Kaaifeesten op juni

Juni 2004 - nr. 110 - 28ste jaargang Verantw. uitg.: Luc De Ryck, burgemeester Adres: Oeverstraat 71, 9140 Temse Afgiftekantoor 9140 Temse 1

ISSN 0772-4705

Kaaifeesten op 19-20 juni Activiteiten op beide dagen

Zondag 20 juni


Speciale paling in ’t groen-actie bij de

13 uur:

restauranthouders van de Wilfordkaai: 15 euro
Sportactiviteiten op Kleine Kaai (organisatie: Sportraad Temse): - Heb je talent voor voetbal? (met KSV Temse) op zaterdag - Reuzenspringkasteel, kantelvrachtwagen en kratten stapelen op zondag vanaf 14 uur Zaterdag vanaf 19.30 uur - zondag vanaf 13.30 uur
Kermis: spookhuis - koordjetrek - viskraam - schietkraam - loterij - lunapark - kindermolen
Animatiestands
Commerciële stands

Aperitiefconcert Koninklijke Harmonie Sint-Cecilia Temse o.l.v. Hector De Jonghe (terras lokaal Koninklijke Temse Watersport Vereniging) 14, 16, 18 uur: Boottochten (Salonboot Verdi, capaciteit: 400 personen) Vaartduur: 1.30 uur Voorinschrijvingen: toeristisch infokantoor De Watermolen, Wilfordkaai 23, tel. 03-771 51 31; verkoop ter plaatse aan steiger; prijs: 3 euro per persoon, 1,50 euro voor kinderen van 2 tot 14 jaar 14-19 uur: Waterskidemonstratie Initiatie met motor- en zeilboten Quadparcours (8-12 jaar) (terrein Kon. Temse Watersport Vereniging)

Zaterdag 19 juni 19 uur:

Optreden The Carpet Crooners (podium Temsica) 19.30 uur: Optreden popgroep The Rocks (centraal podium) 20 uur: Bal met DJ Oldies (vrije toegang) (clubhuis Kon. Temse Watersport Vereniging) 21.30 uur: Optreden The New Orleans Train Jazz Band (podium Temsica) 22 uur: Optreden popgroep No Joke (centraal podium)

Top of the bill is George Baker, die in de jaren ’60 en ’70 met The George Baker Selection een spervuur van internationale hits scoorde (o.a. Una paloma blanca). 18.30 uur: Optreden buikdanseres Neyah (podium Temsica) 19 uur: Optreden Amusementsorkest AMOR (podium Temsica) 21 uur: Optreden The Romantics (podium Temsica) OPTREDENS CENTRAAL PODIUM 13.30 uur: Paul Severs 15 uur: Vanessa Chinitor 16 uur: Hélène 17 uur: Buikdanseres Neyah 17.30 uur: Raffaele 18.15 uur: Tanja Dexters 19 uur: Elsie Moraïs 20 uur: Buikdanseres Neyah 20.30 uur: Garry Hagger 21.30 uur: George Baker Zie ook blz. 21 ORGANISATIE Gemeentebestuur en Toerisme Temse SPONSORS Belgomine, Gebr. Simons n.v. Wegenbouw, Lenaerts-Blommaert, restaurant Palingshuis, taverne Bistro, Eetcafé De Watermolen, Garage Waasland Motor, Metaldo, Makelaarskantoor Marc De Ryck, Frituur Marc, Garage De Schepper (Sint-Niklaas), taverne-restaurant Temsica, hotel-restaurant Belle Vue, Bell’s Café, Cordeel Gebrs., de nieuwe omroeper, Eetcafé De Kaailopers MEDIASPONSOR 5-Sterrenradio FOREST Hamme 105.2FM EXTRA PARKEERGELEGENHEID Parking ex-Boelwerf (toegang via Markt)

Elsie Moraïs, bekend van Eurosong 2004, treedt ‘s zondags op om 19 uur.

ALGEMENE INFORMATIE Tel. 03-710 12 52 Website: www.temse.be 1

Sluiting gemeentediensten en containerpark Van maandag 12 juli tot en met vrijdag 16 juli zijn de gemeentediensten niet toegankelijk (jaarlijkse zomersluiting). Voor de onderstaande diensten geldt deze sluiting niet. - Bevolking en burgerlijke stand: blijft toegankelijk in de sluitingsweek tijdens de normale openingsuren - Bibliotheek: de hoofdbibliotheek (Oeverstraat 15) sluit tijdens de vakantie niet; voor de sluiting van de uitleenposten in Steendorp en Elversele: tel. 03-710 13 20 - Containerpark: gesloten van maandag 12 juli tot en met maandag 19 juli - Toeristisch infokantoor: enkel gesloten op feestdagen (11 en 21 juli en 15 augustus) - Zwembad: enkel gesloten op feestdagen (11 en 21 juli en 15 augustus); in de vakantie is het zwembad op weekdagen al open vanaf 14 uur. Wegens onderhoudswerken zal het zwembad gesloten zijn van 1 tot 11 september!

Nieuws van Rode Kruis Temse

Nieuws van de Seniorenraad

Stickerverkoop De jaarlijkse stickerverkoop ten bate van de lokale afdeling bereikte een nieuw record: 1 700 stickers werden verkocht. De opbrengst wordt aangewend voor de aanschaf van veiligheidshelmen, een Rode Kruis-werkpak, verzorgingsmateriaal enz.

Computercursussen voor senioren In september starten in het CVO (Schoolstraat 17) 7 cursussen voor senioren: initiatie I (2 x), initiatie II (2 x), Windows I, Internet, Photoshop (nieuw). Voor de beginners wordt een infomoment georganiseerd op zaterdag 28 augustus van 10 tot 12 uur in labo 4. Daar wordt alle info gegeven m.b.t. de cursus initiatie I. Inschrijven is die dag mogelijk van 10 tot 12.30 uur. Voor inlichtingen: CVO (Centrum Volwassenen Onderwijs), tel. 03-771 33 41 of op de website www.cvotemse.be

Cursus helpertje en helper De cursus helpertje voor 10- tot 12-jarigen vindt plaats op 15-16-17 juli. De cursus helper start in het najaar; deelnemen kan zoals steeds gratis (cursusmap niet inbegrepen ) en vanaf 16 jaar. De data zullen verschijnen in de nieuwe omroeper. Info: Wendy Boterberg, tel 0495-17 83 94 Data bloedafnames 2004 Maandag 14-21-28 juni Maandag 13-20-27 september Maandag 13-20-27 december Telkens van 17.30 tot 20 uur in het Parochiaal Centrum Christus-Koning, Prinsenlaan 4

Huldiging laureaten jaarmarkten

Indexering van huur Voor heel wat senioren is de berekening van de jaarlijkse indexering van de huur een moeilijke klus. Op de website statbe.fgov.be is dat gemakkelijk te berekenen met de huurcalculator. Volgende gegevens zijn nodig: 1. de huurprijs bij de ondertekening van het contract 2. het jaar en de maand van de ondertekening van het contract 3. het jaar en de maand van de inwerkingtreding van het contract 4. het jaar van de indexering. De invulling van die gegevens levert het correcte bedrag op van de huur. Te noteren in de agenda Op zaterdag 7 augustus klinkt er muziek in het Scheldepark (aan het zwembad). Jeugd en senioren slaan die dag de handen in elkaar! Om 15 uur is er voor de senioren (en de ganse familie) een optreden van het amusementsorkest Amor. Vanaf 17 uur treden er voor de jeugd verschillende groepen op. De toegang is gratis.

Info voor personen met beperkingen

Naar jaarlijkse gewoonte werden de laureaten van de jaarmarkten gevierd. De feestelijkheden hadden plaats op 19 maart in het Parochiaal Centrum van Christus-Koning. De laureaten werden gehuldigd door schepen Hugo Maes. V.l.n.r. op de eerste rij: de laureaten Erwin D’Eer, Patrick Vinck, schepen Hugo Maes, Elzie Onghena, Omer Maes en Wilfried Goeman; op de tweede rij leden van het Jaarmarktcomité: Frederik Van Remoortere, Dirk Elewaut, Herman Brys, Brigitte Van de Voorde, Alfons Van Mol (keurder), Roger Rubbens (keurder) en Eddy Meul. 2

Sinds eind april biedt de website www. toegankelijkvlaanderen.be een schat aan betrouwbare informatie over de toegankelijkheid van gemeentehuizen, sporthallen, hotels, musea, culturele centra en andere toeristische voorzieningen, voor personen met beperkingen. Ze kunnen via de website zelf uitmaken waar en hoe ze kunnen participeren aan vakantie en vrije tijd.

In memoriam

Frans Buyens, cineast-schrijver

Frans Buyens en z’n levensgezellin Lydia Chagoll op de huldeavond van 20 februari jl. In de nacht van dinsdag 25 op woensdag 26 mei overleed, op 80-jarige leeftijd, Frans Buyens. Hij verwierf internationale roem als maker van documentaire films en nationale faam als schrijver. Zijn hele oeuvre wordt gekenmerkt door een rechtlijnig sociaal engagement, dat zijn wortels heeft in zijn jeugdjaren in Temse. De kunstenaar is inderdaad een ‘product’ van zijn geboorteplaats. Zijn persoonlijkheid werd gevormd door het radicale socialistische arbeidersmilieu waarin hij opgroeide - een voedingsbodem, die het natuurtalent Buyens ontwikkelde tot wie hij is geworden: een eigenzinnig, geëngageerd kunstenaar, met kritisch-maatschappelijk, vrijdenkend, marxistisch ideeëngoed, zonder partijpolitieke binding. Zijn (inter)nationale erkenning wint aan waarde en betekenis, als men weet dat hij een autodidact van het zuiverste water is. Op vrijdag 20 februari jl. werd hij naar aanleiding van zijn 80ste verjaardag gehuldigd in de feestzaal van het gemeentehuis van Temse, een viering waarop ruim 200 belangstellenden aanwezig waren, onder wie talrijke prominenten uit de wereld van film en literatuur. Die nadrukkelijke hulde is uiteindelijk een waardig afscheid gebleken. Hier volgt zijn levensbeschrijving. Wat zijn oeuvre betreft, beperken we ons tot de essentie en zijn Temsese realisaties. Jeugd Frans Buyens werd geboren in Temse op 2 februari 1924 als oudste van de twee zonen van Jozef Buyens, mandenmaker, en Joanna De Bock. Zijn broer Armand kwam in tragische omstandigheden om het leven (1960).

Tijdens een carnavalbal in De Belgische Vlag (Kasteelstraat) vatte zijn kledij vuur, waarbij hij zware brandwonden opliep. Hij bezweek aan zijn verwondingen. Het gezin woonde in de Vlietstraat (huidige Philemon Haumanstraat) alias ’t Foort, een volksbuurt. Z’n vader was actief in zowat alle takken van de socialistische beweging. Hij was vaak werkloos. Om rond te komen deed moeder thuiswerk. En toen haar twee kinderen groter werden, startte ze een groentewinkeltje. Het bleef echter vechten om de touwtjes aan elkaar te knopen. Frans Buyens volgde lager onderwijs aan de gemeenteschool in de Schoolstraat. Zijn leraars waren Rik De Ryck (die een belangrijke invloed op hem uitoefende), Jules Augustynen, Louis Nonneman, Louis De Man, Benoit Tersago, Jozef Van Damme, Baziel Van Lemmens en Edward Van Cotthem. Frans was een begaafd leerling, die o.m. opviel door zijn schrijftalent. De leraar van de hoogste klas, Edward Van Cotthem, was overtuigd van zijn capaciteiten en hielp hem bij de voorbereiding voor zijn examen voor het Fonds der Meestbegaafden. Frans slaagde en dankzij de studiebeurs kon hij in september 1937 middelbaar onderwijs volgen aan het atheneum in Sint-Niklaas. Doordat zijn thuis het niet breed had, werd hij echter gedwongen zijn studies voortijdig stop te zetten en te gaan werken. Van oktober 1938 tot mei 1940 was hij bediende op de socialistische metaalvakbond in Temse. In diezelfde periode begon hij artikels te schrijven voor het regionale socialistische weekblad De Volksstem. Zijn jeugd werd gekleurd door muziek en voetbal.

Op jonge leeftijd werd hij lid van de socialistische harmonie Willen is Kunnen, waarvan zijn vader secretaris-penningmeester was. Hij kreeg er les van Peer Soet, Oscar Engels, Oscar Van Bunderen en Omer De Ryck. Zijn instrument was de piccolo. De harmonie stond onder leiding van de gereputeerde Frans Babusiau. Hij maakte ook deel uit van het Melodyorkest (1940-1942) van Achiel Vermeiren (viool) en Filip Aertgeerts (drums), dat de beste liefhebbersmuzikanten van Temse verenigde; Frans hanteerde er de piccolo en was ook conferencier en zanger. Voetbal speelde hij – als midvoor – bij de scholieren en de juniores van SK Temsche. Een longontsteking deed hem in 1943 de schoenen aan de haak hangen. Frans Buyens groeide op in het radicale socialistische arbeidersmilieu van Temse. De werkloosheid van zijn vader, het voortdurende gevecht met de schaarse middelen, de onbereikbaarheid van comfort en luxe, de onverdraagzaamheid… drukten een diepe stempel op de opgroeiende knaap. Die was bovendien uit geen gewoon hout gesneden. Hij was een natuurtalent met een sterke persoonlijkheid en een heel eigen(zinnige) aard. Hij evolueerde tot een geëngageerd kunstenaar, een radicale en consequente pleitbezorger van armen en minderbedeelden, een ijveraar voor rechtvaardigheid, gelijkheid, solidariteit… Mijn wortels liggen in mijn jeugd en in mijn straat, heeft hij het later ooit kernachtig samengevat. En die wortels en het daaruit voortgroeiende sociaal engagement zouden zich vertakken doorheen z’n hele leven en werk. Wereldoorlog II: Dwaze droomen, huwelijk, weerstander, verdediger van de kleine zwarten Toen de mobilisatie een feit was en de leiders van de socialistische jeugdbeweging De Rode Valken (waarvan Frans géén lid was) onder de wapens waren geroepen, verzocht socialistisch voorman Lambert De Maere hem om leider te worden van De Rode Valken, wat hij ook deed. Eens België bezet, waren de activiteiten van de jeugdvereniging verboden. Bij het uitbreken van de oorlog ging hij opnieuw naar school om toch nog zijn lager middelbaar te voltooien. In juni 1941 had hij het getuigschrift op zak. Ook in het atheneum viel zijn schrijftalent op en stimuleerden zijn leraars hem om in die richting verder te gaan. Frans had intussen al één en ander geschreven. Hij was bovendien in contact gekomen met August Vermeylen, aan wie hij het manuscript van zijn eerste boek(je) had laten lezen: Dwaze droomen. Vermeylen corrigeerde de tekst en Buyens gaf het boekje – in eigen beheer – uit in de zomer van 1941. Hij was toen 17. ☞ 3

Dwaze droomen is autobiografisch en beschrijft de liefde tussen een jongeling en zijn liefje met een voor die tijd ongekende openheid. Het stuitte op verzet van de geestelijke overheid, die het onzedige boekje van op de kansel boycotte. Werner Michiels, zaakvoerder van boekhandel Techniek en Kunst, die Frans Buyens van meet af aan steunde, maakte het mee dat zijn hele voorraad werd opgekocht door… de clerus. Op de frontpagina van het boekje stond het portret van Frans’ lief, een buurmeisje uit ’t Foort: Hélène Cant, getekend door kunstschilder-glazenier-academieleraar Gerard Huyben (die met Hélènes zuster getrouwd was). Frans huwde met Hélène Cant (°Temse, 12/11/1922) op 15 december 1944. Eerder dat jaar, op 23 april, was hun dochter, Yvette, geboren. Zij woonden in bij Frans’ ouders, die intussen verhuisd waren naar de Pastoor Boelstraat. Van november 1941 tot december 1944 was Frans Buyens werkzaam op de Boelwerf; hij was verantwoordelijk voor de organisatie van het magazijn. Tijdens de oorlog werd hij actief bij de weerstand, waarbij hij soms zware risico’s nam. Op het einde van de oorlog vreesde hij door de Gestapo te worden gearresteerd, vandaar dat hij onderdook bij beeldhouwer Karel Aubroeck, bij wie hij kind aan huis was. Frans had een speciaal schuilplaatsje in het atelier van de kunstenaar: binnenin een sokkel, die een deurtje had. Na de bevrijding was hij binnen de weerstand gelast met de controle op de incivieken. Een incident met een overste tijdens de woelige bevrijdingsdagen, waarbij hij weigerde een uiterst riskante opdracht uit te voeren en het leven van zijn manschappen op het spel te zetten, inspireerde hem later om de officiële erkenning als weerstander te weigeren (de opdracht werd aan een andere groep gegeven en verscheidene verzetslieden kwamen om het leven…). Ook was hij ontgoocheld, omdat de weerstanders na de oorlog plotseling met zeer velen bleken te zijn, terwijl ze tijdens de oorlog beperkt in aantal waren… Na de Bevrijding bleef hij bekommerd om de effecten van de oorlog. Hij verzette zich tegen het onrecht dat de kleine zwarten werd aangedaan. In zijn tijdschrift De Zwarte Leeuw (1948) kwam hij op voor amnestie voor de kleine incivieken, de idealisten en de misleiden. De Zwarte Leeuw eiste wél strengere straffen voor verraders en economische collaborateurs. Na het tweede nummer werd de uitgave onmogelijk gemaakt: Buyens kreeg voortdurend de B.O.B. op zijn dak… 1945-1958: op zoek naar de ware roeping Met de jaarwisseling 1944-1945 verliet hij de Boelwerf en werd hij opnieuw bediende bij de 4

socialistische vakbond in Temse. Binnen de socialistische beweging werd hij beschouwd als een potentieel politicus en de vraag om in de politiek te stappen, werd hem dan ook meermaals gesteld, toen en later. Maar Buyens begreep dat de wereld van de politiek een wereld van compromissen was – en dat lag hem niet. Hij hield aan zijn zelfstandigheid en wees partijpolitieke gebondenheid af. Vakbondsbediende was de eerste van een reeks elkaar snel opvolgende beroepsactiviteiten gedurende 13 jaar. Hij werd opvoeder, daarna boekenverkoper. Toen hij het aanbod kreeg om propagandist te worden van de Volksgazet in Antwerpen, verliet hij Temse en vestigde hij zich in Borgerhout (1946). Daarna werd hij werkzaam op de redactie van De Rode Vaan. Periodes van werkloosheid werden afgewisseld met zeer uiteenlopende jobs: demonstrateur op de Vogelmarkt in Antwerpen, schoenenleurder, verkoper van nep-juwelen, van valse gebitten, pikante foto’s, kruisbeelden…, verkoper op de afdeling elektrische apparaten in de Grand Bazar… Als piccolo zette hij zijn muzikale activiteiten verder bij de vooraanstaande Antwerpse socialistische harmonie De Werker. Intussen vierde hij ook zijn culturele passies bot, vooral op het vlak van de literatuur en het toneel. Dat leidde tot talrijke initiatieven, die evenwel alle van korte duur waren (zie verder onder de titel: Schrijver). Frans Buyens was op zoek naar zijn ware roeping. Cineast – vanaf 1973 met Lydia Chagoll Aan die zoektocht kwam een einde via de Wereldtentoonstelling in Brussel in 1958. Hij was er aan de slag als vertegenwoordiger van een bedrijf dat elektronische microscopen aan de man bracht. Toevallig kwam hij in contact met medewerkers van de Belgische televisie. Het betekende de start van zijn filmcarrière. In 1959-1960 was hij als freelance medewerker verbonden aan de BRT: als reporter, scenarist en realisator. Zijn eerste film, Glimlach moeder, een documentaire over het nut van de mutualiteiten, dateert uit 1958. Vanaf 1960 (en tot zijn dood) was hij beroepsmatig hoofdzakelijk actief als cineast en onafhankelijk producent. Zijn ophefmakende documentaire Vechten voor onze rechten (1962), het verslag van de grote staking tegen de Eenheidswet in de winter 1960/61, werd bekroond op vijf internationale festivals. De toen 38-jarige cineast verwierf daarmee in één klap internationale faam. Talrijke films volgden: sociale en artistieke documentaires, reportages, speelfilms – zowel eigen initiatieven als opdrachten. Daarbij stelde hij zich in de regel niet-commercieel, zelfs

anti-commercieel op. Zijn bedoeling was de mens centraal te stellen, maatschappelijke (wan)toestanden te benadrukken en/of aan te klagen en de kijkers te doen nadenken. Zijn films werden door de enen de lucht in geprezen, door anderen verguisd. In het echte filmmilieu was er meer eensgezindheid: Frans Buyens was een grootmeester en een genie! Zijn documentaire films bevestigden en versterkten zijn reputatie. Internationaal! Bij al zijn films was hijzelf tegelijk regisseur, producent en scenarist (één uitzondering: Het Dwaallicht, gebaseerd op de novelle van Willem Elsschot). Van 1963 tot 1971 was hij docent film aan het Rijksinstituut voor Toneelen Cultuurspreiding in Brussel. Van grote betekenis voor zijn persoonlijk leven én zijn artistieke prestaties was zijn ontmoeting in 1973 met de internationaal bekende danspedagoge-choreografe-schrijfster, later ook cineaste Lydia Chagoll (°1931), die als kind de Japanse concentratiekampen had overleefd en wiens familie was omgekomen in de concentratiekampen van Auschwitz en Sobibor. Frans leefde toen al jaren gescheiden van zijn echtgenote. Zij leerden elkaar kennen bij de realisatie van Frans’ film Waar de vogeltjes hoesten. Lydia Chagoll leidde de choreografie voor de film. Van meet af aan klikte het wonderwel tussen beiden. Buyens was onder de indruk van Chagolls kunnen en leiding, en verzocht haar nog tijdens de film zijn regie-assistente te worden. Spoedig vormden zij een paar en vanaf 1974 deelden zij dezelfde woning in Brussel. Het koppel BuyensChagoll zou de geschiedenis ingaan als een uitzonderlijk duo, ook op artistiek vlak: hun wederzijdse beïnvloeding en bevruchting was van een ongewoon allooi en niveau, en leidde tot meesterlijke resultaten. Vooral vanaf zijn kennismaking met Lydia Chagoll vormde Wereldoorlog II een rode draad doorheen Frans’ oeuvre, meer bepaald de veroordeling en bestrijding van het nazisme en zijn uitwassen. Typisch voor hem was dat hij meerdere belangrijke films maakte op eigen financieel risico. Frans Buyens gold als de minst commerciële, de meest productieve, de hevigst geëngageerde en de hoogst consequente cineast. Naast regisseur, producent en scenarist was hij gedelegeerd bestuurder van Iris Films Dacapo (1959-1984) en van films Lyda PVBA (19752004). Hij was ook secretaris van de vzw Voor een glimlach van een kind, die in de jaren ’80 de eerste grote informatiecampagne over kindermishandeling organiseerde. In 1999 realiseerde Gerrit Messiaen een 50’ durend filmportret van Frans Buyens onder de titel Tot mijn laatste adem. De titel van die bio-

grafische prent – een citaat van Frans Buyens uit de film - is werkelijkheid geworden: de kunstenaar heeft inderdaad gewerkt tot zijn laatste adem. Schrijver Als auteur geniet Frans Buyens nationale bekendheid. In grote lijnen kan worden gesteld dat een eerste schrijversperiode gaat van 1948 tot 1958, een tweede van 1983 tot 2000. Hij heeft zowat alle literaire watertjes doorzwommen, maar niet al zijn geschriften zijn bewaard. Zijn gedichten beschouwde hij als een jeugdzonde en een realistische roman over zijn periode op de Boelwerf gooide hij – later zeer tot zijn spijt! – in de papiermand. Tijdens de oorlog, toen hij werkzaam was op de Boelwerf, kwam hij geregeld in contact met August Vermeylen. Die was bereid zijn literaire teksten te corrigeren. In zijn jeugdige overmoed had Frans Buyens zijn allereerste publicatie Dwaze droomen (1941) verstuurd naar o.m. August Vermeylen, Lode Zielens, Gerard Walschap e.a. en op die manier was de speciale band tussen Vermeylen en Buyens ontstaan. Vermeylen, over wie hij later een film zou maken, bestempelde hij als mijn geestelijke vader. Na de oorlog was Frans Buyens, zoals reeds aangestipt, hoofdredacteur van De Zwarte Leeuw (1948) en stichtte hij het links geëngageerde cultuurtijdschrift Voorpost (1948/49), een progressief maandblad voor kunst en cultuur. In 1950 startte hij de culturele vereniging De Nevelvlek, maar interne stribbelingen leidden al na enkele maanden tot zijn ontslag. In 1950-1952 was hij actief binnen het door hem opgerichte kunstgenootschap Pompei. In 1952 startte hij het satirisch theater De Koperen Haan. Frans was directeur, conferencier en liedjeszanger. Na het eerste seizoen moest hij echter zijn medewerking staken wegens ziekte. In 1956-1957 was hij oprichter en hoofdredacteur van het satirisch-politiek tijdschrift De Satan, tegenhanger van ’t Pallieterke; er verschenen 16 nummers. Kort daarop stichtte hij het weekblad Links, dat hijzelf - nadat hij alle voorbereidend werk had gedaan - onmiddellijk na de echte start verliet. Intussen was hij literair doorgebroken, meer bepaald in de eerste helft van de jaren ’50 met de publicatie van essays over Willem Elsschot, Achilles Mussche, Andreas Latzko e.a. Als romanschrijver debuteerde hij in 1957 met de science fiction roman Na ons de monsters, waarin hij wilde waarschuwen voor de vervlakking en de massale domheid. Dat boek was tegelijk een pamflet tegen de oorlog. Frans Buyens schreef essays, cultuursprookjes, verhalen, toneelstukken, boeken over films en romans. Zijn proza bevat fantastische

elementen: hij was de pionier van de Vlaamse science fiction. Frans Buyens geniet meer bekendheid als cineast dan als schrijver. Als auteur wordt hij verwaarloosd, zelfs genegeerd in de literatuuroverzichten: als literair buitenbeentje past hij in geen enkel artificieel schema. Een plaats apart wordt ingenomen door zijn autobiografisch werk, meer bepaald twee – schitterende! – boeken met Temse als plaats van het gebeuren. In 1985 publiceerde hij de autobiografische familiekroniek Zij is minder dood dan de anderen. Daarin beschrijft hij nauwgezet de dood van zijn broer (Armand, 1927-1960, bezweken aan brandwonden), zijn vader (Jozef, 1885-1966, kanker) en zijn moeder (Joanna De Bock, 1891-1976, euthanasie). Later verfilmde hij het boek onder de titel Minder dood dan de anderen, waarbij heel wat opnamen plaatsvonden in Temse (zie verder). Tot eind jaren ‘60 gaf hij zijn boeken in eigen beheer uit. Van dan af werden zij gepubliceerd door bekende uitgeverijen als Manteau, Kritak en EPO. Frans Buyens was lid van de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen en van de P.E.N.club, de internationale organisatie die dichters, toneelschrijvers, uitgevers, essayisten en romanschrijvers verenigt.

Frans Buyens en Temse Frans Buyens is Temse nooit vergeten. De liefde voor zijn geboorteplaats heeft hij steeds – en in toenemende mate – nadrukkelijk betoond. Hij had een geweldig geheugen en herinnerde zich onwaarschijnlijk veel van zijn jeugdjaren: figuren, gebeurtenissen, omstandigheden, achtergronden… tot in de kleine details. Temse bezoeken, was voor hem als met vakantie gaan. De Temsese vlaai bleef een uitverkoren lekkernij. Ook Temse is Frans Buyens nooit vergeten. In het gemeentelijk Informatieblad van oktober 1989 kwam hij als 4de aan de beurt in de reeks Temse zendt z’n zonen uit. Op 17 mei 1991 werd hij in theaterzaal Roxy publiekelijk gehuldigd in de eerste editie van

het live programma Temse zendt z’n zonen uit. Voor de opnamen (1991) voor zijn film Minder dood dan de anderen kreeg hij de volle medewerking van het gemeentebestuur en het OCMW. Dankzij hen konden opnamen plaatsvinden op de authentieke sites in zijn geboorteplaats. Als blijk van erkentelijkheid bezorgde hij Temse een avant-première in cinema Roxy op 23 februari 1992, in aanwezigheid van de hoofdrolspelers Dora Van der Groen, Senne Rouffaer en Koen De Bouw, die werden geïnterviewd. Door al die initiatieven groeiden hechte vriendschapsbanden tussen Frans Buyens & Lydia Chagoll en schepen (sinds 1993 burgemeester) Luc De Ryck. Hij bezocht de kunstenaar geregeld in zijn woning in Overijse. Onder de indruk van het stalen geheugen van Frans Buyens en diens schat aan herinneringen aan zijn Temsese periode (1924-1946), drong Luc De Ryck er bij de kunstenaar op aan dat hij zijn memoires zou schrijven. Frans’ levensgezellin was daarbij een fervent supporter. En zo gebeurde. Het eerste deel (1924-1937) werd gepubliceerd onder de titel Een jongen uit ’t Foort en officieel in Temse voorgesteld op 9 juni 2000. In de lente van 1998 schonken Frans Buyens en Lydia Chagoll 5 kunstwerken aan het gemeentebestuur, met name portretten van Frans Buyens van de hand van René De Lannoy en de Temsese kunstschilder Jos Van Lancker, schilderijen van Lydia Wils en René De Lannoy en een kinderportret van Jos Van Lancker. Daarnaast schonk Frans ook een aantal documenten die betrekking hebben op Temses verenigingsleven uit de jaren ’30 en ’40. Op 2 februari jl. werd Frans Buyens 80. Diverse instanties wilden die verjaardag aangrijpen om de kunstenaar op passende wijze te huldigen. Onder impuls van het gemeentebestuur van Temse werden de initiatieven gebundeld en gespreid over één jaar: het Frans Buyens-jaar. De feestzitting in Temse op 20 februari jl. vormde daarvan de officiële start. Zij werd gepresenteerd door Temsenaar en mediafiguur Jan Verheyen, die op die wijze zijn waardering voor de cineast betoonde (zie verslag in het maart-nummer van het Informatieblad, p. 13). Ter gelegenheid van Frans’ 80ste verjaardag stelde het literaire tijdschrift Kruispunt zijn voorjaarseditie volledig in het teken van de jarige Buyens. Het themanummer, getiteld Vergrijsd, niet verkleurd, omvat 41 bijdragen en telt 390 bladzijden. Euthanasie Frans’ gezondheid was de jongste jaren zwaar beproefd. Hij zag nog slechts uit één oog en

☞ 5

had in toenemende mate last van weerbarstige ruggenwervels. Hij zag af. Maar hij was een doorbijter en vocht. Zonder pijnstillers kon hij echter niet. En toch blééf hij creatief aan de slag, gedreven door artistieke ambities en nieuwe projecten. Zijn geest was onaangetast! Tot zijn allerlaatste levensmomenten! Op maandagochtend 24 mei werd hij onherstelbaar getroffen door een beroerte. Consequent aan zijn levensbeschouwing koos hij, zoals eerder testamentair bepaald, voor euthanasie. Hij was een verdediger-van-heteerste-uur van euthanasie, was medegrondlegger van de beweging Waardig Sterven (1985) en had de euthanasie van zijn moeder vereeuwigd in zijn literair meesterwerk Zij is minder dood dan de anderen. Typisch ook voor Frans Buyens: hij schonk zijn lichaam aan de universiteit van Jette voor wetenschappelijk onderzoek; er was geen uitvaartplechtigheid; z’n dood mocht pas een week na zijn overlijden worden bekendgemaakt. Het was Frans Buyens’ bedoeling een vervolg te schrijven op Een jongen uit ’t Foort en in het bijzonder uit te weiden over de oorlog, toen hij werkzaam was op de Boelwerf en actief was in het verzet. Dat boek zal er dus – helaas! – niet komen… De kunstenaar en zijn oeuvre vormden – in binnen- en buitenland – het onderwerp van ontelbare publicaties, waaronder verscheidene in boekvorm. Frans Buyens gaat als filmmaker internationaal de geschiedenis in als een curiosum, een unicum, als een kunstenaar van het zuiverste water, mede omdat hij – koppig en radicaal als hij was – nooit toegevingen heeft gedaan aan wie of wat ook. De gevleugelde woorden bij uitstek over deze notoire tegenstribbelaar (zoals dagblad De Morgen hem ooit betitelde) zijn: Hij was de meest eigenzinnige en meest compromisloze cineast in de Belgische filmgeschiedenis. Deze jongen uit ’t Foort neemt een ereplaats in in de galerij van de grote filmkunstenaars. Met zijn overlijden is hij de geschiedenis én de legende ingegaan. Zijn dood is het begin van zijn onsterfelijkheid. Hij is minder dood dan de anderen…

6

In memoriam

Jan Van Mele, sleutelfiguur UNIZO en Wase Marktkramersvereniging

Op zaterdag 3 april overleed, op 82-jarige leeftijd, Jan Van Mele. Hij was meer dan 20 jaar lang voorzitter van de Winkelierscommissie van UNIZO (voorheen: NCMV) en bijna 40 jaar bestuurslid van de Wase Marktkramersvereniging, waarvan 14 jaar voorzitter. Pionier en vernieuwer op diverse fronten neemt hij een ereplaats in in hun naoorlogse geschiedenis. Jan Van Mele werd geboren in Temse op 14 december 1921, als 3de van de 5 kinderen (drie meisjes, van wie één overleden, en twee jongens) van Amedé Van Mele, zelfstandig kolen- en wijmenhandelaar en mandenmakersbaas, en (Maria) Elisa Van Bogaert. Hij liep lagere school op de wijkschool van Hollebeek, waar hij zich als een uitstekend leerling ontpopte: primus van het eerste tot het achtste leerjaar. Volgens de geplogenheden van die tijd ruilde hij dan de schoolbanken voor de arbeid. Hij werd werkzaam in het ouderlijk bedrijf (Oostberg) en bracht zodoende ook vele uren door in de polders, een gebied dat hem steeds nauw aan het hart zou blijven liggen. Lid geworden van de KAJ rond 1938, werd hij – op verzoek van toenmalig KAJ-voorzitter Toon Brijssinck – spoedig voorzitter van de Jong-KAJ, die toen een grote bloei kende met meer dan 100 leden, onder wie heel wat bekende Temsenaars, zoals Felix Bulteel, Gerard Van Landeghem, Flor Van Hoeylandt en Jozef Van Acker. In diezelfde periode volgde hij ’s avonds Frans bij meester De Man aan de Adultenschool in de Schoolstraat. Jan Van Mele was in de tweede helft van de jaren ’30 een opvallende figuur in jeugdmid-

dens, vandaar ook dat prof. Karel De Leenheer hem aanraadde de Sociale School te volgen in Sint-Niklaas. Zijn lesgevers, de professoren Delfosse en De Leenheer, wilden van hem een leider binnen de christelijke arbeidersbeweging maken. Medeleerling van Jan was Albert Smet, de latere senator en vader van Minister van Staat Miet Smet. Jan startte de studies in 1938, maar de oorlog zou ze afbreken en aan zijn leven een geheel andere wending geven. Zoniet was hij mogelijk de politieke toer opgegaan. In zijn jeugd werd hij gefascineerd door voetbal, wat nog werd aangewakkerd door de plaatselijke rivaliteit tussen SK Temse en FC Temsica. Op school was Jan midvoor. Toetreden tot één van voormelde clubs werd hem echter door zijn ouders verboden, want dan moest hij in korte broek spelen en dat strookte volgens hen niet met het fatsoen… Hij zou dan ook nooit bij een echte club spelen. Bij het uitbreken van de oorlog werd hij met de 16-18-jarigen opgeroepen en overgebracht naar La Lande tegen Toulouse (Frankrijk), waar hij een maand vertoefde, waarna hij nog 2 maand in Gaujean (departement Gers) verbleef. Teruggekeerd (met een wagen van Temsenaar Pros Van Der Gucht, met als begeleider de latere Monseigneur Lucien Anné), zette hij zijn werkzaamheden verder in het ouderlijk bedrijf en bij de broers van zijn moeder (landbouwers). Rond 1939 was hij goede maatjes geworden met Kajotster Yvonne Van Havere, die toneel speelde bij de KAJ en die hij had leren kennen op een Vlaamse kermis op het voetbalterrein van FC Temsica. Zijn kennismaking eindigde op een huwelijk op 27 februari 1943. Zij vestigden zich in de Doornstraat en kregen twee kinderen: Gaston (°1944) en Annita (°1947). Zijn echtgenote overleed in 1960, amper 38 jaar oud. Hij hertrouwde in 1963 met Lisette Paenhuysen uit Tienen. Zij kregen een dochter, Katty (°1964), licentiate Chinees. Na de oorlog concentreerde Jan zich volledig op zijn zaak – in 1945 voor 7 maanden onderbroken ingevolge zijn oproepingsbevel. Zij breidde voortdurend uit en groeide uit tot een volwaardige textielzaak met winkel. In 1946 werd hij ook marktkramer. Hij vestigde zich dan August Wautersstraat 46. In 1962 verhuisde hij naar Kasteelstraat 12.

In 1947 sloot hij zich aan bij de Wase Marktkramersvereniging, waarvan hij rond 1950 bestuurslid werd, kort daarop penningmeester. In 1975 werd hij voorzitter. Als dusdanig werd Jan de motor en het boegbeeld van deze bloeiende vereniging (steeds tussen de 200 en 250 leden), waaraan hij een nieuw elan gaf. Hij was de stuwende kracht bij het behartigen van de belangen van de marktkramers en de draaischijf bij organisaties als de tombola’s, feestmarkten, de uitgave van een eigen tijdschrift, zelfs voetbalwedstrijden. Dankzij zijn grote inzet, dynamiek en diplomatie verwierf hij groot gezag en werd hij het gezicht van de vereniging. In 1989 stopte hij als voorzitter. Een hartelijke hulde sloot zijn bijna 40 jaar lange inzet ten bate van de Wase Marktkramersvereniging af. In Temse zelf werd hij in 1955 bestuurslid van het NCMV. Bij de reorganisatie in 1969 werd hij voorzitter van de Winkelierscommissie, waarvan hij meer dan twintig jaar lang de draaischijf zou worden. Het begon met de heroriëntering van de NCMV-tombola in 1969, die hij op een nieuwe leest schoeide en omvormde tot de succesformule van de Koop en Win-actie. Met alle initiatieven van de Commissie werd Jan Van Mele geïdentificeerd: de quiz Temse in het voorbije jaar, de etalagewedstrijd t.g.v. carnaval, de sierverlichting in het centrum, de Paasactie, deelname aan de carnavalstoet, Sinterklaasfeest… Vanzelfsprekend stond hij meer algemeen ook op de bres voor de belangen van de zelfstandige ondernemers, zowel algemeen als individueel. In Temse werd de avondsluiting al een paar jaar toegepast vóór de wet van kracht ging. Ook inzake zondagssluiting was Temse (onder impuls van Jan Van Mele) een voorloper. Benevens voorzitter van de Winkelierscommissie was hij ook ondervoorzitter van het NCMV. Toen Désiré Van Riet in 1983 zijn functie van NCMV-voorzitter neerlegde, werd Jan de voorzitterszetel aangeboden, maar hij wees het voorstel af. Na meer dan 20 jaar de onbetwiste leider te zijn geweest van de Commissie en een sleutelfiguur in het NCMV, gaf Jan in 1989 de fakkel over aan een nieuwe generatie. Marktkamer bleef hij nog tot 1996. Van maandag tot en met zaterdag zag je hem elke ochtend rond 7 u. de Kasteelstraat verlaten in zijn indrukwekkende Renault-camionette. Hij was de enige marktkramer die uitsluitend Wase markten aandeed: Temse, Sint-Niklaas, Beveren, Rupelmonde, Kruibeke en Stekene. Nadat hij zijn professionele werkzaamheden had stopgezet, verhuisde hij in 1997 van Kasteelstraat 12 naar (de overzijde) Kasteelstraat 9.

Na het neerleggen van zijn bestuursfuncties binnen het NCMV en de Wase Marktkramersvereniging had Jan meer ruimte gekregen voor zijn vrije tijd. Zijn uitverkoren hobby was voetbal. Hij was een fervent supporter van SK Beveren en woonde álle matches bij, zowel thuis als op verplaatsing. Daarnaast keek hij graag TV, vooral sport: voetbal, tennis, snooker… Ook KSV Temse was hij zeer genegen: zelfs al had hij zelden de mogelijkheid om een match bij te wonen, hij kocht toch jaarlijks een abonnement om de club te steunen. Vele Temsenaars zullen zich Jan Van Mele ook blijvend herinneren als een verwoed duivenliefhebber. Die passie erfde hij van zijn vader. In 1947 werd hij bestuurslid van De Postduif (Oeverstraat) en De Reisduif (hoek Eeckhoutdriesstraat – Pastoor Boelstraat). Eerst was hij uitmaker, later voorzitter (tot 1963). In het begin van de jaren ’60 was hij ook voorzitter van het Groot Verbond Noyon, waarbij talrijke gemeenten waren aangesloten. Naast zijn bestuurstaak speelde Jan ook graag

met de duiven. Hij staakte alle duivenactiviteiten rond 1980. Voor allen die Temse en het Waasland van nabij hebben gevolgd, zal Jan Van Mele een blijvende (ere)plaats innemen in de naoorlogse geschiedenis van het NCMV-Temse en van de Wase Marktkramersvereniging.

In memoriam

Hugo Smet Op zondag 6 juni overleed, op 59-jarige leeftijd, Hugo Smet. Hij speelde een zeer belangrijke rol in het maatschappelijke leven van Temse. In ons volgend nummer publiceren wij een ‘in memoriam’.

Diamanten huwelijksjubileum

Op 26 mei waren Frederik Van Eygen en Marieke Meersman uit de Philemon Haumanstraat 60 jaar gehuwd. Ter gelegenheid daarvan werden ze op zaterdag 29 mei door burgemeester Luc De Ryck ontvangen op het gemeentehuis; hij reikte hen de attenties van het Koninklijk Paleis en het gemeentebestuur uit. Beiden werden geboren in Temse: Frederik op 30 juni 1923 en Marieke op 11 augustus 1922. 25 jaar lang waren zij werkzaam op het textielbedrijf Wittock-Van Landeghem (Gasthuisstraat): Frederik als mecanicien, Marieke als conciërge. Nadien was Frederik nog 8 jaar aan de slag op de Boelwerf. De jubilarissen hebben twee kinderen (Ronny en Huguette), 2 kleindochters en 1 achterkleindochter. Op de eerste rij herkent u v.l.n.r. Huguette Van Eygen, burgemeester Luc De Ryck, Frederik Van Eygen, Manon Keirsbilck, Marieke Meersman, Ronny Van Eygen en zijn echtgenote Marina De Waele; tweede rij: Marco Lamberty, Peggy Van Eygen, Nancy Lesire, Lisette Peeters, Jean-Pierre Faes, Annelies Ivens en Liesbeth Ivens. 7

Zondag 19 september

Temse viert 100-jarige Anna Smet

Anna Smet, gekiekt op 26 mei jl. Voor de 6de maal in de geschiedenis van de fusiegemeente viert Temse een 100-jarige. In navolging van Jules Christiaens (1891-1992), Honorina Michiels (1892-1996), Clementine Todts (1901-2002), Jozef Maes (°19/3/1902) en Germaine Van Campenhout (1902-2003) huldigt Temse op zondag 19 september de 100jarige Anna Smet. Zij is de weduwe van Petrus De Graeve en de tante van schepen Franky De Graeve. Eigenlijk wordt zij 100 op vrijdag 17 september, maar in overleg met de familie is de viering vastgelegd op zondag 19 september. Jozef Maes is intussen 102. Sinds januari 2003 verblijft hij in rustoord Ter Wilgen in SintNiklaas. Anna Smet geniet nog steeds een goede gezondheid. Als bezoekers aanbellen, opent zij zelf de deur – als de telefoon rinkelt, neemt ze zelf de hoorn op. Zij stond ook persoonlijk onze redacteur te woord, toen die zich bij haar aanmeldde voor de reconstructie van haar levensloop. Anna Smet werd geboren in Temse op 17 september 1904 als oudste van de 5 kinderen van Petrus Smet (1874-1934), zelfstandig wagenmaker, en (Barbara) Pauline Paepen (18711945). Haar vader stamt uit een oud Temses geslacht, haar moeder was afkomstig van Hulshout. De oudere zus van haar moeder, Catharina, was gouvernante bij vrederechter Theo De Decker. Catharina haalde haar jongere zus Pauline naar Temse, waar zij dienstmeisje werd bij Dionysius Andries, burgemeester en beheerder van de textielfabriek Andries, Brys & co (later omgevormd tot Dacca). 8

Petrus Smet en Pauline Paepen traden in het huwelijk op 4 november 1903. Anna was de eerste vrucht van hun liefde. Er volgden nog 4 kinderen: (Aloys) Jozef (1905), Maria (1907), Alfons (1908) en (Melania) Delphine, in de volksmond Fien (1910). Het echtpaar Smet-Paepen woonde in de Doornstraat (naast de huidige textiel- en geschenkenhandel Stock 2000 -‘t Schuurke), die toen nog maar weinig bebouwing kende. Anna was nog net geen 10, toen Wereldoorlog I uitbrak. Zij liep school bij de zusters van Sint Vincentius a Paulo in de Gasthuisstraat, maar door de oorlogsomstandigheden werd er vaak geen les gegeven; het was leren met horten en stoten. Uit die Eerste Wereldoorlog herinnert zij zich nog levendig de beruchte Carl Stein, de gevreesde Feldgendarm, die in Temse de plak zwaaide. Hij hield toezicht op al wat bewoog, verplaatste zich per rijwiel en moet een uitstekend fietser geweest zijn, want zijn alomtegenwoordigheid werd spreekwoordelijk: je was hem in het centrum tegen het lijf gelopen en korte tijd later zat hij al op de Velle of op de Oostberg. Talrijk waren de smokkelaars die hij op heterdaad betrapte en de dieren die hij opeiste. Zijn naam en zijn angstaanjagende reputatie zijn verder blijven leven in de herinnering van al wie hem heeft gekend. Na de oorlog, 14 jaar oud, koos Anna voor een beroep dat haar passie zou worden: kleermaakster. Zij volgde eerst een opleiding bij Marie Meeus in de Kasteelstraat en zette dan haar scholing verder aan het befaamde Grand Magasin de la Bourse op de Meir in Antwerpen. Na haar opleiding ging ze aan de slag als zelfstandig naaister. Anna Smet muntte uit in haar beroep. Ze was een deskundige kleermaakster, die de finesses van de stiel kende. Zij maakte alle kleren op maat, verwierf een zeer goede reputatie en kende een groeiend cliënteel, onder wie talrijke vooraanstaanden uit Temse en omgeving (ook Sint-Niklaas). Zij werkte met meerdere meisjes en leidde ook naaisters op, onder meer Irma Verhelst, de moeder van burgemeester Luc De Ryck. De liefde klopte pas op rijpere leeftijd aan. Zij was al 32, toen zij op 27 oktober 1936 in het huwelijk trad met Petrus (Peer) De Graeve (°27/6/1908), telg uit een dynastie van handelaars in wijmen en waterhout. Zij vestigden zich in de Stationsstraat, waar Anna haar kleermakersactiviteiten verderzette en tegelijk een klerenwinkel startte. Peer was actief als

handelaar in wijmen en waterhout. Zijn werkzaamheden overschreden de landsgrenzen en reikten tot Nederland, Frankrijk en Duitsland. Eind jaren ’30 verhuisden zij naar de Veerstraat. Zij werkte verder als zelfstandig naaister, mét assistenten. De winkel werd niet overgebracht, maar stopgezet. Anna was goed bevriend met haar achternicht Marie Lambrechts, de weduwe van Ghislain Verbeke, voorheen eigenaar-zaakvoerder van de brouwerij Verbeke-Lambrechts in de Kasteelstraat (waar zich nu het Gemeentemuseum en de brandweerkazerne bevinden). Toen Anna’s echtgenoot was opgeroepen voor de oorlog, verzocht de weduwe Verbeke-Lambrechts Anna om tijdelijk bij haar in de Kasteelstraat in te trekken, wat Anna ook deed. Na de 18-daagse veldtocht was Peer krijgsgevangen, zodat hij langer van huis bleef dan verwacht. Intussen kwam café Het Nieuw Stadhuis op de Markt (huidig café British, naast De Gulden Cop) vrij, eigendom van Verbeke-Lambrechts. Anna Smet nam de zaak over. Door de drukte van de herberg werd zij genoodzaakt haar naaiactiviteiten stop te zetten. In 1957 kwam het druk bezochte café De Postduif van August De Bock in de Oeverstraat vrij. Het had in Temse geschiedenis geschreven als pleisterplaats van de Atletische Vereniging Werken Versterkt, een kweekschool voor worstelaars (o.a. Europees kampioen Jan Roosen), gewichtheffers en boksers. Tegelijk was het een gekend duivenmelkerslokaal, pleisterplaats van de vereniging De Postduif. Anna en Peer (zelf een fervent duivenliefhebber!) werden aangespoord om de herberg over te nemen. Ze hapten toe en zetten de uitbating met succes verder. Gewichtheffersclub Hercules was er gevestigd, later ook de Temsese afdeling van de Vlaamse Oud-Strijders (in het café heropgericht in 1968). In 1973, toen Peer 65 was geworden, werd de tapkraan definitief toegedraaid. Zij bleven er nog wonen tot de zomer van 1986 en verhuisden dan naar hun nieuwe woonst, August Wautersstraat 10, een oude burgerswoning die zij hadden laten renoveren. Petrus De Graeve overleed in 1991, op 14 januari, de geboortedag van zijn zoon Raoul; hij was 82 jaar oud. Anna woont nog steeds in de August Wautersstraat, samen met haar twee kinderen, die ongehuwd bleven: ☞

- Raoul (°1944), reprofotograaf en filmmonteur, in Temse alombekend als voorzitter van de Culturele Vereniging Spirit en initiatiefnemer tot de stripactiviteiten in Temse - Lutgart (°1948), verpleegster Anna’s zuster, Marie Smet (weduwe van Kamiel Janssens), woont bij hen in. Op 17 juli wordt zij 97. Anna heeft 10 burgemeesters gekend: Joseph Wauters, Alfred Andries, Albert Wilford, Frans Boel, Jules De Frangh, Georges Hebbinkuys, Albert De Ryck, August Maes, Désiré Van Riet en Luc De Ryck. Zij is altijd zeer gelovig geweest. Toen zij nog in de Oeverstraat woonde, ging zij – tot op hoge leeftijd – geregeld naar de mis, ook in de week.

Haar gezondheid is nog zeer goed voor haar leeftijd. Geest en geheugen functioneren perfect, alleen het gezichtsvermogen is afgenomen, zodat lezen er niet meer bij hoort. De bijna 100-jarige wordt uitstekend omringd door haar kinderen. Haar dochter Lutgart staat in voor een perfecte verzorging, waardoor het thuis wonen mogelijk blijft. Met haar zuster Marie brengt Anna de dagen door - als het weer het toelaat liefst in de (mooie) tuin. Wij wensen de bijna-eeuwelinge nu al oprecht en van harte een Gelukkige Verjaardag! en maken graag rendez-vous voor zondag 19 september!

Jozef Maes vierde 102de verjaardag Jozef Maes werd 102 op vrijdag 19 maart. Dat werd uitbundig gevierd in rusthuis Ter Wilgen in de Hospitaalstraat in Sint-Niklaas, waar hij sinds begin 2003 verblijft. Omringd door familie, onder wie zijn 91-jarige broer Antoon, werd hem namens de stad Sint-Niklaas hulde gebracht door burgemeester Freddy Willockx. Burgemeester Luc De Ryck - vergezeld door ereburgemeester Désiré Van Riet - huldigde namens Temse. Hij beklemtoonde dat Jozef Maes de drie meest typische beroepen van Temse had uitgeoefend: blokmaker, mandenmaker en scheepsbouwer – en bestempelde de

102-jarige dan ook als zo Temses als de Schelde. Doelend op de familienaam van de jarige, voegde hij eraan toe dat Temse vandaag meer dan ooit de plaats is waar Maes en Schelde samenvloeien. Een hoogst aangename verrassing was dat de jarige een serenade kreeg van de koninklijke harmonie SintCecilia uit Temse, waar hij zowel vóór als na de Tweede Wereldoorlog als tamboer-majoor actief was. Voor een uitgebreide levensschets van Jozef Maes verwijzen wij naar het gemeentelijk Informatieblad van maart 2002.

Oudste inwoners TOESTAND OP 1 JUNI 2004 Geboortejaar 1902 Jozef Maes (19/3), sinds januari 2003 woonachtig in Sint-Niklaas (Hospitaalstraat 10) Geboortejaar 1904 Anna Smet, August Wautersstraat 10, Temse (17/9) Geboortejaar 1905 Maria De Cauwer, C. D’hooghelaan 8, Temse (21/8) Geboortejaar 1906 Renata Hemelaer, C. D’hooghelaan 8, Temse (25/7) Germana Pauwels, C. D’hooghelaan 8, Temse (24/9) Iris Laevaert, Sint-Amelbergalaan 25 D, Temse (26/9) Suzanna Van de Vyver, A. Wautersstraat 30, Temse (18/11) Esther Christiaens, Cauwerburg 68, Temse (6/12) Gregoire De Roeck, Hospitaalstraat 18, Steendorp (21/12) Geboortejaar 1907 Alphonsus Morjaen, Antwerpse Steenweg 103, Tielrode (23/2) Maria Smet, August Wautersstraat 10, Temse (17/7) Cyriel Van Landeghem, C. D’hooghelaan 8, Temse (31/7) Emiel Van Buynder, C. D’hooghelaan 8, Temse (3/10) Maria Van den Broeck, Antwerpse Steenweg 103, Tielrode (6/10) Geboortejaar 1908 Alice Van Britsom, Vooruitgangstraat 107, Temse (19/5) Maria Janssens, Akkerstraat 55, Temse (19/6) Hendrika Van Camp, C. D’hooghelaan 8, Temse (10/7) Maria Van Moer, Bank 1 A, Temse (25/8) Pelagia Van Raemdonck, C. D’hooghelaan 8, Temse (14/10) Josephina Martin, Antwerpse Steenweg 103, Tielrode (13/12) Maria Vermeiren, Kasteelstraat 20 C, Temse (29/12)

V.l.n.r. zittend: Antoine en Jozef Maes; staand: Madeleine Huyghe, Julica Raes, ereburgemeester Désiré Van Riet, burgemeester Luc De Ryck, Gaby Maes en Etienne Verspecht (tamboer-majoor van Sint-Cecilia) 9

Activiteiten Jeugdcentrum De Nartist JUNI - Breakdance-lessen Inschrijven voor de breakdance-lessen op woensdagmiddag (anderhalf uur), die begin dit jaar zijn gestart, is opnieuw mogelijk. Richtprijs: ca. 24 euro voor drie maanden Gemiddelde leeftijd: 13 jaar Een gratis proefles of vrijblijvend komen kijken is mogelijk, bij voorkeur na voorafgaand contact (tel. 03 711 16 50 of e-mail: [email protected]). - Van 12 juni tot 4 juli: E.K. Voetbal op groot scherm (gratis toegang) - Zondag 20 juni, 19 uur: Hardcore-optredens Evergreen Terrace The Unusuals For the day of redemption Toegang: € 5 voor leden en € 7 voor nietleden JULI - @ the movies Gratis filmvoorstellingen op groot scherm en in openlucht met diverse thema-avonden (fuif, maaltijd,…) - Vrijdag 9 juli: Grease - Vrijdag 16 juli: Saturdaynight Fever - Woensdag 21 juli: Belgische productie - Vrijdag 30 juli: The good, the bad and the ugly - Zaterdag 17 juli: Daguitstap (kajak, survival, mountainbike)

- Vrijdag 23 juli: JAM-avond (3de editie) Gratis jamsessies vanaf 19 uur - Zaterdag 24 juli: Oi! is fun”-punkoptredens Kramall Brüder (German Oi!; First Time in Belgium) Berliner Weisse (Hard Hitting Oi! From Berlin) Get Out (The Finest Oi! From The Lowlands) Banner of Thugs (Powerfull Oi!-Core From Holland) The Goodfellas (Bornem Oi!) Deuren: 18 uur Aanvang: 19 uur Toegang: € 10 Info: gsm 0485 24 15 46 AUGUSTUS - Zaterdag 7 Augustus: Parkrock (2de editie) Gratis muziekfestival in het Scheldepark Met optredens van o.a. AMOR (amusementsorkest), Meat en Greed, Octuple, Yncoperation, The Quest, Private Universe en Wild Turkey - Zaterdag 14 augustus: Hardcore-optredens - Zaterdag 28 augustus: Daguitstap naar zee - Zondag 29 augustus: Optredens Info: De Nartist vzw, Hoogkamerstraat 1, Temse, tel. 03 711 16 50, e-mail: [email protected]

Buitenschoolse kinderopvang ook tijdens vakantie Tijdens de komende vakantieperiode blijft de buitenschoolse kinderopvang De Woonboot open voor kinderen van 2,5 tot 12 jaar. De Woonboot biedt - ruime opvanguren: vanaf 7 uur ’s ochtends tot 18.30 uur ‘s avonds - professionele begeleiding - volledig ingerichte en aangepaste accommodatie - een rustige sfeer - begeleide activiteiten - uitstappen - steeds mogelijkheid tot vrij spelen (eigen keuze kind) 10

- flexibele werking: geen vooraf-inschrijvingen nodig, opvang voor 1 dag, een paar dagen of een hele week, een halve of volle dag, vanaf 8 uur of vanaf 15 uur,… U kunt dit volledig zelf bepalen volgens uw eigen noden Geïnteresseerd? Ons adres: Eeckhoutdriesstraat 71 in Temse Info Tel. 03 710 12 25 of 0476 85 94 68

5-30 juli en 9-27 augustus

Speelpleinwerking 5- tot 16-jarigen Van maandag 5 tot vrijdag 30 juli en van maandag 9 tot vrijdag 27 augustus organiseert het gemeentebestuur voor de zevende keer de speelpleinwerking. Speelplein Groot-Temse of kortweg SPeGT staat voor een kwalitatieve werking voor kinderen en jongeren van 5 tot 16 jaar. Gediplomeerde en ervaren monitoren zorgen voor een gevarieerd spelaanbod. - Plaats: Gebroeders Van Raemdonckstraat, Temse - Duur: 9.15-16.30 uur, met voor- en naopvang vanaf 7.30 uur tot 18 uur - Indeling deelnemers: in verschillende leeftijdsgroepen in de voormiddag; vrij spel in de namiddag onder begeleiding (kinderen kunnen vrij beslissen wat, waar en hoe ze willen spelen; er worden vrijblijvend een aantal speelmogelijkheden aangereikt) - Thema: DE FILM - Deelnameprijs: 3 euro/dag/kind (deelname in de werkingskosten); tienbeurtenkaart: 25 euro (of 20 euro voor een tienbeurtenkaart in geval van meer dan 3 kinderen uit hetzelfde gezin); sociaal tarief: info verkrijgbaar bij de gemeentelijke Jeugddienst (tel. 03 710 12 26) - Middagmaal: door de kinderen mee te brengen (boterhammetjes) + eventueel geld voor frisdrank (0,50 euro) - Vervoer van en naar deelgemeenten en Velle: gratis via een bus, ingelegd door het gemeentebestuur en voorzien van begeleiding, voor de kinderen van Elversele, Tielrode en Steendorp en Velle - Inschrijven vooraf: in het kantoor van de gemeentelijke Jeugddienst, Markt, tijdens de kantooruren, met mogelijkheid tot aankoop van tienbeurtenkaart ter plaatse: op het speelplein tijdens de werking. Om lange wachttijden gedurende de eerste dagen van de speelpleinwerking te vermijden, wordt gevraagd om vooraf in te schrijven. - Info: gemeentelijke Jeugddienst, tel. 03 710 12 26; tijdens speelpleinwerking: gsm 0496 20 08 94

Panamarenko in Temse

Op zaterdagochtend 8 mei vond in het Koninklijk Atheneum (Theo De Deckerlaan) de officiële opening plaats van de expo ‘Temse bouwt weer schepen’, het resultaat van het Panamarenko-jaar, een project waaraan de leerlingen een jaar lang hadden gewerkt. Eregast op de vernissage was Panamarenko zelf. De kunstenaar-ingenieur-visionair-uitvinder-dichter was aangenaam verrast door de verscheidenheid en de kwaliteit van de creaties. Poserend naast de Panamarenko-duikboot van het K.A., v.l.n.r. gemeenteraadslid-volksvertegenwoordiger Magda De Meyer, schepen-Vlaams volksvertegenwoordiger Marc Cordeel, directeur Guy Van Lancker, Panamarenko en echtgenote, burgemeester Luc De Ryck, Eric De Saegher (algemeen directeur van de scholengemeenschap), Rita Camerlinck (directeur De Klimroos en De Zonnebloem) en Marc Pauwels (direteur De Vierklaver).

Minister Marleen Vanderpoorten in Temse

Op donderdag 13 mei bracht Marleen Vanderpoorten, Minister van Onderwijs, een

werkbezoek aan Basisschool De Vierklaver (Azalealaan) in Temse. Zoals de traditie het

Tentoonstelling ‘Kunst door Jongeren’ Van vrijdag 27 tot zondag 29 februari organiseerde JOC De Nartist voor de tweede keer de tentoonstelling ‘Kunst door Jongeren’. Een 11-tal jongeren gingen de uitdaging aan en exposeerden hun werk. De tentoonstelling kende een uitgebreide waaier aan kunstvormen: beeldhouwkunst, schilderkunst, abstracte tekeningen, graffiti, fotografie, glaswerken, miniatuurbouw, poëzie, rapperformance en kortfilm. De deelnemers en het groot aantal bezoekers maakten van de tentoonstelling een geslaagd initiatief! Het kaderde in de projectweek rond kunst, een organisatie van het gemeentebestuur (Jeugddienst) en JOC De Nartist tijdens de krokusvakantie van dit jaar.

Op de foto herkent u v.l.n.r. staand: David Smet, Kenny Smet, Eva Busseniers, Gregory Diricx en Yves Engels; zittend: Luc Vercouteren (Jeugddienst), Joke Maes (verantwoordelijke De Nartist), Sacco Van Nyvelseel, Maksim Sayevitch en schepen van jeugd Hugo Maes. Ontbrekende exposanten: Lisa Van Damme, Sophie Van Damme, Els Haemers en Joris Lyssens.

wil, werd de minister vooraf (8 uur ’s ochtends) op het gemeentehuis ontvangen. Eregast was Marc Pauwels, directeur van De Vierklaver. Burgemeester Luc De Ryck stelde Temse in een notendop voor en overhandigde haar als attentie het boek ‘Een getekend wereldbeeld’ van Karl Meersman. V.l.n.r. eerste rij: directeur Marc Pauwels, burgemeester Luc De Ryck, Minister Marleen Vanderpoorten en eerste schepen Marc Cordeel; volgende rijen: schepen Patrick Vermeulen, kabinetsmedewerker Dany Potters, schepen Ingrid Meeus, gemeentesecretaris Luc Verhulst, kabinetsmedewerker Mariane Vanooteghem en de schepenen Franky De Graeve, Hugo Maes en Freddy Verbeke 11

Expo ‘Kunst met een A’

V.l.n.r.: Rita Venckeleer, Eva Van Strydonck, Mark Van Hove, Irène Van Remoortere, Leo Van der heyden en Dirk Huys

30 000ste bezoeker in Museum Heraldiek Benelux Op zaterdagnamiddag 24 april werd in het Museum Heraldiek Benelux de 30 000ste bezoeker verwelkomd: Marina Vanden BreenOpdebeeck uit Sint-Niklaas. Zij werkt aan de samenstelling van haar stamboom en brengt daarvoor geregeld een bezoek aan het museum. De jubileumbezoekster, begroet door burgemeester Luc De Ryck, voorzitster Ria De Cock en museumfunctionaris Louis Van Raemdonck, mocht verscheidene toeristische publicaties en souvenirs in ontvangst nemen. Het Museum Heraldiek Benelux, het levens-

werk van Jean Boeykens (1901-1987), werd als vzw opgericht in 1982. In 1985 werd het gemeentelijke eigendom. Het is het enige museum in de wereld dat uitsluitend is gewijd aan wapenschilden, vlaggen en eretekens. Het museum, gevestigd op de eerste verdieping van het Daccacomplex (Kasteelstraat 74), is van april tot en met oktober elke zaterdag en zondag open van 14 tot 18 uur en op zondag ook van 10 tot 12 uur. Groepsbezoeken: op afspraak via tel. 0497-82 33 52 (Louis Van Raemdonck) of e-mail: [email protected].

V.l.n.r. voorzitster Ria De Cock, Johan Vanden Breen met echtgenote Marina Opdebeeck en zoontje Adriaan, burgemeester Luc De Ryck en museumfunctionaris Louis Van Raemdonck 12

Van 24 april tot 16 mei exposeerden in het Gemeentemuseum 5 (oud-)leerlingen van de Academie en Vaktekenschool van Temse onder de titel Kunst met een A(cademie). Tijdens de vernissage op vrijdag 23 april gaf Mark Van Hove (van Gallery 40 uit de Veerstraat) toelichting bij de tentoongestelde werken, waarna schepen van cultuur Franky De Graeve de expo officieel opende. De exposanten, op één na alle woonachtig in Temse, waren - Irène Van Remoortere (°1940): volgt al een 10-tal jaar keramiek aan de Academie en nam verschillende keren deel aan het Ambachtelijk Weekend; - Eva Van Strydonck (°1972): was 7 jaar actief in het keramiekatelier van de Academie en behaalde het diploma van de hogere graad; ze werkt reeds 7 jaar in dienst van het gemeentebestuur, sinds mei 2003 als fulltime cultuurfunctionaris; - Rita Venckeleer (°1955) uit Kruibeke: raakte 25 jaar geleden gefascineerd door grafiek en volgt nog steeds les in Temse - Dirk Huys (°1959): na 4 jaar tekenles aan de Academie en een onderbreking van 2 jaar volgt hij nu nog schilderen aan de Academie; hij is commissaris bij de politie van SintNiklaas; - Leo Van der heyden (°1955): volgde 10 jaar beeldhouwen in Hamme en in Temse, legde zich vanaf 1990 toe op keramiek in de hogere en specialisatiegraad in Temse en is de laatste 10 jaar intensief bezig met het pottendraaien en glazuurwerk; hij is onderwijzer en beleidsondersteuner van basisschool Hollebeek.

Schilderijen Boelwerf van Theo Pensaert In het Gemeentemuseum liep van zaterdag 13 tot zondag 28 maart de tentoonstelling De Boelwerf in/uit het beeld van de Hamse kunstschilder Theo Pensaert. De expo, een organisatie van het Gemeentelijk Cultuurcentrum, werd begeleid door een boek (in kleur), met een inleiding en de geschiedenis van de Boelwerf door burgemeester Luc De Ryck, een autobiografie van de auteur, een artistieke analyse van zijn werk door dr. Jean-Pierre De Bruyn en schilderijen van de kunstenaar. De teksten zijn zowel in het Nederlands als in het Engels. Het boek is nog steeds verkrijgbaar tegen 20 euro in het Gemeentemuseum, Kasteelstraat 16 (weekend) en bij de kunstschilder zelf.

Van 4 tot 26 september in Gemeentemuseum

Retrospectieve kunstschilder Arie Van de Graaf Examencommissie het diploma van technisch ingenieur. Vanaf 1952 was hij beroepsmatig actief: eerst op de scheepswerven Em. Lambrechts in Boom (1952-1954), daarna op Mercantile in Antwerpen (1954-1973). Van 1973 tot 1984 leidde hij zijn eigen aluminiumbedrijf in Rupelmonde. Van 1959 tot 1987 gaf hij aan de gemeentelijke Vak- en Nijverheidsschool in Rupelmonde les in scheepsbouw- en mechaniektekenen, praktische en theoretische scheepsbouw, sterkteleer, technologie en buiswerk. Hij trad in het huwelijk in 1954 met Rosa Anné (Rupelmonde). Zij hebben twee dochters: Huguette (°1955) is muziekdocente-componiste, Arlette (°1960) juwelenontwerpster.

Van zaterdag 4 tot en met zondag 26 september loopt in het Gemeentemuseum een overzichtstentoonstelling van het werk van kunstschilder Arie Van de Graaf, een organisatie van het Gemeentelijk Cultuurcentrum, OLAV en de raad van beheer van het Gemeentemuseum. Arie Van de Graaf is afkomstig van Steendorp, maar woont in Rupelmonde. Zijn oeuvre wordt voornamelijk gekenmerkt door boten, Schelde- en zeezichten en polderlandschappen. De vernissage vindt plaats op vrijdag 3 september, met als sprekers OLAV-voorzitter Albert Robberecht (welkomstwoord), kunstcriticus Jean-Pierre De Bruyn (artistieke analyse) en burgemeester Luc De Ryck (officiële opening). De expo, die wordt begeleid door een kleurenbrochure (verkrijgbaar tegen 5 euro), is op zaterdag en zondag vrij toegankelijk van 14 tot 18 uur, op zondag ook van 10 tot 12 uur. Arie Van de Graaf werd geboren in Steendorp op 6 januari 1932 als oudste van de twee kinderen (een jongen, een meisje) van Arie Van de Graaf, scheepstekenaar, later directeur van de scheepswerven Em. Lambrechts in Boom, en Maria Maris uit Steendorp. Hij liep lagere school in Steendorp en Rupelmonde, volgde humaniora bij de Broeders van Liefde in Temse en aan het atheneum in Boom, waarna hij aan het instituut voor Stedelijk Technisch Onderwijs in Antwerpen het A2-diploma behaalde. Hij deed er ook de voorbereidende jaren voor technisch ingenieur. In 1955 behaalde via de Centrale

Kunstschilder Arie Van de Graaf volgde van 1941 tot 1961 (met verschillende onderbrekingen) les aan de Academie en Vaktekenschool van Temse. Zijn leraars waren Baziel Van Lemmens, Gerard Huyben, Jos Hoste, Albert De Roover, René Van Kersavond en Francis De Koninck. Vooral Jos Hoste en René Van Kersavond oefenden een grote invloed op hem uit. De beroepswerkzaamheden en het gezinsleven zetten het heilige vuur voor de kunst op een laag pitje; meer dan een decennium bleef de artistieke belangstelling beperkt. De jaren ’70 zorgden voor een ommekeer. Borstelend in de traditie van de schilders van zee- en Scheldezichten en polderlandschappen, exposeerde hij voor het eerst in mei 1970 in de

Expo’s in Gallery 40 Wisseltentoonstelling van 9 mei tot 27 juni: beeldhouwwerk van Nora Van Waeyenberghe en grafiek van Paul De Keyzer Vaste tentoonstelling: grafiek van een 20-tal kunstenaars Openingsuren: iedere zaterdag en zondag, 1418 uur (andere bezoekdagen en -uren en groepsbezoeken zijn mogelijk na afspraak). Tijdens de openingsuren kan men graficus Mark Van Hove aan het werk zien in zijn atelier, dat één geheel vormt met de exporuimte. Nadere info: Gallery 40, Veerstraat 8, Temse, tel. 03-771 48 74.

feestzaal van het gemeentehuis van Temse, de eerste van een lange reeks tentoonstellingen. Gestuwd door het succes, realiseerde hij in 1973 een eigen atelier, geïntegreerd in zijn woning in Rupelmonde. De hobby groeide steeds meer uit tot passie. Ruim 10 jaar werkte hij ongewoon intens en succesrijk. Die fase werd in 1984 abrupt afgebroken door een hartstilstand. Het aluminiumbedrijf werd stopgezet, de artistieke activiteit nam gevoelig af. Pas vanaf de tweede helft van de jaren ’90 kwam daarin verandering. Zijn gezondheid evolueerde gunstig en er volgde opnieuw een zeer intensieve artistieke periode, gekenmerkt door een enorme productiviteit. Thematisch neemt die fase – die nog steeds aan de gang is – een belangrijke plaats in. De kunstenaar portretteert vaartuigen op het water. De Scheldezoon en afstammeling van scheepsbouwers is teruggekeerd naar zijn oorsprong. De overzichtstentoonstelling in het Gemeentemuseum is de 131ste in de rij. De meeste waren individuele expo’s. Werken van zijn hand zijn verspreid over heel Vlaanderen en vonden hun weg naar Nederland, Duitsland, Frankrijk, Engeland, Rusland, Joegoslavië, Algerije, Kongo, ZuidAfrika, Bahrein, Koeweit, India en de Verenigde Staten.

Expo Willy Verdickt in De Watermolen

Van 31 juli tot 22 augustus exposeert Willy Verdickt schilderijen, pastels, aquarellen en tekeningen in De Watermolen (Wilfordkaai 23). Toegankelijk: zaterdag en zondag, van 14 tot 18 uur en zondag ook van 10 tot 12 uur. Een artikel over zijn leven en werk verscheen in het Informatieblad van juni 2002 op blz. 8. 13

Nog tot 27 juni Expo Lydia Expo Academie-atelier Glaskunst Wils in Gemeentein Dacca Loft museum

Van 3 juli tot 8 augustus organiseert de raad van beheer van het Gemeentemuseum een tentoonstelling van de schilderijen van Lydia Wils (1924-1982), één van de grote Belgische symbolistische schilders van de 20ste eeuw. De tentoongestelde werken zijn eigendom van Hilde Van Raemdonck, voorzitster van Toerisme Temse. Het Gemeentemuseum (Kasteelstraat 16) is gratis toegankelijk op zaterdag en zondag, telkens van 14 tot 18 uur, op zondag ook van 10 tot 12 uur. Lydia Wils werd geboren in Antwerpen in 1924. Na haar studies filologie aan de Vrije Universiteit van Brussel legde ze zich vanaf 1950 als autodidacte toe op het schilderen met olieverf. Ze ontplooide zich als een neoexpressionistisch schilder van symbolische en fantasmagische kunst en stelde menselijke wezens (meestal vrouwen) op een zeer eigen manier voor door o.m. bepaalde lichaamsdelen groter af te beelden dan de rest van het lichaam. De dieren (voornamelijk vogels) in haar werken hebben steeds een symbolische betekenis. In 1968 werd haar werk bekroond met de prijs Louis Schmidt. Haar schilderijen werden aangekocht door o.m. de Belgische Staat, het Museum voor Moderne Kunst van Brussel en de stichting La Moyne Art Foundation van Talahassie, USA. Lydia Wils was sinds 1950 gehuwd met dr. Louis Denonne (° 1922), eredirecteur-generaal van het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid. Ze overleed te Brussel op 12 september 1982. Dr. Louis Denonne hertrouwde in 1985 met Hilde Van Raemdonck uit Temse. Hun goede connecties met de Scheldegemeente leidden in september 1997 tot de schenking aan het gemeentebestuur van het schilderij Het gevaar of Adam en Eva verdreven uit het paradijs (1 m x 1,20 m). Het schilderij siert de vergaderzaal op het gelijkvloers van het gemeentehuis. Louis Denonne overleed te Etterbeek op 5 september 1999. Sinds oktober 1999 woont Hilde Van Raemdonck opnieuw in Temse (Pastoor Boelstraat).

14

Op zaterdag 5 juni vond in de Dacca Loft de vernissage plaats van de expo van het atelier Glaskunst van de Academie en Vaktekenschool. Directeur Jozef Pauwels verwelkomde er de belangstellenden, waarna de leerlingen van het atelier toelichting gaven bij de tentoongestelde werken. Burgemeester Luc De Ryck opende de expo officieel. De expo ‘Glas is altijd groener aan de overkant’is nog tot zondag 27 juni te bezoeken in de Dacca Loft (Kasteelstraat 74) op zaterdag (14-18 uur) en zondag (10-12 en 14-18 uur). Op de foto ziet u de cursisten-exposanten in gezelschap van burgemeester Luc De Ryck, Academie-directeur Jozef Pauwels, lerares Isabelle Detoor, Bruno Machiels (voorzitter Bestuurscommissie Academie) en de gemeenteraadsleden Debby Vermeiren en Paula Janssen.

Expo ‘Visite’, 20 jaar sculpturen van Harry Verbeke

Van zaterdag 17 april tot zondag 9 mei liep op de Dacca Loft de retrospectieve tentoonstelling ‘Visite’, een overzicht van 20 jaar hout-, steen- en metaalsculpturen van Harry Verbeke. De expo, een organisatie van de Culturele Vereniging Spirit en het Gemeentelijk Cultuurcentrum, werd begeleid door een (geïllustreerde) monografie. De levensloop van Harry Verbeke verscheen in ons vorig nummer op blz. 9. Op de foto ziet u de exposant, omringd door organisatoren van Spirit en het Gemeentelijk Cultuurcentrum. V.l.n.r. Katty Avonds, Lutgart De Graeve, Louis Van Raemdonck, Sarah Ziyani, schepen Franky De Graeve, burgemeester Luc De Ryck, Harry Verbeke, Spirit-voorzitter Raoul De Graeve, Dany De Bock, Julien Riské, Monnic Blyweert, Sascha Van Laeken en Albert De Ryck

Expokalender Gemeentemuseum

Tot 27 juni

Jubileumexpo ‘Roger De Kerf 80’ in Gemeentemuseum

Van 5 tot 27 juni: Jubileumtentoonstelling Roger De Kerf 80 (schilderijen) Organisatie: Gemeentelijk Cultuurcentrum Van 3 juli tot 8 augustus: schilderijen van Lydia Wils Organisatie: Gemeentemuseum Van 14 tot 29 augustus: Pastels, aquarellen en verven op jute van Muzette De Roovere Van 4 tot 26 september: Retrospectieve Arie Van de Graaf (schilderijen) Organisatie: Gemeentelijk Cultuurcentrum, O.L.A.V. en Gemeentemuseum Van 2 tot 31 oktober: Baksteen in Vlaanderen en het Waasland Organisatie: Gemeentelijk Cultuurcentrum Openingsuren: zaterdag 14-18 uur en zondag 10-12 uur en 14-18 uur Info: Gemeentemuseum, Kasteelstraat 16, Temse, tel. 03-771 48 18 (weekend) en 03710 12 52 (weekdagen) De Watermolen Van 31 juli tot 22 augustus: Olieverfschilderijen, pastels, aquarellen en tekeningen van Willy Verdickt Toegankelijk: zaterdag 14-18 uur en zondag 10-12 uur en 14-18 uur Info: De Watermolen, Wilfordkaai 23, Temse, tel. 03-771 51 31 (weekdagen) Dacca Loft Van 5 tot 27 juni: Glas is altijd groener aan de overkant Organisatie: Atelier Glaskunst van Academie en Vaktekenschool Temse Openingsuren: zaterdag 14-18 uur en zondag 10-12 uur en 14-18 uur Van 11 september tot 31 oktober: Beeldhouwwerken van Noël Van Cauwenbergh Organisatie: Gemeentelijk Cultuurcentrum, O.L.A.V. en Gemeentemuseum Openingsuren: zaterdag en zondag 14-18 uur Adres: Kasteelstraat 74 Info: Gemeentelijk Cultuurcentrum, tel. 03-771 00 03

Op 5 juni opende burgemeester Luc De Ryck in het Gemeentemuseum de jubileumexpo van kunstschilder Roger De Kerf t.g.v. zijn 80ste verjaardag op 6 augustus a.s. Namens de organisator, het Gemeentelijk Cultuurcentrum, sprak cultuurfunctionaris Eva Van Strydonck het welkomstwoord uit, waarna museumfunctionaris Annick Rooms toelichting gaf bij het leven en werk van de kunstenaar. De expo wordt begeleid door een monografie in kleur, verkrijgbaar tegen 5 euro. De levensloop van Roger De Kerf verscheen in ons nummer van maart op blz. 8. De overzichtstentoonstelling van het oeuvre van de kunstschilder doorheen de jaren loopt nog tot zondag 27 juni en is te bezichtigen in het Gemeentemuseum (Kasteelstraat 16) tijdens het weekend (zaterdag 14-18 uur en zondag 10-12 uur en 14-18 uur). Op de foto herkent u v.l.n.r. volksvertegenwoordiger Magda De Meyer, schepen van cultuur Franky De Graeve, burgemeester Luc De Ryck, Roger De Kerf, fotograaf Frank Moreels, museumfunctionaris Annick Rooms, Louis Van Raemdonck en cultuurfunctionaris Eva Van Strydonck

Opendeur en eindejaarstentoonstelling Academie Naar jaarlijkse gewoonte sluit de Academie en Vaktekenschool van Temse (Schoolstraat 17) het schooljaar af met een eindejaarstentoonstelling en opendeur in de wijkafdelingen en in de hoofdschool (ateliers teken- en schilderkunst, beeldhouwen, vrije grafiek, keramiek, monumentale kunst, glas, reclame, fotokunst, architectuurtekenen en het CAD-atelier): - Elversele: woensdag 16 juni, 19 uur - Tielrode: woensdag 16 juni, 20 uur - Velle: zondag 20 juni, 10.30 uur - Steendorp: woensdag 23 juni, 19 uur - Hoofdschool: vrijdag 25 juni, 20 uur, zaterdag 26 en zondag 27 juni, 10-12 uur en 14-

18 uur, maandag 28 en dinsdag 29 juni, 18.30-21.30 uur, woensdag 30 juni, 13.3016 uur De werken van de laatstejaarsstudenten worden tentoongesteld in de exporuimte in de nieuwbouw tijdens de opendeurdagen van 25 tot 30 juni en in de maand september. Het cursusaanbod van de Academie en Vaktekenschool vindt u op de volgende bladzijde. Nadere info: www.academietemse.be e-mail: [email protected] tel. 03-771 20 73 (directeur Jozef Pauwels) 15

deeltijds kunstonderwijs van

ACADEMIE EN VA

Schoolstraat 17 - 9140 Temse - tel e-mail: info@academietemse Wijkafdelingen: Elversele, Tem Filialen: Born

*Algemene informatie

* Middelbare graad: van 12 tot 17 jaar

Aanvang van de lessen - Hoofdschool: vanaf 1 september om 13.30 uur

Hoofdschool: zondagvoormiddag Velle: zaterdagvoormiddag

Inschrijvingsgeld: zoals de wettelijke normen voorzien: - van 6 tot 17 jaar: 50 euro of 32 euro (sociale reductie) - vanaf 18 jaar: 162 euro of 94 euro (sociale reductie) Sociale reducties voor werklozen, werkzoekenden, gehandicapten, leden van éénzelfde gezin -18 jaar, jongeren Bijzondere Jeugdzorg en studenten. Alle materialen en de infrastructuur worden gratis ter beschikking gesteld van de leerlingen. Schoolverzekering.

Middelbare graad: - beeldende vorming: waarnemingstekenen, kleur- en vormstudie en kunstinitiatie - voorbereiding op het artistiek atelier (naar keuze) in de hogere graad

INSCHRIJVEN TOT EIND SEPTEMBER op het secretariaat van de school Inlichtingen: Secretariaat, tel. 03-771 10 03 Directeur Jozef Pauwels, tel. 03-771 20 73 Jan De Gendt, tel. 03-771 25 88 Conny Verstraeten, tel. 03-744 09 92

* Lagere graad: van 6 tot 11 jaar -

Hoofdschool: woensdagnamiddag of zondagvoormiddag Elversele (Dorpstraat): woensdagnamiddag Temse-Velle: woensdagnamiddag of zaterdagvoormiddag Steendorp (oud-gemeentehuis): woensdagnamiddag Tielrode (oud-gemeentehuis): woensdagnamiddag

Lagere graad: - algemeen beeldende vorming - aanvulling bij dagonderwijs - creatieve ontplooiing van het kind volgens zijn eigen tempo en eigen kunnen onder begeleiding van pedagogisch geschoolde leerkrachten-kunstenaars - verschillende technieken

16

Ben je een computerfreak en tussen 14 en 17 jaar? Dan hebben we iets voor u: Digitale beeldende vorming op zaterdagvoormiddag Naast het vak waarneming wordt er digitaal met beelden op een artistieke verantwoorde wijze gewerkt en vooral verwerkt.

* Hogere en specialisatiegraad: vanaf 18 jaar Tekenen - deze cursus vormt de basiscursus van het kunstonderwijs beeldende kunst - hoofdthema is de waarneming naar de natuur; plaaster, stilleven, detailstudie, schetsen, figuur- en portretstudie komen in de loop van de cursus aan bod - aandacht voor vorm, lijn, compositie, contrasten en toonwaarden - diverse technieken en materialen Schilderen - waarnemen en weergeven van vorm, kleur, compositie en kleurwaarden - vertrekkend van het stilleven om te komen tot portretstudie, het landschap, de modelstudie, de persoonlijke verwerking - alle technieken: olieverf, aquarel, acryl, pastel, enz. Vrije grafiek - hoogdruk: houtsnede, linosnede - vlakdruk: lithografie, zeefdruk

n de Vlaamse Gemeenschap

AKTEKENSCHOOL

l. 03-771 10 03 – fax 03-771 65 84 e.be - www.academietemse.be mse-Velle, Steendorp en Tielrode nem en Puurs

-

diepdruk: etstechnieken grafische studie naar stilleven, landschap, model en persoonlijk werk monotype nieuw: digitale beeldverwerking - grafische toepassingen met computer

Beeldhouwen en boetseren - driedimensionele vormstudie vertrekkend van de visuele waarneming van de vorm om te komen tot de figuur- en portretstudie en de persoonlijke verwerking - boetseertechnieken, plaaster, metaal, hout, steen, polyester, enz. Reclamekunst - affiche-ontwerp: vormgeving, kleur en uitvoering - lay-out en grafische vormgeving: logo's - illustratie: specifieke manuele opleiding - strip: vormgeving en ontwerp - ontwerp met softwareprogramma’s op computer - nieuw: digitale beeldverwerking - grafische toepassingen met computer Glaskunst - ontwerp, bewerking, montage - restauratietechnieken - naast de traditionele glas-in-loodtechniek wordt er gebruik gemaakt van hedendaagse technieken, zoals zandstralen, graveren, glasfusing (smelten), glas kleven, in combinatie met andere materialen. - glasobjecten Monumentale kunst - monumentaal schilderen - ontwerp, compositie, uitvoering van textiele kunst - zijdeschildertechnieken, batik, druktechnieken - raamweven, applicatietechnieken

Sculpturale vormgeving: - opbouw en vormgeving - bas-reliëf, monumentaal werk - vrije vormgeving - glazuur en decoratie Architectuurtekenen (bouwkundig tekenen en CAD) Praktische en theoretische opleiding aangepast aan de hedendaagse bouwtechnieken, aangevuld met een grondige opleiding CAD. Deze cursus wordt gegeven door architect Philippe Vanheck en de CADcursus geeft de leerling de mogelijkheid te werken met de meest geavanceerde technieken (CAAA - A.M.E. 3-D Studio 4 en MAX, A1-plotter, A4-kleurenprinter) De CAD-cursus (computer ondersteunend tekenen) is opgebouwd rond het softwarepakket AUTOCAD 2000 en 2005, dat momenteel het meest gebruikte pakket is op wereldniveau. De cursus richt zich tot diegenen die reeds een opleiding technisch of bouwkundig tekenen hebben genoten. Fotokunst Enkel in filiaal Bornem (Cultureel Centrum Ter Dilft)! Op woensdag- en donderdagavond en zondagvoormiddag - ontdekken van mogelijkheden - maken, bekijken, beoordelen en opnieuw beginnen - bronnen van inspiratie - de vaardigheid ontwikkelen om zich via de fotografie te uiten Vrijstelling van theoretische vakken is mogelijk na aanvraag en voorlegging van diploma!

* Voor volwassenen Hoofdschool: donderdagnamiddag (13.30-17 uur)

Keramiek Draaitechniek: - opbouw en vormgeving - toegepaste en industriële vormgeving = servies, potten, vazen - glazuurtechnieken en decoratie

- beeldende vorming voor beginnende volwassenen: diverse technieken (o.a. tekenen, schilderen,…) - voorbereiding op hogere graad - geen vooropleiding noodzakelijk!

17

Cursussen volwassenenonderwijs CVO Temse Communicatief taalonderwijs door een enthousiast team

Nederlands tweede taal Cursussen op 5 verschillende niveaus. 2x per week. Zowel overdag als avondcursussen. Nieuw! cursus inburgering exclusief overdag 3x per week Inschrijvingen en intakegesprekken: maandag 23 augustus VM 9.30 - 12.00 uur dinsdag 24 augustus AV 19.00 - 21.00 uur woensdag 25 augustus VM 9.30 - 12.00 uur donderdag 26 augustus AV 19.00 - 21.00 uur vrijdag 27 augustus VM 9.30 - 12.00 uur

Frans

Spaans

Engels

Italiaans

Tot zes jaar per taal Eerste jaar: instap zonder enige voorkennis. Zesde jaar: specialisatiecursussen Spaans en Frans Van september 2004 tot juni 2005. Een lesmoment per week. Overdag en avondcursussen. Indeling in jaren is afhankelijk van de voorkennis en wordt altijd getoetst door de taalleerkrachten.

Inschrijvingen : tijdens de infodag in aanwezigheid van de taalleerkrachten vanaf zaterdag 21 augustus van 10.00 uur - 13.00 uur. tijdens openingsuren secretariaat: dinsdag - woensdag - donderdag: 10.00 uur-12.00 uur / maandag - dinsdag - donderdag: 13.00 uur-15.00 uur / maandag - dinsdag - woensdag - donderdag: 19.00 uur-21.00 uur Vraag een informatiefolder aan of spring gewoon eens binnen!

INFODAG: zaterdag 28 augustus 2004 Volwassenenonderwijs CVO Temse tel 03 771 33 41 fax 03 771 65 83 18

Schoolstraat 17

10 u.-16 u.

9140 Temse www.cvotemse.be [email protected]

Cursussen volwassenenonderwijs CVO Temse Boekhouden N I E UW ! BASIS DUBBELE BOEKHOUDING De basisprincipes van een volledige boekhouding volgens het systeem van dubbele boekhouding. Duur cursus: van 1 september 2004 tot 31 januari 2005 Deze cursus is een voorbereiding op de module Aanvullingen dubbele boekhouding die start in februari 2005 en nog wordt vervolledigd met Labo dubbele boekhouding met computer in september 2005. Prijs: 30 euro Toegankelijk voor iedereen vanaf 15 jaar, er is geen voorkennis vereist.

Informatica Duur cursus: van 1 september 2004 tot 31 januari 2005

Prijs: 30 euro per cursus Wij aanvaarden opleidingscheques Vrijstellingen voor VDAB-OCMW-INVAL-LEERPL. 1 computer per cursist Inschrijvingen vanaf zat. 21 augustus: 10 uur-13 uur en nadien tijdens openingsuren secretariaat: ma. tot do.: 18.45 uur-21.00 uur ma.+di.+do.: 13.00 uur-15.00 uur en di. tot do.: 10.00 uur-12.00 uur Initiatie Windows 1 + 2 Internet Word 1 + 2 Excel 1 + 2 + 3 Photoshop1+2+3

Powerpoint Access 1 + 2 VBA Publisher Frontpage Inleiding Multimedia Hardware

Uurrooster: op aanvraag of zie website Afzonderlijke cursussen initiatie -windows 1 -Photoshop en internet voor senioren Informatiemoment voor senioren: zat. 28 augustus 10.00 uur – 12.00 uur

INFODAG: zaterdag 28 augustus 2004 Volwassenenonderwijs CVO Temse tel 03 771 33 41 fax 03 771 65 83

10 u.-16 u.

Schoolstraat 17

9140 Temse www.cvotemse.be [email protected] 19

Deelnemen kan nog tot 30 juni!

binnen- of de buitenkant van het gebouw. Binnen dit thema behoudt de fotograaf de volledige vrijheid van artistieke expressie. Een jury beoordeelt elke foto afzonderlijk op basis van de meest artistieke waarde en zeggingskracht binnen het thema. De bekroonde en geselecteerde foto’s worden geëxposeerd in een reizende tentoonstelling in alle bibliotheken van BiblioWaas. Zij worden daarna opgenomen in de collectie van de Bibliotheca Wasiana vzw.

- Op de achterkant van iedere foto vermeldt de deelnemer zijn/haar naam en de titel van de foto. - De deelnemer bezorgt iedere foto met bijbehorende fiche in een gesloten omslag op het wedstrijdsecretariaat: Stedelijke openbare bibliotheek Fotowedstrijd BiblioWaas Hendrik Heymanplein 3 9100 Sint-Niklaas - De inzendingen kunnen ook worden afgegeven in elke bibliotheekafdeling in Temse. - De inzendingen worden afgesloten op 30 juni 2004. - De prijsuitreiking vindt plaats in oktober 2004. - Er is een prijzenpot van 3 000 euro.

Hoe deelnemen? - Elke deelnemer mag maximaal drie foto’s indienen. - Per ingezonden foto vult de deelnemer een inschrijvingsfiche in.

Voor meer informatie en het volledige wedstrijdreglement kan u terecht in de bibliotheek (of haar uitleenposten in Steendorp en Elversele), Oeverstraat 15, Temse, tel. 03 710 13 20, e-mail: [email protected].

Fotowedstrijd ‘Bib in beeld’ Sinds kort werken de bibliotheken uit het Waasland samen in het samenwerkingsverband BiblioWaas. Als eerste gezamenlijk initiatief organiseren de negen bibliotheken, waaronder die van Temse, een fotowedstrijd Bib in beeld. De wedstrijd is voor iedereen toegankelijk, zowel voor professionelen als voor amateurs. Het thema van de fotowedstrijd is de openbare bibliotheek in de 9 deelnemende gemeenten en hun deelgemeenten. Met de fotowedstrijd willen de openbare bibliotheken van Beveren, Kruibeke, Lokeren, Moerbeke, Sint-GillisWaas, Sint-Niklaas, Stekene, Temse en Waasmunster tonen dat zij niet alleen bezig zijn met literatuur, maar ook met andere kunstuitingen. De foto kan een beeld geven van de

Recente overheidspublicaties De volgende recente publicaties van de overheid (Federale Overheid, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, afgekort als MVG, en provincie) zijn gratis verkrijgbaar of ter inzage op het gemeentehuis aan de infobalie (loket 1, tel. 03-710 12 23 - ook op zaterdagmorgen toegankelijk!) en in de bibliotheek. Beleid Vlaamse overheid - Brochure Het Vlaanderen waarin zij styliste wordt, wordt nu ontworpen - project Beter Bestuurlijk Beleid Binnenlandse Aangelegenheden - Jaarverslag 2003 van de Hoge Raad voor Binnenlands Bestuur Duurzaam Bouwen - Wedstrijd 2004 (voor studenten architectuur en bouwheren) - Folder Eco-domus over de jaarlijkse wedstrijd Duurzaam Bouwen van het MVGDepartement Economie i.s.m. Provincie Antwerpen - nieuwbouw- en renovatieprojecten kunnen ingediend worden tot 30 juni 2004 (www.provant.be/kampC) Gehandicaptenzorg - Driemaandelijks tijdschrift Handblad van het Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap (nr. 17 - maart 2004) Gezondheid - Brochure Asbest in en om het huis - veilig omgaan met asbesthoudend materiaal - Folder Fit… Fitter… Fiets… dagelijks fietsen - Het geheim van gezond leven 20

Huisvesting - Folder Contactpunt Wonen van de Vlaamse Infolijn (0800 3 02 01 - om u te helpen bij uw zoektocht naar een betaalbare woning) van de MVG-Afdeling Woonbeleid - Brochure Hoe betaal ik mijn woning? Wegwijzer voor goedkope leningen van de MVG-Afdeling Financiering Huisvestingsbeleid - Folder U wilt eigenaar worden van uw sociale huurwoning? van het MVG en de Vlaamse Huisvestingsmaatschappij Kunst en Cultuur - Wedstrijd provinciale prijs vormgeving 2004 - Folder Tweejaarlijkse provinciale prijs vormgeving 2004 (met inschrijvingsformulier) van het Provinciebestuur Oost-VlaanderenDienst Kunst en Cultuur - deelnemen kan tot 15 september 2004 Onderwijs - Folder Geen zittend gat? www.syntra.be/leertijdloket over de leertijd (leercontract) van VIZO en Syntra Onroerende en roerende goederen - verkoop - Folder De site van de patrimoniumdiensten: www.patrimoniumdiensten.be van de Federale Overheidsdienst Financiën Ontwikkelingssamenwerking - Brochure Ontwikkelingssamenwerking dichter bij huis (met 3 nieuwe decreten) van de MVG-Afdeling Buitenlands Beleid buiten Europa

Schenkingsrechten - Brochure Wegwijs in de Vlaamse schenkingsrechten op roerende goederen van het MVGDepartement Algemene Zaken en Financiën Sport - Gids Kleurrijk Vlaanderen - nu nadenken over het Vlaanderen van morgen - Sporten in 2020 van het MVG-Departement Coördinatie (project Kleurrijk Vlaanderen) Statistieken - VRIND 2003 - Vlaamse Regionale Indicatoren van de MVG-Administratie Planning en Statistiek (met statistische gegevens over o.a. onderwijs, cultuur, sport, gezondheid, economie, werkgelegenheid, toerisme, energie, landbouw, leefmilieu, mobiliteit, ruimtelijke ordening en wonen) Taalwet - Brochure De taalwetwijzer - Welke taal wanneer? van het MVG-Steunpunt Taalwetwijzer (www.taalwetwijzer.be) Werkgelegenheid - Folder De werkwinkel wijst u de weg met verwijzing naar www.werkwinkel.be en www.vdab.be Wetenschappen - Wetenschapskrant 2004 - met vermelding van de activiteiten voor scholen en het grote publiek tijdens de Vlaamse Wetenschapsweek van 22 tot 31 oktober 2004 - van de MVG-Afdeling Wetenschappen i.s.m. Technopolis

Jean-Pierre Smet schreef origineel wandelboek over Temse

Vervolg van blz. 1

Kaaifeesten op zondag 20/6

wandeltochten door Temse) van Jean-Pierre Smet (door Toerisme Temse-voorzitster Hilde Van Raemdonck).

Jean-Pierre Smet tijdens de voorstelling van zijn wandelboek Op zaterdag 8 mei vond in de feestzaal van het gemeentehuis de opening plaats van het toeristisch seizoen. Het programma omvatte naast de klassieke voorstelling van het programma 2004 (door burgemeester Luc De Ryck) nog twee hoogtepunten: - een powerpointpresentatie van de kunstschatten van de decanale kerk (fotografie: Stefaan Van Hul, tekst: Marc Boel en Felix Bulteel, stem: Dominique Oste, productie: kerkfabriek O.-L.-Vrouw en gemeentebestuur); - de officiële voorstelling van een nieuw wandelboek, getiteld Drei nijge zwoare woandelinge deur Temst, awa! (ondertitel: Poëtische

Jean-Pierre Smet (°Temse, 1/5/1955) is slager van beroep, eigenaar-zaakvoerder van Ardenia (hoek Schoolstraat-Paterstraat). Zijn boek is een pleidooi voor het behoud van het natuurschoon. Het is een doe-boek. Je moét op stap. Maar het is ook een literaire woordenwaterval, veelal ludiek, soms boertig, spitsvondig en vooral origineel. Het geheel is verlucht met talrijke foto’s en doorweven met speelse spreuken en verzen. Bij de beschrijving wordt essentiële algemene en culturele informatie gegeven. De auteur heeft vooral oog voor het genot van het wandelen, de lachwekkende verbeelding, de kluchtige fantasie, het vergeten dialect, de nostalgische blik en het ongedwongen plezier. Het boek is niet alleen bedoeld voor de mensen uit Temse en omgeving, maar vormt ook een uitnodiging voor iedereen die een prachtig stukje natuur langs de Stille Waters wil proeven. Drei nijge zwoare woandelinge deur Temst, awa! is tegen 19 euro verkrijgbaar bij de auteur (Schoolstraat 2, tel. 03-771 02 89), in De Watermolen (Wilfordkaai 23) en in verschillende horecazaken.

Vanessa Chinitor om 15 uur.

Raffaele om 17.30 uur.

Tijdens toeristisch seizoen

Decanale O.L.V.-kerk open in weekend Sinds 2002 stelt de decanale Onze-LieveVrouwekerk van Temse tijdens de weekends van het toeristisch seizoen haar deuren open voor het publiek. De periode van openstelling voor dit seizoen betreft de weekends vanaf zaterdag 19 juni tot en met zondag 19 september, telkens van 12 tot 16 uur. Nieuw dit jaar voor de bezoekers is de vertoning van een powerpointpresentatie over de bouwgeschiedenis en de kunstschatten van de decanale kerk (fotografie: Stefaan Van Hul, tekst: Marc Boel en Felix Bulteel, stem: Dominique Oste, productie: kerkfabriek Onze-Lieve-Vrouw en gemeentebestuur).

De Onze-Lieve-Vrouwekerk is één van de mooiste kerken in de regio. Zij is volledig beschermd als monument, zowel het interieur als de buitenzijde. Als gevolg van de diefstallen waarmee vele kerken in de jaren ’70 werden geconfronteerd, was ook de Onze-Lieve-Vrouwekerk niet meer toegankelijk voor occasionele bezoekers en toeristen. Met de goedkeuring van de kerkelijke overheid zorgt het gemeentebestuur nu al drie jaar voor de openstelling van de kerk tijdens de openingsuren in de weekends door de inschakeling van PWA’ers.

Tanja Dexters om 18.15 uur.

Garry Hagger om 20.30 uur. 21

Cultuur- en toerismekalender Zondag 20 juni Opentuindag Tielrode; vertrek 10-18 uur; routeplan bij inschrijving; organisatie: Volkstuinen Tielrode; info: tel. 03 771 39 70 Jan Bogaert Classic; vertrek aan kerk Tielrode: 125 km (7-10 uur), 80 km (7-11.30 uur) en 25 km (12.30-14 uur); organisatie: W.T.C. Jan Bogaertvrienden; info: tel. 0473 29 96 86 Zondag 27 juni Aperitiefconcert Kon. Harmonie Recht door Zee o.l.v. Eddy Chrisostomus; 11 uur; feestzaal gemeentehuis; toegang: 5 euro (incl. aperitief) Tentoonstelling Reclamefolders uitgegeven door voormalige Boelwerf van Alex Suanet + openbare ruildag; 9.30-12.30 uur; gratis toegang; lokaal Café De Sportvrienden, Gasthuisstraat 35; organisatie: Postzegel- en Ruilkring Temse Vrijdag 2 juli Lesavond met discussie over lithografie door Philip Vermeulen; taverne Temsica, Wilfordkaai 38; organisatie: Anders 23 Zaterdag 3 juli Zomerconcert t.g.v. Tielrode-kermis o.l.v. Frans Lauwers; 20 uur; gratis toegang; terras praatcafé De Brabander, St.-Jozefstraat, Tielrode; organisatie: K.K. Harmonie St.Cecilia Tielrode Zondag 4 juli, 8 en 22 augustus, 5 en 19 september Openbare ruildag; 9.30-12.30 uur; gratis toegang; lokaal Café De Sportvrienden, Gasthuisstraat 35; organisatie: Postzegel- en Ruilkring Temse Zondag 4 juli Paardenzegening en -ommegang Tielrode; 9 uur; Kapel St.-Elooi, Antwerpse Steenweg, Tielrode; organisatie: Confrerie St.-Elooi; info: tel. 03 771 58 57 Zondag 4 en maandag 5 juli Grote foor Tielrode; jaarmarkt op maandag vanaf 10 uur Van vrijdag 9 tot maandag 12 juli Veldstraat-Kermis; Lindenhof, Veldstraat 179; organisatie: Veldstraat Feestcomité: info: tel. 0478 50 42 92 9/7 Quiz algemene kennis 10/7 22 uur: Avonddropping 11/7 11-13uur: Inschrijven Sneukeltocht (fietszoektocht) 20 uur: Prijskaarting bieden (€ 50 vooruit, inleg € 1,50) 12/7 14 uur: Prijskaarting slagwhist (€ 50 vooruit, inleg € 1,50)

22

Zaterdag 10 juli Paletrock; 14 uur; Chiroterreinen, Hof ter Elstlaan 1B, Elversele; organisatie: Chiro Pripo; info: tel. 052 46 05 48

Zaterdag 11 september Braderij in Kouter- en A. Wautersstraat; vanaf 10 uur; organisatie: Sleutelkerngroep; info: tel. 03 771 12 40

Zondag 25 juli 20ste Fietszoektocht; vertrek 13-14 uur aan De Swaene, Dorpstraat 56, Elversele; organisatie: H.K. Braem vzw; info: tel. 052 46 39 99

Zondag 12 september Sneukeltocht; vertrek vanaf 11 uur; organisatie: Landelijke Gilde Temse; info: tel. 0486 50 90 25 Open Monumentendag – thema: Van nature… een monument; 10-18 uur; organisatie: gemeentebestuur i.s.m. Stichting Vlaams Erfgoed; info: tel. 03 710 12 52 of 03 771 51 31

Iedere maandag in augustus Parkfeesten; 20 uur; Scheldepark; organisatie: De Tocht en Jozef Mettepenningen i.s.m. gemeentebestuur; info: tel. 03 711 10 59 Dinsdag 3 augustus 1ste Vuurkoutertocht (6 of 12 km); vertrek 12-19 uur aan Sporthal Het Gelaag, Sparrenlan 9, Steendorp; organisatie: Wandelclub Temse; info: tel. 03 771 10 58 Van zondag 8 tot woensdag 11 augustus Vellefoor; jaarmarkt op maandag vanaf 14 uur Van zaterdag 14 tot en met maandag 16 augustus Grote foor Steendorp; jaarmarkt op zaterdag vanaf 10 uur Zondag 15 augustus Aperitiefconcert Kon. Harmonie Recht door Zee; 11 uur; recreatiedomein Waesmeer, Huis ten Halven 41 Zaterdag 21 en zondag 22 augustus Ambachtelijk Weekend; brochures verkrijgbaar in toeristisch kantoor De Watermolen, Wilfordkaai 23, en in musea Temse; organisatie en info: Toerisme Waasland, tel. 03 777 27 04 Boer- en Tuindermarkt; 13-18 uur; Lindenhof, Veldstraat 179; organisatie: Landbouwoverleg i.s.m. gemeentebestuur; info: tel. 03 710 12 32 Zondag 29 augustus Huldiging Gebrs. Van Raemdonck te Steenstrate en IJzerbedevaart; vertrek om 7 uur op Markt (aanvang huldiging: 9 uur, IJzerbedevaart om 10.30 uur); organisatie: Davidsfonds Temse-Steendorp-Tielrode, Amedee Verbruggenkring, V.O.S. en gemeentebestuur; info: François Van Royen, tel. 03 771 50 71 Aperitiefconcert Harmonie Sint-Cecilia Temse; 11 uur; recreatiedomein Waesmeer, Huis ten Halven 41, Tielrode; info: tel. 03 771 25 13 8ste Motortreffen Elversele; inschrijven 9-12 uur; café Hof ter Elst, Dorpstraat 58, Elversele; organisatie: Elverseelse Touring Club; info: tel. 03 771 57 90

Woensdag 15 september Ontmoetingsdag rustoord Blauwhof - kaartnamiddag bieden - ook niet-kaarters zijn welkom; € 1 inleg per persoon (€ 25 vooruit); inschrijven vanaf 14 uur; rustoord Blauwhof, Hospitaalstraat 37, Steendorp; organisatie: gemeentelijke Seniorenraad, OCMW en rustoord Blauwhof Voordracht Emotionele Intelligentie; 19.30 uur; polyvalente zaal Bibliotheek, Oeverstraat 15; organisatie: Viva – S.V.V.-Temse Zaterdag 18 en zondag 19 september Tentoonstelling Tielrode in groei en bloei; Gildenhuis, Kaaistraat, Tielrode; organisatie: Volkstuinen Tielrode; info: tel. 03 771 39 70 Zaterdag 18 en zondag 19 september 27ste Vrijetijdstentoonstelling; Huis De Fortune, Dorpstraat 56, Elversele; organisatie: H.K. Braem vzw; info: tel. 052 46 39 99 Zaterdag 18 september 5de Muzica; 20 uur; café Het Centrum, Gelaagstraat, Steendorp; organisatie: Harmonie Arbeid en Kunst; info: tel. 03 774 51 17 Zondag 19 september Dag van de Landbouw; opendeur bij diverse landbouwbedrijven in Groot-Temse; organisatie: Landelijke Gilde Tielrode-Elversele; info: tel. 0474 94 13 25

Nieuw Stratenplan! Vorige week bedeelde De Post het nieuw stratenplan van Temse in alle brievenbussen. Het bevat de 16 nieuwe straten en 4 pleinen op de Boelwerfsite, alsook de 2 nieuwe straten in de Clivia-verkaveling (terreinen tuinbedrijf Raf Smet). Het plan is gratis verkrijgbaar in het toeristisch infokantoor en aan de infobalie op het gemeentehuis.

Alfred Van Bunderen (Steendorp) stopt na 80 jaar musiceren vereniging achtereenvolgens over op alto, bariton en trombone. Toen Eendracht maakt Macht in 1997 werd omgevormd tot het amusementsorkest AMOR, bleef hij trouw en enthousiast op post. In 2000 werd hij gehuldigd voor 75 muzikale dienstjaren. Alfred Van Bunderen, die nog steeds een uitstekende gezondheid geniet, stopt wel met musiceren in groepsverband, maar niet met muziek spelen. Op zijn vertrouwde trombone blijft hij op z’n eentje nog airkes spelen. Alfred Van Bunderen in het midden op de eerste rij, omringd door (v.l.n.r.) dirigent Franky De Kuyffer, Marie-Jeanne en Monique Van Bunderen, burgemeester Luc De Ryck, voorzitter René Temmermans, Laurette Van Bunderen en Gabriëlle Van Bunderen-Van Nieuwenhove; achter hen de muzikanten van AMOR. Op zondag 18 april werd de 87-jarige Alfred Van Bunderen door zijn muziekvereniging, het amusementsorkest AMOR, gehuldigd naar aanleiding van het stopzetten van zijn muzikale activiteiten: hij was 80 jaar aan de slag als muzikant. Met dat eiken jubileum is hij recordhouder in Temse. Tot vorig jaar had hij nog één collega die even lang als hij actief was: Constant Weemaes (lid St.-Cecilia Temse); de nu 93-jarige muzikant stopte echter halfweg vorig jaar. Alfred Van Bunderen werd gehuldigd door AMOR-voorzitter René Temmermans, die hem namens de vereniging diverse geschenken en het huldeplaket van VLAMO overhandigde; daarbovenop werd hem ook zijn instrument (trombone) geschonken. Burgemeester Luc De Ryck bracht hulde namens de overheid en overhandigde hem de ereschaal van het gemeentebestuur en de Medaille van Verdienste van de Minister van Cultuur. Alfred Van Bunderen (° Steendorp, 28/2/1917) was op de kop 49 jaar werkzaam op de plaatselijke steenbakkerij, waarvan 23 jaar (19471980) als meestergast. Van 1959 tot 1970 was hij gemeenteraadslid, van 1971 tot 1976 schepen. In 1923 – op 6-jarige leeftijd – ging hij notenleer volgen bij de Steendorpse fanfare SintCecilia. Vanaf het teerfeest van 1925 kwam hij, 8 jaar oud, met de vereniging naar buiten. Op 16-jarige leeftijd ruilde hij Sint-Cecilia voor Eendracht maakt Macht. De bugel was zijn eerste instrument. Omdat op bepaalde ogenblikken een tekort rees aan muzikanten, schakelde hij ten dienste van zijn

150 jaar fanfare St.-Cecilia Steendorp

Op zaterdag 24 april werd de Koninklijke Liberale Fanfare Sint-Cecilia uit Steendorp op het gemeentehuis ontvangen naar aanleiding van haar 150-jarig bestaan. Tijdens de plechtigheid werd het woord gevoerd door burgemeester Luc De Ryck, voorzitter Rudy Van Geel en eerste schepen Marc Cordeel. Omtrent het jubileumprogramma en de historiek van de vereniging verscheen een uitgebreide bijdrage in het maartnummer op blz. 10-11. Op de foto ziet u de jubilerende fanfare Sint-Cecilia, met vooraan op de eerste twee rijen v.l.n.r. schepen Ingrid Meeus, gemeenteraadslid-bestuurslid Wim Van Rossen, voorzitter Rudy Van Geel, Françoise Poschet, burgemeester Luc De Ryck, Jenny Maris, secretaris Marc Claus, Karel Poschet, schepen Marc Cordeel, Willy Poschet en schepen Patrick Vermeulen 23

Zaterdag 3 en zondag 4 juli

Feest van de Vlaamse Gemeenschap Op zaterdag 3 en zondag 4 juli viert Temse het Feest van de Vlaamse Gemeenschap onder het thema Vlaanderen Feest, een organisatie van het Overlegcomité van Vlaamse Verenigingen Temse en het gemeentebestuur. Centrale locatie: Roxy, Stationsstraat 29. Zaterdagavond 3 juli, om 19 uur, start in de bovenzaal een academische zitting. Johan Van Royen, voorzitter Davidsfonds en lid van het IJzerbedevaartcomité, verwelkomt dan de aanwezigen. Gastspreker is Jurgen Constandt, Van 1 mei tot 31 augustus

diensthoofd van het Vlaams Neutraal Ziekenfonds. Marjan Keppens (hoorn/altviool) en Johan De Leenheer (piano) brengen muzikale intermezzo’s. De presentatie wordt verzorgd door Tony Peirsman, coördinator van de organisatie. Na de samenzang van de Vlaamse Leeuw o.l.v. Simon Waltens biedt het

gemeentebestuur een receptie aan. Om 21 uur brengt de muziekgroep Stukken en Brokken in de theaterzaal een gevarieerd Nederlandstalig programma met volksmuziek vanaf de middeleeuwen tot nu, plakkaatliederen, meezingersmet-niveau en ondeugende wijsjes. Bij aanvang van het tweede gedeelte wordt een Leeuwenvlag verloot onder de aanwezigen. Op zondag 4 juli (11 uur) besluit een feestelijke eucharistieviering in de Onze-LieveVrouwekerk het programma. Alle activiteiten zijn gratis en voor iedereen toegankelijk.

Familie gesneuveld bemanningslid Lucky Lady II op bezoek in Temse

Fietszoektocht ‘Durmemonde’ Voor de derde maal organiseert Milieuwerkgroep Ons Streven uit Tielrode i.s.m. het gemeentebestuur een gratis zoektocht. De vorige twee edities (De Durme binnenstebuiten en Een zomer zoeken) kenden veel succes. Honderden brochures werden gretig meegenomen door geïnteresseerden en een honderdtal van hen dienden effectief hun ingevulde deelnameformulier in. In het kader van de actualisatie van het Sigmaplan heeft de Milieuwerkgroep dit jaar de zoektocht Durmemonde gelanceerd. De zoektocht voert de deelnemers langsheen de Durme- en Scheldedijken. Op geen enkele kaart vind je een stad met de naam Durmemonde. De kans was echter groot dat Temse die naam zou gekregen hebben: tot de 13de eeuw mondde de Durme uit ter hoogte van Temse. Weert lag toen samen met Hamme aan de linkeroever van de Schelde. Door een overstromingsramp scheidde de Schelde Weert van Hamme en nam ze een gedeelte van de bedding van de Durme in. Daardoor kwam de monding van de Durme in Tielrode te liggen. De prijsuitreiking van de zoektocht vindt plaats op 17 september, voorafgegaan door de bekendmaking van de antwoorden aan de hand van een diavoorstelling. Gratis brochures zijn verkrijgbaar in het toeristisch infokantoor De Watermolen in Temse (Wilfordkaai 23), café ’t Veer in Tielrode en bij Gert Hooftman, Bettehemstraat 40, Tielrode. 24

Vooraan: burgemeester Luc De Ryck omringd door Surelda en Esther Mc Cloy, met achter hen Laurent Saegeman en Luc Hemelaer en hun echtgenoten. Op 30 juli 1943 werd de Amerikaanse B-17 bommenwerper Lucky Lady II door de Duitse bezetter neergehaald. Dit zgn. vliegend fort stortte neer in Tielrode. Van de 10 bemanningsleden kwamen er 5 om het leven. De hele geschiedenis werd vorig jaar in boekvorm gepubliceerd door Laurent Saegeman en Luc Hemelaer. Eén van de gesneuvelde Amerikaanse bemanningsleden was de 21-jarige stafsergeant Earl Mc Cloy, rompschutter in de Lucky Lady II. Zijn familie heeft nooit geweten hoe hij om het leven kwam. Zij waren in de overtuiging dat hij als krijgsgevangene stierf in één van de Duitse kampen. Hij werd aanvankelijk begraven op het Westerkerkhof (Brugse Poort) in Gent, maar na de oorlog bijgezet op de Amerikaanse militaire begraafplaats in Neupré (Neuville-en-Condroz) in de Ardennen.

Terwijl de auteurs aan hun boek werkten, schuimde Luc Hemelaer de hele U.S.A. af via het internet. In 2002 kwam hij in contact met nabestaanden van de familie Mc Cloy. Earls broer en zijn twee zusters bleken overleden, maar zijn schoonzuster, Esther Mc Cloy, werd de (zeer geïnteresseerde) contactpersoon. Van zaterdag 22 tot maandag 31 mei verbleef zij, samen met haar nicht Surelda Mc Cloy, in Temse ten huize van Luc Hemelaer (die getrouwd is met een Amerikaanse uit Pennsylvania). Met Laurent Saegeman bezochten zij meerdere schilderachtige plaatsen in Vlaanderen, maar vooral toch de site in Tielrode waar de Lucky Lady II neerstortte. Donderdagnamiddag 27 mei werden de Amerikaanse bezoeksters, samen met Laurent Saegeman en Luc Hemelaer (en hun echtgenoten) op het gemeentehuis ontvangen door burgemeester Luc De Ryck.

Gemeenteraadsbeslissingen * ZITTING VAN 1 MAART 2004 BIJZONDERE BOUWTOELAGE In toepassing van het gemeentelijk subsidiereglement inzake jeugdwerk werd goedkeuring verleend aan de uitbetaling van een bijzondere bouwtoelage ter financiering van de bouw van een nieuw jeugdlokaal aan: - VVKSM Sint-Jan: 3 556 EUR (3de en laatste schijf) - VVKM Sint-Rita: 2 067 EUR (2de schijf). PROJECTSUBSIDIE JEUGD TEMSE IN BEWEGING Het gemeentelijk subsidiereglement inzake jeugdwerk voorziet dat plaatselijke jeugdorganisaties een projecttoelage kunnen bekomen voor bepaalde jeugdinitiatieven. De raad besliste aan de gemeentelijke Jeugdraad een projectsubsidie van 620 EUR toe te kennen als financiële tussenkomst in het project Jeugd Temse in Beweging (30/4-2/5). VERVOERSPLAN BEDRIJVENTERREIN TTS Goedkeuring werd verleend aan de door het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschapafdeling Wegen en Verkeer Oost-Vlaanderen voorgelegde koepelmodule met bijhorende module 15 voor de subsidiëring van flankerende maatregelen ter ondertekening van een duurzaam lokaal mobiliteitsbeleid, kaderend in de opmaak van het vervoersplan SintNiklaas-Temse, dat de problematiek van de mobiliteit in en rond de bedrijventerreinen wil benaderen. BPA NR. 6 EECKHOUTDRIESDAM EN BPA NR. 12 SOMPERSHOEKWIJK Het wegendossier (riolering en opbouw van het wegdek) voor de verkaveling Clivia, gelegen binnen de BPA’s nr. 6 Eeckhoutdriesdam en nr. 12 Sompershoekwijk, werd goedgekeurd. Indiener aanvraag: nv Waasse Bouwcentrale uit Zwijndrecht; opmaker wegendossier: studiebureau Grondmij Belgroma uit Aalst. HERSTELLEN VOET- EN FIETSPADEN, KWS-VERHARDINGEN,… De uitvoering van herstellingswerken aan voetpaden, opritten, fietspaden, boordstenen en greppels (raming: 570 155 EUR) en van onderhouds- en herstellingswerken aan KWSverhardingen en betonplaten (raming: 500 000 EUR) werd goedgekeurd.

WATERVOORZIENING De raad stemde in met de uitbreiding van het waterleidingsnet in de private verkavelingen van de Mol- en Hemelrijkstraat (kosten: ten laste van de verkavelaars). SPORTCENTRUM F. SCHUERMAN Goedkeuring werd verleend aan het definitief ontwerp voor de vervanging van het kunstgrastapijt op het sportcentrum F. Schuerman (raming: 185 023,82 EUR). AANKOPEN De raad ging akkoord met de aankoop van een nieuwe commandowagen voor de gemeentelijke vrijwillige brandweer (raming: 50 000 EUR), divers informaticamaterieel ten behoeve van het CVO (raming: 22 400 EUR), bureelmeubilair voor de CD-afdeling van de bibliotheek (raming: 2 800 EUR) en met de aankoop en plaatsing van een aantal vaste elektriciteitskasten op Temses grondgebied (3 op Wilfordkaai en 1 op Clement D’hooghelaan, Velle en aan de sporthal van Tielrode) en de vervanging van 12 sloten van bestaande voedingskasten ingevolge de geliberaliseerde energiemarkt; het vroegere systeem, met name de plaatsing van tijdelijke mobiele kasten door de elektriciteitsleverancier en de daarmee gepaard gaande kost voor opstellen en wegnemen, vervalt dus volledig; raming: 23 036,25 EUR GEMEENTEPERSONEEL De functie van sportfunctionaris-animator (B1-B3) werd openverklaard, te begeven bij wijze van aanwerving. Halat Muhsin werd met ingang van 1/1/2004 voor 5 jaar aangesteld als brandweerman-vrijwilliger bij het gemeentelijk vrijwillig brandweerkorps.

* ZITTING VAN 29 MAART 2004 BELASTING OP BEDRIJVEN De raad besliste om het belastingreglement op de bedrijven, voor het laatst goedgekeurd op 26/11/2001, te herzien vanaf 2004 tot 2006 betreffende de vrijstelling van de categorie van zelfstandige helpers (personen die werken bij een natuurlijk persoon die belastingplichtig is; het betreft meestal echtgenotes of kinderen).

BELASTING OP AFLEVEREN ADMINISTRATIEVE STUKKEN Het belastingreglement op de aflevering van administratieve stukken, voor het laatst goedgekeurd op 26/11/2001, werd vanaf april 2004 tot december 2006 herzien m.b.t. de veralgemeende invoering van de EIK (elektronische identiteitskaart); de werkelijk te betalen prijs door de burger wordt vastgesteld op 12 EUR (i.p.v. 7,50 EUR). Geldigheidsduur: 5 jaar (huidige IK voor volwassenen: 10 jaar). KERKFABRIEK CHRISTUS-KONING De raad besliste om een bijkomende gewone toelage van 1 038,17 EUR te verlenen ten gunste van de begroting 2004 van de kerkfabriek Christus-Koning, nodig om dit begrotingsdocument sluitend te maken. Oorspronkelijk vastgestelde toelage: 8 729 EUR. VERHURING POLITIEGEBOUWEN De voorwaarden voor de verhuring van de gebouwen in de Kasteelstraat 70-72-74 aan de Politiezone Kruibeke-Temse en het ontwerp van huurovereenkomst werden goedgekeurd. AANVULLEND REGLEMENT OP WEGVERKEER De lokale politie maakte een inventaris op van specifieke verkeersreglementen, zoals snelheidsbepalingen, parkeerverboden en voorrangregels die naast het algemeen verkeersreglement van toepassing zijn op gemeentelijk grondgebied. Deze inventaris is vrij omvangrijk en werd in een aanvullend reglement op het wegverkeer gegoten, dat door de raad werd goedgekeurd. VERVOERSPLAN BEDRIJVENTERREINEN TTS Het eindrapport voor het vervoersplan van de bedrijventerreinen van Temse en Sint-Niklaas langs de E17, dat op vraag van het Provinciebestuur werd uitgewerkt door het studiebureau Iris Consulting, werd goedgekeurd. Acties op korte termijn (binnen de 2 jaar) - onderzoek naar mogelijk inleggen extra bus op buslijn 93 (TTS) - opstarten busbediening onder de vorm van speciaal vervoer - verbeteren bewegwijzering industrieterreinen - grondplannen en briefhoofden bedrijven met juiste routes

☞ 25

- afspraken inzake te volgen routes voor vrachtverkeer Acties op middellange termijn (binnen de 5 jaar) - realisatie fietspad fysiek van weg gescheiden langs as Eurolaan/Laagstraat/Laarstraat tot aan Eigenlostraat - organiseren aanspreekpunt voor onderhoudsprogramma fietspaden - heraanleg kruispunt Eurolaan/Hoogkamerstraat - instelling snelheidsregime 50 km/u op alle wegen TTS - invoering snelheidsremmende maatregelen aan bushalte Hoogkamerstraat aan Wase Werkplaats - creëren zone 30 Kleine Dweersstraat - realisatie parkeerterrein voor vrachtwagenchauffeurs - realisatie fietspad Kapelanielaan, Frankrijk/Schoenstraat en Walgoedstraat - realisatie doorsteek/nieuw tracé voor fietsers Kleine Dweersstraat/Haverheidelaan en Hoogkamer-/Walgoedstraat Acties op lange termijn (binnen de 10 jaar) - realisatie overslagpunt. RENOVATIE OUD-KANTOORGEBOUW BOELWERF Het definitief ontwerp voor het renovatieproject op Boelwerf, opgemaakt door het Architectenbureau nv Storme-Van Ranst uit Antwerpen, werd goedgekeurd. Raming: 13 800 000 EUR. OPENBARE VERLICHTING De raad besliste tot de vervanging van de openbare verlichtingskabel op de gevel in de Eeckhoutdriesstraat. Raming: 6 210,37 EUR. GEMEENTEPERSONEEL Het ontslag van Robert Heirbaut, werkzaam als voltijds statutair arbeider bij de gemeentelijke Groendienst, met ingang van 1 april 2005 werd aanvaard.

* ZITTING VAN 26 APRIL 2004 GEMEENTEKAS Het proces-verbaal van kasnazicht over het eerste kwartaal 2004 (verantwoord vermogen: 8 546 808,80 EUR) werd goedgekeurd. GEMEENTEBELASTING OP GEZINNEN De raad besliste om het algemeen belastingreglement op de gezinnen met dezelfde forfaitaire grondslagen als in 2003 vast te stellen voor 2004 tot en met 2006: - Gezin: 70 EUR 26

- Bestaansminimumtrekkers en WIGW’s: 24 EUR. KERKFABRIEKEN De rekeningen 2003 van de kerkfabrieken werden gunstig geadviseerd. ONZE-LIEVE-VROUW TEMSE - in ontvangsten 52 817,29 euro - in uitgaven 32 434,92 euro - batig saldo 20 382,37 euro CHRISTUS KONING TEMSE - in ontvangsten 66 418,46 euro - in uitgaven 49 810,82 euro - batig saldo 16 607,64 euro HEILIG-HART TEMSE - in ontvangsten 38 720,46 euro - in uitgaven 24 582,06 euro - batig saldo 14 138,40 euro SINT-JOZEF VELLE - in ontvangsten 72 041,81 euro - in uitgaven 33 111,19 euro - batig saldo 38 930,62 euro SINT-JAN-EVANGELIST STEENDORP - in ontvangsten 26 497,86 euro - in uitgaven 18 763,23 euro - batig saldo 7 734,63 euro SINT-PETRUS TIELRODE - in ontvangsten 664 450,52 euro - in uitgaven 619 022,81 euro - batig saldo 45 427,71 euro SINT-MARGRIET ELVERSELE - in ontvangsten 31 871,83 euro - in uitgaven 18 518,32 euro - batig saldo 13 353,51 euro Ook verleende de raad gunstig advies aan de wijziging nr. 1 aan de begroting 2004 van kerkfabriek Sint-Jozef Velle - overschot goedgekeurde begroting 21 349,98 euro - meeruitgaven voor de erediensten -2 595,00 euro - nieuw batig saldo 18 754,98 euro en van de kerkfabriek Christus-Koning - meerontvangsten 6 000 euro - meeruitgaven voor onderhoudswerken 6 000 euro - nieuw saldo 0 euro - verhoging gemeentelijke toelage met 6 000 euro COMMISSIE VOOR RUIMTELIJKE ORDENING Het GECORO-jaarverslag over 2003 werd goedgekeurd; het omvat volgende rubrieken: Leden - Vergaderingen - Plaatsbezoeken Informatievergadering - Interne werkgroepen Werkingsmiddelen. MOBILITEITSPLAN De raad nam kennis van het tweede voortgangsverslag inzake het gemeentelijk mobili-

teitsplan, dat is opgebouwd uit volgende delen: A. Administratieve gegevens voor de voortgangsrapportage B. Stand van zaken van het mobiliteitsplan C. Bewaken van de samenhang met projecten buiten het mobiliteitsplan D. Strategische beslissingen en afspraken voor het volgend jaar E. Opmerkingen inzake procedure jaarlijkse voortgangsrapportage (suggesties naar het beleid) F. Goedkeuring van het voortgangsverslag G. Na afwerking van het voortgangsverslag. CLIVIA-VERKAVELING De raad ging principieel akkoord met de nieuwe straatbenamingen Frans Smetstraat en Nini Bulterysstraat voor de straten in de verkaveling Clivia (het vroegere tuinbouwbedrijf van Raf Smet). De raad ging ook akkoord met de uitvoering van uitbreidingswerken aan het waterleidingsnet in de verkaveling Clivia (ten laste van verkavelaar). BOELWERFSITE - NIEUWE STRAATNAMEN Het oorspronkelijk voorstel van straatnaamgeving voor de Boelwerfsite, zoals principieel goedgekeurd bij op 1 maart 2004, werd definitief goedgekeurd. Nieuwe straatnamen: Afschrijverslaan, Frank Van Dyckelaan, Krimperslaan, Orlaylaan, Philippe Saveryslaan, Tekenaarslaan, Stellingmakerslaan, Lasserslaan, Branderslaan, Buizenleggerslaan, Paswerkerslaan, Monteerderslaan, Paneellaan, Onderhoudlaan, Schipperslaan, Nagelheetmakerslaan, Frans Boelplein, Georges Van Dammeplein, Smederijplein, Klinknagelplein MILIEUBELEIDSPLAN De gemeentebesturen zijn bij decreet verplicht om een gemeentelijk milieubeleidsplan op te maken voor 2005-2010. De Wase gemeenten opteerden om hiervoor een gezamenlijke prijsvraag te organiseren via het Intergemeentelijk Samenwerkingsverband van het Land van Waas, met bepaling van ieders deel in de kostprijs. In dit kader keurde de raad het bijzonder bestek goed voor de opmaak van dit milieubeleidsplan en de raming voor onze gemeente (30 000 EUR). AANKOPEN De raad stemde in met de aankoop van 2 bestelwagens en 1 aanhangwagen voor de gemeentelijke Groendienst (raming: 27 500 EUR) en van een nieuw pick-upvoertuig voor de gemeentelijke Milieudienst

☞

(raming: 17 000 EUR) en de vervaardiging van bureaumeubilair voor het toeristisch infokantoor De Watermolen (raming: 2 000 EUR). VERKEERSREMMENDE MAATREGELEN De raad ging akkoord met de volgende verkeersremmende maatregelen: Philemon Haumanstraat (raming: 7 000 EUR) - aanleggen verkeersdrempel aan de toegang van de Philemon Haumanstraat ter hoogte van de Kasteelstraat - herleggen bestaand plateau aan de Vlietdam - plaatsing paaltjes tussen de Vlietdam en ’t Foort aan de pare kant van de huizen, op 3,20 m van de parkeerplaatsen, zodat er nog een veilige ruimte van 1,3 tot 1,4 m voor de voetgangers overblijft aan de pare kant - herleggen bestaand plateau aan ’t Foort - plaatsing paaltjes ter hoogte van verschillende huisnummers 31 tot 35 Fonteinstraat (raming: 16 500 EUR) - versmalling toegang Fonteinstraat tot 3,2 m vanaf de Kasteelstraat tot aan de Fonteinstraat door het plaatsen van paaltjes - invoeren van eenrichtingsverkeer op het plein van de Kasteelstraat via de Fonteinstraat naar de Sint-Jorisstraat - aanleg van voetpad aan de kant van het scoutslokaal - aanleg zebrapad op de hoek SintJorisstraat/Fonteinstraat en aan Scoutslokaal - plaatsing parkeerverbod tussen de huisnummers 71 en 77 - verbreden van voetpad aan het kruispunt Brigade Pironstraat. Oostberg (raming: 7 500 EUR) - aanleg asverschuiving op 20 m afstand aan het begin van de Oostberg - versmallen rijbaan tot 3,5 m door plaatsing van paaltjes van huisnummer 80 tot 100 en aan 107 TEWERKSTELLING IN SOCIALE MARIBEL De gemeenteraad ging principieel akkoord om een aanvraag voor financiële tegemoetkoming in te dienen voor de tewerkstelling van 5 FTE in het kader van de Sociale Maribel. NOODOVERLAAT MEULENBROEK De kosteloze overname van het perceel in de Fonteinstraat, gekend ten kadaster onder 2de Afdeling, Sectie D, nummer 757C (toegang tot het wachtbekken Meulenbroek), met een totale oppervlakte van 375 m2, werd goedgekeurd. GEMEENTEPERSONEEL Eva Van Strydonck werd in vast dienstverband

benoemd tot cultuurfunctionaris met ingang van 1/5/2004.

* ZITTING VAN 24 MEI 2004 Beslissingen: in ons nummer van september na goedkeuring proces-verbaal in zitting van 28 juni. Wie maandelijks de AGENDA van de gemeenteraadszittingen thuis wenst te ontvan-

gen, kan daarvoor een jaarabonnement aanvragen aan de infobalie (loket 1) op het gelijkvloers van het gemeentehuis. Prijs: 5 euro/jaar (verzendings- en kopiekosten), te betalen aan de infobalie of via overschrijving. U kan aan de gemeentelijke Informatiedienst (tel. 03-710 12 23) ook vragen om de agenda gratis via email toegestuurd te krijgen. De gemeenteraadszittingen vinden plaats in de feestzaal van het gemeentehuis, meestal op de laatste maandag van de maand, telkens om 19.30 uur.

Werkwinkel Temse-Kruibeke van start Op woensdag 12 mei opende de werkwinkel van Temse-Kruibeke officieel zijn deuren. Dat gebeurde tijdens een officiële plechtigheid in feestzaal De Gulden Wal, die paalt aan de Werkwinkellokalen. Het woord werd achtereenvolgens gevoerd door burgemeester Luc De Ryck, schepen van sociale zaken Hugo Maes, Jan Van De Poele, adjunct-administrateur-generaal VDAB, en Willy Tilburgh, directeur Werkloosheidsbureau Sint-Niklaas. De officiële opening gebeurde door Alfons Leroy, kabinetschef van de Minister van Werkgelegenheid. Een werkwinkel verenigt op één plaats alle diensten die te maken hebben met werkgelegenheid, met name RVA, VDAB, PWA en OCMW. De winkel heeft tot doel maximale kansen tot werkgelegenheid te scheppen voor werkzoekenden. Het feit dat alle diensten op één plaats verenigd zijn, bevordert de efficiëntie en biedt grotere kansen en mogelijkheden. Temse en Kruibeke vormen één werkwinkel. De winkel heeft een voorlopig onderdak gevonden in drie lokalen van het ISA-instituut, Gasthuisstraat 2. De kantoren zijn ruim en uitstekend uitgerust. Het is evenwel een overgangsoplossing. Voor de werkwinkel is immers een definitieve stek voorzien in De Zaat, het voormalige administratief complex van de Boelwerf. De werkwinkel krijgt daar in het voorjaar van 2006 een plaats midden het gemeentepersoneel. In de werkwinkel werken 7 personen.

- inbrengen van de persoonsgegevens in de KISS-databank. Op die manier kan men gratis zijn gegevens verspreiden naar duizenden bedrijven - vragen inzake opleidingen, tewerkstellingsmaatregelen, VDAB-diensten… - intake van vacaturen - begeleiding van werkzoekenden * RVA (Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening) - attesten voor RSZ-verminderingen (werkkaart) - informatie startbaankaart - afleveren aanvragen voor attesten tewerkstelling * PWA (Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap) - inschrijving als PWA-werknemer of -gebruiker - uitvoering van PWA-activiteiten - informatie over activaplan - informatie dienstencheques (vanaf najaar: tewerkstelling via dienstencheques) * OCMW (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn) - begeleiding van personen die recht hebben op een leefloon naar en op de arbeidsmarkt (voor Leerwerkplaatsen, WEP-plus-tewerkstelling i.s.m. VDAB, verwerving werkloosheidsuitkering)

Wat gebeurt er concreet in een werkwinkel?

* ATB (Arbeidstrajectbegeleiding) – deze dienst komt naar Temse op aanvraag - begeleidt werkzoekenden met een arbeidhandicap

* VDAB (Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling) - (her)inschrijving als werkzoekende - raadpleging van en informatie over de vacaturen (via WIS-computer)

Nadere info: Werkwinkel, Gasthuisstraat 2, Temse - OCMW: tel. 03-710 80 15 - PWA: tel. 03-710 80 16 - VDAB: tel. 03-710 80 10 27

Hulplijnen m.b.t. drugpreventie Het gemeentebestuur en de politiezone TemseKruibeke werken momenteel aan een drugpreventieprogramma. Het zal van start gaan in de herfst van dit jaar. Intussen publiceren wij de essentiële informatie met betrekking tot de hulplijnen.

Op deze gratis hulplijn kunnen jongeren en ouders terecht met zowat alle problemen, dus ook over drugs. Adres: Postbus 50, 2800 Mechelen URL: www.kjt.org 5. Tele-onthaal: 106

1. De Druglijn: 078 15 10 20 De DrugLijn zal je nooit beoordelen, laat staan veroordelen. Elk gesprek is anoniem en vertrouwelijk. Een team van medewerkers staat klaar om je verder te helpen. De lijn wordt bemand van maandag tot vrijdag van 12 tot 21 uur en op zaterdag van 15 tot 21 uur. Op zon- en feestdagen is de DrugLijn gesloten. Vanaf een vast toestel bel je steeds tegen voordeeltarief: in de piekuren betaal je € 0,050 per minuut, in de daluren € 0,025. De kostprijs voor het mobiel bellen varieert enorm van netwerk tot netwerk en hangt sterk af van de abonnementsformule.

Tele-onthaal kan je 7 op 7 dagen en 24 op 24 uur bellen op het nummer 106 (ook met een gsm). URL: www.tele-onthaal.be Je hoeft je niet bekend te maken. Je kan er terecht met al je vragen en problemen. Ook met zaken waarover je niet zo makkelijk praat. Wijziging vanaf 21 juni

Dringende politiehulp: bel (gratis) 101

2. JAC en JIP Ook in het Jongeren Advies Centrum, kortweg JAC, kan je terecht voor alle info die je als jongere wenst over drugs. Momenteel is er in Sint-Niklaas een JAC Waasland, maar als het vernieuwde Jeugdcentrum in Temse voltooid is, zal daar een JIP zijn (Jongeren Informatie Punt), dat dezelfde informatie kan verstrekken, maar dan iets dichter bij de deur. Voorlopig is het dus nog even: JAC Waasland, Apostelstraat 19 bus 1, 9100 Sint-Niklaas, tel. 03-776 72 22 Het is open op maandag van 16 tot 19 uur, op woensdag van 12 tot 16 uur en op vrijdag van 15 tot 18 uur. 3. Anti-gifcentrum: 070-245 245 Het anti-gifcentrum is een instelling van openbaar nut, gesubsidieerd door het federaal Ministerie van Volksgezondheid in het kader van de dringende medische hulpverlening. Een arts beantwoordt je oproep, 24 op 24, elke dag. Adres: Militair Hospitaal Koningin Astrid Bruynstraat 1 1120 Brussel 4. Kinder- en Jongerentelefoon: 0800-15 111

28

Het gratis telefoonnummer voor dringende politiehulp bestaat al vele jaren, maar toch hebben nog vele mensen de gewoonte om het telefoonnummer van het lokaal politiekorps rechtstreeks te bellen. Dit is nochtans niet de beste en de vlugste manier om politiehulp te krijgen. Het gaat veel vlugger als men direct het oproepnummer 101 vormt. Daarbij weet men ook onmiddellijk van waar die oproep afkomstig is. Als de oproeper in nood is en niet meer kan spreken, kan men toch politiehulp ter plaatse sturen. Binnenkort is er een extra reden om voor dringende politiehulp het nummer 101 te bellen. De informatiedoorstroming van de politiezone Kruibeke/Temse wordt vanaf 21 juni a.s. verzekerd door het Communicatie en Informatiecentrum (CIC) van de federale politie in Gent. Dit betekent dat de permanente interventieploegen van de politiezone vanaf die datum aangestuurd, opgevolgd en ondersteund worden door dit CIC. In dat CIC te Gent komen, voor Oost-Vlaanderen, alle vragen voor een dringende politietussenkomst via het telefoonnummer 101 terecht. Het CIC verwittigt onmiddellijk de politieploeg die het dichtst in de buurt is, zodat die zo vlug mogelijk ter plaatse kan komen. De boodschap is dus duidelijk: wil je dringende politiehulp, vorm het nummer 101. Is je vraag aan de politie niet dringend, dan bel je best tijdens de openingsuren van de politiezone van 7 u. ’s morgens tot 22 u. ’s avonds op het telefoonnummer 03 711 02 02.

MEGA-project m.b.t. drugs Ook dit jaar heeft de Lokale Politie van Kruibeke-Temse het MEGA-project aangeboden aan alle lagere scholen van Temse en Kruibeke. MEGA, dat staat voor Mijn Eigen Goed Antwoord, is een project dat leerlingen van de 6de leerjaren bewust wil maken van de gevaren van drugs en andere genotmiddelen. In het MEGA-project wordt preventie gezien als het werken aan gedragsbeïnvloeding van kinderen. De ouders worden uitgenodigd op een ouderavond om kennis te maken met het project. Alle basisscholen (15) van de zone nemen aan het project deel, in totaal 445 leerlingen. Het is de eerste maal dat álle scholen deelnemen. De politiezone beschikt over drie gespecialiseerde MEGA-agenten: Katty De Bruyn, hoofdinspecteur en coördinator, en de inspecteurs Erik Verheyden en Sandra De Middelaere. Het MEGA-project omvat 10 lessen. De lessen 1, 2 en 10 worden door de MEGA-agenten uiteengezet, les 6 wordt door het CLB (Centrum voor Leerlingenbegeleiding) gegeven. De overige lessen worden door de leerkracht gegeven. Overzicht van de lessen 1. Veiligheidsoefeningen 2. Gebruik en misbruik van genotmiddelen. Gevolgen ervan 3. Vormen van druk waaraan men kan blootstaan 4. Werken aan je eigen persoontje 5. Assertiviteit : een antwoordstijl 6. Stress, hoe ga ik ermee om 7. Oplossen van misverstanden 8. Invloed van de media (reclame) 9. Beslissen en risico’s nemen 10. Alternatieven voor druggebruik Niet alleen de weerbaarheidstraining is een troef van MEGA, maar ook het opbouwen van een vertrouwensrelatie tussen politiediensten en sleutelfiguren binnen de opleiding (directie, leerkracht, CLB...) en het verhogen van de aanspreekbaarheid t.o.v. hulpdiensten. Als hoogtepunt wordt het project afgesloten met een knal-MEGA-fuif in samenwerking met de gemeentebesturen van Temse en Kruibeke. De fuif heeft als doel om de kinderen ervan bewust te maken dat feesten en plezier maken ook kunnen zonder het gebruik van genotmiddelen. Bovendien ontvangt elke leerling een Mega-T-shirt dankzij de sponsoring van de Wase Serviceclub De Ronde Tafel.

Bijnamen (8): Temses col van eerste categorie

De berg van Catthoor

Emiel en René Catthoor en Robert Blommaert aan de voet van ‘de berg van Catthoor’. Het vlakke land van Temse omvat enkele bergen, althans zo worden zij genoemd en/of genaamd. Vergeleken met échte bergen zijn het natuurlijk maar molshopen, maar zij zijn wel steil genoeg om de ongeoefende fietser tot een gespierde inspanning of zelfs afstappen te dwingen. De meest geduchte is de berg van Catthoor, in de volksmond sappig uitgesproken als den bareg van Katoër. Zoals de brug van Temse geen eigendom is van de gemeente maar gesitueerd wordt in Temse, zo ook is de berg van Catthoor geen eigendom van de familie Catthoor maar wel gelegen aan diens eigendom. De beklimming van de voet van de Veldstraat tot de top van de berg meet 500 m. Wat doorgaans als de berg van Catthoor wordt bestempeld, betreft de laatste 200 m. De berg van Catthoor is een typisch voorbeeld van een naam die door iedereen wordt gebruikt, maar die geen officieel karakter heeft. We klimmen de berg op en de geschiedenis in. Stamvader: fruithandelaar Frans Catthoor De bergvader is Frans Catthoor. Hij werd geboren in Temse op 16 september 1891 als 4de van de 9 kinderen (6 jongens, 3 meisjes) van Vital Catthoor, fruithandelaar, en Marie Verschelden (9 kinderen bereikten de volwassenheid, 4 stierven kort na de geboorte). Hij bracht zijn jeugd door in de Landmolenstraat, tot vader Vital een hoeve kocht in de Hollebeekdam.

Frans huwde op 29 augustus 1917 met Maria Daelman (°1/12/1892) van Velle. Het echtpaar vestigde zich in een kleine woning in het benedengedeelte van de Veldstraat, in de volksmond ’t Hollands Gelaag genoemd. Daar bracht de ooievaar hen 7 kinderen. Op zulk een ruime kroost was het huis niet voorzien, vandaar dat het echtpaar een woning bouwde hogerop in de Veldstraat aan de rechterzijde: nummer 53 (later 111, 155, nu 159). Zij betrokken het pand in 1928. Daar werd in 1930 hun 8ste (en laatste) spruit geboren: René, die later - als leraar in de humaniora bij de Broeders van Liefde - vele Temsenaars zou inwijden in wiskunde en wetenschappen. In 1935 overleed de zuster van Frans’ echtgenote in het kraambed. Haar zoontje, Robert Blommaert, overleefde en werd als pleegkind opgenomen in het gezin. Hij werd zodoende de 9de telg in de rij. Frans Catthoor was van jongs af actief in de fruithandel van zijn vader. Na zijn huwelijk werd ook hij zelfstandig handelaar. Vele mensen gingen er hun fruit kopen en dat betekende dat zij – komende vanuit het centrum – een flinke klim moesten doen. In de volksmond verwees die klauterpartij algauw naar den barem of den bareg van Katoër. Frans Catthoor kocht bij de boeren in de streek jaarlijks het fruit op. Het werd geplukt met grote ladders, die tot 14 m lang waren. Frans was een ware acrobaat met de ladder. Hij reed met de fiets naar zijn boomgaarden, de ladder (die tot 60 kg kon wegen) op de schouders, met het hoofd tussen de twee middenste spor-

ten, behendig sturend als een evenwichtskunstenaar - eigenlijk een uiterst gevaarlijke manier van doen, maar er gebeurde nooit een ongeluk. Het fruit werd gesorteerd op Frans’ hof en daar ook verkocht. Het grootste deel werd echter vermarkt in Antwerpen. Frans voerde het per kruiwagen (soms tot 100 kg) naar de kaai, waar het met de Wilfordboot naar de sinjorenstad werd verscheept. Naderhand reed hij daar met de fiets naartoe (via de kleine tunnel) om er de financiële vruchten van zijn oogst te plukken. Na de stopzetting van de Wilfordboten, kocht Frans zich een vrachtwagen om zijn waren te transporteren. Vanaf ca. 1950 werd het fruit in grote frigo’s bewaard voor de winterverkoop. In de winter bewerkten Frans en zijn gezin wissen uit de polders van Temse, Vrasene en Verrebroek. Ze werden door buurtbewoners op zijn hof geplekt (plekken = ontdoen van de schors met een plekijzer) en gedroogd, en daarna verkocht in de mandenindustrie, die in Temse een hoogbloei kende. Het begrip de berg van Catthoor werd daardoor nog versterkt. Uitzicht, staat, omgeving in de goeie ouwe tijd De berg zag er in die goeie ouwe tijd heel anders uit. De Veldstraat vormde een verbindingsweg in en naar het geboerte. Het wegdek was veel breder dan nu en omvatte - in de klimrichting - rechts een kasseiweg (voor wandelaars en fietsers) en links een zandweg (voor karren e.a.). Die wegen waren kapot gereden door boeren- en andere karren, zaten vol putten en verzakkingen en vormden als dusdanig een extra belasting bij de klim. In die jaren ’30 was de straat ook nog maar nauwelijks bebouwd. Benevens de woning van Frans Catthoor waren er slechts enkele boerderijen, met name het hof van Jozef Ivens (waar later Jeugdclub Veldstraat was gevestigd, de huidige nummers 145-147), ’t Verbrand Hof van Frans Van De Vijver (huidig nr. 132) en het hof van de familie Vermeulen (huidige Lindenhof, nr. 179). Voor het overige waren er akkers en weiden. Aan de berg zijn natuurlijk ook anekdotes verbonden. Petrus Van Vossen, bierhandelaar van de Vierstraat (Rupelmondestraat), deed zijn ronde destijds met een bakfiets. Die was zowel voor- als achteraan proppensvol geladen met flesjes allerhande. Zijn fiets was een doortrapper (vaste pion) en de snelheid moest dus geregeld worden met het beheersen van de pedalen, wat bij het afdalen van de berg voor grote problemen kon zorgen. Op een dag was hij – letterlijk – de trappers kwijt: hij vloog op zijn Ronde van Frankrijks naar beneden en

☞

29

door het geschok en gedaver in putten en dalen zag hij onderweg de hele voorraad rond zijn oren vliegen, de bermen in… De berg van Catthoor verloor zijn ouderwetse charme halfweg de jaren ’50: hij werd toen geasfalteerd. De berg is nog altijd van Catthoor Frans’ echtgenote werd slechts 54. Zij overleed op 24 maart 1947.

Frans Catthoor overleed op 26 september 1976, 10 dagen na zijn 85ste verjaardag. Zijn fruithandel werd tot 1985 verdergezet door zijn twee inwonende, ongehuwde kinderen Cyriel (1925-1986) en Margriet (1919-1997). Het pand – huidig nummer 159 – werd later verkocht aan Marc De Ryck, een bouwvakarbeider uit Kruibeke. Hij vestigde er zich in de lente van 1996 en woont er ook vandaag de dag nog met vrouwlief en twee kinderen:

Sander en Laurens. Schuin over het oorspronkelijke huis van Frans Catthoor woont nog altijd zijn zoon Emiel, de 7de in de rij. Met zijn jongere broer René en hun stiefbroer Robert is hij nog de enige overlevende van het kroostrijk gezin. Ook Emiels zoon Marc en dochter Ria wonen op de berg, evenals de weduwe van zijn broer Louis. De helling is dus nog altijd en zelfs meer dan ooit de berg van Catthoor.

Uit de oude doos

4de graad Hollebeekschool in 1933

Bovenstaande foto, eigendom van Germaine Brys uit de Sint-Jorisstraat en ons bezorgd door Maria Catthoor uit Hollebeek, stelt de 13- en 14-jarige meisjes voor van de 4de graad van de Hollebeekschool in 1933. De foto werd genomen op de speelplaats van meisjesschool SintAmelberga in de Gasthuisstraat na de jaarlijkse prijsuitdeling van de laatstgenoemde school, samen met Cauwerburg en Hollebeek. V.l.n.r. eerste rij: Marie-Louise Spiessens (+), Julia De Group, Julia Maes (+), Marie Meersman (+), Irma Smet en Maria Daelman (+); Tweede en derde rij: Ivonne Viaene, Maria Van Landeghem (+), Jeanne Smet (+), Clothilde Foubert, Irène Volckerick, Cecile Van Hoeylandt, Marie Van Broeck, Irma Van Gasse, Germaine Brys, Justine Tronckoe (+) en zuster Leontine (+); Laatste rij: Ivonne Weyn, Maria Ivens (+), Paula Vergauwen, Elisa Bressinck en Maria De Bruyne (+).

100 jaar Hollebeekschool - oproep om tentoonstellingsmateriaal In december 2004 bestaat de Hollebeekschool 100 jaar. Ter gelegenheid daarvan wordt van 18 tot 20 maart 2005 een tentoonstelling georganiseerd, waarvoor de school op zoek is naar oude en recentere klasfoto’s, foto’s van schoolfeesten, klaslokalen, leerkrachten enz. en hand-, teken- of knutselwerkjes, rapporten, schriftjes, nieuwjaarsbrieven, schoolgerief en klein schoolmeubilair,… Wie materiaal ter beschikking kan en wil stellen, kan het bezorgen aan meester Leo of zuster Nicole; het materiaal dient voorzien van de naam en adres van de eigenaar. Foto’s worden gescand en zo snel mogelijk terugbezorgd. Info: tel. 03 711 32 53 (Leo Van der heyden). 30

Gemeentebestuur schenkt uniformen Boelharmonie aan oud-muzikanten In 1996 schonken de curatoren van de exBoelwerf een aanzienlijk deel van het bedrijfsarchief aan het gemeentebestuur van Temse daaronder ook de uniformen van de muzikanten van de Boelharmonie. Nu het oud-administratief centrum, waar de kledij wordt bewaard, wordt ontruimd met het oog op de renovatiewerken, heeft het gemeentebestuur beslist slechts enkele representatieve uniformen in het eigen gemeentelijk archief te behouden. De overige worden van de hand gedaan. In eerste instantie worden zij gratis aangeboden aan de gewezen muzikanten van de Boelharmonie. Die hebben inmiddels een schrijven ontvangen, waarin hen de mogelijkheid wordt geboden het uniform op te vragen. Wie daarvan gebruik wil maken, kan rechtstreeks contact opnemen met gemeentearchivaris Digna Coppieters (tel. 03 710 12 20). Historiek Boelharmonie De historiek van de Boelharmonie staat te lezen in het boek 60 jaar harmonie Recht door Zee van Luc De Ryck. In 1939 besliste de Boeldirectie een muziekkorps op te richten. Van bij de start tot begin 1980 werd de harmonie gedirigeerd door Karel Christiaens. Zijn broer Frans was van bij het ontstaan korpsverantwoordelijke. Als dirigent werd Karel Christiaens (19141986) opgevolgd door Willy De Puysseleir (1935-1982), later door Eduard Foubert (°1933). Twee jaar na het faillissement van de scheepswerf (30/11/1994) speelde de harmonie voor het laatst, met name bij de afvaart van het laatste Boelschip: de kabellegger Navigator, op donderdag 19 december 1996.

Bony Van Overschelde en Joris De Maeyer winnen driebandenkampioenschap van Temse

V.l.n.r. schepen Franky De Graeve, Olivier Pieters, Jakie Pieters, Rudy De Wilde, Joris De Maeyer, Bony Van Overschelde, Walter Vermeulen, Patrick Van Drom, Benoit Van Esbroeck, Georges Vosters, Freddy Servotte en Willy Viaene

De Standaard B, biljartinterclubkampioen van Temse Op zaterdag 28 mei vond in lokaal De Nieuwe Brug (hoek Stations/Kasteelstraat) de prijsuitreiking plaats van het 41ste biljartinterclubkampioenschap van Temse. Negen ploegen, afkomstig van 6 clubs, hadden aan de competitie deelgenomen. Tot de laatste speeldag moest gewacht worden om de kampioen te kennen. Uiteindelijk eindigden de twee ploegen van De Standaard op de eerste twee plaatsen. De uitslag: l. De Standaard B 14 p.; 2. De

Standaard A 12 p.; 3. Sportstadium A 10 p.; 4. De Reisduif B 8 p.; 5. Sportstadium B 8 p.; 6. Sint-Joris 8 p.; 7. Onder Ons 6 p. ; 8. De Reisduif A 4 p.; 9. De Sportvrienden 2 p. Burgemeester Luc De Ryck en sportschepen Marc Cordeel reikten de trofeeën uit. Het interclubkampioenschap van Temse ging in 1964 van start. Het is een organisatie van het Biljartverbond van Temse, dat wordt geleid door Willy Viaene, Georges Vosters en Freddy Servotte.

V.l.n.r. (ongeacht de rij) Patrick Van Drom, Willy Viaene, Peter Hoogstadt, Luc Suy, Eddy Acke, Marc Suy, Ghisleen Engels, Georges Weemaes, Luc De Maeyer, Willy Scheers, Roger Servotte, Johan Bollaert, Johan De Ryck, burgemeester Luc De Ryck, Walter Vermeulen, Danny De Ryck, Paul Van Vossen en schepen Marc Cordeel

Op zaterdag 20 maart vonden in café De Sportvrienden (Gasthuisstraat) de finales plaats van het derde driebandenkampioenschap van Temse. Bony Van Overschelde (hoge reeks) en Joris De Maeyer (lage reeks) triomfeerden. De uitslagen: - hoge reeks (handicap 27-50): 1. Bony Van Overschelde 2. Walter Vermeulen 3. Patrik Van Drom 4. Willy Viaene - lage reeks (handicap 15-22): 1. Joris De Maeyer 2. Jakie Pieters 3. Maurice Van Assche 4. Benoit Van Esbroeck Schepen Franky De Graeve leidde de prijsuitreiking. Het kampioenschap is een organisatie van het Biljartverbond van Temse onder leiding van Willy Viaene (voorzitter), Georges Vosters en Freddy Servotte.

Erik Thierens (Elversele) wint Scheldejogging Met 78 deelnemers aan het vertrek, waaronder talrijke dames en kinderen, werd op 23 mei het recordaantal starters genoteerd voor de recreatieve Scheldejogging Steendorp-Temse, die aan zijn 13de editie toe was. De 41-jarige Erik Thierens uit Elversele triomfeerde vóór Patrick Vlaminck (Sint-Niklaas), Patrick Blommaert (Temse), Jean-Pierre De Groep (Temse), Guy Van Lent (Bornem), René Cole (Temse), Jean-Paul Mys (Temse) en René Casteleyn (Bazel). De eerste vrouwelijke deelnemer eindigde 21ste: de 25-jarige Kathleen De Cauwer uit Steendorp. Naast de eerste drie en de eerste vrouwelijke deelnemer ging ook een bijzondere prijs naar - de oudste deelnemer: de 68-jarige Frans Seghers (Temse) - de jongste deelnemer: de 7-jarige Scott Van de Vel (Temse) - de oudste deelneemster: de 56-jarige Irène Van Broeck (Temse) - de jongste deelneemster: de 10-jarige Jolien Steenssens (Temse) - de verste deelnemer: Magda Van de Voor (Kapellen op den Bos) Een bijzondere attentie werd uitgereikt aan Jaquy Van Geeteruyen, die aan de jogging deelnam (en 33ste eindigde), nadat hij een uur tevoren aan een wielerwedstrijd van de VWF had deelgenomen (waarin hij 10de eindigde en zelfs eerste in zijn categorie). 31

Temse in de Wolken op 28 en 29 augustus ZATERDAG 28 AUGUSTUS 17.30 uur 18.30 uur 19.00 uur 21.00 uur 22.00 uur 22.30 uur 23.00 uur

Optreden M-Kids Opstijgen warmeluchtballons Optreden Peter Evrard Optreden Frank Boeijen Candlelightballooning Vuurwerk Optreden Plane Vanilla met Raf Van Brussel en Vincent

ZONDAG 29 AUGUSTUS 14.00 uur 15.00 uur

17.00 uur 18.00 uur 19.00 uur 20.30 uur 22.30 uur

Optreden The Norwegian Socks Straatanimatie Steltenloper Sven en Khalid Teorge Michael – show met jongleren, acrobatie, goochelen en humor Les Daparros – circus & variété-spektakel Optreden Bieze Baaze Opstijgen warmeluchtballons Optreden Wim Soetaer Optreden Mama’s Jasje Vuurwerk

Temse in de Wolken, gestart in 2000, is een organisatie van het gemeentebestuur en 7 sponsors-ondernemers. Het Organisatiecomité bestaat uit burgemeester Luc De Ryck (voorzitter), Carine Smet (secretaris), Geert Blommaert, Marc Cordeel, Patrick D’Eer, Achiel De Witte, Wilfried De Witte, Kamiel Troubleyn en Michaël Van der Gucht. Nadere info: Carine Smet, tel. 03-771 00 03, fax 03-771 19 37, e-mail: [email protected]

Tentoonstelling en onthulling beeld Noël Van Cauwenbergh Noël Van Cauwenbergh (°Temse, 1950) is op dit ogenblik één van de belangrijkste beeldhouwers in ons land. Het Gemeentelijk Cultuurcentrum, OLAV en de raad van beheer van het Gemeentemuseum organiseren in de herfst een tentoonstelling van zijn werken in De Watermolen. De expo, die gepaard gaat met de publicatie van een monografie, loopt 32

van zaterdag 18 september tot zondag 31 oktober. Bovendien wordt een monumentaal beeld van zijn hand onthuld: Onderweg op het Stationsplein. Nadere gegevens volgen in ons septembernummer.