1. MAJETKOPRÁVNÍ OPERACE

Z Á P I S ZE 15. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC - VRATISLAVICE N/N, KONANÉ DNE 03. 10. 2011 Přítomni:

p. Lukáš Pohanka – starosta David Doležal – místostarosta MUDr. Jiří Vytiska – člen rady Ing. Vladislav Krušina – člen rady Mgr. Vladimíra Hoření – členka rady

Omluveni:

Ing. Pavel Kuttler – tajemník

Mgr. Hoření zahájila 15. jednání rady Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou v 16,10 hodin. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje program 15. zasedání rady MO dne 03. 10. 2011. Hlasování: 3 pro Před projednáváním bodů dle schváleného programu vystoupil p. Zástěra jako host k bodu č. 1 – Majetkoprávní operace - C) PRONÁJEM POZEMKU – 1) p.p.č. 137/1 – p. Zástěra.

1. MAJETKOPRÁVNÍ OPERACE A) Záměr prodeje pozemků

1) p.p.č. 3426 2) p.p.č. 1623 + část 1622 3) p.p.č. 605/1 – část – NA STŮL

1) p.p.č. 3426 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou zpracoval : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku ochrana záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena

p.p.č. 3426

privatizace dle

: trvalý travní porost : zemědělský půdní fond : prodej pozemku : plochy bydlení venkovského : na p.p.č. 3426 - Věcné břemeno pro O2 Telefónicu na pozemek není přístup z veřejné komunikace výpujčka p.p.č. 3426 - manželé Vidnerovi : Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení

urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena

: 064 2 : 200,- Kč/m 2 : 210,- Kč/m

základní cena náklady spojené s realizací

: 82.740,- Kč : 2.460,- Kč

cenové pásmo/kategorie: V. / C koeficient K3: 1,05 2

výměra: 394 m (3% daň 2.484,- Kč, zaokrouhlení - 24,- Kč)

1

CELKOVÁ CENA

: 85.200,- KČ

Důvodová zpráva: Dne 29.9.2011 jsme obdrželi žádost manželů Jana Lenky, bytem U Šamotky 426, 463 11 Liberec XXX a Valentiny Lenkové, bytem Hašlerova 125/9, 460 06 Liberec VI, ve věci prodeje p.p.č. 3426 při ul. U Šamotky, v k.ú. Vratislavice nad Nisou za účelem rozšíření zahrady. - p.p.č. 3426 je zatížena věcným břemenem, zřízeným pro O2 Telefonicu, pozemek je podmáčený – vyskytují se na něm mokřiny, na pozemek není přístup z veřejné komunikace – pozemek je z jedné strany lemován tramvajovou tratí (p.p.č. 3412 ve vlastnictví DpmLJ, a.s.), z dalších stran pozemky ve vlastnictví manž. Vidnerových a manž. Lenkových a pozemkem ve vlastnictví obce (p.p.č. 3487), na který také není přístup – je lemován železniční tratí, vedoucí přes p.p.č. 493 ve vlastnictví ČŘ - Správy železniční dopravní cesty.

- na RMO dne 17.5.2010 byla předložena žádost manželů Václava a Martiny Vidnerových (bytem U Šamotky 673, 463 11 Liberec XXX) ve věci prodeje p.p.č. 3426 a 3487 - z důvodu použití p.p.č. 3426 na chov drobného zvířectva a p.p.č. 3487 na rozšíření zahrady u domu. Manželé Vidnerovi poukázali na to, že na pozemky chtějí pouze za účelem rozšíření pozemku v jejich vlastnictví a veškeré stavební práce na těchto pozemcích by byly značně komplikované, proto navrhli za oba pozemky cenu 30.000,- Kč. Usnesením č. 420/05/2010 ze dne 12.5.2010 RMO neschválila žádost o prodej p.p.č. 3426 a 3487 – pozemky byly manželům Vidnerovým pronajaty. Manželům Vidnerovým byla předložena nabídka na prodej nemovitostí – p.p.č. 3426 a 3487 za 154.400,- Kč, kterou museli z finančních důvodů odmítnout s tím, že by měly o pozemky zájem v budoucnu.

Projednáno: Rada MO – 12.5.2010 - usnesení č. 420/05/2010 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost manželů Václava a Martiny Vidnerových, bytem U Šamotky 673, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje p.p.č. 3426 a 3487, při ul. U Šamotky, v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Rada MO – 12.5.2010 - usnesení č. 425/05/2010 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání : 2 1) schvaluje pronájem p.p.č. 3487 o výměře 320 m , účel pronájmu – zahrada a p.p.č. 3426 o výměře 2 394 m , účel pronájmu - chov zvířectva, od 1.6.2010 na dobu neurčitou a za cenu 4.210,-Kč/rok pro manžele Václava a Martinu Vidnerovy, U Šamotky 673, Liberec 30 a ukládá TOM zajistit uzavření nájemní smlouvy 2) schvaluje provedení oplocení pronajatých p.p.č. 3487 a 3426 na vlastní náklady nájemce

Rada MO – 14.2.2011 - usnesení č. 125/02/2011 1.Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje změnu nájemní smlouvy č.j. 636 s manž. Václavem a Martinou Vidnerovými, U Šamotky 673, Liberec 30 dodatkem od 2 1.3.2011 takto : pronájem p.p.č. 3487 o výměře 320 m , účel pronájmu - chov zvířectva, výše 2 nájemného 1.600,-Kč/rok a výpůjčka p.p.č. 3426 o výměře 394 m za účelem sekání trávy a obstarání údržby pozemku a ukládá TOM zajistit uzavření dodatku k nájemní smlouvě. 2. Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání ukládá TOM předložit na další jednání rady MO návrh záměru prodeje p.p.č. 3487 a 3426. sl. Dorníková – pozemky nejsou příliš velké, p.p.č. 3426 částečně podmáčená, 3487 sráz. Manž. Vidnerovi nabídli 30 tis. Kč, ale to rada nepřijala. Rada nabídla oba pozemky za 154.400,- Kč – z finančních důvodů zatím odmítli, měli by zájem do budoucna.

2

Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje p.p.č. 3426 při ul. U Šamotky v k.ú. Vratislavice nad Nisou za minimální prodejní cenu 85.200,- Kč, formou výběrového řízení. Z: TOM T: 10/2011 Hlasování: 4 pro 2) p.p.č. 1623 + část 1622

2. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST

kat. území: Vratislavice nad Nisou

p.p.č. 1623 + část p.p.č. 1622

Zpracovala kontroloval

: Michaela Dorníková, referentka TOM : Pavel Podlipný, vedoucí TO

druh pozemku / využití

záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle

: zastavěná plocha a nádvoří (p.p.č. 1622 – 535 m ) 2 zahrada (p.p.č. 1623 – 490 m ) : --- (p.p.č. 1622) zemědělský půdní fond (p.p.č. 1623) : prodej pozemků : plochy bydlení čistého : nájemní smlouva – manželé Mizerovi : Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení

urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena

: 059 2 : 700,- Kč/m 2 : 980,- Kč/m

cenové pásmo / kategorie: IV. / A koeficient K3 : 1,40 2 2 výměra: 490 m (p.p.č. 1623) 110 m (p.p.č. 1622/3)

základní cena náklady spojené s realizací

: 588.000,- Kč : 21.600,- Kč

(daň 3% 17.640,- Kč, GP 3960,- Kč)

CELKOVÁ CENA

: 609.600,- KČ

ochrana

2

Důvodová zpráva: Na základě požadavku rady MO byly k prodeji připraveny p.p.č. 1622 a 1623 při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Na p.p.č. 1622 se nachází stavba – rodinný dům ve vlastnictví manželů Petra a Ireny Mizerových, bytem U Strže 1374, 463 11 Liberec XXX – podíl 6/12 nemovitosti, Ireny Mizerové – podíl 5/12 nemovitosti a Miroslava Vargy, bytem Mírové náměstí 3100/19, 466 01 Jablonec nad Nisou – podíl 1/12 nemovitosti. Manželům Mizerovým byl radou MO schválen nájem na oba pozemky – na dobu určitou do 30.9.2011 s tím, že p.p.č. 1623 musí být vyklizený (rada MO schválila žádost manž. Mizerových ve věci dřevěného srubu (kůlny), který nemusí být z pozemku odstraněn, ale musí být vyklizen). Dne 19.9.2011 jsme obdrželi dopis, kterým nás žádají o nedělení p.p.č. 1622. Nová informace: Dne 19.9.2011 jsme obdrželi žádost od manželů Petra a Ireny Mizerových, bytem U Strže 1374, 463 11 Liberec XXX, o pronájem p.p.č. 1622. (Současný nájem na tento pozemek je na dobu určitou – končí k 30.9.2011). Projednáno: Rada MO – 28.2.2011 - usnesení č. 146/02/2011 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje p.p.č. 1622 při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za minimální prodejní cenu 540.000,Kč, formou výběrového řízení s předkupním právem vlastníků rodinného domu č.p. 1374.

3

Rada MO – 28.2.2011 - usnesení č. 147/02/2011 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje p.p.č. 1623 při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za minimální prodejní cenu 494.600,- Kč, formou výběrového řízení s právem přednosti nájemců pozemku. Rada MO – 1.3.2011 - usnesení č. 85/01/2011 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání : 2 1) schvaluje pronájem p.p.č. 1622 v ul. U Strže o výměře 535 m , účel pronájmu : zastavěná 2 2 plocha - pozemek pod domem o výměře 101 m a zahrada o výměře 434 m a p.p.č. 1623 v ul. U 2 Strže o výměře 490 m , účel pronájmu : zastavěná plocha – pozemek pod fóliovníkem o výměře 2 2 2 11,5 m , zastavěná plocha - pozemek pod kůlnou o výměře 14,5 m a zahrada o výměře 464 m , na dobu určitou od 1.3.2011 do 30.9.2011 a za cenu 5.519,-Kč pro manžele Petra a Irenu Mizerovy, U Strže 1374, Liberec 30 za podmínky úhrady doplatku za skutečné užívání p.p.č. 1622 a 1623 od 1.3.2009 do 28.2.2011 a ukládá TOM zajistit uzavření nájemní smlouvy 2) neschvaluje možnost úhrady doplatku za skutečné užívání p.p.č. 1622 a 1623 ve splátkách ZVEŘEJNĚNO: 21.4.2011 – 06.05.2011 Termín uzávěrky příjmu přihlášek k VŘ byl 6.5.2010 do 10:30. Přihlášeni k VŘ: nikdo se nepřihlásil. Rada MO – 30.5.2011 - usnesení č. 323/05/2011 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí výsledek výběrového řízení na prodej p.p.č. 1622 a 1623 při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou a ukládá TOM zajistit geometrické oddělení části p.p.č. 1622. sl. Dorníková – předkládám nový geometrický plán. p. Pohanka – pozemek pod domem a okolní pozemek si už manž. Mizerovi koupili? sl. Dorníková – ne. Byl zveřejněn záměr podeje, ale nepřihlásili. Nyní si před koncem nájemní smlouvy zažádali o její prodloužení. Mgr. Hoření – dávám návrh na zveřejnění prodeje pozemku i na druhý pozemek. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí dopis manželů Petra a Ireny Mizerových, bytem U Strže 1374, 463 11 Liberec XXX, doručený dne 19.9.2011, ve věci nedělení pozemku pod domem č.p. 1374 a trvá na svém usnesení č. 323/05/2011 ze dne 30.5.2011 ve věci oddělení části p.p.č. 1622, při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Hlasování: 4 pro Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se záměrem prodeje p.p.č. 1623 a p.p.č. 1622/3, oddělené z p.p.č. 1622 dle GP č. 3176-267/2011, při ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou, za minimální prodejní cenu 609.600,- Kč, formou výběrového řízení s právem přednosti vlastníků domu č.p. 1374, při ul. U Strže, Liberec XXX. Z: TOM T: 10/2011 Hlasování: 4 pro p. Pohanka – bylo by vhodné určit členy komise pro výběr nevhodnější nabídky v případě více zájemců o pozemek, jak jsem se již zmiňoval na minulých jednáních rady MO. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje jmenování členů komise pro výběrová řízení na prodej nemovitostí a to: - MUDr. Jiří Vytiska – člen rady MO - Ing. Vladislav Krušina – člen rady MO - David Doležal – místostarosta MO - Ing. Jana Skalická – zastupitelka MO a ukládá starostovi podepsat příslušná jmenování. Hlasování: 4 pro

4

3) p.p.č. 605/1 – část – NA STŮL

3. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST -

NA STŮL

část p.p.č. 605/1

kat. území: Vratislavice nad Nisou zpracoval kontroloval

: Michaela Dorníková, referentka TOM : Pavel Podlipný, vedoucí TO

druh pozemku ochrana záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena

privatizace dle

: zahrada : zemědělský půdní fond : prodej pozemku : plochy bydlení čistého : věcné břemeno vedení NN kabelu pro vlastníky p.p.č. 607 a 606/2 věcné břemeno vedení kanalizační stoky pro SČVK 2 nájem části p.p.č. 605/1 (1135 m ) – p. Kulhavý : Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení

urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena

: 063 2 : 560,- Kč/m 2 : 640,- Kč/m

základní cena náklady spojené s realizací

: ,- Kč : ,- Kč

CELKOVÁ CENA

: ,- KČ

cenové pásmo/kategorie: IV. / B koeficient K3: 1,15 2

výměra: celková 2.120 m , požadovaná cca 1000 m (3% daň ,- Kč, GP ,- Kč, zaokrouhlení ,- Kč)

2

Důvodová zpráva: Dne 3.10.2011 jsme obdrželi žádost od pana Miroslava Kulhavého, bytem Dlouhomostecká 752, 463 11 Liberec XXX, ve věci prodeje části p.p.č. 605/1 při ul. Dlouhomostecká, v k.ú. Vratislavice nad Nisou za účelem rozšíření zahrady. Část p.p.č. 605/1 (1135 m2) má pan Kulhavý v pronájmu za 8.788,- Kč/rok. Pozemek sousedí s pozemky v jeho vlastnictví (dům č.p. 752 má ve většinovém vlastnictví). V žádosti uvádí, že se na p.p.č. 605/1 nachází jeho studna. - p.p.č. 605/1 je zatížena věcným břemenem vedení podzemního kabelu NN pro p.p.č. 607 a 606/2 a věcným břemenem vedení kanalizační stoky pro Severočeskou vodárenskou společnost.

Projednáno: Rada MO - 21.4.2008 - usnesení č. 386/04/2008 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání: a) bere na vědomí informaci TOM o výsledku obeslání všech spoluvlastníků čp. 752, ul. Dlouhomostecká v Liberci XXX s nabídkou možnosti odkupu p.p.č. 605/1 a 605/2 za cenu 640,2 Kč/m + náklady prodeje. 2 b) souhlasí s prodejem části p.p.č. 605/1 o výměře cca 1 000 m v k.ú.Vratislavice nad Nisou panu 2 Miroslavu Kulhavému, bytem Dlouhomostecká 752, Liberec XXX za prodejní cenu 640,- Kč/m + 2 náklady prodeje a ukládá TOM zajistit oddělení části p.p.č. 605/1 o výměře cca 1 000 m v k.ú. Vratislavice nad Nisou a to na náklady žadatele a dále ukládá TOM po vypracování GP předložit tento materiál k opětovnému projednání radě MO. Rada MO - 12.5.2008 - usnesení č. 457/05/2008 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s prodejem p.p.č. 2 605/7 o výměře 1177 m (dle GP č. 2680-060/2008) při ul. Dlouhomostecká v k.ú. Vratislavice nad Nisou panu Miroslavu Kulhavému, bytem Dlouhomostecká 752, 463 11 Liberec XXX za prodejní cenu 2 640,- Kč/m + náklady prodeje, tj. za celkovou prodejní cenu 776.000,- Kč splatnou před podpisem kupní smlouvy, termín podpisu kupní smlouvy do 45 dnů ode dne schválení majetkoprávní operace zastupitelstvem města Liberec a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v zastupitelstvu MO.

5

Zastupitelstvo MO - 4.6.2008 - materiál byl stažen Rada MO - 11.6.2008 - usnesení č. 578/06/2008 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání ruší své usnesení č. 457/05/2008 ze dne 12.5.2008, týkající se prodeje pozemků žadatele a ukládá TO zajistit úhradu vzniklých nákladů, spojených se zaměřením pozemku a dále ukládá starostovi informovat o přijatém usnesení. Mgr. Hoření – neprodávat, na pozemku je nepořádek a když už prodat, tak jedině jako celek. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost pana Miroslava Kulhavého, bytem Dlouhomostecká 752, 463 11 Liberec XXX, doručenou dne 3.10.2011, ve věci prodeje části p.p.č. 605/1 při ul. Dlouhomostecká, v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Hlasování: 5 pro

B) Přidělení bytu

1) byt č. 4 v č.p. 544, ul. Dopravní – pí.Hrecíková 2) byt č. 14 v č.p. 1400, ul. Zámecký vrch – pí. Chmelíková - STAŽENO

1) byt č. 4 v č.p. 544, ul. Dopravní – pí.Hrecíková

1. Zpracovala: kontroloval:

kat. území: Vratislavice nad Nisou Michaela Dorníková, referentka TOM Pavel Podlipný, vedoucí TO

byt. č. 4 v č.p. 544

Důvodová zpráva: Dne 22.9.2011 jsme obdrželi žádost (viz příloha) od paní Anny Hercíkové, bytem Dopravní 544, 463 11 Liberec XXX, ve věci přidělení bytu č. 4 v č.p. 544, ul. Dopravní, 463 11 Liberec XXX. Paní Hercíková bydlí sama v bytě č. 1 (o výměře 90 m2) v domě č.p. 544, tento byt je pro ni příliš velký a vzhledem ke zvyšujícím se nákladům na bydlení má problém tyto závazky hradit – proto žádá 2 o přidělení volného bytu (č.4, o výměře 37,5 m ) ve stejném domě. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání doporučuje přidělení bytu č. 4 v budově č.p. 544, ul. Dopravní, Liberec XXX, paní Anně Hercíkové, bytem Dopravní 544, 463 11 Liberec a ukládá starostovi předložit stanovisko rady MO Odboru sociálních a zdravotních služeb – Humanitnímu oddělení Magistrátu města Liberce. Z: starosta T: 10/2011 Hlasování: 4 pro 2) byt č. 14 v č.p. 1400, ul. Zámecký vrch – pí. Chmelíková - STAŽENO

2. kat. území: Vratislavice nad Nisou b.j. č. 14 v č.p. 1400 Zpracovala: Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval: Pavel Podlipný, vedoucí TO Důvodová zpráva: Dne 27.9.2011 jsme obdrželi žádost (viz příloha) od paní Marcely Chmelíkové, bytem Tanvaldská 46, 463 11 Liberec XXX - zaměstnankyně školní družiny ZŠ Vratislavice (kde pracuje jako vychovatelka) ve věci přidělení bytu č. 14 v č.p. 1400, ul. Zámecký vrch, 463 11 Liberec XXX. V roce 2010 byl radě a zastupitelstvu Statutárního města Liberce předložen materiál Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou ve věci doplnění seznamu majetku vyjmutého z procesu privatizace o bytovou jednotku č. 1400/14 v budově č.p. 1400, ul. Zámecký vrch, Liberec XXX Vratislavice nad Nisou.

6

Důvodem bylo zajištění služebního bytu pro zaměstnance zařazené do úřadu městského obvodu a dalších orgánů a organizací zřizovaných veřejnou správou a působících na území obvodu, a tím zajištění jejich stabilizace. (usnesení: Rada města – 31.8.2010 – usnesení č. 533/2010 bod XVII.3.2. Rada města projednání souhlasí s doplněním seznamu nemovitostí vyřazených z privatizačního procesu o bytovou jednotku č. 14 v budově č.p. 1400, ul. Zámecký vrch, Liberec XXX. Zastupitelstvo města – 16.9.2010 – usnesení č. 179/10 bod IX.3.2. Zastupitelstvo města po projednání schvaluje vyjmutí bytové jednotky č. 14 v budově č.p. 1400, ul. Zámecký vrch, Liberec XXX z privatizace a doplnění této bytové jednotky do seznamu nemovitostí vyřazených z privatizačního procesu.) Co se týče služebního bytu tak, jeho definici uvádí zákon č. 102/1992 Sb. v platném znění. Služební byty jsou v tomto případě byty ve vlastnictví nebo v nájmu právnických a fyzických osob, které slouží k ubytování jejich pracovníků, a rovněž byty v domech ve vlastnictví nebo v nájmu právnických a fyzických osob, které slouží k ubytování jejich pracovníků. Ustanovení občanského zákoníku č. 40/1964 Sb. v platném znění na úpravu nájmu služebního bytu. Zvláštní ustanovení o nájmu bytu počínají § 685. Také nájem služebního bytu vzniká uzavřením písemné nájemní smlouvy, která musí splňovat obecné požadavky na nájemní smlouvu kladené. Je nutno upozornit, že i když je nájem uzavírán na dobu trvání pracovního poměru, pak soudní judikatura vychází z toho, že když je pracovní smlouva uzavřena na dobu neurčitou, je i nájemní vztah uzavřen na dobu neurčitou. Nájem služebního bytu s sebou nese i určité odlišnosti od nájmu "obyčejného" bytu. Tak například nemůže dojít ke vzniku společného nájmu manželů, stejně jako se služebního bytu netýká přechod nájmu bytu. S nájmem služebního bytu je též vázán speciální důvod výpovědi - § 711 odst. 1 písm. b) pronajímatel může dát nájemci výpověď, jestliže nájemce přestal vykonávat práci pro pronajímatele a pronajímatel potřebuje služební byt pro jiného nájemce, který pro něho bude pracovat. S ohledem na skutečnost, že pro přidělování služebního bytu platí pravidla výše uvedená, není nutné projednávat návrh na přidělení tohoto bytu v humanitní komisi, jak je tomu obvyklé u přidělování těch bytů, které nemají charakter služebních. Vzhledem k tomu, že Městskému obvodu Liberec Vratislavice nad Nisou nebylo Statutem města Liberec svěřeno oprávnění pronajímat byty ve vlastnictví města musí být obsazení služebního bytu - bytové jednotky č. 1400/14 v budově č.p. 1400, ul. Zámecký vrch, Liberec XXX schvalováno v Radě města, a to na základě doporučení a návrhu Rady Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou. Úřad městského obvodu by oznamoval odboru sociálních a zdravotních služeb veškeré změny, které se týkají pracovníků, jimž byly služební byty přiděleny a které mají vliv na trvání nájemního vztahu. Přesto byl materiál dne 3.5.2011 předložen humanitní komisi, která usnesením č. 05/411 nedoporučuje zařazení b.j. č. 1400/14 do kategorie služebních bytů a doporučuje přidělení bytu standardním způsobem.

sl. Dorníková - p. Chmelíková je vychovatelka ve škole. Mgr. Hoření – navrhuji doporučit byt po p. Hrecíkové. sl. Dorníková - tento byt je velký, v dopise paní Chmelíková žádá o přidělení menšího bytu. MUDr. Vytiska – navrhuji doporučit přidělení volného bytu u lékárny. p. Pohanka – stahuji tento bod z dnešního jednání. Spojím se s p. Chmelíkovou a zjistím podrobnosti její žádosti a možnosti doporučení přidělení bytu v ul. Dopravní.

C) PRONÁJEM POZEMKU

1) p.p.č. 137/1 – p. Zástěra – STAŽENO

k.ú. druh pozemku výměra/pronaj. vým.

: Vratislavice n.N. : ostatní plocha /manipulační plocha 2 2 : 7678 m / 17 m

oblast

: ul. Dřevařská – Náhorní

nájemce

: Mgr. Miloš Zástěra, Vnější 1389, 463 11 Liberec 30

7

situace

: Mgr. Zástěra má uzavřenou nájemní smlouvu č.j. 633 na dobu určitou od 22.9.2009 do 30.4.2012 na pronájem části p.p.č. 137/1 v areálu Technického 2 střediska o výměře 17 m , účel pronájmu - zastavěná plocha – pozemek pod kočovným vozem pro umístění včel, za cenu 425,-Kč/rok. Dne 26.5.2011 jsme od p. Zástěry bdrželi žádost o prodloužení nájemní smlouvy, nejlépe na dobu neurčitou a o rozšíření pronájmu o další plochu pro umístění palety pro 10 včelstev o rozměru 3x2 m. Současně požádal o zpoplatněný odběr el. energie.

projednáno

: mimoř.rada MO dne 17.8.2009 - usn. č. 663/08/2009 - schvaluje zveřejnění záměru pronájmu p.p.č. 137/1 při ul. ul. Dřevařská – Náhorní v k.ú Vratislavice nad Nisou. rada MO dne 21.9.2009 – usn. č. 793/09/2009 - schvaluje pronájem části p.p.č. 2 137/1 při ul. Dřevařská – Náhorní o výměře 17m , účel pronájmu – zastavěná plocha – pozemek pod kočovným vozem pro umístění včel, na dobu určitou od 22.9.2009 do 30.5.2010 za cenu 295,-Kč pro pana Mgr. Miloše Zástěru, Vnější 1389, Liberec 30 a ukládá TOM zajistit uzavření nájemní smlouvy. rada MO dne 15.2.2010 – usn. č. 126/02/2010 - schvaluje prodloužení nájemní smlouvy č.j. 633 na pronájem části p.p.č. 137/1 v ul. Dřevařská o 2 výměře 17 m se stávajícím nájemcem – Mgr. Milošem Zástěrou, Vnější 1389, Liberec 30 do 31. 8. 2010 a ukládá TOM zajistit uzavření dodatku k nájemní smlouvě. rada MO dne 14.6.2010 – usn.č. 517/06/2010 - schvaluje prodloužení nájemní smlouvy č.j. 633 na pronájem části p.p.č. 137/1 v ul. Dřevařská o výměře 17 2 m se stávajícím nájemcem – Mgr. Milošem Zástěrou, Vnější 1389, Liberec 30 do 30. 6. 2011 a ukládá TOM zajistit uzavření dodatku k nájemní smlouvě. Rada MO dne 30.5.2011 – usn. č. 331/05/2011 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání žádosti Mgr. Miloše Zástěry, Vnější 1389, Liberec 30 ze dne 26.5.2011 : 1) schvaluje prodloužení nájemní smlouvy č.j. 633 na pronájem části p.p.č. 137/1 v ul. Dřevařská do 30.4.2012 2) neschvaluje rozšíření pronajaté části p.p.č. 137/1 v ul. Dřevařská v k.ú. Vratislavice nad Nisou 3) neschvaluje zřízení podružného měření elektrické energie z kočovného vozu umístěného na p.p.č. 137/1

Nová informace : Dne 31.8.2011 jsme obdrželi od p. Zástěry reakci na rozhodnutí rady MO ze dne 30.5.2011 s návrhem osobního jednání.

Tento bod byl projednán jako první bod dnešního jednání. Dále se pokračovalo dle schváleného programu. Na jednání rady MO je přítomen p. Zástěra Mgr. Hoření – byli jsme v rozpacích, zda umístit včely v centru obce z ekologických a bezpečnostních důvodu. p. Zástěra – tato lokalita je zajímavá ze dvou důvodů – jedná se o bezpečnou oblast, kde nehrozÍ, že někdo včelín zničí. Působím ve Vratislavické organizaci včelařů a jde o zavčelení oblasti. Včelařů je hodně na Nové Rudě, ale zde jich je málo. Optimální zavčelení je 9 včelstev na 1 km2. Včely nejsou útočná zvířata. Děláme také protirojová opatření. Chápu vaše obavy a respektuji je. Protirojová opatření se dějí v tom, že se mění matky, dále jim dáváme větší prostor, aby měly dostatek místa na práci. Přesto ale nejsme schopni garantovat, že se nestane nějaký problém. Umístění včelínu nevnímám jako problematické, protože jsou v údolí a nutí je to tedy vyletět do vyšších výšek.

8

Ing. Krušina – měl jsem nesrovnalosti se zdravotním problémem – zasažením žihadlem alergika. Vysvětlil jste to racionálně. Mgr. Hoření – blízko je koupaliště. Létají včely na sladkosti? p. Zástěra – včely bude spíše zajímat voda nežli sladkosti. Dávají ale přednost teplejší vodě a která je blíž. Proto jim zajišťujeme vodu přímo u včelínu. Nemohu říci, ale že nepoletí jinam. Nedávají přednost vodě, která není chemicky ošetřena. MUDr. Vytiska – kolik máte včelstev? p. Zástěra – 22. Cílem je udělat ještě jednu paletu pro deset včelstev, která se bude moci vyvézt do jiné lokality. V současné době je u kočovného vozu 10 úlů. Vždy jsem s úřadem a technickými službami spolupracoval dobře. Pokud nebudete souhlasit, tak se přizpůsobím. Potřebuji na to ale čas. Nyní je převést nemohu, protože je před zimou. Toto se dělá na začátku sezony – březen, duben, květen. Mgr. Hoření – měli jsme na vás požadavek, aby jste uspořádal přednášky a udělal kroužek mladých včelařů. Bylo to již v dřívější době. Nabízeli jsme vám i finanční podporu. MUDr. Vytiska – řešíme, zda souhlasit či nikoliv. Mrzí mě, že nás stavíte před to, že je pozdě na přesun včel. Na začátku června jste dostal reakci na Vaši žádost a reagoval jste na ni na konci srpna. p. Zástěra – v současné době je uzavřena nájemní smlouva do 30. 04. 2012, máme na to tedy dostatek času. MUDr. Vytiska – počet včelařů v teritoriu – v žádosti o grant uvádíte, že se to týká také oblasti Harcov. Udával jste, že zdejší organizace má 20 členů. p. Zástěra – v době podávání žádosti jsme měli 19 členů. V současné době je to 22 členů a obhospodařujeme 224 včelstev. Do naší organizace patří i lidé, kteří mají svá včelstva jinde. Mgr. Hoření – máme zde zásadu, že podporujeme lidi, kteří jsou z naší obce. Příště uveďte, kolik včelstev je umístěno ve Vratislavicích. MUdr. Vytiska – kolika včelařů se to tedy týká? p. Zástěra – myslím si, že se pohybujeme okolo 190 včelstev. Přesné údaje dodám. Mgr. Hořen – děkujeme Vám za návštěvu. p. Zástěra odešel v 16,37 hod. MUDr. Vytiska – žil jsem v tom, že jsou to všechno Vratislavice. Ing. Krušina kdyby si dal grant na stání pro včelstva, tak nevíme, kde bude stát. Mgr. Hoření – dávám návrh, abychom nepřijali usnesení, ale pouze to vzali na vědomí. MUDr. Vytiska – měli bychom si jasně říci, zda nájemní smlouvu prodloužíme. Ing. Krušina – budeme tedy trvat na přemístění? MUDr. Vytiska – zajímal by mě názor okolních sousedů. p. Pohanka přišel v 16,42 hod. MUDr. Vytiska hovořil v průběhu jednání rady MO s p. Trakalem, který uvedl, že mu včely nevadí. p. Pohanka – omlouvám se, že jsem přišel pozdě. P. Doležal přijde také později. Měl jsem schůzku u p. náměstka ohledně IMOBLIEN AG a pan místostarosta je na výboru pro územní plán.

1) NP Zámecký vrch č.p. 1400 - bývalá prodejna potravin

D) NEBYTOVÝ PROSTOR

Dne 23.5.2011 jsme obdrželi dopis od Společenství Zámecký vrch 1400, Liberec 30 ve věci návrhu na pronájem nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch – viz. příloha. Podle upřesněného návrhu ze dne 27.5.2011 by nebytový prostor využili „ jako sklad kočárků a kol pro obyvatele domu nebo jako jednací místnost pro výbor či Shromáždění společenství“ 2

Jedná se o nebytový prostor o výměře 28 m , který měl v pronájmu od 1.9.2010 na dobu neurčitou, 2 způsob využití : prodejna potravin - večerka, výše nájemného 600,-Kč/m /rok pan Thanh Dang Dinh, nám. Republiky 257, 472 01 Doksy, IČ 28662423. 2

Výše nájemného byla 600,-Kč/m /rok, podle Interního předpisu pro stanovení nájemného u nebytových prostor je v této lokalitě stanovena minimální výše nájemného pro obchody 500,-

9

2

2

Kč/m /rok, pro služby a sklady 200,-Kč/m /rok.( jiné možnosti využití–dle individuálního rozhodnutí rady MO) Je tedy na zvážení rady MO, jakou výši nájemného v případě zveřejnění záměru nového pronájmu stanovit. Projednáno: rada MO dne 18.4.2011 – usn. č. 252/04/2011 schvaluje ukončení smlouvy o nájmu nebytových prostor ze dne 6.10.2010 na pronájem nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch, nájemce pan Thanh Dang Dinh, nám. Republiky 257, Doksy, IČ 28662423, dohodou k 30.4.2011. rada MO dne 30.5.2011 – usn.č. 333/05/2011 1) bere na vědomí dopis od Společenství Zámecký vrch 1400, Liberec 30 ze dne 23.5.2011 ve věci návrhu na pronájem nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch (bývalá prodejna potravinvečerka) 2) schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch, Liberci 2 30 (bývalá prodejna potravin-večerka), minimální výše nájemného 200,-Kč/m /rok zveřejnění : 15.7.2011 – 01.8.2011 prohlídka : 21.7.2011 V termínu zveřejnění, t.j. do 1.8.2011 do 11,00 hod. se přihlásili a složili jistinu tito zájemci viz. přílohy : 1) ISCANDER s.r.o., Na bahnech 574/21, 196 00 Praha 9, IČ 278 86 123 2) Společenství Zámecký Vrch 1400, Zámecký vrch 1400, Liberec 30, IČ 287 16 477 3) MONKI s.r.o., Michelský vrch 910/30, 460 14 Liberec XIV, IČ 273 25 342 Ad1) Požadavek zájemce : v nebytovém prostoru by chtěl sídlo firmy, a tím provést změnu adresy v obchodním rejstříku Ad2) Dne 1.8.2011 jsme obdrželi upřesnění způsobu využití – jednací místnost pro výbor či Shromáždění společenství Rada MO – 17.8.2011 - usnesení č. 425/08/2011 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání přihlášek schvaluje pronájem nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch, Liberci 30 (bývalá prodejna potravin2 večerka), od 1.9.2011 na dobu neurčitou a za cenu 250,-Kč/1m /1rok pro Společenství Zámecký Vrch 1400, Zámecký vrch 1400, Liberec 30, IČ 287 16 477, s využitím na jednací místnost pro výbor či Shromáždění společenství a ukládá TOM vydat pokyn správci majetku firmě REALBYT, s.r.o. k uzavření smlouvy o nájmu nebytových prostor s vybraným zájemcem. Nová informace: Dne 26.9.2011 jsme obdrželi e-mail od p. Martina Stianka o odstoupení Společenství Zámecký Vrch 1400 od pronájmu nebytového prostoru. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání: 1) bere na vědomí dopis ze dne 26.9.2011 od Společenství Zámecký Vrch 1400, Zámecký vrch 1400, Liberec 30, IČ 287 16 477, ve věci odstoupení od pronájmu nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch, Liberci 30 (bývalá prodejna potravin-večerka) 2) ruší usnesení č. 425/08/2011 ze dne 17.8.2011 a schvaluje pronájem nebytového prostoru v č.p. 1400 v ul. Zámecký vrch, Liberci 30 (bývalá prodejna potravin-večerka) od 1.11.2011 na dobu 2 neurčitou a za cenu 400,-Kč/1m /1rok pro ISCANDER s.r.o., Na bahnech 574/21, Praha 9, IČ 278 86 123, s využitím na kancelář, zastoupení společnosti a ukládá TOM vydat pokyn správci majetku firmě REALBYT, s.r.o. k uzavření smlouvy o nájmu nebytových prostor s vybraným zájemcem. Z: TOM T: 10/2011 Hlasování: 5 pro

10

E) RŮZNÉ 1) Žádost nájemníků - výměna oken v bytových jednotkách v č.p. 287 v ul. Tanvaldská – STAŽENO Dne 21.7.2011 jsme od společnosti REALBYT s.r.o. obdrželi kopii žádosti nájemníků domu č.p. 287 v ul. Tanvaldská na výměnu oken – viz. příloha. Dům č.p. 287 není v současné době zařazen do prodeje. Pro informaci uvádíme, že rada MO v minulosti schválila žádosti p. Richtra a pí. Bűrgerové o povolení k provedení stavební úpravy – snížení stropu, a to na vlastní náklady žadatelů a za podmínky, že bude dodržena normovaná výška obytné místnosti. Dále dne 29.9.2010 rada MO neschválila žádost nájemníků bytů v č.p. 287 ( paní Martiny Janekové, pana Romana Uzla a Jiřího Richtera), o povolení instalace internetového připojení v domě č.p. 287 v ul. Tanvaldská ( p. Uzel neměl uhrazen dluh). Projednáno

: rada MO dne 5.9.2011 - materiál stažen

Nová informace : Na základě úkolu z jednání rady MO předkládáme informaci správce nemovitostí, spol. REALBYT, o stavu dlužníků v č.p. 287 – viz. příloha . p. Pohanka –stahuji tento materiál. P. Zichová nám předloží výši vybraných nájmů.

18,21 přestávka18,31 ukončena

Po přestávce není přítomen MUDr. Vytiska (přišel v 18,40 h) V 19,15 projednán s místostarostou materiál na stůl (záměr prodeje části p.p.č. 605/1)

2. INFORMACE ODBORU KULTURY, ŠKOLSTVÍ A SPORTU

1. Žádost o snížený pronájem Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 p. Pohanka – požádal bych, aby k těmto bodům bylo vždy přiloženo vyjádření vedoucího KC. Kolikrát v týdnu tam budou? Mgr. Kejíková – jednou. Měli to i minulý půlrok. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou pro projednání schvaluje žádost Ing. Jany Salačové, PhD. o snížení pronájmu multimediálního sálu Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 na cenu 350 Kč/ 90 min. za účelem pořádání pravidelného cvičení jógy dle předložené důvodové zprávy a ukládá Mgr. Ludmile Kejíkové o tom informovat žadatelku. Z: OKŠS T: 10/2011 Hlasování: 3 proti Usnesení nebylo přijato.

2. Žádost o snížený pronájem Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 Mgr. Hoření – je to důležitý termín. Mgr. Kejíková – Dr. Zborník již kontaktoval školy a školky, aby uvedly zájem o termíny před Vánoci. p. Pohanka – prostor je na pronájem dost levný. Mgr. Kejíková – mohou využít sazebník na pronájem na hodinu. p. Pohanka – budu požadovat od nového vedoucího KC, aby předložil nový ceník.

11

MUDr. Vytiska přišel v 18,40 hod. p. Pohanka – navrhuji 10 tis. + DPH Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost Jiřího Pravdy, předsedy Regionálního sdružení zdravotně postižených NISA Liberec o snížení pronájmu hlavního sálu Kulturního centra VRATISLAVICE 101010 za účelem pořádání výročního setkání členů sdružení za cenu 10 000,- Kč + DPH a ukládá OKŠS informovat Jiřího Pravdu o rozhodnutí RMO. Z: OKŠS T: 10/2011 Hlasování: 3 pro, 1 se zdržel (Vytiska)

3. Žádost o prodloužení doby realizace grantu č. 12/04/2011 ze Sportovního fondu Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou Mgr. Kejíková – byl schválen grant a v daném období je nestihl vyčerpat, proto žádá o jeho prodloužení. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost Jana Kvapila realizátora grantu č. 12/04/2011 „Čtyři republikové turnaje beachvolejbalových družstev – Praha“ o prodloužení doby realizace grantu dle předložené důvodové zprávy Z: OKŠS T: 10/2011 Hlasování: 4 pro

3. INFORMACE TECHNICKÉHO ODBORU 1) Akceptování žádosti o podporu ze SFŽP ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí na projekt „Protipovodňový monitorovací varovný systém městského obvodu Vratislavice Liberec“ 2) Žádost fy. LISTAV Liberec s.r.o. o vydání souhlasu s dělením pozemků 844/9 a 845/8 z důvodu přípravy projektu výstavby 4 RD 3) Žádost sdružení SKI KLUB 2009 – zájmové sportovní sdružení o vydání souhlasu se stavbou terénních skokanských můstků na p.p.č. 1185/1 4) Zápis ze 7. jednání komise životního prostředí, konané dne 7.9.2011 5) Revokace usnesení č. 365/06/2011 – věcná břemena 6) Operační plán zimní údržby silnic na období 2011 - 2012 1) Akceptování žádosti o podporu ze SFŽP ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí na projekt „Protipovodňový monitorovací varovný systém městského obvodu Vratislavice Liberec“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou dokument zaslaný Státním fondem životního prostředí ČR, se sídlem Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11 o akceptování žádosti o podporu ze SFŽP ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí na projekt „Protipovodňový monitorovací varovný systém městského obvodu Vratislavice Liberec“. p. Podlipný – žádost našeho MO byla zařazena do programu. Zítra máme na MML upřesnění. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí akceptování žádosti o podporu ze SFŽP ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí na projekt „Protipovodňový monitorovací varovný systém městského obvodu Vratislavice Liberec“, zaslané Státním fondem životního prostředí ČR, se sídlem Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11. Z: TO T: 10/2011 Hlasování: 4 pro

12

2) Žádost fy. LISTAV Liberec s.r.o. o vydání souhlasu s dělením pozemků p.č. 844/9 a 845/8 z důvodu přípravy projektu výstavby 4 RD – STAŽENO TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost firmy LISTAV Liberec s.r.o., se sídlem Hodkovická 52, 460 06 Liberec 6 o souhlas s dělením pozemků p.p.č. 844/9 a 845/8 za účelem výstavby 4 RD. Dále požadují stanovisko, že „městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou plánuje rozšíření místní komunikace ul. K Mojžíšovu prameni a to v úseku od ul. Dlouhomostecké až po pozemkovou parcelu č. 832/1 a že městský obvod vlastní dostatek finančních prostředků na realizaci záměru“. MUDr. Vytiska – pro co je tato žádost? p. Podlipný – jedná se o souhlas s dělením pozemků. MUDr. Vytiska – kolik to má metrů? Mgr. Hoření – budou to RD do výše RD? p. Pohanka – ano. Mgr. Hoření – ať to blíže specifikuje, jak to bude vypadat atd. Ing. Krušina - výšku po hřeben. p. Pohanka – stahuji tento bod z dnešního jednání. 3) Žádost sdružení SKI KLUB 2009 – zájmové sportovní sdružení o vydání souhlasu se stavbou terenních skokanských můstků na p.p.č. 1185/1 TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost sdružení SKI KLUB 2009 – zájmové sportovní sdružení, se sídlem Souběžná 1334, 463 11 Liberec 30 o vydání souhlasu se stavbou malých terénních skokanských můstků K 6 a K 10 na pozemkové parcele č. 1185/1. p. Doležal přišel v 19,01 hod. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje stavbu malých terénních skokanských můstků K 6 a K 10 na pozemkové parcele č. 1185/1, na základě žádosti sdružení SKI KLUB 2009 – zájmové sportovní sdružení, se sídlem Souběžná 1334, 463 11 Liberec 30. Z: TO T: 10/2011 Hlasování: 5 pro 4) Zápis ze 7. jednání komise životního prostředí, konané dne 7.9.2011 TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou zápis ze 7. jednání komise životního prostředí , konané dne 7.9.2011 vč. souboru usnesení č. 1/09/2011 – 8/09/2011. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí ze 7. jednání komise životního prostředí, konané dne 7.9.2011 vč. souboru usnesení č. 1/09/2011 – 9/09/2011. Z: TO T: 10/2011 Hlasování: 5 pro

5) Revokace usnesení č. 365/06/2011 – věcná břemena – STAŽENO TO předkládá Radě MO Liberec – Vrtaislavice nad Nisou žádost o revokaci usnesení č. 365/06/2011. Důvodem je chybný výpočet ceny věcného břemene a to po konzultaci zástupců firmy Inpos projekt s.r.o. Liberec a Bc. Davidem Novotným, pověřeným zastupováním vedoucího oddělení odboru technické zprávy veřejného majetku SML bylo konstatováno, že rekonstruování IS, které je v souběžné trase se stávající IS připravené k rekonstrukci nepodléhá zpoplatnění. Z výše uvedeného bude cena za zřízení věcného břemene nižší, než je výše VB v platném usnesení č. 365/06/2011.

13

Usnesení č. 365/06/2011 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat STL plynovodní potrubí, a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním plynárenského zařízení na p.p.č. 1240, 1291, 1295, 1353, 1370, 1377, 1385/2, 1386, 1401, 1414/4, 1424/2, 1437, 1452/1,1481, 1526/6, 1886/5, 1886/7 a 1886/15 v k.ú. Vratislavice nad Nisou pro RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí nad Labem, IČ 272 95 567 za cenu 1,526.060,-Kč bez DPH na dobu existence plynárenského zařízení za podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. „VĚCNÁ BŘEMENA“ 1. kat. území

zpracovala kontroloval výměra

délka VBř žadatel účel zákonná úprava název akce

: Vratislavice nad Nisou na p.p.č. 1240, 1291, 1295, 1353, 1377, 1385/2, 1401, 1414/4, 1424/2, 1437, 1452/1, 148/1, 1470/3, 1526/5, 1526/6, 1886/5, 1886/7, 1886/15, 1436/2 a 1427/2 : Jitka Špidlenová : Pavel Podlipný, vedoucí TO 2 : p.p.č. 1240 – 3018 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1291 – 129 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1295 – 956 m , ostatní plocha/zeleň 2 p.p.č. 1353 – 877 m , zastavěná plocha /nádvoří ( č.p. 287) 2 p.p.č. 1377 – 870 m , trvalý travní porost 2 p.p.č. 1385/2 – 623 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1401 – 1039 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1414/4 – 170 m , ostatní plocha/jiná plocha 2 p.p.č. 1424/2 – 236 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1437 – 398 m , zastavěná plocha /nádvoří ( č.p. 325) 2 p.p.č. 1452/1 – 696 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 148/1 – 3.898 m , ostatní plocha /manipulační plocha 2 p.p.č. 1470/3 – 116 m , zahrada 2 p.p.č. 1526/5 – 40 m , ostatní plocha/ostatní komunikace 2 p.p.č. 1526/6 – 181 m , ostatní plocha /jiná plocha 2 p.p.č. 1886/5 – 1975 m , ostatní plocha /jiná plocha 2 p.p.č. 1886/7 – 524 m , ostatní plocha /jiná plocha 2 p.p.č. 1886/15 – 1170 m , ostatní plocha /jiná plocha 2 p.p.č. 1436/2 – 44 m , jiná plocha/ostatní plocha 2 p.p.č. 1427/2 – 186 m , jiná plocha/ostatní plocha : bude upřesněno po geom. zaměření, cca 316m : RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, 401 17 Ústí n.L., IČ 27295567, zast. Inposprojekt,s.r.o, Nitranská 381/17a, 460 12 Liberec 3, IČ 25446355 : zřízení věcného břemene – rekonstrukce plynovodu a převod z NTL na STL : § 151n a následující Obč. zákoníku :„ RMS NTL Vratislavice nad Nisou – Tanvaldská I.etapa“

Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. projednáno

:rada MO dne 13.12.2010 - usn.č. 107/12/2010 - schvaluje zřízení věcného břemene spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat STL plynovodní potrubí, a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním plynárenského zařízení na p.p.č. 1295, 1370, 1377, 1385/2, 1386, 1401, 1414/4, 1424/2, 1452/1, 1526/6, 1886/5 a 1886/15 v k.ú. Vratislavice nad Nisou pro RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, 2 Ústí n.L., IČ 272 95 567 za cenu 56,-Kč bez DPH /1m na dobu existence plynárenského zařízení za podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. rada MO dne 17.1.2011 - usn.č. 37/01/2011 - schvaluje zřízení věcného břemene spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat STL

14

plynovodní potrubí, a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním plynárenského zařízení na p.p.č. 1240, 1291, 1353, 1437, 1481 a 1886/7 v k.ú. Vratislavice nad Nisou pro RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí n.L., IČ 272 95 567 za cenu 56,-Kč bez DPH 2 /1m na dobu existence plynárenského zařízení za podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. rada MO dne 31.1.2011 – usn.č. 90/01/2011 1) ruší své usnesení č. 107/12/2010 ze dne 13.12.2010 ve věci zřízení věcného břemene na p.p.č. 1295, 1370, 1377, 1385/2, 1386, 1401, 1414/4, 1424/2, 1452/1, 1526/6, 1886/5 a 1886/15 v k.ú. Vratislavice nad Nisou 2) ukládá TOM předložit žádost společnosti RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí n.L., IČ 272 95 567 o zřízení věcného břemene na p.p.č. 1295, 1370, 1377, 1385/2, 1386, 1401, 1414/4, 1424/2, 1452/1, 1526/6, 1886/5 a 1886/15 v k.ú. Vratislavice nad Nisou k projednání v radě MO dle nového Interního předpisu pro zřizování věcných břemen rada MO dne 31.1.2011 – usn.č. 92/01/2011 1) ruší své usnesení č. 37/01/2011 ze dne 17.1.2011 ve věci zřízení věcného břemene na p.p.č. 1240, 1291, 1353, 1437, 1481 a 1886/7 v k.ú. Vratislavice nad Nisou 2) ukládá TOM předložit žádost společnosti RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí n.L., IČ 272 95 567 o zřízení věcného břemene na p.p.č. 1240, 1291, 1353, 1437, 1481 a 1886/7 v k.ú. Vratislavice nad Nisou k projednání v radě MO dle nového Interního předpisu pro zřizování věcných břemen.

Cena za zřízení věcného břemene

: 147.500,-Kč bez DPH

Důvodová zpráva: Spol. RWE GasNet, s.r.o. požádala prostřednictvím spol. Inpos-projekt,s.r.o. o uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na výše uvedené pozemkové parcely ve vlastnictví SML. Jedná se o rekonstrukci plynovodu vč. přípojek a převod z NTL na STL. p. Podlipný – absolvoval jsem jednání také s projektantem, který připravuje projekt na rekonstrukci. Přepočítala jsem částku dle magistrátu. MUDr. Vytiska – přidali tam další pozemky p. Podlipný – ano. MUDr. Vytiska – žádal bych právní rozbor toho vysvětlení, jestli je to takto. p. Pohanka – můžeme ho zajistit z magistrátu. Stahuji tento bod z dnešního jednání.

6) Operační plán zimní údržby silnic na období 2011 - 2012 TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou návrh Operačního plánu zimní údržby silnic na rok 2011 – 2012. Mgr. Hoření – změnilo se něco oproti minulým letům? p. Podlipný – budeme méně solit.

Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Operační plán zimní údržby silnic na rok 2011 – 2012 a ukládá předložit tento dokument na nejbližším zasedání ZMO k projednání. Z: starosta T: 10/2011 Hlasování: 5 pro

15

4. ORGANIZAČNÍ ZAJIŠTĚNÍ 8. ZMO DNE 19. 10. 2011 Program jednání zastupitelstva: 8. zasedání zastupitelstva MO – 19. Října 2011 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Zahájení Jmenování zapisovatelky a jmenování ověřovatelů zápisu Schválení zápisu ze 7. ZMO ze dne 27. 09. 2011 Schválení programu Diskuse občanů Kontrola usnesení Zpráva o činnosti PČR a MP za 3 Q 2011 Informace finančního výboru Informace kontrolního výboru Volba člena kontrolního výboru Prodej p.p.č. 2349/11, ul. Zavřená Prodej p.p.č. 2349/14, ul. Zavřená Přijmutí daru p.p.č. 2550/2 a 2552/2, ul. Východní Plán zimní údržby 2011/2012 Informace starosty Podněty a připomínky zastupitelů

p. Pohanka – zprávy PČR a MP budou předloženy rovnou na zastupitelstvo. Radě budou předloženy na dalším jednání rady MO v měsíci říjnu. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s takto navrženým programem jednání 8. ZMO dne 19. 10. 2011: 1. Zahájení 2. Jmenování zapisovatelky a jmenování ověřovatelů zápisu 3. Schválení zápisu ze 7. ZMO ze dne 27. 09. 2011 4. Schválení programu 5. Diskuse občanů 6. Kontrola usnesení 7. Zpráva o činnosti PČR a MP za 3 Q 2011 8. Informace finančního výboru 9. Prodej p.p.č. 2349/11, ul. Zavřená 10. Prodej p.p.č. 2349/14, ul. Zavřená 11. Přijmutí daru p.p.č. 2550/2 a 2552/2, ul. Východní 12. Informace kontrolního výboru 13. Volba člena kontrolního výboru 14. Plán zimní údržby 2011/2012 15. Informace starosty 16. Podněty a připomínky zastupitelů Hlasování: 5 pro

16

5. NÁMĚTY A PŘIPOMÍNKY ČLENŮ RADY p. Doležal – bylo by vhodné, abychom svolali mimořádné zastupitelstvo MO k připomínkám k územnímu plánu. p. Pohanka – zajistěte kontakt na magistrát, abychom mohli komunikovat. Oslovím Ing. Plašila, aby nám sdělil termíny projednávání územního plánu. Dále je nutné určit termín, kdy se bude konat pracovní zastupitelstvo k rozpočtu.

Termín pracovního semináře k rozpočtu 2012 – 14. 11. 2011 od 17,00 hodin. p. Pohanka – prosincové jednání zastupitelstva MO bude přeloženo na 19. 12. 2011.

Starosta ukončil jednání ve 20,06 hod. Zápis provedla Markéta Secká dne 03. 10. 2011 Zápis byl ověřen dne 10. 10. 2011

Lukáš Pohanka starosta

David Doležal místostarosta

17