Híd evangélikus missziói magazin
http://misszio.lutheran.hu
2011. II. szám
Jézus Krisztus a híd a menny és a föld, az Örökkévaló és az ember között! A Híd evangélikus missziói magazin több ezer olvasónkhoz – és rajtuk keresztül családtagjaikhoz, ismerõseikhez, munkatársaikhoz – jut el. Átlép ország- és felekezeti határokon is. Magazinunk azt a célt szolgálja, hogy minél több ember megértse, hogy mit jelent az evangélium, az örömhír Isten szeretetérõl, és hogyan lehet megvalósítani a hétköznapokban Jézus követését. Segítséget ad a gyülekezetek építésében is. A sok visszajelzés biztatást ad a munka örömteli folyatásához. Egyházunk Missziói Bizottságának és egyéb támogatóinknak köszönhetõen az Evangélikus Élet olvasói számára ingyenesen adjuk újságunkat. Ezeket a testvéreinket is kérjük – amennyiben szívük erre indítja õket –, járuljanak hozzá szolgálatunk költségeihez. Szívesen adjuk a magazint határainkon túl élõ magyar testvéreinknek is; ajándékba vagy akár kedvezményes áron. Mindez a Nagy Magvetõ szellemében történik, aki bõséggel szórja a magot a különbözõ talajokra. Köszönet minden támogatónknak az áldozatvállalásáért! Amennyiben fontosnak tartja a Híd magazin szolgálatát, lehetõsége szerint küldje el az Evangélikus Missziói Központ számlaszámára az e célra szánt adományát. Számlaszám: 11716008-20157087
Tartalom FÓKUSZBAN A SZABADSÁG 3 Ahol az Úr lelke, ott a szabadság 4 Körinterjú – Szeress, és akkor kinyílik a világ! 6 Szabadság és iga 8 Szabadság a rácsok között 10 Anyaság: fogda vagy szabadság a kiteljesedésre? 12 Színes szabadság 14 A Felvidék magyar mártírja 16 Az Antikrisztus hada óriási, de veszteni fog 19 Isten szereti Észak-Koreát 20 A lovag és a herceg 22 Az Ószövetség és a szabadság teológiája 24 Szabadság az Újszövetségben 26 A Görögországi Ortodox Egyház Szent Szinódusának felhívása ÉLÕ VÍZ 28 Testi-lelki egészségünk – Õszintén a bajokról, gyógyításról és életmentésrõl 29 Mi pedig láttuk – Már vagy még? 30 Beszélgetés – Keskeny úton, kanyargós ösvényen 32 Hogyan tovább, egyház? – Az ifjúságra figyelve 34 Disznók és gyöngyök – Gyászinduló és örömhír 35 Belmisszió – Irányelvek 36 Anno – Miért sürgõs a megtérés? 38 A világegyház hírei 39 Istenkép – mûvészkép – Böjt 40 Imádkozzunk – Imádkozzunk a Hazáért többet! 41 Rejtvény * Beszámoló – „Utaidat, Uram ismertesd meg velem...” 42 Hírek * Derû * Képes hírek 43 Hívogató – Hidat építünk, nem falakat! 44 Vers – Szent szonett
Rendelje meg magazinunkat több példányban is gyülekezetének, családtagjainak, ismerõseinek! „A Híd élen jár a teológiai tisztánlátásban, és az Úr Jézus Krisztus melletti elkötelezettségben. Az Úr áldása legyen e Gyõri János Sámuel munkán!”
8.
12.
19.
A HÍD EVANGÉLIKUS MISSZIÓI MAGAZIN elõfizetése egy évre 1600 Ft. Megrendelhetõ az Evangélikus Missziói Központ elérhetõségein: tel./fax: 06 1 400 3057 (délelõtt hívható), e-mail:
[email protected], 1164 Budapest, Batthyány Ilona u. 38–40. HÍD EVANGÉLIKUS MISSZIÓI MAGAZIN – Az Evangélikus Missziói Központ negyedévente megjelenõ kiadványa. * 2011. 2. szám * Kiadó és szerkesztõség: Evangélikus Missziói Központ, 1164 Budapest, Batthyány Ilona u. 38–40., tel./fax: 06 1 400 3057, e-mail:
[email protected], honlap: http://misszio.lutheran.hu, számlaszám: 11716008–20157087 * Felelõs szerkesztõ és kiadó: Szeverényi János, e-mail:
[email protected], www.szeverenyijanos.hu, tel.: 06 20 824 5463 * Munkatársak: Balog Eszter, Bencze Imréné, Dankuné Tóth Éva, Erdészné Kárpáti Judit, Fehér Charlotte, dr. Garádi Péter, Kis Ferenc Balázs, Kovács László, Kõháti Dorottya, Szeverényi Jánosné * Grafikai tervezés, tördelés: Perl Andrea, Perl János (Kreatív Flotta Stúdió) * Nyomdai kivitelezés: Pauker Nyomdaipari Kft. * HU ISSN 1787–5749 * Egy szám ára 400 Ft, elõfizetési díj egy évre 1600 Ft * Megrendelhetõ a kiadónál. Az Evangélikus Élet hetilapban elhelyezett példányok ingyenesek. Adományokat kérünk és elfogadunk.
Ahol az Úr lelke, ott a szabadság
M
indannyiunk életében fontos
mögött hagyja, gyakran a bizonytalanság
mozgatórugó a szabadságra tö-
és kiszolgáltatottság keserû kenyerébe
rekvés. Az elnyomó hatalmak
kóstol. Aki mindentõl és mindenkitõl
ellen vívott szabadságharcok és a ti-
szabad, az csak magára számíthat. Ez a
zenéves „félnõttek” belsõ mozgatóereje
magány. A magamra utaltság valójában
lényegében ugyanaz: a függetlenségre
nem szabadság, hanem a legfájóbb rabság.
való törekvés. Az nyilvánvaló, hogy a szabadság nem idea vagy filozófiai fogalom, mert ha csak az lenne, nem
Hol és hogyan keressük hát a szabadságot?
járná át, nem mozgatná elemi erõvel
kozni, beszélni vagy írásaikat olvasni, akik
személyes és közösségi életünket az irán-
bár nagyon nehéz külsõ körülmények
ta való vágy. Érthetõ, hiszen iskolai és
között élnek, mégis a lélek belsõ szabad-
munkahelyi kötöttségektõl, anyagi ter-
ságának ereje sugárzik belõlük. Ez járja át
hektõl mindenki szabadulni szeretne – a
életüket, pedig nincs lehetõségük arra,
sor hosszasan folytatható. Kérdés azon-
hogy a körülményeiken változtassanak. Az
ban, hogy ha a külsõ körülmények jóra for-
igazi szabadság tehát nem a külsõ körül-
dulnának, valóban szabadnak éreznénk-e
mények következménye, hanem egészen
magunkat?
máshonnan fakad. Hogyan érték el õk, és
Általában úgy gondoljuk, hogy az igazi
hogyan érhetjük el mi a léleknek ezt a
szabadság akkor köszöntene ránk, ha nem
szabadságát?
a körülmények, lehetõségek vagy éppen
Ez nem a függetlenedés szabadsága, ha-
más emberek rajzolnák meg mozgáste-
nem meglepõ módon a függésé, a kötõ-
rünk határait az életben, hanem minden-
désé. A belsõ szabadság forrása nem más,
tõl, mindenkitõl függetlenül a saját el-
mint az Istenhez kötõ kapocs, a tõle való
képzeléseinket, vágyainkat valósíthat-
függés. Ezt nem mi érjük el, nem mi
nánk meg. Szeretnénk a magunk urai
munkáljuk ki magunkban: ajándékba kap-
lenni! Elõbb-utóbb megértjük, hogy a körülményektõl és a más emberektõl való
juk. Jézus Krisztus egyik megnevezése a Szabadító. Akiket Õ megszabadít, sza-
teljes függetlenedést lehetetlen elérni,
baddá tesz, azok valóban szabadok lesz-
ezért hiányérzettel élünk együtt. Bár a
nek (Jn 8,36). Többnyire nem változnak a
szabadság csak illúziónak tûnik, mégis
külsõ körülmények, nem nõ a mozgástér,
olykor visszafogottan, máskor pedig elemi
de belül, a szívben és lélekben végtelenné
erõvel hajt iránta való vágy bennünket.
tágul a reménység és békesség szabad-
Különös élmény olyan emberekkel talál-
A teljes függetlenség szabadságának ára van, nem is kevés. A fészekbõl
sága. „Ahol az ÚR
kiesett madárfióka hirtelen szabaddá lesz
ság” (2Kor 3,17).
a fészek minden kötöttségétõl, de védett-
Ez nem illúzió,
sége, biztonsága megszûnik. A felnövekvõ
maga a valóság.
lelke, ott a szabad-
ember számára terhessé lehetnek a szülõi ház, a család szabályai, de ha ezeket maga
Kovács László
Híd magazin
3
fókuszban a szabadság
Szeress,
és akkor kinyílik a világ Körinterjú a szabadságról
SIKLÓSI JÁNOSNÉ (72) nyugdíjas könyvelõ. Tiszakécskén él, az egyik legaktívabb gyülekezeti tag azok közül, akik a kecskeméti evangélikus közösség szórványterületén élnek.
Mennyire érzi szabadnak magát?
A szabadság nem elvont fogalom, hanem gyakorlati kérdés. Hogyan élik meg ezt az alföldi megyeszékhelyen?
CSEKE PÉTER (57) Jászai Mari-, Bilicsi- és Klebelsberg Kunó-díjas színmûvész, rendezõ, a kecskeméti Katona József Színház igazgatója. Fiatal kora óta hívõ katolikus. Feleségével, Sára Bernadette színésznõvel együtt közremûködnek a Missziói Központ által is támogatott, 2000-ben megjelent Az Úr érkezése címû CD-n.
MEGYESI ZOLTÁN (33) informatikus, a Kecskeméti Fõiskola adjunktusa, az Ars Nova Énekegyüttes tagja. Két kisgyermekével és karvezetõ feleségével rendszeresen jár az evangélikus alkalmakra.
akihez igazodhatok. Ehhez a ponthoz viszonyítva tudom meghatározni magam és életem haladását. És ehhez képest mér-
Siklósi Jánosné:
hetem a szabadságomat.
Teljesen. Senki nem
kéri számon a tetteimet, csak a lelkiis-
tõség, aki bizalommal tekint a Jóisten fe-
meretemmel számolok el.
lé, annak Õ fogja a kezét. Ha vele nincs
Cseke Péter: Megkülönböztetett figye-
rendben a kapcsolatunk, akkor kezdõd-
lemmel szoktam olvasni a Bibliából azokat
nek a gondok.
a részeket, amelyek Péterrõl szólnak.
Megyesi Zoltán:
Van szabadságom,
Sokáig nem tudatosult bennem, hogy
hiszen sok múlik az én döntésemen, de
Mi a mércéje a szabadságnak?
Péter Jézus hívására elkezd járni a vízen
magam választom a korlátaim. Amíg jókat
Siklósi Jánosné: Ha azon az úton járok,
Jézus átöleli, és beemeli a csónakba.
választok, a cél felé haladásban nem aka-
amire születtem. Semmilyen káros szen-
Oda kell adni magunkat az Úrnak, és ak-
dályoz semmi, szabadnak érzem magam.
vedélyem nincs. Nem az egyedüllét, ha-
kor õ vezet. Ez a mérce.
A szabadságunk attól függ, hogy képesek
nem az Istennel való kapcsolat jelent szá-
vagyunk-e a korlátainkat a helyes út men-
momra szabadságot.
tén elhelyezni.
És az, hogy vannak, akiknek szükségük
vannak az életemben korlátok is. A felelõsségtudat, az elvárások, az élet megszokásai szûk ösvényt írnak le, mégis
van rám, és akiknek tudok segíteni.
Cseke Péter:
4
Az ember annyira érzi
(Mt 14,29). Amikor elbizonytalanodik, és nem figyel rá, azonnal süllyedni kezd. De
Egyesek szerint a keresztyén tanítás sok szabályt tartalmaz. Önt korlátozza-e az, hogy hívõ?
szabadnak magát, amennyire önmagától
Megyesi Zoltán: Nem a korláttalanságot
Siklósi Jánosné:
engedélyt kap rá. Aki lelkileg szabad, azt
tartom a szabadság mércéjének. Úgy
barátaim, rokonaim irántam érzett szere-
semmi nem korlátozza. A hit nagy lehe-
hiszem, van egy fix pont, és ez Krisztus,
tete nem csorbul a hitem miatt. Igyek-
Híd magazin
Nem korlátoz. Ateista
...Oda kell adni magunkat az Úrnak, és akkor õ vezet. Ez a mérce. szem megmutatni, mennyire jó Krisztuskövetõnek lenni, reménykedem, hogy egyszer õk is követik a példát. Az Úr szabadságot adott nekünk: nyújtja a kezét, s mi elfogadjuk vagy elutasítjuk. A hit szabaddá tesz, de a korlátok néha fontosak, mert óvnak – például egy hegyi túrán attól, hogy szakadékba essünk. Ezért vallom: „Legyen meg a Te akaratod!" Szeretnék úgy élni, hogy elnyerjem Isten tetszését és befogadjam Szentlelkét! „Az Úr pedig a Lélek, és ahol az Úr Lelke, ott a szabadság” (2Kor 3,17).
Megyesi Zoltán: A legjobb szándék ellenére is állíthatok magam elé olyan korlátokat, amelyek rossz felé vezetnek, ezekre Isten igéje rá szokott döbbenteni, sõt megmutatja a jó irányt, a helyes utat, és ezzel szabaddá tesz. Van szabad akaratunk, de Isten elõ is készített dolgokat. Talán másban is felmerül a kérdés: Miért nem úgy rendezte Isten, hogy mi ne dönthessünk rosszul? A választ egy családi példában láttam meg. Szeretném elérni például, hogy a gyermekem üljön le az asztalhoz, de õ ezt nem akarja. Nem tesz boldoggá az, ha fegyelmezés vagy alkudozás árán sikerül csak rávenni, mert arra vágyom, hogy önként válassza azt, ami szerintem helyes. Azt hiszem, Isten azért adott nekünk szabadságot, mert ugyanezt szeretné: hogy válasszunk; hogy válasszuk a jót, a szeretetet, hogy válasszuk Õt.
Cseke Péter: Vitatom, hogy a kereszténység tele lenne szabályokkal. A Tízparancsolatban is olyan elvek vannak, amelyek minden normális ember számára iránymutatóak. Egy igazi parancsolat van, a szereteté. Szeress, és akkor kinyílik a világ.
fókuszban a szabadság
Idézetek „Bizonyára el tudod képzelni, micsoda káosz lenne a világon, ha mindenki azt mondaná: »Független akarok lenni, felelõsség nélküli, és szabadon ki akarom mondani, amit gondolok, és azt szeretném csinálni, amit én akarok.« Mindnyájunknak szabadságunkban van úgy beszélni és cselekedni, ahogy egyénileg akarunk – föltéve, hogy a beszédnek és cselekedetnek ez a »szabadsága« nem okoz kárt embertársainknak.” (Truman Capote) „Fázunk és éhezünk S átlõve oldalunk, Részünk minden nyomor... De szabadok vagyunk!” (Petõfi Sándor) A láncra kötött kutya megugatja a bolháit, de az, amelyik vadászik, észre sem veszi õket. (közmondás)
Könyvajánló Jerram Barrs: Kinek a döntése? Harmat Kiadó, 2003. Kinek a döntése érvényesül a gyülekezetben és a hívõk magánéletében? Milyen segítséget nyújtson a gyülekezet a hívek személyes problémáinak megoldásához? A szerzõ a jelenlegi egyházi gyakorlatot vizsgálja, és igei útmutatást nyújt a döntéshozatal, a tanácsadás, a lelki vezetés helyes módjának megtalálásához. Ára: 880 Ft
Neil T. Anderson: A szabadító Harmat Kiadó,1994. Hogyan élhetünk láncok nélkül, megszabadulva rossz szokásainktól, régi bûneink hálójától? Ára: 1300 Ft
„Kinek semmije nincs, mindent megtenne már, nincs zár és nincs határ.” (Ossian) „Ki szabad igazán? Az, aki nem rabja saját szenvedélyeinek és mások szeszélyeinek.” (Mihail Ivanovics Glinka)
A könyvek megvásárolhatók a Kiadónál, keresztyén könyvesboltjainkban és a www.12kosar.hu inter-
„A rend szabadság nélkül és a szabadság rend nélkül egyaránt romboló.” (Theodore Roosevelt)
netes oldalon.
Hulej Enikõ
Híd magazin
5
fókuszban a szabadság
Szabadság okan elõkelõnek érzik magukat,
kell elnyerni szívünk tisztaságával, mert
és oktatási szabadságot, továbbá súlyosan
ha kijelentik, hogy nem politizál-
csak ez és az igazság, a bûnöktõl való
veszélyezteti a szentséges gazdaság
nak. A polisz ügyeit úriasan fino-
megszabadulás tesz szabaddá. A szabad-
érdekeit, a piac céljait stb.
man másokra hagyják, és csak akkor le-
ság ezért nem ún. filozófiai, még kevésbé
A politikai szabadság, vagy fellengzõsen,
põdnek meg, amikor valakik föltörlik
politikai fogalom.
a filozófiai szabadság lesüllyedt Gaz-
megtörténhet, de nem mindegy, hogy
A Megváltótól tanultuk, hogy az igazság tesz szabaddá és a bûn tesz szolgává (Jn 8,31–34).
engedelmesen rongyolódunk-e a föl-
Tehát a szabadság nem politikai, jogi,
rõben külsõvé vált – sorompók ere-
mosófán, vagy megpróbáljuk, mint Dobó
filozófiai fogalom, hanem lelki, még pon-
getését és emelgetését jelenti. Nemhogy
S
velük a padlót. Ez persze így is, úgy is
daságkor világtörténelmileg példátlan csekélyértelmûségének színvonalára. Me-
István, vagy Apor Vilmos, akiknek sikerült.
tosabban misztikai állapot. Az is birtokol-
metafizikai, erkölcsi eleme sincs. Egyfe-
Dobó gyõzött az egri harcban, a gyõri
hatja, aki megtartóztatta magát a filozó-
lõl különbözõ értékek és államilag elis-
püspök elesett ugyan a szovjet fegyverek
fia és a politológia tanulmányozásától, és
mert devianciák álbölcseleti alkujának
tüzében, de a védszárnyai alá bújt asz-
fogalma sincs a „fogalom” fogalmáról.
eredménye, másfelõl jogtechnikai kér-
szonyok megmenekültek.
Megszerzése a szív megtisztításával
dés: ki tudja ügyesebben befolyásolni a
Régi igazság, hogy a politika szintjén az
kezdõdik és az Igazsággal való telítõdés-
szavazókat.
ún. politikai-gazdasági kérdések megold-
sel folytatódik. Az Igazság pedig nem
hatatlanok. Nem
a pénzen vagy a szavazati többségen múlik a szív tisztasága. Márpedig régen rossz, ha indu-
más, mint az élõ Isten: Jézus Krisztus. Az Õ valóságos befogadása tesz szabaddá!
Aki valóban szabaddá akarja tenni az embereket, az megismerteti velük az Igazságot, az Evangéliumot.
Könnyen belátható, hogy a mai politika
Aki rabbá, az elhomályosítja: összezavarja
lataink, bûneink mérlegelnek, ítélnek és
alapértéke, a szabadság, lényegileg kívül
a lelket, az érzékelést, a gondolkodást.
cselekszenek helyettünk. Velük együtt
esik magának a szekularizált, világi poli-
A világ legnagyobb üzlete, a szórakoz-
nem tudunk szabadok lenni. Berzsenyi int
tikának a hatókörén. Sõt a liberális
tatóipar gondoskodik a valóság leváltá-
A magyarokhoz címû versében: „Nem
demokrácia kötelezõ elveit kiszolgálva
sáról, hamisítványra cserélésérõl, az érzé-
sokaság, hanem / Lélek s szabad nép tesz csuda
még csak nem is késztetheti polgárait az
kelés és az értékelés zagyválásáról.
dolgokat.” A szabadságot a lelkünkben
Igazság követésére, a bûnös élet elu-
Nyíltabban: arról, hogy az Antikrisztus
tasítására, mert azonnal megsérti a
rabságába és szolgálatára kényszerítik a
mássághoz való jogot, a sajtó-, vélemény-
népeket alattomos eszközökkel. A mostani, a Földközi-tenger melléki
...és csak akkor lepõdnek meg, amikor valakik föltörlik velük a padlót.
országokban zajló tüntetések és lázadások zavaros, öntudatlan, de a lélek mélyébõl fölszakadó mozgalmak. A megalázott és megszomorított ember fölhorgadásai. A görög Ortodox Egyház püspökei írták 2011. január 12-én: „Az, amit ma Hazánk megél, precedens nélküli és megrendíti a képzeletet. A szellemi, társadalmi és gazdasági krízissel lépésben halad elõre minden alapunk lerombolása. Hagyományunk eltörlésének és megsemmisítésének kísérlete (…), társadalmi berendezkedésünk és jogaink megszüntetése
6
Híd magazin
fókuszban a szabadság
és iga folyik. Méghozzá mindezt a kormányzat soha
az értéktelenségi törvény erejével min-
nem látott indokkal teszi: »E lépésekre hitele-
denünnen szivattyúzza a munka és a
zõink kényszerítenek bennünket.« Tehát mi mint
tisztesség javait.
ország gyakorlatilag beismerjük, hogy meg-
A mozgalmak alapkérdése, hogy a láza-
szálltak vagyunk, és új (külföldi) kormányzóink
dók szabadok akarnak lenni az Igazság-
akaratát teljesítjük.”
ban, vagy csak szabadosak, és minél
Világszerte ugyanez a helyzet. Nálunk
elõbb szeretnének a szivattyú kifolyó-
is. A Semmi, köznapian a Pénz, a Bank
csövéhez állni.
Czakó Gábor
Könyvajánló Dr. Henry Cloud – Dr. John Towsend: Határaink Harmat Kiadó, 2009. A Határvonalaksorozat második kötete az egészséges és ésszerû határok kialakításának bibliai alapjairól szól. Hogyan vállalhatunk felelõsséget önmagunkért, hogy ne csak sodródjunk, hanem aktívan és felelõsen alakítsuk saját életünket? A szerzõk valódi élethelyzetekbõl és esetekbõl kiindulva vizsgálják, hol húzódnak a határaink, mit védenek, hogyan jelölhetjük ki õket, mikor sérülnek meg, és hogyan lehet õket helyreállítani. Ára: 2500 Ft
C. S. Lewis: A nagy válás Harmat Kiadó, 2006. William Blake megírta a Menny és a pokol házasságát. C. S. Lewis ebben a képzelet és tapasztalat szõtte meseregényében a szétválásukról ír. Arra az örök emberi kísérletre kíván rámutatni, amivel a jót és a rosszat, a mennyet és a poklot kívánjuk összeházasítani; s arra, hogy miért érkezik el szükségszerûen e kényszerházasság vége: a nagy válás. Ára: 2200 Ft A könyvek megvásárolhatók a Kiadónál, keresztyén könyvesboltjainkban és a www.12kosar.hu internetes oldalon.
Híd magazin
7
fókuszban a szabadság
Interjú Csuka Tamásnéval, a Váci Fegyház és Börtön lelkészével
Szabadság a rácsok között Mi volt az oka annak, hogy egy ilyen lelkileg megterhelõ, bizonyos értelemben veszélyes munkába kezdjen?
Híd magazin
Krisztusra…
börtönlelkészi szolgálatban csodálatos lehetõségek rejlenek: Istenhez
Féltem õket, ezért igyekszem szemé-
vezetni elveszettnek hitt lelkeket. A
lyesen követni azt, hogy mi van velük,
szolgálat során átérzem azt, hogy nem
hogyan alakul az életük. Kialakult egy
én, hanem Isten az, aki megoldja a
mozgalom, ami „régi csibészek”-bõl áll,
problémákat erejével, Lelkével. Ne-
akik bizonyos idõközönként találkoz-
kem nincs más dolgom, mint félreáll-
nak, bizonyságot tesznek. A legfonto-
ni és hagyni az Istent munkálkodni.
sabb, hogy a börtönbõl krisztusi hittel
Az is egy csoda, hogy engem ez nem
menjen ki az ember, mert ha a gondo-
terhel meg, hiszen naponta rácsodál-
latvilága, lelkisége nem változik meg,
kozom, hogy Isten igéje, Lelke ho-
akkor lehet bármilyen jó foglalkozás a
gyan tud újjászülni embereket. Ho-
börtönben, a szabadulás után nem lesz
gyan képesek eljutni egy pozitív élet-
eredménye. Ha valaki hoz egy jó élet-
döntésre, a megtérésre azok a fogva-
döntést, és a megtéréssel él, az meglát-
tartottak, akik a bûnbõl jöttek és nem
szik: Sokkal kevesebb a visszaesõk
akarnak tovább azon az úton járni,
száma azok közül, akik bibliakörbe jár-
amin eddig. Ez engem inkább lelke-
tak, és hoztak egy jó döntést.
sít, mint megterhel, szeretem csi-
A már szabadultak leginkább bizony-
nálni.
ságtételeikkel tudnak segíteni, és azzal,
helyzet, de azt is tudtam, hogy a
8
amikor a hullámokra nézett és nem
Van mód nyomon követni a megtértek szabadulás utáni életét? Hogyan tudnak õk segíteni a fogvatartottaknak?
Tudtam, hogy nem könnyû a börtön-
Több mint húsz éve végez lelki szolgálatot a börtön falain belül, és több mint tíz éve teszi ezt a fegyház intézeti lelkészeként. Eleinte a váci gyülekezetben szolgált, de a rendszerváltás után alkalma nyílt rá, hogy többször is bejárjon a fegyintézetbe hirdetni Isten igéjét. Missziós munkája során már érezte, hogy heti egy-két alkalomnál többet szeretne bejárni a fogvatartottak közé, hiszen elmondása szerint fontos, hogy a „sötétségben is világítson az evangélium”. A körülményeket ismerve örömmel vállalta 2000-ben, hogy a börtön lelkésze legyen. Azóta vezet Istentõl kapott fáradhatatlan lelkesedéssel és energiával bibliaórákat, istentiszteleteket, személyes lelkigondozást és egyéb alkalmakat az intézetben. Csuka Tamásnét a börtönben végzett napi nyolc-tíz órás szolgálatáról, örömeirõl, tapasztalatairól kérdeztük.
lennék a helyemen. Péter is süllyedt,
hogy elmesélik életüket. Nem könnyû
Hogyan viszonyulnak önhöz a fogvatartottak?
kint megélniük, nem is keresnek any-
Elfogadnak. Eleinte furcsállták, hogy
hogy törekedjenek a becsületes életre.
mi ez a lelkészkedés, ami itt folyik,
Aki megfelel néhány lényeges kritéri-
de aztán megszokták. Ebben segít,
umnak (rendben van a kapcsolata
hogy türelemmel és szeretettel for-
Istennel és a családjával, van munkája,
dulok hozzájuk, nem a bûneiket né-
van gyülekezete), azokat viszem vissza,
zem, hanem a megmentendõ bûnös
hogy adjanak erõt a még bent lévõknek.
embert, hiszen Krisztus is így lát min-
Akik ezeket a feltételeket nem tudják
ket. Persze kapok igaztalan vádakat
teljesíteni, azokat sokszor sajnos a rend-
is, de ha erre néznék, már nem
õr hozza vissza…
nyit, mint régen rablással, de fontos,
fókuszban a szabadság egy hónapig kómába került.
igyekeznek krisztusi mércével mérni
Ekkor volt egy istenközeli
magukat és másokat is. Tagjai békesség-
élménye, és amikor felkelt,
ben, imaközösségben élnek. Magyar-
tudni akarta, hogy mi volt
országon ez egy egyedülálló kezde-
ez? Jelentkezett a bibliakör-
ményezés, az innen kikerültek közül
be és ott tudatosult benne,
eddig senki sem esett vissza.
hogy mi történt vele. Lá-
használni. Hiszem, hogy élt
Látható-e a megtért fogvatartottakon a börtönbõl való fizikai szabadulás elõtt valamilyen más jellegû szabadságérzés?
ezzel a lehetõséggel, utolsó
Igen, hiszen az az ember, aki átadta életét
levelében, amit nekem írt,
Krisztusnak, meg kell, hogy érezze a lelki
egy másik fogvatartottért
szabadságot. Aki a bûneit letette, az
járt közbe. Kérte, hogy fog-
megszabadul a terhektõl és ezt át is éli.
lalkozzak vele, segítsek ne-
Érzi a békességet, a nyugalmat, azt, hogy
ki, mert egy rendes ember,
gondolatai megváltoztak és már nem akar
csak megtévedt. Utolsó leve-
bosszút állni azokon, akik börtönbe juttat-
lében is másokért aggódott,
ták. Sajnos vannak, akik nem ezt a túlélési
nem olyan régen halt meg
taktikát követik, és a bosszú élteti õket.
súlyos betegségben.
De ha megszületnek az új szívek, akkor
tomásában kapott még egy esélyt Istentõl, amit egy jó életdöntéssel ki is akart
ott békesség és szeretet van, és már nem
Úgy tudom, mûködik a börtönben egy ún. APAC körlet. Mit kell tudni errõl?
tudnak tovább haragudni a kintiekre. Írják
Az APAC (Association for
életében, ha ezt megengedjük. Sokan
the Protection and Assis-
megváltozott, áldott élettel mennek ki a
a bocsánatkérõ leveleket, imádkoznak, hogy újraépítse õket az Isten. És Õ nagy dolgokat tud véghezvinni az ember
tance of the Condemned rövidítése magyarul: Szövetség az Elítéltek Védelmére
Kérem, mondjon egy-két olyan történetet, amely különösen megrázó élményt jelentett!
és Támogatására) körlet egy brazil kez-
Estig mesélhetném õket. Volt egy kínai
Nálunk ez huszonnégy fõvel,
fiunk, aki gyilkosságért volt bent. Ti-
négy zárkával mûködik.
zennégy évet kapott, a börtönben
Az ittlévõk vál-
kezdett el érdeklõdni Isten és az
lalják, hogy
deményezés, ami egy keresztény értékrend alapján zajló körletet jelent.
Írják a bocsánatkérõ leveleket, imádkoznak, hogy újraépítse õket az Isten. börtönévek után. Kint is, a bûn bilincsei nélkül, és bent is, a rácsok között élhetnek szabadon a megtért bûnösök. Németh Máté
evangélium iránt. Ezt az Úr megáldotta, és õ nagyon komolyan megtért, sírva tette le az életét Krisztus elé. Nagyon áldott bizonyságtevõnk volt, amíg köztünk volt, jelenleg Kínában szolgál miszsziós munkatársként. Volt egy gyilkos, akinek egy átok volt az addigi élete. Egy diszkóban történõ verekedés következtében több mint
Híd magazin
9
fókuszban a szabadság
Anyaság:
fogda vagy szabadság a kiteljesedésre? Sokszor az anyák úgy érzik: azért, mert gyermekük születik, õk háttérbe kerülnek. Ahogy szépen telik az otthon töltött idõ, kiesnek az addigi munkahelyük nyüzsgésébõl, esetleg el is kerülnek onnan. Azelõtt fontosnak tûntek – hitték –, tették a napi felelõs munkát, beszámoltak a fõnöknek, és ezért elismerést kaptak. Mindez örömet jelentett, hiszen az ember érezhette: valaki lett, valamire vitte. Érdemes volt tanulni, hajtani, szorgalmasnak lenni. z anyaságban azonban ez a jó ér-
gyorsabban, pl. vásárolj készételt, italt,
zés szépen lassan elpárolog. Az
már az egészen pici babáknak is. És ez
érvényesülés, a dicséret, mások
pontosan ellentmond az anyaságnak,
Imádság a családért
elismerése – mind eltûnik. Valami egé-
amelyben nyugodtnak, figyelmesnek, stabil-
(Egy édesanya imádsága)
szen más rendszer az, amiben mozgunk:
nak kell lenni, amelyben az anya és gyer-
nekünk kell adni, adni és adni. Ami ben-
mek kapcsolata, kötöttsége az elsõrendû,
nünk van, azt kell gyermekünknek átadni.
meghatározó, amelyben az otthon elké-
(De mi is rejlik bennünk?) A mindennapi
szített étel a legfinomabb minden család-
kitüntetések a pólóra kerülnek: a gyer-
tagnak, és amelyben a nyugodt séta alkal-
mek maszatos kis kezének a lenyomata
mat ad a gyermek számára a virágok, a
vagy a véletlenül kiömlõ málnaszörp né-
bogarak megismeréséhez is.
hány csöppje. Az elismerés a gyermek
Ki képes elrendezni önmagában ezeket a
boldog mosolya, kis kezének fogása séta
feszültségeket? Az, aki úgy tud a család-
közben, a közös játék, a mókázás, a közös
jára, gyerekeire tekinteni, hogy az Istentõl
rácsodálkozás a világ apró kis dolgaira, és a
kapott drága kincs, akiket segíteni kell,
nagy titkok egymással való megbeszélése:
akikbõl ki kell hozni a jót, a legjobbat.
honnan fúj a szél, mi az áram, és mibõl van
Továbbá az, aki tudja: anyai hivatása Isten
a szem…
által lehetséges, Isten tenyerén vagyunk
Aki benne ragad abban, hogy a világ szemében érvényesüljön, annak fogda az anyaság, teher, amiben nem tud semmit sem
anyaságunk minden örömével, de nehéz-
felmutatni. De aki feloldódik gyermeke
hordozottságot, Isten szeretetét, az képes
szeretetében, aki képes átrendezni
a jövõre bizalommal elõretekinteni: az
magában a gondolatokat úgy, hogy senki
anyaság gazdagít és felkészít mindenre,
másnak nem kell megfelelnie, csak a gyer-
amit majd Isten késõbb nekem szán.
mekének és élete párjának, az valódi
Mert szán – és ebben kell hinni! Az Õ
boldogságra lel.
terve már készen van. Csak amíg megtu-
Korunk azt sugallja, hogy minden nap
dod, addig – mint a dajkapók – vidd
történjen valami más veled: légy szabad,
szépen „magadon” a gyerekeidet! Mert az
ne kösd le magad, száguldj, vásárolj, nyü-
út a boldogság maga.
A
zsögj. Mindent csinálj meg a lehetõ leg-
10
Híd magazin
ségeivel is. Itt, ezen a tenyéren találkozik minden. És aki itt megnyugszik, érzi a
Balog Eszter
Istenünk, jó Atyánk! Színed elé állunk: Kicsi gyermekünkért /Kis gyermekeinkért hálás szívvel áldunk. Buzgón kérünk Téged, halld meg kérésünket: Áldd meg ezután is drága kis fészkünket! Lehessen otthonunk boldogság tanyája, Töltse be gyermekünk/gyermekek drága kacagása! Élete/-ük hirdesse, hogy Te adtad nékünk, Egészsége/-ük azt, hogy karjaidban élünk! Add, hogy nevelhessük a Te tetszésedre, A Te szent angyalod õrizze, vezesse! Ámen
fókuszban a szabadság
Szabadulj Ha már a szabadságról beszélünk, legyünk konkrétak! A Gospel.com a következõ témákat hozza, ha a „szabadság” szóra keresünk: internethasználatáról készülõ jelentéseket,
amelyeket
„A szabadság az, ha szabadságunkban áll kimondani, hogy kettõ meg kettõ négy. Ha ezt megtehetjük, minden egyéb magától következik.” (George Orwell) „A más szabadságát tiszteli, aki szabad akar lenni.” (Kazinczy Ferenc)
rendszeresen meg is beszélhetnek.
2. Szabadulás a szerencsejátékoktól
„Nem az a szabadság, hogy azt teheted, amit akarsz, hanem hogy nem kell megtenned, amit nem akarsz.” (Jean-Jacques Rousseau)
Lehetséges-e egy keresztyén számára,
1. Szabadulás az internetes pornófüggéstõl
hogy tiszta lelkiismerettel vegyen részt
http://www.gospel.com/topics/sexual+purity
Nos, a választ nem árulom el, de számos
Az internetet a pornográfia melegágya-
érv pro és kontra található az alábbi
ként kezeli a legtöbb keresztyén hivat-
oldalon:
kozás, amelyek a következõ elrettentõ
http://www.gospel.com/blog/index. php/2009/10/21/can-christiansgamble-in-good-conscience/
adatokkal kezdenek: Az amerikaiak ötöde az internetet kife-
szerencsejátékban?
jezetten pornográfiára és internetes szexre használja. A férfiak 70%-a, a lelkészek
3. Szabadulás a dohányzástól
37%-a, a nõk 21%-a küzd valamilyen
Ingyenes 60 napos kurzus, amely minden
módon az online pornográfiával. A gyer-
napra 30–50 percnyi idõt kér a leszokni
mekpornó az egyik leggyorsabban fejlõdõ
vágyótól. A szövegben rengeteg igeverset
online üzletág. A gyermekek 72%-a ta-
idéz, és egy dolgot erõsen kiemel: ameny-
lálkozott már online pornográfiával.
nyiben a leszokni vágyó Isten dicsõségét
A http://www.covenanteyes.com olyan
keresi (és nem a sajátját), akkor hajlandó
internetforgalmat figyelõ alkalmazást
is együttmûködni vele: ez a helyes mo-
kínál, amellyel a szülõk beállíthatják a
tiváció.
gyerekeik számára, hogy milyen jellegû
http://www.settingcaptivesfree.com/ courses/breath-of-life/
internetes oldalak ne legyenek elérhetõek a számukra, rendszeres jelentést készít a és az internethasználat szülõk által meg-
4. Szabadulás az alkoholtól, kábítószertõl
engedett idõszakait is betartatja. Az alkal-
A fentihez hasonló 60 napos kurzus.
mazás egy másik felhasználási területe, ha
http://www.settingcaptivesfree.com/ courses/new-wine/
szülõk számára a meglátogatott oldalakról,
az internetpornótól függõvé vált felnõtt szabadulni akar, és segítségül egy gyülekezeti társát kéri meg, hogy fogadja az
„Én pedig honunk minden lakosát, ha nem is gazdagnak, magas helyen állónak, de legalább szabadnak látni óhajtanám!” (Széchenyi István) „Ahol nincsenek törvények, és minden ember azt teszi, ami számára helyesnek tûnik, ott van a legkevesebb valódi szabadság.” (Henry Martyn Robert) „A túlságos szabadság szolgaságra vezet.” (Platón) „Döntened kell, mi a fontosabb, Megnyisd, vagy õrizd önmagad. Csak félig él, aki nem szabad, A rabok szíve megszakad.” (Ákos) „A szabadság felelõsség. Ez az oka, hogy a legtöbb ember retteg tõle.” (George Bernard Shaw)
KFB
Híd magazin
11
fókuszban a szabadság
Színes otthon, gyakran éjszakába nyúlóan, amire egy külsõ szemlélõ talán azt mondhatná, hogy rabja vagyok a munkámnak.
Érezted-e valamikor azt, hogy a keresztyén „iránymutatók,” törvények számunkra több akadályt jelentenek, mint a világi törvények azok
Névjegy Ittzés András végzettsége szerint matematikus és mentálhigiénés szakember, foglalkozása szerint egyetemi oktató, docens. Munkahelyei: Budapesti Corvinus Egyetem Kertészettudományi Kar Matematika és Informatika Tanszék, Semmelweis Egyetem Egészségügyi Közszolgálati Kar Mentálhigiéné Intézet. Lelkészcsaládból származva nem lelkészként is természetes számára az egyházi szolgálat vállalása. 2006 óta a kelenföldi evangélikus gyülekezet felügyelõje. Nõs, négy iskolás gyermek édesapja.
csak keretek között valósítható meg. Van
számára, akik csak azokat tartják szem elõtt?
családom, olyanok az életkörülményeim,
Nem, de aki ismer közelrõl, az tudja,
hogy nem kell aggódnom a holnapért, és
hogy szabályszeretõ, és általában sza-
ezek lehetõvé teszik, hogy úgy tényked-
bálykövetõ ember vagyok. Azt, hogy az
jem, hogy saját elvárásaimnak eleget
együttélésnek, a szervezetek mûködé-
tegyek. De be kell ismernem, hogy a
sének a szabályait megfogalmazzuk,
munkám korlátokat is jelent. Bizonyos
egyáltalán nem tartom negatív dolognak.
szempontból a mindennapjaimban
Az életben az embernek hívõként és
ugyan éppen olyan lehetõségeim van-
nem hívõként is találkoznia kell korlá-
z élet több területén is tevékenykedsz: mint matematikus, mint mentálhigiénés munkatárs, az egyházban mint felügyelõ. Mennyi szabadságod van a hétköznapokban és mit jelent számodra a szabadság?
nak, amiket külsõleg szabadságnak lehet
tokkal. Az én életem fontos helyze-
tekinteni, más szempontból azonban
teiben a keresztyén tanítás, a hitem
nehéz lenne kilépnem ebbõl, ha változ-
irányadó. Ez nem jelenti azt, hogy nem
tatni szeretnék.
nehéz idõnként döntéseket hoznom. De
Keresztyén emberként igyekszem élni, a
egy nem keresztyén ember életében is
krisztusi irányjelzõk vezetnek, ilyen
vannak ilyen helyzetek, csak õ nyilván
értelemben nem gondolom azt, hogy
más szempontok alapján dönt.
Két munkahelyem van, és a gyülekezet-
bármit megtehetek. Nem lehetek csak
ben is elég sok idõt töltök, de Istennek
magamra tekintettel, mert tekintettel
hála, legtöbbször magam osztom be az
kell lennem a világra, amely Isten által
idõmet. Esténként is sokat dolgozom
irányított.
A 12
Híd magazin
Természetesen az ember szabadsága
Kelenföldi gyülekezetetekben van arra mód és alkalom, hogy ilyen fontos és nagy témákat, mint például
fókuszban a szabadság
szabadság a szabadság, közösen értelmezzetek?
sen ugyanaz, mint amirõl Pál apostol nyomán Luther beszélt.
Gyülekezetünkben már jó néhány éve
szabadság az idei év témája, ezért
Említettük, hogy részt veszel mentálhigiénés oktatásban mint tanár. Tapasztaltál már olyat, hogy bizonyos személyek külsõ vagy belsõ tényezõk miatt nem tudtak élni a szabadság lehetõségével?
ebben az évben mi is ezekrõl gondolko-
Valóban mentálhigiénés kör-
dunk. Van egy havonta összejövõ „kö-
nyezetben is dolgozom, bár a
zépkör”, mely elsõdlegesen a középsõ
napi munkám nem segítõ munka
korosztályt célozza meg, de nyitott a
abban a klasszikus értelemben, mint a
fiatalok és az idõsek felé is. Idén ebben
szociális munkásoké vagy a lelkigondo-
a körben Blázy Árpád lelkészünk
zóké. Látok azonban olyan segítségre
vezetésével Luther A keresztyén ember
szoruló embereket, akik a körülményeik,
szabadságáról címû értekezését tanul-
a környezetük vagy saját belsõ prob-
mányozzuk. Valószínûleg sokan ismerik
lémáik rabságában élnek. És találkozom
ennek a lutheri iratnak a fõ téziseit, a
olyan segítõkkel is, akik a rabságból való
A mindennapi rutint, a mókuskereket
lényege az, hogy a keresztyén ember
szabadulást próbálják elõsegíteni. A rab-
inkább passzivitásnak érzem még akkor
szabad mindentõl, ugyanakkor ebben a
ság legnyilvánvalóbban a szenvedély-
is, ha fizikailag mozgás. Valójában kö-
szabadságban mégis szolgája min-
betegeknél jön elõ. Bizonyára sokan hal-
töttség. A szabadság viszont aktivitást
deneknek. A legfontosabb, hogy a bûn-
lottak a Ráckeresztúron mûködõ refor-
igényel. Ha szabadon akarok élni, akkor
nek nem vagyunk szolgái, hanem Jézus
mátus drogterápiás otthonról. Victorné
nem mondhatom azt, hogy passzívan
megváltásának köszönhetõen szabadok
Erdõs Eszter lelkipásztor a vezetõje, aki
elviselem az eseményeket, hanem meg-
lehetünk tõle.
soha nem egyedül jött el, ha elõadást tar-
próbálom kihasználni a lehetõségeket.
próbálunk egy-egy témát megnevezni minden munkaévre. Idén csatlakoztunk ahhoz a tematikához, amely 2017re, a reformáció 500 éves évfordulójára vezet rá bennünket. A reformáció és a
tott, hanem mindig hozott magával
Fogalmazhatunk-e úgy, hogy a szabadság kiteljesedése csak Istenhez köthetõ?
olyan fiatalembereket, akik elõrejutottak küzdelmükben, hogy megszabadul-
Aktivitásnak tekinthetõ-e a másik ember irányába tett szolgálat?
janak megkötözöttségüktõl. Joób Máté
Az aktivitásba mindenképpen beleér-
Keresztyén emberként a magam számára
lelkészünk idén meghívta õket, hogy a
tem a másik ember felé fordulást. Szük-
az életben mindent csak Istenhez kötöt-
gyülekezetünknek is beszéljenek arról,
ség lehet természetesen néha arra is,
ten tudok elképzelni. A filozófiatörténet-
hogy emberek segítségével, de Jézus
hogy elvonuljak egyedül és sétáljak egy
hez nálam jobban értõk azonban nyilván
erejébõl hogyan tudnak változtatni az
nagyot, de ez számomra mégis alap-
sok példával alá tudnák támasztani, hogy a
életükön.
vetõen az emberi közegben megélt
szabadság nem csak a hitünkön keresztül értelmezhetõ fogalom. Miért ne gondolhatná és érezhetné kiteljesedettnek a szabadságát egy ateista is? Persze amit õ szabadságnak nevez, az nyilván nem telje-
aktivitást jelenti. Ezt emberek felé tett
Ha az egyén belekerül a hétköznapi mókuskerékbe és életét a rutin, a megszokottság határozza meg, hogyan beszélhetünk egyéni szabadságról?
szolgálatban kell megvalósítani, ami lehet konkrétan a másik segítése, de az együttélés más, természetes formáit is jelentheti.
Domokos Tibor
Híd magazin
13
fókuszban a szabadság
A Felvidék magyar mártírja „Esterházy János rehabilitációja nem egyedi ügy, hanem voltaképpen az egész magyarság ügye is.” (Sólyom László köztársasági elnök, 2007) politikai mûködésének nagy korszaka.
Esterházy János ismert történelmi család sarjaként, 1901-ben született a felvidéki Nyitraújlakon, ahol családi birtokuk volt. Gyermekkorának színhelye volt ez a jórészt szlováklakta helység, ahol a szlovák nyelvet elsajátította, és ahol a tolerancia légköre vette körül. A családnak szolgálatot teljesítõ falusiakkal jó viszonyt ápoltak, a rászorulókat támogatták. Dédapja pedig az 1848–49-es szabadságharc után a Haynau által kivégzett evangélikus Jeszenák János báró volt.
kisebbségvédõ küzdelmek után – a csehszlovák republika felbomlását követõen, az elsõ bécsi döntés (1938) után Szlovákiában maradt a nyolcvanezernyi szórványmagyar védelme céljából. A második világháború alatt, az emberségébõl kivetkõzött világ viszonyai között Esterházy vezetésével a szlovákiai magyarság mindvégig példamutatóan megállta a helyét, kiállta az emberség próbáját, tudta, hol a helye, tudta, mikor kell nemet mondania a szennyes áradatnak. A Tiso-
katolikus egyházi szerveztek érdekében. Szívósan és bátran képviselte
féle szlovák bábállam idején nem
népét az országos és nemzetközi poli-
szóló törvényt, sõt sok üldözött az õ
tikában. A népszövetségi ligák 1932-
segítségével tudott átmenekülni Ma-
es bécsi kongresszusán ezt mondta:
gyarországra, ami akkor számukra az
„A megoldatlan kisebbségi kérdés Európa
életet jelentette. Az arisztokrata szár-
békéjét veszélyezteti.” Beszédeiben ezt
mazású Esterházy magatartása, sorsa
vallotta: „Megkérdezésünk nélkül csatoltak
ekkor vált véglegesen eggyé üldözött
minket egy idegen állam keretébe”, „Nem
népével, és lett jelképévé az emberte-
tûrhetjük, hogy a többségi pártok lábbal
len eszmék elleni küzdelemnek.
szavazta meg a zsidók deportálásáról
lyen családi háttérbõl indulva
tiporják emberi jogainkat.” Bár megalku-
került a fiatal gróf a két világ-
vás nélkül képviselte a magyar ér-
A véres háború befejeztét követõen
háború közti csehszlovákiai ma-
deket, mégis kereste a felvidéki né-
eljött mártíriumának az ideje. A há-
gyar közéletbe. Az Országos Keresz-
pek békés együttélésének lehetõsé-
ború után a gyõztesekhez társuló,
tényszocialista Párt tagja, majd 1932-
gét. Többször felszólalt a magyaror-
bosszút lihegõ, soviniszta Beneš ször-
ben, viszonylag fiatalon annak elnöke.
szági szlovákok jogainak tiszteletben
nyû nemzetgyilkosságot kieszelve
Hívõ, gyakorló vallásos életet élt, társadalompolitikájában a keresztényszocialista erkölcsöt képviselte, fellépett a szlovákiai magyar
tartásáért is.
meghirdette, hogy kiûzi az ország
I 14
Esterházy – a két világháború közti
Híd magazin
lakosságának jelentõs részét alkotó Ilyen elõzmények után következett el
németeket és magyarokat. Az 1945
1938-at követõen Esterházy János
utáni években Csehszlovákia pokollá
fókuszban a szabadság változott, emberek sokaságát ölték és
állomásaként Csehszlovákia mégis
kínozták meg, százezreket és mil-
kikérte Esterházyt, halálra ítél-
liókat ûztek el embertelenül lakóhe-
ték, majd az ítéletet „kegyelem-
lyükrõl ebben a máig tabuként és hét-
bõl” életfogytiglanra változtatták.
pecsétes titokként kezelt idõszakban.
A súlyosan beteg Esterházy szá-
Esterházy János, bár megtehette volna, és sokan erre figyelmeztették is, nem menekült el, sõt a háború után önként jelentkezett Gustáv Husák belügyi megbízottnál. Õ rögtön fogságba vetette, de
mára az elkövetkezõ évek Cseh-
Esterházyt a rá váró magyarságellenes
mel, nagy lélekkel viselt szen-
koncepciós pertõl és nyilvánvaló halá-
vedést követõen, 1957-ben, a
los ítélettõl paradox módon a szovjet
morvaországi Mirov börtönében a
elhurcolás mentette meg. A szovjet
halál.
szlovákia egyik embertelen börtönébõl a másikba való hurcoltatást jelentették. És így következett el számára – szinte már megváltásként – a sok türelem-
börtönökben és a szibériai gulág poklában – ahonnan a többség számára
Bár a magyarság ellenfelei a
soha nem volt hazaút – Esterházy
gyõztes, az erõsebb jogán Ester-
halálos betegséget szerzett. A vér-
házy Jánost elpusztíthatták, de
fagyasztó történelmi dráma következõ
ez nem tudta erkölcsi vereségü-
A rendszerváltás óta a felvidéki magyarság újra ápolhatja a felejtésre ítélt Esterházy János emlékét. Két évket feledtetni.
zösségben élõ szlováksággal való viszony rendezését.
tizede folyik a küzdelem rehabilitálásáért, a háborús bûnös bélyeg alóli
A politikus sorsa, mártíriuma ma
mentesítésért. Ezt azonban mind-
egyre inkább a golgotás sorsát kilenc
máig akadályozza, hogy a beneši kor-
évtizede viselõ határontúli magyar
szak embertelenségeinek nyílt fel-
kisebbségek sorsát jelképezi. Igaz-
tárása Szlovákiában és Csehország-
talan és csalárd elítéltetése való-
ban politikai okokból máig nem
jában a Szlovákiába szorult védtelen
történt meg. Ezért követi az Ester-
magyarok elítéltetése volt, ezért is
házy-megemlékezéseket mindmáig
válhatott szenvedése a majd’ évszá-
nacionalista értetlenség Szlovákiá-
zados nemzeti sorstragédia egyik
ban, ami az idei kassai Esterházy-
legsúlyosabb jelképévé. Esterházy
szobor avatásánál is megmutatko-
János hivatását, feladatát saját maga
zott. Sokat kell még dolgozni a két
mottószerûen így fogalmazta meg:
nép megértésén, hogy normalizálód-
„Sorsunk az Úristen kezében van. Önfegyelemmel, kitartással vállaljuk a ránk háruló küzdelmet.”
janak a történelmi elõítéletek, feszültségek – ezt éppen Esterházy szellemi örökségének ápolása teszi szükségessé. Hiszen éppen õ volt az, aki sokszor figyelmeztetett arra, hogy a magyarság érdekeinek vé-
Czenthe Miklós
delme nem mond ellent, sõt egyenesen megköveteli a szomszédos és
idézetek: Molnár Imre: Esterházy János
velünk évszázados történelmi kö-
élete és mártírhalála, Méry Ratio, 2010
Híd magazin
15
fókuszban a szabadság
Az Antikrisztus de veszteni fog Nemzeti ünnepünkön, március 15-én a miniszterelnök javaslatára a köztársasági elnök Kossuth-díjjal tüntette ki Czakó Gábor írót, esszéistát, a mai katolikus irodalom kiemelkedõ képviselõjét. n 1989 õszén, az Igen címû, annak az évnek a tavaszán létrejött, katolikus ifjúsági hetilap fõszerkesztõjeként Halász Lajossal együtt elindította az orgánumról elnevezett újságírótanfolyamot, amelynek hallgatóiból azóta sokan a katolikus újságírás ismert képviselõi lettek. Miben különbözött ez a tanfolyam a többi újságíróképzéstõl?
Ö
lókat is befogadtunk. Halász Lajos egyébként református. Az Igen elsõ évfolyamainak magas színvonala azonban a tanulók friss tehetségének volt kö-
bentünk, amikor kiderült, hogy nem
szönhetõ.
testvéreket és barátokat keres, hanem lakájokat, akik érdekeit kiszolgálják – így megy ez a mai napig. Emlékszem,
tunk el munkánkért pénzt. Ugyan-
Az MDF tagjaként és egy rövid ideig kormányfõi tanácsadóként, majd az Új Magyarországot kiadó Publica Zrt. elnökeként tevékenyen részt vett a rendszerváltozásban, amely sokak szerint nem váltotta be a hozzá fûzött reményeket. Ön hogyan látja ezt a kérdést?
akkor igyekeztünk elõadónak meg-
Gyermekek voltunk. Azt hittük, hogy a
eszközökkel.
nyerni kiváló stilisztákat, újságírókat,
Nyugat jót akar Magyarországnak, de
nyelvészeket. Bizonyítványt sem ad-
csak a javunkat akarta. Azt hittük, hogy
tunk. Természetesen protestáns tanu-
keresztény és demokrata, s megdöb-
Nem üzleti, hanem szellemi alapon állt. Nem kértünk tandíjat, nem fogad-
hogy Antall Józsefet európai kollégái általában szájtátva hallgatták, halálakor megkönnyezték, ezenközben úgy bántak az országgal, mint ellenséggel. Ezt nevezik némely tudósok IV. világháborúnak: mások leigázását fegyverek helyett gazdasági, politikai, kulturális
Már a kilencvenes évek közepén megalkotta Gazdaságkor fogalmát, s rámutatott, hogy ennek a kornak a parancsa: Add meg a császárnak, ami Istené. Mire gondolt? Erre.
... Ezt nevezik némely tudósok IV. világháborúnak: mások leigázását fegyverek helyett gazdasági, politikai, kulturális eszközökkel.
fókuszban a szabadság
hada óriási, Ön szerint Gazdaságkor alapvetõen különbözik más koroktól, ugyanis „bedeszkázta az eget”, tudatosan szakított Istennel, egy Krisztus-gyûlölõ korban élünk. Kifejtené ezt bõvebben?
dozzuk pillanatnyi érdekekért. Melyikünk nem tett ilyent? Az utóbbi idõben részletesen foglalkoztam ezekkel a kérdésekkel Az Antikrisztus és mi címû könyvemben.
Az áldozat irányának megfordítása te-
bûnök érdemekké, és léttechnikákká
Az mindenesetre tény: Európa mintha le akarná rázni magáról a kereszténységet, nyûgnek érezve azt. Amikor olyanokat olvasunk, hogy NagyBritanniában a bíróság elveszi egy házaspártól az örökbe fogadott gyerekeit, mert a házaspár nem fogadja el a homoszexualitást, akkor az ember már tényleg nem tud mit mondani. Lehetséges ez egy olyan világban, amely a demokrácia, a szabadság – benne a véleménynyilvánítás szabadsága – csúcsaként határozza meg önmagát?
az öléstõl a hazugságon és a paráznasá-
Sajnos még úgynevezett katolikus
gon át a kapzsiságig. Gazdaságkort nem
filozófusok sem mind állnak a jézusi
az olyan külsõ hatások veszélyeztetik
szabadságkinyilatkoztatás alapján: az
roknyi, keresztény hitéhez ragaszkodó kisebbség.
igazán, mint a terroristák; végzetét
igazság tesz szabaddá és a bûn szol-
Az Antikrisztus idejét éljük. Az An-
önmagában hordja, mert a Teremtés
gává (Jn 8,31–34). Az igazság pedig Õ
tikrisztus töröltette szolgáival az igaz-
eleven, önszabályozó rendszer, mely-
maga és a tanítása. E nélkül minden
ság és a bûn fogalmát a tudományból, a
nek létezõi az igazság, a szépség, a
szabadságtan üres szofisztika, s óhatat-
szótárakból, az oktatásból, nehogy
jóság, s mindezek alapja, a szeretet;
lanul politikai eszközzé, tudományos
megtudják az emberek, hogy bûneik
nem pedig a félelem és sóvárgás, a
locsogássá és szabadossággá sorvad.
szolgává alázták õket: az ember soha
remtette Gazdaságkor kapitalista, szocialista és egyéb változatait: Krisztus vérét visszaváltoztatni borrá és kimérni a kocsmában. Ebbõl ered a valóság leváltása a szórakoztatóipar által, a mûvészet fölszámolása: az utóbbi évtizedek izmusainak már semmi közük a szépséghez, az értéktelenségi törvény: minél értékesebb egy munka, annál rosszabbul fizet, a pénz, a semmi túlhatalma és így tovább. Az antikrisztusi Gazdaságkorban az abszurditás lesz a legelfogadottabb realitás, a dolgok, fogalmak önmaguk ellentétébe fordulnak, egészen mást jelentenek eredetileg, az erények nevetségessé váltak, a
Az Antikrisztus töröltette szolgáival az igazság és a bûn fogalmát a tudományból, a szótárakból, az oktatásból...
verseny és viszály, a mohóság, a gõg, a hazugság, a gyûlölet. Nem a pokol.
Mire gondolt, amikor egyik írásában mefisztói alkut említ? Kik között köttetett ez meg? Mindannyiunk között, akik az Úr Krisztus követésében elbotlunk, és a barátságot, a becsületet, jóságot fölál-
nem élt olyan elnyomatásban, mint
Mintha két Európa létezne: az anarchiába rohanó, a politikai korrektség hazug jelszavát hirdetõ, amely toleranciáról, emberi jogokról harsog, miközben lejárat, nevetségessé próbál tenni mindenkit, aki mást vall, mint a hivatalos vélemény(de)formálók, s vele szemben egy ma-
ma, amikor a termelés-fogyasztás mókuskerekét hajtja. Örökös adósrabszolga, aki okosnak képzeli magát, miközben zsigerei kiszolgáltatottja.
A szocializmusban sokan azt gondolták, hogy a vallásüldözés csupán a kommunistákra jellemzõ, holott Híd magazin
17
fókuszban a szabadság az egyház, s ami még lényegesebb, magának a kereszténységnek a lejáratása már a felvilágosodás óta folyamatos. E tekintetben nincs különbség az ateista kommunisták és liberálisok között.
’68-asok, Cohn-Benditék ugyanezt az
Csibésznek, hazugnak lenni könnyû-
utat járták be. Az Antikrisztus hada
nek látszik, nehéz viszont keresz-
óriási, de veszteni fog.
ténynek lenni, ám érdemes-e egyetlen életünket semmire költeni? So-
miatt meggyilkoltak számát a francia
Jézussal együtt vallja: „Ne szállj szembe a gonosszal!” Egyenlõ ez azzal, hogy a bûnöket elkövetõ emberek cselekedetei fölött is szemet hunyunk, felmentjük õket?
forradalom óta. Az áldozatok elsõsor-
Minden bûnt el kell vetnünk. Az el-
Atyához. Legtöbbjük csak édesanya és
követõk elítélése embe-
édesapa volt. Igen sokakat személye-
rileg lehetetlen,
sen ismertünk – ez igen jó érzés. Isten
mert nem va-
hatalmas feladattal tisztel meg ben-
Némelyek százmillióra teszik a hitük
ban keresztények. A keresztényüldözés ma is folyik világszerte – fegyverrel és gazdasági, lelki terrorral. Kodolányi János már vagy hatvan éve megírta a Zárt tárgyalást, melynek ke r e s z -
kaknak sikerült eljutni az Igazságba. Õk a szentek. Sokmilliós tömegeik láthatatlanul, a szentté avatók figyelmét föl sem keltve vonultak át az
mindenha-
nünket, mert sokra tart minket, azon-
tók, nem ismerjük az
ban szeretõ és kegyelmes Urunk.
gyunk
eset összes körülményeit.
Gondoljunk Péterre, hányszor és
Ezzel együtt a társadalom
hányszor bukott el, azonban Jézus
kénytelen védekezni a bû-
soha nem taszította ki tanítványai
nözõk ellen. Módszerei nem
közül. Sõt utolsó földi találkozásuk-
igazán jók. Ha rajtam múlna, az
kor, a Genezáret-tó partján ahelyett,
elkövetõket leginkább az eredeti
hogy akár csak célzott volna árulására,
állapot helyreállítására, vétkük le-
mindössze ennyit kérdezett tõle:
szolgálására kötelezném.
„Péter, szeretsz engem?” A mi Urunknak ennyi elég.
Az Úr imádsága, a Miatyánk elemzése A világ olyan, amilyennek Isten teremtette, s ami- kapcsán figyelmezlyenné Jézus a Megváltásban újjáalkotta. Akinek tet, hogy szoktunk nincs jobb dolga, az vitatkozhat, de a tényeken imádkozni szeretteinkért, 1956 hõnem változtathat: a verébbõl nem lesz búvár. seiért, mártírjaiért, de gyilkosokért, pl. Batu tény hõsét együtt ítéli el a kommukánért, Haynauért vagy Kádárért nista, a fasiszta és a liberális. Tessék soha. Lehetetlen lenne ezt megbelegondolni, ezek a Krisztus-gyûlövalósítani? A szeresd ellenséged letben mind egyetértenek. Néhány parancsát? részletkérdésben vitatkoznak, legin-
Eperjes Károly rendszeresen imád-
A világ olyan, amilyennek Isten te-
kább abban, hogy melyikük legyen
kozik „Ferenc testvérért.” Én is pró-
remtette, s amilyenné Jézus a Meg-
éppen a csúcson. Szellemileg azo-
báltam már ilyesmit: nagyon jót tesz a
váltásban újjáalkotta. Akinek nincs
nosak. Jól mutatja ezt, hogy a mû-
léleknek, sõt az önismeretnek.
jobb dolga, az vitatkozhat, de a té-
vészetet sanyargató náci, kommunista és liberális szabványok, az úgynevezett izmusok közt semmiféle szellemi színvonalkülönbség nincs a szocreáltól a posztmodernig. A háború után a nyilas mind kommunista lett, 1990 után a kommunistákból pedig kapitalista és liberális. A nyugati
18
A világtörténelem legnagyobb eseményének nevezi, hogy a Mester, vagyis Jézus Krisztus legyõzte a halált. Ezen az emberek többsége csak elnézõen, vagy gúnyosan mosolyog, mint a hit, remény, szeretet hármasán is, idejétmúlt fogalmaknak tartva ezeket az értékeket. A kisebbség szerint viszont csak ezek érvényre juttatása mentheti meg a világot…
Híd magazin
nyeken nem változtathat: a verébbõl
A kereszténységgel kapcsolatban gyakran elhangzik az a vád, hogy lehetetlen betartani az elõírásait, még az egyházi személyeknek is, nemhogy a világiaknak, tehát a kereszténység élettõl idegen vallás. Mi errõl a véleménye?
nem lesz búvár. Bodnár Dániel
Forrás: Magyar Kurír, 2011. március 29.
fókuszban a szabadság
Isten szereti Észak-Koreát A dél-afrikai Fokvárosban 2010 októberében tartott III. Lausanne-i Világevangelizációs Kongresszus egyik – sok résztvevõ szemébe könnyeket csaló – bizonyságtételét egy 18 éves észak-koreai lány mondta el. pám Kim Dzsong-il – Észak-
Amikor apám elõször került börtönbe, és
rekkel. Alázatosan kérlek benneteket,
Korea vezetõje – helyettese
ezért elhagyott engem, még nem voltam
testvéreim, imádkozzatok azért, hogy
volt, de nemkívánatos személy
keresztyén. Egy fiatal kínai lelkészházas-
Isten kegyelme, mely betöltötte a
lett, ezért hatéves koromban Kínába
pár fogadott be. Isten gondoskodásának
szüleimet és most már engem is, áradjon
menekültünk. Egy rokonunk révén ju-
eszközei voltak, de 2007-ben elutaztak
Észak-Koreára – az én népemre!
tottunk el akkor templomba, és szüleim
Amerikába, én pedig Dél-Koreába kerül-
Köszönöm!
megismerték Isten kegyelmét és sze-
tem. A pekingi koreai követségen vártam
Fordította: Hulej Enikõ
retetét.
az utazásra, mikor álmomban Jézussal
Forrás:
Néhány hónappal késõbb édesanyám,
találkoztam, aki nevemen szólított:
http://conversation.lausanne.org/en/
aki második gyermekét várta, leukémi-
„Meddig késlekedsz? Jöjj, és kövess
conversations/detail/11671
ában elhunyt. E családi tragédia köze-
engem! Elveszítetted a földi édesapád,
pette édesapám bibliakörbe kezdett
de én vagyok a mennyei Atyád; bármi
járni dél-korai és amerikai misszionáriu-
történik veled, az azért van, mert
sokkal együtt, és misszionárius akart
szeretlek.” Felébredtem, térdre borul-
lenni Észak-Koreában.
tam, és életemben elõször imádkoztam.
2001-ben azonban a kínai rendõrség
Azon az éjszakán értettem meg, hogy
váratlanul letartóztatta, és kiadta Észak-
mennyei Atyám annyira szeret, hogy Fiát
Koreának, ahol börtönbüntetésre ítélték.
adta értem. Így válaszoltam: „Itt vagyok.
Az a három év, amit bezárva töltött,
Átadok neked mindent – a szívem,
erõsítette a hitét, panasz helyett még
lelkem, értelmem és erõm. Használj fel
inkább Istenhez fordult. Szabadulása
tetszésed szerint!” És – édesapámhoz
után visszatért Kínába, és rövid idõre újra
hasonlóan – Isten nagy szeretetet
együtt lehettünk, nem sokkal késõbb
munkált ki bennem Észak-Korea iránt.
azonban visszatért Észak-Koreába, hogy
Életem tele van Isten szeretetének
Krisztus evangéliumát, az élet és re-
jeleivel. Szeretnék mindent az Õ országa
ménység üzenetét hirdesse reményte-
szolgálatába állítani. Ha teljes szívvel Õt
lenségben élõ honfitársainak. Dél-
követem, akkor ezzel megbecsülöm
Korában élvezhette volna a vallásszabad-
édesapámat, és dicsõítem mennyei
ság elõnyeit, de õ Észak-Koreát választot-
Atyámat.
ta, és e veszélyes országba vitte el Isten
Szorgalmasan tanulok, hogy bekerüljek
szeretetét. 2006-ban ismét letartóztat-
az egyetemre politikatudomány és
ták, s azóta nem hallottam felõle. Való-
diplomácia szakra. Honfitársaim jogaiért
színûleg kémkedés miatt kivégezték,
akarok küzdeni, mert ettõl fosztották
hiszen általában ez a sorsa ott az elfogott
meg õket! Hiszek abban, hogy Isten
keresztyéneknek.
törõdik az elveszett észak-koreai embe-
A
A fotó azt a pillanatot mutatja be, amikor az északkoreai lány bizonyságtétele végén elsírta magát és a színpadi kísérõ megölelte. Ötezren állva tapsoltak, kifejezve szeretetüket Isten és a tanúságtevõ iránt.
Híd magazin
19
fókuszban a szabadság
„Ha tehát a Fiú megszabadít titeket, valóban szabadok lesztek.” (Jn 8,36)
A lovag és a herceg
Mint cseppben a tenger, egyetlen rövid történet is elég, hogy az olvasó megértse és belássa a keresztyén ember szabadságának ajándék voltát. Idézetünkben a lovag és a herceg keresztneve ugyanaz: mindkettõ György névre hallgat. Az elõbbi számûzöttként, álnév alatt egy várszobában raboskodó „lovag”; az utóbbi magyar kapcsolatokkal is rendelkezõ herceg, brandenburgi õrgróf, aki maga is a reformáció lelkes híve és támogatója. Íme, egy csepp Luther életébõl, aki így emlékezik vissza az 1518-as eseményre: „Mivel levélben semmilyen módon nem tudtam elérni, hogy
keresztyén ember szabadsága nem adottság, hanem ajándék; nem státus, hanem
Az ember szabadsága a bûneset óta hiú
György hercegtõl szabad kíséretet kapjak, úgy-
ábránd, merõ önhittség, üres szólam a
hogy csak nézõként, a Karlstadtnak adott
szabad akaratról! Még a legjobb esetben
kíséret oltalma alatt vonultam be Lipcsébe.
„status nascendi” (keletkezés állapota).
is csak szabadosságról lehet szó; rosz-
Hogy ki gördítette utamba ezt az akadályt,
Ahhoz, hogy a keresztyén ember szabad
szabb esetben a gonoszság takarójával
nem tudom, mert addig az óráig bizonyos
legyen, elõször megkötözöttnek, fogoly-
együtt (1Pt 2,16). „Mindenki vétkezett”
voltam abban, hogy György herceg még nem
nak kell lennie, mint ahogyan a feltá-
(Róm 3,23) – hangzik Isten igéje.
haragudott rám. Elképzelhetetlennek tûnik, de
madónak is elõször meg kell halnia.
Mindenki, „aki bûnt cselekszik, a bûn szolgá-
tény, hogy maga Eck volt, aki elintézte nekem a
Ezért a keresztyén ember szabadságát
ja” (Jn 8,34) – teszi hozzá Jézus. Ebbõl
hercegnél a szabad kíséretet, de nem szeretetbõl
valahogyan úgy lehet csak megfogal-
következik, hogy az ember esetében
tette, hanem a biztos gyõzelem tudatában.
mazni, ahogyan Luther tette: „A keresz-
nem beszélhetünk szabadságról, csak és
Meglátogatott, és azt mondta, fülébe jutott,
tyén ember szabad ura mindennek,
kizárólag bûnszolgaságról. „Az elvesztett
hogy húzódozom a vitától. Válaszul azt felel-
ugyanakkor készséges szolgája is min-
szabadságot nem nevezném szabadság-
tem neki: »Hogyan vitatkozzam, ha nem
dennek.”
nak” – tanítja Luther.
kaphatok György hercegtõl szabad kíséretet?«
A
20
Híd magazin
fókuszban a szabadság Azt mondta: »Ha nem tudok veled vitatkozni,
azért férkõztek be közénk, hogy kikémleljék
akkor Karlstadttal sem akarok, mert miattad
szabadságunkat« (Gal 2,4). Egy másik ige-
jöttem ide. Mi lenne, ha szereznék neked
hely szerint is:
szabad kíséretet? Szándé-
»Mindent
kodban áll-e akkor
Mert a keresztyén ember még oly korban sem menekül pánikszerûen, mivel õ bilincsben is, börtönbe zártan is – szabad!
vitába szállni velem?« »Teremtsd elõ – mondtam – és legyen úgy!« Elment, és nem sokkal rá nekem is engedélyeztetett hivatalos, szabad kíséretet, és ezzel lehe-
szabad nekem, de ne váljak semminek a rab-
tõség nyílt a vitára.” (Weltler Ödön: Lu-
jává« (1Kor 6,12). S 1Kor 7,23:
ther három vitairata)
»Áron vétettetek meg, ne legyetek emberek
Isten tehát fel tudja használni még az
rabszolgái.« Bizony gyakran találkozunk
ellenségeket is az övéi érdekében. Ha-
az apostolnál a szabadság érvényesíté-
megillet, csak éppen a keresztyéneket
sonlóan Isten kezében nemcsak Mózes,
sével, egyúttal a szolgaság elvetésével.
nem. Õk azok, akik akkor és ott adnak
hanem a fáraó is eszköz volt népe
1Kor 9,19–20 alapján ezt így mondja:
leckét demokráciából, amikor és ahol
megszabadításában. Istennek ugyanis
»Mert bár én mindenkivel szemben szabad
akarnak. Ha pedig valaki arra merész-
van hatalma arra, hogy a szabadság
vagyok, magamat mégis mindenek szolgájává
kednék, hogy hozzájuk hasonlóan õket
ajándékát „pogányok” által adja az övéi
tettem, hogy minél többeket megnyerjek. A
leckéztesse, vérig vannak sértve, vészha-
kezébe. „Én mondom Círust pásztoromnak,
zsidóknak olyan lettem, mint aki zsidó, hogy
rangokat kongatnak… Pedig Isten még
és minden kívánságomat teljesíti” (Ézs
megnyerjem a zsidókat.« Utóbb 1Kor 9,22
õket is a maga szolgálatába tudja állítani,
44,28). Tény, hogy a babiloni fogságba
szerint ugyanezt mondja: »Az erõtleneknek
ahogyan a fáraót, Círust vagy éppen
Círust küldi szabadítóul az Úr. Tény: õ
erõtlenné lettem, hogy mindenképpen meg-
Ecket!
„pásztorolta” Eck mester által Luther
mentsek némelyeket«. Míg a szolgákat uruk
„Hol marad a keresztyének emberi ren-
szabad kíséretét.
iránti engedelmességre inti, addig azokat, akik
delkezések feletti ítélkezésének szabad-
megtehetik, arra biztatja, hogy legyenek
sága, amelyrõl Pál 1Kor 14,29-ben tanít,
A keresztyén ember szabadsága nem jog, hanem kötelesség. Természete-
szabadok. (Vö.: 1Kor 7,21)”
hogy »a próféták pedig ketten vagy hár-
sen nem kényszerû, inkább önkéntes,
meg«?” – teszi fel a kérdést Luther. Ért-
nevezni. A jogállam létezése óta az
A keresztyén ember szabadsága magában foglalja az ítélkezés szabadságát. Merész állítás, sokak által
emberek szabadsága alkotmányban biz-
erõsen kifogásolt és nem szívesen hal-
kezérõl lehull a bilincs, némely börtönõr
tosított – papíron. Más kérdés, hogy ez
lott. Az Úr figyelmeztetése természete-
nagy rémületében a kardjába dõlne.
mennyi tényleges szabadságot jelent, s
sen mindenkire vonatkozik: „Ne ítéljetek,
Keresztyéni cselekedet õt megnyugtat-
hány ember gyakorolhatja. Úgy tûnik,
hogy ne ítéltessetek!” (Mt 7,1) S legyünk
ni: „Ne tégy kárt magadban, mert valameny-
hogy a kötelességek engedelmes tel-
tisztában azzal a ténnyel is, hogy „az Atya
nyien itt vagyunk!” (ApCsel 16,28). Mert a
jesítõi messzebbre jutnak, mint a sza-
nem is ítél senkit, hanem az ítéletet egészen a
keresztyén ember még oly korban sem
badságjogok harcos követelõi! Luther a
Fiúnak adta át” (Jn 5,22). Ugyanakkor a
menekül pánikszerûen, mivel õ bilincs-
Római levél magyarázatában így foglalja
keresztyén ember bizonyságtételének
ben is, börtönbe zártan is – szabad!
össze az apostol szabadságtanítását:
„szabadságjoga”, hogy mint lelki ember
Ezért bátorítjuk hát a közismert heves-
ezért helyesebb szolgálatkészségnek
man szóljanak, a többiek pedig ítéljék hetõ, hogy amikor politikai földrengés támad, kinyílnak a börtönajtók, a rabok
„Miért mondja az apostol: …»szabadság
„mindent megítél, de õt senki sem ítéli meg”
neves demokrataoktatót: „Ne tégy kárt
elhívottai vagytok, csakhogy a szabadság
(1Kor 2,15).
magadban, mert valamennyien itt va-
nehogy ürügy legyen a testnek!«? (Gal 5,13)
Mai világunk ennek éppen az ellenke-
gyunk!”. Szólj, és mi, magyarok, meg-
Majd ugyanebben a levélben: … »a befu-
zõjérõl van meggyõzõdve. A mai embe-
hallgatunk…
rakodott áltestvérek kedvéért sem, akik csak
rek szerint az ítélkezés joga mindenkit
Weltler Sándor
Híd magazin
21
fókuszban a szabadság
Az Ószövetség és a szabadság teológiája tom földjérõl, a szolgaság házából.” (2Móz 20,2) Mielõtt Isten még bármit is követelne, már ad: az exodus-eseményre való utalás Jahve szabadságot ajándékozó szeretetére mutat rá. A Tízparancsolat – és vele együtt az egész
A tízparancsolat – és vele együtt a Tóra is a szabadulás és a szabadság törvénye.
Tóra is – a szabadulás és a szabadság törvénye. Törvény nélkül nincs igazi szabadság, szabad-
ság nélkül pedig a törvény életidegen, merev korlát csupán. A Tízparancsolat héber szövegében kijelentõ módú igealakokat találunk. Ez alapján kétféle fordítás lehetséges, ami teológiai alapélményévé, közös, szemé-
a héber nyelv érzékenységét is mutatja:
lyes kincsévé vált. A bölcs rabbik azt
a kijelentõ mód a szabadság dimenzióját
tanítják: Izrael minden tagjának újra és
nyitja meg, ugyanakkor felhívás, fel-
A zsidóság számára a legalapvetõbb él-
újra ki kell szabadulnia Egyiptomból.
szólítás karaktere is van. (A magyar
mény az exodus-esemény, az Egyiptomból
A zsidóság körében minden évben, húsvét
nyelv is ismeri ezt a nyelvi jelenséget.
való szabadulás tapasztalata. A tör-
elõestéjén megemlékeznek errõl a cso-
Ha azt mondom: idejössz! – ez egy-
ténelem, a néppé formálódás kiinduló-
dálatos szabadulásról. A szédereste családi
szerre kijelentés és felszólítás is.)
pontján áll ez az esemény: Isten népet
liturgiájában az asztal körül, a székeken
Az elsõ parancsolat a teológiai kulcsa a
teremtett magának azzal, hogy egy ki-
hátradõlve ülnek felnõttek és gyermekek:
többinek. Isten üzenete így hangzik
csiny, elnyomatásban élõ csoportot szaba-
a támaszkodásnak ez a szokása a római
felénk: „Ha én vagyok az Istened, akkor
dító szeretetével kiváltott a rabságból, és
korból ered. A zsidók a szabad polgárok
nem kell más istenek után menned,
távlatot, jövõt mutatott nekik.
lakomáiból vették át, így is kifejezve azt,
tisztelni fogod elöljáróidat, nem fogsz
Mózes személye köré rendezõdve egy kis
hogy immár õk is szabad emberek. Az este
ölni, lopni, házasságot törni, hazudni.
csoport indult el valamikor a Kr. e. XII.
végén szélesre tárják a ház ajtaját: a nyi-
Szabad leszel arra, hogy akaratomat cse-
században Egyiptomból, a kényszermun-
tott ajtó is a szabadságra utal, hiszen – hála
lekedd.”
kát végzõ jövevények közül. Az Egyiptom-
a Magasságosnak – már semmitõl és
A Tízparancsolat tartalmi sajátosságai
ból való szabadulás tapasztalata e kis cso-
senkitõl nem kell félniük.
közül fontos kiemelnünk, hogy nincs
A kivonulás mint alapélmény
konkrét szankcionálás, illetve nem sze-
port sajátja volt; az õ közösségük számára identitásszervezõ tényezõt jelentett a
A Tízparancsolat és a szabadság
népe számára valójában a legnagyobb
közös Jahve-hit, amelyet továbbadtak a
22
repel a büntetések felsorolása. Jahve
környezetükben élõ más törzsi csoportok-
A Tízparancsolat kezdõ deklarációjában
büntetés a szövetségi közösségbõl való
nak is. Az exodus-tapasztalat az évszá-
Isten így mutatkozik be: „Én, az ÚR,
kizárás. A szabadság Izrael számára
zadok alatt lassan kiformálódó Izrael
vagyok a te Istened, aki kihoztalak téged Egyip-
ezért az Istennel való közösség meg-
Híd magazin
fókuszban a szabadság élését jelenti a megígért országban,
sága nyomán lassan kibontakozott Izrael
kiált élete mélységeibõl, próbák, szen-
azon a földön, ahol annak javait, gaz-
történetében a messiási várakozás: kell,
vedések súlya alatt görnyedve, átélheti az
dagságát élvezheti, használhatja rab-
hogy jöjjön újra egy szabadító, aki Isten
exodust, a kivonulás örömét. Õ szá-
szolgalét nélkül.
népének jó pásztora, az elközelítõ új
munkra is a Szabadító, a szabadság Istene
ország uralkodója lesz. Érdekes megfi-
akar lenni.
gyelnünk, hogy a babiloni fogságnak
A 118. zsoltár 25. verse így hangzik: „Ó,
Szabadítók az Ószövetségben
véget vetõ Círusz perzsa királyt is mes-
Uram, szabadíts meg!” Ez a „hozsánna”
A szabadító Isten embereken keresztül
siásnak, felkent szabadítónak nevezi
felkiáltás a virágvasárnapi tömegben is
munkálkodik népe javáért. Az Ószövet-
második Ézsaiás próféta Ézsaiás könyve
felhangzik: valójában nem üdvrivalgás,
ség gondolkodásmódja egyedülálló az
45. részében.
hanem szabadításért való fohászkodás,
ókori Kelet világában: Egyiptom, Mezo-
A bibliai Izrael hosszú történetében
szívbéli imádság.
potámia és a környezõ népek vallási
létezett egy „jogi intézmény” is, még-
elképzeléseiben az istenség egy távoli, az
pedig a „góél” szolgálata, akit a családi
ember világa iránt érzéketlen létezõ, akit
közösség megmentõjének tekintettek.
ugyan áldozatokkal rá lehet venni olykor
Gyakorlat volt, hogy a tehetõsebb ro-
arra, hogy némi támogatást nyújtson, de õ
konok kiváltották eladósodott hozzátar-
kívül van a történeten, a téren és az idõn.
tozóikat. Azért pedig, hogy a család fenn-
A Biblia emberei meg voltak gyõzõdve
maradjon, a közeli rokon feleségül vette
arról, hogy az õ Istenük nem közömbös
az elhunyt testvér, unokatestvér felesé-
irántuk, velük együtt járja útjukat, áldásá-
gét. Boáz is ilyen góél volt, aki meg-
val és intelmeivel munkálkodik népe
mentette Rúthot és Naomit a szegénység
körében, részes történelmükben, belea-
és a kilátástalanság helyzetébõl.
vatkozik az események menetébe, és megszabadítja õket fenyegetõ és keserves
A szabadulás vágya és a zsoltáros
helyzetekbõl. Jahve embereken keresztül cselekszik,
Számtalan zsoltárban találkozunk a sza-
akik akaratát elfogadják, magukat annak
badításra váró ember imádságával. Ezek a
alávetik. Így vezette Mózes is a népet az
könyörgések nagyon közel állnak hoz-
ígéret földje felé, majd Józsué (a neve
zánk, személyes élettörténetünkhöz.
szabadítót jelent) és a bírák következtek,
Évezredek távolából is aktuális üzenettel
akik szabadítókként léptek föl Izrael
szólítanak meg. Egyéni és közösségi
korai történetében. Késõbb Dávid király-
panaszénekek erõsítenek meg bennünket abban, hogy van kihez fordulnunk, hogy van segítség, van szabadulás. Érdekes megfigyelnünk, hogy a könyörgõ imádságok vége felé, az utolsó versekben
Számtalan zsoltárban találkozunk a szabadításra váró ember imádságával. Ezek a könyörgések nagyon közel állnak hozzánk, személyes életünkhöz.
már felhangzik a remény hangja: a segítségért kiáltó ember egészen biztos abban,
Isten szabadságra hív el. Szabadításának
hogy Isten meghallgatja õt, és meg is
kettõs iránya van: megszabadít valahon-
szabadítja nyomorúságából. A 42., 43.
nan és felszabadít valamire. Csak a Jahve
zsoltár szerzõje is így biztatja saját magát:
által õrzött és munkált szabadság keretei
„Bízzál Istenben, mert még
jelölik ki az ember igazi helyét, ahol
hálát adok neki, szabadító
kibontakozhat valódi embersége Isten-
Istenemnek.”
nel, az embertársakkal és önmagával való
Isten arról tanít minket a
viszonyában.
A „hozsánna” felkiáltás a virágvasárnapi tömegben nem üdvrivalgás, hanem szabadításért való fohászkodás.
Dr. Varga Gyöngyi
keresztül,
a szerzõ az Evangélikus Hittudományi
hogy mindenki, aki hozzá
Egyetem Ószövetségi Tanszékének docense
zsoltárokon
Híd magazin
23
fókuszban a szabadság Az egész Újszövetség alaphangját az angyal adja meg. (Fra Angelico: Angyali üdvözlet) népe fölötti római uralom legitimitását, ha nemmel, akkor lényegében szabadságharcra szólít fel. A frappáns jézusi válasz nemcsak az õ szuverenitásának, hanem az emberektõl eltérõ szabadságértelmezésének is bizonyítéka. Még a feltámadás után is az foglalkoztatja a tanítványokat, hogy Jézus talán végre elhozza a politikai szabadságot, hiszen a mennybemene-
Szabadság az Újszövetségben z egész Újszövetség alaphang-
görögök számára egyértelmûvé teszi,
tel elõtt ezt kérdezik Jézustól: „Uram,
ját az angyal adja meg. Ott õ
hogy itt többrõl van szó az õ várakozá-
nem ebben az idõben állítod fel újra a
ezeket a szavakat mondja Jó-
saiknál.
királyságot Izráelnek?” (ApCsel 1,6) Pedig tudniuk kellett volna, hogy Jézus
szabadítja meg népét bûneibõl” (Mt 1,21).
A földi Jézus mûködését végigkíséri az a vélekedés, hogy õ talán politikai szabadítóként érkezett. Hívei
Amikor az evangélium így szótérnak
jeleket várnak tõle, ellenfelei csapdát
csorán is a lelki, bûntõl való megszaba-
nevezi Jézust, akkor azzal természete-
állítanak neki, hogy mikor vall már
dulás jegyében éli át a páskavacsorát,
sen visszahajol az Ószövetségben is
végre színt. A kenyércsoda után ezért
ami pedig eredetileg az Egyiptomból
megismert Szabadítóhoz, ám még nála
akarják királlyá tenni (Jn 6,15). Péter
való megszabadulásra emlékeztetett (Mt
is személyesebb valóságként mutatja
egy tévesen értelmezett szabadság-
26,26–29). Ez a lelkület adhatott Jézus-
be õt. Ugyanakkor a hellenista világ
eszme jegyében ránt kardot mellette
nak igazi belsõ szabadságot, amikor bí-
számára is üzenetet hordoz ez a név,
(Mt 26,51–52), illetve Pilátus is arra
rái elõtt állt. Külsõleg õ volt a megkötö-
hiszen a görögségben kitüntetõ cím-
kíváncsi, hogy milyen hatalma van
zött, de belsõ tartásában õ élte meg
nek számított a szótér, ami egyebek
Jézusnak (Jn 19,8–11). Korábban a
teljesen az Istentõl elnyerhetõ, igazi
mellett számos uralkodó mellékneve
fõpapok és az írástudók is azt tuda-
szabadságot. Ellenfelei
volt. Az Újszövetség persze nem hagy
kolták, hogy „milyen hatalommal” tesz
kétséget afelõl, hogy Jézus fölötte áll
Jézus jeleket (Lk 20,2), illetve próbál-
pedig szabadnak hitték magukat, azonban valójában bûneik foglyai voltak. Mind-
ezeknek a földi személyiségeknek.
tak neki csapdát állítani a „Szabad-e a
ezt már egy korábbi vitahelyzetben is
Önmagában a „szabadító” névben tehát benne van Jézus univerzális uralma, amely mind a zsidók, mind a
császárnak adót fizetnünk, vagy nem?”
kifejezésre juttatta Jézus, amikor ezt
(Lk 20,22) kérdésével kapcsolatban.
mondta a benne hívõ zsidóknak: „Ha ti
Ha Jézus igennel felel, akkor elismeri a
megtartjátok az én igémet, valóban tanítvá-
A
zsefnek Máriával kapcsolatban: „Fiút fog szülni, akit nevezz el Jézusnak, mert õ
24
Híd magazin
elsõsorban nem a külsõ, politikai szabadságot hirdette meg. Az utolsó va-
fókuszban a szabadság nyaim vagytok; megismeritek az igazságot, és Az Újszövetségben Pál apostol bontja
Külsõleg õ volt a megkötözött, de belsõ tartásában õ élte meg teljesen az Istentõl elnyerhetõ, igazi szabadságot.
ki ennek az – isteni – igazsággal össze-
(Munkácsy Mihály: Krisztus Pilátus elõtt)
az igazság megszabadít titeket” (Jn 8,31–32).
függõ szabadságnak a tartalmát, amikor a Római levélben így ír: „Miután megszabadultatok a bûntõl, az igazság szolgáivá lettetek” (Róm 6,18). Õ egyúttal rendszerbe is foglalja a szabadsággal kapcsolatos értelmezéseket, és elsõ helyre így a bûntõl való szabadulást teszi: „Amikor szolgái voltatok a bûnnek, szabadok voltatok az igazságtól. … Most azonban, hogy a bûntõl megszabadultatok, és az Isten szolgái lettetek, már ez meghozta nektek a gyümölcsét, a szent életet, amelynek vége az örök élet” (Róm 6,20. 22). Pálnál a szabadság második síkja a törvénytõl való megszabadulásként jelenik meg, különösen is a Galatákhoz írt
Minden szabad nekem, de ne váljak semminek
ten gyermekeinek dicsõséges szabadságára”
levélben. Ott Hágár jelenti az Ó-, míg
a rabjává” (1 Kor 6,12).
(Róm 8,21). Ezért az igazi szabadság az
Sára az Újszövetség példáját, és az
A szabadság harmadik értelme a
Atyával való közösségben valósul meg:
apostol büszkén írja: „Mi nem a rabszolganõ, hanem a szabad asszony gyermekei vagyunk” (Gal 4,31), amely
haláltól – mint a bûn zsoldjától (Róm
„Mert nem a szolgaság lelkét kaptátok, hogy
6,23) – való megszabadulás. A törvény
ismét féljetek, hanem a fiúság lelkét kaptátok,
és a bûn korlátait, valamint az élet vé-
aki által kiáltjuk: »Abbá, Atya!«” (Róm 8,15).
mondat azután így folytatódik: „Krisz-
gességét átélõ apostol ilyen szenve-
Végül érdemes arra is felfigyelni, hogy
tus szabadságra szabadított meg minket”
délyesen kiált fel: „Én nyomorult ember!
a páli szabadságfogalomnak szenthá-
(Gal 5,1). Ez pedig jól mutatja, hogy
Ki szabadít meg ebbõl a halálra ítélt test-
romsági jellege van. A most idézett sza-
biblikus értelemben nem csak valami-
bõl?” (Róm 7,24), ám a költõi kérdésre
kasz az Atyával való elszakíthatatlan
tõl, hanem valamire való szabadságról
azonnal meg is adja a választ: „Hála az
közösségre utal. Korábban láttuk, hogy
is beszélnünk kell. Ha a szabadság pusz-
Istennek, a mi Urunk, Jézus Krisztus!”
a szabadító maga a Fiú:
tán a törvény tagadása lenne, az még
(Róm 7,25). A haláltól való ilyen meg-
kevés volna az új élethez. Ebben az ér-
szabadulás nemcsak az egyéni ember,
„Krisztus szabadságra szabadított meg minket” (Gal 5,1). Az egyik legmarkán-
telemben kell utalnunk az egyik leg-
hanem az egész teremtett világ remé-
sabb páli hitvallás a Szentlélekrõl pe-
többet idézett páli tanításra: „Minden
nye is: „A teremtett világ maga is meg fog
dig így hangzik: „Az Úr pedig a Lélek, és
szabad nekem, de nem minden használ.
szabadulni a romlandóság szolgaságából Is-
ahol az Úr Lelke, ott a szabadság” (2 Kor 3,17). Mindez azt mutatja, hogy bár az Új-
Az utolsó vacsorán is a lelki, bûntõl való megszabadulás jegyében éli át a páskavacsorát. (Leonardo da Vinci: Az utolsó vacsora)
szövetségben is sokféle formában megjelenik a szabadság fogalma, az igazi szabadság soha nem az emberi, társadalmi viszonyokra utal, hanem annak forrása és célja a Szentháromság Isten. Dr. Fabiny Tamás a szerzõ az Északi Evangélikus Egyházkerület püspöke, az Evangélikus Hittudományi Egyetem Újszövetségi Tanszékének tanára
Híd magazin
25
fókuszban a szabadság
A Görögországi Szent Szinódusának felhívása Görögországi Ortodox Egyház
Ez egy másik, spirituális krízis követ-
vetjük meg a csalást és a könnyû jö-
fõpapsága kötelességének tartja,
kezménye és gyümölcse. A fogyasztás és a
vedelemszerzést. Minket már nem izgat,
hogy a nyájhoz, Isten népéhez,
termelés közötti aránytalanság nem csak
hogy mi folyik a világban és országunkban,
valamint minden nem közömbös ember-
gazdasági kategória, hanem az erkölcsi
ezzel jelentõs mértékben hozzájárultunk
hez szóljon.
krízis jele, amely mind a hatalmat, mind
ahhoz, hogy a mai helyzetbe jutottunk.
A
pedig a népet elérte. A hatalom nem volt Rendkívül súlyos gazdasági krízissel ke-
képes felelõsen viselkedni, nem tudott,
A spirituális krízis lényege az élet
Hazánk nem szabad, hanem hitelezõi irányítják. Sokan azt
vagy nem akart az igazság nyelvén beszél-
értelmének hiányában és az ember ego-
ni, hamis ideálokat propagált, elõsegítette
centrikus ösztöneinek fogságában talál-
várják, hogy az egyház megszólaljon és
a korrupciót, egyetlen célja a hatalom
ható. Ez eszmék és víziók nélküli jövõ.
állást foglaljon. A szellemi, társadalmi és
megtartása volt.
Életnek csupán a születés és a halál két
rültünk szembe.
eseménye közötti idõszakot tekintjük.
gazdasági krízissel együtt lépésrõl lépésre halad minden alapunk lerombolása,
Másrészrõl mi, a nép szintén felelõtlenül
Ilyen perspektívában a kérdésre: „Fiam,
hagyományunk eltörlése. Mindezt a kor-
cselekedtünk. Istenítjük a gazdagságot,
miért fogyasztasz kábítószert?” – azt a
mányzat soha nem látott indokkal teszi:
jóllakott és nyugodt életet keresünk, nem
választ kapod: „Mondjátok meg, miért ne
„e lépésekre hitelezõink kényszerítenek
fogyasszak? Nem reménykedem
bennünket”. Tehát mi mint ország beis-
semmiben, nem várok semmit.
merjük, hogy megszálltak vagyunk, és új
Egyetlen örömöm ez”.
(külföldi) kormányzóink akaratát teljesítjük.
Nem csak a hatalom emberei romlottak meg, hanem a nép többsége is. Az örök kérdést, Dosztojevszkij dilemmáját: „Szabadság
Vajon beavatkozási igé-
vagy boldogság”, teljes tragikusságában
nyeik csupán a pénzügyi
éljük meg. A
és szociális szférára vonatkoznak, vagy kiterjednek hazánk spirituális és kulturális identitására és önállóságára is?
látszólagos jólétet választottuk, de elveszítettük a szabadságot, mégpedig nem csak személyes szabadságunkat, hanem hazánkét is. Ma az ember (lehetséges, hogy jogosan)
Korábban miért nem hoztuk meg azokat a
remeg jövedelme csökkené-
kemény intézkedéseket, amelyeket
sének még a gondolatától
ma régóta szükségesnek neveznek,
is, de alig nyugta-
hiszen államunkat már több évtizede ugyanazok az emberek irányítják?
lanítja, hogy az állam nem fordít megfelelõ pénzt az oktatásra. Nem aggódik gyermekei miatt, akik
26
A gazdasági krízis, amely ma
különféle függõségekben hunynak el,
hazánkat sújtja, csupán a jéghegy csúcsa.
nem aggódik az emberi személyiség és
Híd magazin
fókuszban a szabadság
Ortodox Egyház – 2011. január 11. élet elértéktelenedése miatt. Ez a mai
házat vártok, élõ, aktuális igehir-
krízis valódi lényege és a gazdasági ne-
detést, amely ugyanakkor nem
hézségek forrása, amelyeket oly ke-
elvilágiasodott, kompromisszum
gyetlenül kihasználnak a „világ irányítói”.
nélküli, szabad és erõs.
A Szent Szinódus ülésén szeretnénk váltani krízisben saját hibánk mértékét!
Az egyház az egyetlen olyan intézmény, amely képes az ember mellé állni és támogatni õt.
Azok, akik szeretnék megszakítani a nép
De az egyház – mi vagyunk mind,
és az Anyaszentegyház kapcsolatát, ki-
és ebben van az Õ ereje és a mi
használták a valódi és kitalált botrányokat,
erõnk is. A lelkipásztorok és a nyáj
igyekeztek lerombolni az Egyház iránti
egységét mindenekelõtt a „világ
bizalmatokat. Szeretnénk nektek elmon-
kormányzói” kívánják lerombolni.
dani, hogy az Egyház rendelkezik a fo-
Tudják, hogy ha legyõzik a pász-
gyasztás kultuszának ellenmérgével – ez
tort, könnyen szétszórják és rab-
az aszkézis. Az aszkézis célja nem az élve-
ságba hajtják a nyájat. Az Egyház
zetrõl való lemondás, hanem az élet mély-
nem az állam ellen lép fel, hanem
séggel és tartalommal való megtöltése.
azok ellen, akik mögötte állnak,
Hasonlít a sportoló edzéséhez, amely
megpróbálván megfosztani ben-
elvezeti õt az érem megszerzéséhez, ez az
nünket reményünktõl és eszmé-
érem pedig nem más, mint a halált le-
nyeinktõl.
ember sem, aki ne kaphatna egy tányér
gyõzõ élet, a szeretettel gazdagított élet.
Az egyház nem hunyhat szemet sem-
ételt. Arra kérünk titeket, hogy álljatok
milyen igazságtalanság felett, hanem
közelebb egyházközségetekhez, hogy
Nyugtalanít bennünket oktatásunk álla-
késznek kell lennie a tanúságtételre és
együtt képesek legyetek támogatni egy-
pota, mivel a mai oktatási rendszer a ta-
a vértanúságra. Célunk és feladatunk,
mást!
nulóra nem személyiségként, hanem szá-
Népünk korábban is találkozott a sze-
mélyiségét egyáltalán nem veszi figyelem-
hogy az egyházközségek olyan központtá váljanak, amelyeken keresztül a lelkipásztori gondoskodás eléri és átfogja az egész társadalmat.
be. Gyermekeink joggal vetik el az ilyen
Úgy döntöttünk, hogy létrehozzuk a
oktatást.
társadalmi problémák elemzésének
lalni a felelõsséget, és megtalálni a mos-
mítógépként tekint. Egyetlen funkciója az információ „feltöltése”. A tanuló sze-
génységgel és az éhínséggel, de kibírta, és gyõzedelmeskedett, mivel rendelkezett eszményekkel és értékekkel.
központját, hogy ne csak szemléljük,
Isten megadta nekünk az erõ és a szeretet szellemiségét. E szellemmel el-
Azt szeretnénk, hogy minden templo-
hanem sikeresen küzdhessünk azon
telve, hibáinkat tudatosítva, egységesül-
munk nyitva álljon a fiatalság elõtt. Azokat
nehézségekkel szemben, amelyeket a
jünk nagy családunk, egyházunk mellett
az egyházközségeket, amelyek ezt meg-
jelenlegi krízis váltott ki. Feladatunk,
az élet értelme és a szeretet keresésében,
tették, számtalan értelmet és reménysé-
hogy oly módon fejlesszük ki minden
akkor túl fogunk jutni e nehéz megpróbál-
get keresõ fiatal keresi fel. Tudjuk, hogy
egyházközség jótékonysági tevékeny-
tatásokon.
tõlünk, lelkipásztoraitoktól hõsies egy-
ségét, hogy ne maradjon egyetlen
Szerkesztett és rövidített változat.
Híd magazin
27
élõ víz
testi-lelki egészségünk
Õszintén a bajokról, gyógyításról és életmentésrõl Megfigyelhetjük, hogy a sikeres és nagy
Napjainkban az orvosi rendelésen megjelenõk egyre nagyobb részének vannak lelki problémái. Sokan nem szívesen beszélnek errõl, inkább testi panaszaik mögé bújnak.
jólétben élõ embereknél is nagy számban fordulnak elõ súlyos lelki zavarok. Az anyagi biztonság – bár fontos szerepe van – úgy tûnik, önmagában nem jelent védelmet. A pénznél sokkal fontosabb, hogy
így szervi panaszaikkal igyekeznek saj-
legyen megfelelõ életcélunk. Napjaink-
nálatot kelteni társaikban, s ezáltal kerül-
ban hihetetlen mértékben megnõtt –
ni a középpontba. Mások a mindennapi
leginkább a fiatalok között – a kallódók, a
életükben átélt kudarcaikat próbálják
jövõkép nélkül élõk száma. Az õ körükben
betegségtudattal kompenzálni.
különösen elterjedt az alkoholizmus és a
A rossz gazdasági helyzet és a munkanél-
kábítószer élvezete.
küliség miatt egyre többen képtelenek
Hétköznapjaink nehézségei és csalódásai
törleszteni a felvett hiteleiket. Természe-
a hitben élõket is próbára teszik. Nap
ti katasztrófák helyszínein sokszor majd-
mint nap meg kell erõsítenünk lelkünket,
nem minden odavész. Korunk jellemzõ-
máskülönben nagyon könnyen megje-
jévé vált, hogy egyre több gyermeket érint
lenik a kiégés és a depresszió. Ha pedig
az éhezés és az alultápláltság. Mégis azt
már bekövetkezett a baj, elõbb vagy utóbb
tapasztalhatjuk, hogy például az iskolában
a test betegségeit sem kerülhetjük el:
egyre gyûlnek a tanulók otthagyott sze-
magas vérnyomás, cukorbetegség, szívin-
mélyes tárgyai. Ezek sokszor vadonatújak
farktus, rák stb.
vagy alig használtak. Ilyen gazdagok volnánk? A statisztikák nem ezt mutatják:
Lelki problémáink kezelése nélkül testünk gyógyulása sem várható. A klasz-
százezrek élnek a létminimum szintjén.
szikus orvosi terápia ma is a gyógyszeres és
A gazdasági nehézségek mellett elképesz-
pszichoterápiás lehetõségeket kínálja.
tõ méreteket ölt a társadalom morális ér-
Ennek tudatában mégis kijelenthetem,
telemben vett hanyatlása!
hogy Isten Igéje nagy segítség a pszichés
ejfájások, különféle zsibbadások,
Mi a helyzet Isten népével? Megbecsülik
zavarokkal élõ ember számára. Aki Jézust
alvászavarok, haspuffadás, székre-
mindazt, amelyet Istentõl kaptak? Kitar-
követi, lelki békét és nyugalmat találhat.
kedés és az úgynevezett „rossz
tanak az Úr mellett a nehéz idõkben, vagy
Ezáltal nem kevesebbet, mint saját életét mentheti meg!
A lelki egyensúly megbomlása változatos testi tüneteket idézhet elõ.
„Ha a jót elfogadtuk Istentõl, a rosszat is el kell fogadnunk.” (Jób 2,10) A mai kor embere
sokszor a legkisebb áldozatokra sem
umért, megmenti azt. Mit használ ugyanis az
Sokan vannak, akik úgy érzik, hogy a csalá-
képes. Elfelejti, hogy mindent Istentõl
embernek, ha az egész világot megnyeri, lelkében
don belül vagy közvetlen környezetükben
kapott, és egyszer mindennel el kell szá-
pedig kárt vall?” (Mk 8,35–36)
nem kapnak elég figyelmet és törõdést,
molnia.
F
közérzet” hátterében kimutatható szervi elváltozást sok esetben nem találunk.
28
Híd magazin
ellenkezõleg?
„Aki meg akarja menteni az életét, az elveszti, aki pedig elveszti az életét énértem és az evangéli-
Dr. Koch Béla
élõ víz
mi pedig láttuk
„Mi pedig láttuk, és bizonyságot teszünk róla.” (1Jn 1,2) is falunkban buzgón igyekeztem
testvérem elõadása is, ahogy a csillagásza-
az Urat szolgálni. Akkortájt tilos
tot a hit fényében szemlélte. Néhány nap
volt a templomi istentiszteleten
múlva a falu hangosbemondója megszó-
kívül más alkalmakat rendezni. Mi pedig,
lalt: „Figyelem, figyelem. Holnap csil-
minõ szörnyûség, a hegyoldalban szalon-
lagvizsgálás lesz az iskola udvarán. Min-
Zengett az ének – s jött a dorgálás a felsõbbségtõl. Noha ezután messzebb sütöttük a
denkit szívesen várunk.” És másnap este
K
nát sütöttünk az ifjúsággal.
egy látcsõ irányult az ég felé az udvarról. Hát igen, ez jobb módszer, mint a tiltás.
Már vagy még?
„Akárhányszor meglátott a püspök, csak ez jutott az eszébe: »Aztán többet ne süssetek szalonnát!«” rossz helyen járnak.” „Miért?” „Mert itt nem »még« van vallás, hanem »már«.” „Hogyhogy?” „Mert itt már alig jártak néhányan a templomba, szinte elfogytak a
Versenyre kelnek az egyházzal. Csak hát
hívõk, de Isten adott egy lelki ébredést, és
az egyházi ötlet megvalósulása után az
sokan indultak el a hit útján saját dön-
övék mindig csak a második lépés volt.
tésük alapján.
Majd bibliai vetélkedõt rendeztünk. Né-
Az elhaló vallásosság helyére az éledõ, élõ hit lépett.”
szalonnát, de akárhányszor meglátott a
hány hét múlva megszólalt a hangosbe-
Azért megbeszéltünk egy találkozást a
püspök, csak ez jutott az eszébe: „Aztán
mondó: „Figyelem, figyelem! Holnap
következõ napra. A sok fiatal zsúfolásig
többet ne süssetek szalonnát!”
vetélkedõ lesz az iskolában.”
megtöltötte a lelkészi hivatalt. Minde-
Mást is tettünk a „sötét Nógrádban”. Hí-
A következõ nyáron éppen a lelkészi
nütt ültek és álltak. Záporoztak a kér-
võ unokabátyám csillagász volt, és idõn-
hivatalban fordítottam egy könyvet, ami-
dések: „Hogy is van a dolog azzal a »még«
ként néhány napot a piszkéstetõi obszer-
kor csöngettek. Kimentem az ajtóba, és
és »már«-ral? Hogy lehet, hogy ma egy
vatóriumban töltött. Hazafelé a Mátrából
egy nagy csapat középiskolást láttam, a
fiatal lelkészi pályára megy, hisz’ a vallás
bejött hozzánk, nálam tanult harmóniu-
tanárukkal az élen, aki nagy tisztelettel
már régies, kihaló dolog? Mi csak a kato-
mozni. Én pedig arra kértem meg, hadd
köszönt, és elõadta a következõ kérést:
likust ismerjük; mi az evangélikus hit
látogassunk el egy csoporttal a
„Néprajzi tábort tartunk a faluban (ilyen
lényege? Tényleg nem elavult könyv a
eddig nem volt, csak néhány ifjúsági tá-
Biblia? Hogyan élnek itt az evangélikus
bor a mi részünkrõl), ennek a keretében
fiatalok?” És ehhez hasonló kérdéseket tettek föl, mert az elõzõ napon megsejtet-
nagyon nagy él-
Szeretnénk néhány dolgot kérdezni, amikor a tisztelendõ úr ráér! Egy olyan faluba jöttünk, ahol
mény volt, amit lát-
még van vallás.” „Ó, akkor sajnos
régi használati edények stb. Sok okos
csillagvizsgálóba. El is ment oda a fiatal házasok köre néhány autóval,
tunk, de unoka-
jöttünk.
ték, hogy itt valami másról is szó van, mint a népi hagyományok, a falu régmúltja, a magyar fiatal szembesült az élet nagy kérdéseivel, és ki tudja, talán meg is nyílt a maradandó dolgok elõtt. Amikor elmentek, boldogan énekelgettem: „Elmúlt a régi, kezdhetem az újat. Adj erõt nékem, hogy bátran induljak, új úton mindig teutánad. Véled új élet hajnala támad.” Rád
„Figyelem, figyelem! Holnap csillagvizsgálás lesz az iskola udvarán. Mindenkit szívesen várunk.”
a „már” vagy a „még” a jellemzõ? SzB
Híd magazin
29
élõ víz
beszélgetés Kinczler Irén sokszínû, szolgálatban gazdag életre tekinthet vissza. Nem emberi tervek mentén alakult az élete, Isten vezette változatos, sokszor nehéz utakon. Betöltötte 82. életévét, mégis lelki és szellemi frissességben éli mindennapjait. Élete arra is példa, hogy az idõskornak lehet perspektívája.
Keskeny úton, kanyargós ösvényen H onnan indult az élete?
Szent László Gimnáziumban érettsé-
Egyesülethez. Ott 1973-ig nagyon szép
Kárpátaljai vagyok. Ebben a kö-
giztem, és azóta is a kõbányai gyüleke-
12 évet töltöttem, majd a Kõbányai
zegben kisebbségi sorsot éltem
zethez tartozom.
Zeneiskolában iskolatitkárként helyez-
kedtem el, onnan mentem nyugdíjba.
át mint evangélikus és mint magyar.
30
Kárpátalján tapasztaltam a magyarság
Hogyan alakult a pályája?
Akkor Fabiny Tibor professzor kérésére
mély, valóságos voltát. Nem magyar-
Teológiára készültem. Hálát adok a
az Evangélikus Múzeumba mentem dol-
kodást. Mi nem beszéltünk errõl, de
szüleimnek, hogy engedtek ilyen képte-
gozni, ott kezdtem egyháztörténettel
mélyen éreztük. Amikor jött a háború,
lenséget, 1948-ban teológiára menni,
foglalkozni. Ekkor írtam tanító szán-
akkor sem akartunk onnan eljönni. Az
amikor sötét felhõk gyülekeztek. Sze-
dékkal többek között a Kassai diák címû,
utolsó menekülõ vonat és autó is elment
retettel gondolok a szüleimre és a
Bornemisza Péter életérõl szóló füzetet.
már, amikor egy éjszaka fölvert bennün-
tanáraimra, akiknek nemcsak a tanítá-
ket édesapám egy diákja, hogy mene-
sából, de a hitébõl is máig élek.
küljünk, mert a feketelistán olvasta a
1953-ban végeztem, visszamentem Kõ-
nevét. Ez 1944 õszén történt. Szencen,
bányára, és boldog voltam, hogy szabad
Korábban mondta, hogy 60 éves kora körül került nyugvópontra az élete. Ez mit jelent?
ami akkor még magyar terület volt,
szolgálnom. Készítettem flanelográfot, csi-
Nem akartam lelkész lenni, a férfiakat
töltöttünk egy évet. Maradhattunk vol-
náltam bábszínházat, kis színdarabokat
akkoriban bárhová helyezhették, ha én
na, de nem akartunk szlovákok lenni, így
írtam, amiket elõadtunk. Késõbb a Fa-
ezt nem vállalom, akkor milyen alapon
végül Kõbányán telepedtünk le, ahol
sorba kerültem, ahol ugyanezt folytattam.
avassanak lelkésszé?
édesapám állást kapott a gimnáziumban.
Azután úgy alakult az életem, hogy világi
Már nyugdíjas voltam, amikor a nõk
16 éves voltam ekkor, két évvel késõbb a
állásba kerültem a Vasutas Biztosító
helyzetét felmérték az egyházban. Ak-
Híd magazin
élõ víz
beszélgetés
az Istennel való kapcsolat hiányára utal.
jó 10 évet szolgáltam lelkészként Fabiny
Az idõskornak is megvannak a maga problémái, nemcsak a testi nyomorúságok, hanem a lelki kérdések is.
Tamás, Smidéliusz András és Benkóczy
Némelyekben van is vád, hogy a család
berek, ha mindenük megvan, sõt a jóléti
Péter mellett. Nem a lutherkabát jelen-
könnyen elintézte a sorsukat. Ma már
államokban sokkal több az öngyilkos.
tette a megnyugvást, hanem hogy azt
olyan ez a közösség, hogy aki hétvégére
Szegényebbek lettünk azáltal, hogy a
éreztem, kiadtam magamból, amit adni
hazalátogat, örömmel jön visz-
akartam. Örülök, hogy ilyen változatos,
sza. Már két otthona van. Áhí-
nem tervezett életutat jártam be, és
tatok végén még sokszor
végül befogadott az egyház.
együtt maradnak, ez minden-
kor, 1988-ban, 60 éves koromban avattak fel a kõbányai templomban. Ezután még
Úgy látom, nem lesznek jobbá az em-
kinek jó, hogy van egy fórum, ahol bárki megszólalhat.
Amit én mindig kutattam, hogy mi a mi igazságunk. Ahogy régen, úgy ma is az
Az Istendicséretrõl hogyan gondolkodik?
ember próbál a világ ura lenni. Ezeknek a
A dicséret nem tartozik a
politikai, filozófiai, vagy biológiai és
fizikai boldogsághoz, ez más
bármi másféle próbálkozásoknak az ered-
dimenzió, ami független az
ménye mindig az, hogy újra ott vagyunk
élethelyzettõl,
a nullapontnál. Pál írja a Filippi levélben,
nyomorúságtól is.
hogy Jézus Krisztus megalázta magát, és
Az egyháztörténet-
engedelmes volt halálig, mégpedig a
bõl nekem Ger-
kereszthalálig, s utána Isten megdi-
hardt Pál élete pél-
csõítette Õt, hogy minden térd megha-
da. Õ az egyik leg-
joljon és vallja, hogy Jézus Krisztus Úr az
többet szenvedett evangélikus
Atya Isten dicsõségére (Fil 2,8–11). Isten
lelkész. Élete végén azt vallotta, hogy
régi küzdõ életformát elhagytuk. A küz-
hagy bennünket, hogy rájöjjünk, gyer-
most már semmi másra nincs ereje, mint
delemben élõ emberek jobban tudnak
mekek vagyunk, és az Õ jelenlétében
imádkozni és az Istent dicsõíteni. Tehát
imádkozni, mélyebbek az érzéseik. Át-
nincs semmi más, csak a gyermekség. A
ez valami észen túli dolog. Mi sokszor
mentünk ebbe a felületes érdekvilágba,
nullapontig jutunk, ami nem más, mint
nem hisszük el, hogy van egy transzcen-
amit a boldogtalanság leng körül. A mélység
Krisztus keresztje. Õ eljött közénk és
dens vetülete is az életünknek. Ebbe a
dimenziója hiányzik, ezt vesztettük el.
megmutatta, mi az igaz emberség, és
Szentlélek mûködése is beletartozik,
A mélységhez hozzátartozik a szenvedés,
nélküle nem vagyunk emberek. Meg-
amely által a felhõkön is át tudunk látni,
ami nemcsak fizikai szenvedést jelent.
mutatta, hogy elveszettek vagyunk, mert
a nyomorúságban is észre tudjuk venni
A világ tulajdonképpen szenvedés alá
erre vagyunk képesek, amit a világ Vele
Isten szeretetét. Ez a lélek megtisz-
vettetett. Ez a szemlélet, hogy valahogy
tett.
tulásához tud vezetni, ha Istent
enyhítsük ezt a szenvedést, ma el-
dicsõíteni, énekelni tudunk. Néha, mint
veszett. Az éhség itt van, a várakozás itt
Nemrég belecsöppent a kistarcsai Evangélikus Papnék Johannita Szeretetotthonának kialakult közösségébe.
az égen átcikázó villám fényénél, meg-
van. Soha ilyen nagy várakozás a segítség-
láthatunk valamit Istenbõl, aki felé a
re nem volt, mint ma. Az egyház új pers-
világ tart. Mégis Õ az Úr, a mindenség
pektíva elõtt áll, el kell indulnia egy új
Igen, érdekes, hogy gyülekezeti lelkész
ura. Ezért lehet és kell õt dicsõíteni, még
misszió útján. A gyülekezetekben na-
sohasem akartam lenni, most mégis van
akkor is, ha szenvedünk.
gyon fontos az emberekkel törõdni. Nem
Fotó: Gyõri Gábor Dávid
Volt-e olyan kérdés, ami különösen foglalkoztatta?
a
... 1953-ban végeztem, viszszamentem Kõbányára, és boldog voltam, hogy szabad szolgálnom. ...
oktatni kell õket, hanem melléjük ülni.
egy gyülekezetem. Amikor nem tud jönni lelkész, délelõttönként megtartom az áhítatot, délután, a csendes pihenõ után végiglátogatom a szobákat. Szeretek csak ülni és hallgatni a lakótársakat.
Olyan világban élünk, amelyben a siker, az egészség, az anyagi jólét a cél. Sokan vallják, hogy az Isten áldását ez mutatja meg, ezek hiánya
Gyõri Gábor Dávid Az interjú a 2010 szeptemberében készült rádiós beszélgetés szerkesztett változata.
Híd magazin
31
élõ víz
hogyan tovább, egyház?
Az ifjúságra figyelve
Megfogni a fiatalokat, de hogyan? Nem kertelek, nem árnyalom a gondolataimat. Szerintem két alapvetõ módszer van, melyre sok-sok technika épül: az egyiket csalogatónak, a másikat hívogatónak nevezem. A csalogató módszer vonzó, divatos dolgok-
„Minek, hiszen körülöttük forog a világ. Vannak gyerekekrõl és ifjúságról szóló törvények, diákönkormányzatok, fiatalokat védõ szervezetek. Az egyházban is külön részleg foglalkozik velük. A bulikat és a fesztiválok nagy részét is nekik szervezik a gyülekezetekben és az Országos Egyházban. Ez mind nem elég? Mikor foglalkoznak ennyit a középkorúakkal vagy az elváltakkal? Az egyház jövõjével foglalkozó cikksorozat is biztos divatból veszi elõ ezt a témát.”
kal, pl. világi zenével, neves (sokszor nem keresztyén) személyiségekkel, erkölcsi, etikai engedékenységgel próbálja a fiatalokat megfogni. Ilyenekrõl hallhattunk, láthattunk példákat a kétévenkénti Szélrózsa országos ifjúsági találkozókon, nyári táborokban, egyes kiadványokban, ilyen volt annak idején a rövid életû Cipõ maga-
K
edves Olvasó! Nem csodálkozom,
mélyre. Közös gondolkodásra hívlak, ked-
zin is. Isten Jézus Krisztus által véghezvitt
ha ilyen és ehhez hasonló gondo-
ves Testvérem, hogy mire elegendõ és
embermentõ munkája, mely a világtörté-
lataid vannak a cím láttán. Mégis
mire nem az egyház ifjúsági munkája.
nelem legfontosabb eseménye volt, ami minden ember életére vonatkozik, elrej-
úgy gondolom, hogy a Magyarországi
Van ifi vagy nincs ifi?
Evangélikus Egyház az ifjúsággal kapcso-
tetten vagy „oldalvízen” van jelen, nem pedig a „fõsodorban”. A csalogató mód-
latban csak a felszínen mozog, nem ás a Esperesi vizitációkon ma már kérdõívet
szerre az jellemzõ, hogy arra az egy ese-
kell kitölteni. Ebben a gyülekezeti alkal-
ményre, programra, lapszámra stb. fóku-
makra is rákérdeznek, így arra is, hogy van-
szál. Ha van is egy-egy rendezvénynek utó-
nak-e ifjúsági órák. Nagyon helyesen
találkozója, rendszeres utógondozás nincs.
teszik, fõleg, ha a rendszerességet és a lét-
A hívogató módszer nem látványos, tö-
számot is megkérdezik. Halottam már
megeket nem tud felmutatni, de ugyan-
olyat is, hogy az egyházmegyei delegáció
akkor kitartó, elõre tisztázza a játékszabá-
arra is kíváncsi volt, hogy milyen bibliai
lyokat, a határokat és a célokat. Abból
sorozat megy éppen az ifiben. Örültem
indul ki, hogy annyi mindennel tömi a
neki. Kérdés az, hogy ettõl mennyire lesz
fiatalság fejét a „világ” – a baráti kör, az
informált az egyházvezetés az egyház
internet, a modern könnyûzene, a tévé, a
„személyi jövõjével”, vagyis az ifjúsággal
rádió, az újságok stb. –, az Isten igéje,
kapcsolatban. Attól tartok, hogy semeny-
„direkt” hívó szava, „Jöjj, és kövess engem”
nyire. Ha tartanak hit-
(Mt 19,21) azonban alig ér el az ifjúsághoz.
tanórákat, konfirmandus
Ezért ez a módszer – bár ósdinak, nem
oktatást, akkor már in-
korszerûnek mondott – vállalja az evan-
kább képben lehetnek, de
gélium mindenek elõtt való hirdetését.
„Na, milyen volt?” Az amúgy is könnyen lelombozódó leány közölte, hogy egyedül volt.
azt gondolom, hogy legiskolai körébõl kaphatnak képet arról, mit
Az ifit három évig úgy hívták, hogy Gyöngyvér
is tesz, hogyan gondolkozik az ifjúság,
Istennél semmi sem lehetetlen, és neki
milyen hatások érik ma Magyarországon
nem kell besegíteni az ifjúsági munkában
õket.
sem. Erre gyülekezetünkbõl hozok példát.
inkább saját gyerekeik, unokáik baráti,
32
Híd magazin
élõ víz
hogyan tovább, egyház?
Lelkészünk nem késlekedett. Az elsõ
alszanak evangélikus táborban, vagy alko-
kis küzdelembe telt a felismerés utáni vál-
idõktõl kezdve hirdette, hogy ifi órára várja
holt fogyasztanak 18 év alattiak, esetleg
toztatás, illetve errõl a vezetõség meg-
a fiatalokat. Senki sem várt azonnali
dohányoznak, afelett szemet kell hunyni.
gyõzése: 12 éves korban, szinte a ka-
tömeges jelentkezést. Arra gondoltunk,
Ilyen a világ, nem riaszthatjuk el õket.
maszkor elõtt kezdeni a kétéves konfirmá-
hogy ha a kis hittanosoknál gyorsan ment
Hosszú évek alatt, amióta fiatalokkal is
ciót, amikor vasárnapi iskolába már nem
minden, akkor a kamaszoknál érthetõen
foglalkozom a gyülekezetben, két dolog
szívesen járnak a gyerekek, és a kétéves
lassabban jut el az agyig és onnan a szívig a
egyértelmûvé vált: a mai gyerekek és fia-
konfirmációs oktatás kezdetével egy idõ-
hívogatás, de azért eljut. Harmadik lá-
talok nem ismerik a fegyelmet, a korlá-
ben a kisifibe terelni õket. Legyen elvárás,
nyom, Gyöngyvér elkezdett ifire járni,
tokat és az engedelmességet, sem otthon,
hogy aki konfrmációra jár, ifibe is járjon.
péntek délutánonként. Amikor az elsõ
sem nagyobb közösségben – tisztelet a
Emiatt a kisifi életkorát levittük 12–15
alkalomról hazajött, feleségemmel együtt
kevés kivételnek –, ugyanakkor tudat alatt
éves korra. Közben a nagyifisek is szolgál-
nagy kíváncsian azt kérdeztük, „Na,
nagyon vágynak erre, és szükségük van rá.
nak a fiatalabbak között. Ennek kettõs
milyen volt?” Az amúgy is könnyen lelom-
Ha jó elõre meghatározzuk a kereteket,
„haszna” van: egyrészt a nagyok beletanul-
bozódó leány közölte, hogy egyedül volt.
tisztázzuk a szabályokat, akkor néhány
nak a gyülekezeti szolgálatba, másrészt a
„Hogyhogy?” – kérdeztük. „Nem tudom,
gyenge próbálkozást leszámítva nem fe-
kisebbek jobban felnéznek az idõsebb fia-
de rajtam kívül senki nem jött a fiatalok
szegetik a határokat. Persze voltak nekünk
talokra, mint a felnõttekre.
közül” – válaszolta. Semmi baj, minden
is kezdeti problémáink gyülekezeti tábo-
Évente 3–5 közös tábort szervezünk a
kezdet nehéz, majd fognak jönni – gondol-
rainkban, de fokozatosan elmúltak.
fiatalabb és idõsebb ifjúságnak – nagy
tuk, mondtuk.
Tévhit az is, hogy az Isten igéje és a róla
részüket lelkész nélkül, hiszen neki egyéb
De három évig senki nem jött, senki nem
szóló tanítás egyes fiatalok számára riasztó
szolgálatai vannak –, melyek a hetenkénti
ment! Másik két lányunk sem, mert az
lehet. Nem csak kegyes családok gyer-
alkalmak megerõsítõi. Rendkívül nagy a
egyik Budafokra, korábbi gyülekezetünk-
mekei, hanem teljesen egyháziatlan és val-
közösséggé kovácsoló erejük ezeknek a
be járt ifibe, a másik Óbudára. Közben
lástalan környezetbõl jött fiatalok is örül-
közös bõ hétvégéknek.
pedig harmadik lányunkban nõtt dac:
nek az evangéliumnak. Fõleg, ha azt nem
„Akkor is megyek Budaörsre ifire, ha más
„kánaáni nyelven” mondjuk, hanem az
nem jön.” És ment. A lelkész pedig meg-
övékén. Nem hiányoznak nekik azok a
tartotta neki. Nekem azóta is a hûség jut
programok, melyekkel a „világi” táborok és
A gömöri (Szlovákia) fiatalok között vég-
errõl eszembe. Miért nem adta föl a lel-
rendezvények vannak tele. Különben nem
zett rendszeres szolgáltok jó részét évek
kész? Miért nem ment át mûködõ, élõ
jönnének. Fõleg nem másodszor, harmad-
óta budaörsi huszonéves, nem lelkész fia-
ifibe Gyöngyvér?
szor, negyedszer.
talok végzik. Közülük kezdte el az egyik
És egyszer csak elkezdtek járni a fiatalok.
Nem tévhit, hanem téves gyakorlat az,
meglátogatni az ottani cigány fiatalok csa-
Négyen, öten, tízen, húszan. A mai napig
ami a kampányszerû megmozdulásokat
ládjait. Megrázó tapasztalata volt, hogy õe-
nem tudom, hogy addig miért nem? Attól
részesíti elõnyben. Csak folyamatos és
lõtte soha senki nem ment be hozzájuk.
kezdve miért igen? Miért nem egy évvel elõbb
több munkatársas ifjúsági munka lehet
Pedig a gyerekek már három éve járnak az
vagy késõbb? Ezek a csendes titkok sorába
hosszú távon eredményes a gyülekezetek-
ottani ifibe és táborokba. Bizalomépítõ és
tartoznak. Egyet viszont tudok: Isten ren-
ben, az egyházban.
bizonyságtevõ látogatások voltak ezek.
dezte, engedte így! Ma, amikor gyülekezetünkben van nagyifi, kisifi, Ifivezetõk
Megismerni a fiatalok környezetét
A fiúk legközelebb már megmutatták, hol
A folyamatosság ne szakadjon meg!
Házi Csoportja, Fiatal Felnõttek Köre,
súlyzóznak, belehallgathatott, hogy milyen zene érdekli a lányokat, elkezdtek beszél-
nagy alázatra int az Isten: „Gondolj arra,
Nemcsak egyházon, gyülekezeten kívüli
ni a haverjaikról; mindezt azért, mert ér-
honnan indultatok el!”
fiatalok kallódhatnak el. Azok is, akik
deklõdést mutatott életük iránt. Azért,
kisgyermekkoruk óta jártak alkalmakra:
hogy ma is beteljesedjen az írás: „zsidónak
gyerekmegõrzõbe, vasárnapi iskolába, hit-
zsidóvá, görögnek göröggé lenni” (1Kor
tanra, konfirmációs oktatásra. Lelkészek
9,19–22).
Tévhit az egyházban – mert a világból
tudják, mit jelent, ha a fiatal kikonfirmál,
Imádkozzunk egyházunk és gyülekezete-
„koppintották” –, hogy a fiataloknak nagy,
tudnak az elveszett nemzedékrõl, akik
ink szolgálatáért az ifjúság felé! Adjon
csaknem korlátlan szabadságot kell adni.
13–15 éves koruk után eltûnnek a kö-
Isten ebben is a Biblia alapján megújulást!
Ha éppen fiúk és lányok egy sátorban
zösségbõl. Saját gyülekezetünkben nem
Garádi Péter
Tévhitek
Híd magazin
33
élõ víz
disznók és gyöngyök
gyik vasárnap egy evangélikus
talán egy kicsit felpörgetettebb,
szon és fényes, makulátlan ezüst
istentiszteleten (szándékosan
mint a korábbiak.
étkészlettel, egy benne úszó légy már
nem írom, hogy hol, mert a
Hogy ezeket jól összekeverve hogy
elég ahhoz, hogy sokak igyekezete
probléma nem a gyülekezet sajátja,
jön ki a 43-as tempó, nem értem.
eredmény nélkül maradjon.
még a felekezeten is túlmutat) a
Ellenkezik Bachhal, minden való-
354-es ének zárta az alkalmat. (Rád
színûség szerint a dallam eredeti
Kis Ferenc Balázs
bízom sorsomat, dallam: Hirdetek
tempójával, de még a kulturális el-
*http://www.cartage.org.lb/en/themes/arts/
tinéktek – 159).
várással is.
music/performance/bach/bachnotation.htm
E
[email protected]
Gyászinduló és örömhír 39 másodpercig tartott, míg egy versszak 7 ütemének a végére értünk. Az ütemek 4/4-esek, így egy
Ha örömhírt hirdetünk, akkor a
kis számítás kiadja, hogy 43-as
A misszió hátterében egy gyüle-
percenkénti
kezet kell, hogy álljon, hogy az új
taktusszámmal
ván-
forma legalább annyira fontos, mint a tartalom.
szorogtunk végig az éneken.
megtérõ lelki otthonra találjon.
Én nem tudom, hogy a mai világ kórosan felpörgetett-e, vagy ebben
Mitõl érzi magát otthon az ember valahol? A zene a sok
nincs semmi kóros, csak felpörgetett
szempont közül csupán az
és kész.
egyik, és a zenei tempó magá-
Bachot nemcsak evangélikus körök-
nak a zenének is csak az egyik
ben szokás tekintélyként elfogadni,
összetevõje.
ha zenérõl van szó, így az egyszerûség
De bármilyen gonddal is
kedvéért én is ezt javaslom. Kutatók
készítsék el az újházi tyúk-
szerint* a tempo ordinario, azaz nor-
húslevest, legyen aranyló
mális tempó más-más zeneszerzõnél 60 és 85 közötti percenkénti taktusszámot jelent, Bach esetén inkább a felsõ határhoz közeli.
Kutatók szerint a tempo ordinario, azaz normális tempó más-más zeneszerzõnél 60 és 85 közötti percenkénti taktusszámot jelent...
Nézzük a receptet!
34
Van egy (nem csak) evangélikus büszkeség: Bach.
sárga, jusson bele
Van egy dallam: „Hirdetek tinéktek”,
és hús is bõven,
amely legalább a normális tempót
tálalják méltó por-
igényli.
celánban, vakító-
Van egy aktuális kultúránk, amely
an fehér abro-
Híd magazin
csigatészta, zöldség
élõ víz
belmisszió
Irányelvek
az evangelizáló és missziói munka idõszerû súlypontjaihoz 2011–2013. Egyházunk Evangelizációs és Missziói Bizottsága 2010. október 13án az Országos Irodában tartotta õszi értekezletét. A szokásos rend szerint értékelték az év fontosabb missziós eseményeit: a tavaszi missziói konzultációt, az egyházkerületek missziói napját, a nyári piliscsabai konferenciát, az országos evangelizációt és a Szélrózsa találkozót.
az országos presbitérium felé
a jövõ évtõl erõsítsék meg a cigánymiszsziós referensi munkatárs státuszát. továbbított javaslatot, hogy
Törvényeink szerint háromévenként miszsziói irányelveket kell megfogalmaznia a bizottságnak. Az alábbiakban az újabb cé-
Fotó: Gyõri Gábor Dávid
A
bizottság egyhangúan támogatja
lokat ismertetjük. Folytatva az elõzõ három év programját, újabb (szem)pontokkal egészítjük ki
Dr. Koch Béla háziorvos elõadást a 2010. évi országos evangelizáción a Deák Téri Evangélikus Gimnázium tornatermében
az eddigieket. 1. A lelkészek, lelkészcsaládok lelkigondozása,
sanak missziói programokat, alakítsák át
célját felismerni, a szeretet akciócsoportjait
együttmûködve más szervezetekkel, in-
az egész egyházközséget befogadó, von-
megszervezni, mûködtetni.
tézményekkel is, mint például a „Váló-
zó „családdá”, terjesszék ki a missziói
6. Ébreszteni kell a felelõsséget gyülekeze-
háló”, a szárazdi misszió, református
felelõsséget az egész gyülekezetre!
teinkben minden bajban lévõ „kicsiny” iránt,
házassággondozó stb.
mint például a cigányok, vakok, szegé-
tetése a lelkészekkel, gyülekezetveze-
Tanulják és gyakorolják az evangelizáció és misszió különbözõ és új formáit is!
tõkkel; lelkészkonferencia szervezése az
Együttmûködés a munkatársképzõ szer-
7. A média (televízió, rádió, internet, újság)
evangelizációról.
vezõdésekkel.
egyre erõteljesebb, kiterjedtebb, hatéko-
2. Gyülekezeti missziói körök, imaközös-
3. A presbiteri munka megerõsítése a képzésen
nyabb használata.
ségek, munkacsoportok szervezése,
túl szövetség megalakításával, önálló új-
Legyenek a gyülekezetekben a misszió ügyéért rendszeresen imádkozó csapatok. Álmod-
sággal, konferenciákkal. 4. Gyülekezetépítési kézikönyv kiadása. Az ed-
A gyülekezetek felelõsségének ébresztése a határon túli testvérek iránt, gyakorlati tanácsadás, koordinálás a
dig elkészült tervezetben 30 fejezet,
Magyar Evangélikus Konferenciát (MaEK)
janak, tervezzenek, gondoskodjanak az
számtalan alpont szerepel. Lényegretörõ,
is bevonva.
anyagi háttér megteremtésérõl (költ-
gyakorlati, a Lélek ihletésében megszüle-
ségvetésben szerepeljen ilyen tétel),
tõ könyvre gondolunk.
Imádkozzunk és tegyünk megbízatásunk
szervezzék a családlátogatásokat, tart-
5. Szükséges a diakónia missziói tartalmát és
hûséges betöltéséért!
Bevált gyülekezetépítési modellek ismer-
azok segítése.
nyek, árvák, elesett öregek! Programokat, modelleket kell ismertté tenni.
8.
SzJ
Híd magazin
35
élõ víz
anno
Sok ember elismeri, hogy szükség van megtérésre, de még halogatja azt. Pedig nincs ennél sürgõsebb dolog. Gondolkozz el a következõ mondatokon, amelyek közül mindegyik külön-külön sürgõssé teszi számodra a megtérést.
Magazinunk elõdjének, az Élõ víznek korabeli fejléce
Miért sürgõs a megtérés? Miért nem tanácsos öregkorra hagyni a megtérést?
5.
Ha mégis megérnéd az öregkort,
annyi nehézség jár azzal együtt, hogy a Sátán bõven talál kibúvót számodra. Pl. sok öreg „nem tehet róla”, de mindjárt elalszik az igehallgatáskor, a másik nem látja a templomban az énekeskönyv betûit, vagy otthon a Bibliáét, a harmadik sajnálkozva mondja, hogy nem hall jól, miért röstellkedjen emiatt a templomban; a negyedik azon szé-
1.
biztos,
állapotát, hogy ak-
gyenkezik, hogy öregkori betegsége
hogy megéred az
kor már nem is
miatt csak nem zavarhatja az igehall-
öregkort. A teme-
gondolsz megté-
gatást gyakori kijárásával; az ötödiken a
tõk fejfáin nagyon
résre. Valami mo-
Sátán nagy örömére beteljesedik 1Kir
sok fiatalon meg-
dern bolondság-
15,23 igéje: „öregségében megbete-
halt nevét olvasha-
nak fogod tartani
gedett a lába”, s bizony-bizony elmenne,
tod. Mi van most
s majd elutasítod
de hát ilyen fájós lábakkal?!
ezek közül azokkal,
azzal: „Valamikor
akik öreg korukra
ez nem volt!”.
Nem
4. Ha mégis meg-
6. Az eddigiekbõl következik, hogy egyre nehezebb a halasztgatott megtérés. Ma könnyebb megtérned, mint
érnéd az öregsé-
holnap, holnapután pedig még ne-
get, a hosszú élet
hezebb. Már a régi magyarok így énekel-
alatt annyira meg-
tek: „De azt bizony megsiratod, ha
keményedsz bû-
továbbra halasztgatod.” Háborús idõk-
neidben, hogy már
ben tapasztalhattad, ha ma még lehetett
nem tudsz tõlük
valamit vásárolni, holnap nehezebb volt,
szabadulni. A gip-
harmadnap talán már lehetetlen.
halasztották a megtérést?
2. Ha mégis megérnéd az öregkort, nagyon valószínûtlen, hogy meg fogsz térni. Az öreg fa nehezen hajlik, sõt inkább törik. Ha pedig már
szet, cementet a vízzel való elkeverés
fiatal korodban hívott az Úr, s Te ezt a
után hamarosan formába kell önteni,
7.
hívást utasítottad el halasztgatással,
mert ha már megkötött, ha már lejárt a
lejárhat a kegyelmi idõ! Ha Téged az Úr
akkor sajnos, nagyon félõ, hogy öreg
kötési idõ, nem alkalmas semmire. Fi-
ma akar megtéríteni, s Te nem engedsz
korodban már nem fog szólítani.
gyeld csak meg az öregeknél, hogy amire
Neki, lehet, hogy még sok hónapot,
ifjú korukban csak hajlamosak voltak,
évet, vagy évtizedet élhetsz, de az Úr
Ha mégis megérnéd az öregkort,
abban a bûnben (pl. anyagiasság) öreg-
Neked már nem adja a megtérés igéjét a
annyira megszokod az istennélküliség
korukban mennyire megkeményednek!
Szentlélek által, s Te benne maradsz a
3.
36
Híd magazin
A fentiekben benne van az, hogy
élõ víz
anno
legsúlyosabb bûnben: a Szentlélek elleni halálos bûnben. Gondold meg: nem
akkor hív az Úr, amikor Te akarsz majd megtérni, hanem akkor térj meg, amikor Õ hív! Tapasztalat szerint a legritkább eset, sõt talán nincs is olyan, hogy valaki öregségére megtérhessen, aki fiatal korában visszautasította az Úr nyilvánvaló hívását.
8. És tegyük fel, hogy mégis sikerülne megtérned öregségedre, abból is származnék legalább három hátrányod. Az egyik, hogy az elmúlt éveidet már nem adhatod az Úrnak! Aki harmincéves korában tér meg, az már nem adhatja az Úrnak 20 évét; ha ma térsz meg, a tegnappal már nem szolgálhatod az Urat… Hogyan fogsz elszámolni elherdált éveiddel!? Ismered ezt az éneket: „Nem tûnõ sóhajt, elhaló szót, Nem szélsodor-
10.
ta levelet, / De szép virágot, dús gyü-
megtérésedig súlyos bûnöd – az, hogy
még földi életedben lejárhat a kegyelmi
mölcsöt Hadd adjak, Uram, én Neked! /
megtéretlen életeddel és beszédeddel
idõ. A 11. pont arra figyelmeztetett,
Szép ifjúságom izzó hevét, két munkás
mások figyelmét is elterelted az „egy
hogy bármelyik pillanatban lejárhat éle-
tettrekész kezem / És öregkorom halk
szükségesrõl” (Lk 10,42), akik a Te
ted órája is. És végül gondold meg, hogy
derûjét Tenéked adom, Istenem!” (Éne-
példád után menve talán örökre el-
bármelyik pillanatban itt lehet a világ-
kem az Úr!, 61. ének) – Nem szégyelled
vesznek. Megborzadtál-e már azon a
nak nagyon is esedékes vége, s vissza-
magad?
gondolaton, hogy milyen sok életet fog-
jöhet ítélettételre az Úr Jézus! Isten
nak számonkérni Tõled az ítéletben,
órájának mutatója már régen közeledik a
9. A másik szomorúságod az lenne, hogy
amelyekre nem is gondoltál, s csak ott
12. óra felé! Ki tudja, hány pillanat van
bizony már nem tudnál olyan elevenen
fogsz rádöbbenni…?
még hátra, hiszen ha már rég eljött
Megfigyeltem, hogy a gyermekébredésben tapasztalható a legboldogabb bizonyságtevõ szolgálat. Az ifjúság is elég köny-
A harmadik hátrányod – sõt
12.
Az elsõ tíz pont arról szólt, hogy
volna, akkor is hosszú tûréssel késett
szolgálni az Úrnak!
11.
Most vess számot magaddal! Ha
volna (vö. 2Pt 3,9)! S „Mert ahogyan a vil-
nem is érnéd meg az öregkort, vajon
lámlás keletrõl támad, és ellátszik nyugatig, úgy
mennyi idõvel rendelkezel feltétlen
lesz az Emberfiának az eljövetele is.” (Mt
nyen tesz bizonyságot, de már mégsem
bizonyossággal? Van még bizonyosan
24,27)!
oly elevenen, mint a gyermekek. Fel-
tíz éved, vagy csak egy, vagy egy hóna-
nõtt, javakorabeli ember egészen „jó-
pod, vagy egy napod? Avagy bizonyos
zan”, mérsékelt, nehogy a „jóérzés”
vagy afelõl, hogy lesz idõd e kis írást
ellen vétsen. Az öreg meg álmosan meg-
végigolvasni, és Tiéd-e a következõ pil-
elégszik azzal, hogy õ is elnyerte a
lanat? „Egy szempillantás, és meghalnak” –
kegyelmet, nem is veszik talán oly
mondja az Írás (Jób 34,20). S ezért
komolyan szavait, ereje sincs hozzá, s
nemcsak ilyen ige van a Szentírásban:
nem vezet senkit sem az Úrhoz.
„MA, ha az õ hangját halljátok, ne keményít-
Mennyire fog fájni egyszer szívének az
sétek meg a szíveteket” (Zsid 3,15), hanem
Forrás: ÉLÕ VÍZ – az Evangélikus
ige: „Üres kézzel senki se jelenjen meg az Úr
olyan is, amely ezt hangsúlyozza:
Evangélizáció lapja, IV. évfolyam 22. szám
elõtt!” (5Móz 16,16)
„azonnal!”
(1948. október 24.)
Az ajtó nyitva, béfogadni kész! Testvér, siess, siess, hogy el ne késs! Vár ott a hely, Ó, jöjj, ne vesztegelj!
Híd magazin
37
élõ víz
a világegyház hírei
A világegyház hírei reszthasználat érdekében jogi érvelésük
28 otthont Asendabóban, Jimma megyé-
során felhasználják az Európai Emberi
ben. Bár Etiópia túlnyomó részt keresz-
Jogi Bíróság döntését.
tyén nemzet, a muzulmán területeken –
Forrás: BBC, 2011. március 18.
mint amilyen Jimma is – a keresztyének folyamatos zaklatást szenvednek el a
Pakisztán. Egy politikus mártírhalála
muszlim lakosság részérõl, akik „meg szeretnék védeni a vallásukat a keresztyénektõl”. A Mártírok Hangja Alapítvány
Albánia. Az egykor ateista állam egyházakat ismer el
2011. március 2-án merénylet áldozata
imatámogatást kér azért a két keresztyén
lett a pakisztáni kormány egyetlen keresz-
munkásért, akik ebben a régióban 5000
tyén tagja, Shahbaz Bhatti. Shahbaz az
keresztyén hitre tért muzulmán között
egyik legaktívabb támogatója volt a pa-
szolgálnak.
kisztáni blaszfémiatörvény (amelynek
Forrás: The Voice of the Martyrs, 2011.
célpontjában gyakran keresztyének áll-
március 15.
A mûvelõdési miniszter 2010 novem-
nak) reformját kezdeményezõknek. Õ a
berében megegyezést írt alá az Albániai
második politikus áldozat, aki az említett
Evangéliumi Allianszhoz tartozó 135 egy-
törvényt bírálta, illetve a bebörtönzött
házzal, amelynek eredményeként törvény
keresztyén Asia Bibi szabadon bocsá-
elõtti elismertséget biztosít a számukra.
tásáért felemelte szavát. Shahbaz elköte-
Ez hatalmas mérföldkõ egy olyan ország
lezett keresztyén volt. Egy négy hónappal
A Biblia körüli háború továbbra sem csitul
életében, amely a hidegháború idején
ezelõtt készült BBC-interjúban a követ-
Malajziában. 2011 januárjában a Gedeon
bezáratott minden templomot, és a világ
kezõképpen nyilatkozott: „Szeretném
Társaság részére érkezett 30 000 Bibliát a
elsõ ateista államának kiáltotta ki magát.
elmondani, hogy hiszek Jézus Krisz-
kikötõi hatóságok elkobozták. Kormány-
Keresztyén misszionáriusok 1991 után
tusban, aki életét adta értünk. Értem,
hivatalnokok arra hivatkoztak, hogy fe-
kezdhették el látogatni az országot.
hogy mi a kereszt üzenete. Ezt a keresztet
szültségforrást jelentettek abban a bírósá-
Forrás: Christianity Today, 2011. február
követem.” Meg nem alkuvó támogatója
gi ügyben, amely amiatt indult, hogy egy
volt a pakisztáni kisebbségeknek, akik
katolikus újság Allah nevét használta.
gyakori elszenvedõi különbözõ atrocitá-
Több keresztyén azonban úgy véli, hogy
soknak.
az elkobzással szerették volna megakadá-
Forrás: The Voice of the Martyrs, 2011.
lyozni, hogy a Bibliák eljuthassanak a
március 18.
muszlim maláj lakossághoz. A közelgõ vá-
Olaszország. Kereszt használata az iskolákban
lasztásokra való tekintettel a kormányzat
Az iskolákban kihelyezett keresztek nem sértik a nem keresztyén családok jogait – határozott az Európai Emberi Jogi Bí-
Etiópia. Zavargások
végül engedett a nyomásnak, és visszaszolgáltat minden elkobzott Szentírást, amelyeket azonosító számmal kíván ellát-
róság. A bíróság szerint nem volt bi-
38
Malajzia. A Biblia használata továbbra is korlátozott
zonyíték arra, hogy az iskolák falain függõ
Legalább egy keresztyén vesztette életét
ni, illetve a fedelükre rányomtatni a „Csak
keresztek hatással lettek volna a gyer-
Nyugat-Etiópiában abban a vérengzés-
keresztyének számára” feliratot. Keresz-
mekekre. A döntés fókuszában csupán az
ben, amely annak a híresztelésnek a
tyén vezetõk és a Maláj Bibliaszövetség
olaszországi általános iskolák álltak, így ez
hatására bontakozott ki, miszerint egy
egyaránt visszautasították a kormányzat
nem kötelez más EU-országokat, hogy
keresztyén kitépett egy lapot a Koránból.
megszorításait.
engedélyezzék a kereszt használatát az
Több mint 4000 keresztyén is nehéz
Forrás: The Voice of the Martyrs, 2011.
iskolákban, arra azonban lehetõséget biz-
helyzetbe került, miután muzulmán szél-
március 22.
tosít, hogy a tagországok bíróságai a ke-
sõségesek felgyújtottak 59 templomot és
Híd magazin
Válogatta: NG és NSÉ
élõ víz
Istenkép – mûvészkép
Böjt e kellene mondani már; önmér-
Fogyasztás rabszolgái.
A cikk a 2010. március 28-án, böjt elsõ vasár-
sékletet tanúsítani; visszább fogni
Életpancserek.
napján a Sárszentlõrinci Evangélikus Egyház-
magunkat – hátrább azokkal a
Öngyilkos a verseny. Nõ a kábulat. A káp-
község gyülekezeti termében elhangzott kiállítás-
girhes agarakkal! (Nem vagyunk a világ
rázat szana- és szerteszét szikrázik. Hol a
megnyitó szövege.
urai.)
való, mi a való?
Végre mértékletesnek kellene lenni.
A szennyet tatarozzuk mi mindnyájan,
Szelídnek, szerénynek. Ne döngjenek oly
ócska kozmetikusok. Mindnyájan szánal-
hangosan azok a mellkasok! (A röntgen
mas plasztikai sebészek vagyunk.
kimutatná, mennyire horpadtak…)
Árvaságát ki vallja be, kolduskezét ki
Politikusok! – sok a hitvány szó.
nyújtja ki?
Papok! – sok az üres szó. (Kevés az igaz, az
Hol a szív, a szellem, a szép?
L
is sokszor pusztán pusztába kiáltott.) Pékek! – tudtok még egyáltalán gabonalisztbõl kenyeret sütni? Pénzemberek! – galádul gyûjtötök. Puhányok! – léha hentergõk. (Pfuj!) Panaszhadsereg! – hengerlõ. Pórnép – pórázon! Fényûzésben fuldoklók. (Miért nem sötétségûzésben jeleskedõk?)
A böjt – harc a látszat ellen. A böjt – a szelídség lágy hangja. A böjt – a nagy rendezõdés. A böjt – kiûzi a gonoszt. A böjt – meghívja a Teremtõt. A böjt – odafordulás a teremtetthez. A böjt – szamáron vonul, és szenvtelen az ünnepléssel szemben. A böjt – a változás útja, a változtatás ösvénye. A böjt – a keresztig, sõt a keresztre vezet. Ha van szükség ebben a világban, akkor a böjt az. Ez a tizenkét hónapból álló évet átfogó tizenkét kép is arról gyõz meg bennünket, hogy világunk böjt után kiált. Bakay Péter
Névjegy Török Levente Marosvásárhelyen született 1956. március 4-én. 1976-ban érettségizett a helyi zene- és képzõmûvészeti líceumban. Üvegipari formatervezõként dolgozott 1990-ig. Diplomát Pécsett, a Janus Pannonius Tudományegyetemen szerzett. 1992–1999 között rajzot tanított, és kistérségi mûvelõdésszervezéssel foglalkozott, kiállításokat rendezett, alkotótáborokat szervezett. Alkotásai 1975-tõl szerepelnek kiállításokon. Tagja a Magyar Alkotók Országos Egyesületének, a Magyar Üvegmûvészeti Társaságnak, a Tolnaart mûvészeti társaságnak. 1980-ban kapcsolódott be a Mail Art (levelezõmûvészek) hálózatába, azóta munkái nemzetközi kiállításokon szerepelnek. http://www.leviart.shp.hu/hpc/ web.php?a=leviart www.levi-art.blogspot.com
Híd magazin
39
élõ víz
imádkozzunk
IMÁDKOZZUNK! „Nagy az ereje az igaz ember buzgó könyörgésének.” (Jak 5,16b)
Dicsérjük és magasztaljuk Istent… – mert szeretetbõl, szeretetre, szabadságra, a „maga képére” teremtette az embert, – mert Neki jó terve van életünkkel, családunkkal, Hazánkkal és a világgal, – hogy elküldte értünk Jézus Krisztust, a Szabadítót!
Imádkozzunk a Hazáért többet!
Ö
rök Mindenható, kezdet és vég nélkül való Is-
ten, a Te kezed igazgatja az idõ folyását, és Te szabsz határt a nemzetek életének. Mindent betöltesz a te jóságos jelen-
Valljuk meg…
léteddel, és kegyelmesen
– hogy Isten jó tervének akadályozói sokszor mi magunk vagyunk, – hogy felesleges, olykor káros dolgoktól függünk, pedig egyedül az élõ Istenre van szükségünk, – hogy nem keressük eléggé a Jézussal való kapcsolatot, engedjük, hogy a hétköznapi gondok elvegyék az idõnket, energiánkat!
vezeted azokat, akik benvoltál a mi zarándokutunk igazgató Istene, Te szereztél hazát népünknek, és Te adtad meg neki az evangélium világosságát. Te voltál a bástya, amikor veszedelem árja zúdult ellenünk; a Te
– adakozó testvéreinkért, akik lehetõvé tették, hogy hátrányos helyzetû testvérekhez is eljuthasson a Híd magazin, – Isten Igéjéért, amely út, igazság és élet, – mert „szeret az Úr, azért nincs még végünk” (JSir 3,22)!
neved volt a fegyver, ha ellenség tört be határainkon;
Te
Fotó: Szeverényi János
Adjunk hálát…
elégítettél
meg, amikor tudás után sóvárgott és lelki eledelre éhezett néped. Hányszor elfordultunk Tõled, erõs, igaz Isten, és
gyönyörködjünk és Tõled soha el ne
idegen istenek oltárain áldoztunk!
szakadjunk! Hirdettesd közöttünk a
Hányszor megutáltuk szent törvénye-
Te szent evangéliumodat, hogy bûne-
Könyörögjünk…
det, és a bûn útjára tértünk! Hányszor
inkbõl megszabadulva, igazságban és
– a jövõ nemzedékért, hogy a család, az otthon, az egyház és a haza szeretete fontos legyen nekik is, – szabadulásért mindenféle megkötözöttségtõl, mely eltakarja elõlünk a „mennyei perspektívát”, – az evangélikus Férfimisszióért, és a Nõi Misszió szolgálatáért, – Magyarországért, a felelõs vezetõkért, döntéshozókért!
megtagadtuk a Te szent Fiadat, a mi
tökéletességben járjunk elõtted! Légy
édes Megváltónkat, és szívünket meg-
szabadságunk pajzsa, hazánk oltalma!
töltöttük ennek a világnak szereteté-
Áldd meg munkánkat sikerrel, és gya-
vel! De Te mindig kegyelmes Atyánk
rapítsd egyházadat, hogy mindenki a
voltál; ha bûneinkért meg is dorgáltál,
Te félelmedben éljen és a Te szent
ismét lehajoltál hozzánk, és begyógyí-
akaratodat kövesse! Légy segítségül
tottad sebeinket. Légy velünk ezután
nekünk, és hallgasd meg imádságunkat
is szent Lelkeddel, örök irgalomnak
szent Fiadért, az Úr Jézusért! Ámen.
A. L.
40
ned reménykednek. Te
Híd magazin
Istene! Nevelj minket igéddel tetszésed szerint való, alázatos és Neked
Kovács Sándor: Keresztyén imádságos
szolgáló néppé, hogy a te ösvényedben
könyv, Pozsony, 1899.
élõ víz
rejtvény * beszámoló
Keresztrejtvény 1.
2.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
19.
18.
11.
12.
13.
14.
20.
22.
23.
15.
16.
17.
(
34. 40.
39.
48.
62.
57. 64.
63.
49.
44. 50.
53.
56.
58.
31.
37. 43.
47.
52. 55.
30.
36.
42. 46.
51.
54. 60.
59.
61. 66.
65.
67.
(
68.
K 43. Téli sporteszköz 44. Vegyi anyag, az alkohollal együtt ismerjük 45. Sikeres labdarúgó jelzõje 48. Autóval nekimegyek 51. Latin eredetû férfinév, jelentése: szeresd az Istent! 52. Mutató névmás (régies) 53. Lehajolva meg tudja nézni 54. Igényes férfi galléros ruházata 55. Árnyas, nyári tartózkodóhely 57. Muzsika 60. Gabcsikovó magyar neve 61. határrag (-tól párja) 62. Z-vel a Velencei-hegység és a Vértes közötti helységbe való 64. Sáv, keskeny, levágott anyag 66. Ügynök – ismert francia szóval 68. A mobilban adatokat tárol FÜGGÕLEGES: 1. Történelmünk kárpát-medencei kezdete
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 25. 28. 31. 32. 35.
…iacta est – a kocka el van vetve (latin mondás) Apró szemû édesség A beküldendõ vers 2. része Kis folyóvíz Nagytiszteletû rövidítve Színtelen, szagtalan gáz A kotlós teszi TR Pattogó (tûz), csikorgó (hó) Trombitahang Kristályos anyag neve, ha folyadékot öntünk rá DY Kabáttartozék Közterület Kikötõ Noé bárkája részére ST Oktatás Nem fel! Mennyei Megbocsátás, könyörület Tenisz, pingpong eszköze
36. 39. 40. 41. 43. 44. 46. 47. 49. 50. 53. 54. 56. 58. 59. 61. 63. 64. 65. 66. 67.
Nõi név rövid alakja Kábul, szédül Lekváros (palacsinta) Tagadószó Sütõben készülõ Kiejtett mássalhangzó Rendszeres kiadásaink összessége Z Végtag tárgyesetben Számnév Latin kettõsbetû A függõleges 41. ellentéte AIÉ Osztrák fagyi Nemzeti Környezetvédõ Társaság rövidítve Járom – az ökrökön Én és te Régies C Névtelenség jelzése Juttat Mutatószó
„Utaidat, Uram, ismertesd meg velem, ösvényeidre taníts meg engem!”
Fotó: Márton László
VÍZSZINTES: 1. Az 1. beküldendõ sor 18. OL 19. Hivatalos leveleink elhelyezésére szolgál 20. Párizsi repülõtér 21. Bántá, más szóval (régies kifejezés) 22. Egy nép összessége 23. Cipõjavító szerszám 24. Egyik szülõd 25. Nõi, vidékies becenév 26. Nagyméretû növény 27. Megpróbálnád állataid szomját oltani 29. Keleti népcsoport tagja 30. Folyóátkelõ 33. Néma téka 34. Hegyrõl völgybe lovagol 37. Nõi becenév 38. Hajlított tárgy vagy grafikon 40. Az izmot a csonthoz rögzíti 42. Egészítsd ki: drótos…, … atyafiak.
29. 35.
41.
45.
Jó szórakozást és hasznos idõtöltést kívánunk! BENCZE IMRÉNÉ
25.
28. 33.
32.
21.
24.
27.
26.
38.
A helyes megfejtõknek jutalmat küldünk. A megfejtéseket a következõ címre várjuk: Evangélikus Missziói Központ, 1164 Budapest, Batthyány Ilona u. 38–40.
4.
Z
Sántha Károly lelkész-költõ egy versének két sorát tartalmazza keresztrejtvényünk a vízszintes 1-tõl és a függõleges 4-tõl. A legutolsó fekete kockánál találkoznak. Beküldendõ ez a két hosszú sor.
Immár második alkalommal rendezte meg a Balatonboglári Evangélikus Gyülekezet „motoros istentiszteletét” május 15-én, vasárnap, melyre az esõs idõ ellenére több mint húsz motoros érkezett Budapestrõl, Gyõrbõl és Somogy megye több településérõl motoros rendõri kísérettel, hogy Istenünk áldásával kezdjék meg e szezonban is a motorozást. A megszokottól eltérõ, más hangvételû istentiszteleten vehettek részt azok, akik Jubilate vasárnapján ellátogattak a balatonboglári evangélikus templomba. Az orgonaszó helyett Szendrõdy Csobán szaxofon- és Tóth Leóna fuvolazenéje teremtett istentiszteleti atmoszférát. A bevonuláskor motorosok vitték be a keresztelési gyertyát, és az oltártér is megtelt az elhelyezett bukósisakokkal. Az istentiszteleten a 25. zsoltár 4. verse alapján hangzott az igehirdetés. „Az út, melyen haladunk, közös, egy cél felé visz bennünket, és ezen az úton felelõsséggel tartozunk egymás felé. Az értékes motorok, az arcunkba csapódó szél, a sebesség mind az Istenrõl tesz bizonyságot, az Õ nagyságáról és az Õ óvó szeretetérõl” – hallhattuk az prédikációban, miközben az igehirdetõ – a motorosok bõrébe bújva – a zakóját levetve egy motorosdzsekit vett fel. Utána a személyenkénti áldást követõen mindenki megkapta a „motorosok imádságát”, hogy a jogosítvány mellett az is mindig vele legyen, kísérje útját. Külön köszönjük a segítséget a Fonyódi Rendõrkapitányságnak, a Molnár Autós- és Motoros Iskolának, a Magyar Keresztény Motorosok Közösségének, Császár-Bíró Annának és Németh Noéminek. CZÖNDÖR ISTVÁN
Híd magazin
41
élõ víz
hírek * derû * képes hírek
A Missziói Központ hírei A missziói lelkész szolgálatai és egyéb események FEBRUÁR Imareggeli Megbeszélés Lóczy Tiborral A Mindennapi.hu kuratóriumi ülése Elõadás a misszióról a békéscsabai gyülekezeti munkatársképzõn Missziói bizottsági ülés a MEÖT-ben EBBE-evangelizáció, Ittzés István Evangelizációs igehirdetés Albertiben Zsinat Igehirdetés és elõadás a sárszentlõrinci cigány bibliaiskolában Evangéliumi Aliansz teológiai mûhely Piliscsabán Házi együttlét Érden MEÖT-Aliansz megbeszélés MÁRCIUS A Reménység Fesztivál megbeszélése Az Országos Evangélikus Bábfesztivál köszöntése Cinkotán EBBE-evangelizáció, Balicza Iván
Az Evangélikus Missziói Központ igazgatótanácsi ülése Cinkotán Evangelizáció az erdélyi Dózsagyörgyön, Káposztásszentmiklóson és Somosdon Scholz Lászlóné temetése Missziói konzultáció Piliscsabán EKE-bibliaiskolai elõadások Várpalotán Evangelizáció Bokodon ÁPRILIS Elõadás a misszióról gyülekezeti munkatársképzõn Piliscsabán Házi férfikör Csepelen Böjti est Lovászpatonán Evangelizáció a szlovákiai-felvidéki Zselizen A missziói pályázat elbírálása és megbeszélés Gáncs Péter püspökkel és az országos, ill. egyházkerületi lelkészekkel EBBE-evangelizáció, Ittzés István Igehirdetés és elõadás Egerben Aliansz elnökségi ülés Evangelizáció Sajógömörben
Elõzetes a 2011. év országos missziói eseményeibõl július 3–6. missziói konferencia, Piliscsaba július 7–10. külmissziói konferencia, Piliscsaba július 17–24. egyedülálló szülõk és gyermekeik konferenciája, Révfülöp július 29–augusztus 2. Közös asztal cigánykonferencia, Sárszentlõrinc szeptember 24. külmissziói csendesnap október 8. országos evangelizáció, Deák tér
„Aki hisz, az derûs, és derûje Istentõl származik.” (XXIII. János pápa)
Fabiny Tamás püspök egyszer megjegyezte Novotny Zoltánnak, a Magyar Rádió neves sportriporterének, hogy miután felolvasta az ünnep bibliai olvasmányát a Deák téri templomban, az õ hangja kifejezett hiányérzetet hagyott maga után, hiszen az „ámen”-t követõen az ember valami olyasmit várna még, hogy „Ferencváros–Újpest 2:0”. Miután ez az anekdota elhangzott Lélekhangoló címû regionális adásunkban, a következõ napon kedves idõs hang hagyott üzenetet üzenetrögzítõnkön: „Javaslom a riporter úrnak, hogy legközelebb az ámen után a következõt mondja: »Most pedig egy sporteredmény következik: Isten–Sátán 10:0«. Húsvétkor pedig mindez a következõképpen módosulhatna: »Jézus–halál 100:0.«” A találó javaslatot köszönjük, továbbítottuk az illetékeseknek! GYGD
42
Híd magazin
Ökumenikus pásztorkörök országos találkozóját rendezték a gödöllõi új római katolikus templomban. A mintegy kétszáz résztvevõ testvéri légkörben, tartalmas programmal töltötte az egész napot. A találkozó témája a családias egyház volt. Elõadást tartott Beer Miklós püspök, Nobilis Márió, Hamar István, Dr. Kránitz Mihály, Aradi György és Sándor Frigyes.
MEGJELENT! „Ne félj, mert megváltottalak…” „A hit hallásból van…” 7. Archív igehirdetéseket feldolgozó sorozatunk hetedik része újra két evangélikus lelkipásztor egy-egy igehirdetését bocsátja közre. Danhauser Lászlótól (1906–1990) egy különösen személyes hangú igehirdetést hallhatunk, melyet Ézsaiás 43,1 alapján mondott el egykori konfirmandusa esküvõjén, 1966. július 15-én. Nagybocskai Vilmos (1920–2004) igehirdetése 1991 feltámadás ünnepén hangzott el Nagyatádon, 1Kor 15,35–43.49 alapján. A CD megrendelhetõ az Evangélikus Missziói Központ elérhetõségein: 1164 Budapest, Batthyány Ilona utca 38–40. Tel.: 06 1 400 3057 (munkanapokon 8 és 13 óra között) e-mail:
[email protected]; ára: 1200 Ft
Fotó: Cser István
DERÛ
élõ víz
hívogató
Hidat építünk, nem falakat!
– Balaton-NET szemináriumok és a gyerekprogram
A nyárra készülve az egyik legnagyobb kérdés az, hogy létezik-e olyan hely, ami a család minden tagjának felüdülést ad. Vagy ez csak egy megvalósíthatatlan álom? Varga György szerint – aki már ötödik éve koordinálja a Balaton-NET-et – mindez nem lehetetlen.
is. Délután pedig vár a Balaton, az évrõl évre népszerûbb NET-Beach, ami a rendezvény saját szabadidõs parkja a szabadstrandon. Esténként külön program van az ifisátorban. Ebben az évben is lesz koncert, de színházi elõadás és keresztyén képzõmûvészek kiállítása is bõvíti a választható programok listáját.
Balaton-NET sajátos kettõs-
Van-e valami konkrét célja a Balaton-NET-nek?
séggel bír. Egyedi módon ötvözi
A cél az életváltoztató találkozás, az
a lelki és a testi felfrissülést.
Isten-élmény – az igehirdetésen, a
Egyrészt évrõl évre aktuális és jelen-
dicsõítésen és a közösség gyakorlásán
tõséggel bíró kérdésekkel foglalkozunk,
keresztül is. Kiemelten odafigyelünk
melyekben széles körben alkalmazható
a kiegyensúlyozottságra és a feleke-
bibliai látásra és útmutatásra van szükség.
zetköziségre. Így a Balaton-NET egy-
Másrészt igyekszünk ezt a komoly lelki
ben erõteljes demonstratív alkalom is
célt minden korosztály számára igényesen
Krisztus népének sokszínûségével,
és változatosan kínálni. Párhuzamosan
ugyanakkor egységben való, együttes
futnak a felnõtt-, a gyermek- és a kistini
megjelenésével. Sajátos híd a külön-
programok.
bözõ felekezetek, lelkiségi irányok
A
között.
Tulajdonképpen mi a Balaton-NET? Nyaralás, vagy valami tematikus, keresztyén programsorozat?
Kiket vártok a Balaton-NET-re?
A Balaton-NET középpontjában az
tozástól függetlenül. Nincs részvételi díj,
erõteljes és kiegyensúlyozott bibliai
a költségek fedezésére viszont lesz mód
tanítás áll. Az idei év központi témája az
adakozni a helyszínen. Szállásról és ét-
élõ és ható gyülekezet. E köré szervezõdnek az
kezésrõl mindenki magának gondoskodik.
elõadások és szemináriumok (részletek:
Be lehet ugrani akár csak egy napra is, de
www.balaton-net.eu), de még a gyerek- és
természetesen a legtöbbet az kap a
ifjúsági programokban is visszaköszön ez a
Balaton-NET-tõl, aki végig ott tud lenni.
téma.
Várunk egyéneket, családokat, baráti tár-
Azt is szeretnénk elérni, hogy ez az öt nap
saságokat, de egész gyülekezeti közössé-
felüdülést jelentsen a testnek is. Tehát a
geket is.
szabadtéri programok és a kikapcsolódás legalább olyan fontos. Délelõtt és este
Köszönöm. Találkozzunk Balatonszemesen, augusztus 17-e és 21-e között!
vannak az elõadások, a közös éneklés, a
Szõczi János
Mindenkit. Kortól és felekezeti hovatar-
„A Balaton-NET-re gondolva egy kép jelenik meg elõttem. A Genezáret-tó partján Jézus a csónakból tanítja a sokaságot. A csodálatos halfogás, majd a tanítványok elhívása koronázta meg ezt a rendkívüli alkalmat. Ma is szükségünk van arra, hogy Jézus tanítása tisztítson és készítsen bennünket. Talán jobban, mint máskor. Isten népe akkor erõs, ha ismeri és komolyan veszi az Õ szavát, erejét pedig az összetartozásában is demonstrálja.” (Varga György) Híd magazin
43
John Donne
Szent szonett Törd szét szívem, háromszemélyû Isten: nem sújt le már, ha rámveted napos szemed – hát dönts le, semmivé taposs, hogy fölkeljek megint, mennyei díszben. Város vagyok s bitorló botja zúg reám – torold meg, jogos Fejedelmem! Lásd, helytartód, az ész, nem véd meg engem: rabszolgajellem, gyáva és hazug. Tied vagyok, szádat szomjazza szám, de, jaj, ellenségemmel adtak össze: vágd el hát ez átkos kötést, hogy aztán kezed testemet újra gúzsba kösse. Hogy szabad lehessek, rabszíjra fûzz, csábíts el, hogy lehessek tiszta, szûz!
Fotók: SzJ
(Fordította: Képes Géza)
A 2011. ÉV IGÉJE
„Ne gyõzzön le téged a rossz, hanem te gyõzd le a rosszat a jóval.”
(Róm 12,21)
HÍD EVANGÉLIKUS MISSZIÓI MAGAZIN, az Evangélikus Missziói Központ kiadványa. Az Evangélikus Élet elõfizetõi részére a magazin ingyenes. Adományokat elfogadunk. Lapszámunk megjelenését a Sanansaattajat (Finnország), a Norea Radio Norway (Norvégia) és a Magyarországi Evangélikus Egyház Missziói Bizottsága támogatta.