"
RENDELETI KÖZLÖNY ~/;K A I\I!AGYAR KIR. CSENDÓRSÉG SZAMÁR\/
~;~
.
!:~
1912. szept. 10.
1. szám. ":'1
104074.
.. .....
~:~V~'.
./
,. .
f
u·· d It tr~Orren,a! ~ ,~. ~ /
ké~hOgy~~ar
~,'
,~#'. ///,'1,'
:it
c/4t.
<
. 'i !'::"~;
'.':"{
.,:~:
csendőrségnek !!R~ndeleti:-'
Régóta·-érzett· hiányt királyi a 'csendőrségi közigazgatási és a végrehajtó (közbiztonsági, államrendészeti) szol- ~.~~I~~ln~ö~:.·'': , gálat minden ágára kiterjedő hivatalos lapja nincs. sci~tzíÍv~~~~:Z:i E hiányon kivánok segiteni, midőn a honvédelmi minister urral los lap élet- .:::;i . beléptetése,:,::!, egyetértőleg "Rendeleti Közlöny a magyar királyi csendőrség számára" eim alatt .:\! ezen hivatalos közlönynek a kiadását elhatároztam. .:(H A "Rendeleti Közlöny a: magyar kir. csendőrség számára" oly hivatalos' .... :: ) közlöny lesz, mely a "Rendeleti Közlöny a: magyar királyi honvédség számára" '.-,: .. cimÚ közlöny által eddig szolgált· céloknak érintetlen. hagyása mellett, a csendőrségi közigazgatási és a végrehajtó szolgálatot érdeklő általános elvi jelentőségű rendeleteknek általában az összes alosztályokra érdekkel biró hivatalos adatok és rendelkezések gyüjteményét fogja magában foglalni és mindenkire nézve könnyen hozzáférhetővé tenni. A "Rengeleti Közlöny a magyar királyi csendőrség számára" havonként rendszerint kétszer és pedig minden hó eleje és közepe táján, esetleg rendkivüli kiadásban is fog megjelenni. TartaImát képezi közelebbről: ..
'
l.
A csendőrségi közigazgatási (bel) szolgálatra vonatkozó rendeletek és döntvényszerü határozatok.
közérdekü'
II. aj belügyi,
hj honvédelmi, ej kereskedelemügyi,
.'Y ....
.:
,;~
2
. RENDELETI KÖZLÖNY
1. szám
d) Jöldmivelésügyi, e) :"lgazságügyi, ' fJ pénzügyi és '. g) vallás és közoktatásügyi ministeriumok részéről kiadott és a csend- ' őrségi ,végrehajtó' szolgálatot közelebbről érintő körrendeletek és döntvényszerü határozatok. h) A magyar királyi curia és a közigazgatási biróság nemkülönben a hatásköri bir,óságnak a csendőrségi végrehajtó szolgálatot Közelebbről érintő döntvényszerü határozatai. Az ismertetteknek a "Rendeleti Kö~löny" utján leendő kihirdetése lehetővé teszi, hogy az egyes kormányhatóságoknak a csendőrségi ,közigazgatási és a végrehajtószolgálatot érintő rendelkezései az összes alosztályok előtt jóformán a rendelkezés kibocsátása, napján ismertté válnak, az ügyvitelt pedig lényegesen megkönnyiti az a körülmény, hogy egyrészt a csendőr kerületi parancsnokságok a ministeri rendeletek végrehajtására való utasitásakor a lJ Rendeleti KÖilöiii"-bérf 111egíelerit és ismertté vált rendeletre hivatkozhatnak," 'mási'észt az összes alosztályok ugy az egymással, mint a hatóságokkal töTtél1Ő- levelezéskor, nemkülönben felsőbb helyre történő előterjesztéskor szintén csak a csendőrségi rendeleti közlöny folyó és a rendelet iktató számára hivatkozhatnak. Végü1..a "Rendeleti Közlöny" által az összes aiosztályok legkönnyebb módon juthatnak majd a csendőrségi szolgálat különböző ágaira vonatkozó rendeletek és a szükséges hivatalos adatok birtokába, ami a rendeleteknek fáradsággal járó és teljességre igényt még sem tartható gyüjtését feleslegessé teszi. E szerint a "Rendeleti Köilöny" rendeltetésének csak ugy felelhet meg, ha minden egyes alosztálynál -. évfolyamonként tárgymutatóval együtt ~/I bekötve - leltári készletként megőriztetik. ., ~, q/~: A "Rendeleti Közlöny" előfizetési ára - csupán a szerkesztéssel járó/f~: ,készkiadások fedezése szempontjából - egyelőre évenként és őrs'önként 4 q~) koronában állapittatik meg, Az ekként befolyó összeg lehetővé teszi, hogy a csendőrségi közlönynyel az összes alosztályök, tehát a gazdasági átalánynyal y-./{fIl nem rendelkezők is, megfele!ő példánynyal ellátassanak. Az előfizetési ár az őrsök és állandó különítmények gazdasági átalányát terheli. Az előfizetési összeg -, a folyó· félévre kettő ~orona - október hó tizenötödikéig, jövőben pedig minden év január hó elsején kerületenként összegyüjtve a III. számu csendőrkerületi parancsnokság ci mére "Előfizetési dij (320) őrs után a csendőrségi rendeleti közlöny" -ért jelzéssel posta utalványnyal beküldendő. Idézett csendőr kerületi parancsnokság a "Rendeleti Közlöny'.' javára beérkező pénzek bevételezéséről és kiadásáról pénztári naplót vezet, mely , napló félévenként a hozzája tartozó összes okmányokkal együtt felülvizsgálás végett a magyar királyi belügyministerium elé terjesztendő.
ts
71
l. szam
A kerületi parancsnokság kifizetéseket csakis a magyar királyi belügyministerium csendőrségi osztály vezetőjének utalványozására eszközölhet, kit az alapszabályok értelmében a csendőrségi rendeleti közlöny szerkeszté. sének felügyelete is megilleti. A pénztári napló és okmányok betelés után lezárva az idézett csendőr kerületi parancsnokság irattárában őrzendők meg s csak 10 év leforgása után selejti~1etők ki. A köilöny szétküldése az alapszabályok értelmében szerződött nyomdai cég által az alábbi elosztó szerint történik. Elveszett vagy esetleg meg nem érkező példányok pótlása i,ránt a szerkesztő bizottság intézkedik, miért is e tárgybani kérefmek és felszólamlások oda intézendők. A szerkesztő bizottság cime: "A csendőrségi rendeleti közlöny szerkesztő bizottsága" Budapest. BelügYf!1iriiszterium V-, b. csendőrségi alosztály. Budapest. 1912. évi szeptember hó 7-én. A minister helyett: Jakabffy, s. k. államtitkár.
Elosztó a "Rendeleti Közlöny
(
él 111.
kir.
csendőrség
számára kiadásához. 1/
-
>-.
c
'eU
Ki adatik
"cl :Q)
o... I 10 I 5
,
-
\
1
Belügyministeriul11 Honvédelmi ministerium M. kir. csendőrségi felügyelőség I segédtisztség ....... CI.)
.
::;:l ~
CI.)
.!:<:: ~ >0
"cl
c
CI.)
cn
u
N
cn
-
-kerületi parancsnokság
2 1 1 1 1 1
számvivőség
tanosztály biróság pótszárny Kolozsvár Segesvár Dés szárnyparancsnokság Nagyenyed Zilah· Torda
5 34 41 35 --41
27 43
Átvitel
I,;-
1-:7_
''''I-._-~
.....
1--.-- .... -,.-
.-.,
I
-.-.",
243
V
Megjegyzés
1. szám
RENDELETI KÖZLÖNY >-.
c
'ro
K i a da ti k
.Megjegyzés
'"o
:ÖJ
o..
I
Áthozat '1243 . ki kü Iönitett tö rzsti.szt 1 segédtisztség 1 II
kerületi parancsnokság
1) ....... ::::1 I-<
Q) ~
I-<
·0 '"o
$:l Q) CI)
U
-i
1
tanösztály 1 biróság 1 pótszárny 1 6 Szentes 35 Nagybecskerek 50 Pancsova· rX,:,!~I;1t{; .~z~n1YP~~~l1Cosnok-l-cr:-~_;_o_ess._v_ár_:_ _ _1_"-:.f::-:9:-1I,-·71 'it /!,?'~'A''t,4~:!lk•.
'C oo
I Karánsebes Orsova
......
~ ::::1
kerületi parancsnokság
I-<
Q)
~
tO
'"o C
Q) CI)
u
N
CI)
•
-
I
ma
N .. CI),
o.
számvivőség
'I
::::
35
38
segédtisztség
1
számvivőség
1
tanosztály 1 biróság 1 pótszárny 1 pótlókeret 1 kiskunhalasi pótlóidomitó osztály 1 gödöllői tiszti kikülönitmény l 8 Budapest '-~-6~,t Kecskemét 42' I-=S-zo~l-no~k-.------1~3~4--1
szárnyparancsnok- '~Z~o-m-b-o-r------'---"--3-3-ság Ujvidék 36 Mikolcz 29 Eger 28 segédtiszts~g
kerületi parancsnokság
számvivőség
tanosztály . biróság pótszárny _
•
1 1 l 1 1
5
Átvitel.1 809
r
:t/!«J11f ~ l?;
,;?
11
1'
•
i
REN'DELETI KÖZlÖNY
1.
5
S
Kiadatik
"'
'ro "O'
Megjegyzés
...... ,O,)
i
o..
I
l-<
~O
'"o
c ....... O,)
,O,)
'cn _
u:;:!
l-< 0,),
N~ cn
~
Áthozat 1809 "'Kassa 30 Eperjes 25 M;;\rmarossziget, 5J Ber:egszász 42 szárnyparancsnokUngv:ár ság 26 "Sátoraljaujhely 50 , Lőcse,
....... 0,),
a
l-<
O,) ~
l-<
~O
'"o
c
O,)
cn
u
N
cn
:>
.......
O,)
a
l-< O,) ~ l-<
. ~O
'"o
c O,)
cn
u
N
tfJ
->
',. ,·kerületi
Rimaszombat' .segédtisztség 1 számvivőség
"
Győr
Szekszárd Átvitel
!. ,~'
30
:r " ,
-lf/ i "! ~ 7
41f -;72.
$l, ~.
1
:c::: .
...
tahosztály 1 parancsnokság~ , l biróság pótszárny L Pozsony Trencsén Balassagyarmat szárnyparancsnok- Esztergom ság Nyitra Beszterczebánya , Ipolyság segédtisztség 1 számvivőség 1 kertileti tanosztály 1 1 I parancsnokság biróság pótszárny 1 Székesfehérvár Sopron Pécs, szárnyparancsnok- Szombathely Kaposvár ság Zalaegerszeg
.
r
4&2~
~
,
t,'!tf"1, ?;{úJ,/<' '
-,
5 30 49 36 31 51 49 43
[)
34 4'1:
37 44 52 44 42 29 ,
1713
'
,
,
-
RENDELETI KÖZLÖNY
6
» s:::
'cd '"o
Ki a d a t i k
Megjegyzés
I o... I :ci)
Áthozat I 1713 kikülönített törzstiszt 3 segéd tisztség 1 I kerületi számvivö'ség 1 .parancsno kság tariosztály l la biróság l .!:.:: ·0 pótszárny 1 8 '"o s::: 50 Brassó cn u Nagyszeben 36 N 34 Déva cn Petrozsény 35 szárnyparancsnok> Csikszereda 40 ság 41 Sepsiszentgyörgy Marosvásárhely 42 Besztercie 29 I I , segédtisztseg 1 számvivőség " 1 .I kerületi tanosztály 1 la -. ,p~~~n c~n okság: . -- - .... .. __ .. .. 'biiasa 1 :, c' •.-...g ' '.b:: ·0 pótszátny' , . " 1 5 '"o ' s::: 41 Debreczen rJ:J u Nyiregyháza' 34 N Nagyvárad " 44 szárnyparancsnokrJ:J ' ság ' 32 Belényes' , . Arad 55 >= Nagykároly 42 Nagyváradi továbbképző és altiszti" iskola' 10 M. kir. csendőrségi felszerelési anyagraktár. \'401*
,
CI) , ~
CI)
~
CI)
-CI)
i:
1-<' " , CI)""
-,
'
.
'
.
,
,
..
". ".-.--
--- ."
----- -
~
CI)
-
I
,
,
Összes,en .
I 2692 I
* Ebből egy haszná.lati, a löbbiJítrtalék példáiiy
Megjegyzés: , , ', , A szárnyak nál feltiintetett példányok kiszámitásánál a szárnyparancsnókság, Bzaka,szparancs'nokságok, őrsök és az állandó ki.ilönitményekegy-egy példány nyal számittattak. , A kerUleli parancsnokság példányai a kerületi parancsnokság eimére, mig a szárnyak és ,,', "·alosztályaik példányai közvelll'nüla szárny,akilak fognak a nyomdai cég által ldszállittatni. , A kikülönitett törzstiszt példá~ya;az illető szárny példányaival fog szállittatni. ,. A nagyváradi továbbképző és altiszti iskola, példányai, melyekhez az ottani tanosztály példánya is csatolva lesz, utóbbi által őrzendők és helyesbitendök. , ' . ' Az !91~ é~re szóló költségvetési törvény alapján felállítani rendelt, de még fel nem állitott alosztalyok peldanyal egyelőre az illető szárnYP:iJ'anesnokságoknál őrzendŐk.
RENDELETI KOZLO A MAGYAR KIR. CSENDŐRSÉG SZÁMÁRA. 1912. október 1.
2. szám.
5278 . . ein. 1912. SZ ' H. M.
Körrendelet. (Valamennyi alosztálynak.) .
Ö császári és apostoli királyi Felsége folyó évi május hó ".Fro~nmer':..2' " l I·k fele IsmétIo -an keIt legfelso"bb eIh at'arozasava eg egye lmese bb en megenge d" nt me I-pisztolyoknak:
tóztat()tt, hogy a magyar királyi csendőrségnél a jelenlegi csendőrségi forgó- a m. kir. pisztoly helyett a "Frommer" -féle ismétlő pisztoly rendszeresittessék., c:endl~rségd~ ne l va oren Kelt Budapest, 1912; évi május hó ll-én. szeresitése.
Hazai Samu; s. k. ',t,
.,
143888.
B M
sz.. V-':/7/1 b
.
Körrendelet. (Valamennyi alosztálynak.)
A zárórák. betartásának ellenőrzése körül előfordult számtalan helytelen ~s:ndö~ járeljárást kiküszöbölendő, a II. szolgálati utasitás 27. §. 15. pontjának helyes ::~:k :l!!~~_ , magyaráz;atául ai alábbiakat relldelem:· " " lyözÍ1sa 1. Oly községekben, melyekben avendéglők, korcsmák, kávéházakra kr~smai zá-
.
::~;~:!~~:!g~~f:~:~,~~!~t~!:~~~r.i~~ez!:~J~i~~~;~~:':~~~~~~!!~~~ii~ ,6~:"~:;~-s~1 :"~:f\
;',"'. :\";; '-'o..'
• • , .•
,.éJ:,.,.!l:,
.:,~A:iPi',.e'F;;,*~~'ffl'5~
RENDELETI KÖZLÖNY
18
2. �ám
elő, mely a közbiztonságot zavarná (verekedés, e,�yéb veszélyes rendzavarás, büntett elkövetése) a csendőrnek szolgálatilag fellépni tilos. vaay vétséa b b 2. Oly községekben, hol a zárórák hatóságilag szabályozva vannak, '
•
ezek be nem tartása esetén, a csendőrségi járörök a "Magyar büntető tör vénykönyv a kihágásokról" szóló részének VlI. fejezet 74. §-ában körülirt eljárást alkalmazzák, t. i. a vendéglösöket, korcsmárosokat, kávéháztulajdo nosokat helyiségeik bezárására figyelmeztetik s ha ezek helyiségüket bezárni vonakodnának: őket az illetékes közigazgatási hatóságnak feljelentik.
A csendőr-járöröknek tehát a korcsmák, stb. zárórák ellenőrzésénél az a teendőjük, hogy a záróra megszegését megállapitsák, másrészt pedig az, hogy a korcsmárost, vendéglőst, kávéháztulajdonost a korcsma, vendéglő, kávéház bezárására felhivják. Fentidézett törvényszakasz értel mében a záróra megszegéséne k meg állapitása végett joguk van ugyan a szolgálatban álló csendőr-járőröknek a
: 3 'ft It.�·
----: I�I t·
korcsmába, vendéglöbe vagy kávéházba belépni, d
�gy
ottani megjelené
sük által az italtól már valószinüleg nagyobb mérvben felhevült
állapotban
levő mulatók felizgattassanak s esetleg fegyverhasználat vagy más kellemet lenségek beMvetkezzenek, az eljárQ járőrök a velök
lévő községi közeggel a korcsmárost, vendéglőst vagy kávéháztulajdonost, esetleg ezek megbizottját,
a helyiségből kihivatják és őt a záróra betartására felhivják s ha helyiségét bez_árni vonakodnék, vagy ha figyelmeztetés dacára a kérdéses helyiséget a járőrök még később is nyitva találnák, ujbóli figyelmeztetés mellett az ille tékes hatóságnak egyszerüen feljelentik.
r;
Azon esetben azonban, ha a vendéglős, korcsmáros, kávéháztulajdo
nos vagy megbizottja a járőr által hozzája küldött községi
közeg
hivására
a járőrhöz kijönni vonakodik, magától értetődik, hogy a járőr - a törvény
rendelkezésének érvényt szerzendő - törvényadta jogánál
> mába,
vendéglőbe,
feltünést
kávéházba
fogva
a korcs-
bemegy s - anélkül, hogy megjelenésével
keltene - az illető üzlettulajdonost vagy
ennek
megbizottját az
üzlethelyiség bezárására illedelmesen, a legnagyobb komolysággal felhivja s az üzletből távozik és feljelentéssel él. •
Ily esetben tehát a csendőr-járőrök által a II. szolgálati utasitás 117. §-ának VII. pOnt 2. alpont jában biztositott jogok nem alkalmazhatók, vagyis egyedül a záróra megszegés miatt elővezetés, vagy elfogás nem eszközölhető.
3. Azon esetben, ha az érintett helyiségekben mulatók a vendéglős, korcsmáros, kávéháztulajdonos vagy ennek meghatalmazottja felszólitására a helyiséget elhagyni vonakodnak és a helyiség tulajdonosa vagy meghatal mazottja ezen körülményt
a
csendőr-járőrnek tudomására hozza: kötelessége
a csendőr-járőrnek az érintett helyiségbe lépni és a mulatókat a legilledel mesebben és müvelt emberekhez illő - de komoly modorban a helyiség elhagyására felszólitani.
2. szám
RENDELETI KÖZLÖNY
19
Ha ezek a csendőr-járőr eme felszólitásának nem engedelmeskednek, minden további beavatkozás mellőzésével, a járőr által az illetékes közigaz gdtási hatóságnak névszerint feljelentetnek. Miután a kihágási büntető törvénykönyv emlitett §-ában a vendégek kiutasitásáról emlités téve nincsen, ennélfogva a vendéglőkböl, korcsmákból avagy kávéházakból való kiutasitásnak csak akkor van helye, ha:
l. erre
a
csendőrség a hatóság által határozottan felhivatik, vagy
2. csend és rendzavargások alkalmával, midőn a rend helyreállitása céljából ezen eljárás okvetlenül szükséges. Minden más alkalommal
a
kiutasitás jogtalan s igy a járőrök részé
ről szigoruan mellőzendü A csendőr járőröknek al itt érintett esetekben való fellépése minden kor lehetőleg községi közeg, - de minden esetre bizalmi egyén közben jötte mellett eszközlendő. Jelen rendeletem a Il. szolgálati utasitás 27. §. 15.
pontjánál elü
jegyzendő. Budapest, 1912. évi szeptember hó l-én.
c
147312.
A minister rendeletéből : Szabó, s. k. ministeri tanácsos.
sz. B. M.
Vb.
Körrendelet. (Valamennyi alosztálynak.)
A Cs-I 6. jelzetü "A magyar királyi csendőrség szolgálati köréreAzonilllamok vonatkozó törvényes rendelkezések kivonatos gyüjteménye" cimü szolgálati - külföldi gép könyvhöz kiadott 3a pótlékban foglalt 73. OOOlVI-a. 1910. B. M. számu kör
�7��;:��:�'a �
jármüv k
-a. rendelet l. pontjára hivatkozva közlöm, hogy az 1911. évi 108. 7331VI nemzetko. zl ittel1l szamu rendelet szen nt ez Ido szennt Luxemburg, SvaJcz, Svéd- utiigazolállamok közé tartoznak, .ványnyal ország, Németalföld és Románia is azon kozlekednek. fennak ozásá ág láttam hatós a vagy ága hatós ely valam amelyekből annak által kiállitott nemzetközi uti tartásával felhatalmazott valamely egyesület közlekedés van a belföldön biztositva. igazolvánnyal a gépjármüveknek szabad ,
.
.
.
.
.r
'
•
:."
RENDELETI KÖZLÖNY
20
Ezen államok tehát ez
idő
2. szám
szerint Magyarországon (H) kivül a
következők:
D. · A. Németország Ausztria · 'B. Olaszország Belgium I. Bulgária · BG. Oroszország R. F.' Románia. Francziaország . Rm. Luxem,burg. . L. Svédország. S. Monaco . . . Ch. · MC. Syájcz. .' . Nagy-Británia. , E. · oa. Spanyolország. Németalföld. . . NL. Közlöm továbbá, hogy az Algirból származó gépjármüvek is nemzetközi utiigazQlvánnyal közlekednek a külföldön. Az Algirból származó gépjármüvek azonban nem kapnak önállÓ megkülönböztető jelzést, hanem a francia eredetü gépjármüvek részére előirt "F" betüt viselik; továbbá' betétlapot sem kell Algir részére használni, hánem Franciaország betétlapján a "Francia Köztársaság" szavak után zárjeIben az "Algir" szurandó be; de a nemzetközi utiigazolványok címlapján azon államok felsorolásánáJ, amelyekből nemzetközi utiigazolvánnyal a gépjármüveknek szabGÍu'közlekedés van a belföldön biztositva, "Francziaország" helyett "Fraticziaország és Algír" tüntetendő fel. Végül megjegyzem, hogy Monaco, 'habár külön megkülönböztető (MC) jelzéssel van is feltüntetve, 'dacára ennek Monaco részére, nem kel külön betétlapot használni, hanem aMonacoba val 6 közlekedésre -- Francia- ország betétlapjahasznáIÚitik::::::~ , "" "'~-~~-~::~:::,~, ~~~----_:_----Jelen rendeletern az elől idézett szolgálati könyv 3~ pótlék I. pontjánál előjegyzendő. Budapest, 1912. évi szept. hó 19-én. A minister
rendeletéből
:
Szabó, s.' k.. ministeri tanácsos.
Értesités. A VII. számu csendőrkerUlet besztercei szárny és szakaszához tartozó 'kisdeméteri és alsóbalázsfalvai őiSök folyó évi október hó l-ével a "beszterczei csendőr járásparancsnoksághoz osztattak be. 143,352" ) ( V-b. sz. 1912. szeptember 20.
Várnay és Fia; Budapest, VI" Liszt Ferenc-tér g,
87
RENDELETI KÖZLÖNY
3. szám
.tesitjUk".s min(.i Ma.gunk l11egta.rtjuk, m.ind más . Híveink .által meg"tartatj uk. Kelt Bad-Ischlben, ezerkilenczszáztizenkettedik évi julius hó ...ötödik ,napján. -'L"
'fERENCZ JÓZSEf, s. k. (P. H.)
Lukács
László~
s. k.
Értesités. A ViI. számu csendőrkerület csikszeredai szárny, gyergyószentmiklósi ',sza~aszához tartozó gyergyószentmiklósi járás területén, Gyilkostón folyó évi ;szeptember' hó 20-án,' egy 3 főből á1l9' különitmény állittatott :fel.
(
le~~2 sz.
\
19 ~ 2.
szePtefhb~r:-~~~)-'~.'·
Helyesbitéso
A folyó évi 1. számu Cse~d5rségi Rendeleti Közlönyben közzétett 'l040,74/V-b. és az ad 136000/V-a. számu kötrendeleteknél "Körrendelet" .alá ("Valamennti- alosztálynak") irandó. . ' ,~ , , A folyó évi 2. számu Csendőrségi Rendeleti Közlönyben közzétett ~~I}-.... 143888/V-b. számu " KörrendeletC! 2. pont 3. bekezdésének 3-ik sorában ~-VYU(/'i Ct a "ne" szó irandó. " _ .. "de és "hogy" szavak közé .
c7/
...,---
( 1t~:.7 sz.
1912.. szeptember hó 20.)
Várnayés Fia, Budapest, VI., Liszt Ferenc-tér g.
90
. ,
.
.'} ... :.
A Oépjárműszabályzat §~~";rehdeH,; högy a gépjármű biztos műkö désű és oly módon elrendezett ké~ziilé.kékkeI . legyen fölszel~elve, hogy füstjük vagy gőzük által ne legyenek kelletén túl terhökre a járókelőknek, tovább4 e,zen :sf1:abályz;at 48 .. §,.a a gépjárművezetőnek kötelességévé teszi, hogy ftgyeljen ~arr~, HQ.gy a gépJármű füstöt, bűzÖs 'gáz6ka~ -'. a liuiamosabb állás 'utáni iIidítáSt kivéve ~ ne terjessze'n és'agépjáimuből í'obbanó anyag az úttestre. k,í ne jusson, ·.mig .. másrészről ugyancsak e. §. rendelkezése étteIJ:i1ébeI1a városok (községek), belső területen az égési .termékeket az explóziós· motorból· . hangtompító-edény kikerülésével közvetlenÜl a sza.,. badba bocsátani tilos. Ezen rendelkezésekre való tektntettef,fe.1hiyom Címet, haladéktalanul inté~kedjék, miszerint legéberebben e)lenörizressék, hogy a fentebb idézett szabályok pontosan megtartassanak és azok" ellen~ akik á jelzett szabályokat megszegik, a Oépjárműszabályzat 76., illetőleg 80. §-a alapján a rendőri büntető eljárás haladéktalanul megindittassék. Egyidejüleg intézkedtem, hogy li.' GépIármííszabályzat fentebb jelzett rendelkezései nek 111egtartását a csendőrség is éberen ellenőrizze és a szabályok ellen vétőket a rendőri büntető biróságnál följelentse. Budapesten, 1912. évi szeptember hó 27-én. \. . A minister helyett:
':3.
I
4. szám.
RENbELETIKÖZLÖNVl
Jakabffy, s: k. államtitkár.
152,860
v-b:
sz.
Körre·ndelet. (Valamennyi alosztálynak.) Csendörségi A csendőrségi illetékszabályzatban a következő helyesbitések eszközilIetéksza- l do"k . báJyzat he- . en ~ .... . ..' ' . .' ' . . ., , . ,. Jyesbitése. 1. A 61. lapoldalon a 21. §~ po.~t 7. bekezdesenek 1. es 2. so-
,T" ..
rában a "Budapesten " szótól "továbbá" szóig terjedő szöveg törlendő. Ugyanezen ;.1apoldalona 8-ik bekezdés után mint uj (9) bekezdés, a következő szöveg irandó: ,í'Budapest~n a csendőr törzs- és főtisztek (csendőr. tisztviselők, ·zás lósQ számvivő-tiszthelyettesek és hadapródok, amidőn :szolgálati Közben a székesfővárosban bármélyaJkalommal bér- . .koesit igénybe venn,i' jogositva· vannak, annak minden egyszeri; használatáért 4· koronát, ezen felül a kocsi: belsejében. el' nem .helyezhető szabályszerű podgyász v'iteldijat, alagut. és hidvánlOt,' valamint . minden a kültelekre '(vámon kivüli' területre) teljesített fuvarozásnál,a hová kocsival' járható út vezet, kétfogatu bérkocsi használatánáI 1 kotona 60 fillér, egyfogatu bérkocsi használatánál pedig 1 korona kültelki pótdíjat számithatnak fel a javadal.. ,.: mazás terhére."
, !
4.' szám.
RENDELETI KÖZLÖNY·
91
,2. A 158. ,lapoldalonaz·irodai"átaláriybkról' szóló táblázatban a 4. és 5. vizszintes' , rövatók közzé . (a> számvivőség' és a felszerefési anyagraktár átalárlyai köiött} 'felveendő : ' . . "
JI
Alap Pót havi illeték K f K
"A kikü1önitett törzstiszti irodák számára: f. Irodai átalány fejében:
100 föig terjedő létszám után 200,,, ,,, " , ,,, 300" " "j, 400" " " " 500 " ". " 600 " " " " ll.
Kőnyomdai
f
12 14 1 16 1 19. 22 25 "
átalány fejében:
I
-
A kikűlönitett törzstisztnek' 'alárendelt -minde~ egyes ·fJi /1 szárrty, szakasz, őrs és állandó különítmény után - I10I I , 3. A 159'. lapöldalon a ;,;2. Rendeltetés" elso bekezdésének 2-ik sorá- ~' , ban "A" és "segédtiszt" szavak közé beszurahdó: ,,,kei"ületi és kikülönitett '/~-törzstiszti". ,',.., ' . , ,t7...-o--~ , Budapest, 1912. évi október pó 'IS-én. , ' A minister rendeletéből : 1
'c.
Szabó, ,s. k. ministeri tanáesos.
Értesjíés. A IV.. számu: csendőrkerület ungvári szárnyának nagybereznai szakaszához és járásához tartozó uzsoki gyalog ors a -bereznai közigazgatási járásban levő Hajasd községbe átköltözködött és ott hajasdi, őrs elnévezés alatt 'müködését ,folyó évi október 'hó 4~én megkezdette.
C15~~b~2
sz. 1912. október 14.)
A III.. számu, csendőrkerület kecskeméti szárnyának kalocsai sZ,akas'zához és dunavecsei járásához tartozó tassi gyalog őr~ a dunavecs€i 'közigazgatási jái-ásban levő Szalkszentmárton községbe. ,átköItözködö~t és ott szalkszentmártoni őrs elnevezés alatt ,- mÜköd~sét folyó évi okt.~ber hó l-én megkezdette. 157101 - - sz. 1912. október 14. ) ( -,V-b. L
; ReNDELEl 'l tÖZLÖNY
92
(.
4. szám.
A III: számu csendörl<~rület kec~keméti szárnyának k~locsai szakaszához és járásához tartozó miskei gyalog Öf&, a kgJocsai közig~?;gatásl járá.sban levő Homokmégy községbe átköltözködött és ott - homokm~gyj őrs elneve:" zés al,att - müködését folyó évi október hó l-én megkeidette. (
157102 sz. 1912 . o'kt',b o er T4) • V-b. I
,
-.,'
A IV. számu csendőrkerület rima~zombati szárny rozsnyói szakaszához tartozó jolsvai járás területén, Murányalján folyó évi október hó 4-én egy 5 főből, álló' különitmény állittatott fel. .
:'
(
, :-
j
b ':.'/
....
.'
.l",
~
"
/
~'j~.1
...,'.
. sz. 1912. október 14.) ,
A VIII. számu csendőrkerületnagykárolyi szárny s,?:atmárnémeti-i sza'kaszához tartozó szamoskrassói gyalog őrs eddigi rendszeresitett 5 főnyi létszáma 1912: évi november hó l-ével egy gyalog csendőrreqeszállittatott s ugyanezen nappal fenti kerület ,nagyváradi szárny székelyhidi szakaszához ,tartozó bagaméri gyalog őrs létszáma egy gyalog csendőrrel felemeltetett. "(
c
1~_~~2
157539' sz. 1912. október hó lB-án.) V-b.
A III. számu csendőrkerület budapesti szárnyához és 2. szakaszához tartozó soroksári gyalog- őrs eddigi' rendszeresített 7 főnyi létszáma ,1912. évi november hÓ l-ével 1 gyalog csendőrrel leszáIIittatott és ugyanezen nappala, fenti szakaszhoz tartozó visegrádi gyalog9rs eddigi rend,szeresi-' tett 4 főnyi létszáma l ,gyalog csendőrrel felemeltetett. '( 157752 V-b. sz. 1912. október 20-án.')
-RENDELETI KÖZLÖNY ·A MAGYAR KIR. 'CSENDŐRSÉG SZÁMÁRA. >
!
1912. november .15. 163,324. 'V-b.
5. szám.
---'--- sz.
Körrendelet. (Valamennyi alosztálynak.)
- A csendőrség által a birósági fogházakba a hivatalos órákon kivül A csendőrség ~~~bekisért egyének átadására f!ézve, a m. kir. igazságügyminister ürral egyet- á~;~é~:~i:;~t í ~.. értőleg, az alábbiakat rendelem:' . . adásáról a ~. 1. A magyar kiráiyi csendőrség a bekiséréseket lehetőleg a kir. birósági fog..' ügyészségek és biróságok hivatalos órái alatt teljesitse, ha pedig ei nem :á~~~~:I~'S ~lepetséges, akkor legalább a késő esti órák előtt és csak elkerülhetetlen órákon kivül. szükség esetében .azéjjeIi órákban. . ~. A csendőr.ség' -. amennyiben lehetséges--'·', ~fz'ci1letŐ fogházz"al' még a nappali órákban távbeszélő vagy távirat utján közölje, hogya: késő' esti vagy éjjeli órákban bekisérésf fog teljesiteni. ' , 3. Megfelelő irat bemutatása nélkül csak rendkivüli szükség esetében teljesitsen .a csendőrség bekisérést. Különös~n a ~ivatalos órákon kivül teljesített bekisérés esetében a csendőrség mindenkor kisérő iratot mutasson be. ;. Ha a csendőrségi II. szolgálati utasítás 43. §-a szerint készült kisérő irat(jelentés,értesltés, tényvázlat) nem' áll abekisérő cséi1dőr (járőrvezető) rendelkezésére, .ezt ő a bekisérés alkalmával abirósági fogházban készitse el. Mert ha a csendőrség kisér.ő iratot nem' mutat be és ilyent abirósági fogházban sem készit, abekisért. egyént a birósé\gi fogházban . a fogházfelügyelő (fogházőrmester, fogházőr) csak a· hivatalos órák" alatt veheti' át, kivéve, ha az átvétel iránt törvényszéki fogházban~ a kir. ügyész, járásbirósági fogházban a kir. járásbiró vagy helyette'sük" sz~mé]yesen iritézk~di~. _
I
"
",
_'_
•
':
"
'
.T.,.t:.-j
. A je1.en rendelettel egyetértőleg a m. kir. igazságügyminister ur folyó évi 43677/1912. I. M. rendelettel (megJelent az Igazságügyi Közlöny 1912. évi 9. számában) a következő intézkedéseket tette:
r'
.':.
J
t",:• •
RENDELETI KÖZLOlNY
94
5. szám.
a) A magyar királyi csendőrség által bekisért egyéneket abirósági fogházakban őrizet végett hivatalösórákon kivül is, sőt éjjel is át kell venni, ha a csendőrség szabályszerü kisérő' iratot (jelentést, értesitést, tényvázlatot) mutat be. AbekisérŐ' csendőrnek meg kell engedni;' hogya netalán hiányzó kisérő iratot a bekisérés alkalmával a birósági fogházban készithesse el. b) Az igy bekisért egyént a törvényszéki fogházban a fogházfelügyelő , vagy a szolgálatban levő fogházőrmester, a járásbirósági fogházban pedig 'a fogházőrmester. vagy a szolgálatban levő fogházőr veszi át. A hivatalos órákon kivül teljesitett átvételről az átvevő fogházfelügyelő, fogházőrmester vagy, fogházőr a legközelebbi hivatalos órák ke~de:.. tén törvényszéki. fogházban a kir. ügyésznek, járá~birósági fogházban a járás"birónak vagy helyettesüknek jelentést tesznek. e) A bekisért egyénnek megkérdezését a csendőrség részéről tapasztalt bánásmód felől ebben az esetben is a vi~sgálóbiró, illetőleg a járásbiróság 'birája teljesíti az első kihallgatás alkalmával. A bekisért egyén átvételét azonban az átvevő fogházfelügyelő, fogházőrmester vagy fogházőr ismeri el a csendőrség őrjárati lapján. (Lásd! az 1899. évi 5400. I. M.' számu {endelet 2. §-át az Igazságűgyi Közlöny VIII. évfolyam ának 370. lapján.)' .., d) Ha a, csendőrség kisérő iratot nem mutat be és ilyent abirósági fogházban sem készit, a' bekisért egyént a birósági fogházban csak' a hivatalos órák alatt adhatja át, kivéve, ha az átvétel iránt törvényszéki fogházban cl kir. ügyész, járásbirósági fogházban a, kir: járásbiró - vagy/ helyettesük~, személye§~11 ,nem intézkedik; , " " , Jelen rendeletem a II. szolgálati utasítás 42., és 45. §-ainál előjegyzendő. Budapest, 1912. évi október hó 20-án. ~' ' ,. A minister rendeletéből :
a
.,f
Szabó, s. k. ministeri tanácsos.
,
Ertesités. \
"
A VIII. számu csendőrkerület nagyváradi szárny, szakasz és járásához tartozó nagyürögdi őrs a központi közigazgatási járásban fekvő Váradles községbe átköltözködött - és ott váradlesi őrs elnevezés alatt - müködését folyó évi október hó 16... án megkezd ette. [
166811
V-b.
'
sz. ,1912. október 30.
)
, .t il.'
,
"
,
,
"
f,'-: ,I
RENDELETI
5. szám.
95
Az V. sz~mu csendőrkerillet ,nyitrai szárny és szakaszához tartozó' nyitrazsámbokréti, az ugyanezen szárny pöstyéni szakas.zához tartozó nagy:surányi és a besitercebányai ~zárny, turóczszentmártoni szakaszához tartozó ,gyetvai őrsök létszáma folyó évi novem ber hó l-ével egy-egy csendőrrel JeszáÍlittatott s ugyanezen nappal a balassagyarmati szárny losonci szakaszához tartozó füleki, a nyitrai szárny és szakaszhoz tartozó nagy tapolcsányi és a besztercebányai szárny turóczszentmártoni szakaszához tartozó szucsányi ·őrsök létszáma egy-egy csendőrrel felemeltetett. ' " { 157396
-b .
I
V .
sz. okt'b o er 15"} .
"
A Ill. számu csendőrkerület budapesti szárnyához tartozó kispesti és' ,erzsébetfalvai őrs folyó évi október hó l-ével megszüntettetett és ugyanezen nappal a III. számu csendőrkerület budapesti szárnyához tartozó soroksári és csepeli őrs eddig rendszeresitett létszáma 2-2, mig a kecskeméti szárny,hoz tartozó homokmégyi őrs eddig rendszeresített létszáma l gyalog csendőr :rel felemeltetett. Az ezután fenmaradó létszámból a Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegyében lévő Galgamácsa és Rákoscsaba községben valamint Péteripusztán egy-egy 1 ő.rsvezető és 4 csendőrből álló őrsnek a felállitása rendeltetett el. Ezzel egyidejüleg az 1. számu csendőrkerület dési szárnyához tartozó :kékesi őrs eddigi' rendszeresitett létszáma folyó évi október l-ével 1 gyalog ·.{)rsvezetőveI leszá~littatott és 19yé:flög csendőttel:JelemeVetett . ".
.,' llad
145978
'.
V-b.
sz. november 9.
l
A III. számu csendőrkerület budapesti szárny gödöllői tiszti, különit~ményéhez tartozó gödöllői járás területén felállitott rákoscsabai gyalog őrs .,müködését folyó évi október hó 7-én megkezdette. I
(
159387'
V-b.
".')' ,
sz. november 9.
A VI. számu csendőrkerUlet soproni· szárny és sz'akasz csepregi járá::sához tartozó iváni őrs folyó évi szeptember hó 6-an, a kaposvári szárny, szigetvári szakasz és barcsj járásához tartozó szuloki őrs' folyó évi augusztus .hó 19-én, a pécsi szárny, mohácsi· szakasz és' siklósi járásához tartozó
96
RENIYELETI
5. szám.
....
vajszlói, beremendi :,s ugyanezen szárny, szakasz és mohácsi járásához tar-tozó dályoki' őrs folyó évi augusztus' hó 16-án -, mint lovas őrsök ' - 'szol-- ' gálati müködésükef megk~zdették. 154912 } V-b. 'sz. n~vember 9.
l
A II. számu ,csendőrkerület pancsovai szárny, szakasz és járás terü-, letén felálIitott bárá~yosi és az orsovai szárny, ujmoldovai szakasz és berz?szkai járás területén felállitott alsólupkói őrs m,üködését folyó évi október hó l-én megkezdette. '} II 15776á V-b. .sz. november 9.
A VII. számu csendőrkerület nagyszebeni szárny,' szászsebesi köz-' igazgatási járáshoz tartozó Szászsebes városban egy 37. főből álló"yárosF őrs állittatott fel, mely müködését folyó évi október hó 15-én megkezdette .. { 164006 . V-b. sz. novembe,r 9.
.... (. o', ~ • •
t
: .'."
l
,A III. számu csendőrkerület gödöllői tiszti külÖnitményének- aszódi, ~.'.
, ::c'járéÍsáho'itartözó gálgamácsai 'őrs szólgálatiiríuk6dését folyó":évi-november: hó l-én megkezdette. 173292 V-b. sz. november 9.
'"
l
Helyesbités. ' Ren del et'l K"ozl"onyben közze'tett 152,860.' , A folyó,"ev!. 4. szamu ,V-b. . ~.z.körrendelet 1. pont 6. sorában előfórduló "utasitásaik" szó törlendő s helyette-: "utazásaik" szó irandó.
(./P / .' "c;::r-t.
-,'~'--'~.'"I-~'"~"
:.
l,
.
"',
"
"l"'
,
'
'
"
1 j
r
,
lL!9dhE
2
t
cl
ti
.
.
~"'IUi".'"i ".i(F·i.o::sz.u._
q1-- ,
1<....
\\'
'.,
lRENDEtETl· KÖZLÖNY. A MAGYAR KIR. CSENDŐRSÉG· SZÁMÁRA. 6. szám.
1912. deczember 1.
123,942. sz. H, M. 16.
Körrendelet. (Valamennyi alosztálynak.) A
. ,:
..
csendőrség
Gyakrabban fordul elő, hogya magyar királyi csendőrség köt~Iékében. kö~elé~{éb~1 , k. ut'an, valo ,· " al19 par evet szo lgált, k'l' l epett vo It csen d"orö k'es a It'ISZ t'k e, k'l' 1 epesü után tavozas megnőa polgári életben rövidesen megnősülnek és azu~án mint nősök, a testü- . s~1t csen.d'k . altIszl. ·etb e val"U· vrsszave'tel"k·t u e k'ere lmeZl.' ~... . . .... : ': " .arak's t~k vissza . Azújhólvaló ·felvételt . kérehnezők köiöttszámosan,vannak, ugyan nem vétele olya!l0k, akik előbbeni jó magaviseletük, szotgalmuk és hasznos szolgálatuk tárgyában. alapján a visszavétel re érdemesek volnának,mindazonáltal - .tekintettel arra, hogya nős legénység megállapitott százaléka a csendőr kerületekrtél már jórészt betelt'- nem volna méltányos, hogya még meglevő kevés üres, vagy üresedő nős hely, a csendőrségből csupán nősülés céljából kilépett és a, nősü}és után v.ísszaj~nni szándékozó egyéne~kel töltessék be és ilyenformán a testületben hosszabb idő óta szolgáló s még szolgálni ,óhajtó ·érdemes aitisztek 'és cs€ndőrök a nősü~ést~ ill,etőleg h~ttérbe szorittassanak, A nőtlen legénységet ugy most, mint él testülelből, való távozáskor, illetve a leszerelés alkalmával' esetről-esetre figyelmeztetni kell, hogy abban az esetben, ha, a polgári életben megnősülnek, a csendőrséghe? 'való visszáV'ételre nem szamíthatnak. Budapest} 1912. évi november' hó 14':'én.· .",,< -.,.
báró Hazai Samu, s. k. honvédelm'i minister.
"
-
.'
RENDELETI KÖZLÖNY
100
, 6. szám. , !
21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.
Nagykikínda-aradi h. é. v. Nyiíra-üzbég-radosnai h. é. v. Orosháza-szentes-csongrádi h. é. v. Pöstyén-verbói h. é .. v. Somogyvármegyei h. é. v. (Kaposvár-barcsi vonal rész.) Sopron-kőszegi h. é. v! Szabadka-gombos-palánkai h. é. v. Szatmár-bikszádi h. é. v. Szabolcsvármegyei h. é. v, (Nyiregyh'áza-vásáros-naményi vopalrész.) 30. Szatmár-mátészalkai h. é. v. 31. Szentes-hódmezővásárhelyi h. é. v. 32. Temesvár-varjasi h. é. v. ' 33. Vágsellye-negyedi h.é. V.' 34. Zombor-óbecsei h. é. V. 35l Zsebely-lieblingi h. é. v,, . 36. Arad-hegyaljai h., é. v. 37; Borzsavölgyi h. é.gazdasági vasut. 38. Debreczen-nyirbátori h. é. v. , ,,39, Görgényvölgyi h. é. v. 40. Ilvavölgyi hó é. v. ' 41. MiskoIcz-diósgyőri h. é: v. , 42. Nyiregyházavidéki-kisvasuták. 43. Térrét-kovásznai h. é. v. o,. '.., Ennélfogva 19] 2. évi december hó31-'éÍl hil a jelzeft'-vasüti' "volla-', lakop a tárcám terhére hivat~losan utazó csendör";legénység meneJdijat nem fizet, , " " .. A fennebb felsorolt vasuti vonal'ük közül avasuti sZ:llIitmányokra érvényes "Katonai dijszabás". B) fejezet ,l L pont (4) 2., 8., 9. és 1L alpontjaibari jelőforduló vonalak törlendők. Budapest, 1912. évi november hó ] 9-én. A minister rendeletéből : Szabó, s. k. ,
\
ministeri tanácsos.'
127163. , ' sz. V:;:b."
Körrendelet. (Valamennyi alosztálynak.) _ Cs~ndőrségi
JsméteIteil m~gtörtént; hogy csend'őr jelentkezők a csendőrséghez való belépési szándékuktól amiatt léptek vissza, mert a felvételhez szükséges er, n~~~;i~;:~~~~ köIcsi és nőtlenségi bizonyítványt, - kiskoruaknál pedig ezenfelül a szülői j.~lentke~ő~'
-
• . ___
." ___ ._ .• _ _ _
'._'. •
0'- .. __ : __ •
t. . "
,
•• 1
,f
RENDELETI' KÖZLÖNY',
101
beleegyező
lJyilatkozatot -, részükre az illetékes. községi (városi) hatóság "dijmentesen ' nem" állitotta ki. A magán célra használandó bizonyitványok kiállitása - melyek alatt a ésendőr~éghez való. belépéshez szükséges bizonyitványok 'is értendők - a magán munkálatok körébe tartozván, az azokat kiállitó hatósági személyek i{községi jegyzők, körjegyzők, városokban a polgármester, vagy helyettese) ,az ily munkálatokért a törvényhatóság által alkotott ügyviteli ~szabály értelmében meghatározott dijakat beszedni jogositva vánnak ; tőlük tehát az ily bizonyítványok dijmentes kiállitása akkor, amidőn az érdekelt fél a dij le'fizetésére képes, - nem követelhető. Ha azonban a bizonyitv~ny kiállitását kérő, egyén azt, hogy a meg:határozott kiállítási dij Iefizetésére anyagi viszonyainál fogva képtelen, :szegénységi bizonyitvánnyal igazolja, részére a szükségelt okmányt dijmen'tesen kell kiállitani. Miután pedig tapasztalat szerint a csendőr jelentkezők legnagyobb 'része szegénysorsu, nehogy a szóban levő bizonyitványoknak dijmentesen való be nem szerezhetése rájuk nézve a 'csendőrségbe való belépésüknél akadályt képezzen: 'az ily jelentkezők felvilágositandók, hogy ha még nem ' volna a birtokukban szegénységi bizonyitvány, először ilyet szerezzenek be, ·s azután annak alapján kérjék a szükséges egyéb bizonyitváriyoknak dij, mentesen való kiálIitását. , A szegénységi bizonyitványt az illető hatóságok (községi és városi ,előljáróságok) .dijmentesen tartoznak kiállitani. Budape§t,~19J2. évi november hó 16-án. A minister rendéletéből :
,Szabó, s. k. ministeri tanácsos.
186871. V-b.
sz.
Körrendelet.
.,,~t
(Valamennyi alosztiílynak). A magyar királyi ministeriumnak 1912. évi 6.966/M. E. szám alatt, 'Kat~nai ina katonai intézkedések hirlap~ kqzzétételének til almáról kiadótt rende~etét, ~(r~~:fé:;!~. ,tudómásvétel végett teljtartalmulag közzéteszem., ,. ',,-~ét~telének Budapest, 1912. évi november hó 29-én. ' tilaIm'a. :A minister rendeletéből : Szabö, s. k. , ministeri tanácsos.
I
· ".J<'
102
'.
i:
RENDELETI: kÖZLÖNY . '
.,
6.':szám: ,
A m.:kir. ministeriumnak ':1912:év.6.966/M. E. számu retideiete,ákafÓri~Hntéz.;., kedések hiriapi közzétételének. tilalmáról fen álló rendelet tárgyában.
;-'.
,A m, kir. ministeriiün fig'yélíiH~ztet :mtnden~it, hogya katonai intézkedések hiriapi közzétételének tilaltnatárgyában 1909. eviniárcius': 20::.áfi" 875/909 ..' M, E. szám alatt kert rendelet most is hatályban va~ é~szövege' a következő, : ' ,' , ' , "MInthogy a katon'ai inté~kedésékrőr' egyes hirlapok öly' cikkeket közöltek, amelyek amellett, hogy a lakosságot indokolatlai1U1 nyugtalanitják, a véderő elhelyezése és mozdulatair61' is tájékozást nyujtanak; 'a' m. kir. ministerium a fegyveres erő állásáról, mozdulatairól, erejérŐl és müködeséről, , az erődök és erősitvények állapotáról,ugyszintén, a fegyverek, hadi szerek és ' szerelvények mennyiségéről, vagy élelmiszerek hollétéről, mennyiségéről és, minőségéről, vagy szállitásáról szóló hiriapi közléseket ezennel megtiltja. Az ily tartalmi.!' közleményeknek sajtó u1~án való közzétételét az 1878. évi, V. t.-c. 456. §-a öt évig terjedhető államfogházzal és négyezer forit~J.tig, terjedhető pénzbüntetéssel $ujtja. . Ez a tilalom a kormány által nyilvánosságra hozott tudósitások hiri: lapi közzétételére' nem terjed kL" BudafJest, 1912. évi november hó 23-án. Lukács László, s. k.
'I
, l l
",
m. kir. rilinisíerelnök. ",'
Értesités. i.'
A IV. számu cseridőrkerület kassai szárny, szakasz ésJijárás területén. felállitott rozgonyi' gyalog őrs müködését folyó évi noveraber hó l-én megkezdette'. '
I 172500 sz. 1,912. november ' 13. , V-b. \
l
A IL számu- csendőrkerület nagybecskereki, szárny, nagykikindaC szakasz és törökkanizsai járás területén, felállított deszki különitménY'" , müködését folyó évi november hó l-én megkezdette.
'l
{" 173940 'V-b. sz. 1912. november 13.
t
RENDELETI KÖZLÖNY Á .MAGyAR K·IR. CSENDŐRSÉG SZÁM'ÁRA. --;:.:....._--.:._---------------------,----,----' .... '." '. 1912. december 15.
'.
8. szám.·'
185295' I' . V.-'b,
sz.
Körre~\delet. (Valamennyi alosztálynak.)
A csendőrlegénységnek lábbelivel való ellátása tárgyábari" a.kkép hatá- A csend~r· roztam, hogy 1913' ' 1 -től kez dve a leg é' nyseg ,. .k'esz , .. ák ,e h lye'tt lábl:Íeii leg~nyseg . JaI1Uar CSlzm szükcsizma- és fejelés alkatrészekkel (csizma anyaggal) láttassék el.. 's~gl~tének A ruhaszükségleti előirányzat alapján át~ett csizma (fejelés) alkatré- biztosj~ása. szekből a lábbelieket a legénység ·az őrs székhelyén, vagy egy közelben lakó, s ezen c~lra az Őrs által felfogad ott alkalmas cipész által - ha' azonban ez ott bármi okná~ fogva lehetséges nem lenne: a csendőrkerületi parancs.-. nokságok által meghatározandó' helye,n - magé;! készitteti el. A lábbelielkészitéséből (fejeléséből) felmerülő költségek az őrs átalány"'pénzíárából, esetleg a közgazdálkodásipénzLöI előlegezendő k éS.az ezekn?;t,kiáIIitott,'" s az őrs parancsnok ált~l1'E(illuÍika:latók' kifogástalan' teljesitésére' nézve záradékolt · nyugták az összegnek az összesített· tömegalapból leendő megtérítése céljából a szárnyparancsnokságnak felterjesztendők, mely azokat szabályszerü módon a .kerületi parancsnokságnak előterjeszteni köteles. ' . ',' A kerületi parancsnokságok intézkedjenek, hogy területűkőn a leg~llY séK lábbelije lehetőleg egyforma, jutányos árban készíttessék el, .. in~tvé, · hogy a' munkadijak az iparosok által a helyi viszonyoknak megf~lerően legyenek megszabYil.,o.; . . . , ; , " ..... Azért, ...~9g~_~~~~izmák ..~__~1~~~!!_~~~~!sE2L$~J,~~~!L.§~qljjlyszerü '. alakban állit~':ssanak elő, . ~f~...ssendőr és az ő~ .,' aránc~~~"~~~~t~mle,gt;§r~11?~1~}t~~~~~...___ ..... .. ' ..' , Budapest, 1912. évi' november hó 27-én. A minister rendeletéből : Szabó, s. k. i'
nunisteri tanácsos.
,
.:
"
,,',
:,RENDELETI KÖZLÖNY
108
",.
8. szám.
"
179,473~:"
V-b.' ' , sz.
"'KÖrrendelet ,(Valamel1nyialo,sztálynak,) From~.?r-:él.e ::/:;A~fóly6 éVI '2. ,:számu c~e.ndőrségi, Rendele'ti K,özlöriyben' ,527$.' ,elJl. ~ss~é~~~~:~~ H. M. számu körrencÍelette1 ~özölt legfelsőbb 'elfúi.tái'Ozás '; alapján 'étfesltém tolyb~szer- a paran,csn;ükságokat, hogy a" Frommer-féle ismétlőpiszjolylyal a, jelenleg al~~:a;:sa. hasz~áJq:tban levő forgópisztolyok csak 'akkor fogilak kicseréltetní, amikor aZ erre" szlikséges költség; törvényhozásilag biztositva lesz. -' Addig' pedig ezen pisztolylyal a csendőrség csak oly mérvben fog ell áttatni , a mily mérv, ' ben a létszámszaporitás és a jelenleg használatban levő forgÓpisztolyok készletének elhé!sználása folytán arra szlikség lesz. Ott, ahol a Frorrimer-féle ismétlőpisztolyok, és a forgópisztO'lyok vegyesen vannak használatban, azok a leltárban külön-klilön rovatokbantartandók' nyilván. " A 'Frommer-féle ,ismétlőpisztoly gyakorlóíöltényekkeJ való lövésnél automatikusan nem működik 's ezért az ily pisztolyokhoz gyakorlótöItény nem használható. Ennélfogva a lovaknak a lövéshez való szoktatttsa céljából, mindazok 'az' őrsök, ' amelyeknek a legénysége ni ar mind Fromm~r:-féle iSVIétlőpisztolylyal van elI átva , 1-1 darab jókarban levő régi fo'rgópisztolylyal, a, hozzá yaló szerelékkel, forgópisztoly-tokkal és az illetékszabályiat 72. §. 2. pontjában 'megszabott gyakorlótöltényekkel látandók el. Ugyanezen célból 'a: budapesti pótlókeret és a 'kiskunhalasi pótlóidomitó osztály annyi forgópisztolylyal látandó el, ahány legénységi egyén ,ezen, osztályokhoz' a lovak idoinitására rendszeresitve és tartósan -vezényelve van. , " ' A Frommer-féie ismétlőpisztoly kezelése, használata és karbantartása az erre vonatkozó utasitás értelmében történik. Ezen utasítással' az al, osztályok a csatolt ElosztÓ sierint láttatnak el. - A csendőrkerlileti parancsnokságokat felbivom;, hogy az elosztó alapján megállapítandó szlikségleteiket a cs~ndőrségi felszerelési anyagraktárral közöljék. - A felszerelési' ányag,Tqktá,r ,a vett értesitések alapján emlitett szolgálati koriyvet a pótszárny: paraI1csnokságoknak megklildi, melyek" él' további, elosztást az elosztó szerint észkozlilL : ' ' . , " Az elosztás után fennmaradó példányok a felszerelési anyagraktár ,'által leltári nyilvántartás mellett megőrtendők. " ," A Ft:Ommer..:féle ismétlőpisztoly kezelésében való gyakorlati kiképzés iránt később fogok intézkedni. , '":,, " ' ".,Búdape$,t, 191'2. évi december 'hó 2-án. ' ,\ ' , :, " ' A ministe'r rendeletéből : ' Kégl, s. k. ..... ,: ' I ,
'
I ,
"
'
,"
,
r
,
,
,",
ministeri tanácsos.
"
.'
8.: szám.
RENDELETI: .KÖZLÖNY
·109
179,473/1912, .,. " h' . . V-b. B. 'M~ ~zam oz.
": .,~ .;i. '. .
:'
....
'.
':'
.
·Eloszt,ó • ,a Frornmet:"féle ismétlőpisitoly kéielesére stb. vonatkozó utasitás kÍadásáhoi. .
.
;
. Belügyministerium Hbnvédelmi ministerium segédtisztség
I
\
,'.
-
számvivőség
b.O . -ro
..
biróság :'. ~ . o törzstiszti . különitmény " ..&3' ... u s::: .pófszárrty ro '. @ tan osztály '; o.. r 'szá: ly a::i 73 szakasz ...::.: gödöllői tiszti különitmény tO "o budapesti pótlókeret , C CJ i;cn kiskunhalasi pótlóidomitó osztály cn,
~
;. ,
'
"
...
~.:-
CI)
l-
~.'
;'
,'CI)
b.O
'ro cn ~
o s::: cn
l-
:!'"
CI)
~"
I-
;
U
őrs
,..
állandó különitmény t CsendŐrségi felszerelési anyagraktár ;)
'I
I !
cn -CI)
l-
. ,
~)
l 1
l-
J
ro
,
N
10 41 4 2 1 -2 2 150 '2
U
~ o..
;.
;:
.
.Pé 1-> . Megjegyzés dány
K i a d a Li k
r
,
,")
1 l
--2,
.. : i.
Értesités. A VI. számu csendőrkerület kaposvári' szárny' és szakaszához tartotó andocsi, a zalaegerszegi szárny, nagykanizsai' szakaszá:hoz tártozó. gelsei és a 'pécsI, szárny, mohácsi szakaszához tartozó villányi őrsök létszáma folyóévi .. ' ·december hó l-ével egy-egy gyalogcséndőrrel leszálIittatott s ugyanezen .nappal a kaposvári szárny és szakaszáh0z tartozó toponári, a zalaegerszegi .szárny nagykanizsai szakaszához tartozó miksavári és a p~csi szárny és .szakaszához' tarto'z6 magyarteleki őrsök létszáma egy-egy gyalogcsen~őrrel :feI em eJtetett. "
lI 169,333 V-b.
.
b
sz'. 1912. novem er 18.
)
J
..
......""' ......., .... •
,
'".'''
,'' ' '.. ,.,.
. .• _ ••.
,1
••••
_•
". i'
! , . ,
"
,c
"
1. szánt
2
1469. V-b.
sz.
. ·f
Körrendelet. , ! .
(Valamennyi parancSiipkságnak.) ." , . . . Az 1912. év- >~ \,.' Arr~váló tekintettel; hogya cseridőrségi "Rendeleti Köilöny"az 1912. ben m~?jeéle~t évb,~n ,c~él,~ néhány sz.ámban, vagyis csak szeptemqer hó óta jelent, meg: elcsendorsgi , '9 ' .,evf'l' rendeleti köz- rert'd" 'elertl,' hogy ezen lapszamok az ,l 1'3 . eVI o yamma'l'k·tt ö e'ten d"k' b egybe. lönyö~ ~e ,Az 1912. évben megjelent közlönyökhöz ennélfogva tárgymutató csak nem kotese f l ' ', é é f k' d t . tárgyában. a o yo, ev v g n og, la a lll. Büdapest, 1913. évi január hó 3-án. A minister' re'ndeletébol: ' Szabó, s. k. " t :.
,
I "
.. :"
:
.
.'
,
~.
ministerl tanácsos. ,
1470. ,
I
V-b.
,
sz.
Körrendelet. (Valamennyi par{úic~nókságizak.) A képviselőházi őrség felállitásáról szólÓ' 1912. eVl LXVII. törvényLXVII. tör- cikket tudomásvétel végett teljtartalmulag alább közlöm. , vénycikk a " 'B 'd '~t 191, 3 é ..' , '. HO h' 3 ' ' , ,képviselöhazi c U él-pes; ';, Vl]anUal -an. Őrség felálli-- ,'" ,-.-- ' -, , A nlínister reiidefeféoöl: " 19,12. évi
''--
'"c,'
tásáról. ':
",SzabQ,s. k. "
\.
mitiiste:rl: taÍ1á~sos.
1912. ÉVI
LXVII. TÖRVÉNYCtl{K' a képviselőházi őrség felállitásá~ói. ,
'
(Szentesitést nyert 1912. évi december hó 28-án. - Kihirdettetett az "Országos Törvénytár"-ban 1912. , évi december hó 31-én,)
'Mi, Első ferenc József, Isten
kegyelmé~ől
Ausztriai Császár, Csehország királya ország Apostoli .Királya.
stb~
és Magyar-
Kedvelt Magyarországunk 'és társországai hH Főrend ei és Képviselői közös egyetértéssel , a ~övetkező törvénycikket terjesz~ tették szentesités végett felségünk elé:
\
'
RENDELETI 'KÖZLÖNY,
L:·szám:
~================~ \
. Mi !:! törvénycikket s mindazt, ami. abban foglaltatik, összesen' es egyenkint. helyesnek, kédvesnek és elfogadöttriak :.vaBván., . ezennel kirá'lyi hataJinunknáI fogva' helybenhagy juk, megerősÚjük'. és 'szentesitjük, s ':mind Magunk .IÍleg.tartjuk,· mind más. Hiveinkáltal megtartatjuk. ' . . KeltBécsben, e'zerkilencszáztizenkettedik'év'i: deceh1ber hóhustollnyolcadik napján. . '.
[
,,",
fERENCZ JÓZSEf, s. ~. (P. H.).
"
.LUKÁCS LÁSZLÓ s. k.
,0",
••••
•
.' Ertesités. .í~ !
'
-
••
Az I..:ső s~ámu csendőrkerület nagyenyedi szárny, balázsfalvai szakasz és magyarigeni járásáhoztartozó ompolygalaczi őrs az ugyanazon szárny, szakasz és járáshoz tartozó Fenes községbe átköltözködött és ott fenesi őrs elnevezés alatt miíködését 1912. évi november hó 12-.én megkezdette. 1:9 1_,3 5.7- sz.' 1912. december . 1,7. ) ( ,V b
A IV. számu csendőrkerület kassai siárny, szikszói szakasz és járásához tartozp, selyebi őrs az ugyanazon szárny, szakasz ~s járáshoz tartozó Homrogd községbe átköltözködött és ott homrogdi . őrs elnevezés alatt miíködését 1912. évi december. hó l-én megkezdette. ,191,647 ) (-~- sz. 1912. december IL
V-b.
, ."
.
'
-'
,
'KőllLöNY
6
L szám.
A VI. 'szám1it. cs.endőrkerület 'peesI szárny;--szakas'z és szentlőrinczi járásához :tartozó l11'agyartelek(őrs 'az 'ugyanazonszát:ny,' szakasz ésjárásho:? tartozó Bükkösd közs~he" átkölWzködött és ,cit bükköstll'i: őrs elnevezés alatt' O1űk,ödését megkezdette.
l
'\192,928
V-b. ' sz.
191'2 d
b' 15 }
. eCel11 er
.
"
i!l' i
i,
I
'.\,'
1 : ;
11 I I',
li
,!'
t
"1 I i
,
I
"
I
,
I
i
I,
.' . i ~.:.
8 r. ·~
....
:
..
RENBELETIKOZLÖNY A MAGYA~ KIR. CSENDŐRSÉG SZÁI\I1A~~~,' 1913. január ,15.
3. szám. "
16846. H.- M. ~
...". -
...
eIn; 1912.
-
Kt>rrenaelet. ' (Vqlam(?nnyi pqrqncsnok$gg;nflk,)
, . , _, ŐC~ás.;l,4ri és apQstQIi ldt,áJy. feh~~g~ J91 ?,i ~vi ~~c~mp~rb.p Csendör29..én Bécsbén'kelt legfef~Qb.p elhatároiásáv&l él iriaID''lf kir.~lyi cl;i,~ri.dgr~~~o~l á~!~~o;:~~~ egy fő~llatorvosi állé\s, rend.~?:~r~sit~p~t leg~egyelm~s,ebb,~n~"!feq,~Jy~;?inl, S szeresiíése. ajavaslatba '. OQzQtt
r'uhá~atot ~s f~gyv~rzetet lj;gkegy~Jme.~eb,pen jÓl{~hfl!omj
méltózt~tott.
, " , A ,csendőrá,l/atorvosok ruházata és fegyverz.ete a köv~tk~z.;g: Kucsm.a : I · t h éd áll atorvosé' ; f~k~te sapka: \ mm a onv dolmány: súnI 'szabás ~s',~z~rk~z~t tekilltet~,b~n I1)Jnt a<;~,~nPQf1:j§:?t~ké; zubbony: mint a csendőrtisztek~; . ,; , a doIm.ányon és a zubbonyon levő rendfokozati jelek: mint a honvéd állat, orvosé; hajtóka és szegélyezés : buzérvörös; köpeny: ' 'pantalló: nyári pantalló: lovagló' nadrág: ,
,
nyakkendő: cipő:
lovassági csizma: nyakravaló : börlábsz;á:róvó: gyalQgsági sarka:ntY\1: keztyU;
'mint a
tsenclőrtiszté;
,~. ;',
. RENDELETI, KÖZLÖNY
82
.
)
~
.
3. szám.
.'
tisztviselői kard: }...."::
kardkotő:
kardbojt: . Budapest, i1913~ : .~:
"'
.' '.".: .. ' . mint .~. höitvéd ~l!ato'fvosé. ., évi január hó 2-:án . .. '" Báró Házai· Sa~u,
~;
..
:'
. :
;, '.~.>.' V-b. 1912. sz. . 199297.
..
s.k
,,,,,,.,
"
.,'
~.'
Körrendelet.'
'. '
....
(Valamennyi patancsnokságnak.) A ,csendőr. A csendőrlegénység részére folyó' évi január hó l '-től kezdve rend;1~~~~~S:~ü~~- sze,resitett csizma és fejelés' alkatrészek száIlitásának biztositása'a~ . idő rö.:. .., séges lábbeli vidsége és közbejötLakadály miatt eddig nem volt eszközölhető,sőt 'annak aláklal:tfáésá·zekk teljes befejezése .előreláthatólag még egy-két hónapi időt fog igénybe venni. sz l s na . .. Ezen körülmény folytán elrendel em, hogy' addig amig a szerződésibiztQsitása. 'Ieg biztositandó ,csizma alkatrészek kiadhatók lesznek, a'csendőrlegénység a :~iükségeS>lábbelieket (csizmák .és fejelé'sek) a mult évi csendőrségiRende. . 'leti Közlöny 8.· száinában közzétett 185295. 'számu körrendeietb~n foglalt '. . .módozatal< szerint. az illető eipé$z által adandó anyagból az .Összesltett , tömegalap terhére'késtittessee1; az elkészitett csizmák' (fejelések) áráról szóló nyugtákat pedig az őrsökaz· összegnek a jelzett. tÖmegalapból .' való .meg- . . téritése ifáritijnt~zkedés. céljábóL.ászárnyparancsnökEi'ágh6iferjesszek·fet .~ ... " . . ,;~' -"':''C-'-' . . Végül megjegyzem, hogy ai iIyképpen beszerzendő IáQbelieka je-'~!: . lenleg előirt aJaknak (formának) és minőségnek megfelelŐen 'készittetendők, · •.:1:· :leszerelésalkalmával pedig mint tömegbeli tárgy becslés aJá veendők.'; . Budapest, 1913. évi január hó 1O-én.:'~1 A .minister rerideleféből: .Ij
~;;
o;;
,
.'
"
L
Szabó, s. k.. mÍnisteri tanácsos.
'1
:~11
, f~
196836; V:..b. 1912..
Körrendelet. (Valamennyi parancsnokságnak.) "Az Alkoho"Az Alkoholizmus" cimü lap egy csendőrkerület őrseinek a kivételiZ~l!s:I~~lnÜlével már évek. óta valamennyi őrs által járatott, még pedig azon három fi~etése. cs'endőrkerületnek az őrsei által, a melyek a lapot az előfizetési dijnak annak idején törtérlÍ 'felemelése előtt rendelíék meg, az eddigi 2, korona, ..
'
J"
, . . ' : <: ...
' .,', .3" szam., '.
.'
'r,
.... ,.,0"
.'0
".
.'
.
'.
:
....
!
"
".
.· . . . "A:" jegyképnek vaIarylivel" kisebb'
",.
~.:--.
...'""
" ::,
,'o ' .. '. ,"
.~,
,':...
. ,";.';.,
.".;
,
>j .. '
..
baloldalírész~: ja.b'a~kJegy, "s~qvegét
és' a~ b,úikcégjegyzését ''tarhlfinazúf' cl követkeiŐ,lsor'tendbéfi:;':; ": ' ,> '<~ 'o'. : ('~! ,:T ,;Die Oesterreichische-ungarische Bank iahlt gei~tÍ: 'di~~~~ B~~knbte':b~fiP:r~~'~ ' " ;,: Hauptanstalten in Wien und Budapest sofort .auf Verlangen , ,
'
• . ,.
•
4,
".J,
'
'o, '
. ' .~:
•...• :
":~... '~/' •
Hundert Kronen in gesetzlichem MetalIgeIde.
,
Wien 2.
Janner, 1912."
'ezután az ,ausztriai 'császári sas és e cégjegy~és követkeiik: . ,
,'.
"
•
~.~
,:
";,,-:
" •
,
,
..
'.',
"
•• '
,:
•
'
• 1
',:
•
Eopovits, ,'o 'Oo'uverijeui::, ' Schlumberger' Generalr'at. ' ,
,
, '
,
'o,
",' 'o:
. ,,'
.;.,
,
:.< nOESl'f:R~~IClil~ftl:~pNG~RIf?CHE J~.A.NJ.C•.. ,: "'o
,','o 'o;"'" '.
,
,',~
,'o"
,
'
•.••.•. ' .".
.."
,
:
,.
:.
, ". 'r ~ "
Príing~r"" ". r .. '(, '; . Oetiéi'alsekreUir.".
"",,'o
ezek ai att pedig a jegy névértékének, vagyi.s:;,'i-Iunct~rtKröt1~nlt' riiegjeiölése 'pyoJc kUlönböző nyelven e sorrendben: ., 'o"" ,
::.1 '. ':~:, ",~
o'
L."
STO'KORiJN _ 8TO KOBO'N ~' STQ"~R()N - 810 ,KR:~A'~ e!OKOPOH CTO KPYHA - CENTO KORONE - UNA SUTA COROANE.
A zöldszinü jegyképet derékszögü guilloche-keret övezi. A tarka alapnyomat dombormüves modorban: vésett alapján kis dUlt ,.rÍégyszÖgü diszitmény a "tÖO":-as. számmal váltakoiik.
i
I ),
Értesítés. .A VII. számu csendőrkerület man?svásárhelyi szárny, gyergyótölgyesi szakasz ésjáráshoz tartozó gyilkostói kÜlönítmény 1912. évi december hó 12-eveI megszüntettetett. 199421., 912 "V-b. sz. . december 31.)
'l
l'
;'.':..<{
(
-
',,:.':
Az V. számu csendőrkerület trencséni szárny,., szakasz ,és a járás t~rületén Ferencvölgy telepen j 912. évi december hó 23-án ,'főből álló különítmény állittatott fel. 202147. 'o. [ V-b .. sz. 1913. Január 4,
l
pu~ói
~gy
6
.". - ." "'. ';;-l
'.~
... ...
..... ,'. ,I
'.;
:
':'.~
...
'
'"
'
:"!,;.,;i:,I::;:,~J\'m~,!~~~wu. cs~~~9r~.~tqJ~tnbH~.~p~~ti,~t~r.n,)T" .~.~. ,.9~~kas.zá~ak . kispestf:Járá$á' tef{llétén.. .so.r9ks~rp:4~ti;,ptis2;tán,· fQ}yó;évi j:anu~rlJQ ·f7án. egy 5
főből álI~ gyalogŐr~.
,
áÚÍttatoÜ··feC··· : . . 1 . .
("~!b~: ;Z.19t;::'j~~~árs:rt ,.:.",';'
I:. rl
'. f;.
'.,"
.,'."
, .. '.'
., .. , "
"",, ':.' .. :'.,:
......
::,,.."...
. ,!.'
o.
'segben e~y' ideiglenes tiszti kü1őtiitniény' állíttatott fel, mely mUködését folyó évi j~11.u?r hó 2-án megkezd ette. ,
, ,t't~~: :
,:,
1913. ,évi .ianuár9.j
sz.
,
~:.
..' .i:.
.. i··.··.
I ••
...} ....
. (j.'.~.
I;. .
•
:'
.')"
. ~. ,". .
",
:")
,
:',
...
'!
~
.:.
•
. . ';\
" ".
..
".
',,'
t'.,"
t." .'
h;"
i"
~~·!.L ..... ~...
.
:,
.
I
~
','
:.i ..
:
r
~.
.
.,
;
"
..
,';,:
••
',_o
f?'
.1 J
6. szám.
"
po
RÉNDELETIKÖZLÖNY
133
7. Az ily képesitést nyert s hivatalnoki állásokra is jogositó igazolvánnyal ellátott altiszteket a posta-távirda vezérigazgatóság nyilvántartja és üresedés esetén képesittetésük sorrendjében posta-távírda. segédtisztekké kinevezi. A kinevezéseknek ilyetén szabályozása,. nemkülönben 'a próbaszolgálatnak illetőleg a posta-távirda segédtiszti képesítés megszerzése módozatainak most történt _megállapitása folytán nincs gyakorlati jelentősége annak,' hogy a megüresedő posta-távírda segédtisztí állásokra a pályázat kiirassék, miért is a pályázatoknak esetenkénti közzététele az 1873. évi IL törvénycikk 10. §-a második bekezdésében foglaltaknak értelemszerü - alkalmazása mellett -elmarad, általanos tájékozás - r.éJjából azonban az évente - előreláthatólag betöltés alá kerülő posta-távir,-. segéd tiszti állások számát minden év eiején 'közölni fogom. . _8, Ebből az alkalomból az előljáró parancsnokságok kötelességévé __ - - teszem,:hggJ: a:::PIQJ?-,!§~Qlgálat teljesitése végett sza_b.adságQIJ éiltiszteket a - ---legkomolyabban c figyelmeztessék arra, hogy a posta- :és -távlidakezelési szolgálat elsajátítására szánt .aránylag rövid próbaidő tartama alatt a saját jól felfogott érd~kükben a legnagypbb szorgalmat és igyekezetet fejtsék ki, mert a kerületi posta- és távirdaigazgatóságoknak utasitásuk van arra, hogy azokat az altiszteket, akik az előirt vizsgát apróbaszolgálat bevégzése után legfeljebb hat hónap alatt le nem teszik, a próbaszolgálatot teljesitett altTsz~ tekről vezetett nyilvántartásból minden további utasitás bevárása nélkül törüljék. 9. A jelen körrendeletem kiadásával az 1903. évi szeptember hó -16-án 60995IX.-. 1903., valamint az 1910. évi junius hó 8-án 61311120.-1910. számok alatt kelt és a "Rendeleti Közlöny" szabályrendeletek 1903. évfolyamának 38., illetőleg 1910. évfolyamának 20. számában közzétett körrendeletek ezennel hatályon kivül helyeztetnek. Kelt Budapesten, 1913. évi január hó 25-én. Báró Hazai Samu, s. k. 16430. szám. ein. 1912.
- - - - _ - H . M.
Körrendelet. (Valamennyi parqncsnokságnak.) A "Részletes határozványok, egyrészt a fegyveres erő tagjai és a m. A boszn,ia-. kir. csendőrség, másrészt a bosznia-hercegovinai pénzügyőrségi alkalmazottak ~~~~te:yOÖ::é~ - közötti kölcsönös tiszteigésre " mellékelten közzététetnek . bo~?ná.~a.. kolcsonos a Budapest, 1913. évi J'anuár hó 4-én. tisztelet. , adásba. Báró Hazai Samu, s. k.
I'
."
"
Részlet! egyrészt a fegyveres,
erő
csendőrség,
tagjai és a m. kir.
másrészt
.ri A katonai tisztleta.dás teljesitése szempontjából eg A boszni a-hercegovinai pénzügyőrségi. alkalma zottak
rendfokozat
·1
rangosztály
."
Felügy:elő
.........
a
I ·l c. •
VIII;
FőblZ~OS
IX.
3
Biztos
X.
2
pénzügyőrségi
I
alkalmazottak rendfokozati lelvényei
arannyal átszőtt csillag az ezüstpaszománnyal boritottgalléron ; a rendfokozati jelvény mellett~arannyalhimzett . országos. címer . 11 koronáva] .' .
ezüsttel
átszőtt csillag a galléron;
a rendfokozati jelvény mellett ezüsttel himzett országos címer a koronával
-A,lbiztos
XI.
l
Főszemlész
16 mm. s:léles ezüst paszomány
l
:§
ezüstcsiIlag
0> )_ EQ)
m
.!:I::.~
~o..
"'m.",
Szemlész
-'0 =.0 o
Fővigyázó
3
I
;O
.o E
-
-
-Vizsgázott vagy tartósan felvett vigyázó
-
.....
2 mm. széles világoszöld közép" csikkal
2
'/.
--
c::
...ö
~
...
~
.o
'"
'Q)
.....Q)
bJJ
~
'Ui U
U,!:t:l ,_,!:t:l
..... '" "'o.. N_ o",
,!:t:l ... Q) 'OE C._ Q)U
..8
...
m "'o
:a'~ . N t::m Q) ...
:;::0 Q)
Próbaszolgálatban .álló vigyázó
.
I
1
>N N'" :0
,!:t:l
Melléklet a 16.430JH. M. eIn. számhoz.
l'
!s hHtározványok a boszn a-hercegovinai pénz9győrségi alkalmazottak közötti kölcsönös tíszfelgésre.
~---~i, ~------------------------~------~~------~---~
yenran~itaknak tekintendők:
il
I.
fegyveres erő
a m. kir.
csendőrség
Megjegyzés
tagjai
~.i.i.,.·- - - - - - - - - - - - - - -...-.-.--.-.-.. - - - - - + - - A..z-a-Is-ó-P..b-.,..ra..n-g-o..s.z..X-á,"'IY-l:>-,an....,.-le-v-ö-..
-
.
·1: i
.." -
-
.. '
.
-.'
;.
levőnekeTőbb:'köteles
rangosztálybán tisitelegni; a pénzügyőrségi -tisztviselők a fegyveres erő (csendőrség) ugyanazon rangosztályban levő lagjainak előbb tarto~nak tisztelegni.
. !
~
a hasonló rangosztályban
. főtörzsfoglár
'N cd
'-' cd
o
0:1
.o
őrmester:
-N
;>-.
:c
szakaszvezető
'" ~
:c
b.O
~f#'e' tize es
Ö
N
'"0:1
'"
'Q)
:Eö aJ .....
járásőrmester
és
törzsőrmester
·~O
--
cd
cd
--'-
±:'O
2
levők
Q)
aJ
E.E N
-0)",
3
Cllt::;::
-·1
0.0 '" '0:1 ;>-,'Q)
4
~roca
N-
"'-O:S~
~O
A
z~szIósoknak
s az azokkal egyenranguaknak
él tiszteletadást a pénzügyőri legénység előbb telje-
b.O"'.!>:
i---------~--I
sifi. Az alsóbb rendfokozat u legénység a magasabb J.Jrmester, címzetes őrmester rendfokozatban levőknek előbb tiszteleg; a hasonló rendfozatban levő legénység egymásnak kölcsönösen I----~---------I tiszteleg.
NO
cn
UJ
i5 'g,:~
--
.'" .........
5
b.ON
csendőr
2:>0'0
",.-
N
>
cll
"''''.= OQ) t::'"
~:~
tizedes rendfokozatu próbacsendőr
- _ . - ~----'.-_"!"'---'------ 1 - - - - - - - - ' - - - ' - - - - 1
I
őrvezet' k és hasonranguak, közlegénység
. őrvezető rendfokozatu és rendfol
I
~---1·~----------------·~---------------------------~-----------------1
.!~! J
I
.·!t~
':·á
\
i_.-. . ;i.'iIiI~iíi Ii~).....:__.;;....~~_____--.............,,----_.-....._. _-_....--.'---. --. \
,
~
'1
Részletes hl Itározványok egyrészt a fegyveres·
erő
tagjai és a m. kir.
csendőrség,
másrészt a boszn a-hercegovinai pénzügyőrségi al.kalmazollak közötti kölcsőnös tiszlelgésre.
A katonai tisztleta.dás teljesitése szempontjából egyenran! uaknak A bosznia-hercegovinai rendfokozat
:I
'.
I
rangosztály!
a
pénzügyőrség!
pénzügyőrségi
alkalma zottak
a fegyveres
alkalmazottak rendfokozati jelvényei
VlII,
I
erő
IX.
Megjegyzés
-
I I I
l
.'
-
,Főblzt.os
csendőrség
tagjai
I
arannyal atszőtt csillag az ezüstpaszománnyal boritott galléron; a rendfokozati jelvény mellett arannyal himzett országos címer . a koronával
a m. kir.
I
! .
,
Felügyelő
tekintendők:
3
1-
--Biztos
X.
2
.(\1 biztos
Xl.
1
ezüsttel
átszőtt
csillag a galléron;
a hasonló rangüsztályban
Az alsóbb . rangosztályban levő a magasabb rangosztályban levőnek előbb köteles tisztelegni; a pénzügyőrségi -tisztviselők a fegyveres erő (csendőrség) ugyanazon rangosztáJyban levő tagjainak előbb tartoznak tisztelegni.
levők
,
a rendfokozati jelvény mellett ezüsttel himzett orszagos cimer a koronával
fr
Főszemlész
16 mm. s-~éles ezüst paszomány
2 mm. széles világoszöld középcsikkal
l
:§\U
ezüstcsillag
'" ..,"'" g, c.
-
3
Fővigyázó
;O
.o E
:1!! o-
--2
'/.
---
I
1
>
.o
.l2
bD
~ .;;; U
u.., "'''''
-.,.
c
.--'"
~
~E..,o",
.. 8
bD
'"
őrmester:'
.
__
szakaszvezető
:::u
tize es
ö~
..,J:l'"
.o
'"
--
>.
3
:;;;
.-:;;;
o --
1
'"
"'o
''"" '"
ul
>
I I
őrvezel
:gö O)~
járásőrmester
5
':.g1;1 ro c:;:: §~C;
i rmester, címzetes őrmester
C.o '" .., >.-<> N-
"''''''''
.c~g ~'É1:~ ~c"C :iS E'; N '" ",,,,,= 00) bDN
c'" E~
"l r.
~
A z~szlósoknak s az azokkal egyenranguaknak tiszteletadást a pénzügyőri legénység előbb teljesitio Az alsóbb rendfokozat u legénység a magasabb rendfokozatban levőknek előbb tiszteleg; a hasonJó rendfozatban levő legénység egymásnak köJcsBnösen tiszteleg. ~
csendőr
tizedes rendfokozatu próbacsendőr . . őrvezető rendfokozatu és rendfokozatnélkUJ! próbacsendőr
-
.~
törzsőrmester
~cn~
k és hasonrang~ak, közlegénység
of'>
és
'-0
bD
~'" "CE c._
~~
2
ol
.o
.
o~
=0
N
:::-0
ol
~
c
"'a:g ..
Próbaszolgálatban álló vigyázó
. főtörzsfoglár .
~~
Szemlész
Vizsgázott vagy tartósan felvet! vigyázó
-;:;-
ltr~·
.
i ....
I i"
i··.··.
r'
.RENDELETI KŰZLÖN,V A MAGYAR KIR. CSENDÓRSÉG SZAMÁRA. 1913. április 1. 50425. V-b.
I..
·9.· szám •.
SZ.
. Kö-rrendelet. (Valamennyi parancsnokságnak és a csend6rségi felszerelési anyagrakiárnak.) A magyar királyi honvédelmi mitlister urral egyetértől~g a "Cs-l. "Cs-I. UtaUtasitások a magyar. királyi csendőrség' számára" címü szolgálati könyv uj sitások k~ kiadásban összeálIittatott s a mellékelt elosztó szer"int kiadatik. ~~:r~:e~~Ezen szolgálati könyv rendelkezései azonnal életbelépnek. őrség számára";cimii .Ezzel egyidejüleg az eddig érvényben volt "Cs-l. Utasitások a ma- szolgálati .gy·ar királyi csen. dőrség száma.' ra" és "II.' SzolgáUiti utasitás A)' Általános könyv kiadása. rész, nemkülönben az életbelépö' "Utasitások"-kal ellentétes össies rende·' letek hatályon kivül helyeztetllek. A hatályba lépett "Utasitások"-kal a csendőrségj parancsnokságok. a mellékelt "Elosztó" , szerint a magyar királyi csendőrségi felszerelési anyagraktár által fognak elIáttafni. Ennélfogva felhivom a kerületi parancsnokságokat, hogy ezen nEI. osztó" alapján pontosan megállapitandó szükségleteiket a .könyveknek. kerü- . letenkénti . szétosztását eszközlő felszerelési anyagrakfárral mielőbb· közöljék. A felszerelési anyagraktár a csendőrségi parancsnokságoknak . szóló utasításokat a pótszárnyakhoz, mig az ~losztóban. félfüntetétt ministeriumök, hatóságok stb. részére illetékes példányokat - az "Rloszt6" masblatának egy példányban való egyidejü m.egktildése mellett ~ közvetlen az. illető ;ministeriumoknak, hat6ságoknak stb. és pedig átvételi elismervény ellenében szállitja eL A felszerelési anyagraktár fjgyelemtn'el légyen atta, hogy" a bárna kötésü "Utasi.tások"-ka1 kizárólag a csendőrség~ parancsnokságaii. a belügy, a honvédelmi és a cs, és kir. hadugyministerium láttassanak el. . II
: ..
,.
I
d
.
. :;::~
146
9. szám .
RENDELETI KÖlLÖNY .
.
"
~
A pótszárnyparancsnokságok a fels~erelési anyagraktár által hozzájuk -peszállitott utasitások . további· szétositását. ~az "Elosztó" szerint kötelesek eszközöini. . , ..f\.' c;sendőrség-.egyén.ei részéről magánhasználatra szükség~,s ezen ,utasitásók'csakisa felszerelési '. aq:y(igraktárnál e :cé1bóL' tartaiékként,' őrzött keszletből :s,zerezhetők ;be~' .;.. .' . .
az
E . szolgálati könyv... beszerzési ára. J korona 10 fillér. '. . A 'felszerelési anyagálktár 'a könyvek szétosztásánaI< megtöi-téntét és a tartalék készletül megmaradt példányszálllOk . mennyiségét annak- idejéri hozzám",jelentse be. . " Budapest, 1913..évi március hó 27-:-én. .
'.
'
A minister
rendel'etéből:
Szabó, s. k. ministel'i tanácsos.
Elosztó •
í
.___
•.
a "Cs-l.Utasitáso~~f-tn'agYar kifályicsendlfrség száinál~a'j
,
ki,adásához.'
Kiadatik ,
.',
Példány
:
, ,,M.'kir. ,mil1isterelnökség . ..M: kir'- pé~zügyinlnist.eriunl.'
2 .,
'·'I,",1\1.,~ir~.~~ereskedtÚe,rriÜgYi mjni~~e'riuin:
" M. kir. földmivelésügyi minÍsteriul11 .M. kir.~,val1ás-és közoktatásügyi min. M. 'kir. igazságügyi rriinisterium M.kit., ,honvédelmi miryi~terium ,Cs. és kir> hadügyministeriuní:,
"
.Megjegyzés
,
'~
176 .
22: 650
~
5 541
200
-'
[ly·
'· ·
;,r.i; .'
.'"
II,
JU!"
'1:1
'j
•• \
0'
{. \i ••• ,
!.
;
)
RENDELETI KÖZLÖNY A' MAGYAR KIR. CSEN DŐRSÉG SZÁMÁRA. 1913. május 1.
11. szám.
19850:~szám.
16. H. M.
y.
(Valamennyi parancsnokságnak.) ;
I .: I .
I
I
·1' .
"",
',"i
,A. m. ~ir; s;ékes~.eh~rvári. V. ho.nvé~kerületi. p~ranc.~no~ságnak .fölyóé~~it~~á~~ eVI marclUS ho l..:evel· tortent feloszlatasa esa honvedkeruletr parancsnok- csendörkerUságok területi beösztá~ának ugyanezen nappal történt megváltoztatása folytán; letiparancs. l'ze't"u "F'e1"1 .. '1 at·1 szaba'I y. " 23 ., 1'11 etv e· 46 . §.-alva . I oSSZ-mányába " . nokságálloaz A- 10 .: le u vizsga tar.. hangzóan. elrendelem, hogy a m. kir. VI. és VIII. számu csendőrkerületitozócsendör parancsnokságok állományába tartozó IX. és ennél alsóbb. rangosztálybeli, f e.~y~nek .. . a· rangosztál yba nem soro It csen d"or haVI'd"llaso k feIÜI" va l·ammt vlzsgalata;a elulvlzsgá lata. területileg illetékes honvédkerüle.íi :parancsnokságnál, mig az ellátásra tör.. vényes igénnyel birócsendőrlegénységi egyének felülvizsgálata ugyanazon honvédkerületi parancsnokság székhelyén működő felülvizsgálati bizottság' . által foganatositandó. Ennélfogva a' székesfehérvári m. kir. VI. számucsendőrkeFületi pa..: ra.ncsnokság· állományába tartozó fent megjelölt egyének felülvizsgálására. a' m. kir. budapesti I. honvédkerületi pararicsnokság, 'illetve am. ktr. 79. horivéd' gyalogdandár-, mig a debreczenÍ VIII. siámu csendőrkerületi parancsnokság' 'állományába tartozó egyénekre nézve a m. kir. szegedi' II. honvéd~' kerületi parancsnokság~ iIletve'az otta ri i 45. honvéd gyalogöándár parancs...: nokság felülvizsgáló bizottsága lesz' illetékes. Budapest, 1913; évi április hó 3-án.
Báró· Hazai' Samu,. s. k honvédelmi minister.
RENDELETI KÖZLÖN"Y A MAGYAR 'KIR,' CSENDŐRSÉG' SZÁMÁRA, ,
1913. június 15.
,
,
14. szám.
,23372. H.M. 16. 1913;
~----sz.
Körrendelet.
I
A jelenlegi csendőrségi béketöItény helyett a m. kir. csendőrségnél 93 . ~,in~áju .. ter urra l egye té rt"l ' t"aJu e'1 es t"lt' élestolteny · b-l' a m. kIr. e ügymInIS o eg a' 9.3mm o eny t ren d- reridszeresiszeresitem. tése a m. kir. A most még meglévő békelovőszerkészlet céllövés alkaimával eltilze- csen~~~.ség- • Iendő, pótlására' azonban már csak 93. m. élestöltény fogkiszállittatni. Addig, mig' a meglévő ' békelövőszerkészlet teljesen el nem "fogy, a járőrök szolgálatba is ~ békelövőszert viszik magukkal. AcsendőrkerUleti parancsnokságok a 93. m. élestöltényre való átmenetet akként szabályozzák,' illetőleg a meglévő békelövőszerkészletet akként. osszák el a szárnyakra, hogy az .átmenet, lehetőleg az egész csendőr kerület vagy legalább egy-egy szárny terilletén- egyszerre történjék. A karabélyok célgömbje a 93 m. élestöltényre valóáttél:és előtt, a "Fegyver és lőutasitása m. kir. csendőrség számára" címU szolgálati könyv, A. rész l. §-ában körülirt módon eltolandó lesz. , , A 93.m. élestölténynyel való téllövés csak katonai (honvéd) vagy a céllövés megtartására teljesen megfelelő polgári lövöldékben tartható meg. A ;,Fegyver és lőutasitás a m. kir. csendőrség számára" cimü szolgálati könyv helyesbitése iránt a m. kir. belilgyminister urral egyetértőleg későbh fogok intézkedni.' Budapest" 1913. évi' május hó 21-én.
Báró Hazai Samu, s. k. honvédelmi minister.
178
14. SZárll:
RENDELETI KÖZLÖNY
88907. szám. V-,b.
Körrendelet. (Valamennyi parancsnokságnak.)
~{?t~Wl~S:~~_
Teki.ntettel az iIletékszabályzat 8'6. §-ában foglaltakra, értesítem a parancsnokságokat, hogy az ujorinan felállított csendőrségi alosztályok (kerü~ é s a1 osztá, Iyo~. részére letek) részére a csendőrségi Rendeleti Közlönynek 'a felálIítási év végéig megc::~~~~;é:i jelent, illetve megjelenő összes példányai a csendőrségi javadalmazásból ~~I~~;áík szerzendők be. z~:iök~~~:r;. Ennélfogva valamely kerület, vagy alosztály ,felállítása esetén a részére g szükséges csendőrségi rendeletiközlönynek úgy a felállítás évére, mint a megelőző évekre szóló példányaiért esedékes előfizetési összeg, esetről":esetre a III. számú csendőrkerületi 'parancsnokságnak megküldendő és, a javadalmazás terhére elszámolandó; ennek megtörténte pedig a Rendeleti Közlöny megkü1dése iránt hozzám teendő felterjesztésben mindannyiszor jelentendő. Jelen rendelet az 1912. évi 1.' számú csendőrségi Rendeleti Közlöny 2. lapol<;ialán a 104074/V-, b. számu körrendelet illető bekezdésénél elő ő'rktÚ ii1et e k
jegyzendő.
Budapest, 1913. évi június. hó 2-án.
A minister rendeletéből : 'Szabó, s. k. ,rninisteri tanácsos.
59431.
-eV-a.
sz.
~Kor·ret1delet.
(Valamennyi parancsnokságnak.) , "Az E~t." . "Az Est" címü politikai napilap utcai árusításának eltiltása clrnöpohtJkal" . t'eze tt ren deletet napilap utcai az ossz es t"o,rv,ény ható' sago k el" so t·ISZt' vise I""h 0Je ez III ár'usÍ.tásának eJtIltása.
tárgyában tudomas..; "
vétel és ellenőrzés végett ezennel ' közzéteszem , . Budapest, 1913. évi június hó ll-én. "A minister rendeletéből : Szabó, s. k. ministeri tanácsos.
59,431 --=--=---/1913. R M. számu körrendelet. V-a.
"Az Est" cimű politikai napilap utcai árusitásának eltiltása. (Valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjének. [Maros- Vásárhely város , kivételével}) Maros- Vásárhely város polgármestere a Budapesten megjelenő "Az Est" címü politikai napiIaptól az utcai árusítás jogát 1913. évi március hó
\.
:
."\
.'.
._t;\:'
RENDELETI KÖZLÖNY A MAGYAR KIR. CSENDŐRSÉG SZÁMÁRA. 1913. julius 15.
16. szám.
9563. , 16.1913. H. M. szam. ,
I iI···· . ..
'
j
1."
V t: I ,
. '
I(örrendelet. .....
'. (Valamelznyi parancsnokságnak.) A "Cs-20't jelzetü"Határozványok a magyar királyi, csendőrőrsök. "Cs-20" közgazdálkodásának vezetésére cimü szqlgálati könyvhöz a belügyminister!~:~~~"~t~ urral egyetértőleg összeállitott ]. Függeléket az 1912. évi áPrilis hó 6-án magylr kir. kelt 35928/ 16.száinu rendeletemben foglal~ elosztás szerint a magyar királyi C~~zd~~~~~~k csendőrségi felszerelési anyagraktár utján kiadom. Az esetleges többszük- kod~sának séglet a kerületi parancsnokságok által közvetlenül a m. kir. csendőrségi v~z~tésére" fl' . clmU könyvszole szere lé' SI anyagra k't' ar t'oI k'eren d"o. gálati E függelék a jelzett szolgálati könyv 35. lapoldala után beragasztandó. höz l. FiiggeBudé!.pest, 1913. évi junius hó .1 2- é n . · lék kiadása. I
.
Báró Hazai Sam u, s. k. honvédelmi mÍJlister.
111700.
V-b.
sz.
:, Körrendelet. (Valamennyi parancsnokságnak. )
:;: "
A magyar királyi csendőrség szolgálati lovainak egységes vasaJása Csavarosgyanánt 'a" csavarossarku patkót rendszeresifem; minélfogvaezentul egész sark d'u patk? . ren szeresIéven át ugynevezett téli patkókkal kell a lovakat vasaltatni. '. tése. Éles patkÓ sarkak gyanánt mindenkor a "HU sarkakat - mint a melyek aránylag' a legfartósabbak és legcélszerübbek - keH használnL . Uj mintapatkók gyanánt minden lovasőrs számára l első sarkas (1 tompa ~s 1 H sarokkal) és egy hátsó - ugynevezett bevágó (2 kápás)
L----~------"'..,--...~.,,------_
.. "
l":
r
KÖZLÖNY
194
16. szám.
és bokázó (1 H sarokkal) patkó fog kiadatni. Ezen mintapatkóknak a kiskunhalasi pótlóidoinitó oszíálynál leendő elkészittetése irálit a magyar királyi III. számu csendőrkerületi parancsnokság intézkedjék. A ,szükségletet a lovasőrsökkel 'biró kerületi parancsnolq,ágok a III. számu csendől-kerületi-' paraIicsnóksággal, közüljék s a mintapatk;6k, árát -' a' lovasőrsök gazdasági átalányaból - a HL' számu csendőrkeitileti parancsnokságl1élk teritsék meg. A lovasőrsökön jelenleg meglévő mintapatkókb;ól az elsŐ lábra való felhasználható. Tartalék patkó k gyanánt szintén csak a mintapatkókhoz hasonló téli patkó k készitendők azon megjegyzéssel azonban) bogy a hátsó lábra való tartalékpatk6 is kéísarkas legyen. Budapest, 1913. évi julius hó 7-én. A minister rendeletéből : Szabó, s. k. ministeri tanácsos, •
".j
1'13946. V-b.
-----sz.
Körrendelef. (Valamennyi parancsnoksdgnak.)
Gsendörségi Acsendőrségi illetékszabályzat, -' továbbá a::szárlJY.;~é,s.őrsgaz.dásp;it~ ", sza illbe~élkt kezelési üfasitásokra vonatkozó helyesbitésitábJázatot a , hOzzá :való szeivéayza' , , és gazdászat-nyekkel együtt a csendőrségi felszerelési anyagraktár utján azzal adom ki, k,:z:lési uta-: hogya táblázatban fpglalt helyesbitések az emlitett illetékszabályzat, illetve ' tool Iyesbitése. UtaSI't'aso kb an azonna I'es pont osan k eresz u veze ten d"k o . , ' sltasokhe, A két példányban levő helyesbitési szelvények közül 'csak az egyik ragasztandó be, mig a másik helyesbítési táblázat mellett lesz megőrzendő. A, csendőrségi felszerelési anyakraktár a '4000 példányban hozzá beszállitott helyesbitési táblázatokból a szükséges mennyiséget a csendőrkerületi parancsnokságoknak, továbbá a, honvédelmi és belügyministeriumnak, valamint az állami. számvevőszéknek megküldi, a' fenmaradó példányokat pedig a tartalékban levő könyvek mellett megőrzi. . Ezen helyesbitések folyó évi julius hó l-ével lépnek érvénybe. Budapest, 1913.' évi julius hó ll-én. A minister
rendeleféből
Szabó, s, k. ministeri tanácsos.
:
.RENDELETI KÖZLÖNY A MAGYAR KIR. CSENDŐRSÉG SZÁMÁRA. 11. szám.
1913. augusztus 1.
'86442. ., 16.1913.- H. M. szam .. ..
...
_.
Körrendelet. (Valamennyi parancsnokságnak.)
v
l I
l
I. I f. ~.
,
,Az apostoli, szentszéknek 1911. évi julius hó 2-án keH rendeletével Egyház\ (motupropÍ"iu) felfüggesztett római katholikus egyházi ünnepek, ugy mint: ünnt:~~~a.be-· Gyertyaszentelő Boldogasszony (február 2.) "Cs-7" jelGyümölcsoltó Boldogasszony (március 25~) zésü "Utasitás' a szemlék Husvét és megtartásáPünkösd hétfője, hoz a m. kir. csendőrség' Urnapja, számára" Boldogasszony fogantatása (december 8.) cimü szolgáIstván véríanu (december .26.)' lati könyv helyesbitése. továbbá az országos védszentek napjai továbbra is katonai szünnapoknak . tekintendők. \ Az urnapi ünnepen való részvételre nézve továbbra is a szolgálati szabályzat L rész 417. pontjának határozványai mérvadók. Fentiek alapján a m. kir. belügyminister urraI.egyetértőleg elrendel em, . . Hogya "Cs-7"jelzésü "Utasítás a szemlék l11egtartásához a m.' kir. csendőrség számára" cimü szolgálati könyv 1. §. 2. :pont 2. bekezdés 6. ..sorában előforduló "napján" .szó után a következő szöveg beszurassék: "továbbá. Gyertyaszentelő Boldogasszony napján. (február 2.) Gyümölcsoltó Boldogasszony napján (március 25.) Urnapján és Boldogasszony fOgantatása napján (december 8.) . Budapest, 1913. évi julius hó lO-én.
Báró Hazai Samu, s. k. hOllvédrlnii minister.
/
254.
21. szám.
RENDELETI KÖZLÖNY
közegeket a kolera elleni védekezés tárgyában kiadotf -rendeletek pontos végrehajtására nyomatékosan hivja fel,' s azok végrehajtását a maga részéről a legszigorúbban ellenőrizze. Különös nyomatékkal utasitsa őket·. az iránt, hogy meg nem ijedve a fenyegető veszélytől, annak elháritására, illetőleg leküzdésére szükséges hatósági intézkedéseket kellő higgadtsággal tegyék meg, s az e részben kiadott rendeleteket szintén teljes nyugodtsággal. és megfelelő körültekintéssel . hajtsák végre. ' . . Az országot fenyegetőkoleraveszély elháritása és leküzdése érdekében . kiadott kormányrendeletek és utasitások szigoru végrehajtása, illetőleg meg- . tartása elsőrendű államérdeket képezvén, akiadott r~ndeletek és utasítások siigorú végrehajtását, illetőleg niegtartását mindenkitől. s tehát legelső sorban hatóságainktól személyes felelősség terhe a.1att meg kell követelnünk. Midőn ezeket kijelenteni kivántam, elvárom Címedtől, hogy. ehhez képest felelőssége tudatában hatóságait és hatósági közegeit törvényes kötelességeik teljesitése körül fokozott éberséggel a legszigorúbban ellenőrizni kötelességének fogja ismerni. Budapést, 1913. évi szeptember hó 12-én. . Sándor,
s~'
k
147954. V-b.
---'-- sz.
Körrendelet. (Valamennyi csendőrkerületi és a nqgyváradi csendőr.Iskola parancsnokságnaÍc.) Besenyei László Béla VI. '~zámu' csendőrkerületbeli főhadnagy' által' ~~~:1'~~~; "Személyleirás á bünvádi eljárás céljaira" eimen irt könyv mint nyomozási céljair) cimü segédeszköz a csendőrőrsök által a gyakorlati szolgálatban jól használható. k~nyv beA könyv kettő korona árban magánál a szerz,őnél szerezhető be. sZ;1~:n~árFelhivom Cimedet, hogy nev~zett könyvból az őrsök és állandó külö.;. nitmények könyvtára részére egy-egy példányt az őrsök gazdasági áté).lánya terhére szereztessen be. . A nagyváradLcsendőriskola parancsnokság a szükségelt példányszá~ mot saját gazdasági átalánya terhére szerezze be. Budapest, 1913. évi szeptember hó 16-án. "Személyle-
.
A minister helyett: Horváth, s. k. államtitkÍír:
RENDELETlkOZLÖNY .
'.
'.
A MAGYAR KIR. CSENDÓRSÉGSZAMÁRA\, 5.
1914. fébruár -15.
szám~
1381.04. --- sz. H. M. 16.-1913.
--- Kö-rre.ndelet. (Valamennyi parancsf1okságnak.)'-·
.. --
Egyrészt a- központi' Ugyforgalom csökkentése szempontjából, más- Csel1d~rje;:, , reszt az ügykezelés egy$zerüsitése és gyorsitása érdekében a "Cs-l it jelzetü :~~~övo~~~~~ "Utasítások a til. kir. csendőrség számára" ciniű szolgálati- könyv L rész_f;:e:IJ~lt~~t --g (Szervezeti -utasitás) 26. §. 3. és 4. pontjai ban feltételek alóli fel~ medriátésá--·me . foglalt _ a s ra a - . mentés megadására, ugyanazon §. utolsó bekezdése alapján,_ a m. kir. 'bel- cs~ndőrkeriiügyminister urral egyetértőleg a csendőrkerületi parancsnokokat . hatal- ~e~kokarf~~~~= -talmazása. f- l. mazom -e _' Végellát~s A felülvizsgálat folytán végkielégitéssel ellátott, -vagy ideiglenes nyutbatnt részde.~i. e csen or· galomba helyezett csendőrlegénység ujb,óli ténylegesités iránti kérvénye i .Iegénység " ban a k"ovetk ezonk . szo Iga'l'Jana k- zSll10rmer .,. , t-'k"l targya e u : _ -., vIsszavéteIé· nek szabáAz ujbólj ténylegesitésre jelentkezők _honvéd_ (katona) orvosilag meg_Iyozása. vizsgáItatandók és cs~ndőrségi szolgálatra való alkalmasságuk megállapitása esetén, -_ ha a kerületi parancsnokság által eszközölt puhatolás eredményéhez képest a felvételhez különben megkivánt egyéb kellékekkel is _rendelkeznek, -' felülvizsgáló bizottság: elé ál!itandók - - Állományba vételük g.zonban q;akis a felülvizsgálati it:atO.knak általam történt felülvizsgálása és hozott határozatómnak közlése után történhetik meg, -miért is ezek-nek az egyéneknek felülvizsgálati iratai hozzám esetről-esetre előterjesztendők._ Az 1881 _: LXXI. t.-cfkk alapján nyugdijazott, vagy végkielégitett csendőrlegénység ujbóli ténylegesités iránti kéreIme már a csendői'kerületi parancsno.kságok által el u t a s í t a n d ó : ' Ezen rendeletem emlitett szolgálati könyv 26. §-:ánál előjegyzen'dő~J Budapest, 1914. évi február hó 4-én. ;,'
,
Báró Hazai Samu, s. k. lion~éti'elmi minister. -
RENDELETI KÖZLÖNY AMAGYAR'KIR. CSENDŐRSÉG SZÁMÁRA. 30. szám.
1914. november 15. 139770. H. M. 16. sz.
Körrendelet (Valamennyi parátzcsnokságnak.) A belügyminister urral egyetértőleg elrendelem, hogy a járásőrmes- Járásőrmes:... terek a kerületenként és az országos csendőr iskolánál megállapitott létszá- ter~k. szOlg~- . ' . d . latI vlszonya-· mu khoz I{epest, ezentu l mm en 'egyes kerü Iet ne'I vaI" amm t az orszagos csen d"or nak megvál-iskolánál, külön-külön állományt képezzenek. toztatása. A náluk megüresedő járásparancsnoki helyek, az általuk az 1911. évi 152.117. számu rendeletem szelleméb,en nyilvántartandó, saját járásőrmester jelöltjeikkel töltendők be. Amennyiben az országos csendőr iskola a nála rendszeresitett járás-, , őrmesteri helyeket üresedés esetén saját járásőrmester jelöltjeivel betölteni: nem tudná, intézkedés tétel végett a csendőrségi felügyelőhöz tesz előter-· jesztést. A járásőrmesteri állomány kiegészitésére és kinevezésére nézve a~ Cs-IB. 4. §-ában elrendeltek továbbra is érvényben maradnak, azonban az országos csendőr iskolánál alkalmazott járásőrmester jelöltektől csakis az előirt járásőrmesteri vizsga követeltetik ' Fenti §. 2. pont I. bekezdésében emlitett beadványezentul nem innen fog beköveteltetni, hanem a cs~pdőrkerületi parancsnokságtól (országos , csendőr iskolától) lesz minden -év' já'huár, április, julius és október hó l-ére ide (üresen is) felterjes'ztendő. Ezen beadvány megjegyzés rovatában a felterjesztést eszközlő parancsnokság a: járásőrmesterek rendszeresitett létszámát és az arra mutatkozó hiányt feltüntetni tartozik. A járásőrmestereknek egyik parancsnokságtól a másikhoz, valamint
-----,._'-," ,--",-,--.---'-.. -
---.-,,-,--,,;,--~~:_:__--__~IIII!IiIIIIIIII~
RENDELETI KÖZLÖNY
316
30. szám.
az egyes kerületeken belül. való áthelyezése ugyanazon szabályok' szerint mint az a legénységre vonatkozólag szapá,lyozva van. Minden egyéb tekintetben továbbiakig a Cs_o 18. utasitás marad mérvadó. Az 1910. évi 43443/16.- számu rendeleteinmel kiadOtt beadványi Jaj-' stromból a 2. sorszám aJáhi "Változási kimutatás"-nak 'a já.rásőrmesterekre vonatkozó' részét, továbbá a 3. sorszám alatti "Beadvány"-t és 'a 4. sor-, szám alatti "Kimutatás"-t hatáiyon kivül helyezem. ' E lajstrom 3. sorszáma alá' a, Cs-18. utasitás 1. szániu mellékIete , al~lÍti "Beadvány" felveendő. ' , Jelen rendele1em a Cs-I 8. utasitás l. §. és Cs-l. utasitás I. 24. §-ánál előjegyzendő. ' , ' ~Budapest, 1914: évi november hó 4-én. )(;,~ }J, t ,JI~\ eszközlendő,
~
'
Báró Hazai Samu, s. k. '
A magyar kiráiy~ belügyministeriumáltal kiadott és a csendörségi vég~ehajtó szolgálatot érintő rendeletek. 176,131 /19 '14" B M' k"orren deIet'. , '. szamu
, VII-d.
,Ako]era ellen való
(Valamennyi törvényhatóság
védőoJtás6k. elsőtisztviselőjének.)
A kolera elleni védőoItással eddig elért kedvező eredmények indokolttá teszik, hogy a védőoltás koleraveszély esetén mennél terjedtebb kör;.. , beti alkalmaztassek. Ajánlatos tehát, hogy mindazok, akik kolerás betegekkel érintkeznek (hozzátartozóik, orvosbk,ápolónők), továbbá azok, akik a k0lerával valÓ fertőzés veszélyének foglalkozásu.knálfogva jobban ki vannak téve (fertőtlenitők, kórházi mosónők, kolerás hullák eItakaritásával foglalkozó egyének stb.) a kolera ellen az emlitett védőoltóanyaggal beoltassanak. Aj~nlé!.tos továbbá azóknak beoltása is, akik tömegese'n együtt laknak, ha közöttük koleraeset fordul elő. A kolera ellen való védőoltásban által~ban csak azok részesithetők, akik magukat ennek önként alávetik, mert kötelező elrendelésére , nincsen törvényes alap. A védőoltóanyag készitése és alkalmazása módjáról és várhatQ eredményeiről a mellékelt tájékoztatÓ utasitás ad közelebbi felvilágositást. A kolera elleni yédőoltóanyagot megbizásom folytán a budapesti kir. egyetem bakferiologiai intézete (Budapest, IX., Rákos-u., 9.) és a, belügy- •
\
o,i
..,..,
..
.,.
/,/ ", .. \
,V/)'"".
l
RENDEhETI KÖZhÖNY· A
MAGYAR KIRÁLYICSE'NDŐRSÉO SZÁMÁRA.
1-24. SZÁMIG'
NEGYEDIK
ÉVFOLYAM
1915...
HIVATALOS KIADÁS.
BUDAPEST, VARNAY ÉS fIA KÖNYVNYOMDÁJA. 1915.
RENDELETI- KÖZLÖNY A MAGYAR KIR." CSENDŐRSÉG SZÁMÁRA. 1915. január 1.
""1. szám.
"A -magyar királyi belügyministe~ium által kiadott és "a ", csendörségi végrehajtó szolgálatot érintő rendeletek. --, .•.... __ ._.,_ .. __ . -
198,079 1914. B. M. számu körrendelet. IV-c.
,.
A '1Házassági Utasitás" t 7. §-a némely rendelkezéseinek közelebbi" értelmezése. "
(Valamennyi törvényhatóság
első tisztviselőjének.)
"A katonai és csendőrségi egyének nősüléséré vonatkozólag.a H. U." 17. §-ában foglalt rendelkezések közelebbi értelmezése céljából az igazság:', " iü~yminister urral egyetértőleg a következőket közlöm: 1. A H. U. 17. §. 1. pontjához : "" A cs. 'és kir. hadügyminiszter ur s a m. kir. honvédelmi minister úr értesitése szerint, a: hadi állapot tartama alatt hadiszolgálatra bevonult tartalékos tiszteknek, tartalé~,os zászlósoknak, tartalékos hadapródoknak, tov.ábbá a hadiszolgálatrabevonult tartalékos és 'póttartalékos legénységnek házasságkötéséhez semminemű katonai hatósági nősülési engedélyre nincs s~ükség,ük.
_>I,'
Ehhez képest mindaddig, amig e tekintetben újabb r~ridelkezés nem történik, a hadiszolgálatr-a bevonult fentebb felsorolt' egyének .házasságkötése esetén, ci. nevezettektől katonai hatósági engedély igazolása nem köve-o telhető.
, A hadiszolgálatra bevonult népfölkelő egyérieknek a törvé,ny értelmé-, ben n6sülési engedélyre szükségük nincsen, mivel az 1894: XX'XI. t.-c. 26. "§-a és"" az 1912: XXX. t.-c. 52. §-a szerint csupán a közös haderőnek és a honvéd"ségnek kötelékébe tartozó, ott felsorolt egyének nem nősülhetnek a: katon.ai hatóság engedélye nélkül, a népfölkelés azonban az 1912,:' XxX':
1. szám.
RE~DELETIKÖZLÖNY
2
.
.
t,-c. 2. §-a 'szerint a közös 'hadsereg vagy a honvédség fogalma alá nem vonható. 2. A H. U. 17. §. 2. pontjá/wz. Az ideiglenesen nyugdijazott csendőrlegénység közülcfiak azoknak az egyéneknek van nősülési engedélyre szlikségük,' akiknek felülvizsgálati lelete a következő: . , "Csendőrségi .szolgálatra jeleüleg nem alkalmas, az ideiglenes 'nyugállományba, helyezendő és egy év (hat hónap) elteltével újból felülvizsgálandó. u A '"Rokk~nt, csendőrségi szolgálatra, minden~orra alkalmatlan, ideiglenesen nyligállományban'helyezendő"-nek osztályozott csendőrlegénységi egyének, házasságkötese a csendőrkerületi parancsnokság engedélyéhez kötve nincsen. Felhivom Po;~~:~:~tor urat, hogy aH. U: 17. §. I. és 2. pontjában foglaltatnak közelebbi értelmezésére vonatkozó ezen rendelkezéseket é&"á"z áIlitá$kötelezettség alatt álló egyének nösülési tilalmának felfüggesztésére vonat-. 'kozó honvédelmi mi~ister rendelejre. hivatkQzást' is tartalmazÓ 'azon szel vé- ' nyeket, amelyek a jelen rendeletem közzététele kapcsán a Belügyi 'Közlönyhöz vannak csatolva "At állami anyakönyvvezetők hivatalos kézi könyvé"-nek 'a saját birtokában levő, valamint a törvényhatóság területén működő
(csak a vármegyei alispánoknak) közvetlen
felügyelő
hatóságok és
(valamennyi' törvényhatóság
első tisztviselőjének)
állami anyakönyvvezetők birtokában levő példányaiban a 382. oldalon a lap alján levő 1. számú jegyzet törlése után ragasztassa be: Aberagasztással kapcsolatban a szelvényen levő "Jegyzet" 1. 2. és 3. sorszámának megfelelőleg a H.' U. 17: §. első pontjának Lltolsó sora végén az l., a második pont 'végén a 2;, a harmadik pont végén' a jelenlegi 1. utalási számjegy helyes.bitésével a 3. utalasi számjegyet jegyeztesse be. ' A szelvény ,beragasztását s az elrendelt feljegyzés kereszfülvezetését azután a felügyeleti vizsgálatok ker.etében ellenőrizze,
, : (csak vármegyei alispr!1I1oknak) illetőleg-
a közvetlen felügyelő hatóságok által ellenőriztesse. Budapesten, 19 t 4. évi december hó 17-én. A minister helyett:
Dr. Némethy Káro'ly, , államtitkár. , ,
S.
k.'
,/ 26
i
RENDELETI KÖZLÖNY
4, szám.
Ily érem tulajdonosokfogyatékba véte,Ie esetrŐl-esetre hozzám' bejelentendő, az érem .pótdij kiegészítés pedig beszüntetendő. Az illeték szabályzat megfelelő §'-ainak helyesbitése iránt a belügy-. minister ur fog intézkedni. Budapest, 1915. évi február' hó 13-án.
Báró Hazai Samu, s. k. honvédelmi' minister,
:'
Lapbetiltás. o.
A belügyminister a m. kir. ministerium 5.484/1914. M.. E. számú rendelete alapján aBudapesten megjelenő és Markovits és Garai budapesti . (VI., Lehel-utca 14. szám) nyomdájában előállitott "Némzeti. Iskola~' dmű politikai tanügyi lap' további megjelenését és terjesztését eltiltotta. A tilalom .,~ elienéié neÚiián megjelené5'idŐsúiknap pér2fányaff azonnal "el'keií']{ohozni és' megsemmí~ités végett a kir. ügyészségnek kell átadni. Aki az'~elti1tott időszaki 'lapot kiadja vagy terjeszti, az 1912: LXIII. t.-c. 11. §-án.ak utolsó bekezdése értelmében büntetendő.' A rendelet azonnal hatályba lépett· (466/1915. B. M. res. sz.)
Postai száHUási jog megvonása. A ker~skedelemügyi m. kir. minister' az Északamerikai Egyesiilt Államok Pennsylvánia államában Pittsbtirg városban, Lósa V. szerkesztésében "Krestanské' Li stY" eim alatt cseh nyelven megjelenő hetiIaptól a postai 'és 'vasuti szállítás jqgát a magyar szent korona országainak területére nézve' megvonta (80011915. B. M. res.) .
Értesités. Kiskunfélegyháza r. t. városban a közbiztonsági szolgálatnak a csend-· őrség által való ellátása iránt fennállott ~zerződés megszüntettetvén, az ezen szolgálatra alkalmazott legénységből folyó évi február hó l-ével Kiskunfélegyházán 1 járásőrmester, l őrsvezető eztes .. őrmester és 6 csen<;iőrből álló lovasőrs hagyatott. 'Kováskápolnok községben 1 gyalog őrsvezető· eztes.
.
RENDELETI KÖZLÖNY
-4. szám.
27·
. őrmester és 4 gyalog csendőrből álló csendőrőrsnek felállitása, mig a budafoki őrs létszámának 2, a'székelykocsárdi, bánffyhunyadi, betleni nagydebreki, kékesi, csákigorbói, czegei, apanagyfalui, sztojkafürdői, létkai, marosludasi és magyarzsombori 6rsök létszámának 1-1 gyalog. :csendőrrel való felemelése rendeltetett el. . Ezzel egyidejüleg a III. .számu csendőrkerület . legé~ységi l~tszárha 1 gyalog őrsvezető cztes. őrmester és ] 6 csendőrrel leszáIlittatott s az I. számu csendőrkerület legénységi létszáma ugyanennyivel felemeltetett.
( 201066. sz .. 19.15: lB.M.V-b.1914.
jantiá~ 29~"Jl
brassói szárny," fogarasi szakasz' és jár~shoz tartozó PleáSáh tervezett nyári őrs helyett a . Catiavei ~árpátmen . háznál· 'folyó évi január' hó'. f8~án, _.' az ugyanezen szárriy, szakasz' és alsóárpási .járáshoz tartozó Buleamenháznál ésa Comandó tisztásnál tervezett .nyári őrs heiy.ett Buleanlenháznál' és az ucsavölgyi' vadászlaknál . folyó évi január. hó 20"ián . 5-5 fővel felállitott katonai határőrizeti őrs szolga.1ati .mUködését megkezdette. . ' .Ezen katonái határ6rizeti őrsök, utolsó' postája, távirdája és vasutállomása ugyanazon· helyen van, mint a hol á tervezett pléásai. buleamenházi és comandotisztási nyári örsöké.
-. _....... -A:VU;·
I
számu·-csendŐrkerület
10592~
lB.M.V_b. sz . ]915. január 30.
A VII. számu
) J
-
csendőrkerület
'sepsiszentgyörgyi szárny, kézdivásárhelyi szakasz és orbai járáshoz tartozóputriapataki határmenti őrs szolgálati müködését folyó évi január hó l-én megkezdette.
l
l.
( 15766.' sz 191.5. február l3:}' B..M. V-b . .
.... -._.
--- -
._. . . -
.
--------'--'----~~
, .; \
\
...
;
.;,:;.
\
."
'.', ~
, ,o'.:
'.'
4. szám.
RENDELETI KÖZLÖNY
28
Helyesbités .. Az 1914. évi 22. számu csendőrségi Rendeleti Közlöny 22. számának 25~lapoldalán közzétett "A m. kit. ministeriumnak 5801 IM. E. számu rendelete a katonai intézkedések közlésének eltiltásáról szóló 54821M. E. számu rendelet hatályának kiterjesztéséről" tekintettel arra, hogy az il 23/1914.. számu közlönyben is közzététetett törlendő .. c.-.....::.. y~
t. . .
IW.· ~.
fl/l
Az '1913. évi csendőrségí Re.ndeleti Közlönyben közzétett "Elosztó"ban a lJ. számu csendőrkerületi .parancs'nokságnál a "K szám ,,5"-re és ~ a nagybGcskereki szárnynál az ,,50" szám ,,51 "-re helyesbítendő. t..--. . ~ l;;-. t.--
,.!'
,'.
. :;,(:"
'\
d .
li
Várnay és Fia,
!3udap~st.
,
,"
~\.
:' ti
RENDELETI KÖZLÖNY
i
r,
A MAGYAR KIR. CSENDÓ-RSÉG SZÁMÁRA,' 5. szám.
1915. március 9.
87937.
,;
H. M. 16. 1914.szam .
, Körrendelet (Válamennyi parancsnokságnak.) •
A csendőr legénység orvosi vizsgálatait illetőleg a m. kir. belilgymi, " .
Csendör le: génység havI orvosivizsgá- '
hister urral egyetertoleg az alábbiakat rendelem: A csendőr legénységnek a "Cs-4" jelzésil "Laktanyaszabályok a tatai,nak be·, · " " 7. § -a'b an- és ,a "sC 5'" ]eIzé'.. m. kIr. csen d"ors ég szamara su" Által"an os szüntetése. szolgálati határozványok a m. kir. csendőrség számára" II. fejezetében elő irt, havi orvosi megvizsgálása ezentul mellőzendő, -' orvosi vizsgálat tehát csakis előforduló megbetegedések alkalmával eszközlendő. A havi orvosi vizsgálatok jövőbeni meIIőzésével tehát a tisztekre és altisztekre fokozottabb mérvben ,hárul a legénység egészségi állapotának. fi- . gyelemmel kisérése és ellenőrzése, valamint gyanitható betegség esetében, az azonnali intézkedés megtételének kötelessége. ' Jel~n r,endeletern a fent idézett helyeken előjegyzendő. ,
Budapest, 1915. évi március hó 6-án .
. ~Yl""-& ' ~ (í
92. .-d r"
" /--.
..
/l~
,,>~~~---e.?7:j:
A minister
rendeletéből
Baitz s. k., tábornok.
:
1'·,,' "
42
RENDELETI KÖZLÖNY
6. szám.
, b). Internáltaknak 'postacsomag ,küldhető Orószországba és N~gybritariniiába az a) alatt emlitett, feltéfélekaíatt. Cimzés mint 2. b) alatt. ' 6; Távirato:k csak h,adifoglyoknak küldhetők, .még pedig egyelőre .csak ,Oroszországba, Szerbiába és M'ontenegróba. ' ' . "A táviratqkat közértelmü, nyelven keH slerkeszt.eni. Rövidltett címek ,és aláirások használata. tilos. , " A táviraíok megirásánál ajánlatos a francia vagy német ny~.\v használata és szükséges a címben a "Prisonnierguerre" (hadifogoly) jelzéskitétele. , E !áviratok felvétele a feladók veszélyére förténik s amennyiben azok céljukat ,el nem érik, feladónak díjtéritésre ,igénye nincs. A távinitoka következöútirányokraterelendők és' következőképen' dijazand6k: , Qroszországba: ,Rumánián át egy szó 'díja '33 fillér,' Szerbiába: Rumánián át egy szó díja' 18 fillér, Montenegróba : Rumánián, Szerbián át egy sZó díja 22 fillér, ...... :mindhárom' viszonylatban táviratonként a legkisebb díj 1 K. ' 7. Végül értesitem a közönséget~hogy a Magyar Szent Korona Országai Vörös, Kereszt Egyletében alakult" Hadifoglyok gyámolitó és tudósitó hivatala" (Budapest; IK,. Üllői-út 1. s~. a.) 'készségel nyujt, illetőleg ,szerez be fel:világasltást a hadifogságba e~etf honfitársáink hol- és hogylétéről és kivánatra közvetit, levelezéseket 'abban az esetben, ha feÍadóa címzett tartóz-, kodási helyét nem' ismeri. "
I,
9,941119'15. B. M'. eIn. számú körrendelet.
Orosz-Lengyelörszág okkupált területére való utazáshoz szükségelt ,, : ,\ " , , utazási 'igazolvány. " , ' ',' (Valaf{lennyi t6rvényhatóság é!ső tisztviselőjének, valamennyi m. kir. határszéli rendőrkapitáilysrjgnak; és a székesfővárosi m.! kir. államrendőrség fő kapitányának.) A cs. és kir. hadSeregfőparacsnoknak 1915. évi febf.uár hó 15-én kelt rendelkezése szerint Orosz-Lengyelország megszállott (ok~upáIt) területeire való utazás <;:supáti szabályszerű igazolás alapján van megengedve. . , Igazolásul csakis a m. kir. ministerium, 19] 5. évi' január hó J6-án 285. NL E. sz. alatt kiadott,rendelete1) szerint kiállitott, arcképpeJ'. ellátott, a megszállott területre való utazásra szóló, az utazás célját és végpontját feltüntető, a' hadseregfőparancsnokság, főhadtápparancsnokság. vagy a C~. és kir. ~éldügyministerium által láttamozott utlevél szolgálhat. l) Cs. R. K. 1915. évi 3. Sz. 15. lapon.
-. -
-
...! ..---.-,-"•• ,,.,,;,..-,.., •. _-, ...... -
-,-.-_._,.,..,.
---
~.,._-
-
-._-
r i
6. száni.
RENDELEfi kÖzLÖNY
43
Ha a hádbariálIó sereg területéről kiindulÓ utazásról van szó, ugy a katonai hatósági 'láttamozást'~ hadSeregfőparancsnQkság (főhadtáppatancs~ nokság) teljesiti ,minden egyéb esetben pedig a' eS.-és kir. hadügymin'iterium: Erről tudomás, valamint ét hatóságok és az, utazó közönség tájékoztatása végettértesitem." ' Budapesten, 1915. évi március hó 23-:án.' A mInister helyett: ,
,
"Perényi s. k. államtitkár.
.
./
\ .
Lapbetiltás. ,
, A belügyminister a m. kir.rriinisterium ,5;484/1914. M. E. szamU rendelete alapján a Gregor József, tur(?'cszentmártoni ,lakos által kiadot{ és szerkesztett s TurÓcszentmárto.nban megjelenő nNárodny Hlásnik"-, CÍmű időszaki lap további m'egjelenését és'" terjesztését közleményeinek, a had-, viselés érdekeit veszélyeztető tartalma miatt eltiltotta. , A tilalom ellenére megjelenő időszaki lap p~ldány~lt el kell kobozni ' és megsemmisités) végett a királyi ügyészségnek kell átadni. Aki az eltiltott időszaki lapot kiadja vagy terjeszti, az 1912: LXIII. t. c. 11. §-ának utolsó bekezdése értelmében büntetendő. (1,236/1915. B. M. res., sz.) ,
.?' . ,
,
Értesités. A VII. számu csendőrkerület dévai szárny, ,szakasz és szászvárosi csendőr járáshoz tartozó oásai őrs folyó évi április hó l-éVel a nagyszebeni szárny, szászsebesi szakasz és szászsebesi csendőr járás kötelékébe átcsatoltatott, miből kifolyólag ugyanezen nappal a dévai szárny rendszeresitett állománya 1 őrsvezető cimzetes őrmester és 4: csendőrrel leszáIIittatott, a ,nagy, szebeni szárnyé pedig 1 őrsvezető cimzetes, őrmester és 4 'csendőrrel felemeltetett. " (34175.
tB.M. V-b.
sz 191'5; márczius 26,')' .
-'
16. szám.
15t
RENDELETI· KÖZLÖNY ,
A f e
Vármegye
n e v e 1. Di. Lóczy· Lajos'
2. Maros Imre 3. Dr. Strömpl, Gábor 40 Turócz 4. Dr. Kultsár Kálmán 5. Dr. Vigh Gyula 6. Dr. ifj.· Lóczy' Lajos 7. Dr. Toborffy Géza l. Dr. Kormos Tivadar 41 Udvarhely '2. Dr: Ballenegger R. 3. Tim kó Imre . Dr. jugovits. Lajos 42 Vas 43 Veszprém . Dr. Taeger Henrik Dr; Taeger. Henrik 44 ·Zala· .,
lv·e·vő
Megjegyzés
I
állása
-
intézeti igazgató ,. 'ol. kir.. geológ.us egyet.. assistens k. Ol.' müegy. tanársegéd k.m. ni. kir. geológus munkatárs intézeti muz~praeparator --.m.. kir. geológus
" " fdgeológus " " " tanársegéd k m. egyét. . külső munkatárs külső munkatárs
Valamennyi vármegyében Dr. Lóczy Lajos igaigató mint a felvételek revideálója. 207814. H . .M. 16.
sz.
. Körrendelet. . (Valamennyi parancsnokságnak.)
A' mögöttes országrészekben tartózkodó szabadságon lévő l~ngyel
Önkéntes
légiónáriusok, valamint éi bukovinai önkéntes testület felesketett tagjai n:I~~U~:~~~_ (amennyiben nincsenek valamely gyógyintézetben elhelyezve) kötelesek - őrség általi csakugy . mint a katonai személyek - valamely városba, vagy községbe elIenörzése.. tartózkodásra történt megérkezésüket az illető helységben,. ha ott állomásparancsnokság nincs a területileg illetékes csendőrőrsön személyesen bejelenteni. A csendőrőrsök kötelesek a területükön tartózkodó ily egyéneket amennyiben azok a, jelentkezést elmulasztanák, őket a személyes jelentkezésre haladéktalanul felhivni. , A csendőrőrsök kötelesek tOvábbá a náluk jelentkező ilyegyénekről acsatoJt minta szerinti nyilvántartó lapot kiállitani és ait a területileg illetékes katonai. parancsnoksághozezen rendeletre való hivatkozással közvetlenül előterjesztenL. . . Bármily személyi változás. (a tartózkodási hely változtatása, a légióhoz való bevonulás, megbetegedés, szabadság hosszabbitás stb.) esetén, ugyszintén a később érkező Iégiónáriusokról (a bukovinai önkéntes testület tagjairól) kötelesek a csendőrőrsök egy-egy uj nyilvántartó lapot kiiíllitani s . azt a 'területileg illetékes katonai parancsnoksághoz előterjeszteni;Budapest, 1915. évi augusztus hó 10-én. Báró Hazai Samu, s. k. honvéd elm i minister.
,"
.[t.'
~k,
.. _- nrcs .........
=-=.....-:i...:.=....
--=
1'7-/.
,
, .'
"
"RENDELETtI
19l5~sz~,pt~mber '. ,',
::"
:'
. '
20.. -
.'
196476. l,.
,1.8,.
..
';
sZ,ám.
.,:
SZ •.
" (Valamennyi- parancsnokságnak.) ' \'t;~:t
_
~
A m. ~ir: honvédség,' nép'fölkelés 'és csendőrség egyéneinek egyházi Katonaiegy~ joghatóság alátartozandóságaés 'illetékessége körül felmerült kételyek el- e;;:~~l;:_ oszlatása vége.tt, az A-' 19. jelzetü Szolgálati Utasitás 17. §-ában: azegy-' . hatóság. házi, joghatóság tekintetéqen, foglalt, határozványok kiegészitéséül a háboru tartamára' a következőket tudatom : 1.- A mögöttes .országrészben tartózkodó népfölkelésre kötelezett,' valamint a hadiszolgáltatási törvény alapján igénybe vett polgári, munkások polgári ~gy:házi, jqghatóság alatt~, mig a hadrakelL seregnél 'és á hadtápkör," letben alkalmazott, -ily munkások ,katonai egyházi joghatóság 'alatt állanak. 2, ,A mögöttes országrészben átmenetileg tartózkodó, nem' valamely' katonai, egészségügyi intézetben, vagy nem valamely önkéntes betegápolás által :fentartott kórházakban lévő, a hadrakelt sereg valamelyalosztályának anyakönyvi állományába tartozó honvéd' (népfölkelő) 'egyének ama katonai egyházi joghatóság alatt, a melyhez eddig tartoztak, mindaddig megmarad~ nak, mig valamely póttesthez (ideértve' a lábadozó osztagot is) netán be, nem vonulnak. A ,'p6ttesthei (lábadozó osztaghoz) való bevo'nulás ,napjával - ,mjkénta, póttestekhez egészségügyi intéze.tekbőI bevonuf( honv~d (nép:-, fölkelő) ,egyének" is, -' az illető póttest illetékes egyb á.z i jogható~ága ,alá kerülnek. :, " "'" :' " " , 3. Beteg vagy ~eqe~ült honvéd (népfolkelő, csendőr) egyének, valéJ.mint a beteg ápolásnál alkalmaz~'tt ,honvég '(népfölkeIő) ',egyének" ,azon, .idő alatt, mig a m'ögöttes országrészben lévő valamely katonai egészségügyi intézetben, a budapesti ,honvéd hleyőrségi kórház;ban (az önkéntes betegápolás által, ferttaitott,.:' sajár katonai lelkészettel biró egészségügyi intézetben) tartózkodnak katonai egyházi joghatóság alatt, mig az önkéntes betegápolás ,által - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - '-
" . __ ._. -, -
'-------~--;::---=
.'
..
.: "'.
: . .'
172
18. szám.
,:;:,'.
;-''..;-'
,' ".
.
A magyar királyi belügyminiszterium általkiadottés a csertdörségi végrehajtó 'szolgálatot 'érintő 'rendeletek• 100,548/1915~ B. M. szárnu körrendelet. VII-d.
A 'rQngyszedés és rongy kivitel. (Valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjének.) " Az országban mutatkozó, 'fertőző betegségek, különösen akolerá ellen való védekezés indokából· a hatóságok a rongyszedést és a rongyok kivitelét sok helyen megtiltották. A kolera terjedésének' megakadályozása érdekében a szennyezett (fertőzött) nmgyokforgalmának korlátozására 'súlyt kell' helyezni,-~:' 'azönoarC' méltatni kell ~: külőiiosen a in6stanf'vfsz:diiyökKozt' -i.--:azta <:':-::-_:~:-:"-:fontos érdeket is, hogy hazai textil- és papiriparu,nk a belföldi rongyot megszerezhesse. Érintetlenül hagyva tehát.Jl kolera' ei/en való védekezésrői .szóló 55,555/1 ~ 15. R M. sz.szab~lyzat 4ZI:Pá~-ában a rongysi~é~., k~r!átozására , vonatkozo rendelkezést, felhlvom POlgármester urat, _hogy kümnos figyelemmel legyen arra, hogyarongyszedés és rongykiviteltilalma kolera ·esetén
(Csak vármegyei alispánoknak.) "
csupán ,a
fertőzött
községre (telepre)· és _
(Valamennyi törvényhatóság
első
tiszt viselőjén ek.)
csak arra az időre korlatoztassék, ahol, illetőleg ameddig a kolera terjedésének veszedelme fenyeget. A fertőzött község (város) zár alól való feloldása után az ottani rongy kivitele megengedhető, ha az ilyen szállitmanyok kellő , fer,tőtlenitését az I. foku egészségügyi hatóság igazolta. . Budapesten, 1915. évi augusztus hó 29-én. ' A minister helyett:
Horvátb Emil, s.k. államtitkár.
i
/
23. szám.
RENDELl::Tl KÖZLÖNY
gyermekeik, ugyszintén - a szolgák kivételével - hazi cselédjeik részére, . ha a. cselédek a családdal,. vagy a család valamelyik tagjával. ugyanazon a . vonaton együtt utaznak; , o) az előző (:J) pontban felsorolt igényjogosuItak özvegyei és árvái, a 'férj, illetőleg atya elhalálozásától egy ~ven belül történő elköltözésre. Az igazolványt kiál litja : .. . A vezérigazgatóság iIletékes osztálya. (2ó) Ez a körrendelet nem érinti á szolgálaton kivül, polgári (sport) ruhában. utazó tényleges és nyugállományu honvéd személyek részére szóló igazolványok, kiadására vonatkozó 1912. évi 138.005/6. számu körrendelet (t 9 J 2. évi R.' K. 42 .. sz.) határozvány_ait.· Kelt Budapesten, 1915. évi nOvember hó '7-én. Báró Hazai Samu, s. k. . " I.,
330090, ---sz. H. M. ·16.
(
Körrendelet. . (VaiamennYiparancsnokságnak.)
A budapesti és brassói császári német ellenőrző állomás köteles többek ~:~::~:~g~:_ között a Magyarországon tartózkodó és megforduló .. legénységi egyéneket génységének megfigyelni. .Ezen ellenőrzés hathatósabbá tétele céljából kötelességévé teszem ellenÓd'r~ésée a magyar csendőr· őrsöknek is, hogy a Magyarország területén tartózkodó a csen ars g . által. és ott megforduló német birodalmi altiszteket és legénységet figyelemmel kísérjék. . . . Mindenek előtt ellenőrzendők az altisztek és legénység fellépése és viselkedése.· A helytelenül viselkedő legénység az ellenőrző áIiomás egyidejü. értesitésemellettőrjzetbe veendő és az ellenőrző állomásnak átadandó. Figyelem forditandó arra is, hogya német altisztek és legénység Magyarország' .községeiben csak annyi ideig tartózkodjanak, amennyire azt a szoigálati ·viszonyok .megkövetelik. Azok a legény~égbeli egyének, akik egy . és ugyana,zon helyen való huié!-mosabb t-artózkodásukkál vágy magán egyéneknél való lakásukkal gyanut keltenek, igazoló irataik előmutatására szóli- . tandók· fél. . Minden Magyarországon tartózkodó .német katonának igazolvánnyal, vagy menet iratokkal kell ellátva lenni. Az iratok átvizsgálásánál a figyelem 'arra is kiterjesztendő, hogy az iratok nem-e évültek már el? .. A
'..
~---
-_.-
-
--_
.. _---~----
:'
.'
23. szám.
.~
247
RENDELETI.KÖZLONY
Az igazoló iratok nélkiil talált legénységi egyének, mint gyanusak őrizetbeveendqk. . A német hadsereg legénysége részére igazolási okmáhyul sioigál : a "Soldbuch" (Zsoldkönyv), az igazoló-jeg~("Blechmarke") mellyel minden egyes el van látva, to,vábbá ezenkivül a csapattestiiktől távollevől\ számára a menetlevél vagy a szabadságolási igazolvány. Budape!3t, 1915. december hó 9-én. Báró Hazai Samu,s~ k. ,
6258 B. M. res.
sz.
, .Körrendelet (Valamennyi parancsnokságnak.)
A szökött hadifoglyok elfogásának jutalmazása tárgyában a cs. és Szökött hadikir. Hadügymini$ter Urnak valamennyi katonai . parancsnoksághoz intézett fO~lyOk ::f~ ujabb rendeletét - folyó évi junius hó ] 3-án kelt, 2856/1915. res. szám fu:a~o~~~; alatt kiadott rendeletémre való utalással, -, (L! Cs. R. K. 1915. évi 13. tárgyában. számát) magyar forditásban, megfelelő alkalmazkodás végett közlöm. Budapest, 1915. évi december hó 4-én.
A minister helyett: Perényi, s. k. államtitkár I
"Cs. és, kir.. hadüg-yminisferium. , 38384-11. szám. ]utalomdijak tárgyában ..
Wien; 1915. november 20-án.
Az ] 915~ évi 2Q693. számu rendelet 20 koronát61 25 koronáig' terjutalomclijat tuzött ki megszökött hadifoglyok elfogásáért, vagy olyan adatok közléseért, amelyek hadifogoly. elfogására vezetnek. jedhető.
,--".
." ..
~
~
···~I·····_··
ETIKÖZLÖNv· A M'AGYAR KIR,' CSEN'DŐRSÉ'GSZAMAR,A.
'.
, i,," ''Ic'": 'c
[, '.'"
1;.'
I. r
.
" ,6,. szam.
918. március' l.
4224jVI-b. --
(ValamelinylJJarancsniJkságnük.) ,
,
".'
l'
,j
'
..
' •
;"if" ~
b
: . ' .
":' ~~..,~:~'~:...
.
._.
.
, ,AbbÓl acélból, hogya tÜzelő anyagok rendkivüIlmegdráglilása követ':' AtV
..
A minister rendeleté ből : , Or.,je~el, ,S. k; ministeri tanácsos"
-,
'
.., ......
. .-'
';.~'"
°l: :-~. . :;~....
46 3392.' sz.'
. , ....., <í:,"
fi
~
•...
(
H, M. eIn.
,-
16.
./
Korrendelet .' I .(Valamennyi parancsT1ókságTlak.)
?::l~ll:~;~t;tl;
Junius ~Ó 26:;'á,~1 kelt 1~6! 16. szá~~u' kö~~~el1c1~le.t<el11.. eVI CS. R. K. 16. sZdm) elso bekezdeseta 111. k/l. belugylllll1lstcl . gazd~lkodá~.~ urral cgyetért~Heg hatályon kivül helyezelll és . az örsökön étkezQ, tisztek baflzetendo (t' t' lUk I 'lb; 'k' 'II t k)' 'It I '" ba '.Ize f' tencc j') 'összeg III eg- .ISZ vIse o ;13C Ira. es' a a ()rvoso a a a 'k" .ozga~d'lk' a ocas állapitása. térítési összeg megállapitására nézve a· eS.-20. jclzetü. HatározpléÍnyok ',ll., . fejezet 13. pontjábaÍ1 előirt rcndeJkezéseket ujbóI érvénybe Jéptetem. . EbböJ folyójag az em litett személyek alta I egy egész napi étk1ezésért , a rendszeresitetLéJell11czési pótlé~ betudasával megállapított napibetéf két- / 'szeres összege fizetendő. . , ' . ,
állal. a kőz-(1916.
. .
.'
~z. 1916. évi·
q:!
A jelzett,,, Határozványók(( 13. poptjánál ·elrendelt feljegyzés törlendő. ' Budapest, 191'$., évi február hó 21-'én. '. . . .
.~:~~ J.t . __~Báró
Szurmay Sándor,· s, k.·
mini~terlum áltat kiadott és a csendőrségi .' végrehajtó 'szolgála~ot ~rintő rendeletek: . . . ..
.A magyar királyi
.
.... , '~:-,'A,:
nl: kir:-":jl\jn'iste~iumnélk . 5,0911 918:)\I\"
.
.
.
E.Számu·. r~ndeJete.
, A, keményitŐértéskeményitötermékekért követelhető legmagasabb ár . megáltapitása és az iJyci~kek, szállitásához szükséges igazólványok.. . .' . . ' '
ről
.
'
. A m. kir., mJnisterittm a háborü 'esetére szÓlÓ kivételes intézkedések.. álkotbtt'Wrvényes rendelkezések alapján a következőket' rendeli el:· , J. §;
i,,, köv~telhe.tő
legt1~agasabb' ál' kiIol!'ramt11onkin't tisztasttly'ra, minden .. . l1emtikeményitőre. nézve, 7' kor. 50 fillér; szörpte, dexfrinre és sző!qcukorra , t1ézve pedig 9 korona 15 fmél'. ' A keli1ényitöpótló ,(müketttényitö) készitrrtényeklegmagasabl;;- árát; amely at. é\lol1ban a ,keményitŐ ,áranM magasabb Iiem lehet, esetről-esetre .. ft ITL kir. kereskedelemügyi' mínísteT állapítja riH~g; . '. . " A'légiiiágasablj" árakéit,'aiúeiyek magukban foglalják a rakodó állo'" máshoz' való szállitási költségeit Js, zsák; metőJeg csomagol~s nélkül, kész... .
.!
.'
-
"
,
- -,
~
.. ;,;-
'.
','I,
.
•••.
KÖZLÖNY A MAGYAR KIR. CSENDŐRSÉG SZÁ'MARA.
':J;~~~ .·:{~~~~1
. ~ -~J'!?~~;~~
B,I:,l:~::::,1~5:'st, . l _._c.. elf.:,•.':
'__, . . . .
:':.-;:~,:,·',::;L~:~,,,-':::
,:.'. >
fi·.
."
..
'0 sZámol .
K~~re~d~let.
..... , /., . ,
':_"~;-..::.(Vala"IJ,-e1].l1yl:
~. "~; Ji~
.- . " . . ":X:·,~j···
Fejmerült kéfdésből' foJyólagmiheztartásvégeU' értesite'm ~..K~rületi CSiElctÖ;'~~i :t{m~! parancsnokságot,hogy a. cserid~rségi irodaszolgák, 'részéreaz ) 9 J7',' évi ~~~~:'i:;'k··H'\1~1 33.21 91V-. b.. számu rendeJette.J engedélyezett napi l' kor:· 50 fillér· készültségi póhl.iJa,. ~ '/;::l>:~ . pótdijfolyósitható. , "i:~N;l A 153.21711917. Vr-b. számu rendeletben ,azirod,aszoJgák' azért ne'1U vétettek fel, mert !ájuk n'em 'vbnatkuzik. . Budapest" 1918. évi március hó IS-én., A minister helyett: P~lugyay, . s. k. államtitkár.
belügyminister . által' kiadQtt· és.' a .csendőrségi'végrehajtó . Szolgátatof'érintö reridelete~~,
A ma'gyar' királyi
1.79.644 VI-a.!t916. B. M. s~ámu kÖrrendelet: A házaló,könyvek
ellenőrzése.·.
:
(Valamennyi törvényha,tóságnak.)
Több törvényhatóság elsö-,fisztvis'előjének fészint közvet1enül hivatali
elödein1h~z, ·rész.1nt az- akkori kereskedele'I11ügyi ministerhez intézett jelentése,
szerint, :aházaJó kereskeclés ,körül gyakoriak 'a"\visszaélések,,' amelyeket oly . módon követnek "el, hogya. házálást 'vagy 'hamis, vagy pedig ,tllegharriis1tott: lIáialókönyvek alapján lizik: .:l, '. . . . . , ' .' Az. egészben . hamis házálőkönyvek többnyire . annyira kezdetleges . JO.ódon vannak kiáHitv~, s· azokon az '. ilIetötörv~nyhatóságok pecsétje is oly I
.
.
l ..
r
t
, I
~,'
.,/
r
I ,
I'" ,
LÖ V' •_ _
1918.
ápril.i~
.I-~----~__,__;.----
"to.,
15.
szám.
.... ::
.
,··fi.
'i::
. ",'
30768.
B. M: 'VI-b.
sz. :-;:;::.
.
-
.-~
"
..._--_. -
~'.--'--
.
"'"
.,
~ .. -
.. ' , " , - '
,
",
,"
:
," ::':~~~~\.-.~~ ,
(Valamenn'yi
,,,. 1
csendőrkerületi
parancsTlokságnak.)
" 'Félmerült 'kérdésből folyóI ag, a mult évi 1548531.vI-.· b: szám alatt~adiille~ékek kiadöttreiJdelétemre .hivatkozással, é-rtesitema kerületi patancsnokságot, 'áelIJ~ezetebd~~ , , o csen or, hogy Honvédelmi minister. urnak folyó· évi március' hó l-én keH 9.1 964!6. lisztelmek ",szám alatt· .bó,zzám int~zett átirata' szerint a csendőrkerületÍ pa'rancsnoks~gok e~yenr~ház;:t törzseinél'és .~: pótsz~n1yakilál beosztott csendőrti'szteknek stb. az 1918. évi n~ln;:fge~~;~k , , 'japb\f.rhó. ~-á(l,~elt 11246216.-, 1917" száp1U rendelet 3. pontja értelmében " , a·táb~~f~fetsx~r.elésj jMtIl-ék pótlékra nincs igényü,k, az egyenrul,lázati,segély pedig az ·1917. de'cember hó 'l-én a hadiillefékek (hadipótdij és hadiéleI':' 'l11ezés) élvezetéü'en állott személyeknek az 1917. évi 75.··.számu Kisköz;löny,ben közzétett 468970i6. számu·rendelet2. ar pont értelmében nem itél~.; hető oda. Búdapest, 1918, évi 'mái-eius hó 25-én.
A minister-
rendeletéből :
Dr. JekeT, s. k. III i n'tolNi
(nn;'icsfls.
" o"
"
,
"
.....
.... .
,'J), • ' J~'
,'o
78 .
;",
r.'~~"-'I,.I' 'Iik:~;:S'~
34947.. B. Mo" ·v:,r~ b. sz.
.
•
<":>"., '.,~.'-~ " 't
.'.
'.,
'~~~l;::-::>·~.>::i
.
. . . ~ \.. ~~,,~, ~~. ~'t, ~~.~::,,·f.,. ';t..t"" e''t'It_~~,~I~"
",-) . .' .. '. '>,":~ . . ' '\.;;~~~~~ ~,i·",,,.,", "\".'~l~, '. Körrendelet. .' ,. '.t" ~"',"'..~, ."~':. ".":'., ~ ~ ~"~~\' . :i., \~) 'tH. t~)\·,·. ,~
'.'
'.,.
"o
,",
;
~~:~~;"i\~';'\"\';' >.,~': l~ .... t~,,~~ (Valamennyi parancsllokságnak.) ,~~'l,~: .~: ~.~\"~,,,\':, ,,'''1:, \;.t~'.l , " i ~\)",,:\"'\ ..... , )~\~~' x· ~,. "~lI--"',),\~ Tiszti ,cikk~k Honvédelmi minister urnak a tiszti c;ikkek vásárlásának siabalyozá. '. ~ s:~~:i;~!~:a~ sára vonatkoió 44.45417.-1918. számu rendeletét . szoros alkaln:azkodás végett azzal kÖzlöm, hogy 'a mult évi. 27. sz~mu Csendőrségi, R~ndeleti Közlönyben.megjelent 87.4901VI -b. 1917. s.zámu Körrendeletn~k ezen ujabbi' rendelet által nem érintett rendelkezései továbbra is érvényben maradnak .. ' Budapest, 1918 .. évi márdus. hó 25-én. \. ".
A minister' rendeletéből : Dr. jekeJ;
s;
k
.' ":n'liriii$teri 'úiniícsós, '
. 4445417.-1918. számu rendelet.'
A 14759517: és 216753i7.-1917. számu rendelr;tek kapcsán: , A' nyersanyaghiányra való tekintettel szükséges, hogya tiszti ruházati' cikkeknek kincstári készlet~kből áttérités mellett való vásárlása megfelel'őeri :.' '. korlátoztassék. . Minden havidijasnak saját érdeke, hogy. a npximális kin1.é;eLgyanánt fnegállapitott' beszerzési jogosultságot. csak a tényleg béálló' szükség' . esetén vegye igénybe, nehogy jövőben az' eÍC:itás . kérdésess~ váljék. A meg. állapitott kiméret nem tekinthető. illetménynek, hanein a kiszolgáltat~saz időnként rendelkezésre álló készletek mennyis.égétői' fLigg. Egyöntetüség céljából ezen uj beszerzési könyvek az "Athenaeul11" nyomdai .részvénytársaságnál lettek megrendelve, és' pedig A. Beszerzési. könyvele az A) csoponb~, B. Beszerzési . könyvek a B) csoportba tartozó havidijasok .részere ; ugyanott. e könyvek acsapatnyomtatványokra vonatkozó . elvek szerint, a kinéstár terhére beszerezhető k . A 14759517.-. 1917. számu rendelettel rendsz;eresitett Utalványköny": vek folyó évi március' hó végével hatályukat vesZtik, folyó. évi április hó l-től kezdve tehát már csak a most rendszeresitett BesZerzési könyvek ér.vényesek. A havidijasoknak. A) é~ By csoportb~ való 'besorolása azonban' már e ,rendelet megjelenése alkalmával foganatositandó a beszel"zési könyvek'kiállitására hiVatottak által oiyképéh, hogya még érvény~en levőútal~ ványkönyvek hal felső sarkára. A. vagy B. betO, ez alá pedig a kelt; vala111int a könyv kiállitá~ára hivatott aláirása és pecsétje alkalmazalldó ..'
J
.\,.
,to,szám.
i'
.J
I'
I
'R'ENDELETI KÖZLÖNY
Az A. vagy B.'" betű alkalmazása által egyes dkkek már csak az ,ujonnan megállapitott maximális kiméretben igényelhetők. , A ,beszerzési könyvek' kiállítására, lapszámozására és hitelesitésére a csapat (póttes~) parancsnokság, önálló ,osztályok parancsnokságai, int~zeti' főnök stb, hivatottak, ha- náluk gazdasági hivatalok szervezve vannak, egyébként pedig az illetékes kerületi hadbiztosságok, továbbá a honvéd főpa-,, ' rancsnokságokhoz beosztottakra 'nézve az irodaigazgató a honvédelmi mi~ nisteritimba beosztottakra nézve pedig az illető osztály~ezető (~ csöportfőnökök, és szen1élyzetqk rés~ére az illető, csoport legkisebb számu osztáIyálülk vezefője, 'katonai csoportokba' és osztályokba ' be' nem osztott személyek reszére a 7. osztály vezetője) hivatott. A beszerzésre jogosultaknak a'~ A) és B) csoportba való,' a ,tényleges visJ;onyoknak megfelelő besorsold-, sáért a bes;?:er;zési könyveket kiállitókfelelősek.' , , 3.' A felvételezéseknél követendő eljárás. < "Később kLadandö:rendelettel külön kerületi ~is,zti 'egyenruházati m"~,helyé'k felallítása' terv~zte'tlk. Addíg is a" beszerzésehe, ifiétve vásárlásokra' nézve :a' 147.595. és 216.;753/7.-1917. számu rendeletek azonhatározvá" nya'i, melyek.. a j'elenrendelettel nem módosulnak, továbbl:R is érvényben ,maradnak. " " ',. , , A hadrakelt sereghez. tartozó tiszték (tisztviselŐk) 'felvételezései~et elvileg a haqrakelt, sereg korifek'tionáló intézeteinél és elárusitó helyeinél stb. boiJyoiitják l e . ' ' , " A ha0rak~lt seregnek 'átmenetileg mÖgöttes országban tartózkodó tisztjei (tisztviselői),' amennyiben szükségleteiket a megállapitott kiméref ke:" ,retéÍl' belül a, '. hadrakelt.., sereg egyenruházati intézeteinél ' nem', fedezhefték, egyes Cikkekef, beszerzési könyveik alapjan, a mögöttes' ország kiszolgálta'tasi 'helyeinek kincstári keszlefeiből is vásárolhatnak. A m. kir. honvédség, népfölkelés, csendőr~ég és méneskar havidijasai, a 'mÖgöttes, országbgln; beszerzési köríyveik alapján, a cs. és kir. hadsereg kiszolgáltafási helyeinél beszerzéseket csak azoI1 esetekben.eszközölhetnék, ha : ' , , a 111. kU'. h6nv~dség ily beszerzésihelyeinél az illető cikk nincs készletbeq.' , Az egyes cikkek ujból csak a részükre megállapitott határidők letelte " ' , , után ,vái3árolhatók. .
a
,
...
-'
.
~.: . ......
\'
.
"
"'1
.
'. -.'.~ {~'.~: '.
~ A megállapitott határidőn belül igényb.e n~ni, vett cikkek ut~lagos . vásárlása tilos. __ 4; A, beszerzési könyv az il.1ető havidijas megőrzésében m~rad. A kiáII.itott beszerzési könyvekről az illető parancsnokságoknál , fő-: 'nöknél stb. egy nyilvántartás vezetendő, melyből, aZ, illető havidijas fogya,tékba jutása 'után, az egyéb okmányokkal együtt egy kivof.lat" az u] csapattestnek stb. nyiIvántartásba vétel céljából elküIdendő. A nyilvántartásba vétel
'.'
. '. i
l
í'
~E~bELETI
80
KOZLONY
10.. ,szám.
az uj állqmánytestnél abesz~rzési könyvben iga~olandó; ezen igazolás nélkül a besz'ef;cési könyv érvényteJel1.. ' '" " MegteJt beszerzési" könyvek bevonandók, helyettük. uj könyvek állitfal'Jdók 'ki,' melyekbe minden,' egyes cikkre vonatkozólag, az utolsÓ beszerzési 'adatok is bevezetendők. , ' , , ' Hasonló eJjárásköve:fe,ndő az eddig, kiadotf összesutalvái1ykönyvek helyet.t kiállitandó ;uj beszerzési könyvek kiállitásáhál is; a régi ufalványkönyvek t évf március hó végével hatályukaf vesztik. Az', hogy 'áz ill~tő havidijas egyenruházati cikkeknekártérités éllenében való beszerzésére vonatkozó beszerzési, könyvvel el van látva, ai iga'zoló bizonyitványOkba is bevezetendő.' ' :, Egyes havidij~soknak' a tényleges, állományból valÓ végleges fogyatékba 'vétel,ekor ci beszerzési' könyv bevOliandó ,'és megsemmisitendő., . A beszerzési könyvek elvesztése eset~n 'i Másodpéldá'ny"-ké'ntmeg, jelölt' uj beszerzési könyv csak 3 hó letelte, után állitattdó kLMásodpéldá~, ' nyqktsak ai iÜetél<es :Honvéd kerÚleti hadbiztosságokáltal' ahollvideiml' , mihisztedumra és a honvéd főparancsnokságrá nézvé' pedig,' a~ 'honvédélmi miniszterium 7, osztálya által állithatók ki, melyek által, ezek jnyil"ántartán•dók. A ,csapat- ,,(pót-) test (osztály $tb,) nyllvántartásában' a illásodpéldányok előjegyzendők, hog'y az ei'edeti beszerzési könyv feltalálása esetéri 'azok bevonhatók legyenek, A beszerzési könyv elv'esztése az előljáró. parancsnok-' ságnak (hatóságnak)', az érvénytelenitési'eljárás 'meginditása céljábÓl beje:.. l.entendő. ' 5. A mögöttes országban beszerzésre 'jogositott egyéb személyek: 'A népfölkelésre' kötelezett polgári orvosoknak, továbbá betegápolónőknek, ha katonaí egészségügyi' intézetekben v~'gy a vörÖ~ 'kei-eszt C!>ly egyleti kórházáiban teljesítenek szolgálatot," amelyekben beteg, és sebesült honvéd egyének vannak elhelyezve, azután a rendszeresitett havidijasi helyei1 beosztott népfölkelő polgári mérnököknek és az egyéb,' 'a mögöttes ország honvéd hatóságail?ál és íntézeteinél állandóaJ!qeoSztoH polgári főtisztvise 'lőknek, kik szolgálatukat nemegyenruhában kötelesek ellátni,' megengedtetik" hogy saját személyükre,' lábbelijük ké?zitését és javítását a kincstár , által árt~rités ellenében rendelkezesre bocsátott bőra!~yagból" kincstári mü-, helyekben, á főképpen irodai szolgálatötellátó tisztek és, tisztviselők részére 'meg411apitott ri1aximális kiméretben eszközölhessélc ' , ' :. Hasonló,' azonbal~ csak legénységi lábbeli készitésére v~gy, javitására való ';igénnyel birnak a rangosztályba, nem sorolt, egye'nruháv&l et' nemlát6tt ' hávidijasok és a, honvéd 'hatóságoknál ,és intézeteknél állandóan beosztott polgái-,i-altisztek is. ' " ,", Az ezen pontban emlitett igényjogosult 'személyek beszertési kÖ,ny\Tekkel nem látandók el, han.em részükre az eiő1járó parancsnokság, fŐnök
II
I
•
. .,' .
•
I
".
"0
, 10 szam,
•
RENDELetI KOZLONY
81. .
;,'ll'
l
stb. által 'esetenkint egy utalvány 'állitandÓk(, n1élyenaz igényjogosultság a részükre bdaitélt kiméretben ig?zolandó: ezen utalvány a kiszolgáltatási' helynél' marad. E sz'emélyek' részére ,bőranyag oly célzatt').l? hogya lábbelijük készitését' vagyjavitását máshol,' mint az utalványt kiállitó által meghatározott mülielyben esz)<özöltessék, ártérités, ellenében sem adható ki. A honvédelm! ..miJiiszteriurnban alkalmazott, : illetve" oga' bebsztqtt polgári egyénekre'fenti hat~rozványok 'nem 'vonatkoznak, tri ível ezek lábbeli szükségleteik ellátásáról más mÓdon már gondoskodva' van. 6. A szabályszerüen kiállított' 'beszerzesi könyv, illetve utalvány elő mútatása nélkül az iIlétő kiszolgáltatási helyek semmiféle Cikket sem szolgáltathatnak ki. ', " . .'J: A maximális kim.éret az ártéri.tés ellenében vásárolható' czikkekr'e . néz~e, a 'további· intézkedésiga t\<övetkező :' :::;".AJ ,A'nemfőképen: ,irodai' szolgálatban alkaln1azqtt' tiszt~k és tis~t:",-, . viseJőkre, nézve:. ' .) ',' , " . ' .. , J " . , . ' jél~venként: I sapka, 1 'z'ubbony, 2 nadrág {pant~lIo, lo~agló,vagy . térdnadrág),' 3 készülék fehérnemü, ' 1 pár cipő vagy csiznia'; '. " " éven kent " 1 . köpeny,' 1 pár bőr lábszáróvÓ ; " kéthavonként: l pár fé,ltalp. sarokfoltokkal együtt. ' . B) A főképen irOdai' szolgálatban alkalmazott tiszteknél és tisztviselőktú~l : ,. . . évenkint: l sapka, I zubborly,' 2 nadrág, J pár cipő, 3 készülék fehérnemü', " , . . '.' 'mindén másodikéiJben: 1 köpeny,',: l pár bŐr :láb$záróvQ; háromlzavonként: l' pár féltalp, sarokfoltokkal együtt. ,, . A BJ csop'ortba taitoznak mindama havidijasok, kikszoJgálatukat épületekben (elhelyezési körletekben) látják el, tekintet nelkül arra, hogy 'irodai-, l;aktári- vagy n1űhelyszoJgálatot végeznek-e. . . ." , ,', ·A ~elett, ·hogy egy havidijas az A) vagy B) csoportba soroltassék, az illető előljáró parancsnokság héÚároz. .' , ,'., . ' Különösen . ÍlléItányJást' érdemiő esetekben 'a' megállapított kiméret" esetenkéllti felemelése a hadsereg Jőparancsnokságnak és a honvédelmi mj- . nisternekvan fentartva. Ily esetben a kiméret emelése az igén'ylesnél' él: yonatko~ó rendelettel igazolandó. . Ez.enkiméret a tábor-szerü ruházat j.ókarbantartását is lehetövé teszi. Szőrmésköpeúyek, 'esőköpenyek' éskörköpenyek egy posz-fóköpen'y.; nyel tekintendők egyenlőknek ; a, megállapított időközökben tehát c5ak e 4: ' . , . cikk egyike szet"ezhető b e . ' , A fehérnemükészlethez, a· mennyiben rendelkezésre áll, egy zsebkendő és.- egy pár harisnya is tartozik . "
"0
,
,
':.'
. ...
,
,
,
,
'.
,i
'
, i,
82
'ReNDELt::,'.!'l KbzLQNY ..
====
10. szám.'
,I
a
'"Hpnvéd lelkészek l wbbony,. illetve ennek anyaga hely~tt 'hadrakelt seregnél egy ,tábori ·szürke, a mögöttes országban pedig egy feketé , lelkészi ,kabáthoz való' anyagot vásárolhaínak. " , 2.' Egyenruházati ci~keknek a megállapitott kiméretel'l belül, ártérités ellenében vásárlására jogosultak: , " , A hadrakelt',seregnél(megszállott területeken), beosztott· összes havid,íjasok és zászI.ósok (hason,állásllak) ; a 'mögöttes országbari az összes tényleges és a tTIozgósitás tarta'márá -tényleg~sitett tisztek " és tisztviselők" zászlósok és' hasonálIásuak, (gazdászati' tiszthelyettesek,élelmezőj'árúlnok helyettesek), , ai egyenruházattal ellátott rangoszt~lybariem sorolt havidijasok, a honVéd karmesterek. .. , . ' . ' , ,ZászlÓ~oknak és hasonáIlás'naknak, továbbá az égyenrII házaHal ellátott 't:angosztályba t;em' sorolt havidi'jasGknak' csak legénységi' Cikkekkel való ellá'tásra van igényük; ,,'" ,' "" -=;.: ,'·::.:Kétsúres;kiszölgáHatasok (megakadályozása'Yégett.·:ázQ!1Qan.(l.z~sz,,:: _. losoknak ~s hasonál1ásu9-knak ugy az ártérHés' n,élkü·i ·kiszolgáltatott,mint .az ,ezek ál~al árté,rités ellenében beszerzetf legénységi cikkek a beszerzési könyveikbe bevezete~dők és fent' feltüntetett kiméretbe beszámitandók.' Hogy'·a havídijasok érdekében az igényjogosultság minQenl~oi' és miridénütt lTi~gánapitható' legyeti" ntházati cikkeknekkincstári intézetek- ,,' ből (pótrakfárakból, yuhatárakból) és egyéb műhelyekb,ől való vásárlásáraj a 14759517.-191 7. számu rend-elettel rendszeresifett utalványkönyvek he~ Iyett "Beszerzés-ikönyve~'~' rendszeresittetnek, l11elyekn~k első oldalán a tu, lajdonos neve 'mellett az illetményszabályok, él következő oldalon pedig a felvételezési adatok v~nnak feltÓntetve .. Ahavidijasok személyes vasárlásaik alkalmával ,kötelesek magukat 'a vas uti:"; illet~e aszemélyazónbssági igazolvánnyal;', vagy' egyéb, a szemé~yazonosságot bizonyító okniánnyal igazolnI. , E -határozványok a' hadrakelt sereg havidljasaira nézve 1917. évi november hó l-étől, a mögöttes orsz~g havidijasaira nézve, kik beszerzési~ '(utáivány) könyvekkél nl~r el\"oltak fátva, a féltalpak igénylésére vonat}
BárÓ Szurmay Sándo/;. s.' k. \ ,l
!
,C,
, f
'
ffl""7; ,
{fL . J;_ ,,<,
! . i'
/. I
I
10. szám.
!
83
RENDELETI·KÖZLÖNY ti
A Magyar Királyi Belügyminiszter.által 'kiadott és a' csendörségi végrehajtó szolg~latot érin~ő, rendeletek. ! I'
, 2,20011918. B. M. EI'n:
i
i;JI ..
A
"
hadműveleti
r.
\,
számu körreIidelet.
és megszáIlot1 területekre vonatkoió utazási szab á-
lyoktárgy~ban kiadott3,OOOI1917.B.M~éln. sz. körrendelet mÓdosítása.
· (Valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjének, valame.nnyi ,ha,fárszÚi ren-. dőr/
')
A 984. res. számu távirati rendeletemmeJ, márközöltem. a hadseregfő~ · parancsnokság azon intézkedését,' melIyel 191,8. évi január hó 25-ild kez_.:,;,dett~rMélgya:f;OrS.Z.~gjermetén '. a külső hadmüveleti te'rü)ete,k áHala;b~~ meg,.,szüntek. : Ezel1, ,i.dőponttóf kezdve Magyarországon", csupán Háromszék és " Csik"v,ármegye, va1amint.; Fiurn~ város ,és kúülete képeznek belső had-o . , '. müvel'eH területet.' 'Figyelemmel azonbanarra, hogy ezenre'nd,elkezéssel H6rvát-Szlavon:.. . i)áhn~tországok, valamil1t Ausztria és BQsznia-Herczegovina területén eddig · fei1l1állott hadműveleti terül éti beosztás szintén . változást szenvedett' és a ,külső.hadművél~ti·terület fogalrriacsúpán a délnyugati hadszi~téren, neve~ ,zetesen Vorarlqerg területére,tartatott,fenn; 'továbbá, mivel 'ezZel kapcsolatban 'a belső hadműveleti területre váló utazhatásnoz eJői!-t katonai engedély kiálHfására jogosított parancsnokságok és hatóságok islényegeseti változtak;' ; szükÚgesnek tartom a ·hadmüveleti és 'megszállott tei-ületekre vonatkozó '. 3,0001 1917. B.. M. ein. számu utazási szabályok tárgyában kiadott körrendelet!) megfelelő kiigazitásat Ennélfogva felhivom Cimet, hogy a .mo'st idézett korrendeletet az alábbiak sz€~ril1t helye'sbitS.e, illetőleg igazftsa ki: Az 1; §. másodikbekezdésehelyébe irandó: "Az erre vonatkozó ren- " delkezések eltérőek a belsQ és a· külső had~}ííYeleti területet képező Vorarlb,:rg területéi-e nézve." . ,/, . A harmadik bekezdés törlendő. A 2. ,,§. 4, pontjában "és német sZ,öveggel kiállított" szavak után "arcképes".. szó beszurandó. r, ,. Alt. és., 12. 'bekezdés (Az ellenőrzés ...... ,.,~ van el"ősitve) törlendő. A 3. §., "első bekezdése elmarad. ' A második bekezdés elsq sora igy módositandó: "A külső hadmüvelét]: tei-ületet képező Vorarlberg" 'stb. '" ---_.I
.
.
.
l) LI Cs. R I<. 1917. évfülyam67. lapoldalát,
.
, \
".1 .,"
, 84
, 10. szám.'
-RENDeL.ETI 'KOZLONY
~~==~===================
, . ' ,', A negyedik bekezdésbei1 "három hónapra" szavak helyett" hat hÓ};lapra" . Jröndo. , : , . " , : _ : , ' , A' 4. i §: negyedik ,békezdésében "AJ, Igazolójegynek e célból, arc, képpel kell eIlátvalen~i1ie'és arra" szavak tO'rlendők és helyükbe "Az - iga- ' zolójegyre" szavak ir~l11dók ' ' , , ' Ezen izakasz' utolsó bekezdésekélita következő rendelkezés ,veendő "fel: Vor'a.rlbergbe, Svájczba vagy' onnan v'issza való' utazásoknál, föltéve" : hogy csupán a belső ha,dmüveleti területen levő Landeck politikai kerületen való átutazás· terveztetik, a belső, hadmüveleti terület hatarvonalainak átléphetésére 'előirt külon katónaí, engedély 'beszerzése nem' szükséges. ' , , ' Ai 5.. §-banelői.rt, "személyazonossági igazolvány" érvénye (lásd 4. bekezdést) 6 hónapra igazitapdó ki. , A rend~let I. melleklete il következőkép' igazitandó ki: 1.
••••••••
+
--
A keleti hadszintére,n. , A keleti külső hEldmüve!eti terület inegszünik ' A belső hadmüveleti terület magában foglalja: , '1. 'Ausztriáb,an. A galici?i királyságban BorszczO\y, Brody, Brzezany, Czortkow, Hllsiatyn, Radzie~háw,Skalat, TarilOpol,. Trenlbowla, Zaleszczyki,' Zbaraz, Zborow és Zloczow politikai' kerületeket. , 'A bukovinai "hercegségben "CzernoWitz,Oura-Hllll1ora, Kin)pol'tlng, Kotzmann, 'Radautz, S'ereth,· Storszynetz,\ SllczaWa,. Zastava politikai' keriiJeíekef és -Stan~stie bifóSági járást , , ' ' .' 2. Magyarországon Csil(~ .és Hár'olllszék vári,llegyét, "
'
JI. A 'délnyugati hadszintéi'en: a) a, külső hadmüveletl területhez tartozik Ausztriában' Vorarlbet'g egészen;, ' b) a belső hadmüveleti területhez tartoznak: , L Ausztriában a hercegesitett ,rtiroJ grófságban Borgo, Bozen, 'Cava'Iese, eles, Landeck, Meran, MeiZo~Lol11bardo" Primíero,' Riva; Rovcrefo; Schlanders, Tione és Trient politikai kerületek.' ' Az isüiai őrgrMság. ' A he~cegesitett OÖrz~ Gradíska' grófság. Triest város es, kerü lete. 2. Magyarországori Fiume város és kerülete. 3. Horvátországban Lil
"
,'It);', sZ'~lIn.
'RBNb~LEtI ,KÖZLONY
==~============~====~==
III.
, ',' A délkeleti hads'zihtéren. ,A külső hadműveleti terület ·megszünik. A belső hadműveleti terület magában foglalja: , 'l. Ausztriában a dalmát királyságot. 2: Bos'inia~Herczegovinábán BileCCÍ', Cajnica, Foca, 'GackÓ,Kojnic" Ljqbil1je,:Mostar" N~ve~inje, Rogatíca, Sarajevo, Stolac, Trebinle és Visegrad kerhieteket. " , ,\ '. A lengyelországi,. szerbi.ai és, montenegróics. es'kir. megszállott területekre' való utazásokra vonatkozó eddigi: előirások, tovább4 R, ~o)hy.niai. , , megszállott területekre való, utazá?okra vonatkozó ~lőirások továbbra is érVényben' 1l1aradnak. ' ' A belső hadmuveleti területre való belépéshez(kilépéshez) szükséges :különkatorJaiengedély.,megadására a. következő katonái: parancsnokságok és'hafóságoKjogÓsuJtak:·" " . " ""',. ,:,. ·Xelet-GaHcziakeleíi ,része és pe'dig . :, Brocty-Brzezal1y,,-R~dziec\:J9w, , , 'Tarnopol, ZbarÚ;' Zloczow pofitikai kerületek területére a· PassierscheiilsteIle, "Feldpöst 1002:, ' ,. " ' Kélet-OáliciadéIi 'részére és pedig: Borszcow, Czortkow, Husiatyn, 'Skalat, Trembowla és Zalesztzyki. politikai kerületére : PassierscheinstelIe, , Feldpost ,1009.' ' , Bukowina területére (Wiznitz· p'olitikai .kerület és ·Waschkoutz a,. Cz . . ,,'. . biró·ságijá.rás kivételéveD a'Passierscheinst(;lle Feldpost 10Q3. Déltirol .területére 'a Passierscheinstelle Feldpost 1008, GÖrz-·,Oradiska területére, Triest város . és kerületére, . Isztriába, a , pól'ai politikai kerület kiveteIével a. Pas?ierscheinstelIe 1005. . , , " .. ' 'Póla ,politikai kerület terüfetére· a pólai hadikikötő par'c:tncsnokság (Kriegshafenkotrlmando)., . . . ' Dalmátiában a Bocchedi. Cattaro kivételével,; továbbá Boszniának és Herczegovii1ának a ·belsőhadl11üveleti területeken fekvő" részeire (Sarajevo, Móstar l TrebiI1je, és Bileca' várakra nézve is) a PassierscheinsteIle Saraj evö. ' , A ,Bocche di Cattal:o -területére a ·castelnuovoi ·hadikikötő pal'ancs~ 11bkság, (K;:iegshafenkol1lmaniio). ' "' . . Csik és Háromszék várn1egyék területéi'e a Passlerscheinstelle BrassÓ • . -, "Fiume város, éskörnyékére ,valamint Lika-KrbaVil és Modfus-Rijeka váriTlegyék -területére él Passíel'scheinstelle F'iume. Wólhynia megszállott terUleférePassierscheinstene Feldpost 1'004. Budapeste~, 1918, évi márci us .hó 13~án,. , A miniszter helyet~-: ' : Dr.' PalugyaYj s. k,' ,'c,
,":',
j
'.":,
állal1}Htl<án
\'
.
.' .
.
'ii''liIi\i;'''. ""~'{í(~'. \ .. '
45,254
B. M. VI-'b. sz.
, KÖrrendetet. (Vulanrennyí patancsnokságrzak.) , ~áá~~IYátf:!-
.
.
Miután anyag. hiányában ezidőszerint a csendőrlegénység reszere g .tése. mintaszerf,i nyári nadrágok nem adhatók ki': a közelgő melegebb időkr.e' való tekintettel Hohvédelmi Miniszter urral'egyetértőleg megengedem, hogy ·a· legénY3égQirtokában levő fehér' zsávoly ,nadrágok a tulajdonosok kivánságára egyéni tömeglik terhére megfelelő (fekete) szinre átfestessenek és' küJszolgálatban ·hordassanak. , Az átfestés ( iránt a csendqrségi felszerelési anyagraktár a pótsiárnyakkal' egyetért,őleg intézked1ék. f·. Budapest, 1.918. évi. ápriiis hó 20-án. A miniszter rendelereből :
Dr. Jekel, s. k.
\.
, s·z H.. M.Jó .. .
'. rn!ni~teri tanácsos.'
178,56Q
K5rrendelet.. (Valmnennyi' pai'ancSnolfságnak,j
I;~~e~eba~::._·.: ~~~óra
grszágos' Gy~rmekszanatórÍl~ni-E~yesül~t~iófo~, .?z?n,l~z~d- .. .,tonSiabadi-~.ság~ban, galatonszabadin épitett nagy'hadiárvagyetfrteksiaii~t9i'iumábatf a" ' e~f~la~~~~cseiíd6rséghadlárváit"fogságban sinylődők 'és harctéri szolgálatot teljesHők ' fi~~~~~ba1~: gyermekeit, balatonalmádi-i gyermeKszanat6riumában pedig.a csendőrség egyéb gyermekhozzátartozóit vállalta el dijtalanul gondozni, illetve gyógy~ , kezelni., , ' " (' " A bélyegmentes és 'a' csatolt" minta ::;zerintiotvosi bizonyitvánnyal felszerelt ezlrányu folyamodványok közvetlen lil hozzám ~ nyujtandó~ be." . Nem nyerh.etnek felvéte,lf feftŐzőbetegségben (peleértve a nyilt tub,erkulosist) szenvedők,' valamint' olyan betegek, akiknek állapota oly sUlyos,' hogy. javulásuk azon gyógyeszköEök igénybevételével, . amelyeket a balatonszabapi-i gyermeksianatóriumban alkalmaznak - 'nem remélhető. Az intéz8;í ·egész éven át'nyitva. van, és a felvétel az üres helyek mérve' szerint történik. : A gyermekek . és kisérőjük ingyenes utazásának kieszközlését a Zsófia Országos Gyernie.kszanatórium-Egyesül~t (Budapest, VIII. Stáhly-ut~a 15, sz.) kilátásba. helyezte. Budapest, 1918. évi április hó 18,.án. Báró Szurmay Sándor, s,' k. . honvédelmi minister, ';,
130
13.
RÉNDeLETI KÖZLÖNY 5020. -,----
H.
M. ···3-. 191ft
száIil.
számu körren d e let. !.'~
A hadsereg főp~lI'ancsnokság folyó évi február hÓ 27-én kelt .Op. 80976: számu rendel.etéből kiWnik, hogy· cigányok, szökevények és. betörők
.'"
lőfegyvert hordanak· magukkal, tilelyet csendőrök ellen is használtak, akik közül igy már többeket megsebesítettek,' sőt meg is ö'ltek. Az emlitett egyének a fegyvereJ(et, ismétlő 'pisztolyokat, revolvereket, szuronyokat, .tőröket stb. nagyobbrészt a hadrakelt s~regkörletéből . hozták. a mögöttes országba. . ." Ennélfogva a, hadseregfőparancsnokság fent . hivatkozott rendeletével pontosinihezta.rtás végett' elrendelte: . "l. A rriögöttes országból szabadságolt összes legénységi egyéneknél...·csCl,k,-a részükre rendszeresitett oldalfegyver hagyandó meg, nlind~n más, fegyver'és;:lőszer szabádságuk megkezdése előtt elveendŐ főlük~' ., "'3. Ugyanaz érvényes az 'egyenként utazól(.módjára a mögöttes ország iskoláib-a, tanfolyamai ra stb. elmenő össze? legénységi egyénekre is, .ameny~ nyiben a. fegyvereknek magukkal való vitele nincs hilön' elrendelve. _3. A- mögöttes országba távozó legénység elmen.~tele előtt szigorúan ". megvizsgálandó és átadási (szabadságolási) okmányain ellenőrzés céljából .. . mincllgküfön följegyzendő, hogy milyen fegyvereket visz magával. . 4. Az egészsÓgügyi intézetek utasitandók, hogy a /mőgöttes országba' . továbbitott 'legénységétől az. össze's fegyvereket és lőszert 'vegyék el és szolgáltassák be a hadsereg raktárakb~. 5. A tábori csendőrség és a vasuti ellenőrző közegek. megbizandók, . hogy a legszigorupb ellel!őrzést gyakoro,lják zsákmányolt fegyverek és lŐszer . elhurcolásával szemben." . ~. Ezen rendelet hatályát a mögöttes országban állomásozó 111. kir.. . honvédséghez beosztott népfelkelő legénységi egyénekre . is kiterjesztem. A miniszter rendeletéből:
Tamási, s. k..' vezérőrnagy.
>""
,,' 14, . szám.
RENDELETI KÖZLÖNY
139.
Abban a te~intetben, hogy ai árvizveszély esetén szükség~ssé vál. ható folytonos távirdai szolgálat berendezését a hatóságQk, ármentesitő társulatok, mfnisteri biztosok, vagy folyammérnöki hivatalok közvetlen megkereséseire az illető posta és távirda igazgatóságok, illetve az önállóan kezelt . hazai vasutak igazgatósága i haladéktalanul elrel1deljék és hogy a vizáradásra vagy védekezésre. vortatkozó táviratok dijmentesen és elsőbbséggel . kezeltessenek,az intézkedések a· m.' kir. kereskedelemügyi minister· ur ré&zéről egyszer5mindenkorra megtétettek. . Az árvédekezéshez . katonai segéc,iletnek· igénybe véte}~ tekintetében toyábbi intézkedésig a katonai karhatalom igénylése, kirendelése és alkalmázása tárgyában 272,2491I 916. sz. a. kiadott honvédeIrni ministeri rendelet veendő alapul,. amelyet cimedde' IQ16. évf szeptember IO-én36,644. SZ . .. alatt :keit leiratómmal közöltem . . Budapest, 1918, évi január hó 5-é11 .
./
. _A111ini$teLh~lyett :.
-77'";".::'~_·:';:;"?~. :-~-:,~~'--:::"~::::-~'>~
:Rakovsiky~
._ ... ':--:.~~::': _
s. k.
államtitkár.
59.096 . . B. M. VI-b. sz.
Körrendelet. "
.(Vcilamúznj JiparancsflOkságnak.) .
,
A cs. és kir. hadügyminister . ur értesitése .szerint előfordult, hogy Hacti.fogJYOkegyes. hadifoglyok előadván . a csendőrségnél .\ azon szándékukat; hogy Ausz- n~II~' [eV~5t' ~elk-. '. trja-Magyarországban. óhajtanak maradni, ott azt a felvilágositást .kapták, ad4sát61 való hogy 2 héten belül megkap.ják az· okmányokat, rnelybel~. szabadságuk elis- t~rlózkodásra . mer . t et'l, k es ' a meyne I k aI·apJdll ',r, ' .. ket tetsz é sü k szerinti.. helyen foly- flgyelmezte111 E., St ersegu . tés. . tathatják, . . Felhivom a parancsnokságokat, utasitsák .. a' legénységet, hogy ilyen alapnélklili. és félreértésekre alkalmas közlések tételétől· a. legszigorubban . tartózkodjanak .. Budapest,· 1918. évi majus hó 30-án. ~~~IUO
!\)
,
A minister rendeletéből : .. Dr. JekeJ, s. k. . . liiiniszterj tanácsos: ,-'
·············1 F
I
••
.'
,.~
',"
" .,
O.;
,,,O'
....
'~,
"
'
/
.. 14. szám. RENDELETI ==========================~ KÖZLÖNY
140 .67282. :;---;-;-;;-;-sz. . B. M. ,VI-b;
,
:::::-~.
Körn~ndelet. (Valamennyi parancsnokságnak.)
/-I ogy' a csendőrséghez különböző rendeltetéssel és illefékekkel beoszI~~P~;I(~(:~~~{tt tot~ llepfölk;eiők (katonák) l1y~lvántartasa és iHe\é~eik kezelése körül k~nlÍyen Csendörség-
szarmazhato zavarok.· elkerültessenek, elrendel em, hogy Hgy az eddIg belö~bőzö,nyil- osztott, mint eztÍtán b~osztandó i1épfölkelők· (katonák) a következő eln'evanlarlasa, vezéssel tartassanak nyilván s: a .reájuk vonatkozó mindenféle jelentésben. számadásiokmánybanis ezen elnevezés~el jelöltessenek meg és pedig: . . . . . \ . ,]. a csapatbeIi íIIetéket élvezők "Csápatzsold,os pótcsendőr", 2. a próbacsendőri zsoldot élvezők "Csendőrzsoldos pófcsendőt", . 3. a csempészet megakad'ályozása és esetleg' más .GélbóI karhata. Iomkéntvezényelt népfölkelők (katonák) "Karhatalmi népfölkelő (katona)". Azoknál, .kik hivatásos csendőrök voltak, a föbbiekt61 való megkil. IönbOztetésül,·az elnevezéslltán még (v. cs.) betük is alkalmazandók. Például: J' Csendőrzsoldos pótcsendőr {v. cs.)". Budapest, 1918. évi május hó 26-án.
(katonák) kü-
és O:.
.',
A mini~ter rendeletéből :
Dr. Jekel, s. k. ministerí tanácsos.·
.,/---
.. 63.906.
' B. M. ·VI-b. sz.
" Körreitdelet ."
(Valamennyi parancsnokságnak.).
Felmerült kérdés folyíánértesit~m a pé,lrancsl1okságot, hogy az 1917. b~bvonuló évi 63: számu horivédségi Kisközlönybe'n megjelent 24.305Ieltl. t 6, szánju, pro a csen, . . , _,,~, dŐrőknel{ illetve az 1'9] 8, évi 18. számu Kisközlönyben közzétett 25481e1n. 16. számu . ruház~t és honvédelmi ministeri rendelet értelinébeil a csapatol
';
A minister rendeletéből :
Dr. JekeJ, s. k. min iste ri tanácsoR
~
;i
14.
sz~ni.
-.159.
'.,
I:.
I,
A VIII. számu csendőrkerület. l1agyváradi szárny, szakasz és járáshoz .' tartozó pUspökfürdői fürdőkUlönitmeny folyó .évi május hó 15':"én müködé~ét'
~.
II
megkezdette. .' . 66'527' \ sz l 91 R máj us 27. I ( .' B.M.VI.-b.-~1918. '. =--:::-::-::,-;:;----=--'--:-:::-.-:;::,.
,.
I.
>
,.
A VIt számu csendőrkerUletcsikszeredai szárnyhoz t~rtozó és ideig~ ]enesen Csjkmindszenten elhelyezve vol~' csobánY9sj~>.,. ""\.~si.k~~entkir-~o..Q~, .,,'::> elhelyezve volt kőkerti és Oyergyószárhegyen eJh~lfezvé~v(9;l~;baM~'i:rrts~"', ", telepiállandó. őrsöklntilt .hó 29-én rendes áHomáshelyükré felköltözködt'ek.· és: müköct'ésüket megke·zdették. :" ~""'~;""", . . . . !... .:: ., 'i
•• ~~~~
A ViI. 'számu csendőrkerület sepsiszentgyörgyi szátnyhoz tartozó kista;. .. . tárhegyi, tatárhavasszorosi nyá~i, továbbá a román betörés óta működésükben. . szünetelt kisbot.ai, kecskéstelepi fürészgyári, musatelepi fLi'részgyári ·állandó,.· kishavasi, leánymező, esztenasori és vajdakői 'őrházi nYári őrsök folyÓ évi május hó 'l-én l1!üködésüket megkezdették. . ..
, j....
. A VII. számu csend9rkerUJet .petrozsényi szárnyhoz tartozó. Coasta . lui Russui, pojana l1lueri, D;Capra petrillai határi, gropúIi, további a román betörés óta működésében szünetelt Kimpunyelului és Curaapilori' nyári·őrsök folyó évi május hó l-én müködésüket megkezdették. . (.
l
.60654 )' B. ·M. VI.-·· b;. sz. 1918.. május 28. i.......:,.:....·_··_·~.
:: ~ ".
Helyesbitéso -
Az 1917. évi Csendőrségi Rendeleti- Közlöny ·13 számanak 192 193. Iapoldalán foglalt Értesités~·tör·lend{5.
~~
_ _......._ _ _ _ _ _ _"";'_ _-":'.....;.i...----.-----"--- .-. __.... _ ..__ .
es
.. ~
i60' - -
RENDeLt:tt í<ÖztöNY i 4. szánt' ====~==~====== ======,~~==~~==
./-
. Az' 1917. éví Csendőrségi Rendeleti Köziöriy 13~ szá~ának J 92 ..1apoldalán. fqgl_alt '. "Értesités" szövege' után baloldalt a' következő szöveg 27382 . . • . , ..' . .' ' .. . trando. be: I\ ---:----.-----:----:-~ 1917. aprilIs 1'7: ' J B. M. V-b. . . I .•
r
.
.
(
.
.Az·1917. évi Csendőrségí' "Rendeleti Közlőny 34. számának '560. Japoldalán ,fej rovat utáni második sorban "csendőiségi" ..szó. "csendőrség"-re . helyesbitendő .. . /
. Az '19J 7~ évi Csendőrségi . Rendeleti Közröny' 30. számának 438 . lapoldalárf a 770001917, sZamu rendelet kelténél ;,37" 31-re helyesbitendő, "
"-r."
,.
·~··
I "
.
.~~~:~ ......":...
Várnay és Fia, BudaRest
\,
15. szám.
,-
:
.177
"Kiinutátá.s' ' ,
,
a VII. szám u csendőrkerületi parancsnokság azon őrseiről és, különitményei': 'ről, melyek a román betörés alkalmával megszüntek! de müködésüket azóta 1:ljból megkezdették. '
,.
E, 'Cll N
i
cn
'o o
,b
Ujbóli mükö:dé~be hozatalána~ ideje
Örs (különitmény )
Szárny
m~gnevezése
u.,
Megjegyzés
Predeal 1917. IliI 1. Rozsnyói vitI. telep 19J7. VI117. , '" Oarcsihvölgy ,1917. 5. 3 '" Predel4cz 4 0- 1918. Vp. " ' Kecskeláb ' 5 0 ' 1918. VII. " Kiságpatak 6 1917. VIII7: Tolvajkut, ,', : :·~7~ : -:, l'" ' ' 0 1917. VIII113. Pleása (Catavei kárpáti menház) 0 1918. V13.' 8 " ' Bábákhavasa 9 0 ,. 1918. V13. " -Cziganll) 10 0 1918. VII. " Vakaria mare' ll 0' - ,1918. VII. " : Stina-Sereata 12 0 ,1918. V14,. " Bllleamenház 13 @~ 191K VI4., " ,Komandó tisztás' 14 , ® 1917. VIII6., .JI Plalllfoiu vadászlak .15 1918. V13. " ' Fllrnika , 16 Nagyszeben 0 1918. VIS. 17 DQbrunlak 0 1917. VII23. , " t8 NegóvanllI \ ;, 0 1917. V125. Bllcsecs 19 0 1917, VI123. " Stina Oróápa, 20 0 1917. VI122. " 'Stina Barkacill 21 0 1917. VII22. " Piatra Alba 22 0 1917. VII22. " Preája 23 0 1917.VII22'. , Szerecsin .. 24 0 19~ 7. VII22. .. " 25 Csikszereda Lóbércz ' 0 1918. lVI28. Csülemér 26 0 1918. lVI24. " 27 Apahavas 0 I 1918., VIII3. " , 28 Sepsiszentgyörgy Magyarbodzakrászna 1917. 111 18., Kistatárhé'gy '29 0 1917. VII20. '" Tatárhavasszoros 30 0 , 191 VII20. ". Kecskéstelep TI 1918. VII. " 32 ,Kishavas II 0 1918. VII. 1 ,2
Brassó
'
I
Laktanya ',megsemmisült azért román Pre' deáion mtik~dik. ,
VII
,
"
,
,,' I
I
~ i I
I "
i' I
I
,
.,.
c
I
"
I
!.
i,
:
-
,-
.-
,
0• • • ,
.. '
•
/'
15, szám.
KÖZLÖNY
178 "
.§N .
,
til
-
'0, ;>, ,
I
"
Szári~y
"
ö
,
t
'
33 Sepsiszentgyö'rgy 34 " 35 " 36 , " 37 " 38 " 39 , " 40 " 41 Petrozsény 42 " 43 " ,44 " , 45' ," 46 " 47 Marosvásárhely , 48 " 49 " 50 ,,' 5.1 " 52 " 53 " 54 "i 55 56 57 Besztereze ' 58 " 59 " 60 '3
,-
\
,
.. 11
,~,
61
"
Ujbóli müködésbe hozata"'Iának idejé
, óri' (különitmény)fnegnevezése '
Leánymező
Megjegyzés
-
®
.19.1 H. VI_I._ , Esztenasor 0, 1918. VII., Vajdakö;' 0 1918. VII. , Kisbota 1918. VII. ., 19,17. xl16. , Karaj os , Putnap'atak 1918. IIlI'26. Musatelep 1918., VIl. .2Jabolatelep 1917. X116 . Coasta lui,' Russu ,1917. VII118. 0 . Pojána Mueri 0 1917. VII118 . ' D.Capta Petrillai határ 0_ 1917. VlI118. Oropul ® ' 191'7. VII118. KiI'npü, Mnyelului ' ® ' 1918. VII. ,. CuraapilOr 0 1918. VII. , Gyergyótölgyes, 1918. IlII.! 9. Bararszópatak 0 1918. VII. 'Szárazvölgy, 0 ' 1918., Vjl. Sötét havas 0, 1918. VII. 1918. III119. , -Gyergyóbékás 1918. IlII 19. Beszterczepatak 1918 III119. Alsódomuk ' 1-91'8. V\15. ' Dragojásza 0 Csutakpatak ® 1917. X15. Veresborkut ® ' 1918. V115. Petrillerosu 0 1918. VII. Kelemencserbuk 0 1918. VII. 1917. XII115. Ourahajta 1917. VIlII4. Radnalajösfalva J9 t 7. VIII29. Pojánarotunda
.-'
"
~
,i
" , , ,
•
,.
,
, '
,
"
f
I
'
í
179,'
Kimutatás' , , éi VII. számu csendőrkerületi parancsnokság azon' őrseiről, me,lyek a román
in váztó leveretése után, ideiglenesen ren~es állomáshelyükön kivül hozattak , 'müködésbe' és ,a melyek azóta rendes', állomáshelyüket vissiafoglaltak. ,s álloAz invázió után Rendes ,~ . máshelyére Meg~ Szárny Örs ' megnevezése ideiglenes mükö'0 vissza költözjegyzés , "ö " dési helye t.L. 'kődött , mikor Brassó 1917. lj26:, , l Brassó: Alsótöm'ös , (/ 2 Hosszufalu 1917. I1Ij30.' I OSáncz ' ' " Csikmindszent' , Osikszereda C~pbáI1yos 1918 . .IVj29. ~ ,4 ,Csikszentkirály Kökert 1918, IVj29. , " 5 "i. l?,ticsketőtelep' Csikta poIcza 1918.JVj~Q~, 6 . • .lL. . JJátátosfürésztelep .Gyergyószárhegy 1918;IVj2~. 7 Terkucza "Tarhavaspatak ,1918: IVj26. li 8 Sepsisztgyörgy Sósmező Bereck 1917. VIIIj18. 9 Karajos, '.1918. Vjl.· Musatelep ll' Zabolatelep - .. 1918.VjL 1.0 Górsikló " II Petrozsény Szurdti~szoros 1917'. VJj9. ., Alsóba'rbartyénuszkony Vulkánszoros Vulkán 1917. VIIj25. 112
-
I
'CI)
;>,
"
"
,',
.
i
i' 1
fo'-
.
,
,
"
,
/;,~'
,
V árnay és Fia. Budapest.
.-
"', i ~....:..~ri.;1.";:'If'~"";":"'·',i.l"
IRe r. 4JlikhJlim' s.iá HJrn-· VG
,;,'0 ,
.... 1....
,.'
~,
'.~.:r.;' .., u.I",I\. i.i.:.:.'
: ': ,- '
~
",
, ,~.~.:.:~.lo'" "
.'0
'.
,';?~}fmffimI;wntll~".::J _o ,'~":':o'l(:?:;,.."W"~f+' .~_?
Fl
•
. '-~}
'i''', /.q,r~ 1_.Le"';:;:} :(,".-f2":"'~.,. "'-'_"'_~' ..... _.'1~ .-~l",
.'
....
. ' . n-~~lék/el?,;':
r~~:;;
•
I
I~'
.
:···WIIl".
R
...
O LÖ -
'
.
. A MAGYA'R KIR. CSEN DO,RsÉGszAMÁRit .
76.634
,B. M. VI-b. 'sz . ... ,. ' .'(Valdf7Zennyir;sendörkerz,'ilet( paf{!ncsn()kságnak. )~._,. .. ·.'A kir. ministe~íum~ak az álla~'Ii "stb. alkalmazottak részére ru- Ai 1918.: év
,in:
, i
. I,'
I"
házat beszerzési"segélyek engedélyezése' tárgyában . a Budapesti Kö~löny sz~;'~:::!~;~1918.. jur,Iius- Il:-én megjelent 132.száll1ában kOzl~tett25001918. M,. E.lYekldutalása. : rendelete értelmében a m. kir. csendőrség legénységének tagjai és a rang-o . osztályba nem sorolt havicpjasai, . továbbá irnokai, dijnokai , irodaszolgái és , napibéres szolgái, (ez utóbb említettek. alatt 'azok .érte,ndők,' kik luhaátal~ny' élvezetében állanak és ,igy nem tekinthetők napszám,osoknak) ruházat be-, szerzési segélyben részesitendők. , Ezen i'uházat beszerzési segély utalványozása a csendőrkerületi parancsnokság és li szárny' -parancsnokságok hatáskörébe ·tartozván, megha-' ."'i':"!'.:.r."'Í' gyom a csendőrkerületi parancsnokságnak, hogy' teendőit a 'rendelet alapos áttanulmányozása, után' . annak' értelmében és az abban.közölt minták felhasználásával hajtsa végre.., '. Minden ké.tely ,eloszlatása végett közlöm, hogyacsendőrséghez szolgálattételre beosztott katonai egyének, illetőleg népfölkelők részére ezen ru- . házatbeszerzés{. segély nem jár. " . , : , ' Végül felhivom, a cseIidörkerületi parancsnokságot, hogy az állományába' tart,ozó alkalmazottak részére . it hivatkozott M. E.' rendelet értelmében kijáró. ruházatbeszerzé'si segélyek kifizethetése végett tényleg :szükséges összeg kiutalása iránt' külön előterjesztést, tégyen és a· megállapitott segély összegeket a rendes javadalmazásból az .érdekelteknek előre, ne fizesse' ki, .illetve ne előlegezze', hanem 'a' kifiz,etéseket mindenkor csak· azérre' a céÚci kiutalt 6sszeg kézhez' vétele után. eszközÖlje. Az e 'célra szolgáló 'összegek minderi nemükeZelése ,tekintetébén a háborussegélyekr,e vonatkozólag ki-' ad()tt rendeletben fog'laltak tartandók szem el6ft. . ': . Budapest,1918. évi junius' h6 19-én. ' , ,A minister·rehdi:detéből: . Sándor, s.k. ministeri
"W
I
..
.-
Z
;,0.
tanácsos.
'»
.J 82 "
"
" I~BND.ELt:TI KOZLONY
t 6, szám,
.' ~,. '. . ""1\: '"
ad. 37,171 , 8Z B. M;~I-b. 191'8: .,
(Valamennyi
'
Körrendelet ' "
csendőrlciirü[eti, az országos cse.ndőriskola és felszerelési any~graktár parancsnokságnak.)
a
csendőrségi
'Acsendörség, A ministe,rtal1,ács felh'atalmazása alapján a mögöttes országban levő r~ne~S:~á:~~a m: kir. csendőrséK rangosztályba nem sorolt·. havidijasai (járás-, törzsőr. havidijasai- mester, főpatkolómestér) és legénysége részére egyéb eddigi iIlétékeinek,· ·~:\:s~~-e~érint~tlenül való meghagyasa mellett 1918. évi március'hónap l-től 1918.' ;áb~ru! se- évi december hónap végéig terjedÖleg az ,1917. évi XV. t.~c~ 4. §-ában. gélye. m'egállapitott "rriérvü hábö.rus 'segélyt engedélyezek. . AÍ1áborus segély a havidijasoknál a llavidij. és korpófdij (szolgálati pótdij nélkül) ,a legénységnek pedig a zsold (szolgálati pótdij nélkül) utáni · mérVben illetékes és 'annak kezdetére és niegszüriésére nézve a csendőr~ . ,ségi~lIetékszabáIyzatban ahavidij, 'illetve zsoldra' "vonatkozólag 'fe~náUó , . határozványok mérvadók " , \ Ezen háborus segély. a jelenlegi 'fizetések' mellett a 'kovetkező: 1. próbacsendőr részére évi .',. . ' . ~OOK. 2.' csendőr, vezető. és 'alőrmester részére évi 1000" . -3. 2. oszt. őrmestertészére évi . 1200 " ',4. zászlós,zsoldot élvező számvivő' tiszthelyettes és, l-ső oszt. őr. mester részére évi " , ' 1400 " s'. havj.~iijat élvező számvivő tiszthelyettes, járás és törzsőrmester továbbá főpatkoIómesfer részére~ mégakkor is ha évi. 120 korona körpótdijat élvez évi . '. 1600" 6: ugyaneieknek ha évr '240 korona' korpQtdijat is élv_eznek évi 1700 " A háborus segélyek előirányzását, pénzszükségleti kimutatásban "A Személyi jára'ndóságok ÖSSzesen" után külön onálló rovat, alatt kell, kimutatni; a kerületi számvevőségek, által készitendő ezen kimutatás (számvivő ségi utásitás 15.' sz. melléklet) ,alsó ftiggőleges második és har.ma~ik, rovata törlendő, a negyedik, 'rovatban az "összesefI "helyett háboru s segélyek irandó és a szÜkséges ebbeli összeget' ez alatt kell feltüntetni. ' -A háborus segély' szükségletetmindenkor a javadalmazástól függetlenül külön nyugtára kell azadóhivataltÓlfelvenni és a pénztári naplóba külön- tétel ' alatt bevételezni; a pénzbevéteÍi kimutatásban . pedig a javadalmazás után, attól ,eJkU1önitve~ell kezeln'i, mig a kiadások összesitésében q "Tárcaszerü ~iadások Összesen ú rovata alatt nyitandó 'külön rovat alatt, kell kimutatni. ' , A. háborus .segélyekre utalványozott., összeget, ann~k, felvételét és maradványát 'a pénztár~ezelési utasitás 4. sz. mellékletét 'ké-pező kimulafásbim !i javadalmazásra vonatkoző összegek alatt külön kell kimutatni.. .:
;.•..
16. szám.
l,
RENDEt.,ETl KOZLONY ,
183
_" A kifizetés és az elszárriölás~a rangósztályba nem sorolt havidijasökriál a fizetési jegyzékben, 'a legénységet illetőleg a, kifizetést a zsoldjegyzékbEm ' , nyitandó' "Háborus segélyek" eimü rovat 'alaft, ez utóbbit a szolgálati pótdijakról szóló kimutatáshoz hasonló kimutatás aJapján - minden okmá..; nyolás nélkill - kell ,eszközölrii, azon' eltéréssel, hogy Et kimuté!-tásban "Az illetékes adagok száma oc rovat kihagyandó', tr ' A javadalmazás eimén kiutalt összegek terhére háborus' segélyeket, a háborus segélyek eimén kiutalt összegek terhére, pedig a javadalmazást ' illető költségeket, fizetni nem szabad, hanem ha az előirányzat kevés annák . fedezésére pótszilkség.letet kell kérni. , .' Az első ,kiadás, fedezésére a pénzszilkségleti kimutatást hozzám silrgősen terjessze fel. , ' ' , , ' Végül tudomásul k6zlöm, hogy a tn, kir. ~sendőrséghez szolgálat-, ,'tételre beosztott ,8 próbacsendőri zSold élvezetében álló tartalékos katonák ', .. :,és,l1épfölkeI'ők illetményeinek rendezése tárgyában a tátgyaJások folyamatba, ' 'fétettek. ' Buda'pest, 19H3. ,évi jimuis hó 23-án.
i
~
.
')
A minister rendeletéből : ' ,Dr. "jekej, "s. k ministéri 'ülOác;sos.
Értesités. Kivonata m. kir. honvédelmiministernek'folyó évi május hó 21-én , kelt 1l.600jeln. 1918. számu felhlvásábóJ. A' VBL magyar hadikölcsön, kibocsáttatött,' Az, eddig beérkezett jelentések szerint a mögöttes országrészben lévő ' m .. kir. honvéd, né,pfölkelő' és csendőr személyeknél 'dacára a .kedvezőtlen gazdasági viszonyoknak a VII. ,magyar hadikölc?önjegyzés alkalmából felette .kedvező" at előbbi ,hadikölcsönök sikerét messze "felillmuló eredmény' éretett el. Ez á nagy eredmény, amely valamennyi ,honvéd, népfölkelő és csendőr' személyt átható haiafiasságnak ujabb örvendetes' bizonyitékát .ké, pezi,. ,Jegfőképen 'a hadikölcsön. előadó~nak , nagy, buzgálommal létesitett , toborzó szervezete által, valamint a jegyző ,tiszteknek ,odaadá lelkesedéssel , végrehajtott hadikölcsön toborzása által éretett el. , A jelenlegi 'alkalom ismét l11;ódot nyujt arra, hogy" az összes tekIn- ' ,tetbe Jövő mögöttes országrészbeli katonai személyeknek a VII. magyar hadikölcs5nnél ,teljesitett értékes munkájúkért a Legfelsőbb szolgálat nevé; ben teljes elismerésemet"' fejeizem ki. I'
.!- - ' I
,
,
.-
"
.(í;·' '"'' "
.' .... ;'
""'!~~' ' ,
-'
".,'."
r
i
R
1J,~' r
l
ö LON', "
'
l'
,!U,
.",
J\ MAGYAR Ki R. CSEN DÓ,RSÉG SZÁI\v1ÁRA.
3629.
~',
Res:-- ~í~, •
-:;~
,_o
(Valamennyi pai-ancsnokságnak.) A cs. és kir. hadseregföpa'rancSnblq;ág megkeresése alapján" felllivol11 VisszatérŐ ' a parancsúokságot,' hogy jövőbet1 ahadífogságból' vísszatért ,azon egyéneket ~ladif~gly~jllk II l l I L' "k 'é ,. f] '11't tt· , , I b Jelent.(ezesé' j anne'lk"] ak1.( ll, 10gy va ame y a J.azalero r szere e a l omtezmenye { ennél előfordult m,egfor.dqltak volna, vagy nem szabályszerűen, kiállított, szabadságalási iga- sZ'a'b~í1)~ialan 'Zolv~,nnyal tartózkodási helyükön táiáltatnak, ne a hazatérők táboráQa, ,~,~gOk,::: ~ hanem illetékes: póttesteikhez vOl1ultassák be, ' " :,,,, Budapest, 1918. évi junius ,hó 7-én. A minister rerideletéből: . Dr. Jekej, s.k. miniszteri téll1áésos,
i
I l, I
\~J
69569 , SZ. B,M. VI-b., I
I{örrende~et
(Valamennyi csendőrkeriileti parqncsnokságnak.)
L' , '
Az 1915. évi 25. számu Péniügyi l(özlönyben közzét~tt 6888811895. Nyugdijas~1c P. M:, kÖlTendelet és annak mellékletét képező 8141811895. P. M. számu nyugtitinak . ", " , láttamozása rendelet értejniében a' nyugdíjat, kegydijat, nevelési járulékot élvező felek . . életbenlétéi1ek és áz azzal egybefnggő egyéb' körüJményeknek a fizető közpénztárakkal szemben való igazolása kizárólag a községi elöljáróság,a Székesfővárosban a kerületi előljárók, törvényhatósági joggal felruházott és
. ....
,
.'
:
,:",
.
'
polgárrhester~ kötelessége; erinélfogva, ,a
él -rendezett tanácsu városokban a'
csendőrség i nyugdíjasok nyugtáinak apótszárnyparancsnokság· általi látta~ mozásátezennel besztintetem: Budápest, 1918. évi junius hó 15~én.
A minister rendeletéből :' Sán~or) s. k. ministeri tanácsos.
,
'~"--'-
B.
,71'.177 ' M.' VI_b;SZ.
"
Körrendelet.' (Valamennyi .
csendőrkerü!eti ,
parancsnOkságnak.)
A sza)gálati ,A, m. kir.. pénzügyminister Ur folyó évi május ho 25-:én ,kelt 56;659. djj81~) niim- számu átiratában, arról, értesített, hogy mindazoka' rangosztálybá 'sorolt
~~;~:n~~~:it csendőr havidijasok, akik tábori' felszerelési járulékbanilletékszerűen' résie.., .. haVi(jijascik';-'-sűltek, mindaddig, amig hadi, vagy kés-zültségi ~p:6tdij élvezetéheil állanak i.::::_-,-!ólle~~nt,di~a szolgálati dij fizetése alól' mentesek. ,.'.' .
Jak vlsszaté-
ritése.
/
.
Ebből
.
,
'
,
folyólag felhivom a' kerületi, ,parancsno.kságot, értesitse az ilyszolgálatí, dij mentességre igényjogosult azon ra\ngosztályba sorolt havi- ' ,dijasokat, akiktöl, a: 'szolgálati dij levonatott, hogy' annak 'visszatéritése iránti kérvényükef a jelen rendeletemben hivatkozott pénzügyministeri tátirat ,számára való utalással az illetékes pénzügyigazgatósághoz :adják be. Jelen rendelettel az e tárgyban ,beérkezett felterj.esztések elintézést nyertek. ' Budapest, 191'S.évi juniLfs hó 15-én ..
A .minister
l~endeletébőL:,
Sándor, s. k. ministeri o: tanácsos.
,....~
.....
,
.
::.._~~'-::
.
r.·".:
.
!:!E!.:.,:~,L ~"!~': .,~-.:.~~ ,.,,~.::.~":: i~: :.:~~~~~~~ !:.~.t,~.:
,'.
V
:
~.
;
~_
I'.. •
;0"
.,.
l'"
I
KÖZLÖNY 'A MAGYAR KIR. CSENDÓRSEG SZAMÁRA.· I
I. I
.
18. szam ..
, HU 8. julius 15.
I,
.56.64.5 8.' M. VI._b ..·sz .
.Körrendelet '. . . (Valamennyi
csendőrkeriUeti
parancsnoksagnak.)
Fel~erült kérdés folytán közlöm, hogy a ruházat beszerzési segélyek szerz Ruháé~a~i b~. . , . ,. SI segeengedélyezése tárgyában kiadott 187011917. M. E. számu rehdel~t a segé- I~ek utaJvá. Iyek kiutalására vonatkozó .kérelmeknek benyujthatására s a segélyek kiuta- njozása. lására vonatkozólag záros határidőt I1em. tartafmaz,' minélfogva az ·1917. .évi május hó 26-án a hadifogságban volt és még Et háboru .'tartania qhtt .• onnan .visszakerült csendőrlegénységi egyének részére, ~- amennyiben a fog.ságba jutásra nézve az· illetők ig?zoltatnak, - a ruházatbeszerzési segély· utóiag kifizethető.· Budapest, 1918. évi junius ,hó lS-án. A. minister rendeletéből :. , Or. JekeJ, s. k. . miniszteri tanácsos.'
43402
Körrendelet csendőrkerületi
és a csendőrségi fe/szererésl anyagraktdl' ,parancsnokságnak.)
. (Valainennyi .
"
A .nagy drágaságra való tékintettel. megengedem,. hog.y azon csend- nyökOh' Jrodaátalá. " . ,tul őrkerületi parancsnokságok, csendőrségi anyagraktár és csendőrségi alosz-' f:,:lmerült . tálybk, melyek elfogadhatóan beigazolják, hogy' az .irodaá1alányokra érzé-. tl~i~~;I1é!~: .
I .
.
'
.
.-
~fJ ,{~
.. ~ :;,'.~~. (.!.I.~
. ;~;:.:~
.'
sz.
B.M.. VI-b.
.
.:,'
-'
~ :'~# . . . _~.
•
\.\\;". ,'"
.. ~:' • o..
1;.,._
<';~~ \,~~ . '.!.wi'.·~'1. ··!,~'f~ .~· .;~':.:t,.,~:"':;\"~-" ,'\_ : ~.," ,~'.;, "\: ·~.I. .:~
''l'',
~.....""!). ~~: ~ '............. '~.•
. .-.....
tt..~ "~.'.t,. ~'1: •. ~'"
..
'I
"to
\.~'t-~.~ti;;.
r..
.~
,_o
.
, .
•
........ ,
.
,~~.\ ~~
.
.
..
.
·RENDEu:~tr·K,D.zL~t===___.__: 1 i:t. s;~h~:=
202.
W. •
.
' ••
.:t' ."
•
t.,
........",....,..,,""'. ~ ~~·hyen~ r~fiiétnek; a tulkiadásaik meg·téritéset·:·l9"I s",:;'·.évi it jl,'j'ilf(; hó< j~~től . .. kezdődöl~g utólagosan Naptári évnegyedenki~u1i. . .~~e!tt\:'f·\él,Xlo'·\t·~,\,~J(tőré'·,~trszerre kérhessék. . "... ' ,;;.;.>i ,.,.,.! ~',~~~\1. .~"
Dr. Jekel, s. k . . miniflteri tíll1ácsos.
77.335 B. M. VI-b. sz.
Körrendelet (Valamettnyiparcmcsnokságnak. ) 'L~~l~~~~t!~k
Természetbeni .lakásban elhelyezett olyan" nős csendőr legénységi. ~:~T1:~~~:egyének részé! e, kiknek' családtagjaik számánál fogva az iIIeíékszabályzat ba'~et~lhneJ~i;!- ,5; illetve 31. §-a értelmében kétszobás lakásra van igényük,._ de a második . csendör .Ie- szoba. természetben ki nem utalható, ezen hiányzó szoba helyett egy egygéizé~~. ~é-. ablakos· szobáért a katonai bérszabás szerint járó lakbértérités (Iakbérpót/.-
"
, 203
KöZtöNY
lS'. szám.
lék) éppen'ugy illetékes, mint a hasonló igény'fenaHása mdlett·lakbérvált.. , ság, élvezetében álló ·Iegénységn~k. Az előljáró panlncsnÖkságok azonban figyelemmel legyenek arra, hogy' a kétszobás természetbeni. lakásokban elsősorban olyan egy~nek helyeztessenek el; akik a családtagok számánál fogva ily lakásra igénynyel birnak. " . Jelen rendelet az IIletéksz'abályzat 5. §. 3. 'polfljához tartozó táblázat aiaiti .1VJegjegyiésnél és' a 31. §. 1. pont 12. ·bekezdésénél előjegyzendő. !3uclapest, 1918. évi julius hó 2-án. ~t" t1A minister rendeleiéből :' >
>
.1f;i.1 ..".....
Dr. Jel{el,
s.
k.
111inis!eri, fanácsOH ..
78.315 -=-~~;-;---;-- .sz .. ,B. ·M. VI-" b.
.
i.
-
" Körren'delét.
",L "
l ;~
(VafameTZlZyi. csendőrkerületi parancsT1okságnak.) (
, : Felmerült kérdésből folyólag értesHema cse'ridőrkerületi,' parancs.: Ruházatbe'nokságot, hogy az 1918. jLlI1~US l-én kelt 2500I91R',M. E. számu rendelet szer~~f~.se II. rész 2, 3. és 6. pontjai ban foglaltak alapján a ruházat beszerzési segély mindazon pfóbacsendőrőknek kifizetheíö, akik 1918. jUliius .l-én tényleges ,szolgálatban állottak és aki~nek' ezen időpontban legaiább hat havi csend~ őrségi szolgálatuk volt., akiknek pedig 1918. junius l-én eZen szolgálati • idejük m~g ·nem volt' meg, akkor hacsendőrségi alkalmazásuk 'a hat hónapot eléri. , Bu~apest, 1918. évi julius hó 2-an~ A miniszter rendeletéből : , D r.~ .Tekel; s.' k.
II !
,r'i.. '
('
minisferi tanácsos ..
I
/ 83.386 B. M. VI-b. sz.
!.'
Körrendetet. (Valamennyi \
cselldőrkerületl
parancSllokságnak:)
•' , 'Megengede~, hogya próbacsendőrők kiképzésecéljá'ból a, kerületi alszte SIt~gédokktató '" " fanparancsnokságok székhelyein felállitott tanfolyamokba berendeIt ·segédoktat~} pótdija. , csendőr altisztek részére es pedig a budapesti és brassói csendőrkerületek-·
,
.;::
.
"
.
.'
-'
RENDELETI KÖZLÖNY
,20,4
18. siam.,
nél.' legfeljeqb 4-nek, a többi csendőr kerUleteknél pedig Legfeljebb csak 3-nak,a taiJfolyamok felá/litásától kezdődőleg a kiképzések befejezéséig, az , iIlet~k szabályzat '13. §-ban megállapított napi, 40 fillér' tanpótdij folyós'ittassék a javadalmazás terhére. ' ,Budapest, 1918. évi julius hó 5-éti. A minister
rendeletéből
:
Dr. jel<eJ, s. k. minístel'i tanácsos.
, ,185.739 , B. M. VI-, b. ~ sz.
,Körrendelet. I
(Valamennyi paral.zcsnokságnak.)
Előfogat
Szerzett tapasztala't szerint ,azaz intézkedés; hogy a járá~Örmeste.;. ~r~~i~l~l~~tel~ reknek es éi járásparancsnokság ve~etésével megbizott "Itiszteknek 'őrsszem' kivl izs gaá'láslo'k lére való utazásu/c és kivizsg'álások. alkálmával az előfogat igénybevételére, a ka j 111 va, ." ' , ' való jbgosu/tsága felfügge~ztetett: a szolgálatra hátránnyal jár.' . .. ~nnéJfogva az Illetékszabályzat 47. §. 2. b) pbntján~k, feJfűggesztett 6. aJpontját ujból hatályba helyezem és elrendelehl, hogy az 1917. évi 4. számu Csendőrségi Rendeleti Közlönyben ,közzétett 72381V-:- b. B. M. száillU Körrendelet' 8-ik 'sorában a ,,6" szám töröltessék., ' Az eJőfogatidilnak .kerékpái· használata esetén vaJó'felszamitására Y.9-:- . 11atkoz:Q. ,B_3.Jn8r.V.:=');c~lgI7ó·siámu ',. rendelet a 'jetftr-Tnfézl«~lrés'- MefleÜ'TS érvényben, marad. ~ Budapest, 1918. évi julil\s hó 5-én. :-'
\
A minister
Dr;
rendeleféből
Jekel~,
:
s. k.
ministeri tanácsos.
, 4185. res. B. M. VI---,.a. sz.
Körrendelet• . (Valamennyi parancsnokságnak.) Hadifoglyok
szökése.
Hivatalos értesülés szerint az ország különböző részeiben elIJelyezett' hadifoglyok kisebb-nagyobb csoportokban elhelyezési körletükből megszökve, 'anélkül érik el éjZ északi vármegyéket és jutnak, el AlIsztriába, hogy. a hatóságokküzegeiáJtal igazol{lsra szóJittatnának s további szökésiikben meg- ' akadáJyoitatnanak.
r'j""" I
."
. lS
száni.
~~=========.
RENbEL~TI k6zLŐNV __............ .
Ertesités~ A IV. számU cs~ndőrkerUleti 'parancsnokság eperjesi szárny, bártfai szakasz és' járáshoz tartózó bártfai fürdőkülönitmény' folyó. évi junius hó 16- án nHiködését megkezdeíte. .
(,,' 81 ;393 .
..) .
.. ,.. l B. M. VI-'b. sz. 1918. Jumus 29. ~~. 't, -
!
. '-.. . .
"
....
J
.
-":., , $.~'
--",
0.-
;"
.'. Az V. számu csendőrkerületi parancsnokság ipolysági szárny, a1'anyosmarót~ szakasz és. garamszentkereszti járáshoz tartozó vihnyei fürdŐkü-. lönitmény folyó évi junius hó: ·15-én mUködését megkezdette. .. 79.266" . .. ) . {B. M; VI-b. sz. 1918. ]umus 24. I .
A VIII. számu csendőrkerületi parancsnoks.ág;·aracU .,\szárny,,'aradL ~., :'.szakasz' ésqorossebesi jár-áshoz tartozó menyházai fürdőkü!őnitmény folyó évi .it1l1ius h6. rs-én mUködését megkezdette.
ítB.
80.485' sz..1918. junius M. VI-b .
~7'.JI
. A VIII. számu' csendörkerületi parancsnokság belényesi szárny, belé", nyesi szakasz és. járáshoz tartozÓ'biharfüredi' fürdőkUJönitmény folyó évi jUlliUs hó 12-én müködését megkezdette .
'.
(
81.190·
lR M. ·VI-b..sz. 1918:.junius 29.
\ J
.'
208 ,
I
!il' .
"'.
:1 I II!
I" ' I
""r-"" .......
_.
....
1it szám . m~NbELEtI' KÖZLÖkv- ",="-=---=="=--=--'======='====== ..==
.....
,. ,. ~~. V. szám,u csen. dőrkerület ipolysági szárny, lévai szakasz és báti . járáshoz ':tartozó hegybányai ,Örs ,az ugyanazon szárny, szakasz' és járáshoz tartozó Selmecbánya városába átköJtözködött és ott selmecbányai őrs . elnevezés a!att 'mUködését :folyó évi junius hó ll-én megkezdette. S~lmeczbállya, V-7. .
I
III
•
'. IB I 80.484
<.\1 8 , .
\
\ . M. VI-b.
8 '
sz. 191 . jtmius27.
)
J
\
A II. számu csendőrkerület : lugosi szárny, i·esicabányai. szakasz és·· szákuli ,iáráshoz ,tartozó mácsovai őrs ai ugyanazon szárny szakasz' -és_ járüshoz" té;lrtozó. Kavarán községbe átköltözködött ·'és ott kavaráni őrs e,Inevezes alatt ~~üködését folyó évi május 1;..ével megkezd~tte. '. / / ' . Kavman, II 5. • 4-' / ~tp ..... --r-:'" ,.. 73.645'I l I sz. 1918. jnnius 2,7. J \ B. M; VI-b. . '. " .'
7
0
/../
•
•
Helyes~ités .
.
A folyó évi 15. számu Csendőrségi Rendeleti Közlöny 179. lapol. . oldalán közzétett "Kimlltatüs" 2. folyószáma alatti, "sánc" szö törlendő és,
.
.
helyette "Ósáncz" irandó..
.
;fl"
.~~
'.
'.
c.:{' . .PL ,,.,;.~
1~4.
/1-:1-/"tf!( "'~.? .
......
.
I
!
.Várnay és Fia Budapest:
..L_..
"-
. (
.
...
.
~
"
~.=2=1~O======,,=,===··=)~~",=e=N=b==É=~L=e"",;IT']=k=o=.:Z=L=.9:~'(i~~;~~~,·!~.~~~~~J.~F~:~~~~" .;-' ...
,'\,'·"~~~~~:D ~,,;\-M,. 4!~~"
.
I~V:
8 3 . 8 1 6 1 J J 3 . I ' S . . : .. . , "' .... \" \\~ ":,. > \~ ...'..,.; '~~\'~~ '~VI-'b :··lí;;,~,sz. ' . ... 'lb ' ~_"4'\'.~'?, ,.' .ji V, b',. ,I,\t"L ~,:}.,lIi . ~'>,.. Körrendelet.' ,': . ",. ' . \~ ..'.;,"" · ';"\~ .
",.J, .
~'•. ::~<~~. .
It.
'.. '.
.'
~"
'It
MiIII~;Ilt,....... ~"/Ií.~: .~:'liIi ~~.~:::: ' .. V,asarna[?í' '.
.
i""
\'
,
."
(Valam~llnyi párdri.~Sllokság/1ak,) .
Megel1g'ed~1~1';:~ hogy az Országos Közm űvelődésÍ .Tanács kiadásában
'[<~i~~rése~~- 111egjelenő Vasárnapi könyv" dmi}. heti .folyóirat J 918, évi julius hó 'l-től .'J
kezdődőleg
évi 6 korona előfizetési dij ellenében az ör.sök gazdasági áti::llánya ·terhére továbbra, is megrendeltessék. ' Büdapest, 191'S. évi julius hó ] l-en. Aminfster rendeletéből:
.
Dr. Jekel, s" k. ministeri tanácsos ..
.
~
.. .'
.
. " ..
',:
Kórrendelef. .
. ' , . . . csendőrkerü!e.!iés a csendőrségi 'felszerel'ési
(Valamennyi
..
...
'
'
anyagraktár
parancsnokságnak.) " "
. il1tézkedések megtétele
..
...
':
'
.
A további ,szükséges végétt ·értesitem. a pa- ' .. ' . évre... rancsllokság:ot,hogy. a 111,. kir. csendőrség, hivatalos ,helyiség;ei utáll, -lJem különben az egyes s,2emélyek ~észére illetékesfütési anyagjárandóságnak . él; váltsága, a jelenlegi rendkivüli viszonyok kövg1kezt~bel1"Jlgyrnint.;;t, 111tdt " évbétf vöJt, . ezuttal -js ,csúk egy, ~vte, vagyis az ~lcQ'f8119.évadráJ:esz nieg'::,::~': '. 'állapítandó. . ',' ': .,.. . . . _ ... Budapest,. 1~J8. évi .iun1ushó.25-én. ." , A minister ,rel,1deletébőJ' :-:: ,
PUtésíálalány -áz"1918!19;
.
Of. Jekel, s.' k.. miriisteri taiiác"os~' ,
.. . . ~
Am. kir. ministeriutri által' kiadot!· és a csendŐrségi' végr~hajtó-
•
A
.
lll.
"szöJgálatot érintö.re,ndeletek. ..' . •
I
•
~
•
kir. 'ministerílltllnak 2,6071.1918. '1\1. E. 's'záni'u rehdeJete~ .
.... . . " . . '.:. A nem postai kiadásu tábori postai levelezőJapok elöáHltásának .·és forgalombahozatalan;ak ettiltáSá~ .. "' o',,'~ .
'.
"-;--
' .
. : . 1 '
A in. kir;'minfsteli'umaháboru . esetére szóló kivételes intézkedésekről alkototttörvényekbeil nyert felhatalmazás alapján a következőket rend~li:
. .' ': . J,','.
2,1'2
.'
..:......... ,
.: : . ;..~. ,-'
:)'
..
,,~
....
,
19. szám.
==R,==ENQELETI KOZLOt-IY _
-.-.~.
"
'.
"", >Értesités. ' , ;:'A>'!j1,kir.belügy:mÚliiÚer urna,k folyo évi 1918., ';s~áll1u rendeletével, jóváhagyott ,várl11~gyer törvényhatósági bi~ot1sági véghatározat' {llapjáll. Heves várm~egye közigazgatási' heosztásában beállott változás következtében a III. számu csendőrke,rület, egri siárny,' pétervásárai' járáshoz tartozó eger.. , csehi' őrs ai egi-j közigazg-l;ltási járáshoz' való 'Qsatolása : ,folytán az egrir' ugyanazon ker,ület, szárny ~s' 'járáshöz tartozó ri1aC±onkaiőrs pedig a' hat-, vani közigazgatasi :járáshoz való 'csatblása folytán' a, h~tvani jál'ásparancs,l1okság, kötelékébe folyó. évi julius, hó ).:.ével' beosztafott ' . .,.
46;9581
,
i
~li
I
,
,;j' ,
"
.:
, .
~
, ( B. 8~..5~~_b. sz., 19Ú3. julius .
I
' , _
9~
••..
,)
.
,AIV~ szaol,U csendórkerületi parancsnokság-16cse(szárnyés szakaSZt· . 'göll1iczbányai ,: -játáshoi:' tartozó 'prakfal\raikülönitl11érÍy--folyÓ évi: jUlilIS,hó',
,
,
.
l-én mqködését, mégkezd~tté. .. J
,,(,
',t ,
I
"
•
86.9J O, ,', B .. M. VI-b~
•
•
"
','
..
:
"
)' 191K' jttl'ius 12: "
sz.
.
"
"
Az V. számu csendőrkeriileti parancsnokság , beszferceb~nyai szárny,., lipótszenlmiklósiszákasz és' lipótujvari járáshoz tartozó c~orbatói fürdőkü-: • ',Jöni1mény folyÓ évi junius hó, 20-án. ll1üködését nl'egkezdetle. '
I'
,
84 35'1' ' " , , {7B.'M.' --Vl-b.-~z. 1918. ,'julius 6. j
l ' ,1
! I
I I
"
I
I
I I
,
.
. ....
.....,
'
A IV.' siámucsend.őrkerületi parancsnokságlq,esei szárny ,lőc~et
i
" szakasz és iglój járáshoz tartozó iglófüredi fi:irdőkülörii.fmény folyó évi, julius , hó' 2-án nÚ.lködését me'gkezdette. , . , ' " '" ," " ' " ' , A IV. számu csendői'kerületi parancsnokság ungvári 'szárny, 'ungvári '2, szákasz és szobránci ,jár-áshoz tartozó' szobránci fürdőkÚlönitmérw, folyó,' ' évi'junius 'bó 25-én muködésé,t 'niegke~d,ette., '
r'
~
,68.9.11.,
' ' 1g 18'" .' I'· " 12 ) sz. ' .':J.u tUs ',' 'I
t a.' M;'VI~h;-
I, ! I
"
,
'
Várnay és Fia. BUda,pest
,
"
,
'
I
"
,
.." \
LÖNY'
i
I
I:
.
ri ' ,,' .
"
,
2Jb.
.
A M,AGYAR KI,R.CSEN DÓ,RSÉG SZAMÁRA. I
. .' 1918~ augu~ztus1.
'I
" 20. szám."
,:
....
'.,
II . ...
67;007/1918. .
I- " I '
sz.
,
.1._.
.
_
..
.~~
0.0.
"•. _
•. ___ ..•
..
'. 'Körrendelet. . !
()'
"
I
~
(ValamennYi pamncsnokságnak.)
• ol!
/.;f;1
,' i" l'
,
" '\;'~"'\" "
' .
o"
"
A hosszu ,háboru okozta rendkivüli viszonyok miatt a csendŐr legény- ' Csenqör "", ~égl1ek fehérnemüvel való, renc\~zeres ellátása' elhárithatlan akadályokba ~::é;~~~:-'_~}ii~ ütköZ;ik. Ennélfogva további int~zkedés,ig ,a kpvetkezöket rendelem,: nemiijénel< rU'J <"'''', ~,\,; I?' tömeg kptelékébe 'tartozó legénység ,'kö'z,Ql, azok,. akik, a' ruha és kiegészítése ,;~J,+ "
•
1
;f~;~::~v~ö;~~;;~:~~~:e~~:k:~;ö~~~~~~~~~~e:; ,ie~::,~~b~~ -x/2/c1
, azok 'pedig; akik 6, vagy ennél tobb rendbehvel 'blrna~galab~ vászon ------;:-"T',l~ ,gatyát átengendi tartoznak azok részére, akiknek fehérnemüjük 3 réndbeli-,';'!)1 nél kevesebb, hogy' minden' 'csendőr -' a magán fehérnémüeket' is, bi:de-',:,:;~: számitva -' ,legalább, 3 vászon ing, és 3 vászon' gatyával, ellátva legyen. ;;:,~ Magán feh'érnemüek átadása nem kötelező.' , ' ,':}! A tömeg kötelé~ébe;tartozó legénység álfal átadott fehérnemüek n é v - C ; ' ; : , 'szerinti kimutatás' kiséretében 'a pótszárnyhoz belWldendök, hol' azok megm ";;1 becsültetnek 'és a 3 rendbeli fehérnemüvel neni rentlelkezöknek '-' kikről ; ,",,)) sZi~tén n~vs:eri~ti kimutatást ~eJl a pótszárnyhQz ,'trj~szt~ni,-, ki.d~t• !,~ nak.· -', .EgYl de}tll eg , a becsértek az á,tadd?knakva,;,~, gük Jav~ra, az at:--.;, ' ",", "~ .',.-' vevőknek, pedig' a ~tömegük terhére iran b. '" ' " f . '*:" _ Ha több lenne, abeszolgáltatott fehérnemü, mint a 'szükséglet, a , fölösleg raktározandó és leltariIag :kezelendö. " , , A becsléshél ezuttal azered~ti, b~szerzési összeg figyelmen, kivül hag.yandó 'és' a becsérték oly módon állapitandó' meg, hogy az átadó o
o
".",,',,','·,.,:,'·,:,',',i,',:,·!!
.-
i·':·.·.
.'.
'
'.~.'I... '..
:;,
.'
214
\_
, :..
>.' ..
.:~ '~.~ I.:~'l'::~~:\~~:<:. i~~., ::~:;~,"~~!\\ '}.).. '
.'
KOíLtNY':~i~"""il \:~ ~:;.;:~)~~~~\.
, ReNDELÉl!
csendŐr
,
1.10.. _.
~
1'-
hábor~"
".Pli~tfl\'t€~\t;~:.~~i~n~':t
- ha a hosszu tartama beszerzésr.:e. szorulna, -' I..ehetöleg. ará~t~'l~' . .... . :,~~f~~Q.~l~~'. ,~~~ ~" ",:\~:.:; ~\~ Ha a fenti eljárás fjefeje~ése után . -Clfg:\' 'H:!'ANé:Fú'!k·'~lyan csendőrök, akiknel< nincs'Illeg a hárOm r~ncdbeli iehél'nerhÜ f : az. 'uyenek .. ~ hiányzó ·darabokat akár. . üzletekben, . akár' magánosoknál, . qtt· szerzik-be, ahol tudják, de csakis a viszonyoknak megfelelő, azaz .nem uzsora árakon .. Ai ily beszerzésről szóló számlán (nyugtán) az ő.rsparanc~nok ~. beszerzésI ár helyességét igazolja,s azután a számlát (nyugtát)' az' öss?egnek. az illető· '. tömege terhére leendő kifize~ése végett il p6tszárnyhoz' felterjesztj. . . Ha:. időközönként sikerül fehérnemüt beszerezni,' q felszerelési anyagraktár: által· kiadandóilyfehérnemüekkel el~ősorban'az arra leginkább' rá~ . szorult legénység látandó .el. A szeml~lő_ előljárók jelen rendelet fogatiatositását az Őrsökön
.
I
·1
eIlenőri~zék.
Budapest, 1918. évi julius hó l 9-én'. .
,
.
A minister- rendeletéböl ;,
Dr. Jekel,s·. k, . mi nisteri -tanácRos.
. 6547-2/V-a. 1918.
'.
7~--~'~'
rL~/
.,'
.
.
.' .
,/'/)#_1
.V~~~~
"'.1
A
Valamennyi
.
;t ~ /Jt."t;!J .
csendőrparancsnokságnalt.
A. m. kit.' kel;eskedelen1ügyl l11inisterU!' folyó rerideletét-alkaln:azködás végett közlöm azza:J, hogy gazdászati utasítás 26"; §-ánál előjegyzel1dő. . . A rendelet utolsó előtti bekezdésében en:fl1fett illető postahiva'taloknál szerzendő be. . ' . Budapest, 191'. évi julius hó 25-chi•.
évi. ?2073/K M. st. ezen reildel~'t az· Őrs"' , postaátvevő kÖnyv az "'"
'A minister rendeleféböl:
Dr.
Je~el;s,k.
. thiilisztéri tanácsos.
7""
.' .//6P'
..
/.
,RENDELETI KOZLONY >,'
."
215
'~
....... .
:Kéz,~esité~'a katonaság -(cs. 'és kIr. közös hadser~g, m. kir. honvéd.
,.....
f ·"J
,
.'
ség,,' m,. kir. csendőrség és ménesintézetek) részére.
A "Postai Tarifák és Postaüzleti "Sza,bályzat" L része, I. szakasza 18.. §-nak 26. d) pontját és I. része JI. szakasz 6. §-nak 16. és 17. pontjait, továbbá:a ;,postai Tarifák ép 'Postaüzleti Szabályzat" 'II. része 16. §-a 32., pontjának a kórházban . levő' katonai legénységnek szóló csomagok és pénzesl~velek kézbesiÚ~sére vonatkozó részét és ugyanennek a §-nak 41. és 42. pontjait, valamin,t ,a' "Posta-Távírda Szabályrendeletek 'Oyüjtemériye" 'III. része 514. 'és .' 516. folyószámai . alatt közzétett 2940/1896" illetően :' 20216/1899. számu, 'végül az ] 905~évi. ,;Posta és Távirda. Rendeletek Tára" 12. számában megjelent 6740f:l905. SZálTIU rendelet~ket ezennel, ha'táJyori kivülh'e!yezem s a cs. és kir. hadügy, a m.' kir. honvédelmi, bel• ügy:- es földmi\T~lésügyi minister urakkal, valamint a' horvát-szlavon bán' 'úri·al. egyetértőleg a következőket rendelem: _ .' .. i·
\
.1. Általános szabályok.
--
i:
~':
~
: I ,
,
I',
','
'
A cs. és. kir. 'köz,ös hadsereg, éj. m; kir. honvédség, a' m. kir. és end- Postai átve,,: őrség és a katonai ni'énesintézetekparancsnokságainak, hatóságainak és vőkönyv. intézetei nek szóló hivaÚtlos; nemkülÖnben a legénységnek 'szóló magán-" . postai küldemények kezbesítése rendszerint ai erre a célra kiad ott ' "Postal A't vel'őkony v". első lapjaira nyomott "Meghatalmazás" alapján' és korlátain' belül,'a, postahivatalba.n, aiátyevőkönyv mindenkori fölmutatójának ,.(tiszt v:agy.. altiszt)" kezeihez, ,a fedeztétéfH áIlomásokcilllére érkeZő összes postai küld~rriények kézbesitése pedig a ménfeleposztáJyparancsnokságok által az á.tvét~ire meghatalmazott községi elöljáróság (városi hatóság) részére törtériik, még' pedig kézbesitési, ertesitési vagy fiókdij fizetésének kötelezettsége nélkül. .. . ' .,' ( A föntebb, emlitett' katonai P?rancsnokságok" hatóságok és intézet~k K.ézpesitésa külön ,1rásbel,i m'eoke. r.esése.'re az ez~knek szóló hivatalos 'postautalványokat, hIvatalos hef S l y i s é ! 5 ben. pénzesleyeleket,' csom'agokat ..,és ,fijánlott küldeményeket a 'postahivatalok .wgyancsak kézbesité,si vagy értesitési dij beszedése nélkül az illetŐ katonai l?arancsn,okság, hatóság vagy' íntéiet 'hiv~talos helyiségeiben' "tilftoznirk kézbe'siteni. , '. ' , . A cs. és kir. közös hadsereg, a m. kir. honvédség, ci m. kir. csend- ,Tisz\tekk~l őr~ég és a katonai ,ril~nesintézetek állományához tartozÓ tiszteknek 'és hiva- deményel. talnokoknak szóló magánp'o~tai küldemények. - a szabályszerü értesitési vagy .kézbes~tési dijbesz~dése mellett - r~\1gs?:~rint ~gy kGzpesHendőkl mint I)ármelymagánegy~n postakülgem~J1yei, '... ,
.'
" ,.
"
216
" ~if ....
. \, - .
'Ii ','
Iii"
li'
l
li·
;,
,
\ '
, RENDELETI, KÖZLÖNY
20.
szám~
Az?nban atisztek és" ,katonai" ,hivél.talnokok fölötte~ .pararics~okságtik', által lebélyegzett é~ lát(attlOzott, "együttes vagy "egyenkinti,. 'esetleg a postahivatal ,által ismert két tanu előtt a postahívataiban kiállitott,meghatalmazással postéiküldeményeik átvétel'ére fölhatalmazhatják a hivatalos kUldemé-' " nyek átvételével rriegbízott tisztet vagy altisztet. Az ilyen Meghatalmazás , "nem ,"névre; hanem "az: illető tiszt vagy hivilt~lnok' fölöttes parancsnoksága által kiállitott és használt "Postai átvevőkönyv Ú fölmutatójára szól és miiI':' denkor irásban bejelentendö visszavonásig érvényes.' " " Ha valamelytis"ztvagy hivatalnok" a: meghatalmazott útján" csak a , eimére érkező közönséges "levélpostai küldetnényeket 'kivánja kiadatni, err~ q kézbesit9Postahivatalhoz i\1téze~dő egyszerü irásp,eli megkeresés (I~vél), is elegendő. ' " , A tisztek; illetve hivatalnokok részére a meghatalmazott tisztnek ;vagy'" 'altisztnek kiadott küldemények, után értesifési vagy ,kéibesitési dij nem , szedhető. ·Családtagok. , :A" kafomítiszJek •és, hivatalnokok s általában katOnái személyek (őr~ mesterek, csendőrök stb.) családtagjainak szóló' postai küldemények ugy kézbesittetnek, mint ~ magáneKyének küldeményei. ,A lTlérieSín,tézetekhez tarto~ó egyének csaladtagjaínak postai ~ülde ményei azonban, -' a" parancsnokságoknál előadott kérésük aIapján)'- a kézbesitési díj lefízetése meIletfugy keteItetnek, mint a parancsnokság alatt állÓ katonai személyek' küldeményei.' " " " ,," , Katonai egye- " A katonatisztekáltaJ, tiszti minőségükből kifolyólag,,, .felsőbb rende-, sUI etek. ' bizott-, "Jetre alapitott egyletek, jelesen a katonai tiszti étkezdék, köz étkezesi ságok, temetkezési, egyenruházati, könyvtári', kaszinó stb. egyesületek kUl deményei után, ha azok meghatalmazás utján ' éi hivatalos küldeményekátvé-. tel ével megbizott tiszt vagy altiszt "által, a pöstahivatalban vétetnek át,. értesitési vagy kézbesítési ,dij nem 'jár, ellénkezö esetben azonban ez a díj ,lefízétendő~' \'( " " , Lakásjegy,Hogy pedig' a tisztek, illetve a hivatalnokok lakásának rnegjelölésé'ié~. vel el nem látott ,pdstai kÚldemények kézbesitése - ugya' postahivatal,' " mint a cimzettek érdekében -'' megkö,nnyittess~kt' a ,katollai paran~snöksá..; gok ai illető kézbesítŐ postahivatalnak minden évben, január hó elején, az állományukhoz . tarfozó tisztele' és hivatalnokok ,lakásjegyzék'ét megküldik és, az évközben előforduló lakásváltozásokat esetről, esetre, idejekorán bejelentik. ,KülönitméQly községekben, a' hol állandó helyőrség nincs·' s a kiilöi1itmény nyek. '~szabályszerü' "Postai átvevőI<önyv"-vel nem rend~lleezik, a tiszt vagy aJti~zt parancsnoksága alatt hosszabb rövidebb ideig ott tatiózkodólegénysegösz,.. szesi ,'postakuldeménye a· polgári, egyénekküldeményeire megállapított m6don, de kézbesítési vagy' érfesitési díj beszedése nélkül, s mindig il paran'cs.. nok és acJmzett együttes aláirása meilett kéibesite'ndök. ,~'
"
. j.
,l
':
,\
RENDELETI K Ü Z L O N Y : 2 1 7
====~======~==~
, i' : "",
l!,'
... ~;~~~~
"Az 'ily különitrnények ',párahésnol<ságainak'szóIÓ'minClennemü postai" küldemények magának a parancsnoknak kézbesÜtetnek; a ki ebbeli minő, ség ét irásbeli rendelvénynY,el igazolja. '
':;~\}~~;
");i{.'~ J
II. A "Postai átvevökönyv",
i",
,
!
küldemty!':,t~i~l~tv:~:Zb:s~~~:;án~~~Sifta;~;:vé~~~~e~~!:~:S; :h~~:~~
"
,•
.'.<';';.
!:';:~J
l'~~~
,~~lsta~t;~~~::ia:iSZ~tv::::ön:::~ztel~':O:~~lcátv:I::~:n:;::eit~:ll::~: ':::z: M,."t'l m,~ ',.'iI~
"Meghatalmazás" szöveget 'tartalmaz, melyek közül először' az 'els6ből a' ,zás,,;)~t!l rriegnem fel~lö részt~' akiállitó katomii parancsnokság: .: stb. tollvonással ' ';}i;~r~ 'kitörli &" keltezés utáü pedig, aláirja és bélyegzőjének vagy pecsétj~nek nedves lenyo11)'atával Ját ja ' el. Az igy kiállított Meghatalmaz'ást ugyancsak , aláirás', és"lebe.tüiés, végett a ~ézbesitö postahivatal vezt;!tőjének ~ pem~tatja. ,';"""":'A Meghatalmi:lzás' Ilem, meghatározott személyre, han:e tp a kÖllYV , felmutatÓjará ,szól. A megbizott, szehlélyébe~ b~álló változás ujabb meghatq:Imazáskiállitásat ,nem teszi szükségessé. . , , UJ meghatalmazás 'kiá1litása akkor seni szükséges, hé!- a pöstfli at,I..
','.'
.
,
vevőkönyvet : ~~áklIitó,
katobnai parancsnok~ág.·., . k' stb.,' helyőrs,ég~ ,vagy ,:.'I,_·';:~" "':~.,l : övetkezté en más pOstahivatal ézbesitő kprletebe ~erül,; feltéve, hogy' a'záJtal az eredetinleghatalmazás terjedelme' netn változik. '''\:;~f ,"',',,!;,',:!,:,·.•
h~lyiségváltozás
.az ered~ilet~~:I~it~ttk~~:;~!~~~~~~it~er~~~I:~t~~~~~~~O~~~'S;Üki~~; .
:.\ "
akarja, a meglévő Meghatalmazás, ,szövegéterősvonással át kell huzni s' a'· következŐ Meghatalmazás', szoveget 'ke U. megfelelően kitölteni, aláírni .és .' 'lebélyegezni.. . " '. , ' . ' , . ) ':. . . Ha i ,;Postai. átv,evőkpnyv" , megs~mmisUlt, ,elyeszett,'vagy megtelt, Uj avagy ha az egy könyvbe benyomtatott ni~nd a nyoicMeghatalmazás szö~ , veg érvénytelenné, váJt,uj könyvet kell kiállitani és hasziiálatpa VG,nni.' A" Postai átvevőkönyv" hivatalos· postai nyomtatvány, "lnely' él· ké?-besitő postahivatalokl1ál· azelőállitási ',árban kapható. ' . . A nyolc első oldalra nyömott Meghatalrriazás. szövege a kö.vetkeZő: .
.
.'
, I
.,:'.," '.:,";':,.•\;'~,[.·
,':•.:,"i" ..
. _I'
>,éS;:'!:
. ' .
~ ,
",lt~
:. ,l
,
,1
,t
könyv.
..
H;,',!i~J~ 3w
.-
t'ij
I
,"
\
......
........
\
J.
I
~'"
..
.
. Postailleték~eLlutánvétel, :porto, ván'J. stb.),
Meghatalmazás.
neinterhett
':.
-
:N.
csonl~g6k.szállitólevel~it,
.E könyv fölmutát~ja· {ogö.sÚva ván a be". Postáilletékkel;{útánvétel, porto, vánÍ stb.). .;. érkezett póstaküldeményeket,ilIetveázök . Rézterhelt csomagok·~tadóvevényeit . besitőokmányait és pedig: . . átVenni és azokat jpgérvényesen ·nyugtá.zni. Közönséges portos leveleket a.porto le:fize~ . .' A fÖnti Meghi:i:téllri1azás alapJán történt át"": tése· mellett, . vételIeIa ·posta'·minden további szavatossága Ajánlott levélpostai. küldemények~i szólŐát,., megszünt.···' ' . adóvevényeket, . Kelt _____ ~ ___ '___ ~_- ___:" ________ "______h 19 __ ~ __ ~ __ ~_Ú. Pénzes levelek~i szóló átadóvevényeket, A btonai [13raÍlcs'Posíautalványokat az összeggelegyd~t .az . no!'3ág· -b~lyegzöje,. . . . összeg ,nélkül;· ,. A·postahivatal bé-· lyegzőjének lenyoPostatakarékpénZtárí fizetési utalványokat . _máta,· .. az összeg riélkül, . A "postai átve'v6könyv" belső oldala'i a ,kö- RovattieJszlás; Postatakarékpénztári . fizetési 'utalványokról vetkező nyomtatott,,- rovatbeosztással . vannak . szóló á,tadóvevényeKet, . ellátva :.
ci::;
-f';.'·
.
,.
I
.-
.~
t1l
.z O
p1. cll
:j
IB . :s·
·N
Z
•
-
I
4
I
5 I~
8
7
Az·illyett l<ü1de!l1ények drbszáma I
~ :0'
0:-0
~@ >.
N c
'dl
!~
-
~:; ~cu·'> :~:S; >,>' o..~ c::-
o. _ tr.
o.
t:: ~ ........ -
N......
~
.B. ul ö' ,E·
~~
ll)
~
ll)
.!:l'c;;
.
9
I iol
I
ll·
.
;
. '@
.!:!
oo..~
.2 C\t:S
o";'"
..!::c:
~ rn o:éö' -
5"
~
~
..::t::.
-
N
~
0_
nl IJJ 1n . a;
...:~.
~~ '
:2~!§ 01) - >,- o..N_
>
t:::: C:-
_....
~
~
E:o:>:::: :>:0 >.~ ~ bIl :>-ttl,a·~
rn ... o~ :o
;C;
~.
E:O :> ~ ;;~.
c ..
>:0 _:>
~::OJ ~ ~.:.. ~ ~ ~~ c ~ ot:. ~ ~.•g;
--:.
;> .- ~ .- \::: bll
:§.S· ~~~:ol
>.~~ c:Qj '~~"!O __
18 .
!3.1 14-1,r5I' , 16· .. 117
t2
Az átvett kézb.EsitöokmáIiyok darabszallia
QJ
c ~~- "Có-~ ~.oCll
2 ~ .~. _ ~:l ~
15
I
I·
o
'-('CJ
.... blJ N>, ~2Q) "dl t::
b.o .~ -; ij ~ ~- E ~ 'g: ~
. C'O. ll):>_ :> s._ .
-= i [email protected]"O o.~ E~ ~ t::
.___
~
Visszahozott ...!.::!. :> "0"-'" $:-
::t.'~~ tt1
N
E! ~b.O.;:l : ; ~
~;.~o~~;:
.
o CI) ~ ~~. ~:l!.~
9;~':~~ ~:.::.:o.~ -@
;:... v-·C'O·on t:!~:rcn'"E
-o .ci
bJ)
·E'" ~>.ffi~ ~~ g;. ~\
.~.g,~::: ~ ~~;.~ :=i~=«i ~
Egg.!S~ ~Jj'~ .:~~~ ~~ §!N:l~ ~~~:8.~.E.:S$~ ~.g.;s:s:;: ~~c..c.:o ~':>.!i: ~ ~ td :r= ~~. ~ ~ ~ E cn ~ - :g"~ :g..~ 19 ~.:g ·&12. ==:ö 55 :=. Ö~ ~ :g a ~ 'üj.~ ~ . <::I. ..§ "<'d .C ~ m ·cnt+:. O"Q) ca.- t"Cl c.. ~:o'ctS o..;t..t"Cl ~CJ ~ o..~ ctt..!t! o. ~-' . 'If.: :r: -C? ~ o. ~ ~ ---.-:~ '.;S cl. , .(ti -~. -~. :;5.. ~ .a:; ------.- ;:; _ (ij
I
drb.1 h I l .
. . .
drh, ..., ;'.
'
,J
"i,
..
. drb.
.
-
•
I·
trn
o O.~ ....... 0..:>2;
"'tilo.. Cll· . b.Oen::: ll)
"'- .....
c:: ll) N -
.::.:
I
<1;1
.o
:>."0
•
::::l
0'-:>
.,... o.. E
If)
-
~--CCi
C'O
N
o ·..o·C\Sm ~ cn~ ll)
tii
CI.)
~::::.~b.o
c; '-Q) ~-::::§ :> 0:1
-:.a ....
o 0·C1;! N -N
= c1;!
$..00
hll.
Jegyzet N
5E~:01::2~ cn·o·c bJ).~.cd o >ca-.CI):=::.5
9
-<
·s
o..:c:: ..::.: :: C'O.c
..
drb.1
I'
~~
=~~c·~S2
"'.C1;!
ON
'll)
20
19
,O:
fil N
~
-.
\ ., . . '. 2Ü,szám.
Az utolsó oldalon a könyv kezelésérevoriatkozó Hasznalati . utasítás tI~iii~fi~1;I;~i . . vari benyorntatva.
, ,
'.
'HI. ·K ézbesités á\,Postai átvevŐkönyv"-veJ. . ":;;"\ .' . ' . .. '. \ . '. . ·'/tl .'. A postahivatal, illetve po~taalkalmazott '. il "P~sta.i ... átyevőkö~yv"-et Bet~~~~~~ az~!\;~. .
'.
fölmutató tisztnek, vagyaltisztnek a. könyvet ki~lIítókatönai p'árancsiiokság,. kbnyvbe. '. ','.•..,.'. :.~ :.'.~ hatóság vagy intézet és az ezek állományába tartO,zó legénység' részére ér~ .' ' kezett postai küldeményeket,. vagy kézbesitőokmányokat (é rtesí.tö ket; átadó-' ""':"':';':"""""':':':"'.'.,.1.:" vevényeket) a "MeghatálI11azás"mérvéhez képest· az ' átvevőköriyvbe . Való ;. , . . , . \ " . . ' : !st:!i bejegyzés ésa. megfelelő okmányok aláiratás,!: után szolgáltatja' ki.
f' .1
I
:,!.:.'.:,j::
a'ka'~a~oit°:~~~~%~~;:':~ŐI:re~~s:~ .:~:~~k~~:;~ejkf;::ii~~ t~ j~:;~n~~~t:~. F,I'lő"'g .~J ralics~ol~~ág·,... stb: által megadott meghatalmazás korlátain IJeIüi' történ':'
if. ~
i
. .
fék,'
Nemkiritst~ri' hivataloknál'
az alkalmazottért is a'tjostániester felel. '. ·'A postai alkalniazott'a,me.gfelélő rovatok.ba daral?szán1btminden, . , .... ,.' . ' . kof'betLÍvel:i:rja h~;'.6supári R:portOS ·levélrovatokba(7. és 18.) kell a da,.
.-
a
.
../,:),~~~
Rova.tok;:);;i: kitöltése s, ··'i elismeré.s. ,,·:/;~'.'i
TabSZá'10iktsn:ii,rf~~~t~S::~ft~k:íá~~:;i~re:r v~~:,T;tZ:i' kell huzni. ,. . .". ..~ll . A'? átadást,
illetőleg
átvételt a 19-ik rovatban kell tanusitani, ,illetőlég, ' .·\)iiJ elismerpi. Amegbizott tisztI v'agy altis'zt tartozikinindenkor·arendfÖkozatát)~;.),~.r.: is föltllntetnl' (PI.' Hal~ssy: fhdn .. ~ov~cs őrm.)· ' . .... .' :.iA~i Ha vEtlamelyik nap nincsen' kézbesitendő ki~ldemény,csák az' 1. és .,.";'jf; 19. rovatokat kell kjtölteni, a többit pedig v'izszintes tollv'onássál.át keH huzrii. .'. <"~fi . "A' nlegbfzott tiszt, 'vagyaltiszt;inetőéna fedeztetési'álldmások'részére . A .postáé·/{~:~
"il
~~~;~~i ~~~ts~g~I~~:~Y=~" :~~~~~lér;tv:~~~~~~?lazf~~~~t~~~~!~akelö~~~e~~!~·l'~:~Nli: .~it~ á7~e~fnpoSst:: :~~~!i~~n~Ze~~~i é~ör~~~án~~:~Sii\~:i~~eg~ a~~~~:ta:~~:z:~: >~~ felelőssége megs~ilnik.. Améghatalmazott tiszt,' vagy- altiszt,il1ető.en'.köis~gi
<~;;:r.
~lőljáröság
'.
E
. I.'.
+ '
Ir
~.
(varo'si hatóság) és az ~zt meghatalmazókatonái parancsnokság, hatóSág" vagy int~zet föladata tehát anyagi' felel'ősség .terhe ~ alatt arról gon:.. dos~odni, hpgy é!-. meghaté.llmaz;ott álhI a pos~ahiyatalban. átv~tt hivatalos és ;'magál1küld'e ln él1Y ek, ':vagy- Úkmá fiyök . . ~i;Úlet~ke&~:dilnzetÍ 'kezébe j ussanak. " . :' A~ . egyes kOldemé~yfaJQ~' kéz~é~itéseá,' "Postai:" átvevlSkönyv
'
.
•.•••
'
.
a
j
I..
:
. . '.
'.
"
.' "I • •
.'
"
/ '
.'
'
..'
·';f:(.
.,. .'~;. "Jl:,~.; '.: ' . ,
"
,
.
,
: t····.···
','
\
20.
220
~zám.,
'
Ha valamf;ly .,portos : ,közönséges levélpostai küldeményt acimz~tt .' nem .ve"sZ át, a 'megbiiott' tiszt; vagy altiszt 'ezt' rriásnap,de l~gkésőbb az átvételtől' számi~ott negyedik napon visszahozza. A visszavételt a pöstahivaI az átvevő könyv,' megfelelő ,r,ovatában" darabszám ,és összeg szerinti, bejegyzéssel ismeri el s, a meghatalmazott által fizetett, portoilletéket visszatériti, . m~lyösszegge\. aztán az egyéb kézbesithetlél, vissza-, vagy utanküldendő portos, közönséges levélp9stai kUldemények módjá.ra" a Ie\lonói,vben magát .felmenti. . ' " , Ajánlott kíilAz ajánlott levélposÚli küldeményeket a kincstári hivatalok a megQi~. demények 'zott tisztnek, vagyaltisztnek mindenkor kiszorgáltatják. " " A megbizqtt az ilj~nlott küldemények átvételét 'a/kincstári hivatalok.., : . nál a, kézbesitökö.nyvben, nem kincstári hivatalöknál ,pedig az átadóvevényeken ismeri el. ·A kézbeSitőkönyvben', az átvett darahszámot betüvel irjaki, s egy, aláirást alkalmaz. Nemkincstári hivataloknál rendesen minden egyes 'l , .';, átadóvevény.t kQlön aláír. " ' .' . 'c~:q:IY(úl::fi~fn'krhcshírr hfvatalok, melyek !lapról .túlpra ::cHtiél több:í1y~n::' ,., ajánlótt kÚldemény,t ,kéib'esitenek; fölnlenthetők.a kUlön-atadóvevét:lyek ki.;.' ,: állitásától, s· az".iJyen hivatalok a kézbesitéshez sztntén :kézbesitőkönyvet . , . használhatnak. ' '" , ,Kézbesithetetlen ajánlott küldemények viss'zavételét, adarabszáriÍ és ;' ' , a küldeményfaj' megjelölésev~1 (pl. "három ajánlott le:véi")a 16..jk rovatban kell nyilvántartani, illetőleg elismerni. A, Jegyzet rovatban eienkiviil az aján:" ,lott kÜlderriény" feladási helyét és ragszámát is je'i~zni kelL .' , Ért~klevele.k. , Ha a megbízott tiszt, vagy altiszt az értékleveleket is átveszi, akkor a lJlegfelelélő kézbesitökönyvet, illetőleg nem kíncstári'hivataloknál' az ezekről kiállitott átadóvevényeket nevének és rendfo~bzqtának megjelölésével. ,aláirja, s ezzei a posta részéről' a szabályszerli, kézbesités m·egtörtént. ' . ,,', ,A cseodőrőrsökés legénységi különitmények' eimére érkező érté'kle- ' veJek csak az egyidejüleg megjelenő . két csendőrnek kézbesíthetők, . kivéve, azt, az esetet, a mikor az ismert őrsparancsnok . ,maga, vagy, altiszti' rangfoKozatban' le\főr~lyettese jelenik, meg a'·postáért, a ki egyedül is jogösijlt ' , ., az értéklevelek. átvételére. , , ., Ha pedig ci megb,izoÜ magukaíaz értékle,veleket nemvesii át,akkor, általában átad6vevényeket k,elI kiáHita.ni s a megbizott csak ezeket áziltadóvevényeket veszi' át, ~'a postahivatal' il pénzeslevel'etminden további ~, .' igazolás. nélkül,. anriak adja át, a ki' az átilcÍóvevényt, melyen a' cimzéSnek 1J1e~felelő ,névaJáirá~riak .·~saz átvevőkö'nyv~t kiállító' katomli parancsnokság'. . . stb. nedvesbélyeg?:o lenyol11~tának,. nemkiilönben a, bélyegzőt al, , kal)11aZp ,aláírásának rqjtakell lenni, -,-bemutatja.,. ' '' ," , ·ViSSÚlh,ozótt érték levelek,' az ajánlott levelekhez hasonló módonvé-. .,' tetnek '., vissza., csakhogy itt a Jegyzet rovatban a levél feladási helyét,' a Gimzett nevé,t és a nyilvánitott értéket is ki kell tüntetni:' ' '' ,
ta
'-
CC,'-"
I
!
..,:
I .
,
.
. . .
,
".
•
•.
J,
,
.
\
"
'
f
I
26. ',-'.
.;~
szAnl. '
1:;,.
1:
','
~',.,
RI:NDELJ2TI
"
i.~
. : ; . . ...
1(Ö~LÖNY "
221
,
~====~============,
, Ha a megbízott tiszt, vagy altiszt -posfafakíúékpehztáti 'fizetési utal~" Pös{atal{á~"~""~:;:~~(~j vánYQ'kat veszi át, tartozik "ezek átadóvevétiyeit egyenkint aiMrnL Az ilyen .rék~é.nztári fizetés, í, utalványok aztán az azokkal j'elentkezőknek, minden to\" ábbí igazolás fizeteSI utalványok. nélkül kifizettetnek. A postahivata~ csak azt tartozik megvizsgálni és ellenőrizni, hogy az utalványokon a cimzésnek megfelelőaláirás és az átvev6,- , könyvet' kiáHitó katonai parancsnokság , . . stb. nedves bélyegzőjének a 'lenyomatá, ,nemkülönben a bélyegzőt alkalmazó aláirása rajta legyen. " A csendőrőrsök és 'legénységi különitmények címére érkező postatakarékpénztári utalványok kézbesitése az értéklevelek átvételére Jogosult két csendőr, illetően az ismert csendőrörsparancsnok vagy altiszti rangban levő helyettese kezéhez' történik. ' Ha ellenben a megbízott 'csak a postatakarékpénztárí utalványokról ' kiállitott átadóvevényeket· (aláírás 'nélkül)', ~eszi ,át, tartozik arról gondos;. , kbdni; hogy éz a címzett aláirásával, a' fentebb emlitett, bélyegzőlenyomat tal 's~ aláir-á.s.§'é!I"ellátJassék:..:Az ilyen utalványok az~átf1dóvevény,bemutatása Ine II ett .' mindig,c"safmagi:Hlak "a cimzettnek fizettetnek ~i;C::i:c'::ki~ákiHzetés;-" kor magát· az utalványt i s ' tartozik aláirni. Ilyenkor azt kell különösen meg": , figyelni' és ellenőrizni, hogy a fizetési utalvány aláirása az eiőbb kézbesitett átadóvevény,' aláirásávéiI egyező legyen. Kétely, vagy eltérés es~tén a személyazonosságot igazoltatni kell. Utánvételes ajánlott levélposta'i -küldeményekről, vajamint postai meg- Utánvételes ' bizások-okmányairól a megbizott mindig csak az' átadóve"vényeket veszI' át levél, b~oásta~ , ' . meg IZ S. az átvevőkönyvbe, való egyszerü bejegyzés mellett. , Az' átvevő könyveket kiállitó katonai parancsnokság ',' . .' . stb. nedvesbélyegző lenyomatával ellátott -és kellően aláirt, átadóvevény bemutatójának a küldemény, iHetve okmány- az összeg befizetése után, -minden további igazolás nélkül" kiadatik. , , Ha a 'küldemények egyikéhez vagy mísikáhöz értésítő a kézbesitésről Értesitö a (tértivevény) van' csatolva, ezeket a postahivatal aZ átvevőkönyv megfelelő kézbesitésröl rovatába' darabszám ..szerint bejegyzi! a JegyZet rovatban pedig röviden ~i tüntetni, hogy az értesítő a kézbesitésről (tértivevény) milyen küldel1}ényfajra vonatkozik. (PI., Bp. 4-736. alI.) Az aláirt' értesitőt á meghatalmazott tartozik lehetőleg másnap, de_ legkésőbb 4 nap alatt -visszaad ni. A visszaadás ci 17-ik rovatban jegy-
a
!"
I!-" I
,) "
1,-
I !.
.
I. • •
,:".
z.e~dö .~~8tai H1etékkel(utánvétel, porto, .vám) terhelt csomagokat a postahi" Póstai Ille' ..:::
":"átal sohaserii' kéÍbesít a megbízott, tisztnek vagy' altisztnek, ... hanem mindig tékkel terhelt ,::?;'. fl €imzettnek~-- aki' azonban a Gsomagok átvételével_és az azoKat terhelő ille... cson~agök. tékeket lefizetéséveI bárkit megbizhát. A postahivatal €sak a,ze tartgzik megVizsgálhi 'éselhinőrizni, hogy az 'ilyen csomagokról kiállítandó átadóvevéh~eken li eirnzésnek megfelelő alá irás mellett az átvevőkönyvet kiállitó ka'"
.'
.
"
....
•
222
"
I
l
~1'
•
-
' . ~}
.,
i
~.
"
, 'RENbELfTI KÖZLÖNY.
"\
.
"~I
,20. SZ~t11:.
, tonai parancsnokság . " . stb. nedvesbély.egző" lenyomata s ,a bélyegzőt alkalttraionak alái'rása rajta' legyen. Cso~Wgok Ha az átvevőkönyvet k'iállitó katonai parancsnokság ;; . .: . 'stb. h~t:t:tl~:n. és' a, kézb'esitő postahivatal köit erre vonatkozólag írásban hi/ön megállapodás 'jött létre, a megbizott, fiszt, vagy altiszt ugya h'ivatalos"mint:a 1E~-: génységnek szóló postai illetékkel (utányétel, portó,' vám) nem terhelt' ma..:. gáncsomagokat is átveheti a postahivatal ban. Ebben' ai esetben' a katonai parancsnokság tartozik gondoskodni, hogy az átvett csomagok' 'á postahivataltói még aznap elszállittassanak. ', , - A kézbesitő postahivatal, az ilyen csomagokat indigóvalkét példány- , ban - az uta'lványokról készitendő jegyzék (consignatio) , módjára'csapat,testen kint. ..'. . . stb. (I. J 6. oldal második be'kezdését) kiállitott ' kézbesitőivbe (419. és 420. sz. nyomt.atvá,ny) vezeti be, még pedig a dmzettteíjes nevével s~zenkivül' a szállifólevél szelv.ényére a csomagok ragszámát fe.l'jegyzi. A, megbizott ,tiszt; vagy ,altiszt átnyomással a kézbesitőivmiildkét "., ::'.' 'peldariy'án"'elismerra::'N~'jegy:zett~-étsönlagokáfVételét' (anélkül;:ll0gy~::ca:=siá:lli;~~~:~',c::~::.~' tóleveleket is' .aláirná), mire a csomagok, akézbesitőiv indigós példánya és . a' szállitólevelek szelvényei, melyekre a kézbesitőiv megfe1e'lő tételsiáma· szines' irónnalfeljegyzenqő, a megbizott tisztnek, vagy· a\.tisztnek átadatnak. Abban az esetben) .ha~ valamely csomagot a megbiiott tiszt, vagy altiszt mint kézbesithetient másnap, de legkésőbb. 'azátvételtől szamitott negyedik napon visszahoz, 'a postahivatal a visszavételt a kézbesitőiv mi'nd'-, .' kétpéldányán elismeri, .ct szallitólevélen a kézbesithetlenség okát rövióen feltünteti ,s a cs
Ha a csomagoknak a postahivatalban való átvételére vonatkozó et.a lek átvétele, külön megállapodás nem jött létre, akl,
Szállitóleve-
20 szám.'
i
l ! I
'7
, :)
A postahivatal a szahályszerüenlebélyegzettés aláirt átadóvevényt a m~gfelelő szállitó.levél hátóldal-ára ragasztja,. ;: Ha valamely', szálJitólevél, vagy átadóvevéllY kézbesíthetetlen; 'azt a megbizott tiszt" vagy altiszt másnap, de legkésőbb az átvételtől számított , negyedik napon visszahozni tartozik. A postahivatalok a visszavételt az átvevőkönyv .t 7-ik rovatában s, ci' jegyzet rovatban az ajánlott levelekhez ha-" sonló módon ismerik el. Ekkor a csomagot a szabályokhoz képest kezelik., , Hivatalos (portorilentes) iratcsomagok ázonbana.' megbizott tisztnek Iratcsomavagy altisitnek minden, egyes esetben kiszolgáltatandók Ezek d~rabszámát gok. a postahivatal az 'átvevőkönyv "Jegyzet" rovatában tünteti, ki. , Postautalványok kézbesítése az összeg kifizetésével vagy anélkil) Posta 'tört~nhetik:' _Killföldről érkezett utalványok, mindig csak az' összeg kifizet~se utalványok. nélkül. szolgáltatnak ki a megbízottnak. , , Ha a ,megbizott tiszt, vagy altiszt ,az Qsszegek átvétt~léré is föl van' hatafmazva, akkora megbizottaz utalvállyokat a'láirásávaL egyenkint n)'ug::tá:zaa;: s' :aiortkt"ül~:a-z '-utalványokról kiállitott jegyzéket {G0nsign:at-iút),eset-:~,:: leg jegyzékeket is _aláirja. " , ' , , A postahivatal az uta.lvány szelvényét levágja, arra a, keltet s a, megfelelő, jegyiék tételszámát szines irónrial rájegyzi ~s az összeget' és szelvényeket a. jegyzék másojati példányávaf ,együtt a megbizottnak átadja. ' , , A jegyzékeket ~sapattestenkint, aloszUilyonkint s havonkirit ujra kez- ' dő.dq folytatóiagos sorszamozással és annak a csapattestnek (ezred, ,zászlóalj), illetve hatóságnak, intézetnek a nevével k~llellátoi, ,melynek ',részére :azok kiállittattak. ' , " Ha egy, és ugyanazon kato!1~i ,meghatalmazott több csapattest, alos.ztály ~tb. utalványait veszi át, az illetél<:es katonai 'parancsnokság . . . stb., kivá!lságáhqz képest, a i)1egnatalmazott részére, vagy cSqpattestenkint a.losztfilyonkint stb.;: állitható több .jegyzék), vagy' pedig ,több csapattest, al, p~ztály ,stb. ,utalványai' 'egy közös jegyzékbe vehetők fel. , " ,'A cseridőrőrs'ök és "iegénységi különítmények eimére érkező posta-' ufalványok kézbesIfésé az, értéklevelek átvételére jogosult két csendőr, ilIe, tgel.1aZ iS!TI"ert ,csendőrőrsparancsnok vagy altiszti rangban levő hely:ettese "'kézéhez történik." ' , "i-I~ a' megbizott tiszt, vagy altiszt, ,csak ,a postautalványokat vesz'i át p~,nz nélkül" az" átvételtflarabszám. szerint ,ugyancsak a jegyzék(ek) aláirásá~al ismerÍ" el, ,denwgukat az utalványokat nem' irja alá: 1>0 ," '" Az' igy átvett' utalványok a jelenfkeienek rnirtden ;továbbiigazolás ,n~Ükillfizettetnek ki. Á postahivatal, csupán azt tartozikmegvfzsgálni és el .. l~,l)qrAzrií, hogy az utéiIv~nyokonacimz~snek' megfeielő ,'aláiráson kivill. az á'i\jev-Őkönyvet "kiá'llitó katonai parancsnokság : . _. stb. nedvesbélyegzőjének ' 'leÍlyo_i:ri~ta ': ~s....,~bélyegzőélll
!'
223
RENDELETI" KOZLONY
~\
. '
'.
' .
"
.-
.'
.
~
'.
~
.
I
224
"
,
,
~~NDELetLKöiLÖNY ,
•
•
.
I'
20. szám. :.
,
, ,H~ valarpely,utaJvány, kézbesithetetlen,;,a megbizott tiszt vagy altiszt " azt másnap, de Iegkésőbb , az 'átv~teltkövető negyedik 'napon ,Vi~$Z~:n.ozlJ:i tartozik, Ha a megbizot.t tiszt vagy altiszt a' kézbe5ithetetlen·ut alv án y 95Z- ' szegét, is folvette, az összeggel egyutt az ,utalvány szelvényét is, beszQlgáltatja a 'postahivatal nak, mely a visszavételt, ak?r pénzzel egyűtt, akár anél- ' kUl történt él kézlJesités, a megbizott tiszt, 'vagy alÚszt által szin~~n vissz,ahozott jegyz~ken a tétel- és darabszám és, az összeg. bety,Kkelvaló kiirásáva!., vé,llamint'alájrásával és a Iiely- és, kelti betűzÖ:lenyomat alkalmazásá- , sával elismeri.,' (Pl., "A ': negyedik tétel' ,alatt:"bevezetett utalványt átvette III ", , vagy: "A negyedik tétel alatt bévezetettutalvány szelvényétés' hat (6) K , '50 f, ÖSS?,:~get·'Mv~ttel11'" alájr4s., BetuzŐlenyomat.' , Ugy 'a: )lemkin<;:'ptári;, -mjnt él "kincstári postahivatalok abelföldről, , ,Ausztriából, ,I;!osZnia'-Hercegovinából. és, egyéb kűl földről,érkeze~t 'katonai 'u~,a~:án.yokat,ca kifizetési. naplókn~k "megfelelő A,B,' C ·és' D jelű kiilönkulQn.]~gyzek.ekbe.l,:vezettk,!be;!,~,,:' ' " , ," , . , ' . " "'" ' ", '.:" 'A"katóh~rpostá:UfMványoF postai: kezelése kövelKez~ö.kélien' tö'iténík: " A. ,kö;?:önséges . , ,katona( postautalványokat ::a, kézbesitél., postahtvati:fr'(ugy, a, kincptár~ j mint ,'nemkincstári) :nem' vezeti:. oe:' a~ ,I);talvány:~rke,z~si ,.n,aplóba,és~éz;bes:itési: kÖliyvbe, (házhoz: :kézbesitö ,nivatalöknál:'azérkezési ' ,ivbe}, illetve," azokr:ól, n.em állit 'ki, 'utalványelismervényt; hanem ,ezek~t. az utalványokat ,az erre, a:"célra. az "alábbi 11linta--szerinti'.159;:N4 ivrét) 'és 160 (1/2 ivrét) számu nyomtatvány; felhasználása mellett, kék átnyomópa.pirossa I ésUvegtollal, 'két, ,esetleg háioril· példányban készUU .jegyzékbe' (consignatio) foglalja. ' A jegyzék eredeti" példánya 'a postán marad, a második példányt a katonai', meghatalmazott kapja. A harma~ik példány eset1~ges felhasználása, alább' következik. ' A jegyzék~ij: ;példányai;; melyeket' az ~gyes katoItaiparancsnokSág9k,' hatóságok, .. intézetek, csapattestek, ,alosztáJyok.,., ... •stb. ',; szerint ,:egy,,\. :és mindenkorra megállapltott sorrendqen', ~ellF, .naponkint " rend€~i:1j, . lehetőleg, , egy filzetbe összefUzve, az ugyanarról az időröt' , vezetett utalványérkezési ' napló kiegészítő'részéf' alkotják. ""A pdstahivatal az 'egyes kifizetett postautalványok- összegeit arneg~ felelő A, B, C, D utalványfizetési naplóban rendszerint tét@lről tételreszá~ ,inolja el kiadásképen 'a kifizetés n'apjári; , ' ' Ha azonban egy feladásiterUretről, pl.belföldről, Ausztriából vagy Bosznia-Hercze~ovinából legalábq 5' darab vagy ennél több ,utalvány érkezett, úgy hogy ezeknek egy tétel, alatt való elszám,9.1ása munkamegtakaritással jár, akkor a jegyzék három példányban állita~dó ki~ s meg, vane engedve, hogy az illető A; B vagy C utalványkifizetési napJóban a jegyz~k eredeti példányának', valamint a nyugtázott posúmtalváriyoknak 'csatolása mellett a kifizetett utalványQl\ 'főö~síege egy tétel' alatt s.zámbltassék el.. lia,
""
,
"
20.~zám.
"RENDELETl,KOZLONY
225"
pl: ,az 'A, B vagy C utalványkifizetésf naplók valanÍ.elyikében, 45-ik folyó, szám k~vetkeznék, a megfelelő jegyzék alapj~n pedig 12, darab, utalvány fizettetett ki, ezek az utalványok akifizetési,' napló következő sorában:' ;,45-56-ig, 'az 5. számú 'katonai jegyzék" szaVak és a kifizetett' főösszeg béjegyzése ,mellett teendők kiadásba. Az utalványét:kezési' napló mellékiete ebben az esetben "a j~gyzék harmadik .példánya lesi. " Természetesen errql csak akkor .lehet SiÓ,' ha rilegb.izott tiszt vagy altiszt nemcsak il postaüta'ványoknak, hanem az összegnek az átvételére is föl vari ~atalmazva. Ugyancsak, ebben az esetberl, ha a megbizott tisztnek vagY'altisztnek inár kifizetett vajamely ut~Úvány kézbesíthetetlen, különböző az eljárás a szerint; a mint az illető Utalvány il belföldrŐl, Ausztriából, Bosznia-Her- ' czegovinából, vagy pedig 'egyéb külföldi' or.szágból ered . .' ~,~ '. ,'." .. Ha , .(~e.m~l,~rő],,: .. :Ag§~triából .vagy " Boszttla:·Ji~!:.c:~egQYcin.~126L~~Ied7.C~':' '.. , '~vagyj'sj)l~arl póstaÚÜÜválú7KézbesHheteth~n, 'melynek összege a.föntiek sze ... " iiÍlt az utalványalap csatolása· inelj{~tt fnár' 'elszámoltatott, az ily, utalvány után, ,vago/. visszakLiidéséhez ugyanolyan összegről szqló díj mentes hivatalos' postautalvány t kell kiállitani, s azt a megfelel6 bevételi naplóban elszámojni. A hivatalos postautalvány baloldaliszelvényéhez tartósan oda kell', . erősiteni a ~ézbe.$íthetetle~ utalvány ,visszakapott szelvényét, mely~n. a viszsza-· vagy utánküldé~ okát, á megf~lelö kézbesith.etí;!tlenségi . jelzQcédulával, . esetleg kézirással ismertetni kell: A Jlivatalos postautalvány t utá.n~üldés ese~ tén az ere'déti utalvány cimiettjének a dm~re;'visszaküldés esetén.· pedig a szelvényen levő adátokalapján az. eredeti utalvány föladójának éi cim~re kell kiállítani. .' , ' Ha egyéb külföldi· országból 'eredő . utalvány kézbesíthetetlen, azt mindig eredetben . kell' ,ufán~ vagy visszaküldeni, . mivel ezek az. utalványok az összeg kifizeté13e és a 'szelvény elválasztása nélkü.l. kézbesittetnek. A katonái postautalványok hátlapján az érkezési szám helyére t9rt aJakbaiíÍ mint számláját a jegyzék sorszámát, mint nevezőt pedig azt a fo, lyószámot kell följegyezni, mely alatt az utalvány. a jegyzékben szerepel. Az ·olYan postautalváilyt azonban,melyről a kézbesítő postahivatal, már a beérkezéskor tudja, hogy kézbesithetlen,nem a. katonai jegyzékbe, hanema r.endes· .utalv~nyérke2:ési· naplóba ~ell bevezetni, s ugyanott .kell . aZ ufán-' vagy visszaküldés adatait is előjegyezni.' (Sz.: Gy. IlL rész. 629. f.. sz.) " ',' Ha tehát valaniely postahivatal hoz katonai . ' postautalványról érkezik fUdakozvány, ha' 'az' 'utalvány' sorsa ,arriegfelelő .katbnai 'jegyzékb61 nem állapitható meg, magM az utalványérkezési naplót is át kell' vizsgálni' sa tudakozványt csak ·ezek· után' szabad elintézni. . , Ha az átvevők~nyv fölmutatóját katonatisZtek és ,katona~ hivatalnokok titalványai. Tisztek ( is fölhatalrriazták a cimiikre érkező postautalványok s es.etleg azok össze-,
a
;'
J
, ~
, '
. '
::. ,
'
.
.-
:
226
RENDELETI KQZLONY
20. szám. '
geinek is) az, átvételére, ezeket az utalványökat is a ,katonai Jegyzékbe foglalva, keH a töb~ivet együttesen kézbesjteni. , ' " " ' Távirat, Táv irato kat, távirati' postautaIV.ányoka't s,expresskülderriényeket ar,tm,.. express. deftetési hivátill sohasem'a megbizott' tisztnek, vagy altisztl1ek, hanemmin-:' dig 'közv'etleniil a cimzettnek kézbesitenL' ' . ' Ilyenkor a legénységi' ,állomány ba .tartozó ci mzett személyazonosságának igazolásául a ;ké'zbesitőohnányt a· cimzetten kivül:a cimzetínek vala'mely eIőljárójávaJ" vagy, legalább a' szolgálatot tevő tiszttel, ,vagy altisztt~lis alá ke~J ,iraínL -Hacsak lehet, meg. kell kivánni a címzett fölöttes parancs-, noksága nedvesbélyegzőjének a letiyomatát is, arr~ azo'tJbanmindenesetre' ügyelni, kell, hogy az igazoló nevét és rangfokozatátkésőbb is meg lehes-, sen' álIapitanL Ebből a, célból, ha az aláirás ,blvashatatlan, a kézbesitő 'tar~ tozik, irónnal fölébe jegyezni az ~ll1litett' adatokat. , ,Kórházak. Akaíonai kórházakban 'levő katonai egyéneknek(tehát legénységnek, , kaíonatiszteknek és ~atomlÍ hivatalnokoknak) szóló rnindennemu olyqn küldenl'eny, melyet nem az átv.~vőköl1yv fölmutatója vesz' át a postahivataJban, ' nem a ,ci rrizettnek, hanehl a kórházi paJa:ncsnokság, '> illetve a kórllázi ügye:.. Ietes tiszt aláirására és a kórházi nedves bélyeg~6 lenyoniatának p,lkalma-, zása mellett kézbesitíetik. ' ' ',\' , MozgÓsitás, vagy háboru' esetén a katonai' 'kiildeménye~ ,kézbesítése idejében kiadott ,külön reli'deletekkei szabályoztafik. ' , ' , . " " ' " NagygyakorBéke idején nagygyakorJatok alatt, vagy egyáltalában me'!'1etelés kÖzlat, ~en~te- bf$flJ mikor az egyes ,csapattestek, vagy' alQsztályok:" tartózkodási_ helyüket ,' _< és:, :;.>,;tQR:t.>SZÖé':Náltoz~él:~}ál<}~:l.:!~Y --q-Jegénységhek, :minttis:t.tekl)ek;,_~:v~.Ja.mipt-á::'pa~" c::>- --'",: -,-~: " , - rál1Csl1okságnak szóló minden postai kUldemény kéibesitésea paáll1c~;nokság-' által irásban meghatalmazott katonai egyén kezéhez történik,' tekintet nélkül arra, hogy az illető p'ostai átvevőkönyvv.el rendelkezjk-e vagy s~m. A kéz-, , besitőhivatalok 'azonban az ilyen külön meghatalmazást gondosan' meg- ' őrizni 'tartoznak. " Jelen rendeletem f. évi szeptember hó, l-én lép életbe és hatálya kiterjed ' a' magyar szentkorona országainak egész területére.. . A kézbesitő postahivatalok a "Postai átvevőkönyv"-et a tényleges szükségletnek megfelelő l11ennyis~gQen bizonylat és ellenbizonYlat mellett' , (1449. sz. nyomt.) az elŐirt módOll~' a kerületi anyagraktártól, ezek pedig ~ m, kir. posta központi anyagraktárától, a horvátországi, hivatalok, a zag- , rebi' posta- és, távirdaigazgatóság nyomtatványraktárától rendeljék meg és a használatra jogosult hatóságoknak -, további intézkedésig ,- ,példányonként 5 K-ért árusitsák. A ,megrendelt átvevő könyvek összértékea rendes bevételek 9. rovata alatt számolandó el. Budapest, 1918. május hó 5-én. "
,"
'/,
~:"~ c,','
"~~~~~~
,
,
.':('
,
.
,
..
~
,... ~~(.::::!,
'
";:
RENDELETI KÖZLÖNY
., ..
'o
,A MAGYAR K'I,R,' CSENDÓRSÉGSZAMÁRA.
i918.
augusztus' 10.
21. szám.
I'
I:" ' .\ \
363.746. : H. M. '4-,-a; 1918; sz.
I
-
.~
"
...
_._-_ ... .. ". '
.
~
...
- --'-
-,'
----" ..
:Körre:Qdelet.,~~=j~::...:,::-~, '""::::;:,'="'-,77'~'
-~.-
,'c:':','
(Va/amennyi parancsnokságnak.) , ,
",
.
•
. •
.
, I
•
Ahadrakelt seregnél alkalmazott női irodai munkaerők ruházatának N~i se~éda mögöttes' országreszböl' való /.' elküldése ,-:égett á csendőrszakasz iIletve . a. k~l~~m~~~~i. ;:\;:~~ .: -,::,~i:~ cseIÍdőrőrs 'parancsnokságok csak azon esetben vehetők .igénybe, ha katonai , o : , ; : vagy honvéd parancsnokság a közelben nincs. " Budapest, 1918. évi. julius hó ll-én.
.
'Báró Szurm'ay' Sándor, s. k. ' ,
.":,
o""':"
:,;>
61.0Q§.
B. ,M. VI-b. sz.
Körrendelet. (Valamennyl., c$endőrkerüleÚ parancsilOkságnak). " " Egyik kerületi paranc$nokság résiéről kérdés tétetett az iránt, hogy J?r9bacsep,d- ,,">, a prÓbacsendőrök részére, ilIetékes-e s minő kiszabatban,a készültségi pótdíj, O~~~ztft~égts ""n . '"
~a~!e~~~~~égi iIl~tékszabályzat
illetve szeririt "tekintendő önként továbbszolgálómik: viszont csendőrök között több van, aki a'törvénysierüen leges szolg'álati kötelezett~égének, ~legef tett, 9nKénttQv~bp ~~ol~ál. '
pr~bacsendőr
,"I;>
pőtd;j ·:,~l
ugyan' a nem .. ·. a,J::sap~toktól felvett, próba'\.:~i:' megállapított csapatbeH tény::~';~ tehát ,a ~sendőrségnél már ,..fl;\; " , ri~~ ... ~:.j;'
I (
.'
,
'
,234
21. szám. ' , '
RENDELETI KÖZLÖNY,
, Ezekre a mi tendkivüIinehéz, i11egélhetési viszonyokra való tekintettel" és, az egyenlő' elbánás elvénél fogva 'elrend~le,m," hogyam. kir. csenl1őr~ ,séghez 'önként jelentkezés folytán, felvett, összes próbacsendőrök részére ,(tehát a rendfoko:zatnélküIiek rési'ér~ IS) a cs'endőr részére megállapitott' hadi-, 'í1letve készültségi pótdij folyósittassék a mozgósitási hitel, terhére. " Budapest, 1918." évi julius hó 5~én.' , , A ministerrendeietéből: .
"
,Dr. Jekel,s. 'k.' miniszteri 'tanácsos'.
A magyar királyi miniszterium által kiadott és a csend6rségi végreh~jtó szolgálatot érintő' r,endeh~teko A m. kir. mi'nisztériillnnak
~,998/t9l8.
M. E. számu rendelete. ','
A sZilváér.í, szHvakészitményekért és siUvacefréétt követelhetö leg-" magasabb árak megállapitása tárgyába~ kiadott 2,946/1917. M. E. . 'számu rendelet módositása. ' "
•• _ , _ •. '-'C_.
, .. A m. kir. minisztérium a háb~r~ eset~/e ~zóló' kivételes intézk~dé: ~ekről alkotott törvényes' rendelkezések, alapján' a következŐket rendeli: , AsziIváért, szilvakészitményekérf "és, szilvacefréért követelhető'leg-.' c. _ ,. :'l11c:tgasabb', árak;'~f;11egálIapitása:tárgyában -az ·1:9 t:1;c;:évr augusztus :hó:·16;.;ári~' ',' 2,946/1917. M. E~ sZ.a. kiadott -rendelettel. megái'Iapitott fegmagasa~b árak helyébe az alábbi legmagasabb arak lépnek: ' 1. oszi szilva 33 korona helyett 40 koro,na, 2. nyári szilva 22 korona helyett 2.8 korona, 3. a nyár,i szi!vából készült, 3-4°/0 'szesztkrtalm'u cefre 20 korona '. helyett 2,2 korona, . 4. az őszi szi!vából készült' 5% vagy ennél magasabb szesztartalmu cefre' 30koi'ona helyett 32 korona. Egyebekben a 2,450/1916. 'M. 'E: sz. rendeletI) rendelkezései érvé~yben maradnak. " . . . 2 , Jelen rendelet kihirdetésének nápján ) lép életbe. : Bupapesten, 1918, évi juliús hÓ 9-én.
Dr,
WekerleSándo~, s. k, pl.
, 1) L.I Cs. R. K. 1916. évfolyam 260. lapoldalát. ~) Kihird~ttetett
1918. évl
juli\l~
M
1~-;),11;.
kir:
rninisz~erelnök.
,
.
), :'.~
.'
'~':''-''
~
,
"
"l
,' •
21. szám.'
RENDELETI KÖZLÖNY 4. §.
o'. ';' , , ' o o', Ez 'a ren.tlelet kihirtIe,tésének napján l} lép, életbe. Hatálya Horvát:" o, S?lavonorszá,gokra nem 't~rjed ki. B,udapesten, 1918. évi tulius hó 20-án. j
Dr. 'WekerleSándor, s. k. m. kir.
,
minis~.terelnök.
o
Ertesitéso '
,! ,
,
, ;
,AlIamtitkAri, kinevezés.
'" ,,6 csé(szdri és apostoli királyi Felsége a
következő, legfelsőbb kéz- , "
":~irtzt6t; itletaJ'eg llig/elsabb el~atározast méltóztatotflegkegyell7Jesebbtm kiadni':
", A beiilgymlnÍÉ;zted"úm vezetésé\re'l megbizott m'agyarminiszterelilökö'm \ !
előterjesztésére
'
.
'
.
képviselőt
Gál' Sándor országgyülési
belUgyminiszteriumi
. államtitkárrá kinevezem .. Kelt Eckartsauban" 1918. évi julius hó I5-én. ,
"
KÁROLY
s. k. '
.'
,
Dr., WekerleSándor, s. k. . '
I
és szaké;lszfeJső-' őri járáshoz tartozó tarcsai ofü~dőkülöniüllény folyó, évi rulius hó 13-án' mUködését megkeZdetfe. o
A VI.' számu
(
.92.780
tB.M. VI-b~
csendőrkerület, szombathelyi szárny
ri
<:iZ.
1'918" • JU
I'· hÓ'24) , IU~ " J
A
.
,
székesfehérvári vasu(álloomá~on egy I J főből ,álló ideigle/les' különitmény' állitt'atott 'fel, meJy különitmény mUködését foJyó évi julius hó 8-án megk~zdette." o
(
92.779
tB~ Mi Vl~b;
--~
8Z<': 1918 . \'
. JU
lUS
hó 24
, 1) Kihirc,iettetett 1918. évi juliu\ hó 24·én.
'.
l
J
,~3.7, '"
2i. szám.
, P~pa, rendezett ' t~ná~s1}yár.gsban . . . ,~ J~~g_9r.~,~g"t~rnoga!á.sá.r?}:,gy1~' ,,'főből álló ideiglenes kQlönitmény állittatott fel, mely Jkiilönitmény müködését , foly'ó ,évi julius hó, 5- én ' megkezdefte.
'"
-
'/
88;311 , sz. 19 i 8. jut'iu,s' hó 29.
,\B. M. VI -b;
I,..
~,
A
V számu "'csendőrkerület,
nyitrai szárny, nyitrai 2. ,szakasz és az érsékujvári 'járáshoz tartozó érsekujv~ri 'vasutállömási: ideigienes' ki1lönit. mény müködésétfolyó évi juliup hó ,:11-én, megkezdette (
t,
i
sz ... 918. jul,i,uS hó '29,'
95.144 '
IB.M .. VI-:b. "~
1)1
'
.
.-
' . " .. _--;'
.
-"
':--
-;
----_.,.
,"
.
A VI. számu csendőrke.rület, sZG.l11bathel}{ szórni sárvárí 3.'s·zakaszél" Szblnb~lÍhelyre helye'zt€~tvén, oda folyó évi' julius hó "8"áli átköltözködötts l11irit' szombathelyi '2. szakaszmüködését riü~gkezdette.
í,
sz; 1918. julius hó 31.
95:604
tB, M. VI-b ..
)+
(
. ; . csendőrkerületszekszárdi ;
A VI. 'számu
szárny Tamásiból Szekaké,ldály miatt . ,ideigleneseIi
szárdra áthelyezett' 2. szakasza' elhelyez.ési Taniásiban marad. \ .
I
80.375
'sz. J·918. j1;llius
IB. M. VI-b. ' ,
hÓ 29.1,
I
-
A VII..
számu, cscnqőrkerűlet, petrozsényi szárny, hátszegi szakasz és járásho.z tartozó, Curaápilori' nyári Őrs elhelyezés hiányában ideiglenesen ' 'Klopotiva községben áll itta to III fel: s' "Klo,gotiva" nyári őrs 'néven müködik. '
ott
\1 '
'
.(
,
i
75.351
&, M. VI-b.
. sz,
'
i 9.1.8, j u,,Ii~ls hó 23.
I"
\
,
.... ,. "
....
I
'I\,'.~.
"
~ ',":~1""
\'"
t";'
':':',
\:' ..
,
,I
.
",,~
"",.'<:.•" ..;:~,~'\~'~;
,RÉNDEI):tI 'KÖZLÖNY
il!
"
.,....." .
. ,,' . '.. \,
," II ,L i'i
"
~.r~~·· " \
.
~
"'··'r"~~;.s·~'a~~~""
,
86.23.1
II
B.
M:- Vi_b. sz.
", lj: . . 11
Körrendelet.
I.
'(V~lamennyi csendőrpárancsno~ságnak.r
il , 1,1
•
JI
'
' Tudomásomra jutott, hogy a legénység között számosan vannak, akik a háboru .kezdete óta; tehát 'immár négy éve ,a'nyaőrsükről elvezényelve más őrsön, vagy egyéb különbözŐ helyeken teljesitenek szolgálatot. Tekintettel arra, ,,' hogya legénység folytonos ilyen vezénylése nem áll' a szolgálat, sem a legénység érdekében, --" a hadsereg kebeléberi szolgálatot teljesítő legénység kivé.telével - intézkedés 'teendő az anyáőr' süktől 4 év óta távol levő csendőr legénység felváltás a s egyelőre' kizáró.., : lag' al1yaőrsükÖÖ, való alkalmaiása.. iránt;, -','a jövőre nézVe, pedig az elől" , j árÓi('1fürl=ctos::'flg'yeImeC-, fordHs'anáY" aiiá~: :--hogy .: ci. =vezé'lYY I€sekkel' :'jaro::-te:r~c:: :-.:' hek ci. legénység között egyenlően legyenek megositvii'. " "A csendőrségi szolgálatra beosztott népfölkelők vezériylésének.szabályozása iránt később fogok intézkedni. -' Bt.tdap~st,1918. évi auguszttis hó 8-án.
Legénység1 felváltása;
.A minister· rendeletéből :
Dr. Jekel, s. k. ministeri tanácsos.
A magyar királyi belügyminiszterium által kindottés a csendör'segi végrehajtó szolgálatot érintő, rendeletek. 8,888/1918. B. M. ein., számu körrendelet. " ' ,
,Román áUámpolgárokkal szemben foganatositott kivételes rendőri , !II'
intézkedések megszüntetése. '
i
,I
(Valamennyi törvényhatóság
',,/i(.,
' lIII ,I
'
:'1:
II!j' ,!" :J:
III/i,! ;: , i
A, Romániával, kötött békeszerződés intézkedéseinek , végrehajtásakép, , az ország ierület.én tartózkodó r'ornán állampolgárokkal szemben', az 1904: L. t.-c.,iÍletöleg a' 10,962/1915. B. M. ein; számu körrendelet 2)f\lapján foganatosított kivételes rendőri intézkedésekef ezennel megszü'ntetem. l) Ez a körrendelet Fiuméra is kiterjed.
'
2)
LJ
Cs. R. K. ,1915. évfolyam 53lapoldalát.
'. i ;111
'IIIl! !
első tisztviselőjének.) 1)
.
~.
'r~;
22 .. szám.
. r,.
'"J
\"
S ,::
243
" Ezen rendelkezésem folyományakép nincs akadálya többé annak,~h.ogy volt" lakóhelyükről eltávolitott, ,az ország területén internált," avagy rendőri .felügyelet alatt álló román állampoJgárok régebbi lakóhelyükre vIsszatér hessen ek. Felhivorn PO~~:~l~:ter urat, utasítsa az elsőfoku rendőrhatóságokat, hogy ezen Irendeletemet alkalmas módon tegyék azonnal közhirré és a volt lakóhelyük~e elbo"csátandó román ál~ampolgárok részére,. jel~n rend~letem szá" mára való utalással, megfelelő igazolójegyet azzal a figyelmeztetéssel állitsanak ki, hágy a román állampolgárok magyarországi volt lakóhelyükre történt megérkezésük után," - az 1903,: V. t. -c. ]. §-~ban kötelezőleg előirt .bejelentési kötele~ettségnek eleget tenni tartoznak' és amennyiben Ausztriában levő lakóhelyükre térnek vissza, odaérkezve, az illetékes rendőrhatóságnál "jelentkezni kötelesek." " Az ekként beáUottváItozás hozzám haladéktalanul bejelentendő." ""Tekintettel 'továbbá arra,hogY'az ors,zágter,ületén 'ezidőszerint tar'::íóikodó,:cromáw"állampolgárok közül" szárriosan léhetnek ",olyanok; akikegy:felől Romániának a közpoIiti hatalmak által megszállott területére, má&fe]ől, "Moldova területén fekvő lakóI1élyükre szándékoznak visszatérni, felhivom po~i~:~~ster urat, utasitsa az elsőfüku rendőrható~ágokat arra is,," hogy az esetben, ha" román állampolgárok ily "irányu kéreImeket terjesztenek elő, kérelmüket jegyzőkönyvbefoglaltan közvetlenül hozzám, sürgősen terjesszék feL . A jegyzőkÖnyvi' kérvényekben, a vonatkozÓ személyi adátok pontos közlése kapcsán, minden egyes konkrét esetben, " az is" felveendő, hogy az illető román álattvaIó" Romániának, "a központi hatalmak által megs?:állott 'illetőleg Moldovának mely városába" avagy 'községébe szándékozik vissza-; férni, 'és hogy ütazásáf sal?f költségén megfenni képes-e?" " " " "Már ez al~
Dr. 'Wekerle Sándor, s. k. . a m. kir. belügyministerium vezetésével megbizott m. kir. ministerelnök.
"
'"
.- .
'.
;
'.'
22. szám. ... 1~ENDELBTIKQZLONY· _.27.' ....5.....~, ..;;;; .... ;;= .. ""!' .. ~'i'==:=.:=:= .. = ..==.. == ...=.,=.7=,.=.===:==::0=.=.=....,= .... =.. = . . =.'='=".=..=
· "===~~===,,;=.""' ....~ ...
?;;;,
rendeletekk.~l,
értesite'm az igaJ:gatqságot, hogy a cs. és kir: hadügYiTiinisz-' t~.rjijmj,Jb1y() évi juniushó'; 2:-iki 23,333. M. K/KM. számu átirata szerint m~g,\i~lf.~ng~dve,hogy~Magy'arotszágnak és Au'sztriának a magántáviró "fOrga19;i:n; részére: felsz~bad.itott területén' Dalmácziába .szótó oly magántáv. iratok" )'s' fela'dassallak;' rtieJ'yek' közélelnlezési ügyben.·váltatnak.·· E táviratoknál annak, húgY il kÖzélelmezési érdek csakugyan . fen-, fQr.og, a~ eredeti táviratonhat6ságilág igazolva kell lennie.. . i~:J" .. Iga:l6íásra, belföldön iIletékese~:' a főispán, a Wszolgabirói hivatalok,' akafonai hatóságok (csendőr~ég). Az igazoláskeJl, hogy il táviratot: á.tviZsgáló hatósági közeg aláírásával' és hivatalos. pecséttel .legyen ellátva. . :i . ' , Az;. ·,érdekelt hivatalok;;l,t megfelelően értesitse. Búd~p~l?t€rr 1'91 Ef: 'ltúiius hó 21-én.' . A 'miniszter helyett: ":"
. Follért, ,S. k . .
..
,
.. , ..:.;
• . -.. fil~· á,l:lli.rÍlJH~~r. i.:::,~~.::.: ., _~-, . '.::':, .. . ' " ' _. '-'-"-'".
,.,"..
·"I.~!
".'f:;,.," i', ::..
· :.;:
..:.
:'~:';'.
:
':
.'.1
:1.:.,.
, ' ; 7....
, '.. "
•
>.";'.:: "..
'/~'J.' .púd~p~sti. ,
J~rtesités .. I
':. ;'..
-':."
.~:
;.
','
. .
,.'.:.
csendórkarl1afalom' . pai'aticsnokság ésalositályajnak cimei a következőkben közÖltetnek :, '. ., " • ' " .. ' .' . i ,,;i'i,:i: ÖI;!;.J~; fVl·, ~,ir.. csendőr.karhataJm i par~u):(::,sl1oksag' Budapest, ·V., BéJa.::.'Utca '5', ···('tfszt( telefoh' 5.4-32. -'.' altiszti te'refo'rC 109-40'.' ~ 88. 'meJ1~ká!l.omás.) ,·::";,2:.;:'M.
.
i" . .,
't
:'.'
.. :
..{ : . . "
;.
.
.'.'. ,;',""
.
,"
.'
'.' .'
.
.
..
" . _ ,'. , .• ' ; "
·". ,-. .. 7: 'M.kjr:csendői·karhatalnl·l.~ülönitmény paraúcshokság;"l{őbánya
il '.'
hizlalda, Budapest 82. p., h. '., ...., '. ,. 8..,·M., k.lr" :cs~ndőr. . karhatalmi. különifmény parancsnokság, Ferencváro's pályaudvar, Budapest 82. p. b. .' '.. .... . " - .;i ... !. , ' : ~t M. kit(., csendőr karhatalmikülönitmény pat:ancsnokság,' Dunapart ·;·p:Myaudvar~ B'tid-apest-·82; .. p;,·h ... '; . . 10. M. kir. csendőr karhitalmi kü.\önitmény parancsnokság;'-Kelen,föld pályaudvar, Budapest, 82. p~" h ....
•
~4t.,
",22., 'szánt
" I L M. kir. csendŐr karhatalmi'kÜlö"ilftmény'paráncsriokság, Kispest . pályaudvflr" Budapest 82. p'.- h. ' ',' '. ",' ., " ',. '12~M., kir. ' csendŐr' k,arhé\talmikUl5nitÍ11ériy parancsnokság, Pest,. szenfI6rinc 'pályalldvar, Btidapésf 82. p. h: " .,: . '." :, ' " '.': Rák,q~:~ 'rendező,· Budapest 62. p. h. . , "·i; i";"" 22. M. kir. csendőr. karhatalmi ki1lönitmény para~csnokság, Angyal~ föld, Budapest 62.' p. h. . .. .' ' , ' . 23 .. M~. kir. csendőr .karhatalÍni kdlönitmény parartcsnókság, Északi főmühely, Budapest 62. p... h. 24: M. kir. csendőr karhatalmi különifmény parancsnokság, Rákos- , , szentniihály; Budapest 62. p. h. •. . 25. M.kir. csendőr karhatalmi különítmény parancsnokság, Déli vas- , .. '. uti páfyaudvar, Budapest, 62. p. h. . ,26. ·M. kir. 4. csendőr karhatalmi század parancsnokság, Budapest" . IX. ker. Gubacsi-ut 5. Vonatszertár. 27. M. kir. csendőr k'l.rhatall11ikülönitmény parancsnokság; Vasgyár, Diósgyőr.. (Szolgálatilag utalya a m. ·kir. lU. számu csendőrkeruleti parancs':' nokság.) . ' 28. M. kir.. 5. csendőr karhatalmi .század parancsnokság, Budapest, I. ker., Nándor-tér' 2. Ferdinánd. bosnyák·laktanya. , ' 29. M. kir. csendőr k~rhatalmi külö.'l~t.mény parancsnokság, Kiskun-' félegyháza.
.'<,':::. '. '. '. ,..
.-
:::, .,::;
.':
,',
"
-
•
~'.
1 :;":
."~
-
,. ,. ' , .
,.
,;
,22. szám.
,J~ENbELÉtIKÖZLÖNY
,248.-
30.l\1. kir. 6. csendőr karhatalmi ' század, parancsnokság,. Budapest,
X.
kér.t.H.~ngária-körut ~q6;
Gróf ,Andrássy laktanya. , 3 L 'M;', kir. csendőr" karhatalmi kÜlőnHmény parancsnOkság, Tata-, bánya .. (SzólgálatilaglJta1va' a Tn. kir. V: sú'ttntt, csendőr' keruleti' 'parancsnokságn Oi .) ..,. " , '. ' . 32. M. kir. 7;, ,Cseridőr karhatalmi,sfáiad parancsnokság, Budapest, vm .. ker., Mosonyi.,.utcá 5. R{mdőflakt~nya.·· .. .' {97.524
.
. lB. 'M~ VI~b:sz. 1918. augusitu~ 8.
}
"
,
, AVL sz; cs~ndőrkerUlet soproni szárny,' magyaróvári ,szakasz. és nezsideri járáshoztartozÓ' Pándorfalu', községben., a csempészet rriegaka~ályö zásjl:téljából egy '8 főből' álló ideiglenes kül önit iné ny állittatott fel, mely mtiködését 'foly6 évi "julius 22-én .inegkezdette.· ' ' ,
, 98.700 '. . ....- l (B. M. VI_b. sz . 1918. ~ugusztus 3.)
A VI: számu csendőrkerUlet soproni szárny és szakasz, nagym:artoni járáshoz tartozó Szikra községben' a csempészet', megakadályozása celjából , e'gy 7 főből álló ideiglenes kUlönitmény álJiftatottfel,mely-',..rnUködését· folyó évi julius 'hó ·'18-ánmegkezdette..' '. ..' '., 97. 1 9 8 ' .'). ,B. M. VI_b. sz . 1918. augusztus 1. ,J
.(
,
.:':
.l"
,,~.'-
' . " . ' •• '., • •
V:~n~áy éSflla,Budapest. '
f ?-.
I
"
"i
'
RENDELETI
KŰZLÖNY·
,AM'AGYAR KIR. ,'CSENDŐRSÉG SZAMARA. 23. szám.
'1918. szeptember 10. 19.023 "
H. M. 16.
9.18.
sz,
, :: Körre'ndelet. , (ValarJ1ennyi csendőrparancsnoksagnak). A békeviszonyokra összeálliJött ,,,Cs-20" ,jelzetü szolgálati' könyv
egyes l1éltározványaif a sze.r~ett tapasztalatok, ugyszintén a háboi'u folyamán' " kialakult élelmezési es árviszonyok figyelembevételével a Belügyminiszter urt~J egyetértőleg á, visszavonásii' akovetkezőképen módositom. ' 1. Az I. fejezet 4; pont 2. bekezdésében 'meghatározott' J 20 korona legkisebb és' 200 koro.na legmagasabb' összeg u alaptőkét 200; iJIetve 400 ,koronára enielem fel. 'Az eddigi tagok avagy esetl,eg még résziettörlesztést teli.esitők által a 200 koronára, való kiegészités e rendelet kiadásától k~zdve tehát ott' is kÖtelező, ahor-az utolsó 1/4 éyi avagy azófai alkalmi becslésnél az osztalék ezen ös'szegen esetleg alul nlaradt volna. 2. Az -előbbi pontban előirt alaptőkeemelés folytán, a III.. fejezet 7. pontjában részletezett törlesztési összegek is váftozástszenvednek olykép,en, hogYezentui a, fenmaradt 'tartozást Ei próbácsendőr' ..,.' .', havi 15 K a' csendőr (vezető, alőrmester) '" 22 " 'a 2. oszt. őrmester'. " '30", 'az i. ,; , . " " 40 " a járásőrmester " 50 " részletekben köteles törleszteni. .'. . . ,3. A m. feje7et 4. pont 2, bekezdésébén foglalt azon rendelkeiést~ hogya közgazdálkozás vagyon1 minden 3 hónapban megbecsülendő, felI
i
.
.
.
-
'
'
.
Közgazdál- , kodások rendezése
250
RENDELETI KOZLONY = L __
23. szám.
fLiggesztem s ehely~tt ezenidőközi' becslések 2 l1ónaponké'nt, vagyis február, áprilisr,jbihius, augllsztüs,; október és qecember utolsó napjaiban feltétlenül eszközlenctők azért, hogy ,él,' gazdálkodás vagyoni állapotáról ugy az' őrsnek; mint a szárnyparancsnokságnak tiszta képe legyen akkor is, ha alk::t1mi qecslés' nem volt. Ezen. időközi becslések eredméllyéhez, képest szabálYQzza , a szárny parancsnok ;;t napibetét összegét: azaz tulnagy vagyonszaporulat ' esetén, a napibetétet leszállitja, tulnagy csökkenés esetén pedig ugy emelj, hogya' kiadások a be\rétel1el folytonoSé111 lehetőleg' egyensulyban iegyenek. Iráriyadó legyen, hogy helyés és Qkszerü gazclálkodással s a napibet~t megfelelő megállapitásával a közgazdáll
23. szani.
r?'
i.
i'
,,"
RENDELETI KÖZLÖNY
251
··-b) ha már törlesztést teljesített egyeiitavüzik Ei a kiIépésúéltál'tött.' uj becslés hányada a 400 koronát felül nem haladja, ez az összeg fizetendő ki; , c) ha már törlesztést teljesitett egyén távozik S' az uj becslésnél a' hányad a· 400 koronát is meghajadja, ugy az, iilető csak 400 korona 08Ztalékot kap, mig. a4QO kb.ronán felüli hányad ki nem fizetendŐ, hanem az a közgazdálkodás Dszthatlan -.'bár becslés alá kerülő - vagyona marad. Ki- , v~telt ez alól csak az alábbi d) és' e) pontok alatti esetek képeznek; d) ha annak idején - a háboru kezdete, -1914 augusztus l-je óta -:. történt belépéskor az illető tényleg 400 koronán felül fizetett be alaptökét, ezen 111agasabb befizetett összeget kapja meg aklmr, ha a mostani' becsléshányad ennél is nagyobb összeget tenne ki: Al-' annak idején befizetett összegen .is még felül mutatkozó hányad azonban visszamarad a közgazdálkodás oszthallati -'-.,bár becslés alá kerülő - vagyonának; . 'e) ba. annak idején - a báboru kezdete, 19.14 augusztus l-je óta .' --az iHet64D0-korolián .felül ·fizetett be, éle a mostani becslé~ sierinec~ . mutatkozo 400 koronán felüli hányad nem fedezi teljesen. az annak . 'idején befizetett alaptőkét, ákkor a'400 I<;.orona és a mostani 400 koronán felÚJi ,hányad lesz kifizetenc!ő s igy az annak .id"elén te.ljesitett befLzetés' ezen felüli összege fedezet lliányában k,i' nem adható. 8., Az ezen rendelet 6. és 7. pont jaiban körvonalozott . mÓ,don állapi- tandó m~g' azokÍ1é\lc vélgyonrésie is, kik él m. fejezet 9. pontja szerint, az . őrsökröl huzamosabban' e!vezényelve voltak. Ezek közé számitanaka tábori, .vagy csapatszolgálatból és hadifógságból visszatérők is. 9. Az előbbi pontok, alatt foglalt intézkedéseknek hatálya e rendelet . ,kiadásának időpontjától ke'zclve érvénybe lép ugya belépési törlesztéseket még mostan fizetőkre, mint azokra nézve, js, kiknek, mint a közgazdálkodásból kilépetteknek a közgazdálkodás a jutalékot még ki nel11 fizette s igy ezen tartozás jelenleg . még végérvényesen nem rendezett ügyök gyanánt nyilvántarfásban . s kézelésben: álL . . E szerint tehát a 6. ponte) bekezdés esetében már a 400 koronát is tulhaladott részleHörlesztéselc. beszU'ntetendők s a 400 koronán tul fizetett összegek visszaadandók az· esetben, ha az alábbi 10. pont esete nem forog fenn. . Ellenben, ha a távozottnak a közgazdálkodás részéről még fennálló tartozás fejében a 7. pont c) és e) bekezdésekkel szemben eddigelé tényleg már több fizettetett volna ki, ÜRY az vissza nem követelendő, dea további kfflzetés beszüntetenclő. ' , '. _ 10. 'A háboru' kezdete előtt"~vagy azóta teljesit~tt be, vagy kifizeté.., sekkél végleg befejezést nyert törle§ztésekre, mint már jogérvényesen és végleg, rendezett ügyekre a jelen rendelkezések visszaható erővel nem birnak s igy ezen befizet~st nyert ügyek ujbóli tárgyalás alá. vé~ele elmarad.
'" >
:
\', '
RENOE~eTt
252
KOZLONY
..
/ 2s. szám.
ll. A 9563/16-91"3. számu rendeletem (L Függelék,' ,Nyári őrsök közgazdálkodásának veZ,etésére), l., 8., és 10. poritjaibari emlitett' ,,80" ko'" ronát az élelmiszerek drágulása miátt további, rendelkezésig ,,150" koronára , emelem fel. - 12. A háboru alatt, az, őrsökre' beosztott népfölkelők részéről' gya, '" kotta emelt jogosult' panaszok folytán intézkedés, teendő, 'hogy" amennyiben a külsiolgálatbatávozó népfölkelőt, vagy más karhatalmi 'egyént, --:- kik a , közgazdálkodásnak ,nem tagjai ugyan,' de il ap,i betétjeik folytán a,nn,ak részesei' -' a közgazdálkodás élelmiszerrel nem látja el; ~agy' nem ,tudja el~ , látni, a napi betétnek,- a Cs-20. Il. fejezet' 13. pontja szerinti azon. hányada; mely- a szolgálatban töltött időre esik, nekik,' visszatér'ittessék és pedig ,egy egész napi betét után, 20 fillérlevon~ssaJ, mig nem minden étkezésről távollét eselén a Ievo l1é(n d Ó ré~zletekre ,a Cs-20. II: fejeZet 'i 3. 'pontjábon, előirt :hányadok arál1yszáma mérvádó. 13. 'Oly őrsö~ön, hol egyes élelmicikkek 'csak nagy nehezen~ vágy' egyálÍéil~n nem szerezhetők be, a szárny?arancsri6k~ág gondoskodni tartozik' , ~rr61, hogX, az ily őrsök, a szükségelt élelmicikkekkel a többi őrsök esetleg tpeglevő felesleges készletéből teljes ármegtérités, ellenéb'en eIlátassqnak. Ha pedig az ellátás igy nem volna bhtositható, a szükségelt élei mi cikkek a köz- ' igazgat~si hatóiágok, esetleg a közélelmezési hivatal' utján szereztessenek be.' , A "Határozványok"-naka fen,ti ponfokban neméríntett többi részei , továbbra is vfiltozatlanulérvényben, maradriak~ Budapest, 1918. évi":' augusztus hó 9-én. -. .' ~
~
Báró=S_zúrmay
: .::-.•-.... - ~:. +: ~ ~ : :- ...
Sándor,- s.k·"
'honvédelriij miniszter.
,A magyar királyi ;,~roiriiszterium áltai kiadott és. a csendörségi végrehajtó:szol latot érintő rendeletekl\ i
A m. kir. miniszter}unlnak 3,4.03 918. _M: E. sz. rendelete: A' nyulra ~ és fácánra vonatkozó ~í.~4i~zati tilalmi idő kivételes meg-
hosszabbítása 'tárgyában '. kiadotf3, 128/1918. M. E. számu rendelet , módositasa. . A m. kir. miniszferium a hélbóru .esetére szóló kivételes intézkedé. sekről alkotott rendelkezések alapján a következőket rendeli:
l. §; Az 1883 : Xx. t.-c. 9. §-ábah,a, nyulra és facánra vOI~atkozólag február hó i ~töl augusztus hÓ 15~igteí-jed6en' megszabott ülG\lmi idő az 1918. évre nézve szeptember hó 14-ik napjáig' bezárólag történt meghosszabbitása
(,
, J' ;~
'!
·11
RENDELETI KŰZLÖNY ,
'
.. ;:
,
2.4-.
,.;;:j!~
szám.
98.067. '
B. 'M . VI-b.' _sz. ._.
~
~
KÖrr.end el,~~.: ...":~ >:~:oóö:i-'L:: =::~:
_....-.
,
',
~, (VaÜ1!lzén.l7yi 'paráncsllokságnak):'
" Az' anyaghiány,
valamint, a nagy: ~ií-ágaság' mia~t egyes ruházati,
és
jelvénycikkek- beszerezhetök', nem -Iévé!i, honvédelmi minister urral egyetelrendelem, , hogy /addigniig ,a viszonyok megjavulnak~ a selyem csillagok helyett, celluloid' csiHagok,' a selyem kardbojtok helyett gyapju kardbojtok használtassanak ;a fehér és szi,1rke bőrkeztyUk, vaJamint az arany, , karpaszomárJyok beszei'zése pedig a'háQOru tarté1l1Üi alatt' !Í1ellőztessék. Budapest, 1918, évi ,szeptember 'hó 21-én. ' éi'tőleg
h""·"""",,.,..;.:,;,;,:':"',
!'
A minister rendeletéből :
Dr. Jekel,s. k. 'mini,szteritanácsos.
11.7757,
---,
-,~
B. M. VI-:b.
,
szam.,
I
,Körrendelet. (Valamennyi ·csendőrkerületi- . és pÓtszámYlJarancsnokságllf!.k, csendőrségl felszerelési anyagraktámak.) .. , . .
továbbá
a
'.
A folyó évi 18. SZálil u Kisközlönyben, megjelent 2548/ eIn. 16. számu Csapatbelii honvédelIni ministeri rei1delet szerint'a csapatoktól bevonuló prób(j.ésendőrökv:~u~~~~~~li által mag.ukkal hozott csapatbeli szuronyhüvelytáskák acsendőrségi kard, y " illetve felszerelés mellett netil lévén használhatók: azok ~ felszerelési anyag-
"
f. ',' _' ,
Ú !~,
•
~,
, ,l:(.i;",;·"","
.-
"
\ I' 260 .
24.' szám.
RENDELETI' KOZLONY . ..
intézkedésig a~ idézett. 3,382/1917. M. E. szá iTI u - relideletIfékmegfelélően ", .:€jjeli 12 Óra helyett esti' l I . óráig sútbad nyitva tartani. , Az előbbi. be~ezdésben jelzettnapt61 kezdve esti II óra után magán'Iakásokban riemszabad a zárórára vonatkozó rendelkezések kijátszásáva'I· ..... vendégekül' látni oly egyéneket; akiknek ott tartózkodása a szokásos ven' déglátás körén kivül esik. .' Budapesten,191 8.' évi. szeptember hó 9~én. "
. Vázsonyi Jenő;. s. k. a szénUgyek kormánybiztosa.
~~~~~
B. M. száillU körrendelet.
/1918.
c' ~ ;',-,=", ?:Baranya,', vármegye
és Pécs sz: kir. vá~osnak ahatárrendŐrség' , hatósagi területébe. leendő bevonása.
Clalamenyi töivényhátósági1ak: Baranya vármegye és Pécs sz. kir.. város föispánjának. A budapesti és jiizmei liz: kir. államrendőfseg jő/wpitállyának. Valamennyi magyar- királyi lzatárszéli rendőrkapitányságnak.) ' .
.
.
' .
I
_
Az 1903: VIII. t.-c. 5: §~ában. Ilyert' felhatalmazás alapján Baranya vármegye és Pécs szabad királyi város egész. területét a soproJJi m. kir. határszél i rendőrkapif'ányság hatós~gi területébe bevon\>l11. 'Budapesten,' 19 i 8, évi szeptember hó JO-én. . '",
. A m. kir. belügymihister.
Értesités. . A VII. számu csendőrkeri.il.et .sepsiszentgyörgyi szárny, kézdivásárhelyi . szakasz· és kovásznai járáshoz tartozÓ zabolatelepi őrs, me ly eddig ideigi,enesen Górsiklón .niíikődött ' -- folyó . évi junus hó I-év'el a zabolatelepi laktanyába átk,öltözködött s l11iiködését ugyanazon nappal ott megkezdette.
l
106126
J?l
~ B. M. VI-o b. sz. 19] 8. augusztuse·
\
J ,
,, l
1
I·
j
J
i" ;
..
24. szám.
RENDELETI KÖZtÖNY '
..
~.'~
'
..~'.':.'
.... , '.. .
261
_._ .. .... - .' ~
".'
számu csell(iő·rkeriifet~zol11bathelyi. szárny, 'szakasz és járáshoz tarto·zó Szombathely r: t. 'város vasutáJlomásán'egy 10 főből álló ideiglrúleS ..különitIllény állíttatott Jel, mely szolgálati' müködését folyó évi szeptem ber . hó l-én megkezd~tte. .
AV!.
102096 ) t B. Vr-.b .. sz., j
M.
..
A VI. számucsendőrkerület soproni szárny, szakasz és óagymartoni .. járáshoz tartozó Rétfalu községben . egy 5 főből álló' ideiglenes különítmény 'állíttatott fel, l11ely" szolgálati III li ködését föJyö évi· augusztus hó én , ·:megk.ezdette .
89-
.j
.l R
108304 . .. '. M. VI-b. sz.··1918~ ~ugtls~tus 24.
I J .
\-
_...
- A Ill. számu' csendőrkerület' budapesti s~árny, budapesti 2. szakasz 'és váczi Járá~hoz tartozó dunake·szi,.....-alagi vasutállomásonegy' 16 főből áHó .: ·.ideiglenes kiilönitnlényállittatott- fel, mely szolgálati mi.iködését, folyó évi ,augusztus hó Hj-én megkézdette. . . 8449 ·sz. 1918.. augusztus VI- b,
19 ll B. ·M.
25~ .}
.
, Az V. számu csendőrkeriilet, ipolysági s7árny, aranyosmaróti szakasz :és garamszentkereszti járáshoz tartozó vihnyei. fürdőkülönitmény folyó évi ,augusZtus hó 25-éli felbszlattatott. . . j 1 12831 . sz. 191.8,· szepternb. er ' . 4... J' \ B. M. VI-b.
I
,-
A VIJ. számu, csendőrkerület dévai szárny, dévai szakasz' é$ .szász- . városi járáshoz tartozó alsóvárosvizi őrs Ósebeshely' k.özségbe.átköltözködött és ott ósebeshelyi őrs elnevezés alatt müködését folyó évi 'augusztus hó . l-ével megkezdétte. . Alsóvárosviz . , VII-3. u. p.,. u. t, u. v. ,
/116506. sz. 191 ft szeptember ll.
\B. M. vr-b.
.
l
. .'.;
,
'~.
i ,'" """ ' '
"
>,
......
.' :. .
'
~:.',
.. ,.;:"' .. '. . I·; .
.
I,' ,
_ 262-
\
RENDELETI KOZLONY ,
~_ .. _,. ~~~":""'~ ~';'-:-:-:'''''~--=:::':.':'::":':':'"':'''-:"':;I.;: _ _ _ _ =-''''::::::''._-;.=:::-=:;':'''';""..=_ _ ~_._~ _oo::::;;.:;::."-:;:"::.~.::::-_-;;.:-::~~.:".:.-:'" ~
24.
".
SZé101.
;:-~!~ -::. :'~.""::.:::,,:~~":":"-:::-.:'::-=='-=~
•
~,IlI. számll'cs~,lldörkerület, tlJldape~ti- szárny, budapesti 2. szakaszt, "'.
"l
,
."1.
ráckev~i.' járáshoz tattotó ,dunaldsvars~nyi ideiglenes különítmény ugyanezen. 'szárny, s~akasz és járáshoz tartozó Szigetszerltmíklós községbe átköltözködött 'és oH. szolgálati ", mUködését folyó évi szeptember Hó l-:ével megkezdette. , l
•
Sziget-szentmikfós @!l,
sz. ,
'1117635.
,
'
:
,~,'',~ P
•
,-'.)
fr~ M. \TI:b. 1918. szeptember 14.,
"
4 -I' .{., ' ,;
'TÖkö·1. " "
,
•
•
•
l "j '',' ~
'
117
V/
v
,
(J'
'
A IV. számU csendörkerUlét, eperjesi szárny, bártfaJ szakasz és já~ ráshoz tartozó bártfai fürdőkülönitJúény folyó évi szep-tel11b~r hó l O-én fel~' oszlattatott.
1121 6.5 7 . ,sz. 1918. lB. M. VI-,b.
szept,emb~r21.
J\'
l
távirda-és'táv~eszélŐforgalofllkodátoiása tekinfetében elren-'
,'
deU változások.:...A kereskedelmi i'Í:tiniszter 73442/i 6. 1'918. sz. a. kelt átirata szerint Lika Krbava és' Modrus-Fiume' vármegyék a távírda és távbeszélő fo.rgalomra nézve a tilalmi területek köz ül kivétettek. 'A 16,989/19 t 7. szám álatt kiadott táblázat 1)' ehhez,képest módosuL
.,1'
Vasuti utazási kedvezm~ny' korlátozása. A kedvezményes ám, vas-uti jegy váltásara jogosúrtak által jelenleg'bááneJy kocsiosztálybanérvé'nyesithető utazási kedvezméJiy 'á kereskedelemügyi nliniszter, urnak 1918" , évi junius hó 26-árt 217",286. szám alatt kelt rendelete szeri,nt a jÖyő 19) 9.évtől ai' alkalmazotta,k szolgasorban levő kategóriái i'észére ,csupán a III.' kocsiosztályr-a való korl'átozással lesz igénybe vehető. (7,190/1918. B. M"
1n.
szám.)
,..
'1-,
~--1)ll,Cs,.
k 1\.
1917. évfolyam 179. lapoldalát. 'Varnay és fia. Budapest
....::..:..:.:,.
'
i
,
,
A 'MAGYAR K,IR. CSENDORSÉG SZÁMÁRA.· "
1918. 'október 10. '
,.25. szám ..
ad: 2800,
. B: M. VI-b. sz,
. . ! ......
.
I
Kö'rrendelet'· , ',(Valamenizyf parancsnokságnak). ff)
,
'
az
.
•
'
.
A m.' kir. ministertanács folyó évi 'augusztus hó 3f-éo 1918/19. A I11ag~..'ki:. \ évre Qsszeiilitott állan~i költsé'gvetési tervezet tán~ámat érintŐ '"Csendőrség"-i ,~~:;~~~~éal{ .. részéLelfögadta s egyuttal feJhaÚtlmazásL adottr hogy az,/,a.bba felvett létszám ,sza~orit,ás~ 'szaporitás 'és' legé'nységi ,iHe'tékemelés folyó. évi október hó l-evel éietb~ ~~/;:;ledkee~léptl;!ttessék.
zése.
'A m. kir. csendőrségnek' ezen. nappal érvénybe lépő rendszeresitet~ állományM és annak az egyes parancsnokságokra történt elosztását az. L; az , uj.. parancsnokságok áliomás helyeit -és a . meglévők létszám emelésének mérv~ét a
iL, a' fegénységi uj alapilJetékeket a III. jelzetü kimllhltás, a kerü-'
leti .parancsnokságok félügyeleti területét pedig a IV. jelzetLi v~zlat tünteti fel. }9.1S:'·evi október lió I-~8re1 ti II. kerületnél Tell1esvál:~n, a VII. ke-', rüh~tnél ,Nagyszebenben és 'Marosvásárhelyen rendszeresített' és Brassóban tartós vezénylés utján betÖltött kikülönitett törzstisitl állásokat,továbbá a budapesti. 2. szárnyparancsnokság felállitásálla~ napjával a gödöllői' tiszti· különitményt, végül ugyancsak 1918 évi október· hó l-ével az I-YfII. kerületeknél' rendszeresitett '. hadbiröi állásokat segédszemélyzetükkelegyütt megszünteterri. A II.. ,Táblázatban felsorolt ui., paral1csnokságok közül a IX. és X. számu kerületi parancsnokság, továbbá a csillaggal jelzett szárnypqrélI1CS-· nokságok és, az ezeket alkotó ujszakaszparancsl1okságok; valamint a ki'rály- . . háúri I járás paraúcsnokság felálJitása sürgős' lévén, horivédelmi minister urat egyldejüleg felkér1érn, líog'y jelzett uj púancsriokságok, nemkülönben a ma-
.-
l
..
264
R~Nb~LE~ KÓZLÖN~
= = = = = = = = = c ' = '=
'.
.
==========
. gasabb rend(oko~áttal· rendszeresitetttiszti állások azonncili, - ,atö.bbi tisZti parancsnokságok~s magasabb rendfokozattal rendszeresitett legény~égi, állá-, SfJklfak pedig' fokozatos' bet,öltése iránt intézkedjék. ' . . EnnéJfogvaelnindelem, hogy az élőbb sürgősen felállitandónak meg-. jelölt parancsnokságok niüködésü.ket 1919. évi január hó i -:én kezdjék meg. Ha addig a: részükre kijelöltállomáshelyeken azl pont sú~rint biztosítandó elhelyezés és a 3·. pon,t szerint, beszúzendő berendezési tárgyak esetleg el nem készülnek, illetve az anyagraktár részéről ki. n~m szállittatnának; ugy müköd,ésüket 'átmenetileg hason paran'csnokságok szék~helyén, vegyék fel~ amelyeknek alosztályaiból javarészt alakulnak. . . , I . .. Az. uj pa~ancsnokságok átmeneti elhelyezésének . kérdés~t . lehetőleg uj helyiségek kibérlése' nélkül, vagyis a m~glevő helyiségek teljes kihasználásával . 'kell megoldani. Ahol' az tien} lehetséges, hónapos bérlet ü/jan biztositandó. e célra egy-két szoba. " ' Megjegyzem, hogy egy szakas?,irodabanátmenetileg két szakéi'szparancsnok i~ elhelYezbetö. .' .~...... , ' , " • " '.' ': " ,É parancsnokságok az átme'ndi idő alatt rendeifetési és. ál meneti ,álJönlasuk egyesitett eTne,\letését has'ználják .. ' .' .' . Például: Rózsahegyi lll. kir. X. számu c:,endörkerületi parancsnokság · ezidűszerint 'I
I
aZO;l
"
I,'
~
1. Uj e/l2e/yézések biztositása. Tisztek és n6s legénységi egyének elhelyezése az I1letékszabályzát 5. és 31. §. illetve a· Szárnygazdászatkezelési utasÚás 99, és,·1 00. §.' értelr mében 'eszközlendő.
f' ,
,
,'"
-.
':'
" .:~":' ::',
J~eNDELETI KÖZLÖNY
25. sztlrll.
,',
-,
',-
265
, A II. kimutatásbanfeltLintetett uj és felemelt létszámu parancsnoks4gok ~és pedig ugyasürgősnek jelzettek, mint a, későbben feJállitásra ke,.. rülök részére' szükséges laktanyák biztositása, illetve a meglevők kibővitése ,iránt az intézkedések a területileg eddig' illetékes kerületi parancsnokság , , által azonnal folyamatba teendők.' , , A lakbér összeget illetőleg a kincstár érdeke a legmesszebbmenő határig megóvandÓ ; a lakbér mindepesetre azon összeg, keretében kell, hogy 'mozogjoll, amely össZeget a 4180/1917. M.,E. számu . kormányrendelet értelmében alakíton, Ia~áshivatal, ill~~ve az -ennek teendőit ellátó hatÓsági személy a helyiviszonyoknak megfelelőleg véleménféz., Ott, ahol tulzott' bérkövetelés miátt megfelelő épület hosszabb idŐ tartamra ki nem bérelhető, \' ~ az ,elhelyezést csak ideiglenesen egy-két évre kell biztositani.' ' ' , Ugy az uj tiszti. parancsriokságok, lillnt a felemelt létszámu őrsök részére szükséges elhelyezés IeheWleg-a meglevő laktanyákban biztositandó;' kényszerit,ő~ siukség esetén, ha éi szóbanforgó Iaktanyák,egyébké::t is jól ." rii'egfelelílek;"a'::nősök lakbérváltság folyositása' vagy természetbeni lakás kibérlése" mellett alaktanyából ,Idlakoltathatók. Ha pedig a helyiségek elégtelen és szük volta miatt ,az elhelyezés nem lehetséges, a laktanyatúlaj'donos lehetőleg rábirahdó, hogy a ,laktanyát, a b~rösszeg megfelelőarányá ,ban való' emelése .ellenében ,bővitse,ki. Oft ahol a felemelt létszám a meg- ' levő laktanyaban semmi körü.lrhények közt el neni' helyezhető; ,ujlaktanya ' ,ki'bérlése iránt tee'ridői,ntézkedés. Az· a körülmény, hogy valamely alosztály részére a' szabályzatnak' és' a kényelmi 'szeqlpontoknak teljesen' megfelelő elhelyezés, nem' biztosíthat6; az illető, alosztály felállitását illetve a létszám. emelés' keresztülvitelét: nem flkadályozhatja: Ily esetben az elhelyezési kérdést áz igények .Jeszállitásával kevésbé meg~elelő' ugynevezett szükséglaktanyákriak rövid időre való kihérlésével kell megoldani. Itt elsősorban fel hagyott, vagy" ezidőszerint űresen álló katonai épületek, kórházak, m~g:, figyelő állo'mások, e,setleg barakok is tekintetbe jöhetnek. Az ell1elyezésre' vonatkozó javaslatok esetről-esetre és minden egyes laktanyáranézve 'Jdilön térjes4tendők hozzán1 elő.
\
I
2,
Fegyverzet és' szerelvény. ,
. A létszámsz?poritás következtében," s;zükséges lőfegyverek a Honvé-:delm'í' minlszter Ur hozzám intézett 226.446!t 4.-' l g 18. ' számu ertesitése szerint apótszárnyakhoz rn4r kiszállittattak. (' A, kardok' és egyéb 'fegyverzeti cikkeknék, valamint a szereivényi , tárgyaknak beszerzése a" cse'ndőrségi felszerelési' anyagraktárhoz intézett 52.863/VI-b. ·19IB." és l05,648/VI-b. számurendeletem folytá'ri folya,matban van.
,
,-
-",
"
.•.
..., ':. "l','"
:
;:
:
'266 "'
25, ,szam.
, Re'NÖeLETIKÖZLÖNY /" ",
3., Laktailya és
irora
berendezési targyak,
Legénységi ágyak és ágynemüeknek a katon'ái készletekből való .it-, , engedése', iránt a 'tárgyalások folyamatban vannak. 'I , ':,' " , " Az egyes kerületek tö;rzséhez tartósan ve2:ényelf4-ik törzstisztr-ésiére t 'iróasztai, 2 szék, 1 ruhafogas és 1 egyszerü 'mosdó felszerelés szerezhető be. , A, volt temesvári és brassói kikülönített törzstisztnek,é 9 segéd~;"zemély zetének összes I~kt~nya és irodaberendezési' 'tárgyait ,a\ rózsahegyi, a maros- ' vásárhelyi' és' nagys~ebeniét a szombathelyi, kerületi parancstiOKságnak utalot:n át. ' . Az állandó külÖnitmények részére már beszerzett berendezési tárgyak ,'figyelembe vétele mellett még szj1kséges laktanya~,' iroda-, konyha', stb. ' berendezési 'tárgya'kra 'nézve elrendelenl, hogy a jelenlegi rendkivüli magas és napról-"napra emelkedő árak, melletf ezen tárgyak az ~lőirf számban csak, az' esetben szereztessenek be" ha, a' beszerzés jutányosan,' eszközölhető; ellenkező esetben egyes tárgyakpak a beszerzését egy későbbi idő-, pontra halasztom. \ . " , 'Ez utópbi, esetben' az Örsgazdászatkez'el~si ,utasitás 63. számu 'melIékletében felsorolt tárgyak közül: a kettős zám ,fiókos asztal, a lábas, ruhafogas,' ruhaláda, sárgaréz, gyertyatartó, fali óra, kézikefeseprő, ' nyirfa vagy cirok seprő, szemétláda' fából,hahszedő kanál, pafázslapoczka, p"arázsfogÓ, szénkampó, ' )1/ 2 méter hosszu kispad és a l?ktanya cimtábla nem szerzendő be. Itt megjegyzem, hogy a kettős záru fiókos a,sztal pótlására, .- . illetye ,apénztár~0:elhelyezésére aziróasztal : ,hasZ:llálandp":édlJ:i~rt; i~:,,::inQ~Isc 'fiókj~ ~ pénztár asztal éhoz hásonlóail "kettős zárral és vaspántokkall'átandó el. Nem szerzeridők be továbbá ,a nagy':' és kis vizeskorsók,sem, azonban ezekkel az uj' őrsök a régi őrsÖk készletéből ' ell átand Ó'k, .vagyis, a, ine'glevő készlet a régi és uj őrsök között arányosan felositanctó. A közönséges székekből 2' darabot, avasfazékból '4 darabot, a vasl,ábasból pedig '2' darabot lehet ör.sön'ként beszerezni., Mosdószekrény ,helyett mosdóállvány" bádog ,gyertyatartó helyett porceJlán, vagy cserép' gyei-tyatartó; l:éz cím nyomó helyett ruggyanta (gummi) cimnyomó" eleségkosár helyett 'megfelelq alkal-', mas szatyor, sárgaréz mozsár helyett porcelIán mozsár szerezhető be, mig laktanya címtábla helyett egy, 40 cm. hosszu, és 25 cm. széles fatábla, al-:kalmazandó cs'ttpán "Csendőrség" felirással. A festék, r~ndkivün drágasága miatt az egyébként előirás szerinti alakban előálliíandó fabutordarabók egyelőre festetlen ül, csupán carbolineummal beel~esztve szerzendők be" ' ,-Fentiekrevaló tekintetteL. és "niÍv,el riincskizárva, hogy a berendezési , tárgyak egyes, állomásokon elfogadható ár mellett teljes számbary beszerezh,etök, rendelem, hogya beszerzési.. költség' engedélyezése végett hozzám .
,""
I '
"
_
I
,
J
J/'
'
;:;
\',
'
"
25. szám.
267
RENDELETI' KÖiLÖNY
felterjesztendő költségkimutatásokban a pénzösszegre: vonatkozólagazalabbi· .' .
minta szerint két rovat nyittassék, s azok~a a kétféle módozat szerint felmerülő . k~ltségek beiradók.
I
Pénzösszeg, ha
, ..!>::
....... (]J
Qj
,::E "
'm N
VJ
.
N ,e v e:i e t e s e 'n
(]J
. , 32 m ~ E
II
teljes . számban
II
,
I f ,II
\
csak ' részben
/Megjegyzes . ,
.szereztetnek .be K
.
~ tárgyak
I ;f
K
.1'
,
"
,
,
,
I. I....
I
'
,
,
Az irodaberendezési tárgyak közül' a ' }Yénzszekrények,kősajtók . és ~ézisajt6knak egységes árban és minőségben a legelőIiyÖ,sebb· forrásból való beszerzésével a, csendőrségi felszerelési anyagraktárt bizom meg. Ezen tárgyak szükséglete tehát az ,anyagraktárral közlendő, s ,azok beszerzési költségei.az illető kerül~ti' p'arancsnokság 'által szárrÍolandók el itteni előzetes engedély alapján.' , . Megjegyzem, hogy kézisajtó k ci jelenlegi maga's ,árakra való tekin-' tettel csak az uj szárny' és" kikülönitett szaKa~zparancsnokságok részére szerzengők be. ott ahol ,a szárny és egy:..két :szakaszparancsnokság együtt '. állomásozik, eíeka meglevő kézisajtó kat ,egyelőre közösenhastnálják. "A 'megszünt csendörbiróságok,' továbbá .a 'kikülönite1t tqrzstisztek, vala~inL egy~s' pótszárny pararicsnokságok részére annak idej~n beszerzett irógépek a felszerelési' anyagraktárhoz beszállifam;lók. Az anyagniktái" ezen irógépek közül azokat, amelyek helyreállitást igényelnek, helyreáJJittatja, s azután 3-.3 qarabot a.z uj kerületek részére kiszálIit, a többit pedig a ,további reh,delke~ésig megőrzi és errő} a 'rendel- , kezésre fenmaradt ii'ógépek mennyiségénekfe'lemJ.itéséver ide jelentést tesz. ' " Az irógépekután felmerlllő helyreállítási költségeket .a IlL számu csendő.rkerületi, parancsnokság számolja el. ' .' . . , . Az 'uj keriiletek 'és alosztályok részére. szükséges szolgálati könyvéket, , továbbáaz,előirf 'külonféle eIöjegyzéseketés' nyomtatványokat a felszerelési a ~y~gra~tár ',sürgősen s~ere~ze be. ~s küld,je meg ,az' illető· pótszárnyaknak, , . a beszerzési köJtségeket pedig ai érdekelt ,kerületi parancs,nokságök szá' molják el itteni előzetes engedély alapján. .
.
Il
,
,
268
RENÓELETI KOZLONY
25. szam'
Tekintettel' arra, hogy az egyes kerület~kre eső uj' őrsök száma ezidő " 'szerint t:nég.)'~eg nem állapi:thiüó, 'I1lJnden kerület, -, ide értve az uj kerületeket is, - 20-20 őrsitOdai-.-és0600-'-600 főre szükséges laktanya-berendezési tárgyak beszerzéséről tartozik gondos,kodni., . ,' , . Ezzel szembe,n az :Uj tiszti alosztályok részére szükséges berendezési tárgyakát ',a területilegezid'őszeriilt még illetékes kerületi: parancsnokságok szerzik be: '
':"
4. Illetékek.
A m. kir. cse~dőrleg~nység ujaJapilletményeinek (IV:. alatti kimutatás) mely nappal leendő folYÓsÚása 'iránt kOl6n fogok intéZkedni, 'miután' ',' !
I
i. "
az i1Ietékreodezés ,a, háborus segélyt illetőleg' uJ helyzetet teremtett, s az ide vonatkozó tárgyalások még befejezést nem nyertek. " ,Az I\letéksZélbályzat 8. §: ()/. pontjában,- a~ §. 2., 'pontjábap, él ' ,,2~. §~ ,-r.,pontjában,-a~ 42-. : §~ 6. pontjában" a 48. ~§-ban -és, az 55> §. 5. pontjában foglalt járandóságokat folyó évi óktób'er hó r-ével életbelép-' , tetem,' s ezzel egyidejüleg" az idézett, §§~Öknál a csillagokat és az ide vonatkozólábjegyz'eteket törülni re'ndelem. Ennekfolytán 1918: évI' október . hó ] -étől kezdődőleg , ~) él, számvivő tiszthelyettesek, járás- és törzs6rmestereknek a ruházat ,és felsZerelés első' beszerzésére egyszer s mindenkorra élz eddigi 140 ,korona helyett - 280 korona ruházati átalány, . ~ a ruházat utánpótlása és jókarban tartására'pedig a gyalogosok részére -, az eddigi 116 korona , helyett, -, évi 180 korona, a lovasok részére, - az eddigi 120 korona _ helyett - évi 192 korona ruházati átalány folyositandó; b) az első tömegbetét - az eddigi 160, illetve 190, kor,oria, helyett - ' ',gyalog próbacsendőrnél 270 koronával, él lovas próbacsendőrnél ,300 koronával rendszeresitteti-k; ,c) a ruházati tárgy~k ,fentartasára és utánpÓtl'ására -,. az ,eddigelé' , rendszeresitve volt 110 korona,: illetve 120, ko-rona 80 rmértömegátalánygyalog csendőrök rész~re' 176. kotonára, lovas, csendőrÖkrész'ére évi 186 .' korona '80fiÍlérre emeltetik fel; ,ebből fblyófageZ:en felemelt tömegátafányok ':az:i1Ietékszabályta't 92, és 93. Iapoldalán foglalt IL Táblázat szerinti mérv', ben teendők folyóvá, ,mig a 90 es. 9.J. lapoldí:llon,levő I. Táblázat folyó évi szeptember ,hó végével hatilyát vesziti, - .az törlendő; , d)' a l1api 20 .fillérben megállapitott járőrvezetői ,pótdij ,~' 42'. §, 6: pontjában foglaltak alapján az igény jogosultak , r~szére .,fólyóvá teendŐ. • '(~! L Táblázat); ' _ ' I ,, e) az,: őrsök főzőnői rés,zére rerídsze'resitett havi '12koronafőiőnő / bérpótlék a 48. a) §. határozványa( alapjánfolyósitandó. Egyidejüleg' meg-' i'
I~
:',
.. ",,:;ij
'tfJ
25. ,szám,
RENDELJ:TI K02LONY
r
269
..
"eng~dem; hogy ezen rendszeresitett főzőnő bérpótlék '1918 október' l-étől kezdődőleg él közgazdálkodástv,ezető külötI~tmények részér~ is folyósittas":
·sék;' a felszámitás alkalmával a pénztári napló vonatkozó ·kiadási tételéhez .·egy oly kimutatás csatolandó, amelyből kitü,njék, hány és mely 'különítmények vezetnek közgazdálkodást é~ feljegyezve legyen annak a rel1deletnek 'kelte és száma, mellyel az iIIet9 kÜlönítmény felállitása elrendeltetett uief.v.e ,engedélyeztetett; . ." . f) a. legénységi' lakszobák,- az Összes nős legénység lakásai,:valamint:' :a járás-, illetve őrsirodák után a fütési átalány ezuttal· 'szintén rendszeresit'tetvén, az illeték., szabályzaí55. §. 5. pontjában .foglalt hatá'rozványök értelmébenafolyósitás iránti intézkedések megteendők,'. Je i e ti r e n d e I e t e III H o n v é ct e I mi· minister urral eg y e too "értől eg adafott, kL .' , Budapest, 1918. 'évi szeptember ·hp.-
. Dr. :Weke~le, s. k. belügyriíínister•.
r
íílet {e,rület. i beosztásáTól.,.;1
)
"
.
.EYE5
A RAD
.,'
," "
-
fM
ki~
=== •
...•
1iéklet - a~ ad 'Z80Q/Res ~ 191-B"B.M. ' ~zámu . ,
körtendel 'ethez ,. I
,
,
,
az l
'l
I" ,I
I
.
'.
,
,-'
...--...............
'
sö M 00.Y
, !,
, Je'}lllagyaxáza.t. i
.!
,,\~"III''''.
'
- X. 'csen4örKerííl e1
"
,"
'
Ke't'iileti 'hat.árvonal.-
25 szám. •
.. '.;:j~~ ~ ".::~' 'v~: ~:/'
271
.RENDELETI KOZ'LONY . r,
•
•
. .. 'Melléklet ,az ad 2800/VI-I;I. 19t8.B1~M.·"~~ltirl'ltifJhen!Iel~thez .. " ~ .. ' ~
.... . ", ....... ,.... ~
~
II.
Kimutatás
I"
'a'z uJtÍszti és. legénység; alo·sitályokr61.
..
a)' kerületek.·
Siolil'bathely(lX.)', Rózsahegy (X.) . \
b) Pó/szárnyak, .
.
.Szomb~thely, Rózsahegy. \.,
'. '
. l. kerület területen: Gyuláfehérvár*, SiékeJyudvarhély, Dicsőszent:. "
.
II.
I.
III.
"
"
J; ,
IV .. V.
" ,,'
" " ~
VI. VII.
.vm.
" " "
" "
".
"
, mártqn. ." Nagy,kikinda*, Versecz*. Budapest· 2. szárny*. Huszt*, ,Homonna>I<. Rózsahegy*, Pöstyén*,. Alsókubin'*, AraÍlyosmatót. . vesz.prém, Barcs, Nagykanizsa,:*. (Fogaras*, Gye~gyószerltI11iklós*. Kisjenő*". GY1l1a*, Nagysz~lonta, .Szatmár-· ·németi*.·· . Összesen: 21. d) .Szakas2ok.
,l. kerület, területén :. Teke,' Magyarlápo$, Abrudbánya, GYllla~.
lJ. ,
.fehérvár. Továbbá Dicsőszentmárton, Székely-" ' , ud~arheIy és ~eg~~~~j~ ~~a,kasz. '.u Anmay Tovabba .~~ Lugos, . ~ __~ Szentes és Orsován egy~egy .2-ik szakasz.· Id. Gödöllő (a tiszti ,különitmén)T egyidejU meg-:l' . .szüntetése ni ell ett). Továbbá Budapesteriegy . . 4:ik,' Zombor' és Ujvidéken egy-egy 2-ik szakasz. Máramarosszigeten ésljomOlmán . egy",egy' 2- ik szakasz.
:t.
"
. . III.; "
"
J
IV..
"
"
J'
• ,'o
• ~.'.J' "-'
':::
• ;. /.'.1 .....
.
. 272
~
":"
,215. szá m.
i(E'NOeLrTI, KOZLONY
V. ,'\ kerület, .tei·üI~tén: Pöst~~ A§eJ~ótar:ián" Trencsér1,~'esztéj'cze:" ,~" '",,' ! '" bátJ~~mban,egy:.egy2-lksza-ka$z .. ,,,//. i VI." i,' " Papa I), ~, Székesféhérvár egy t:4: u!fJt., . ,3-ik, Sopron, Nagykanizsa és Pécs 'egy-egy' /j1l? " 2-ik szakasz. Barcsón egy 1. és egy 2~ik ? '. .' ' szaka$z-). , VII. , Siászváros, V
....
l·
, {, \ "
"
{
o
~
•
•
e) já;ás paranc;noksÓg'ok.
lY. kel}ülettertÚetén:", KiraIY,háza*~ ••
'
o
A, tervezett 200 uj őrs, felálli,tása ,irantkü,lön történ'ik iritézkesIés. ,
"
g) Létszám fel~melés .. .
\ ,,'
'
.
\
,1918. évi október hó' "l -éVeI az összes' 4 és 5 főből álló gyalog, ,őrsök létszámát 6; \a' közigazgatási járás sz'ékheJyén lévő gyalog és, lovas őrsök létszámát ',pedig 12 főre 'rendszeresitenl,mely 'utóbbi~k -, ,tekintettel arra,. hogya 12f6re hiányzó állomány gyalog csendőrrel' nyer kiegészítést , "ezen nappal vegyes őrsökké alakulilak át. ' .' '1
. ':\l·:~;'.'''~~~~~. ~1.~~ -< ~. \~. ;~~ ~~~: '~"'.,1 .
l)
...... ':.. ... ·.·~.· ..,o.' ....... o..
:~.~~(
a/mostani györi 2:.ik
2) egyik a mostani kaposvári 3-ik szakasz.
,
,
, " " "J
I
j,
'
Ji
22
.2
-,
•••••
o
"
• • •'
'0"
.'0
I
'0
:"'\
.:':
,~.
,HIj• • •
KözLöNv'
25, sz-a lil.
273
,
)
Mell. até\d 2800/VI-b. 1918.
;"
I II eié ké. v en:k ént,
..
e-nd-' r-se-' ,,-,C-~-, ,szolgálati 0-"
Rendfokozat
'
-ZS-O,I-'-d,-iIl-et~vc-;-M"-'('l{e"':'-j,ks'bl-:~;'-'"':'-Sz-Ol-ga-'la-ti-'-,:-'•• -'-'
g-'-i-'-I!
','
l' , ,
'C_',
:
-=...'- ,- ,
p~tdij
havidij
'
0sszesen, lVIegJeOUZéS
p~::~ij
!
évben
K o r o n a.
1200 ' 150.0 1600 '," ;1700" ,:'1800 5ütYI {' 1900,' '680 I ":, ",2000 ,',' 1'-"-1' 700', 210.0 .,1400 !,-:-I .. 800" 2200 I';,WO
Próbü csend{irl
l
j
"
.
1
,_i
100 200 -,,30Q,! . 4'OI)'!
6-,7 Csendőr
"
!O-, II
Vezető
12-, t3 Alő~mester "14-15, 16-''17-18 I 1.9-'2.0-2,1 ' __ 1--.!.l.0~1 :2~-23-- 24 i . I 1200 25-26-, 27 L --I 1300 28-'29-::-30 I -'-I 1400, -------7--"""2---'1-'--:--~"',,.!-, 0=00:--,,-
,f:
I~~ .;~~.
o
"""I
,
I ~' 2. osztályu őrmester,
I
3'
200.' I300· 400·
I
.4 6',_5 7
I
I
2500,.~
2600, 2700 2800 1700, 1800 1900 2000
~ .~
I e& t::
12-"~13 14-',15, • 16..c..,.! 7~, 18 19-20;-21' 22-'23-" ~4
I'
,
,Oo"
r:!?'
~~n '::I '::I •
>. >.
I 2200 , / - . - . -7002300,. ' 1600 ' -- --;:;-=~I--::::-:-;::-~ ,2400 . ,~. 80 g0 2500: --' 25ütY-' . " '1000 ' --:-~~-I'~~~ _~_I ,'1100' 2700 1200 '2800 .. 2900 . _ : ',I 1300 ' " -3000I 1400
8-"' 9. ,]0-:'11
z ~
..
~:-:::-:::--':'I-'--=-=-
25-26-2~
,28-:'29-,30
I----~~--.~--.-------~------~--~
~
, •• "
~ .....:
i Z 1 2].00,$
1500 /600.,
•
"".
C'~
•• :
•
,
.:
.
"
.'
,
\
'
;~.
'
'
, ,274,
,
'~P.~NI.)ELP.Tl , ;
,
~~
. "'E"Csendőrség'j,
25. szám.
R()ZLöN \' ': .
:
..
" ,',
J I 1 e t é k ,é v e n k é II t' " - - : - I
• '.,". Rendfokozat ,
' ' ., szolgálati
I Zsold, ilIetve,
',..
havldlj
évben
MUk?~ S~oJgáJati.. " " .' déSI, 'ld" Osszesen' lVI~gJegqzés, p~dij'
P~*lj
,K' o r
o,'~· a
4\ 300 - - - I 2100 1--5~-1 400 ' 2200 6-'7 , (, ' '.500 ~ -'--1-----:;2-=-30:::--::0:--1 8-9, .600 2400 ' -1. ;szfályu JO-l I 700 2500 '; 1.2-13 1S00 800 2600 őrmester ~', 14-..L.15 ' 900 ~ 2700 ~ ---:---::-::::-:::;:::--I~=~-I , 1'-1 7-' 1.8 ,' • 1000 :2800 "19-20-;-2,1' 1--' ,1100' ,-29001 ,,~ . 22-2~-2,* "" 1200 ' 3000 tn ."t:! 25-,'26-"ir ' -.-'---:]:-;:;;;3~OO:;-,-I 31 OO'~'~ , '28-29-30 ',{}(1.L" '" - - , 1400 '3200,":': 2' ":i':;,:,'"'""',:-7-:-1O=0~-,2100' , .o .o 3 ,'."'" '-:::2=00;:;-, 1----I--:::-2=20:::-;:O:-'-I_;?,~~',
' -if i
4 , , " 'Si;
300"
,
': '
6-7' 8-,9 járás é? törzs..; 10-11, ,2000 - őrmester 1~--'-1-:r-2=-,~!'-=-3-J
500 600 __ __
,,700 ,800 '900 ]000
14~)5
16-'17-:í8 19-'20-.21 '22-23-' 24 , 25-26-27, 28-, 29-30 '
2300,:iS,' ~,~,
"
2400
ZZ
,2500 2600 , 2700 ,2800 2900 3000 I 3'100 1 3200 3390 ,3400
*;
"LlOO
1100 '
,1-:
.120.0 1300 1400
--I--.c-:::-::-~
---
---::-:=:::--'I-=-:-'j~-I
"i
\
V'\rnIlY és Fia BUdapest"
;
,·1 l
: i
I:
........,
'
/
"o"
280
26. szám.
,
. Ertesités. 'o,
A IV.·,számu
csendőrkerüJ'et -ka'ssai szárny. szakasz és szepsi i Járás- ,
hoz tartozó stÓszi fürdőIÚi/öni.tniény' folyó évi szeptember hó IS-én feloszlattatott.. , 123844, ) B. M. VI-b. sz 1918. szeptember 26.) , t
A VI. számu cs~ndőrkerület zalaegerszegi szárny; keszthelyi szakasz' és járáshoz tartozó ,hévlzi fúrdőkülönitmény folyó évi szepfeml;>er hó l5-én feloszlattafott. , ( , 125.584., ' ), \B. M. VI-b. sz. 1?18.szeptember 27.,
A VIII., szám,u csendőrkerület aradi szárny,'borosjellöi szakasz-és borossebesi járáshoz tartozó menyf1.ázai fürdőkülönitmeny folyó' évi szeptem" ber hó ,1.4-en feloszl~ttatott:' , ( ] 23.803,' , "., , .. ", .') lBf M. VI-b. sz. J 918. szeptembe! 27., p
A,
ym.' szánni csendőrkerül~t
nagyváradi szárny, szakasz és járáshoz: 'tartozó püspökfiirdői . küiönitmény foJyó évi $zepternber hó 16-án felosz Jattatott. I 124.217,' '. 'l , I.B. M. VI-b~ sz. 1918. szeptember 27./ o
'
I I
, A IV. számu csendőrkerül,et ungvári szárny, szakasz és, szobránci járáshoz tartozó szobránci fürdőkülönitmény folyó évi szeptember hó l 5-en ' fe-loszlattatott. , ( 123.776. 'ol lB. M. VI-b. sz. 1918. szeptember 27., A'VI. számu cse et szombathelyi szá.rny, szakasz és felsőőri , járás hoz tartozó tarcsai Jönitmény folyó' évi szeptember h6 15-én feloszlattatott. , , t 125.585. , ". tB. M. VI-b. sz. 1918, szeptember 27. ) ,
'A VIII. számu
csendőrkeriilet
.
belényesi szárny, 'szakqsz, és járáshoz tartoiÓ biharfüredi fürdőkii/önitmény fC?lyó évi' szeptember hó 30-án feloSilattatott. I 132.741. ,) M. VI-b. sz. ,október 17. :1918.
IB.
...
I'
I I
r:...J.
,.~ ••..•. :~:L ....~" ...
,j
.26.
-
,
I~ENb.ELEtI .i<öZLÖNy'
száni.
.~
.
2si .
"
.Az V. számuc$endőrkerület beszterczebányai- szárny,J'i.ptószentmiklósi szakasz és rózsahegyi járáshoz tartozó koritniczai fürdŐkülönitmény folyó évi szeptember hó . 18-án feloszlattatott. . ( ] 29.834,' . . l ts. M', VI-b. sz. 1918: október 12.)
it. ,,
A VI. számu csendőrkerülef kaposvári. szárny -s szakasz és lengyeltóti járáshoz . tartozó balatonlellei fürdőkülönitmény foly6 évi szeptem ber hó 15-én' fel oszlattatott. ". I 127.843. '1 tB. M.. VI-b. sz. 1918. október 17' "
.'...
J
~
.~._-------
A VI. szánlU csendőtkerület. zalaegefszegi szárny, szakasz és' balatonfüredi járáshoz tartozó balatonfüredi fürdőkülönitmény folyó évi szeptember hó 15-én feloszlattatott. . [127,419. lB. M. VI-b. sz. 1g 18. oktober 5. C:.:. I
,.. ..
.,
")
__
i'A.IV. .számu csendőrkerület lőcsei szárny, szakasz és iglói. járáshoz . tartozó iglófüredi fürdőkülönitmény foJyó évi szeptember hó 22-én feloszlattatott. , I 126.833. -k ' l tB. M. VI-b. ,sz. ,1918. o tober 5./
-
-----······-T'··~·M
.
A IV. száIilU csendőrkerOlet rimaszombati szárnYi szakasz és putnoki jár~shoz tartozó csizi fürdőkü'lönitmény f. évi' szeptem ber. hó 30-án' felosz:lattatott. .\\ .... "'. " .... "o ..,,,....
í 131.859. ls. M. VI-b:
l
. 1 k 'b 1'5 l sz. 918. O to er '. J
J
Az V. siámu, csendörkerületbesz Iyomi járáshoz tartozó szUácsi fürdőküiönl feloszlatt?tott.. . 134.135 ',' t B. M. VI-b. sz. 1918. okto ber 19.
r
szárny, szakasz és zó- . évi szeptember hó 30~án
l
. Az v,. számu csendőrkerület besztercebányai szárny,' liptószentmiklósi szakasz és Iiptóujvári- járáshoz tartozó csorbatói fÓrdöki.ilonitrnény foJyó évi .szeptember· hó 24'-én' feloszlattaíott. .
l{130.932.·. B. M. VI-b. sz. '1918.
okto' bel' J·2.
JI
. ,. •
~',
o',
.t·
"',
'.
,~.
•
\
:
.. ,',........
"'í
REf~r)eU~'Fio
2B:r '
:::.: ...;.~ ....=;=~;..:::-:'.::':"=--=-..:::::;===.-
...:..."":::";:;•. "..:=-=.::;-,,-:::::;=.-.-;:.:-::::;=--=:. ;.•...::;:.• ::;
:::-~=-_::~-_::.:'";~"
,.
r{ÖZLÖNV 0-
,
,26. szárti. '
:-,':.::'-:=-=::'--===-:-=-::;'.==--==~:'":::'.',,==---=-====
f . . .
"
A' fIL számu csend;jh:erüJet egri szárny, gyöngyösi szaka~;z és pétcrv{;sárai járáshoz tartozópar;idi.fürcWJ..:li!önitmény f. évi szeptember hó 20-án feJosz;lattatott. "::'' : 'I' ]300553 " , i ~ , ,l (o':!' J '\,:0,'" cllo\~ 'í Of I,J e l' 1"",.,', ',I, l-B~"]ivCVrb:' ;~ L" ., "
lA
,
,
,
V1L számu csendőrkerület nagyszebeni szárny-, , szakasz és disZLlÖdi járáshoz tartozó stiri3.íec1elesl.ILui nyári őrs augusztus hó , ',' 'Oltalsósebes kcizségbe átkö!tözköclött és ott oltáls<'.isebesi nyárj ars elnevezés alatt mükÖc1ését f'olyó évi auguszÍ1.i:S hó Z8-áli megkezdette. Oltalsúsebes Vii-2. u. p, u. t. OWelsősebes. ( 'l 10
<}On
.
/.:J(>~
9 J R'
t B. -M. \n~l-;~sz. L .
..j.
'A Ilf.
c,
'
.
t .....
b
1fl'
. :J
)
szevel\h cr ~J'I
csenclörkerület kecskeméi'i sZ{lrny, szakasz és járáshoz ' télrtozö' Kecskemét thj. váró;'::ban, ' továbbá a Kecskemét város,JuM~rában J.(ohüriszentlő ri nczpusztál1, l3 U?:,:; c, nvnlostorpusztán és Ágasegyh~*rpllsztán . folyó évi sze}J!.ember hó 16. ·ún ey,(>,"et2;Y k~jlönttnlény állittatott' ieL A, külö~ nitlllények szol;~;álati müködé::-,üket' ugyanazon nappal megkezdették. SZé:ínlll
I 124,33"5' iEr--Ne vÍ~~
, o.' l sz, 1918, sz~ptember 27.}
~
'
'A" f \ felülről .
~: 0e~ 7.
'
.
lHelyesbités,,\. '-
,
olyo szanm CseHdőr~egi Ren'de feti Köz!öl1Y 54. ,la'poldalán szái11itott ["ik:\\ él burg'onya ára 81 kotol1?ról 18 kOFort~ I
.
helyesb'itendö.
'
\'
Cs'el;'dDrségi Rendeleti Közlöny 27 J,' lapoldar (IT. KillJlI.l~téis)a!ulJ:ól ·szárllitott So', ~);!rában, "Anina" SZ\~ :után a pont tör'lendC), ,helyette, ,) 1 " t.eendö es' folytatólagosan 'beiráridó , "NqgYkikínda. ~ ugyanezen sorban 1~V0 j)Nagybecskerek" szó tötlc\ldó. ' A 272. lapoldal fel ülföl sZ{l,ndtott 1. ,sorában "SaJgó~arjái1 szó után , • • II teen.dóés· folytatólagosaOll beírandó" Továbbá"; a °félíJ I röl. száml.Jott i sorban "Beszt o'Czebánya" [Szó uéáno ",!polyságÜszó írandÓ! végül a felülről f,'z;imitott 3 sorban "SzeJitgothard';' szó törl en dó:. ",:
A folyó ev]
(I
If
4/
"
I
..,