PŘÍLOHA III Seznam B Seznam opracování nebo zpracování, nezpůsobující změnu sazebního čísla, ale které udělují status „původních výrobků“ výrobkům, které těmito operacemi procházejí Hotové výrobky Číslo HS
Opracující nebo zpracovatelské operace udělující status původních výrobků
Popis výrobku
Začleněním nepůvodních materiálů a částí a součástí kotlů, strojních zařízení, mechanických přístrojů atd. kapitol 84 až 92 do kotlů a radiátorů čísla 7337 a do výrobků zařazených do čísel 9797 a 9803 tyto výrobky neztrácejí svůj status původních výrobků, pokud hodnota těchto materiálů nepřesahuje 50% hodnoty hotového výrobku 1302
Šelak, surový šelak, větvový šelak a ostatní druhy Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota šelaku; přírodní gumy, pryskyřice, klejopryskyřice použitých nepůvodních materiálů a částí a součástí a balzámy nepřesáhne 50% hodnoty hotového výrobku
ex 1510
Technické mastné alkoholy
Výroba z technických mastných kyselin
ex 2103
Připravená hořčice
Výroba z hořčičné mouky
ex 2209
Whisky s obsahem alkoholu méně než 50º
Výroba z alkoholu vyrobeného výhradně destilací obilovin, u kterého hodnota nepůvodních složek nepřesahuje 15% hodnoty hotového výrobku
ex 2509
Hlinky, pražené nebo v prášku
Drcení a pražení nebo mletí hlinek
ex 2515
Mramor rozřezaný na čtverce o síle nepřesahující 25 cm
Řezání na desky nebo díly, hlazení, broušení a čištění mramoru, včetně mramoru pouze hrubě štípaného, hrubě děleného nebo rozřezaného do pravoúhlých (včetně čtvercových) tvarů, o síle nepřesahující 25 cm
ex 2516
Žula, porfyr, čedič, pískovec a ostatní kameny pro výtvarné nebo stavební účely, též hrubě opracované, rozřezané na čtverce o síle nepřesahující 25 cm
Řezání žuly, porfyru, čediče, pískovce a jiných stavebních kamenů, včetně takových kamenů pouze hrubě štípaných, hrubě dělených nebo rozřezaných do pravoúhlých (včetně čtvercových) tvarů, o síle nepřesahující 25 cm
ex 2518
Kalcinovaný dolomit; aglomerovaný dolomit (včetně asfaltového dolomitu)
Kalcinace neopracovaného dolomitu
ex kapitoly Výrobky chemického průmyslu a příbuzných 28 až 37 odvětví, vyjma pražené, drcené a mleté přírodní hlinité fosforečnany vápenaté, upravené tepelně (ex 3103) a vonné silice jiné než citrusové, bez terpenu (ex 3301)
Opracování nebo zpracování, ve kterých hodnota použitých nepůvodních materiálů nepřesáhne 20% hodnoty hotového výrobku
ex 3103
Pražené, drcené nebo mleté přírodní hlinité fosforečnany vápenaté, tepelně upravené
Drcení nebo mletí pražených hlinitých fosforečnanů vápenatých, tepelně upravených
ex 3301
Vonné silice jiné než citrusové, bez terpenu
Deterpenace vonných silic jiných než citrusových
ex kapitola Různé chemické výrobky, jiné než rafinovaný 38 tallový olej (ex 3805) a sulfátová terpentýnová silice, rafinované
Sýrie / str. 42
Opracování nebo zpracování, ve kterých hodnota použitých nepůvodních materiálů nepřesahuje 20% hodnoty hotového výrobku
Hotové výrobky Číslo HS
Opracující nebo zpracovatelské operace udělující status původních výrobků
Popis výrobku
ex 3805
Rafinovaný tallový olej
Rafinace surového tallového oleje
ex 3807
Sulfátová terpentýnová silice, čištěná
Čištění spočívající v destilaci nebo rafinaci surové sulfátové terpentýnové silice
ex kapitola Plasty, ethery a estery celulózy, umělé pryskyřice 39 a výrobky vyrobené z těchto materiálů, vyjma filmů z ionomerů (ex 3902)
Výroba nebo zpracování, ve kterých hodnota použitých nepůvodních výrobků materiálů nepřesahuje 20% hodnoty hotového výrobku
ex 3902
Ionomerní film
Výroba z termoplastické parciální soli, která je kopolymerem ethylenu a metakrylové kyseliny částečně neutralizované ionty kovů, zejména zinku a sodíku
ex 4001
Desky surového lisovaného kaučuku pro výrobu podrážek
Laminace desek surového lisovaného kaučuku
ex 4007
Vlákna a provázky z vulkanizovaného kaučuku, potažené textilem
Výroba z vláken a provázků z vulkanizovaného kaučuku
ex 4101
Ovčí a jehněčí kůže bez vlny
Odstraňování vlny z jehněčích a ovčích kůži s vlnou
ex 4102
Vyčiněné kůže hovězího dobytka (včetně buvolí kůže) a koňské kůže, vyjma kůže čísel 4106 až 4108
Vyčinění kůže hovězího dobytka (včetně buvolí) a koňské kůže,
ex 4103
Vyčiněné ovčí a jehněčí kůže, vyjma kůže čísel 4106 až 4108
Vyčinění ovčích a jehněčích kůží, jinak neupravených než opálením
ex 4104
Vyčiněné kozí a kůzlečí kůže, vyjma kůže 4106 až Vyčinění kozích a kůzlečích kůží, jinak neupravených než 4108 opálením
ex 4105
Ostatní druhy vyčiněných kůží, vyjma kůže čísel 4106 až 4108
Vyčinění ostatních druhů kůží, jinak neupravených než opálením
ex 4302
Sešité kožešiny
Bělení, barvení, vydělávání, stříhání a sešívání vyčiněných nebo vydělaných kožešin
ex 5003
Hedvábný odpad mykaný nebo česaný
Mykání nebo česání hedvábného odpadu
ex 5009, ex 5010, ex 5104, ex 5311, ex 5312, ex 5313, ex 5405, ex 5507, ex 5508, ex 5509, ex 5607
Potištěné tkaniny
Potiskování doprovázené dokončovacími operacemi (bělení, třídění, sušení, napařování, česání, opravy, impregnace, sanforizování, mercerování) tkanin, jejichž hodnota materiálů nepřesahuje 47,5% hodnoty hotového výrobku
ex 5914
Punčošky plynového hořáku
Výroba z duté tkaniny určené k výrobě punčošek plynového hořáku
ex 6803
Výrobky z břidlice, včetně výrobků z aglomerované břidlice
Výroba výrobků z břidlice
ex 6813
Výrobky z osinku (azbestu); výrobky ze směsi na bázi osinku nebo ze směsi na bázi osinku a uhličitanu hořečnatého
Výroba výrobků z osinku (azbestu) nebo směsí na bázi osinku nebo směsí na bázi osinku a uhličitanu hořečnatého
Sýrie / str. 43
Hotové výrobky Číslo HS
Opracující nebo zpracovatelské operace udělující status původních výrobků
Popis výrobku
ex 6815
Výrobky ze slídy, včetně aglomerované nebo rekonstituované slídy, též na podložce z papíru nebo textilii
Výroba výrobků ze slídy
ex 7010
Lahve z broušeného skla
Broušení lahví, kde hodnota použitých materiálů nepřesahuje 50% hodnoty hotového výrobku
7013
Sklenářské zboží (jiné než zboží čísla 7019) jako stolní, kuchyňské, toaletní, kancelářské skleněné výrobky, skleněné výrobky pro vnitřní výzdobu nebo pro podobné účely
Broušení skleněných výrobků, kde hodnota použitých materiálů nepřesahuje 50% hodnoty hotového výrobku nebo dekorace, s výjimkou sítotisku prováděného výhradně ručně, ručně foukaných skleněných výrobků, kde hodnota použitých materiálů nepřesahuje 50% hodnoty hotového výrobku
ex 7020
Výrobky ze skleněných vláken
Výroba z nezpracovaných skleněných vláken
ex 7102
Drahokamy a polodrahokamy, nařezané nebo jinak opracované, avšak nenavlečené, nezamontované ani nezasazené (vyjma netříděné drahokamy a polodrahokamy dočasně navlečené pro usnadnění jejich dopravy)
Výroba z neopracovaných drahokamů a polodrahokamů
ex 7103
Syntetické nebo rekonstituované drahokamy nebo Výroba z neopracovaných syntetických nebo polodrahokamy, řezané nebo jinak opracované, rekonstituovaných drahokamů a polodrahokamů avšak nenavlečené, nezamontované ani nezasazené (vyjma netříděné syntetické nebo rekonstituované drahokamy nebo polodrahokamy, dočasně navlečené pro usnadnění jejich dopravy)
ex 7105
Stříbro a slitiny stříbra, včetně stříbra plátovaného Válcování, tažení, tepání nebo broušení neopracovaného zlatem nebo platinou, ve formě polotovarů stříbra nebo slitin stříbra
ex 7105
Stříbro a slitiny stříbra (včetně stříbra plátovaného Legování nebo elektrolytická separace neopracovaného zlatem nebo platinou), netepané stříbra nebo slitin stříbra
ex 7106
Válcované stříbro, ve formě polotovarů
ex 7107
Zlato, včetně zlata plátovaného platinou, ve formě Válcování, tažení, tepání nebo broušení neopracovaného polotovarů zlata, včetně zlata plátovaného platinou
ex 7107
Zlato, včetně zlata plátovaného platinou, netepané Legování nebo elektrolytická separace neopracovaného zlata nebo slitin zlata
ex 7108
Válcované zlato na obecném kovu nebo stříbře, ve Válcování, tažení, tepání nebo broušení neopracovaného formě polotovarů válcovaného zlata na obecném kovu nebo stříbře
ex 7109
Platina a ostatní kovy platinové skupiny, ve formě Válcování, tažení, tepání nebo broušení neopracované polotovarů platiny nebo ostatních kovů platinové skupiny
ex 7109
Platina a ostatní materiály platinové skupiny, netvářené
Legování nebo elektrolytická separace neopracované platiny nebo ostatních kovů platinové skupiny
ex 7110
Válcovaná platina nebo ostatní kovy platinové skupiny, na obecném nebo vzácném kovu, ve formě polotovarů
Válcování, tažení, tepání nebo broušení neopracované válcované platiny nebo ostatních netvářených kovů platinové skupiny nebo vzácných kovů
Sýrie / str. 44
Válcování, tažení, tepání nebo broušení neopracovaného válcovaného stříbra
Hotové výrobky Číslo HS ex 7315
Opracující nebo zpracovatelské operace udělující status původních výrobků
Popis výrobku Legovaná ocel a ocel s vysokým obsahem uhlíku: - ve formách uvedených v číslech 7307 až 7313
Výroba z materiálů ve formách uvedených v čísle 7306
- ve formách uvedených v čísle 7314
Výroba z materiálů ve formách uvedených v čísle 7306 nebo 7307
ex 7401
Nerafinovaná (surová) měď
Tavení měděného kamínku (lechu)
ex 7401
Rafinovaná měď
Žárová rafinace nebo elektrolytická rafinace nerafinované mědi (surové) nebo měděného odpadu
ex 7401
Slitiny mědi
Tavení a tepelná úprava rafinované mědi nebo měděného odpadu
ex 7501
Surový nikl (vyjma anody na elektrické pokovování čísla 7505)
Rafinace niklového kamínku, niklové míšně a ostatních meziproduktů metalurgie niklu elektrolýzou, tavením nebo chemicky
ex 7501
Surový nikl vyjma slitiny niklu
Rafinace odpadu elektrolýzou, tavením nebo chemickými prostředky
ex 7601
Surový hliník
Výroba tepelným nebo elektrolytickým zpracováním nelegovaného hliníku a odpadu
ex 7704
Tepané berylium
Válcování, tažení nebo broušení surového berylia, jehož hodnota nepřesáhne 50% hodnoty hotového výrobku
ex 7801
Rafinované olovo
Výroba tepelnou rafinací ze surového olova
ex 8101
Wolfram, tepaný
Výroba z netvářeného wolframu, jehož hodnota nepřesahuje 50% hodnoty hotového výrobku
ex 8102
Molybden, tepaný
Výroba z surového molybdenu, jehož hodnota nepřesahuje 50% hodnoty hotového výrobku
ex 8103
Tantal, tepaný
Výroba z surového tantalu, jehož hodnota nepřesahuje 50% hodnoty hotového výrobku
ex 8104
Ostatní obecné kovy, tepané
Výroba z ostatních surových obecných kovů, jejichž hodnota nepřesáhne 50% hodnoty hotového výrobku
ex 8306
Interiérové ozdoby vyrobené z obecných kovů jiné Opracování nebo zpracování, ve kterých hodnota než sošky použitých nepůvodních materiálů nepřesahuje 30% hodnoty hotového výrobku
8406
Spalovací pístové motory s vnitřním spalováním
Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí nepřesahuje 40% hodnoty hotového výrobku
ex 8408
Pohony a motory, vyjma reaktivní motory a plynové turbíny
Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí nepřesahuje 40% hodnoty hotového výrobku, a pokud alespoň 50% hodnoty použitých materiálů, částí a součástí 1 tvoří původní výrobky
8416
Kalandry a jiné válcovací stroje, (vyjma stroje pro Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota válcování kovů nebo skla) a válce pro tyto stroje použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí nepřesahuje 25% hodnoty hotového výrobku
Sýrie / str. 45
Hotové výrobky Číslo HS
Opracující nebo zpracovatelské operace udělující status původních výrobků
Popis výrobku
ex 8417
Přístroje, stroje a laboratorní zařízení, též s elektrickým topením, ke zpracovávání materiálů výrobním postupem, spočívajícím ve změně teploty pro průmysl zpracování dřeva, celulózy, papíru a lepenky
8431
Stroje a přístroje pro výrobu buničiny (papíroviny) Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota z celulózových vláken nebo pro výrobu nebo použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí konečnou úpravu papíru, kartónu nebo lepenky nepřesahuje 25% hodnoty hotového výrobku
8433
Ostatní stroje a přístroje pro zpracování buničiny Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota (papíroviny), papíru, kartónu nebo lepenky, včetně použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí řezaček všech druhů nepřesahuje 25% hodnoty hotového výrobku
ex 8441
Šicí stroje, včetně nábytku, zvlášť upraveného k šicím strojům
Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí nepřesahuje 25% hodnoty hotového výrobku
Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí nepřesahuje 40% hodnoty hotového výrobku, a pokud: a) alespoň 50% materiálů, částí a součástí 1 použitých k montáži hlav (vyjma motor) tvoří původní materiály, a b) mechanizmus napínání nitě, háčkování a klikatého stehu tvoří původní materiály
8514
Mikrofony a jejich stojany; reproduktory; elektrické nízkofrekvenční zesilovače
Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí nepřesahuje 40% hodnoty hotového výrobku, a pokud alespoň 50% použitých materiálů, částí a součástí tvoří původní materiály 2
8515
Vysílací přístroje pro radiotelefonii, radiotelegrafii, rozhlasové nebo televizní vysílací a přijímací zařízení (zařízení pro záznam nebo reprodukci zvuku) a televizní kamery; radionavigační záchranářské přístroje, radarová zařízení a přístroje na dálkové ovládání
Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí nepřesahuje 40% hodnoty hotového výrobku, a pokud alespoň 50% použitých materiálů, částí a součástí tvoří původní materiály 2
8706
Části, součásti a příslušenství motorových vozidel Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých hodnota čísel 8701 až 8703 použitých nepůvodních materiálů, částí a součástí nepřesahuje 15% hodnoty hotového výrobku
ex 9401
Křesla, židle a ostatní sedadla (vyjma sedadla zařazená do čísla 9402), též proměnitelná v lůžka, vyrobená z obecných kovů
Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých se nevycpávaná bavlněná textilie o hmotnosti 300 g/m2 nebo méně, používá ve formě připravené k použití a jejichž hodnota nepřesahuje 25% hodnoty hotového výrobku 3
ex 9403
Ostatní nábytek vyrobený z obecného kovu
Opracování, zpracování nebo montáž, ve kterých se nevycpávaná bavlněná textilie o hmotnosti 300 g/m2 nebo méně, používá ve formě připravené k použití a jejíž hodnota nepřesahuje 25% hodnoty hotového výrobku 3
ex 9501
Výrobky z želvoviny
Výroba z opracované želvoviny
ex 9502
Výrobky z perleti
Výroba z opracované perleti
ex 9503
Výrobky ze slonoviny
Výroba z opracované slonoviny
ex 9504
Výrobky z kostí (vyjma velrybích kostic)
Výroba z opracovaných kostí (vyjma velrybí kostice)
Sýrie / str. 46
Hotové výrobky Číslo HS
Opracující nebo zpracovatelské operace udělující status původních výrobků
Popis výrobku
ex 9505
Výrobky z rohoviny, korálů (přírodních nebo aglomerovaných) nebo ostatního živočišného řezbářského materiálu
Výroba z opracované rohoviny, korálů (přírodních nebo aglomerovaných) nebo ostatního živočišného řezbářského materiálu
ex 9506
Výrobky z rostlinného řezbářského materiálu (například slonovníku Phytelephas macrocarpa)
Výroba z opracovaného rostlinného řezbářského materiálu (například slonovníku Phytelephas macrocarpa)
ex 9507
Výrobky z gagátu (sapropelitu) nebo jeho nerostných náhražek, jantaru, mořské pěny, aglomerovaného jantaru a aglomerované mořské pěny
Výroba z opracovaného gagátu (sapropelitu) nebo jeho nerostných náhražek, jantaru, mořské pěny, aglomerovaného jantaru a aglomerované mořské pěny
ex 9811
Dýmky, hlavy dýmek, ze dřeva, kořenů nebo jiných materiálů
Výroba z hrubě tvarovaných špalků
__________ Při stanovování hodnoty výrobků, materiálů, částí a součástí, musí být vzato v úvahu následující: a) u původních výrobků, materiálů, částí a součástí první zaplacená zjistitelná cena, v případě prodeje uvedených výrobků na území státu, kde se provádí výroba, zpracování nebo montáž; b) u výrobků, materiálů, částí a součástí jiných než uvedených v odstavci a) ustanovení článku 4 tohoto Protokolu, stanovující: i) hodnotu dovezených výrobků, ii) hodnotu výrobků neurčeného původu. 2 Použitím tohoto pravidla nesmí dojít k překročení hranice 3% pro původní tranzistory, stanovené v seznamu A pro stejné sazební číslo. 3 Toto pravidlo neplatí, jestliže se obecné pravidlo změny sazebního čísla uplatní na ostatní nepůvodní části, které tvoří součást výsledného výrobku. 1
Sýrie / str. 47