Šikana ipetice. Ve školetovře

Kolínsko

ČÍSLO 28 ROČNÍK III 25. 7. 2014

Nejčtenější týdeník v České republice

www.5plus2.cz

Hejtman: „Propojení s Prahou? Za 4 roky“ Nový hejtman Miloš Petera v rozhovoru vysvětluje, jak to bude s žákovským jízdným i dopravním spojením kraje s Prahou. Strana 6

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Pirátská bitka. Tupadly se umí odvázat

ČESKÝ BROD

Churavá nemocnice. Dusí ji dluhy. Kdo se špitálu ujme? Milionové pohledávky se táhnou za dosavadním provozovatelem českobrodské nemocnice, společností Medigroup. Radnici i kvůli ní došla trpělivost a hledá pro toto zdravotnické zařízení nového provozovatele. Strana 3

KRIMI

Vražda mezi cizinci: Rány vidličkou i uříznuté ucho „Je to v naší zemi výjimečný způsob usmrcení,“ popsal likvidaci 44letého Lotyše předseda senátu Petr Hovorka. Soud za tuto málokdy vídanou brutální vraždu poslal dva moldavské dělníky na 18 a 15 let do vězení. Strana 7

FOTBAL

Synot liga konečně startuje. Jak na ni zbrojili Středočeši?

Desítky pirátů a bukanýrů se sjely do Tupadel na „pirátský sraz“ Tupadelská klapka, festival, který každý rok organizují lidé z obce. Podle starosty je skvělé, že se místní umí pobavit a nesedí jen doma nebo na zahradě. FOTO | JOSEF HORA

Mladá Boleslav přišla o elitní útočníky a kariéru ukončil Jarolím, získala ale Ďuriše. Příbram se musí obejít bez gólmana Hrušky. To je souhrn hlavních změn. A jaké jsou ty další? Strana 24

Šikana i petice. Ve škole to vře

Poklidný život v Červených Pečkách narušily dramatické spory mezi rodiči a vedením tamní základní školy JOSEF HORA ČERVENÉ PEČKY | Tak vyhrocenou atmosféru zdejší základní škola nepamatuje. Jen pár týdnů před prázdninami zde eskaloval konflikt mezi rodiči a ředitelkou, a to kvůli dvěma případům šikany. Při jednom z incidentů dokonce ve škole zasahovala policie, která odvezla 15letého žáka rovnou do cely. Aféra, kterou podle starosty Jana Dvořáka obec nepamatuje, vygradovala začátkem května. To si přímo ze školy policisté odvedli v poutech 15letého Michala H. Jeden z mladších žáků, Albert P., ho

obvinil, že mu bral peníze, za které pak kupoval alkohol a cigarety. Policie odvezla Michala do cely do Prahy, kde následoval výslech a zadržení na 24 hodin. O Michalově vině nepochybovala větši-

108

lidí z Kolínska a Kutnohorska podepsalo petici.

na pedagogů. Údajně s ním neměli příliš dobré zkušenosti. Jenže uběhly dva týdny, a situace se obrátila. Albert P. se přiznal, že si vše vymyslel, že peníze bral doma a dával je

staršímu spolužákovi dobrovolně, aby koupil cigarety s tím, že si může zbytek peněz, tedy asi stokorunu, nechat. Nevoli vyvolal i samotný zásah policistů. „Jejich přístup byl dost brutální, na mladého kluka ze základní školy,“ podotkla Šárka Preisnerová, matka Michala. To připouští i ředitelka školy. „Zásah byl nepřiměřený, policii jsem ale ze zákona kontaktovat musela, oni pak po dohodě se státním zástupcem přijeli a zadrželi ho,“ řekla ředitelka školy Štěpánka Hanzlová a dodala, že policie teď řeší, proč a zda si mladší žák skutečně vše vymyslel. Policisté nepřiměřenost zákroku

odmítají. „Pobyt strávený v zadržení v Praze v cele pro mladistvé byl pro něj v rámci možností šetrný,“ řekla Martina Fejfarová, mluvčí kolínských policistů.

Petice proti ředitelce Údajná nepřiměřenost zákroku policistů je to jediné, na čem se obě ženy – matka Michala a ředitelka školy – shodnou. Šárka Preisnerová totiž tvrdí, že škola při řešení údajné šikany nepostupovala adekvátně. A sepsala proto petici za odvolání ředitelky Hanzlové. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 2

2 25. července 2014

Kolínsko

KRÁTCE Kmochův ostrov má projít proměnou KOLÍN | Majáky na hrotech Kmochova ostrova, molo, oplocení i přírodní plochy. To vše by mohlo obohatit tuto kolínskou dominantu, pokud projde revitalizací, jejíž studii nyní představila kolínská radnice. K tomu, jak by mohl Kmochův ostrov vypadat, se mohou prostřednictvím dotazníku vyjádřit i obyvatelé Kolína. (boh)

První část hradeb se dočkala obnovy ČESKÝ BROD | Rekonstrukcí prošla první dílčí část zdejší historické dominanty, hradeb. Na základě zkušeností s pracemi na tomto úseku odborníci odsouhlasili optimální technologický postup rekonstrukce. Hotovo by mělo být v září. Obnova si vyžádá náklady 700 000 korun, polovina peněz jde z dotací. (boh)

Práce je více, uplatnění hůře hledají ženy KOLÍNSKO | 5350 lidí hledalo na Kolínsku práci na konci června, mezi nimi 2937 žen. Míra nezaměstnanosti v regionu oproti květnu klesla o dvě desetiny procenta na 8,2 procenta. Dobrou zprávu představuje rostoucí počet dostupných volných míst, těch je nyní k dispozici 1284. (boh)

Týnecká radnice hledá dodavatele IT techniky TÝNEC NAD LABEM | Radnice skončila výběrové řízení na dodavatele výpočetní techniky. Z došlých nabídek si vedení města vybralo řešení dodané jednou z kolínských firem. Zakázku za zhruba 233 tisíc korun schválilo již i zastupitelstvo města. (boh)

Šikana, policejní zásah i petice. Ve škole to vře DOKONČENÍ ZE STRANY 1

„Vadí mi, že se paní ředitelka osobně vměšovala do tohoto případu. Někteří rodiče mi řekli, že ovlivňovala výpovědi jejich i jejich dětí tak, aby poškodily Michala. Myslím si, že je proti synovi zaujatá,“ uvedla Preisnerová s tím, že chlapec byl obvinění z loupeže policií zbaven. Jak dodává, syn se jí sice přiznal, že Albertovi cigarety sháněl, alkohol by mu prý ale nikdo neprodal. Ředitelka školy Hanzlová ovšem tvrdí opak. „Podle mých informací Michal obstarával mladším spolužáků cigarety a alkohol v průběhu téměř celého školního roku,“ uvedla. Tak či onak, ani jeden z chlapců už zdejší školu navštěvovat nebude, jejich rodiče je přehlásili do jiných škol mimo obec.

Šikana? Holky chtěly jen lepší svačinu Aby toho nebylo málo, červenopečecká základní škola se souběžně s tím potýká i s druhou aférou údajné šikany. A také ta je důvodem již zmiňované petice za odvolání ředitelky. Dívky z osmé třídy braly mladším dětem svačiny. „Trvalo to delší dobu a my jsme je potrestali ředitelskými důtkami,“ říká Štěpánka Hanzlová. Rodiče potrestaných dívek ale své ratolesti hájí. „Stěžují si, že ředitelské důtky jsou přísné a někteří měli dokonce za to, že takové chování jejich dětí je nějakým způsobem přijatelné,“ vysvětluje ředitelka. A rodiče opravdu tak reagovali. „Se svačinami to nebylo tak horké, prostě holky přišly, řekly, že dneska nemají dobrou svačinu a ptaly se, zda někdo nemá lepší. My

Základní školu v Červených Pečkách stíhají problémy. jsme to na ‘průmce‘ dělali také,“ vypověděla iniciátorka petice Šárka Preisnerová. Rodiče některých svačinchtivých žaček se vzápětí obrátili na Českou školní inspekci. Ta ale jejich stížnost vyhodnotila jako nedůvodnou, ale podotkla, že ve škole provede inspekci.

Lidé byli agresivní, ale ředitelku neodvolám Pod petici za odvolání ředitelky se podepsalo během pár týdnů sto osm lidí z Peček, Nebovid, ale i dalších obcí na Kolínsku i Kutnohorsku. Podle Preisnerové ji podepsali hlavně babičky a dědečkové, tetičky a strýčkové dětí ze školy.

FOTO | JOSEF HORA

Ředitelka je k petici příkrá. „Z prvního stupně ji nepodepsal žádný rodič, z druhého přes dvacet lidí. Do školy chodí dvě stovky dětí, školní okrsek spádový k naší škole má přibližně 2 500 obyvatel. Podepsalo se i hodně lidí, kteří nemají se školou nic společného, jejich děti sem nechodí a nemají tady ani bydliště. Kromě toho i několik nezletilých,“ tvrdí. Do sporů se vložil i starosta Červených Peček Jan Dvořák, sám bývalý ředitel školy v Kolíně. „Bylo to tady hodně rozbouřené, lidé byli agresivní, situace se ale už uklidňuje. Nic takového Pečky snad nikdy nezažily,“ vypověděl starosta, který ředitelku školy na základě petice rodičů odvolat nehodlá.

INZERCE

Plocha 55 550m NOVÉ SEDACÍ SOUPRAVY

PŮJČKY

2

Plocha 550 m2

pro všechny

- seriózní jednání a rychlé - bez poplatků - bez volání na 900.....

zajímavé zavá děcí doprava zajiště ceny na 5 Kč/km

ČESKÝ BROD - LIBLICE Školní/Bylanská 94, tel.: 607 101 182 Pondělí - Pátek 9.00 - 18.00 hod. Sobota 9.00 - 14.00 hod.

www.sedacisoupravy.cz

Tel.: 777 069 118

VIRTUÁLNÍ SÍDLO pro S.R.O. MÍSTO PODNIKÁNÍ pro OSVČ

70 SEDACÍCH SOUPRAV v cenách od 12 000,- Kč

pondělí - pátek 9.00 - 18.00 hod.,

vPraze

190 Kč s DPH/měs T: 728991247 www.SidloproFirmuPraha.cz

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro Prahu a střední Čechy: Martin Brabec, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Petr Obdržálek, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Naďa Topalová, tel.: 725 729 104, [email protected] ■ Redakce Praha - střední Čechy: Anděl Media Centrum, Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha - Smíchov, [email protected] ■ Okresní redakce: Jan Bohata, [email protected], [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Kolínsko

25. července 2014 3

Churavá nemocnice. Dusí ji dluhy Českobrodská radnice hledá nového provozovatele zdravotnického zařízení, pacienti o péči nepřijdou JAN BOHATA ČESKÝ BROD | Milionové pohledávky se táhnou za dosavadním provozovatelem českobrodské nemocnice, společností Medigroup. Radnici i kvůli nim došla trpělivost a hledá pro toto zdravotnické zařízení nového provozovatele. „Vedení města i společnost Medigroup spolu nebyly schopny najít společnou řeč. Proto jsme se rozhodli vypsat zadávací řízení na poskytovatele zdravotní péče,“ konstatoval českobrodský starosta Jakub Nekolný. Jedním z důvodů, proč se vedení města k tomuto kroku odhodlalo jsou pohledávky, které jdou za dosavadním provozovatelem zařízení. Ty jsou vyčísleny na 13,5 milionu. „Docházelo tam i k dalším věcem, provozovatel si například nad rámec smlouvy započítával energie,“ jmenuje další konfliktní bod Jakub Nekolný. Českobrodská radnice nabídky firem na převzetí nemocnice přijímá do konce letošních prázdnin. „Výběr nového provozovatele představuje složitý problém, v němž bude mít svou váhu jednání mezi městem, pojišťovnami a dalšími subjekty,“ uvedl Jakub Nekolný. Společnost Medigroup se k tvrzením radnice zatím nechce vyjadřovat. Nový provozovatel by podle zadávacího řízení měl nabízet zdravotní služby v obdobném rozsahu. Lůžková oddělení by tedy měla zahrnout dlouhodobou intenzivní a následnou péči. Ambulantní část by měla mimo jiné zahrnovat praktické lékaře, fyzioterapii a další oddělení.

„Budovy jsou bez investic a podle toho vypadají“ Z různých problémů se českobrodská nemocnice kurýruje posledních několik let. Její fungování provázely rostoucí dluhy, rušení jednotlivých oddělení či propouštění.

Radnice vybírá, kdo bude provozovat českobrodskou nemocnici. O proměně komplexu stárnoucích budov, z nichž nejstarší pochází z počátku 20. století, hovořila již společnost PP Hospital. Ta v roce 2006 vyhrála zadávací řízení, zavázala se zaplatit městu takřka 16 milionů korun a slibovala v horizontu 10 až 15 let proměnit stárnoucí areál v moderní zařízení. Podle pozdější zprávy kontrolní komise radnice z roku 2011 však uhradila jen 10 procent částky a prověrka tehdy odhalila i další pochybení. Citlivě problémy okolo zařízení vnímali lidé z města a okolí, pro něž jde o tradiční místo, kam se po generace ob-

FOTO | JOSEF HORA

rací se svými zdravotními neduhy. S přístupem lékařů a zdravotníků jsou klienti vesměs spokojeni. „Sestřičky i pan doktor se o mne starali moc pěkně,“ vzpomíná důchodkyně Tatiana Chadrabová na pobyt na interně. „Ležel jsem tam na JIP a chování personálu, lékařů i sester bylo vzorné,“ líčí pobyt v nemocnici Oldřich Adamec z Českobrodska. „Bohužel do této nemocnice byl převezen můj otec na DIOP (pracoviště poskytující intenzivní ošetřovatelskou péči pacientům s poruchou vědomí, pozn. red), kde po týdnu zemřel. Budovy jsou bez investic a podle toho vypadají.

Uvnitř jsou čisté, ale je vidět, že vybavení je slepené z jiných nemocničních zařízení,“ uvádí Petr Zeman z Prahy. Roky jsou na někdejší okresní nemocnici znát a musí s tím počítat i nový investor. Radnice chce během letošních prázdnin vyřešit nejen otázku provozovatele nemocnice, ale také další problém. Proto nyní nabídla k prodeji také dvě desetiletí rozestavěnou a nepoužívanou budovu, jež měla sloužit poliklinice, stojící na okraji nemocničního areálu. Za hrubou stavbu a pozemek o rozloze 812 metrů čtverečních radnice požaduje 4,8 milionu korun.

Veigertovský dům dostane další milionovou injekci KOLÍN | Šestnáct milionů korun by měla stát rekonstrukce zázemí Veigertovského domu, jenž bude po dokončení sloužit kolínskému regionálnímu muzeu. Firmu, která zakázku provede, nyní hledají středočeští krajští radní. „Předmětem zakázky jsou interiéry do administrativního zázemí, depozitářů, expozic a vědeckého pracoviště,“ vysvětlil radní pro kulturu Zdeněk Štefek. Dům č. 8 na kolínském náměstí se podle předpokladů po dokončené rekonstrukci v plné nádheře zaskví příští rok v létě. „Celkové náklady na opravu dosahují 133 milionů korun, projekt je spolufi-

Rekonstrukce objektu si vyžádá milionové náklady.

FOTO | STČ

nancován z prostředků regionálního operačního programu,“ uvedl Zdeněk Štefek. Objekt po dokončené rekonstrukci nabídne svým návštěvníkům, historické i přírodovědné expozice, přednáškové sály, informační centrum a nezbytné zázemí pro chod muzea. Sbírky a depozitáře kolínského regionálního muzea jsou nyní roztroušeny na 13 různých místech na Kolínsku a ne všechny prostory jsou pro tento účel vhodné. Veigertovský dům se může pochlubit historií táhnoucí se až do 14. století. Kvůli restitučnímu sporu se rekonstrukce dlouho odkládala. (boh)

4 25. července 2014

Kolínsko

Když promítačka vyrazí ven... STŘEDNÍ ČECHY | Vlahý večer, obloha posetá hvězdami, po boku milovaná osoba... Romantika, které chybí už jen sladkobolný příběh z filmového plátna. Na hollywoodské trháky i českou filmařskou klasiku je až do konce prázdnin možné vyrazit hned do několika letních kin po celém kraji. Některá nabízí zahraniční filmové novinky za vstupné srovnatelné s kinem kamenným, jiná sází spíše na rodinnou atmosféru a návštěvníci si mohou pohovět na gauči s občerstvením přineseným z domova. Redakce týdeníku 5plus2 sestavila seznam „top letňáků“ v regionu. 1. HOUŠTKA

PRAHA MeetFactory – středy, 21:30 hod. či 20:30 hod. Výletní kino Smíchov – program na: vyletnikino.cz Bukanýr – středy, 21:30 hod., vstup zdarma Žluté lázně – program na: zlutelazne.cz

3

mladá Boleslav

mělníK 6 4

Kladno

7

1

nymBurK

raKovníK Praha 2

Amfiteátr v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi je jedním z nejslavnějších letňáků ve středních Čechách. Kromě promítání filmů se na jeho pódiu odehrávají hudební vystoupení a festivaly. Program: 25. července – Pásmo filmů Tomáše Vorla, 21:15 hod., 60 Kč 26. července – Mafiánovi, 21:15 hod, 80 Kč 1. srpna – 7 psychopatů, 21:00 hod, 80 Kč 6. srpna – Polski Film, 21: 00 hod, 80 Kč 8. srpna – 96 hodin: Odplata, 21:00hod, 80Kč Více na www.kinobrandys.cz 2. BEROUN

Beroun

Kutná hora

PříBram

Program: 25. července – Půlnoc v Paříži 1. srpna – Parádně pokecal 4. SLANÝ

Berounské letní kino, které se nachází nedaleko lesoparku Městská hora, patří v regionu k těm nejnavštěvovanějším. Za loňskou sezonu do kina zavítalo na 4 600 diváků. Program: 25. července – Love Song, 21:30 hod., 120 Kč 26. července – Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 21: 30 hod., 140 Kč 27. července – Díra u Hanušovic, 21:30 hod., 120 Kč Více na: kinoberoun.cz 3. DOBROVICE

Letní kino funguje ve městě již od roku 1959. V hledišti je 1 700 míst pro sedícídiváky, se stojícími pojme areál až 3 000 lidí. Zvuk je digitalizovaný. Program: 25. července – Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 21: 45 hod., 130 Kč 26.–27. července – Zejtra napořád, 21:45 hod., 130 Kč 28.–30. července – Díra u Hanušovic Více na: www.divadloslany.cz 5. VLAŠIM

Netradiční kino, v němž se sedí na gauči a občerstvení si diváci mohou přinést z domova.

Praha - záPad

Kolín

a ah d Pr cho ý -v

Benešov

Letní kino ve Vlašimi je smělým podnikatelským projektem Ladislava Jenšíka, který se kvůli zřízení „letňáku“ dokonce zadlužil. Kino bude umístěno pod vlašimským zámkem. Promítat by se mělo od 1. srpna, cena vstupného se má pohybovat mezi 80 a 170 korunami. Program nebyl v době uzávěrky 5plus2 znám. Více na: www.kinoagentura.cz 6. NERATOVICE

Neratovické kino, které se nachází v Tyršově ulici, je největším letním kinem na Mělnicku. Program: 28. července – Zrození planety opic, 21:30 hod., 80 Kč 29. července – Sarajevský atentát, 21:30 hod., 80 Kč 30. července – Avatar, 21:30 hod, 80 Kč Více na: www.spoldum.cz

5

7. LYSÁ NAD LABEM

V Lysé nad Labem se během letošní sezony promítá takřtka denně, a to bez ohledu na počasí. Program: 25. července – Něžné vlny, 21:30 hod. 26. července – Rivalové, 21:30 hod. 27. července – Transformers: Zánik Více na: www.kinolysa.cz V PRAZE je letních kin hned několik. Kromě putovního Kinematografu Bratří Čadíků, který promítá od pátku do neděle, je to např. letní kino v MeetFactory, kino v prostoru Tiskárny na vzduchu ve Stromovce či Výletní kino Smíchov na Hořejším nábřeží. Promítá se i na houseboatu U Bukanýra, na zahradě Českého rozhlasu Regina v Karlíně a ve Žlutých lázních. Tradiční letní kino na Střeleckém ostrově je bohužel letos uzavřeno. (red)

INZERCE

VÝKUP NOVIN, ČASOPISŮ, LETÁKŮ. PRODEJ PLYNU

www.vykupsrotu.cz

Tovární 39, Kolín - Zálabí (u elektrárny) mobil: 602 405 315

6 25. července 2014

Kolínsko

„Propojení s Prahou? Za 4 roky“ Doprava či zdravotnictví. To jsou nejpalčivější problémy kraje. „Počet lůžek se může snížit, ambulance ale zachováme,“ říká hejtman Miloš Petera.

Zmínil jste i žákovské jízdné. Bude ho kraj proplácet i v novém školním roce? Je to jedna z priorit sociální demokracie.

TOMÁŠ JEŽEK STŘEDNÍ ČECHY | V křesle šéfa kraje vystřídal stranického kolegu Josefa Řiháka (ČSSD) na konci června, s krajskou politikou má ale letité zkušenosti z pozice náměstka hejtmana. Jako jednu ze svých priorit vidí nymburský starosta a nový hejtman Středočeského kraje Miloš Petera vyvinutí většího tlaku na vedení Prahy ke vzájemné spolupráci obou regionů. Jaké nejbližší kroky plánujete coby hejtman udělat, které problémy jsou podle vás prvořadé? Těch věcí je hodně. Když budu konkrétní, tak jde například o spolupráci s Prahou, řešení problémů s dopravou, sociální oblasti, školství a hlavně turistický ruch. V daleko větší míře bych chtěl tlačit na severní obchvat Prahy. Dalším tématem je tepelné využití odpadů... Když se zastavíme u tématu životního prostředí – jak to vypadá s projektem národního parku Křivoklátsko? Myslím si, že je v současné době tak trošičku u ledu. Převládá zde totiž názor, že současná ochrana životního prostředí je dostačující. Myslím si, že ani INZERCE

Společná advokátní a realitní kancelář

JURIS REAL, spol. s r.o. vykoupí či zprostředkuje prodej nemovitostí i v případě zatížení exekucí, hypotékou nebo před privatizací.

Tel: 774 335 502

Miloš Petera je zároveň hejtmanem, poslancem i starostou. projednání v Poslanecké sněmovně nebude jednoduché, pokud jej tam ministerstvo životního prostředí předloží. Jsem k tomu spíše pesimistický. Letos to rozhodně není bodem číslo jedna, ale střední Čechy již mnohokrát potrápily záplavy. Jsou již protipovodňová opatření na kritických místech dostačující? Na úvod bych chtěl říct, že za protipovodňová opatření zodpovídá stát. Jako kraj samozřejmě problém povodní vnímáme, protože jsme jimi byly hodně postiženi. V radě jsme proto prosadili posílení finanční složky pro integrovaný záchranný systém. To znamená především nákup nové techniky pro profesionální i dobrovolné hasiče, aby byli na případné povodně připraveni. Pro hasiče šlo v tomto roce kolem 50 milionů korun, a to jak na investiční, tak i neinvestiční akce. Co se týká protipovodňových opatření, tak ta zásadní jsou podle mě již hotová. Vaší oblastí je také doprava. Kvalita vozovek ve středních Čechách není „nic moc“. Plánujete nějaké zásadní opravy? Finančních prostředků na investice do komunikací je nedostatek. Jen pro představu: v letech 2007 až 2013 se z evropských fondů investovalo do komunikací na území Středočeského kraje 5,5 miliardy korun. Kraj se podílel 15 procenty. Tyto projekty stále pokračují. Náš kraj má nejhustší síť komunikací ze všech krajů České republiky, spravujeme přibližně 8 350 kilometrů silnic a jsme v počtu kilometrů úplně někde jinde než ostatní kraje. Proto bychom

FOTO | T. JEŽEK

potřebovali finanční částku navýšit, nyní čekáme, jaký bude nový dotační titul. Podle posledních informací by měly být pokryty dotace do druhých tříd. Silnice třetích tříd jsou tak ohroženy. Nevím, jak to budeme schopni investičně pokrýt, ale budeme se snažit peníze do těchto silnic získat. Mluvil jste o tom, že byste se chtěl zaměřit na spolupráci s Prahou. Jak budete postupovat s propojením integrovaného dopravního systému? Letos jsme chtěli otevřít pilotní projekt jednotné integrované dopravy z Mělnicka do Prahy, bohužel jedna oblast Prahy nám neschválila, aby to končilo na Ládví. To nás mrzí, protože to projekt zastavilo. Z titulu své funkce ale budu chtít jednat s panem primátorem, abychom projekt znovu oživili. Potřebujeme si to vyzkoušet hlavně z hlediska toho, kolik lidí to bude využívat, jaký bude ekonomický dopad a podobně. Měla by ona jednotnost fungovat i tak, že bude nějaká společná elektronická průkazka? Něco jako Opencard? Ano, cílem je, aby byla průkazka, která umí rozdělit to, co pojede na území středních Čech a co v Praze. V tuto chvíli ještě dolaďujeme některé věci, protože naše karty to umí, ale Opencard ne. Je zde i řada jiných rozdělení, jako například to, že v Praze lidé nad 70 let jezdí zadarmo, ve středních Čechách je pak žákovské jízdné… Kdy by to tedy mohlo začít kompletně fungovat? Vidím to tak za čtyři roky.

Řada pacientů si stěžuje na špatnou péči v nemocnicích Středočeského kraje a za lepší péčí jezdí do metropole. Jak na tento problém pohlíží kraj a co dělá pro to, aby obyvatelé kraje využívali právě „své“ nemocnice? Středočeský kraj má pět nemocnic, které spravuje. V minulých letech jsme do jejich rozvoje investovali nemalé finanční prostředky. Takže z hlediska lékařské péče a komfortu jsme mnohdy srovnatelní i s fakultními nemocnicemi v Praze. To, co vy říkáte, je věcí managementu nemocnice a věc doktorů a sester. My dbáme na to, aby se nemocnice dostaly z červených čísel a byly pokud možno ekonomicky soběstačné v provozních nákladech, a to se nám daří. Mám poslední informace, že oproti loňsku se nám ve všech pěti nemocnicích zlepšila ekonomická bilance asi o 130 milionů korun. To beru jako obrovské plus. Jednou z věcí, na kterou jste upozornil, je to, aby nebyl úbytek pacientů. Podle mě to ani není v tom, že by nemocnice vykazovala horší činnost, ale je to spíše přirozený jev.

„

Žákovské jízdné hodláme proplácet i v příštím školním roce. Je to jedna z našich priorit. Můžete garantovat, že se nebudou rušit akutní lůžka, ambulance a podobně? Intenzivně jednáme o nových smlouvách s pojišťovnami, hlavně pak s VZP. Někde určitě dojde k reorganizaci lůžek, ale není to o tom, že bychom chtěli rušit primariáty. Ambulance i akutní péče budou zachovány, ale musí se to zefektivnit. Klíčové je, že se sice může snížit počet lůžek, ale nebudou se rušit. Trend totiž je zkrátit na maximální možnou míru pobyt v nemocnici, protože ten je poté drahý. Co třeba hospicová zařízení? V současné době probíhá reorganizace sociální péče v České republice. Od příštího roku by na ni měl mít daleko větší vliv kraj než ministerstvo práce a sociálních věcí. Ten příští rok nám tedy ukáže, jak na tom jsme, protože převezmeme hodně agendy. Já samozřejmě vím, že i hospic má své místo na trhu sociálních služeb. Celý rozhovor na www.5plus2.cz

Střední Čechy

25. července 2014 7

Soudce: Byla to nevídaná vražda Za surové usmrcení Lotyše dostali Moldavané tresty 18 a 15 let vězení. JAN BOHATA PRAHA | Za loňskou brutální vraždu Lotyše by podle verdiktu pražského městského soudu měli 18 a 15 let za mřížemi strávit moldavští dělníci Veaceslav Pavlovschi a Grigori Sculschi. S podmínkou za neoznámení trestného činu od soudu vyvázla Ukrajinka Tatiana Vorobec. „Je to v naší zemi výjimečný způsob usmrcení,“ popsal likvidaci 44letého Sergeje Strautinše předseda senátu Petr Hovorka. Večírek, notně zalévaný vodkou a pivem v malém bytě v paneláku v Narcisové ulici na Zahradním Městě, skončil 2. prosince pro Strautinše fatálně. Oba Moldavané jej podle verdiktu utloukli a udupali. Třicetistránkový pitevní protokol vypočítává mimo jiné zlomeniny lebky, čelisti, žeber, obratlů i řezné rány nožem a vidličkou. Během brutálního ataku Lotyš přišel i o ušní boltec.

Zmatení jazyků Zubožené tělo po půlnoci 3. prosince Pavlovschi oblékl, obul a vyhodil do roští na rohu Narcisové a Maceškové ulice. Mrtvolu Lotyše viděla v bytě i Tatiana Vorobec, policii však nezavolala. Kuchařka žila v Praze 12 let ilegálně a o kontakt s policií nestála. Pavlovschi ještě sledoval, jak se okolo ubitého Sergeje hemží policisté, pak kvapem zmizel z Česka. Dodnes se skrývá kdesi v Rusku. Kriminalistům tak verzi o tom, co se v bytě dělo, mohl nabídnout pouze

Sculschi. Do protokolu vyšetřovateli i u soudu při vzetí do vazby za účasti advokátů rusky prostřednictvím tlumočníka popsal bití a řezání Lotyše. Na hlavní líčení si však mladý Moldavan nachystal překvapení. „Podepisoval jsem něco, čemu jsem nerozuměl,“ tvrdil Sculschi. Ten již prostřednictvím tlumočníka z moldavštiny popřel znalost ruštiny. Podle jeho nové výpovědi bitku v osudný den vyprovokoval opilý Sergej, jenž ho napadl nožem. „Ze strachu jsem mu vyrazil nůž a dal pěstí. Uřízl jsem mu ucho. Pak ho omyl a posadil zpátky do křesla,“ tvrdil nyní u soudu Moldavan. Podle svých slov pak Lotyše nechal s Pavlovschim, vzal si zbylá piva a z bytu odešel.

KRÁTCE Žena okradla seniora přímo v nemocničním pokoji PRAHA | Na svou důvěřivost doplatil 88letý senior, který v jedné pražské nemocnici uvěřil neznámé ženě. Ta ho požádala o drobné za desetikorunu. Muž ženě dovolil, aby si peníze vzala ze stolku vedle

lůžka. Později ale zjistil, že přišel o celou peněženku se dvěma pětistovkami. Policie po ženě pátrá. Událost se stala 13. června. A policie má i fotografii ženy – na mobil ji vyfotil spolupacient okradeného, jemuž se od začátku zdála podezřelá. Vyšetřovatelé nyní pátrají po zhruba 60leté ženě zavalité postavy s tmavými krátkými vlasy. Byla oblečená do bílého trička s červenými vodorovnými pruhy, v pravé ruce měla francouzskou hůl. (iDNES.cz)

„

Ze strachu jsem mu vyrazil nůž a dal pěstí. Uřízl jsem mu ucho. Soud se však nakonec přiklonil k verzi, že z jeho strany šlo o pokus zbavit se své předchozí přitěžující výpovědi. Pavlovschi dostal tvrdší trest také kvůli dalšímu bodu obžaloby. V říjnu 2013 se v jednom z barů na Zahradním Městě obscénními a vulgárními výrazy obořil na servírku. Té se zastal postarší učitel jazyků. Běsnící Moldavan mu však rozbil obličej. Zbitý gentleman skončil v nemocnici a léčení se protáhlo na několik týdnů. Moldavany čeká také vyhoštění z republiky, na rozdíl od Tatiany Vorobec. Ta totiž požádala o azyl v ČR a příslušná procedura je dosud v běhu. Ortel není pravomocný, žalobkyně i obhájci si ponechali lhůtu na rozmyšlenou.

INZERCE

SENIOR DŮM MARTA

zařízení s pečovatelskou službou

 příjem žádostí na denní centrum pro seniory  trvalé i respitní umístění  pečovatelský dohled  1 a 2 lůžkové pokoje se sociálním zař. a TV  praktický a specializovaný lékař

z

arta.c

m Tel.: 777 662 740, 323 604 124 4 rdum senio . w w Černokostelecká 326/25, Říčany ny w ny nam. na m.cz m.c cz E-mail: [email protected]

8 25. července 2014

Česká republika

Místo slonů rezervace pro děti Pražská zoo přichystala návštěvníkům výlet do amazonské džungle. Otevírá již v neděli. PRAHA | Dříve se tu proháněli sloni a hroši. Teď budou venkovní prostory Pavilonu velkých savců, který je umístěn v dolní části zahrady, patřit návštěvníkům a hlavně jejich dětem. „Prostor se změnil v odpočinkovou a herní zónu pro rodiny s dětmi – Rezervaci Bororo,“ vysvětluje mluvčí zoo Jana Ptačinská Jirátová. Novinku zoo otevírá už v neděli. Dominantou areálu je netradiční prolézačka s motivy amazonské vesnice, díky které se děti dostanou do indiánské vesnice umístěné v korunách stromů. Jedná se o obrovský herní systém, sestavený z mnoha drobných domečků, které jsou vzájemně propojeny žebříky, schůdky, stupátky a provazy. Každá jednotlivá úroveň herního komplexu je nositelkou speciální atmosféry, barevnosti a doplňkových prvků. Tvůrci návrhu jsou mladí výtvarníci Jakub Nepraš a Matěj Hájek. Součástí nově vybudovaného prostoru je kavárna Amazonie a působivý am-

Dominantou areálu je prolézačka s motivy amazonské vesnice. fiteátr pro prezentaci tréninku zvířat. Komplex, jehož slavnostní otevření je naplánováno na neděli 27. července, slouží k zábavě i odpočinku návštěvníků, a to především rodin s dětmi. Rezer-

vace Bororo je dočasnou stavbou, kterou by měl následně nahradit pavilon Amazonie, jenž představí mimořádná zvířata jihoamerické Amazonské pánve. Přestavba slonince měla stát téměř

FOTO | PETR HAMERNÍK, ZOO PRAHA

čtvrt miliardy korun. Zahrada ale upřednostnila stavbu nového zázemí pro gorily a protipovodňovou ochranu. ROBERT OPPELT, METRO

Jak neprožít exotiku „na vlastní kůži“ ČR | Zlomená noha, tržná rána na hlavě nebo i střevní viróza patří mezi nikoliv vítané, přesto však časté následky dovolených. Pokud se zraníme či onemocníme v Česku, najdeme nejbližší pohotovost či lékárnu. Jak ale postupovat, když se nám úraz stane v cizině? Základem je cestovní pojištění. „V případě nemoci či úrazu na dovolené v zahraničí doporučujeme klientům neprodleně kontaktovat asistenční službu. Operátoři co nejrychleji vyhledají vhodnou nemocnici nebo pohotovost a klienta do ní nasměrují. Pokud se jedná o naléhavý případ, přivolají sanitu,“ radí mluvčí České pojišťovny Ivana Buriánková. „Vždycky mějte u sebe telefonní číslo

„

na asistenční službu. Nikdy v cizím jazyce nepodepisujte nic, čemu nerozumíte. V případě rozporů máte právo přivolat policii, která vše vyšetří a zdokumentuje. Pokud se stanete účastníkem nehody,

Lidé rizika podceňují.

je dobré mít svědky. Vyplatí se také pořídit fotky nebo video,“ dodává Buriánková. Některá zahraniční zařízení akceptují úhradu prostřednictvím pojišťovny. V těchto případech za klienta pojišťovna vše vyřídí.

Jiná však trvají na úhradě na místě. „V takovém případě doporučujeme mít veškeré účtenky a lékařskou zprávu a po návratu z dovolené vše vyřešit se svou pojišťovnou,“ doplňuje mluvčí. V počtu asistenčních zásahů dominuje mezi cílovými destinacemi Egypt, Turecko a Řecko. „Velmi často se setkáváme se zažívacími potížemi, infekcemi dýchacích cest, ale také s komplikacemi spojenými s nadměrným sluněním,“ varuje Buriánková. Se vzrůstající oblibou exotických zemí se zvyšuje riziko nakažení infekční chorobou. Mnoho lidí situaci podceňuje. „Riziko není s tejné pro každého

cestovatele a je velmi ovlivněno jeho chováním. Lidé si často neuvědomují, že v zemích, kam cestují, jsou odlišné klimatické podmínky a zcela jiný životní styl včetně stravovacích návyků,“ varuje hlavní hygienik Vladimír Valenta. Jedním z nejdůležitějších preventivních opatření je očkování. „Při cestách do exotických zemí je velmi doporučuji i přesto, že nejsou většinou hrazena z veřejného pojištění. Investovat do snížení rizika onemocnění se určitě vyplatí,“ radí náměstek pro zdravotní pojištění ministerstva zdravotnictví Tom Philipp. F. JAROŠEVSKÝ, METRO

9

ZÁBAVA Boubelky si to opět rozdají v soutěži krásy ČR | Jsou velké, ale o to krásnější. A chtějí být vidět. Po loňském ročníku soutěže Miss Full Of Beauty, která vybírá královnu krásy mezi ženami větších velikostí, se do ní letos přihlásilo 150 dívek. Porota už vybrala dvanáct finalistek, které se budou ucházet o korunku 13. září v divadle Hybernia v Praze. A to před kamerami televize Prima Love, díky které se také počeštil název soutěže – Miss Prima křivky. V těchto dnech se dvanáctka baculek připravuje na finále. Milovníci ženské krásy ve všech jejích podobách ale nemusejí čekat až na září. Profily a fotografie finalistek najdou už teď na webu primakrivky.cz, kde také mohou až do konce prázdnin hlasovat a podpořit tak svou favoritku v souboji o titul Miss Prima křivky Internet 2014. Korunku nové vítězce předá loňská Miss Full Of Beauty Theresa Canti, jež se díky soutěži stala „plus size“ modelkou a změnila svůj život. „Začala jsem se o sebe víc starat, víc o sebe pečovat,“ říká Canti. (kuk, iDNES.cz)

51 VOZŮ ŠKODA YETI SE ROZJELO PO CELÉ ČR GRATULUJEME NOVÝM MAJITELŮM

Gérard Depardieu bude v Rusku pálit vlastní vodku Francouzský herec Gérard Depardieu se v Rusku zabydlel dobře. Přinejmenším se mu tam daří prosadit s podnikáním. První zákazníky brzy přivítá jeho moskevská restaurace „Gérard“. Herec také prozradil, že si v nové vlasti chce otevřít palírnu na bio vodku. „Vím, že více lidí radši pije víno než silné destiláty, ale vodka je pití na večírky. Tohle bude moje první výprava do světa silného alkoholu, tak doufám, že to bude fungovat,“ prohlásil Depardieu, který je znalec vína a sám vlastní několik vinic. Zatím je však známější ochutnáváním silných lihovin než zkušenostmi s jejich výrobou. Za jízdu pod vlivem alkoholu dostal už několik pokut. Premiéru svého posledního filmu Welcome to New York, v němž hraje bývalého šéfa Mezinárodního měnového fondu Dominiqua Strausse-Kahna, minulý měsíc na filmovém festivalu v Edinburghu promeškal, protože ochutnával whisky na skotském ostrově Syke. Nové plány na výrobu bio vodky zveřejnil jen dva týdny poté, co oznámil, že chce v Moskvě otevřít novou restauraci nazvanou prostě „Gérard“. Rusům v ní bude nabízet francouzskou gastronomii. Depardieu přijal ruské občanství v roce 2013, když opustil Francii na protest proti plánovanému zvýšení daní. (iDNES.cz)

Stále hrajeme o fantastický Superjackpot Na to si vsaďte!

ČTĚTE NÁS

NA WEBU www.5plus2.cz

sobota 26. července 2014

10

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.00

14.40

16.05 17.30 18.20 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.05 22.05

23.35 1.35 2.30

ČT1

ČT2

6.00 Postřehy odjinud 6.05 Bláznivé lásky (52/52) 7.10 Na cestě po Bretani 7.35 Eliška a její rod (2/7) 8.50 Když se slunci nedaří (2/6) 9.40 Všechnopárty 10.25 Hercule Poirot XII. Detekt. film (VB, 2009)

6.00 Raníček 6.10 Dům plný zvířátek 6.40 Autíčka 7.05 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 9.20 ...a tuhle znáte? 9.45 Vzhůru dolů! 10.05 Největší tankové bitvy: Pobaltí 1944 10.50 Století létání (21/26) 11.45 Velká válka: 1914-1918

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby - letní speciál Postřehy odjinud Zprávy Zakletá třináctka Pohádka (ČR, 2004). Hrají G. Vránová, H. Maciuchová, P. Solaříková Pohádka z Kampy Pohádka (ČR, 1986). Hrají A. Navrátil, J. Bek, V. Cibulková, J. Přeučil, Z. Řehoř a další Chlapi přece nepláčou Rodinný film (ČR, 1979). Hrají J. Strnad, J. Tvrzníková, L. Frej, M. Mikulička a další Přítelkyně pana ministra Veselohra (ČR, 1940). Hrají A. Mandlová, O. Nový, F. Paul Dynastie Nováků (8/13) Mejdan. TV seriál (ČR, 1982) Kluci v akci - letní speciál Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Zázraky přírody Za oponou Dobrodružství rabína Jákoba Komedie (Fr., 1973). Hrají L. de Fune `s, S. Delairová, M. Dalio, C. Giraud, R. Montagnani a další Zběsilý útěk Thriller (USA, 2005). Hrají P. Walker, C. Bright, V. Farmigaová Kriminálka Paříž (28/92) Poslední soud. Krimiseriál (Fr.) Chalupa je hra

13.25 Krásy evropského pobřeží: Léto ve Walesu 13.35 Zámek Versailles 14.25 Horečka stoupá v El Pao Histor. drama (Mex./Fr., 1959). Hrají G. Philipe, M. Félixová, J. Servais, M. A. Ferriz a další. Režie L. Buňuel 16.05 Život v extrémních podmínkách (4/4) 17.00 Kamera na cestách: Provence 17.50 Zázračná planeta: Život na Zemi 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (3/13) Setkání spolužáků. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, E. Sladenová, A. Head. Režie J. Hawes 19.40 Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem 20.00 Mstitelé Western (USA, 1972). Hrají W. Holden, E. Borgnine, S. Haywardová, W. Strode, R. Hanin. Režie D. Mann 21.45 Studentský maraton 2014 Pestrý večer se studentskými filmy 2.00 Přežít! 2.50 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 3.05 Co vidí, kdo nevidí 3.35 Hra o život 4.00 Hádání o přírodě 4.40 Babylon 5.05 Richard 5.30 Babiogórski Park Narodowy

www.5plus2.cz

Nova 6.10 6.20 6.50 7.10 7.35 8.00 8.25 9.35 10.05

12.25

14.15 15.45

17.20 19.30 20.20

22.15

0.45 2.35 3.05 4.05

Oggy a Škodíci (24) Želvy Ninja VI (13) Taz - mania III (38) Ninjago (7) Král džungle (23) Tučňáci z Madagaskaru (22) Král zlodějů Pohádka (N, 2010) Krok za krokem VII (11) Sesterstvo putovních kalhot Dobrodružný film (USA, 2005). Hrají A. Tamblynová, A. Bledelová, A. Ferreraová, B. Livelyová a další Holka nebo kluk? Komedie (ČR, 1938). Hrají A. Mandlová, R. Schránil, M. Blažková, T. Pištěk, V. Trégl Výměna manželek II Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku Komedie (USA, 1986). Hrají S. Guttenberg, B. Smith, D. Graf, M. Winslow, G. Gaynes Těžká rozhodnutí Drama (USA, 2010). Hrají H. Ford, B. Fraser, K. Russellová, J. Harris Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Bobule Komedie (ČR, 2008). Hrají K. Hádek, L. Langmajer, V. Postránecký, L. Lipský, T. Voříšková Mizerové Akční komedie (USA, 1995). Hrají W. Smith, M. Lawrence, T. Leoniová, T. Karyo, T. Randleová Místo, odkud není návratu - Zabiják Akční film (USA, 1993) Novashopping Áčko Policejní akademie 3: Znovu ve výcviku

Prima 6.05 6.50 7.20 7.50 8.20 9.40

11.30

13.30

15.25

16.50

18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 22.10

0.15 2.35

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (29) Pero za pirátským kloboukem Malá mořská víla II (1) Sebastianova rezignace Dokonalý Spider-Man II (21) Blade. Animovaný seriál (USA) Autosalon Superpes Komedie (USA, 2007). Hrají P. Warburton, P. Dinklage, J. Belushi a další. Režie F. Du Chau Čivava z Beverly Hills Rodinná komedie (USA, 2008). Hrají P. Perabová, M. Cardona, J. L. Curtisová a další. Režie R. Gosnell Mravenci nesou smrt Krimifilm (ČR, 1985). Hrají J. Kanyza, J. Vinklář, R. Jelínek, J. Zahajský a další. Režie Z. Brynych Svatby v Benátkách (4) Manuál svatební noci. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek, O. Veselý. Režie J. Sebechlebský Vraždy v Midsomeru IX Dům v lese. Krimiseriál (VB, 2005). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Máme rádi Česko Cesta bojovníka Akční film (USA, 2006). Hrají K. Urban, M. Bloodgoodová, R. Means a další. Režie M. Nispel Expres Drama (USA, 2008). Hrají D. Quaid, C. Brown, R. Brown Vraždy v Midsomeru IX

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.35 Světem zvířat II (1) 7.30 Franklin a Bash (5) 8.20 Nemocnice Chicago Hope V (17) 9.10 Sue Thomas: Agentka FBI II (16) 10.05 Beze stopy VII (1) 11.10 90210: Nová generace III (19) 12.00 Hotel Pod duhou, komedie (USA, 1981) 14.05 Agent Cody Banks 2, akční film (USA, 2004) 15.55 Křižovatka osudu, drama (USA, 2007) 17.55 Bílí vlci, western (N, 1969) 20.00 Návrat do Cold Mountain, drama (USA, 2003) 22.55 Poslední noc 0.45 Amerika, drama (USA, 2009)

5.05 Kdo přežije: Cookovy ostrovy 6.35 Cleveland show III (4, 5) 7.25 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye III (3) 8.25 Bez hranic (5, 6) 10.15 Heuréka město divů IV (10) 11.10 Everest: Za hranice možností II (8) 12.10 Re-play 12.45 Applikace 13.20 Experiment Kolonie II (1) 14.20 Simpsonovi VII (24, 25) 15.20 Pevnost Boyard (3) 17.45 Vetřelci z hlubin (2) 18.30 Simpsonovi VIII (1) 18.55 Simpsonovi VIII (2, 3) 20.00 Starověká šifra zkázy (1, 2/2) 0.05 Simpsonovi VIII (1) 0.30 Za kačku svlíkačku

10.20 Super drbna V (13) 11.15 Posel ztracených duší II (19) 12.10 Muži na stromech II (4) 13.10 Manžel k pohledání II (9) 13.35 Closer IV (14) 14.25 Nečekané dědictví 16.25 Můj život s obezitou 17.20 Ricardovy recepty II (1) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (16, 17) 19.50 Manžel k pohledání II (10) 20.15 Sokyně 22.20 Kráska a zvíře (3) 23.10 Gigolové (5) 23.40 The L Word IV (10) 0.35 Gigolové (5) 1.00 Paličatá Kate (9)

8.05 Království ledňáčka 8.55 Oceány (5) 9.55 Jak funguje vesmír (6) 10.45 Tajemství černých děr 11.55 Vize války: Blitzkrieg (1) 12.55 Poslední hrdinové druhé světové války (3) 13.55 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 15.55 Soví odysea 16.55 Zabiják netopýrů 17.55 Zapomenutí bohové (3, 4) 18.55 Egyptská říše (4) 20.00 Přírodní vesmír (1) 21.05 Tajemství přírody (12) 22.05 Úžasná letadla (2) 23.05 Rozštěpená země: Frakování 0.05 Úsvit oceánu (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.20 Panorama 11.35 IAAF Athletix Magazine 2014 12.05 Horská kola: Evropský pohár v Downhillu na Špičáku 2014 12.30 inCycle 13.00 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 14.10 Cyklistika: Tour de France 2014 17.50 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 18.40 Čtyřka Sport 19.00 Softball: ME 2014 19.30 Setkání fotbalových a hokejových legend 19.45 Fotbal: Bohemians Praha 1905 - AC Sparta Praha 22.20 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 23.00 PGA Tour 2014 1.00 Cyklistika: Tour de France 2014

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 10.00 TOP 30, žebříček třiceti nej umělců 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou, host: Ewa Farna 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto 2.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Zvládáte svou domácnost? II (13) 6.20 Animáček 8.40 Drtivá porážka IV (11) 10.15 Mladý Indiana Jones: Cesta za světlem 12.05 Policajt drábem, krimikomedie (N/It., 1973) 14.20 Nečekané štěstí, romant. film (N, 2010) 16.20 Columbo (47), krimiseriál (USA, 1968-2003) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (8), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Noha 22 - Speciál Ivana Mládka 21.20 Exkluziv Kateřiny Brožové 21.55 Sejdeme se na Cibulce 22.55 Orlové práva, krimikomedie (USA, 1985)

8.00 ATP 250 Series - Gstaad 10.00 ATP 250 Series - Gstaad 11.55 FC Slovan Liberec - MFK Košice 14.25 Element 14.40 Kobra 11 II (16) 15.40 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (2) 16.35 Mercedes-Benz Jachting (15) 17.05 Zrod komiksových superhrdinů 18.45 Nejlepší sporťáky Ameriky (4) 19.35 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (3) 20.20 Kriminálka Miami III (6) 21.10 Kriminálka Miami III (7) 22.00 Krvavá pomsta 23.35 K.O. Night (423) 0.25 Kriminálka Miami III (6), krimiseriál (USA, 2004)

20.20 Bobule

20.00 Návrat do Cold Mountain

komedie ★★ Honza a Jirka jsou dva velkoměstem zkažení podvodníčci, kterým se příliš nedaří. Na pokusu o prodej cizího bytu sice vydělají třicet tisíc, ty však vzápětí ztratí. Začíná jim hořet půda pod nohama, protože muži zákona znají jejich totožnost a zatčení je otázkou času. Honza ještě získá podvodem letenky a pak se oba vydají na jižní Moravu, aby se ukryli u Honzova dědy, který má rozlehlé vinice. Krátce nato se seznámí s místním vinařem Michalicou, otcem sympatické Kláry.

drama ★★★ Mladá a krásná Ada následuje svého otce do zapadlé osady Cold Mountain. Zamiluje se do Inmana, ale ten záhy narukuje do války. Adin otec zemře a ona zůstane odkázána na pomoc přívětivých sousedů. Zraněný Inman se ze strachu o bezpečí své milované Ady vrací válkou zpustošeným Jihem zpět domů. Čím více se k sobě Inman a Ada přibližují, tím spletitějším se stává jejich společný příběh o touze po domově, míru a lásce uprostřed pekla americké občanské války.

neděle 27. července 2014

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

6.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Postřehy odjinud 6.30 Banánové rybičky 6.55 Bláznivé lásky (1/52) 7.50 Přítelkyně pana ministra. Veselohra (ČR, 1940) 9.15 Po stopách hvězd 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Hříchy pro diváky detektivek (7/10)

6.00 Raníček 6.05 Dům plný zvířátek 6.35 Autíčka 7.05 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1000/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Poslední císař 9.35 Hon na císařské křižníky: Poslední loď 10.30 Dějiny světa (3/8) 11.25 Království divočiny: Alkouni japonští 11.50 Bratrstvo tajemných mangust (4/8)

12.05 Z Televarieté 13.00 Zprávy 13.05 Křišťálek meč Pohádka (ČR, 2007). Hrají N. Řehořová, L. Hampl, Z. Bydžovská, M. Bočanová, R. Holub 14.20 Do zubů a do srdíčka Komedie (ČR, 1985). Hrají M. Krb, J. Devát, K. Pollertová, P. Pípal 15.50 Pokus o vraždu Krimifilm (ČR, 1973). Hrají K. Höger, S. Budínová, J. Brejchová 17.30 Dobrá Voda (3/7) Zloba. Seriál (ČR, 1982). Hrají P. Haničinec, V. Dlouhý, L. Vaculík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Ach, ty vraždy! Hřích profesora Sodomky. Hrají J. Bohdalová, V. Jílek, V. Preiss, M. Kraus, F. Cíl. Režie Z. Zelenka 21.40 Hop nebo trop Na koních. Cyklus (ČR, 2004). Hrají I. Chýlková, R. Zach, M. Issová, M. Taclík, K. Sedláčková 23.00 Komisař Moulin Presumpce neviny. Krimifilm (Fr., 1997). Hrají Y. Rénier, N. Silberg, F. Lax, C. Michu, Tchee a další 0.30 Zkus mít vkus 0.55 Sváteční slovo teologa a pedagoga Aleše Rolečka 1.00 Bydlení je hra

12.20 Niagarské vodopády - divoké peřeje 13.15 Vodácká putování: Berounka 13.30 Počesku 13.40 Sváteční slovo teologa a pedagoga Aleše Rolečka 13.45 Světová náboženství: Buddhismus 14.45 Divoká Čína: Srdce draka 15.35 Na cestě po Bretani 16.05 Vydra mezi milionáři 16.55 Starověké poklady Nilu (1/2) 17.55 Fascinující proměny přírody: Velký tah 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (4/13) Dívka v krbu. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Mylesová 19.40 Po Královské cestě s profesorem Františkem Dvořákem 20.00 Tělo mého nepřítele Thriller (Fr., 1976). Hrají J.-P. Belmondo, M.-F. Pisierová, B. Blier, F. Perrot, D. Ivernel a další 22.00 Půlnoční kovboj Drama (USA, 1969). Hrají D. Hoffman, J. Voight, S. Milesová, J. McGiver, B. Vaccarová 23.50 Americké století očima Olivera Stonea (4/10) 0.50 Nové objevy ve starém Egyptě 1.40 Vzhůru dolů!

11

Nova 6.10 6.20 6.45 7.10 7.30 7.55 8.25

8.55 9.35

11.35

13.30 16.10 17.55

19.30 20.20

22.15

0.45 2.20 3.10

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VI (14) Taz - mania III (39) Looney Tunes: Úžasná show (14) Ninjago (8) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (21) Kačenka a strašidla (4) Seriál (ČR/N, 1992). Hrají J. Bohdalová, S. Beneš, L. Kostelka, J. Krausová, J. Somr. Režie J. Polák Víkendové prázdniny Píseň pro nevěstu Hudební komedie (USA, 1998). Hrají A. Sandler, D. Barrymoreová, Ch. Taylorová, A. Covert a další Samorost Komedie (ČR, 1983). Hrají M. Lasica, V. Žilková, J. Císler, J. Kasanová, J. Jirásková. Režie O. Fuka Velká cena Maďarska Hlava státu Komedie (USA, 2003). Hrají Ch. Rock, B. Mac, D. Baker, N. Searcy Pánská jízda Komedie (ČR, 2004). Hrají M. Dejdar, V. Škultéty, O. Vetchý, J. Abrhám, S. Nálepková Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Flynn Carsen: Návrat do dolů krále Šalamouna Dobrodružný film (USA, 2006). Hrají N. Wyle, G. Anwarová, B. Newhart, J. Curtinová Šerifové Akční film (USA, 1998). Hrají W. Snipes, T. L. Jones, R. Downey ml., K. Nelliganová, J. Pantoliano Píseň pro nevěstu Hudební komedie (USA, 1998) Novashopping DO-RE-MI

Prima 6.15 7.20 7.50 8.20 8.45 9.40 10.10 10.40

11.45

13.50

15.55

18.05 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 1.25 2.20 3.05

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (30) Malá mořská víla II (2) Varhanní sny Dokonalý Spider-Man II (22) Vyjící komanda Hitlerovi válečníci (4) M.A.S.H (130) Válečný seriál (USA, 1972-1982) M.A.S.H (131) Vraždy mezi muškáty (9) Pozdní sběr. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další Bella a rodinná pouta Romantický film (N, 2013). Hrají A. Sawatzki, T. Sarbacher, T. Oertel a další. Režie O. Schmitz Big Ben (6) Smrt v pivovaru. Seriál (N, 1996). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, M. Lindnerová, R. Basedow a další Vraždy v Midsomeru IX Láska až za hrob. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Šéf na grilu Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (5) Jak se sváděj ženatý. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek, O. Veselý Statečné srdce Historický film (USA, 1995). Hrají M. Gibson, S. Lawlor, J. Cosmo Takoví normální Američané (8) Status quo. Seriál (USA, 2013) Hitlerovi válečníci (4) Vraždy v Midsomeru IX

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.20 Nová cestománie 6.50 Král zlodějů 7.50 Film o filmu: U mě dobrý 8.10 Bílí vlci 10.00 Holka nebo kluk?, komedie (ČR, 1938) 12.05 Těžká rozhodnutí, drama (USA, 2010) 14.05 Zachraňte Willyho, dobr. film (USA/Fr., 1993) 16.20 Bobule, komedie (ČR, 2008) 18.10 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 19.00 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 20.00 U mě dobrý, komedie (ČR, 2008) 22.15 Turbulence, akční thriller (USA, 1997) 0.15 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka IV (7), krimiseriál (USA, 2011)

6.45 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye III (4) 7.45 Experiment Kolonie II (2) 8.40 Terra Nova (1) 9.35 Heuréka - město divů IV (11) 10.35 Expres 13.05 Top Gear 2011 (9) 14.20 Simpsonovi VIII (2) 14.50 Simpsonovi VIII (3) 15.20 Pevnost Boyard (4) 17.45 Vetřelci z hlubin (3) 18.30 Simpsonovi VIII (4) 18.55 Simpsonovi VIII (5) 19.30 Simpsonovi VIII (6) 20.00 Let smrti 22.05 American Horror Story: Coven (13) 23.05 Spartakus: Pomsta (8) 0.10 Simpsonovi VIII (4) 0.35 Starověká šifra zkázy (2/2)

9.25 Ženy na cestách 10.15 Super drbna V (14) 11.10 Posel ztracených duší II (20) 12.10 Muži na stromech II (5) 13.05 Manžel k pohledání II (10) 13.30 Closer IV (15) 14.25 Sokyně 16.25 Můj život v zajetí bolesti 17.20 Ricardovy recepty II (2) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (11) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (18, 19) 19.50 Manžel k pohledání II (11) 20.15 Plán hry 22.30 Záchranka San Francisco (7) 23.25 Gigolové (6) 23.55 Closer IV (15) 0.45 Gigolové (6)

9.05 Tajemství přírody 10.05 Michiganské vykopávky: Podvod, nebo skutečnost? 11.05 Je to možné? III 11.55 Velká podmořská dobrodružství (1) 12.50 Oceány (6) 13.55 Jak funguje vesmír (7) 14.50 Osídlíme Mars? 15.55 Vize války: Blitzkrieg (2) 16.55 Poslední hrdinové druhé světové války (4) 17.55 Úžasná letadla (3) 18.55 Vetřelci v nás 20.00 Moderní dinosauři (1, 2) 21.15 Svědectví zapsaná v kameni (7) 22.20 Nezkrotná místa Austrálie (2) 23.20 Tropický chrám 0.20 Město katastrof (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

7.30 Olympijský magazín 8.00 Panorama 8.30 Cyklistika: Tour de France 2014 9.20 Cyklistika: Postřehy z Tour de France 2014 9.25 Fotbal: Bohemians Praha 1905 - AC Sparta Praha 11.10 Golf: The Players 12.10 Panorama 12.30 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 16.30 Letectví: Red Bull Air Race 2014/Polsko 17.30 Cyklistika: Tour de France 2014 20.00 Fotbal: 1. FC Slovácko - SK Slavia Praha 22.20 Studio fotbal - dohráno 22.50 Golf: Pilsner Golf Masters 2014 23.30 Golf: PGA Tour 2014

6.00 Óčko hity 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 9.55 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Millennium, největší hity nového milénia + Óčko flirt 23.00 Drive, tvrdá hudba 0.00 Óčko flirt

5.15 Pravidla zasnoubení V (1) 5.55 Pravidla zasnoubení V (2) 6.15 Animáček 9.00 Drtivá porážka IV (12) 10.35 Mladý Indiana Jones: Prázdninové dobrodružství 12.20 Zpěvníček Daniely Magálové 12.35 Zelená vlna 14.25 Zpátky domů 16.20 Columbo (48) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (9), seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Pastorova žena, film (USA, 2011) 22.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (16) 22.55 Návrat domů, film (USA, 1978)

8.35 World of Freesports 9.05 Sportovní spoty 9.30 ATP 250 Series - Gstaad 11.35 Nejlepší sporťáky Ameriky (4) 12.30 Zrod komiksových superhrdinů 14.10 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (3) 15.05 Extrémní nebezpečí (3) 16.05 Vězněm v cizině VII (3) 16.55 Patrola 18.40 Nejlepší sporťáky Ameriky (5) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (4) 20.20 Lovci zločinců (5, 6) 21.55 Zachraň mě IV (1) 22.50 Milénium (21) 23.35 Městečko South Park VIII (3) 0.05 K.O. Night (424) 0.55 Lovci zločinců

INZERCE

21.30 Statečné srdce

20.00 U mě dobrý

historický ★★★ Film je inspirovaný skutečnou historickou postavou - Williamem Wallacem, který se ve 13. století postavil do čela odporu proti anglickému králi Eduardovi I. William se tajně oženil, aby se jeho žena vyhnula královu nařízenému „právu první noci“. Jejich svatba však byla odhalena a manželka popravena. Wallace se postaví do čela odporu proti anglické vrchnosti a získává spojence v princezně Isabelle, díky které se vyhne většině králových nástrah.

komedie ★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Poklid šestice zahrádkářů a rybářů,

kteřízákonnou se schází v přístavní hospodě Oddlužení a sjednocení splátek cestou U Buddyho, skončí ve chvíli, kdy se jeden z nich stane obětí falešných formou OSOBNÍHO BANKROTU

hráčů. V chlapech se probudí klukov-

skávašich dušedluhů žíznící po dobrodružství • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% po spravedlnosti. Přátelé v čele • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikacesasBolkem věřiteli Polívkou berou zákon do • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí rukou a na horké půdě tržvlastních

nice, která se hemží lehkými děvami,

pašeráky, zloději, podvodníky i úplatVolejte ZDARMA 800 41 40 10 nými policajty, se pokusí peníze získat Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz zpět...

pondělí 28. července 2014

12

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (2/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (10/22) 9.30 13. komnata Tomáše Vernera 9.55 Zázraky přírody 11.05 Profesionálové (25/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Kamera na cestách: Provence 9.40 Divnopis 9.50 Život v extrémních podmínkách (4/4) 10.40 Směr rovník: Útesy hojnosti 11.35 Operace Navy SEALs (3/7)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot A co tvoje zahrádka? Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser 13.20 Horákovi Kdo jinému jámu kopá... Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (1/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.25 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Malý pitaval z velkého města Exoti. TV seriál (ČR, 1986). Hrají L. Frej, J. Krampol, V. Hašek, P. Zedníček, M. Pešek 21.00 Kluci v akci - letní speciál 21.35 Reportéři ČT 22.14 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.15 Profesionálové (26/57) Mrtvý svědek. Krimiseriál (VB) 23.10 Hercule Poirot 0.00 Kriminálka Paříž (29/92) IQ 149. Krimiseriál (Fr., 2007) 0.55 AZ-kvíz 1.20 Z metropole, Týden v regionech

12.25 Československý filmový týdeník 1964 (1000/2379) 12.40 Náš původ: Vnitřnosti (2/3) 13.35 Řeka v proudu času 14.05 Objevování pravdy: Archa 14.55 Věda na vlastní kůži 15.45 Otestujte svůj mozek (1/3) 16.40 Výbuchy v Blitz Street (2/2) 17.30 Moje rodina XI (4/11) Susan na pranýři. Sitcom (VB) 18.00 Objevování pravdy: Ledový muž 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (5/13) Vzestup Kyberlidí. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Dingwall 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Konec přehlídky (1/5) Seriál (VB, 2012). Hrají B. Cumberbatch, R. Hallová, A. Clemensová 21.05 Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau 22.00 Vlak s mlékem zde již nestaví Drama (VB, 1968). Hrají E. Taylorová, R. Burton, N. Coward, J. Shimkusová, M. Dunn a další. Režie J. Losey 23.50 Než přijde noc Drama (Fr./It., 1971). Hrají S. Audranová, M. Bouquet, F. Périer, J. Carmet, H. Attal 1.30 Náš venkov: Písnička o Ondrášovi 1.50 Řeka v proudu času 2.20 Počesku 2.30 Příběhy domů 2.55 Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25

12.15 12.30 13.30 14.25 15.20 16.30 17.00 17.30 18.10 19.30 20.20

21.25 22.20 23.15 0.05 0.50 2.00

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Na celý život. Seriál (ČR, 2008) Flynn Carsen: Návrat do dolů krále Šalamouna Dobrodružný film (USA, 2006). Hrají N. Wyle, G. Anwarová Tescoma s chutí Sue Thomas: Agentka FBI II (17) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (2) Věkový rozdíl. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (2) Semeno. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (78) Nevolejte tátovi. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (12) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (21) Prvorodič. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí V plamenech. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II Podraz. Krimiseriál (ČR, 2010). Hrají M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková Mentalista V (14) Rudá v zubech a drápech Kriminálka Miami (2) Obojek smrti. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (7) Krimiseriál (USA, 2011) Kriminálka Las Vegas XI Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (2) Kriminálka Miami (2)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.25 22.25

23.45 0.50 1.40

Walker, Texas Ranger II (11) Legenda o běžícím medvědu. Seriál (USA, 1993) Alf II (22) Tequila. Komediální seriál (USA) M.A.S.H (132) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (157) Nad hladinou. Seriál (ČR) To je vražda, napsala V (9) Něco zaplatíme, něco zapřem. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (12) Něco nejasného 1/2. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (5) Otcovský instinkt. Krimiseriál (Fr., 2005) Wolffův revír II (14) Love Hotel. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (10) Mladík s nožem. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VII (14) Poštovní holubi. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Křižovatky života TOP STAR magazín Obchoďák (13) Zločin a trest. Seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková, D. Matásek, D. Jurčová Pípšoubazar Vraždy v Kitzbühelu IV (10) Vražedné světlo. Krimiseriál (Rak., 2003) Siska VI (10) Mladík s nožem

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.25 Tom a Jerry (10) 6.50 Samorost 8.40 Vzpomínky 9.25 Vzpomínky 10.35 Zachraňte Willyho 12.35 Nemocnice Chicago Hope V (18) 13.35 Pánská jízda 15.20 U mě dobrý 17.15 Hex II (8) 18.10 Franklin a Bash (6), komed. seriál (USA, 2011) 19.05 90210: Nová generace III (20), seriál (USA, 2010-2011) 20.00 Prvotní strach, thriller (USA, 1996) 22.35 Dlouhé vítání a krátké sbohem, thriller (N, 1999) 0.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11), krimiseriál (USA, 2005)

9.45 Scrubs: Doktůrci III (17, 18) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (9) 11.30 Vetřelci z hlubin (3) 12.25 Akta X V (14) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (8) 14.15 Simpsonovi VIII (5, 6) 15.15 Bořiči mýtů (6) 16.20 Ztraceni (15) 17.15 Jmenuju se Earl II (20) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (12) 18.30 Simpsonovi VIII (7, 8) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (10) 20.15 Grimm III (22) 21.20 Teorie velkého třesku VII (22) 21.50 Hannibal (5) 22.40 Pomsta bez výčitek 0.50 The Big Bang Theory VII (22)

12.10 Deník zasloužilé matky III (16) 12.40 Roseanne VI (7) 13.10 Manžel k pohledání II (11) 13.35 Dallas (50) 14.35 Komisař Rex VII (13) 15.35 Odpadlík V (3) 16.30 Můj přítel Monk VII (6) 17.30 Ricardovy recepty II (3) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (6) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku III (20) 19.25 Jak jsem poznal vaši matku IV (1) 19.50 Manžel k pohledání II (12) 20.15 Fantastické dorty (1) 21.15 Sběratelé kostí VII (1) 22.15 Sex ve městě III (5, 6) 23.20 TOP STAR magazín 0.20 Volejte Věštce

10.15 Zapomenutí bohové (1, 2) 11.15 Egyptská říše (3) 12.10 Zvířecí strategie (6) 13.05 Tajemství přírody (11) 14.05 Vetřelci dávnověku IV (1) 14.55 Je to možné? III (10) 15.55 Velká podmořská dobrodružství (2) 16.55 Oceány (7) 17.55 Nezkrotná místa Austrálie (3) 18.55 Bércoun: Africký duch lesa 20.00 Město katastrof (2) 21.05 Katastrofální dovolené (20) 22.05 Pobřeží Irska (2) 23.00 Smrtící pochoutky (6) 23.50 Starodávné megastavby II (6) 0.45 Evropa ve středověku (4)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.20 Jezdectví: M ČR v parkurovém skákání 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 17.00 Motorismus: MS Supermoto 2014/Europe 17.30 Sport ve světě 18.20 Golf: Pilsen Golf Masters 2014 19.05 Motorismus: Mistrovství světa rally 2014 20.00 BMX: MS 2014 22.00 Sport. zprávy 22.15 Plážový volejbal: Super Cup Beach 23.15 S ČT sport na vrchol 23.30 Bojové sporty 0.00 BBV 0.10 Motorismus: MS Supermoto 2014 0.35 Sport ve světě

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (1) 6.45 Animáček 9.15 Nečekané štěstí 11.25 Columbo (47) 13.45 Vražedné pobřeží (1) 14.45 Červené růže (88) 15.50 Capri II (11) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (68), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (10), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Sejdeme se na Cibulce 22.10 Antonyho šance, psychol. film (ČR, 1986) 23.55 Tucet špinavců: Smrtící mise, válečný film (USA, 1987)

8.00 Strážce pořádku II (10) 8.40 Letecké katastrofy II (3) 9.35 ATP 250 Series - Gstaad 11.40 Nejlepší sporťáky Ameriky (5) 12.25 Vězněm v cizině VII (3) 13.25 Extrémní nebezpečí (3) 14.10 Patrola 16.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (4) 16.55 Letecké katastrofy II (4) 17.55 Strážce pořádku II (11) 18.40 Kobra 11 II (17) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (5) 20.20 Kobra 11 XVII (3, 4) 22.00 Zachraň mě IV (2) 22.55 Milénium (22) 23.45 Městečko South Park VIII (4) 0.10 K.O. Night (426)

INZERCE

20.00 Konec přehlídky (1/5)

20.00 Prvotní strach

drama ★★★

Děj nás zavádí do přelomového období Certiikovaný KOMÍN britské, jakož i evropské historie, vyme-

zeného roky 1908 a 1918. Zásadový, byť lehký, levný, kvalitní poněkud konzervativní a upjatý Christopher Tietjensvčetně žení s proradnou 8 m, 160 mm za 12Sylvií, DPH 980která Kččekásedítě, jež může, ale 8 m, 200 mm za 13také DPH 450 Kčbýtvčetně nemusí jeho. O tři roky později

jejich manželství vyhořelé a čistě forIzolace z minerální vatyje doprava zdarma mální. Sylvie nesnáší jeho puntičkář-

skou povahu a dělá vše pro to, aby jej Tel.: 734 104 501 trýznila. www.primako.cz Christopher její výstřelky trpně snáší a snaží se udržovat nezbytné dobové společenské dekorum.

thriller ★★★ Právník Martin Vail v soudní síni bez výčitek manipuluje fakty i lidmi. Po dobročinném večírku u biskupa Rushmana je biskup brutálně ubodán. Policie zatkne mladíka Aarona. Vail se rozhodne obviněného hájit. Mladík tvrdí, že se popral s vrahem - ministrantem Alexem. Právníkova asistentka zjistí, že biskup byl zapleten do spekulací s pozemky a připravil své společníky o spoustu peněz. Blíží se den soudního jednání, o němž Vail věří, že bude jeho dalším vítězstvím...

INZERCE

POJDTE PRACOVAT K NOVÁKOVI

JE TO MOŽNÉ? TAK NÍZKÉ CENY A PO CELÝ ROK! Vepřová pečeně s kostí

109,90

Vepřová kýta bez kosti

114,90

Vepřová plec bez kosti

104,90

Vepřová krkovice s kostí

104,90

Bechyně, U Vodojemu; Benátky n. Jizerou, Tovární; Benešov nad Ploučnicí, Děčínská; Bílina, Za Chlumem; Bílina, Pivovarská; Brno-Bystrc, Přístavní; Čerčany, Tovární; cká; Dobříš Česká Lípa, Žitavská; České Budějovice, M. Horákové; Český Brod, Jana Kouly; Děčín, Teplická; Dobruška, Solnická; Dobříš, Pražská; Doksy Doksy, Zámecká; Domažlice Domažlice, Husova; Duchcov, Osecká; Dvůr Králové, 17. Listopadu; Frýdlant, Hejnická; Habartov, 1. Máje; Havlíčkův Brod, Masarykova; Hlinsko, Poličská; Hlučín, Cihelní; Holice, Hradecká; Horní Slavkov, Nová; Hradec Králové, A. Bedrny; Cheb, Ašská; Chodov, Tovární; Chomutov 3x, Písečná, Bezručová, Prior – Dr. Farského; Ivančice, Krumlova; Jablonec nad Nisou, U Přehrady; Jaroměř, Na Kameni; Jičín, Husova; Jilemnice, J. Buchara; Kadaň, Kpt. Jaroše; Kamenice, Pražská; Karlovy Vary 3x , Frimlova, Západní, Třebońská; Kdyně, Nádražní; Kladno 3x, Vítězná, Milady Horákové, Pražská; Klášterec nad Ohří, Chomutovská; Kolín, Benešova; Kralupy n. Vlt., Mostní; Krupka, Revoluční; Liberec, Vrchlického, Na Žižkově, Olbrachtova; Litoměřice, Kamýcká; Litovel, Dukelská; Litvínov, U Bílého sloupu; Mariánské Lázně, Chebská; Mělník, Veslařská; Milovice, Italská; Mimoň, Husova; Mladá Boleslav, Havlíčkova; Mnichovo Hradiště, Víta Nejedlého; Moravské Budějovice, Tyršova; Most IV, Višňová; Neratovice, Na Výsluní; Nové Město na Moravě, Masarykova; Nový Bor, T. G. Masaryka; Nový Bydžov, Revoluční; Olomouc, Rooseveltova; Osek, Tyršova; Ostrava-Slezská, Hladnovského; Ostrov n. Ohří, Jáchymovská; Pardubice, Karla IV.; Pečky, V Kaštánkách; Pohořelice, Sportovní; Polička, T. Novákové; Praha 3, Malešická; Praha 4 2x, Hasova, Nad Lesním divadlem; Praha 5 2x, náměstí 14. října, Mukařovská; Praha 6, Na Pískách; Praha 9, Havířovská; Praha 10 4x, Hornoměcholupská, Jabloňova, Žirovnická, Mendelova; Praha Dubeč, Starodubečská; Příbram, Kpt. Olesinského; Rajhrad, Masarykova; Roudnice n. Labem, Neklanova; Roztoky, Lidická; Rumburk, Pražská; Rychnov n. Kněžnou, Smetanova; Říčany, Říčanská; Semily 2x, Bořkovského, Nádražní; Skuteč, Obchvatová; Slaný, Ouvalova; Slavičín, Hrádecká; Soběslav, Obchodní, Sokolov, B. Němcové, Stochov, Osvobození, Strakonice 2x, Katovická, Bezděkovská, Studénka, Sjednocení, Svitavy, Brněnská, Šluknov, Rumburská, Šluknov II, Zámecká, Štětí, Obchodní; Tábor, Purkyňova; Tanvald, Krkonošská; Telč, Myslibořská; Teplice, U Červeného kostela; Tišnov, Mlýnská; Trutnov, Horská; Třeboň,Táboritská; Třinec, Jablůňkovská; Turnov 2x, Sobotecká, Svobodova; Ústí nad Labem 2x, Seifertova, Špitálské nám.; Ústí nad Orlicí, Letohradská; Velké Meziříčí, K Novému nádraží; Veselí nad Lužnicí, Budějovická; Vimperk, Sušická; Vlašim, Okružní; Vodňany, Dr. Hajného; Vrchlabí 2x, Al. Jiráska, Nádražní; Zruč n. Sázavou, 1. Máje; Zubří, Hlavní; Žďár nad Sázavou, Strojírenská

Kuřecí stehýnka v ananasové marinádě 8 Vodňanských kuřecích stehen 100ml 100% pomerančového džusu 100ml 100% ananasového džusu 30 – 40 ml medu 2 lžíce oleje 1 lžíce nastrouhaného zázvoru Ingredience na sladkou marinádu zamícháme a vlijeme do uzavíratelné misky. Přidáme stehna, misku uzavřeme a necháme minimálně 2 hodiny marinovat. Kuřecí stehna grilujeme na otevřeném grilu tak, abychom je mohli průběžně obracet a potírat zbytkem marinády.

Budujte kariéru s NOVÁK maso - uzeniny. Chcete pracovat ve stabilní společnosti s celorepublikovou působností? Chcete budovat úspěšnou kariéru? Chcete se rozvíjet? Pak hledáme právě Vás! Pošlete nám svůj životopis na e-mail: [email protected] , volejte 725 263 694. Hledáme prodavačky, řezníky, zástupce vedoucích, vedoucí, oblastní manažery. Renomovaný zaměstnavatel

Motivační odměňování

Perspektivní zaměstnavatel

Týmová práce

Atraktivní odvětví

Celorepubliková působnost Oblastní vedoucí Vedoucí filiálky Zástupce vedoucího filiálky Prodavač

www.novakmasouzeniny.cz

úterý 29. července 2014

14

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (3/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (11/22) 9.30 Hercule Poirot XII. Detekt. film (VB, 2009) 11.15 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Starověké poklady Nilu (1/2) 9.50 Divoká Čína: Srdce draka 10.40 Fascinující proměny přírody: Velký tah 11.30 Kde pramení Amazonka

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Milionová loupež. Seriál (VB, 1991) 13.20 Horákovi Vetřelec. Seriál (ČR, 2007). Hrají I. Bareš, L. Benešová, J. Šulcová, J. Hraběta, J. Bernášková 14.15 Okouzlení II (2/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Old Shatterhand Western (Fr./N/It./Jug., 1964). Hrají P. Brice, L. Barker, R. Wolter, D. Laviová a další 22.00 Smrt talentovaného ševce Krimifilm (ČR, 1982). Hrají J. Kodet, A. Hardt, K. Chromík, J. Boušková, M. Zounar 23.25 Hercule Poirot Milionová loupež. Seriál (VB, 1991) 0.20 MI5 IV (9/10) Seriál (VB, 2005) 1.10 Postřehy odjinud 1.20 Zajímavosti z regionů 1.45 AZ-kvíz

12.00 12.55 13.50 14.40 15.35 16.25 17.20 17.50 18.45 18.55

19.40 19.50 20.00 21.00 21.50

23.10 23.25

23.50 0.40 1.40 2.10 3.00 3.25

Zámek Versailles Kanadská policejní škola (5/8) Letecké katastrofy: Smrtící mrak Velikonoční ostrov: Stopy Operace Navy SEALs (4/7) Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau Moje rodina XI (5/11) Nakažlivá náklonnost. Sitcom (VB, 2008) Směr rovník: Andské paradoxy Večerníček Pán času II (6/13) Věk oceli. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, N. Clarke, S. Dingwall, R. L. Pack. Režie G. Harper Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Dějiny světa (4/8) Letecké katastrofy: Útěk z pekla Kočár do Vídně Drama (ČR, 1966). Hrají I. Janžurová, J. Hanzlík, L. Munzar, V. Ptáček, I. Niederle. Režie K. Kachyňa Film o filmu: Díra u Hanušovic Sestřička Jackie III (4/12) Rukavice. Seriál (USA, 2011). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli, M. Weverová a další. Režie P. Feig Přežít! Americké století očima Olivera Stonea (4/10) Cestománie Vydra mezi milionáři Příběhy domů Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.20 11.30 11.55 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.10 21.45 22.45 23.35 0.40 1.20

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí V plamenech. Seriál (ČR, 2008) Kriminálka Anděl II Podraz. Krimiseriál (ČR, 2010) Krok za krokem VII (12) Seriál (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (17) Seriál (USA, 2011) Sue Thomas: Agentka FBI II (18) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (3) Usmíření. Krimiseriál (USA, 2008) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (3) Úsměv. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (79) Minové pole. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (13) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (22) Fotbal. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Rodinný podnik. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chalupáři (6) Smírčí soudce. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr, J. Bohdalová, I. Prachař Víkendové prázdniny Kriminálka Miami (3) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (8) Kriminálka Anděl II Nenávist. Krimiseriál (ČR, 2010) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (3) Mike a Molly III (17)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.05 23.20 0.15 1.10 2.00

Walker, Texas Ranger II (12) Něco nejasného 1/2. Seriál (USA) Alf II (23) Přátelé. Komediální seriál (USA) M.A.S.H (133) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (158) Přijde? Seriál (ČR) To je vražda, napsala V (10) Předu, předu tenkou nit. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (13) Cosi nejasného 2/2. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (6) Jasný případ. Krimiseriál (Fr., 2004) Wolffův revír II (15) Rukojmí. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (11) Pozdní lítost. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VII (15) Mrtvá za mřížemi. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Nahá pastýřka Krimifilm (ČR, 1966). Hrají K. Höger, J. Petrovická, B. Šmída, V. Menšík, J. Skopeček a další. Režie J. Mach Přešlapy (9) Seriál (ČR). Hrají Z. Norisová, F. Blažek, J. Schneiderová Myšlenky zločince VIII (23) Krimiseriál (USA, 2013) Spravedlnost v krvi III (5) Riziko a odměna. Seriál (USA) Vraždy v Kitzbühelu IV (11) Pravá nenávist. Krimiseriál (Rak.) Siska VI (11)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

8.05 Mentalista V (14) 8.50 Sue Thomas: Agentka FBI II (17) 9.40 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (11) 10.30 Beze stopy VII (2) 11.35 Jako zamlada (4) 12.25 Nemocnice Chicago Hope V (19) 13.20 Hex II (8) 14.20 90210: Nová generace III (20) 15.35 Markýz 17.15 Hex II (9) 18.10 Franklin a Bash (7) 19.05 90210: Nová generace III (21) 20.00 Nebezpečná sopka 21.45 Romantici 23.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) 0.35 Vytí vlkodlaků: Znovuzrození

9.45 Scrubs: Doktůrci III 10.35 Kdo přežije: Vanuatu 11.30 Grimm III (22) 12.25 Akta X V (15) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (9) 14.15 Simpsonovi VIII (7, 8) 15.15 Bořiči mýtů (7) 16.20 Ztraceni (16) 17.15 Jmenuju se Earl II (21) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (13) 18.30 Simpsonovi VIII (9, 10) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (11) 20.15 Top Gear XIX (4) 21.20 Teorie velkého třesku VII (23) 21.45 Partička 22.35 Stopy krve 0.20 The Big Bang Theory VII (23) 0.40 Jmenuju se Earl II (21)

9.15 Julie Lescautová VI 11.10 Renovace v utajení II 2.10 Deník zasloužilé matky III (17) 12.40 Roseanne VI (8) 13.10 Manžel k pohledání II (12) 13.35 Dallas (51) 14.35 Komisař Rex VII (14) 15.35 Odpadlík V (4) 16.30 Můj přítel Monk VII (7) 17.30 Ricardovy recepty II (4) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (7) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (2, 3) 19.50 Manžel k pohledání II (13) 20.15 Castle na zabití VI (2) 21.10 Sběratelé kostí VII (2) 22.05 Sex ve městě III (7, 8) 23.10 Podvádíš mě! IX (12) 0.05 Volejte Věštce

10.00 Úžasná letadla (2) 11.05 Rozštěpená země: Frakování 11.55 Úsvit oceánu (3) 12.55 Svědectví zapsaná v kameni (6) 13.55 Zapomenutí bohové (3, 4) 15.00 Egyptská říše (4) 16.05 Přírodní vesmír (1) 17.05 Tajemství přírody (12) 18.05 Pobřeží Irska (3) 18.55 Smrtící pochoutky (7) 20.00 Po stopách barbarů (1) 21.05 František Josef a 1. světová válka 22.05 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 23.00 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 23.50 Soví odysea 0.45 Zabiják netopýrů

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.45 Motorismus: MS Supermoto 2014 15.15 Sport ve světě 16.05 BBV po 25 letech 16.25 Sportovní zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 17.00 Golf: The Players 17.55 BMX: MS 2014 20.00 Téma pro hosty ČT sport 20.25 Letectví: Red Bull Air Race 2014/Polsko 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Svět motorů 23.05 Bojové sporty 23.35 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.45 Česká pokerová tour 0.25 Branky, body, vteřiny 0.35 Softbal: ME v softbalu mužů

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (2) 6.45 Animáček 9.15 Zpátky domů 11.25 Columbo (48) 13.45 Vražedné pobřeží (2) 14.45 Červené růže (89) 15.50 Capri II (12) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (69), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (11), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Rosamunde Pilcherová: Láska z nebes, romant. film (N, 2013) 22.00 Kdo nastaví kůži, krimifilm (Fr., 1981) 0.15 Tenkrát v Číně, akční film (HG, 1991)

8.00 Strážce pořádku II (11) 8.40 Letecké katastrofy II (4) 9.35 ATP 500 Series - Washington D.C. 13.20 Kobra 11 XVII (3, 4) 15.10 Kobra 11 II (17) 16.00 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (5) 16.55 Letecké katastrofy II (5) 17.55 Strážce pořádku II (12) 18.40 Kobra 11 II (18) 19.35 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (6) 20.20 Kriminálka New York II (10) 21.10 Kriminálka New York II (12) 22.00 Zachraň mě IV (3) 22.50 Milénium II (1) 23.40 Městečko South Park VIII (5) 0.10 Fight Club News (22)

INZERCE

21.50 Kočár do Vídně

20.15 Nahá pastýřka

drama ★★★ Podle námětu Jana Procházky natočil v roce 1966 režisér Karel Kachyňa komorní příběh z posledních dnů druhé světové války. Ústřední hrdinkou je zoufalá venkovská žena, které Němci pověsili muže a které osud přivedl do rukou mladého vojáčka, na němž může vykonat svou pomstu. Celé drama se odehrává během cesty hlubokým lesem, kdy koňský povoz se ženou, vojákem a jeho těžce raněným spolubojovníkem míří k rakouským hranicím.

ČTĚTE NÁS

Fair Credit | FAJN půjčka

půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč

NA WEBU www.5plus2.cz

krimi ★★ Na zámku Ronov se vyšetřuje několikanásobný zločin. Vše se točí kolem nelegálního obchodu s uměleckými díly, falešných obrazů, pátrání po ztraceném obrazu někdejší zámecké paní Anny (na němž je zobrazena jako nahá pastýřka) a vraždy Anny Jůzové, která má na starosti správu uměleckých sbírek. Zamotaný případ dává vyšetřovateli kapitánu Trondovi, jinak nadšenému režisérovi místního ochotnického divadla, zabrat a podezřelých je hned celá řada.

cctv.inshop.cz 774 833 233 Domov u věže

Víš co se tu děje, když tu nejsi?

návrhy

Letní ceny na HDTV sestavy do konce července!

poradenství instalace

bezpečný a vlíDný Domov nejen pro seniory ZaříZení pro klienty s diagnóZou: - demence - parkinsonova choroba - mozková mrtvice - imobilní - roztroušená skleróza - po úrazech Bez omezení věku a bydliště. přijímáme klienty od 18 let!

VoleJte iHned. VolnÁ Místa Jsou oMeZenÁ. sleduJte naŠe WeBoVÉ strÁnky

Tel.: 734 728 890

CCTV.INSHOP.CZ [email protected]

tel.:

774 833 233

on-line shop

technik: po-ne 9-19hod

Proi Clinic s.r.o.

www.domovuveze.eu

Do skříně už se nic nevejDe? Bazar na www.modnipeklo.cz to vyřeší za vás proDávejte oBlečení a Doplňky http://www.modnipeklo.cz/bazar

módnípeklo.cz

středa 30. července 2014

16

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (4/52) 6.59 Studio 6 8.45 Boty. Povídka (ČR, 1987) 9.05 Old Shatterhand. Western 11.05 Profesionálové (26/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Jsem tím, co jím? 9.15 Divnopis 9.20 Století létání (21/26) 10.15 Konec přehlídky (1/5) 11.15 Hon na císařské křižníky: Poslední loď

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Plymouthský expres. Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser 13.20 Horákovi Věštba. Seriál (ČR, 2007). Hrají I. Bareš, L. Benešová, N. Boudová 14.15 Okouzlení II (3/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.50 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Malý pitaval z velkého města Kasař. TV seriál (ČR, 1986). Hrají L. Frej, J. Krampol, V. Hašek, P. Zedníček, M. Pešek 21.05 Hercule Poirot Plymouthský expres. Seriál (VB) 22.00 Neobyčejné životy: Bolek Polívka 22.55 Zpívá Karel Gott 23.45 Tělo jako důkaz II (16/16) Strategie. Seriál (USA, 2011-2012) 0.25 AZ-kvíz 0.50 Kalendárium 1.05 Kaleidoskop 1.40 Království za koně 2.00 Pod pokličkou

12.10 Objevování pravdy: Ledový muž 12.55 Světová náboženství: Buddhismus 13.55 Otestujte svůj mozek (1/3) 14.45 Vydra mezi milionáři 15.35 Království divočiny: Alkouni japonští 16.00 Bratrstvo tajemných mangust (4/8) 16.30 Souboj vojevůdců: Horton proti Dönitzovi 17.20 Moje rodina XI (6/11) Jak upevnit vztah. Sitcom (VB, 2008) 17.50 Niagarské vodopády - divoké peřeje 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (7/13) Hlupákova lucerna. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Divoká Čína: Šangri-la 20.55 Na cestě po Benátkách 21.20 Kouzlo Afriky: Na okraji Kalahari 21.50 Pražákům, těm je hej Muzikál (ČR, 1990). Hrají M. Kocáb, M. Pavlíček, V. Čok, D. Koller, R. Skamene 23.20 Život v extrémních podmínkách (4/4) 0.15 Kanadská policejní škola (5/8) 1.05 Přežít! 1.55 Vodácká putování: Berounka 2.10 Příběhy domů 2.35 Z očí do očí 3.05 Hana a Petr Ulrychovi a Javory 3.45 Za dveřmi je A. G.

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25 11.20 11.45 11.50 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.10 19.30 20.20 20.55 21.35 22.30

0.40 1.25

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Rodinný podnik. Seriál (ČR, 2008) Chalupáři (6) Smírčí soudce. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr Krok za krokem VII (13) Seriál (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (18) Sue Thomas: Agentka FBI II (19) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VII (4) Pravda, nebo lež? Krimiseriál (USA, 2008) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (4) Ženatý, ale sám. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (80) S ní nikdy! Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (14) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (23) Vynálezce. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Okovy. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Comeback Sulc. Sitcom (ČR, 2009). Hrají M. Dejdar, T. Matonoha Comeback (16) Námořní vyšetřovací služba IX (6) Žízeň. Krimiseriál (USA, 2011) V řetězech Thriller (USA, 2007). Hrají S. J. Jackson, Ch. Ricciová, J. Timberlake, S. E. Merkersonová Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (4) Mike a Molly III (18)

Prima 6.35 7.40 8.15 9.05 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.35 22.25 23.40 0.40 1.35 2.25

Walker, Texas Ranger II (13) Cosi nejasného 2/2. Seriál (USA) Alf II (24) Na mizině. Komediální seriál (USA, 1987-1988) M.A.S.H (134) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (159) To nejlepší teprve přijde To je vražda, napsala V (11) Hledání Petera Kerryho. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (14) Nebezpečné území. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (7) Nebezpečné schůzky. Krimiseriál (Fr., 2004) Wolffův revír II (16) Případ šestnáctileté Silke. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (12) Falešný svět. Krimiseriál (N, 2005) Komisař Rex VIII (1) S Ninou o půlnoci. Krimiseriál (N/Rak., 2003) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Ano, šéfe! Show Jana Krause Obchoďák (14) Skladba pro Vandu. Seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž Hawaii 5-0 III (20) Slib. Krimiseriál (USA, 2013) Vegas (18) Ničemové. Krimiseriál (USA, 2013) Vraždy v Kitzbühelu IV (12) Smrt kuchaře. Krimiseriál (Rak.) Siska VI (12)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.55 Nemocnice Chicago Hope V (19) 8.45 Jako zamlada (4) 9.45 Sue Thomas: Agentka FBI II (18) 10.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (12) 11.45 Beze stopy VII (3) 12.35 Nemocnice Chicago Hope V (20) 13.30 Hex II (9) 14.25 90210: Nová generace III (21) 15.40 Nebezpečná sopka 17.15 Hex II (10) 18.10 Franklin a Bash (8) 19.05 90210: Nová generace III (22) 20.00 Neviditelné znamení 21.50 Děsnej dupák 23.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (13) 0.35 Děsnej dupák

10.30 Kdo přežije: Vanuatu (11) 11.25 Top Gear XIX (4) 12.25 Akta X V (16) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (10) 14.15 Simpsonovi VIII (9, 10) 15.15 Bořiči mýtů (8) 16.20 Ztraceni (17) 17.15 Jmenuju se Earl II (22) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (14) 18.30 Simpsonovi VIII (11, 12) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (12) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (14) 21.20 Teorie velkého třesku VII (24) 21.45 Partička 22.35 Rocker 0.25 The Big Bang Theory VII (24) 0.50 Jmenuju se Earl II (22)

11.05 Renovace v utajení II (6) 12.10 Deník zasloužilé matky III (18) 12.35 Roseanne VI (9) 13.10 Manžel k pohledání II (13) 13.35 Dallas (52) 14.35 Komisař Rex VII (15) 15.35 Odpadlík V (5) 16.30 Můj přítel Monk VII (8) 17.30 Ricardovy recepty II (5) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (4, 5) 19.50 Manžel k pohledání II (14) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (1) 21.15 Sběratelé kostí VII (3) 22.10 Sex ve městě III (9, 10) 23.25 Dobrá manželka IV (13) 0.20 Volejte Věštce

9.05 Evropa ve středověku (3) 10.05 Nezkrotná místa Austrálie (2) 11.05 Tropický chrám 12.15 Město katastrof (1) 13.10 Katastrofální dovolené (19) 13.55 Úžasná letadla (3) 14.55 Vetřelci v nás 15.50 Moderní dinosauři (1, 2) 17.00 Svědectví zapsaná v kameni (7) 18.05 Ross Kemp: Gangy světa II (4) 18.55 Zločinecká impéria (1) 20.00 Štíři: Smrt má osm nohou 21.05 Les obřích eukalyptů 21.35 Příchod jara 22.05 Jak funguje vesmír (7) 23.05 Osídlíme Mars? 0.00 Vize války: Blitzkrieg (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

16.45 S ČT sport na vrchol 16.55 Cheer Cup Liberec 17.10 Turf 17.40 Welzlův kvadriatlon 18.10 FIVB Beach Volleyball World Tour 2014 18.40 Motorismus: Rally Krkonoše 19.05 Svět motorů 20.00 Fotbal: Německo-Argentina 22.00 Sportovní zprávy 22.15 Olympijský magazín 22.45 ATP týden tenisu 23.10 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.20 BBV 23.30 FIVB Beach Volleyball World Tour 2014 23.55 Turf 0.25 Motorismus: Rally Krkonoše 0.45 Motorismus: Rally Bohemia 2014

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Samosebou na fesťák!, festivalový report 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 22.00 Party ride, taneční hity na léto, dynamický playlist vhodný jak do klubu, tak na podkreslení domácí party 0.00 Óčko flirt

5.55 Nigel Marven a pandy (3) 6.45 Animáček 9.15 Rosamunde Pilcherová: Láska z nebes 11.25 Poslední polda II (4, 5) 13.40 Vražedné pobřeží (3) 14.45 Červené růže (90) 15.45 Capri II (13) 16.50 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (70), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (12), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 Zákon a pořádek: Los Angeles (13), krimiseriál (USA, 2010) 22.10 Hodný, zlý a ošklivý, western (It., 1966)

8.45 Letecké katastrofy II (5) 9.35 ATP 500 Series Washington D.C. 12.55 Muž, který zastřelil Libertyho Valance 15.10 Kobra 11 II (18) 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (6) 16.55 Letecké katastrofy II (6) 17.50 Strážce pořádku II (13) 18.40 Kobra 11 II (19) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (7) 20.20 Kriminálka New York II (13, 14) 22.00 Zachraň mě IV (4) 22.50 Milénium II (2) 23.40 Městečko South Park VIII (6) 0.10 K.O. Night (428) 1.00 Kriminálka New York II (13)

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

22.30 V řetězech

RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

22.10 Hodný, zlý a ošklivý

drama ★★ Lazarus je hluboce věřící farmář, kterého opustila manželka a nechala ho na chudé farmě samotného a rozhněvaného. Rae je mladá narkomanka, jejíž přítel Ronnie byl povolán na cvičení národní gardy. Na jednom z divokých mejdanů dívku zmlátí Ronnieho kamarád. Je přesvědčen, že dívku zabil, a tak ji pohodí u silnice. Ráno ji najde Lazarus. Odnese ji do svého domku a ošetří ji. Když se pokusí uprchnout, připoutá ji řetězem a oznámí jí, že cítí jako svou povinnost vyléčit ji z hříšného života.

ČTĚTE NÁS

NA WEBU www.5plus2.cz

western ★★★ Tři pistolníci, nepřátelé na život a na smrt, ale každý zná část tajemství, bez něhož nikdy nenajdou ukrytý poklad... Sentenza hledá vojáka Jacksona, který zpronevěřil 200 tisíc dolarů ve zlatě a ukryl je na neznámém místě. Dřív než ho stačí najít, voják zemře. Těsně před smrtí prozradí úkryt Tucovi a Joeovi, shodou okolností tak, že každý z nich zná polovinu tajemství. Přestože spolu mají nevyřízené účty a neustále se snaží jeden druhého podrazit, musí spolupracovat.

Česká republika

25. července 2014 17

KULTURA Tečka Richard III. na shakespearovských hrách PRAHA | Letní shakespearovské slavnosti uvádí na Pražském hradě naposledy inscenaci Richard III. s Jiřím Langmajerem a Klárou Issovou. Rozběhlou sezonu ještě doplní ostravská novinka Jak se vám líbí a slovensko-česká inscenace Dvaja páni z Verony s Lukášem Vaculíkem a Zuzanou Norisovou. Richard III. v režii Martina Huby se hraje na Pražském hradě od 21. do 26. července a od 5. do 10. srpna. „Diváci tak mají poslední příležitost navštívit na Slavnostech zřejmě největší historickou tragédii Williama Shakespeara v titulní roli se skvělým Jiřím Langmajerem,“ říká umělecký ředitel Libor Gross. Vedle Jiřího Langmajera se dále představí Klára Issová, Karel Dobrý, Simona Postlerová či třeba David Suchařípa. (red, iDNES.cz)

Elektrické vozíky, koloběžky, dětské motorky.

Nové zboží se zárukou a servisním zázemím.

MIMOŘÁDNÁ ZAVÁDĚCÍ

SLEVA

TIP NA VÝLET Pivní stezka protnula oblíbené horské destinace KRKONOŠE | Nejhezčí partie Krkonoš a výborné pivo k tomu. To jsou nejnovější lákadla našich nejvyšších hor, kde nedávno otevřeli Krkonošskou pivní stezku. Krásný výlet dlouhý 22 kilometrů ocení – a nejen v létě – snad všichni výletníci. Propojit místní pivovary napadlo pana Polívku z Friesových bud, od června se tak návštěvníci mohou zastavit postupně ve čtyřech minipivovarech, z nichž dva jsou umístěné přímo v horských boudách. Místa, kde se můžete osvěžit lokálním pivem, jsou tato: Luční bouda, penzion Andula u Friesových bud a dva pivovary ve Vrchlabí. Komu se podaří na každé zastávce vypít alespoň dvě piva, dostane razítko a za všechna čtyři razítka dostanete v cílovém pivovaru malý dárek. Výlet lze absolvovat jak pěšky, tak na kole. Ovšem vzhledem k pravděpodobné konzumaci alkoholu je lepší první varianta. (red, iDNES.cz) INZERCE

SELVO 2300B Inovovaný model dvě brzdy, světlo

Motor: 300W / 24V Dojezd: 18 km Nosnost: 90 kg

40%

SELVO 4800 Motor: 800W / 24V Dojezd: až 45 km Nosnost: 130 kg

- dobíjení z běžné zásuvky 230V - snadná ovladatelnost - nízké provozní náklady - volitelné příslušenství - lze provozovat na pozemních komunikacích - k obsluze není potřeba řidičské oprávnění kompletní sortiment a informace na

Prodejny a servisy BG Technik cs, a.s.:

SELVO.cz

Praha 5 U závodiště 251/8 Tel: 720 694 944; Liberec, Tanvaldská 1458, Tel: 602 750 656; Ostrava Výstavní 123/11, Tel: 602 457 141; Libice nad Cidlinou, Opolanská 350, Tel: 325 607 336 ceny vč. DPH

ČTĚTE NÁS NA WEBU WWW.5PLUS2.CZ Národní protidrogová centrála SKPV PCR varuje: „Obchodování s padelky inancuje drogovou kriminalitu.“

Iniciativa Philip Morris CR a.s. spolecne s Národní protidrogovou centrálou SKPV PCR, GECO, a.s., British American Tobacco (Czech Republic), s.r.o., TOP TANK s.r.o., T.G., a.s.

° NEPODPORUJTE ZLOCIN – NAKUPUJTE POUZE LEGÁLNÍ ZBOŽÍ U PROVERENÝCH OBCHODNÍKÚ

čtvrtek 31. července 2014

18

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (5/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (12/22) 9.30 Neobyčejné životy: Bolek Polívka 10.25 Zpátky se Sobotou 11.20 Postřehy odjinud 11.25 Objektiv

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Rychlejší než vlastní stín. Komedie (Arg./Fr., 2009) 10.35 Letecké katastrofy: Útěk z pekla 11.25 Operace Navy SEALs (4/7)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Vosí hnízdo. Seriál (VB, 1991). Hrají D. Suchet, H. Fraser, P. Jackson 13.20 Horákovi Hra o lípu. Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (4/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.25 Vše o vaření 16.45 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Hříšní lidé Města pražského (9) Turecké náušnice. Krimiseriál (ČR, 1969). Hrají J. Marvan, F. Filipovský, J. Vinklář, J. Bláha 21.05 Vlak dětství a naděje (1/6) Sněhurčina smrt. Seriál (ČR, 1985). Hrají S. Zindulka, Ž. Fuchsová, Z. Řehoř, O. Vlach, J. Langmajer 22.05 V tomhle zámku straší, šéfe! Cyklus (ČR, 1989). Hrají P. Nárožný, K. Heřmánek, N. Konvalinková 23.25 Hercule Poirot Vosí hnízdo. Seriál (VB, 1991) 0.15 MI5 IV (10/10) Seriál (VB, 2005) 1.10 AZ-kvíz

12.25 12.50 13.45 14.10 14.30 14.35 15.30 16.25 17.20

17.55 18.45 18.55

19.40 19.50 20.00 21.00 21.30 22.15 22.55

0.30 1.20 1.40 2.35 3.00

Galerie umění (6/13) Dějiny světa (4/8) Kouzlo Afriky: Na okraji Kalahari Vzhůru dolů! Postřehy odjinud Technické divy světa: Guggenheimovo muzeum v Bilbau Kondotiér Fortebraccio Starověké poklady Nilu (1/2) Moje rodina XI (7/11) Zajatci Facebooku. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, D. Denby-Asheová Zázračná planeta: Život na Zemi Večerníček Pán času II (8/13) Nemožná planeta. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006). Hrají D. Tennant, B. Piperová, D. Webb, S. Parkes Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Kamera na cestách: Jižní Indie Cestománie Mezi životem a smrtí (6/10) Společenství. Seriál (USA, 2013). Hrají V. Rhames, J. Bamber Matrjoški II (6/10) Krimiseriál (Belg., 2007) Wolf Creek Horor (Austr., 2004). Hrají J. Jarratt, C. Magrathová, K. Morassiová, N. Phillips a další. Režie G. McLean Přežít! Město žen III (11/15) Hurikán Mary. Komed. seriál (USA) Zámek Versailles Příběhy domů Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.20 10.55 11.30 11.55 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.20

23.25

1.15 2.30

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Okovy. Seriál (ČR, 2008) Comeback Sulc. Sitcom (ČR, 2009) Comeback Krok za krokem VII (14) Tescoma s chutí Mike a Molly III (19) Sue Thomas: Agentka FBI II (20) Beze stopy VII (5) Pýcha a pád. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (5) Hlubina. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (81) Trest ze studny. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (15) Seriál (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (24) Bomba. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Raději s tebou. Seriál (ČR, 2008) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Chalupáři (7) Romeo z autobusu. Komediální seriál (ČR, 1975). Hrají J. Sovák, J. Kemr, J. Bohdalová, I. Prachař Hezké vstávání Romantická komedie (USA, 2010). Hrají R. McAdamsová, D. Keatonová, H. Ford, J. Goldblum Běžící muž Akční film (USA, 1987). Hrají A. Schwarzenegger, M. C. Alonsová, Y. Kotto, J. Brown, R. Dawson Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (5) Mike a Molly III (19)

Prima 6.15 7.25 8.00 8.50 10.10 11.15 12.15 14.10 15.10 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.05 23.20 0.15 1.10

Walker, Texas Ranger II (14) Nebezpečné území. Seriál (USA) Alf III (1) Pro lásku všechno. Komediální seriál (USA, 1988-1989) M.A.S.H (135) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů Podzimní návraty To je vražda, napsala V (12) Zavedená praxe. Krimiseriál (USA) Walker, Texas Ranger II (15) Správný muž v nesprávné chvíli. Seriál (USA, 1993) Julie Lescautová VI (8) Kauza prokurátor. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír II (17) Třetí oko. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (13) Jako Kain a Ábel. Krimiseriál (N) Komisař Rex VIII (2) Momentka. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Rosamunde Pilcherová: Zahrada rajských pokušení Romantický příběh (N, 2013). Hrají M. Baumeisterová, U. Glasová, M. Urlacher a další Přešlapy (10) Seriál (ČR). Hrají Z. Norisová, F. Blažek, J. Schneiderová Slunečno, místy vraždy III (4) Nahá pravda. Krimiseriál (USA) Vegas (19) Hříchy minulosti Okrsek 22 (13) Až překročí Rubikon. Krimiseriál (USA, 2012)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

9.30 Sue Thomas: Agentka FBI II (19) 10.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (13) 11.20 Beze stopy VII (4) 12.20 Nemocnice Chicago Hope V (21) 13.20 Hex II (10) 14.20 90210: Nová generace III (22) 15.30 Neviditelné znamení 17.15 Hex II (11) 18.10 Franklin a Bash (9) 19.05 90210: Nová generace IV (1) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III 22.00 Jedovatý břečťan 3: Pokušení 23.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) 0.50 Jedovatý břečťan 3: Pokušení

9.45 Scrubs: Doktůrci IV (1) 10.10 Scrubs: Doktůrci IV (2) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (12) 11.30 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (14) 12.25 Akta X V (17) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (11) 14.15 Simpsonovi VIII (11, 12) 15.15 Bořiči mýtů (9) 16.15 Ztraceni (18) 17.10 Jmenuju se Earl II (23) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (15) 18.30 Simpsonovi VIII (13, 14) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (13) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku (1) 21.55 District 9 0.15 Za kačku svlíkačku

11.05 Renovace v utajení II (7) 12.10 Deník zasloužilé matky III (19) 12.35 Roseanne VI (10) 13.10 Manžel k pohledání II (14) 13.35 Dallas (53) 14.35 Komisař Rex VIII (1) 15.35 Odpadlík V (6) 16.30 Můj přítel Monk VII (9) 17.30 Ricardovy recepty II (6) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (6, 7) 19.50 Manžel k pohledání II (15) 20.15 Místo činu: Výhoda domácího hřiště 22.15 Sex ve městě III (11, 12) 23.25 Farmář hledá ženu I SK (8) 0.45 Taková moderní rodinka II (14)

11.05 Smrtící pochoutky (6) 12.05 Starodávné megastavby II (6) 13.00 Evropa ve středověku (4) 14.05 Nezkrotná místa Austrálie (3) 15.05 Bércoun: Africký duch lesa 16.15 Město katastrof (2) 17.10 Katastrofální dovolené (20) 18.05 Jak funguje vesmír (8) 18.55 Curiosity na Marsu 20.00 Vize války: Blitzkrieg (3) 21.05 Poslední hrdinové druhé světové války (5) 22.05 Vetřelci dávnověku IV (1) 23.05 Je to možné? III (10) 0.00 Velká podmořská dobrodružství (2) 0.50 Oceány (7)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

15.25 ATP týden tenisu 15.50 Olympijský magazín 16.25 Sportovní zprávy 16.45 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 16.55 Cyklotoulky 17.05 Sport v regionech 17.35 Baseball: ME U21 2014 18.05 Triatlon: Dlouhý triatlon 18.40 Fotbal: Evropská liga UEFA 21.25 Motorismus: Rally Finsko 22.25 Sportovní zprávy 22.40 M ČR rallycross 2014 23.10 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.20 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 0.10 Golf: The Players 1.00 Téma pro hosty ČT sport

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Mixxxer, moderovaný playlist 11.00 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex, uvádí: Maťo Harich 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 21.45 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 22.00 Party ride, taneční hity na léto 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (4) 6.45 Animáček 9.15 Přirozená láska (1) 11.30 Poslední polda II (6, 7) 13.45 Vražedné pobřeží (4) 14.45 Červené růže (91) 15.45 Capri II (14) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (71) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (13) 20.10 Policajt v Hongkongu 22.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (17), krimiseriál (USA, 2006-2007) 23.30 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 0.00 Doživotní trest, krimidrama (Kan./USA, 2008)

8.55 Letecké katastrofy II (6) 9.50 Muž, který zastřelil Libertyho Valance 11.50 World of Freesports 12.20 Sportovní spoty 13.00 ATP 500 Series - Washington D.C. 15.10 Kobra 11 II (19) 15.55 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (7) 16.50 Letecké katastrofy III (1) 17.50 Strážce pořádku III (1) 18.40 Kobra 11 II (20) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (8) 20.20 Star Trek: První kontakt 22.15 Zachraň mě IV (5) 23.05 Milénium II (3) 23.55 Městečko South Park VIII (7) 0.25 K.O. Night (429)

21.20 Hezké vstávání

21.05 Vlak dětství a naděje (1/6)

komedie ★★ Becky Fullerová je mladá, krásná, ambiciózní a právě dostala v práci padáka. Proto přijímá zaměstnání televizní produkční v upadající ranní show. Akční Becky má hromadu nápadů, co udělat jinak a lépe, jenže hned ten první se promění v permanentní noční můru. K moderátorské profesionálce ranního vysílání Colleen Peckové se totiž rozhodne přidat legendu mezi americkými žurnalisty Mikea Pomeroye, který proslul svými reportážemi z válečných zón.

válečný ★★★ „Nic ty se neboj! Na tragickej život jsem já pes!“ Tímto úslovím si Anna Urbanová často dodává odvahy. Sobě, ale ještě víc malé Věrce. Děvčátku, které přijala za vlastní, a také jeho otci Josefovi. Je toho opravdu třeba, neboť se píší léta 1937-1939 a v místě, kde rodina žije, se ocelové kleště nacismu snaží zardousit už tak okleštěnou republiku. Donuceni opustit severomoravské pohraničí, odjíždějí hrdinové posledním vlakem z Frývaldova, vlakem, pro nějž už není návratu...

pátek 1. srpna 2014

20

ČT1

ČT2

6.00 Bláznivé lásky (6/52) 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VIII (13/22) 9.30 Hobby naší doby - letní speciál 10.00 Po stopách hvězd 10.25 Vlak dětství a naděje (1/6) 11.25 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Vesmír: Cizí galaxie 9.35 Kondotiér Fortebraccio 10.30 Jak se žije obrům a trpaslíkům podle Jána Piroha 10.50 Království divočiny: Alkouni japonští 11.15 Bratrstvo tajemných mangust (4/8) 11.45 Niagarské vodopády - divoké peřeje

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Tragédie v Marsdonu. Seriál (VB) 13.20 Horákovi Sexuální výchova. Seriál (ČR, 2007) 14.15 Okouzlení II (5/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.10 Kde bydlely princezny 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.30 Vše o vaření 16.45 Besipky: Mladí řidiči 16.50 Cestománie 17.15 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Tři životy Pohádka (ČR, 2007). Hrají V. Dyk, L. a P. Molnárovy, F. Cíl, J. Dvořák, J. Štěpnička. Režie J. Strach 21.20 Všechnopárty 22.05 Zpátky se Sobotou 23.05 Profesionálové (27/57) Mylný předpoklad 23.55 Hercule Poirot Tragédie v Marsdonu. Seriál (VB) 0.50 AZ-kvíz 1.15 Postřehy odjinud 1.20 Kaleidoskop 1.45 Kuchařská pohotovost 2.10 Designtrend

12.40 Souboj vojevůdců: Horton proti Dönitzovi 13.25 Století létání (21/26) 14.20 Výbuchy v Blitz Street (2/2) 15.10 Krakonošova zahrada pod zkratkou KRNAP 15.40 Nové objevy ve starém Egyptě 16.25 Věda na vlastní kůži 17.20 Moje rodina XI (8/11) Slušný návrh. Sitcom (VB, 2008) 17.50 Náš původ: Mozek (3/3) 18.45 Večerníček 18.55 Pán času II (9/13) Satanova past. Kultovní sci-fi seriál (VB, 2006) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Zázračná planeta: Život na Zemi 20.55 Vesmír: Život a smrt hvězdy 21.35 Restart Drama (ČR/Fin., 2005). Hrají L. Krobotová, A. Polívková, F. Čapka, V. Jiráček, M. Igonda. Režie J. Ševčík 22.55 Hra o trůny (6/10) Zlatá koruna. Fantasy seriál (USA/VB, 2011) 23.50 Vera (4/4) Malý Lazar. Detekt. film (VB, 2010). Hrají B. Blethynová, D. Leon, W. Masakuová, P. Ritter 1.20 Největší tankové bitvy: Pobaltí 1944 2.00 Příběhy domů 2.30 Z očí do očí

www.5plus2.cz

Nova 5.59 9.00 9.20 10.25 11.30 11.55 12.00 12.35 13.30 14.25 15.20 16.30 17.00 17.35 18.10 19.30 20.20

21.55

0.05 0.50 2.05 2.40

Snídaně s Novou Novashopping Pojišťovna štěstí Raději s tebou. Seriál (ČR, 2008) Chalupáři (7) Romeo z autobusu. Komediální seriál (ČR, 1975) Krok za krokem VII (15) Tescoma s chutí Mike a Molly III (20)) Sue Thomas: Agentka FBI II (21) Beze stopy VII (6) Pozdě litovat. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (6) Známost. Krimiseriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (82) Posila. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VII (16) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (25) Dlužník. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Návrat nemožný. Seriál (ČR) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (10) Ruská spojka. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček 300: Bitva u Thermopyl Historické drama (USA, 2006). Hrají R. Santoro, G. Butler, L. Headeyová, D. Wenham, D. West Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VII (6) Známost. Krimiseriál (USA, 2007) Expozitura (10) Ruská spojka. Krimiseriál (ČR) Novashopping Mike a Molly III (20) Seriál (USA, 2011)

Prima 6.05 6.55 8.05 8.35 9.25 10.40 11.40 12.40 14.25 15.20 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.30

0.35

2.20

Zpravodajství FTV Prima Walker, Texas Ranger II (15) Správný muž v nesprávné chvíli Alf III (2) Anděl strážný M.A.S.H (136) Válečný seriál (USA, 1972-1982) Cesty domů (160) Vždyť to nic není To je vražda, napsala V (13) Ohni hoř a kotli vař. Krimiseriál (USA, 1988) Walker, Texas Ranger II (16) Marnotratný syn. Seriál (USA) Julie Lescautová VI (9) Právo zabíjet. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír II (18) Chladný jako noční dech. Krimiseriál (N, 1995) Siska VI (14) Smrt na objednávku Komisař Rex VIII (3) Noc v nemocnici Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Princ a já Romantický film (USA/ČR, 2004). Hrají J. Stilesová, L. Malby, J. Fox, M. Richardsonová a další Cesta do Sonory Western (USA, 1975). Hrají J. Brown, L. Van Cleef, F. Williamson, C. Spaaková a další Nejdelší den (1/2) Akční válečné drama (USA, 1962). Hrají R. Burton, S. Connery, J. Wayne, H. Fonda, R. Mitchum Siska VI (14) Smrt na objednávku

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.10 Tom a Jerry (13) 6.35 Pes Filipes (29, 30) 6.50 Franklin a Bash (9) 7.40 Nemocnice Chicago Hope V (21) 8.35 Sue Thomas: Agentka FBI II (20) 9.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (14) 10.15 Beze stopy VII (5) 11.20 Nemocnice Chicago Hope V (22) 12.15 Hex II (11) 13.10 90210: Nová generace IV (1) 14.25 Námořní vyšetřovací služba III 16.15 Hezké vstávání 18.10 Franklin a Bash (10) 19.05 90210: Nová generace IV (2) 20.00 Mezi námi zvířaty 21.40 V Bruggách 23.45 Její alibi

8.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (15) 9.20 Futurama (8) 9.45 Scrubs: Doktůrci IV (3, 4) 10.35 Kdo přežije: Vanuatu (13) 11.30 Fifth Gear XVII (1, 2) 12.25 Akta X V (18) 13.20 Dobyvatelé ztracené pravdy III (12) 14.15 Simpsonovi VIII (13, 14) 15.15 Bořiči mýtů (10) 16.20 Ztraceni (19) 17.15 Jmenuju se Earl III (1) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (16) 18.30 Simpsonovi VIII (15, 16) 19.20 Kdo přežije: Vanuatu (14) 20.15 Bez hranic (7, 8) 22.15 Herkules a ohnivý kruh 0.00 Aussig

9.35 Julie Lescautová VI (8) 11.20 Renovace v utajení II (8) 12.20 Deník zasloužilé matky III (20) 12.45 Roseanne VI (11) 13.15 Manžel k pohledání II (15) 13.40 Dallas (54) 14.40 Komisař Rex VIII (2) 15.35 Odpadlík V (7) 16.30 Můj přítel Monk VII (10) 17.30 Ricardovy recepty II (7) 17.55 Zhubni, nebo přiber! V (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IV (8, 9) 19.50 Manžel k pohledání II (16) 20.15 Od devíti do pěti 22.35 Sex ve městě III (13, 14) 23.45 Láska je Láska IV (11) 0.45 Volejte Věštce

9.25 Poslední hrdinové druhé světové války (3) 10.15 Ross Kemp: Gangy světa II (3) 11.20 Forenzní vyšetřovatelé III (10) 12.10 Soví odysea 13.15 Zabiják netopýrů 14.15 Pobřeží Irska (3) 15.05 Smrtící pochoutky (7) 16.05 Po stopách barbarů (1) 17.05 František Josef a 1. světová válka 18.05 Vetřelci dávnověku IV (2) 18.55 Je to možné? III (11) 20.00 Velká podmořská dobrodružství (3) 21.05 Oceány (8) 22.05 Zapomenutí bohové 23.10 Egyptská říše 0.05 Přírodní vesmír 0.55 Tajemství přírody

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.30 Cyklistika: Czech Cycling Tour 2014 15.20 Hokej na zemi 15.50 Volejbal: Mexiko-Kazachstán 17.55 S ČT sport na vrchol 18.15 Spurt 18.50 Volejbal: Česko-Alžírsko 20.55 Fotbal: Studio fotbal extra 21.15 Motorismus: Rally Finsko 22.20 Sportovní zprávy 22.35 Motorismus: Rally Finsko 23.00 S ČT sport na vrchol aneb Nová chuť cyklistiky 23.15 Hokej na zemi 23.40 Spurt 0.10 Fotbal: Studio fotbal extra 0.30 Branky, body, vteřiny 0.40 Volejbal: Volejbal: Česko-Alžírsko

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka 12.00 Óčko hity, klipy nonstop 17.30 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 18.00 Millennium, největší hity nového milénia 20.00 Samosebou na fesťák!, festivalový report 20.05 CZ & SK, české a slovenské klipy, nová videa prokládáme staršími klipy, na které je pořád radost se podívat! 21.10 Drzá Diana, talk show s D. Kobzanovou 21.30 Party ride, taneční hity na léto 2.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Nigel Marven a pandy (5) 6.45 Animáček 9.15 Přirozená láska (2) 11.25 Poslední polda II (8, 9) 13.40 Vražedné pobřeží (5) 14.45 Červené růže (92) 15.45 Capri II (15) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (72) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (14), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Katie Fforde: Stále při tobě, romant. film (N, 2014) 22.00 Intim s Heidi Janků 22.55 Trosečníci, dobr. film (Kan., 2009) 0.45 Rani - princezna rebelka (1), dobr. seriál (Fr., 2011)

8.00 Strážce pořádku III (1) 8.45 Letecké katastrofy III (1) 9.35 ATP 500 Series - Washington D.C. 12.50 Star Trek: První kontakt 15.00 Kobra 11 II (20) 15.55 Beach Volleyball Grand Slam Klagenfurt 17.00 Letecké katastrofy III (2) 17.55 Strážce pořádku III (2) 18.40 Kobra 11 II (21) 19.30 Hvězdná brána: Hluboký vesmír (9) 20.20 Kriminálka Miami III (8) 21.05 Kriminálka Miami III (9) 22.00 Zachraň mě IV (6) 22.50 Milénium II (4) 23.40 Městečko South Park VIII (8) 0.10 Fight Club News (22)

20.00 Mezi námi zvířaty

21.35 Restart

animovaný ★★ Bezstarostný mladý býček Otis se snaží vyhnout každé práci a touží si jen užívat. Je pravým opakem svého otce Bena, býka, který bdí nad bezpečím zvířat a řídí farmu, když je farmář pryč. Snaží se synovi promlouvat do duše, krotit jeho vylomeniny a vést ho k zodpovědnosti, zatím však nepříliš úspěšně. Otis si jeho slova vždy otráveně vyslechne a využije nejbližší příležitosti, aby se vrátil k přátelům a nevázané zábavě. Potom se však stanou věci, které zásadně ovlivní jeho život.

drama ★★ Sylva chodí s pohodovým Martinem a volný čas tráví na tanečních večírcích. Na jedné party si dá s kamarádkou Marií extázi a v opojení si z Martina udělá aprílový žert: řekne mu do telefonu, že je mu půl roku nevěrná s jeho bratrem. Po návratu domů dívka zjistí, že ji Martin opustil. Celý den se pak Sylva zoufale snaží všechno napravit. Jenže se jí nedaří Martina nikde najít, natož mu něco vysvětlit. Co bylo vyřčeno, už zpět vzít nejde, a tak Sylva zažije těžkou životní lekci...

21

www.5plus2.cz

9

2 8

9

2

7

2

8

4

2 3

8

5

9 5

1 8

3

inzerce

6

6 9

8

2

5

1

4

3

2

5

6

4

7

2 7 3 6 9 8 1

3 1 8 9 7 2 6

7 6 4 3 5 9 8

8 2 7 5 1 4 3

5 4 1 7 8 3 9

4 3 9 2 6 1 5

1 9 5 6 8 4 7 2

e.M.A. europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

1

(21. 2. – 20. 3.)

Připravte se, že se tento týden nestane v zaměstnání nic zajímavého. i když by se to mohlo zdát poněkud nudné, rutinní činnosti vám budou naprosto vyhovovat.

3

Ryby

Jistá osoba se vám vyzná ze svých citů. Její upřímnost vás zaskočí. Přesto necouvejte. Mohli byste tak přijít o šanci na spokojený vztah. Dejte dotyčnému šanci.

VYLUŠTĚNÍ

7

(21. 1. – 20. 2.)

8

Vodnář

6

(24. 10. – 22. 11.)

Po delší době se sejdete s přáteli. Téma hovoru se však stočí k vaší nové lásce. Vaši přátelé na ní nenechají nit suchou. Berte ale jejich poznámky s rezervou.

1

9

2

Štír

6

Zná odpovědi na vaše dotazy!

V rodině se vám podaří urovnat malicherné spory. Máte totiž smysl pro diplomatické vyjednávání a umíte každému podat situaci tak, aby z ní vyšel co nejlépe.

3 8

9

(22. 6. – 22. 7.)

známý vás požádá o radu. Budete sice hýřit ochotou pomoci, ale může se stát, že ani vy si nebudete s problémem vědět rady, a proto se přiznejte. Upřímnost se cení!

Mezi příbuznými rozptýlíte dusnou atmosféru. Máte totiž cit pro druhé, což vám pomůže odhalit jádro problému a ubezpečit okolí o tom, že vše dobře dopadne.

Posílejte SMS ve tvaru 60UCA a svou otázku na číslo 900 30 46 (23. 9. – 23. 10.)

3

2

6

Rak

V zaměstnání se budete probojovávat dopředu a ukážete okolí, že umíte použít i ostré lokty. To je však jenom dobře! Koneckonců v dnešní době to ani jinak nejde.

Váhy

6

2

(22. 5. – 21. 6.)

6

1

Pošlete SMS ve tvaru 24UFE Po a své datum narození na číslo 900 30 55

4

4

Co vás čeká?

7

5

BUDOUCNOST!

OBTÍŽNOST TĚŽKÁ

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

KARTÁŘKA ve vašem mobilu!

ŠŤASTNÁ

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

5

Panna

zjistíte, že stará láska opravdu nerezaví. A bude vás to velice hřát u srdce! Přesto si dejte pozor, než se po hlavě vrhnete do něčeho, odkud není cesty zpět.

Střelec

Kdosi ve vás probudí soutěživého ducha. Ukážete proto okolí, že když chcete, umíte ze sebe dostat to nejlepší. Upevníte své sebevědomí a důvěru ve své schopnosti.

4

(21. 4. – 21. 5.)

Pro svého nadřízeného se stanete pravou rukou. Vaši kolegové vám budou tuto novou pozici závidět a proto se připravte i na pár nevybíravých, rýpavých poznámek.

(23. 7. – 22. 8.)

8

Býk

Lev

Utrácení bude dnes vaší slabou stránkou. Jednoduše nedokážete odolat letním výprodejům a slevám, které vidíte všude kolem sebe. Provětráte pořádně peněženku.

7

(21. 3. – 20. 4.)

Tento týden se můžete těšit na veselou rodinnou oslavu. Užijete si příjemnou a pohodovou atmosféru se svými blízkými. Jednoduše vás čeká velmi povedená akce!

3

Beran

na 25. 7. – 31. 7.

9

HOROSKOP

sudoku

ČÍNSKÉ PŘÍSLOVÍ:

Lékař je jako střecha, která chrání ...VIZ TAJENKA.

Tajenka: před deštěm, ale ne před bleskem.

Kolínsko

25. července 2014 23

Těžká „havaj“ za humny Prahy

Druhý ročník Českého Ukulele Festivalu nabídne velká jména žánru, originální atmosféru i oblíbené workshopy JAROSLAV ŠAFRÁNEK ÚNĚTICE | Středočečské Únětice zaplaví od pátku 25. do neděle 27. července příznivci originálních drnkacích nástrojů původem z daleké Havaje zvaných ukulele (zkráceně uke – pozn. aut.). Mezi hosty již II. ročníku Českého Ukulele Festivalu opět nechybí přední světoví hráči. Na své si ale přijdou i ti, kteří by se na obvykle čtyřstrunný instrument, připomínající miniaturní kytaru, chtěli naučit hrát. Vedle koncertů totiž v programu nechybí ani celá řada tolik populárních workshopů. Hlavní organizátor festivalu Ben Anderson, který je zároveň i místostarostou Únětic a členem stále populárnější partičky Prague Ukulele Band, věří, že letošní ročník úspěšně naváže na ten loňský. „Každopádně bychom chtěli založit pořádnou tradici, ukulele jako nástroj si to bezesporu zaslouží,“ říká. Rodilý Angličan, který už přes dvacet let žije v Česku, objevil kouzlo „minikytary“ před třemi lety na oslavě naro-

Už podruhé se na únětickém festivalu objeví pražská partička Prague Ukulele Band, která se nebojí ani „výletů“ do světa punku. FOTO | ARCHIV JARDA ŽEGKLITZ zenin svého kamaráda v Londýně. „Seděli jsme v jedné hospodě a na ukulele tam zrovna vystupovala celá kapela. Nadchlo mě to. V květnu 2012 jsem dostal svůj první nástroj a po měsíci cvičení přišlo i první veřejné vystoupení v Malostranské besedě. No a o rok poz-

Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu: [email protected].

KLUBY Kolín

Staré lázně 25. 7. Sex on the Beach

KINA Kolín

Kino 99 25. 7. Úsvit planety opic 20:00 25.–27. 7. Hercules 17:00 25.–27. 7. Hercules 17:30 25.–27. 7. Díra u Hanušovic 19:30 25.–27. 7. Úsvit planety opic 20:00 28.–30. 7. Transformers: Zánik 19:30 28.–30. 7. Transformers: Zánik 20:00 31. 7.–1. 8. Strážci galaxie 17:00 31. 7.–1. 8. Strážci galaxie 17:30 31. 7.–1. 8. Parádně pokecal 19:30 INZERCE

VÝSTAVY Český Brod

Ad maiorem Dei gloriam – Sakrální umění na Českobrodsku Do 31. 8. Podlipanské muzeum v Českém Brodě

Všechny tváře Čáslavi – výstava k 750. výročí založení města Do 27. 7. Výstavní síň

Kutná Hora

Ševcovské řemeslo Do 30. 11. České muzeum stříbra – Kamenný dům

Historické hudební nástroje Do 30. 8. České muzeum stříbra

Kamenné sochy z Afriky Do 31. 8. Hrádek

ději jsme uspořádali premiérový ročník uke festivalu v Úněticích,“ vzpomíná Ben Anderson s úsměvem. Hvězdami letošního třídenního maratonu jsou podle Andersona například Belgičan Ukulelezaza, zřejmě nejuznávanější evropský virtuos současnosti.

Chybět nebude zástupce Havaje Erich Sylvester, nizozemští The Uke Box, italští Ukolollo, němečtí Lucky Leles nebo britští Chonkinfeckle. Za pozornost stojí i izraelský muzikant Paul Moore, který proslul unikátním projektem společné výuky izraelských a palestinských dětí nazvaným „Ukulele pro mír“. Domácí scénu zastoupí třeba kapely Prague Ukulele Band, Ukulele Orchestra jako Brno, Ukulele Swing Band, Ukulele Troublemakers či známá herečka Iva Pazderková, jejíž zapálení pro uke vygradovalo vloni v říjnu vydáním alba se všeříkajícím názvem Ukulala. „Záliba pro hru na ukulele bývá nakažlivá,“ konstatuje Ben Anderson a dodává: „Znám spoustu lidí, kteří dříve hrávali na kytaru či basu, ale když objevili uke, tak se kytara jednoduše prodala. Naučit se na ukulele je totiž snazší, samotný nástroj je skladnější a hlavně, je to prostě skvělá zábava!“ Veškeré podrobnosti k originálnímu hudebnímu setkání jsou k dispozici na stránkách ukulelefestival.cz.

24 25. července 2014

Střední Čechy

Třikrát zdolal Island a nemá dost Běžec René Kujan letos úspěšně završil trojici rekordních islandských ultramaratonů, při nichž uběhl celkem přes 2 830 kilometrů za 65 dní. VIKTOR VOTRUBA KRALUPY NAD VLTAVOU | „Zatím to vypadá, že každý den budu moci říct: Dneska byl nejhorší den v mém běžeckém životě,“ poznamenal si ultramaratonec René Kujan do facebookového deníku během svého letošního jednadvacetidenního ultramaratonu po Islandu. Netrápily jej kilometry v nohách, ani ty, které na něj teprve čekaly, jako spíše drsné islandské klima. Silný vítr, zima, četné deště a dotěrný hmyz se trénovanému sportovci snažily dokázat, že zemi skřítků nezdolá. I letos ale splnil, co si předsevzal. Za 21 dní přeběhl Island z jeho nejvýchodnějšího cípu na ten nejzápadnější. Uběhl přitom 963 kilometrů.

Navzdory větru a dešti „Na Islandu jsem tentokrát zažil nejhorší počasí, co si pamatuji. Foukal silný vítr, pršelo a teploty byly opravdu nízko. Na řadu tak přišly i palčáky a obli-

René Kujan na svůj třetí islandský ultramaraton, při němž za 21 dní uběhl 963 kilometrů, vyrazil sám, stejně tak se většinou musel i fotit. FOTO | R. KUJAN čejová maska. Bral jsem je přitom s sebou jen pro jistotu, nečekal jsem, že to použiji. Jeden den jsem měl tak ztuhlé prsty, že jsem nebyl schopný napsat ani esemesku,“ vzpomíná na těžké chvíle Kujan. Vychutnává si přitom hamburger v jednom z pražských fastfoodů, kde se setkáváme. Od jeho návratu z Islandu uplynul pouhý den. Není to tak dlouho, co byl odkázán na instantní expediční stravu. Nyní si prý rád dá nějakou tu „prasárničku“. Hamburger s hranolky

tato kritéria splnil. I s jeho pomocí chce nabrat zpět kila, která na Islandu ztratil. Prožil si řadu náročných situací, při nichž by to jiní vzdali, on ale pokračoval.

Z invalidy ultramaratoncem „Vždycky, když mě bolí nohy, říkám si, jak je vlastně fajn, že v nich mohu něco cítit. Ne všichni to tak mají. Ne všichni se po autonehodách, pádech, skocích do vody a po zdánlivě banálních komplika-

cích mohou zase postavit na vlastní nohy,“ uvědomuje si v těch nejtěžších momentech. Sám v roce 2007 přežil vážnou autonehodu, a jeden čas se zdálo, že z něj bude invalida. Nakonec ale dokázal opak a po rekonvalescenci začal běhat více než kdy dříve. Kujanovy běžecké výzvy přitom nejsou jen snahou o sebepřekonání a získání rekordů, ale charitativními akcemi. Běhá pro Sportovní klub vozíčkářů Praha, kterému posílá výtěžek ze sponzorských darů. „Doufám, že letos pro ně získám alespoň 100 tisíc korun,“ říká Kujan, který se z Islandu sice již vrátil, jeho sbírka ale potrvá do konce roku. „Letos by příspěvky měly být vyšší než vloni. Podařilo se mi získat několik větších firem. Ty obvykle přispívají několik korun za každý kilometr, který jsem uběhl já, nebo jejich zaměstnanci.“

Islandem to neskončí Rekordní ultramaratony na Islandu má René Kujan za sebou. V roce 2012 druhý největší ostrov Evropy oběhl, o rok později jej protnul napříč a letos podélně. Ani jeho nejhorší běžecké dny jej ale neodradily a již nyní přemýšlí nad tím, kam vyrazí příště. „Něco v plánu mám, zatím o tom ale jen přemýšlím a nechám si to pro sebe,“ tajnůstkaří Kujan. Podle toho, co předvedl na Islandu, to bude určitě něco velikého.

Synot liga startuje. Jak zbrojili Středočeši? Mladá Boleslav přišla o své elitní útočníky, získala ale Ďuriše. Příbram se musí obejít bez gólmana Hrušky FK Mladá Boleslav

1.FK Příbram

Přišli

Přišli:

Hruška (Příbram, H), Wágner (Plzeň, H), Ďuriš (Plzeň, H), Navrátil (Sivasspor), Skalák (Sparta, H), Smejkal (Slavia, NH), Brunclík (Č. Budějovice, NH), Šisler (Brno, NH), Vukadinovič (Táborsko), Moukanza (Valence), Thalamy (St. Etienne), Milla (St. Etienne), Klobása (Vlašim, NH)

Matějů (PSV Eindhoven, NH), Hnaníček (Znojmo), Boháč (Vlašim), Neves (Slavia H), L, Krbeček (Sokolov)

Odešli Jarolím (konec kariéry), Dosoudil (Dinamo Dbilisi), Nešpor (Sparta), Chramosta (Plzeň, H), Štajner (Neugersdorf), Koreš (Slavia, NH), Kúdela (Ordabasy Šymkent, Kazachstán), Janíček (Karviná), Fousek (Pardubice, NH)

Možný odchod Miller (Příbram), Diviš

Vyhlédnutí: Fillo (Brentford), Husár (Brno), Diviš (Boleslav), Sus (Vlašim)

Odešli: Hruška (Boleslav, H), Mišůn (Jablonec), Stratil (Plzeň, NH), Divíšek, Krameš (oba Táborsko)

Možný odchod: Aziz (hledá si angažmá), Kvída (Vlašim) Vysvětlivky: H = hostování, NH = návrat z hostování. ZDROJ: iDNES.cz

Podzimní zápasy Příbrami a Mladé Boleslavi 1. kolo (26. 7.): Jihlava – Mladá Boleslav; Příbram–Plzeň 2. kolo (2. 8.): Liberec – Příbram; Mladá Boleslav – Dukla 3. kolo (9. 8.): Příbram – Sparta; Hradec Králové – Mladá Boleslav 4. kolo (16. 8.): Mladá Boleslav – Příbram 5. kolo (28. 8.): Příbram–Bohemians; České Budějovice – Mladá Boleslav 6. kolo (30. 8.): Slovácko–Příbram; Mladá Boleslav – Slavia 7. kolo (13. 9.): Příbram–Jablonec; Ostrava – Mladá Boleslav 8. kolo (20. 9.): Jihlava–Příbram; Mladá Boleslav – Teplice 9. kolo (27. 9.): České Budějovice – Příbram; Liberec – Mladá Boleslav 10. kolo (4. 10.): Příbram – Hradec Králové; Mladá Boleslav – Brno 11. kolo (18. 10.): Dukla – Příbram; Mladá Boleslav – Plzeň 12. kolo (25. 10.): Příbram – Ostrava; Sparta – Mladá Boleslav 13. kolo (1. 11.): Slavia – Příbram; Mladá Boleslav – Bohemians 14. kolo (8. 11.): Jablonec – Mladá Boleslav; Příbram – Teplice 15. kolo (22. 1.): Brno – Příbram; Mladá Boleslav – Slovácko 16. kolo (29. 11.): Příbram – Liberec; Dukla – Mladá Boleslav Pozn.: Konkrétní den, kdy se zápas odehraje, je závislý na úpravách podle požadavků na televizní přenosy či změny v souvislosti s účastí Prahy v evropských pohárech. • V pátek budou pravidelně na programu televizní předehrávky (většinou od 20:15). • Šlágr kola se bude hrát v sobotu, a to opět od 20:15. Přenosu by měly předcházet tři netelevizní zápasy od 17:00 – vybírat je bude vedení soutěže. • Další televizní zápas bude v neděli. Do konce letních prázdnin od 20:15, od září od 15:45 hodin.