Használati útmutató. Decentralizált hővisszanyerős szellőztető berendezés. BAYERNVENT Comfort BV-WRG-C. Verzió: 2016 v1

Használati útmutató Decentralizált hővisszanyerős szellőztető berendezés

BAYERNVENT Comfort BV-WRG-C Verzió: 2016 v1

www.BAYERNLUFT.de Forgalmazza az AERTECH Szellőzéstecnika AERY Kft, 5100 Jászberény, Nemes u. 2. Tel: +36 30 9481048 www.hovisszanyeros-szelloztetes.hu [email protected] Forgalmazza az AERTECH Szellőzéstechnika! www.hovisszanyeros-szelloztetes.hu

TARTALOMJEGYZÉK 1

ELŐSZÓ ......................................................................................................................................... 4

2

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK............................................................................................................. 4 2.1

ÁRAMÜTÉSVESZÉLY ........................................................................................................... 5

2.2

LEESŐ JÉGCSAPOK VESZÉLYESSÉGE .................................................................................... 5

2.3

FÜSTGÁZVESZÉLY .............................................................................................................. 5

2.4

SÉRÜLÉSVESZÉLY .............................................................................................................. 5

2.5

RÉGIÓS JOGSZABÁLYOK ..................................................................................................... 5

3

TÍPUSJÓVÁHAGYÁS ..................................................................................................................... 5

4

RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT ............................................................................................. 6

5

SZÁLLÍTÁSI TERJEDELEM ........................................................................................................... 6

6

ALKATRÉSZ MEGNEVEZÉSEK ..................................................................................................... 7

7

KEZELÉS ÉS PROGRAMOZÁS ..................................................................................................... 8 7.1 KÉSZÜLÉK KINYITÁSA ................................................................................................................. 8 7.2 KÉSZÜLÉK-ÖNTESZT ELINDÍTÁSA (ALAP BEÁLLÍTÁSOK ELVÉGEZVE) ................................................... 8 7.3 ÉRINTŐKÉPERNYŐ KEZELŐFELÜLETE ........................................................................................... 9 7.4 ALAPFUNKCIÓK ......................................................................................................................... 9 7.4.1 Be- és kikapcsolás ......................................................................................................... 9 7.4.2 Teljesítmény kiválasztása ............................................................................................... 9 7.4.3 Teljesítmény rögzítése (opcionális páratartalomérzékelőkkel) ......................................... 9 7.4.4 Időzített-MAX-üzem (Intenzív szellőztetés) ..................................................................... 9 7.4.5 Ismétlő-funkciók (Repeat)............................................................................................. 10 7.5 SPECIÁLIS FUNKCIÓK ............................................................................................................... 11 7.5.1 A Timer-MAX-gomb programozása ............................................................................... 11 7.5.2 Gombmegnyomás jóváhagyását jelző hang.................................................................. 11 7.5.3 Gyermekek védelme .................................................................................................... 11 7.5.4 Leolvasztó funkció........................................................................................................ 12 7.5.5 Windows konfigurációs eszköz ..................................................................................... 12 7.5.6 A MAX-funkció külső vezérlése .................................................................................... 12 7.5.7 Adatvédő elem elhelyezése .......................................................................................... 13 7.6 SZENZOR CSATLAKOZÓ HELYEK ................................................................................................. 13

8

A KÉSZÜLÉK BESZERELÉSE ..................................................................................................... 13 8.1 A MEGFELELŐ SZERELÉSI HELY KIVÁLASZTÁSA ............................................................................ 13 8.2 AJÁNLOTT SEGÉDESZKÖZÖK PL. TÉGLAFALNÁL ............................................................................ 14 8.3 SZERELÉS - ALKALMAS KÜLSŐ FAL NÉLKÜL .................................................................................. 14 8.4 FURATOK JELÖLÉSE ................................................................................................................. 15 8.5 FRISS ÉS ELHASZNÁLT LEVEGŐ FURATOK FÚRÁSA ........................................................................ 15 8.6 A CSÖVEK BEHELYEZÉSE A FALBA .............................................................................................. 16 8.7 A CSÖVEK BEÉPÍTÉSE ............................................................................................................... 16 8.8 HÁLÓZATI CSATLAKOZÁS ........................................................................................................... 17 8.8.1 Tápellátás .................................................................................................................... 17 8.8.2 Süllyesztett hálózati tápellátás (rejtett tápellátás) .......................................................... 17 8.9 CSŐÁTMENET TÖMÍTÉSE - FONTOS! ........................................................................................... 17 8.10 A KÜLSŐ BURKOLAT RÖGZÍTÉSE ................................................................................................. 18

9

AUTOMATIZÁLT FAGYVÉDELEM FUNKCIÓJA........................................................................... 18

10

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS................................................................................................. 18 10.1 10.2

SZŰRŐ ANYAGA ....................................................................................................................... 18 SZŰRŐCSERE.......................................................................................................................... 19

Forgalmazza az AERTECH Szellőzéstechnika! www.hovisszanyeros-szelloztetes.hu

10.3 10.4

RENDSZERES TISZTÍTÁS ........................................................................................................... 19 HŐCSERÉLŐK TISZTÍTÁSA ......................................................................................................... 20

11

HIBAELHÁRÍTÁS ......................................................................................................................... 20

12

TUDÁSTÁR – TIPPEK ÉS TRÜKKÖK .......................................................................................... 21 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9

ALAPOK .................................................................................................................................. 21 NEDVES HELYISÉGEK ............................................................................................................... 21 HÁLÓSZOBA ............................................................................................................................ 21 ENERGIA MEGTAKARÍTÁS .......................................................................................................... 22 KOMFORTÉRZET ...................................................................................................................... 22 KONDENZVÍZ ÉS JÉGCSAPOK ..................................................................................................... 22 BŐVÍTÉSI LEHETŐSÉGEK ........................................................................................................... 22 SZOFTVERFRISSÍTÉSEK ............................................................................................................ 23 MEGSEMMISÍTÉS ..................................................................................................................... 23

13

MŰSZAKI ADATOK ...................................................................................................................... 23

14

ÖKODESIGN-IRÁNYELV EU 1253/2014 ....................................................................................... 24

15

JÓTÁLLÁS ................................................................................................................................... 25

16

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT ............................................................................................... 26

17

SZERELŐFURATOK..................................................................................................................... 27

18

RÖVID LEÍRÁS ............................................................................................................................. 28

19

AZ ÖN JEGYZETÉNEK A HELYE ................................................................................................. 28


1

Előszó

Nemcsak az új építéseknél, hanem az energetikai célú felújításoknál is jellemző az épülethéjazat szigetelése. A levegőmozgás megszűnése a repedéseken és a réseken nemcsak megfelelő energiamegtakarításokhoz vezet, hanem nagymértékben növeli a komfortérzetet. Különösen a felújított épületeknél könnyen figyelmen kívül hagyható, hogy a jól tömített ablakok és ajtók különleges követelményeket támasztanak a szellőztetésel kapcsolatban. Túlságosan kismértékű légcsere esetén a levegő szennyező anyagokkal („beteg-épület“ szindróma), és mindenek előtt párával telítődik. Ezért a falak nedvesednek és a megjelenik a penészesedés. Önmagában a penészesdé megszüntethető lenne a rendszeres és gyakori ablakon keresztül történő szellőztetéssel, de ez azt jelentené, hogy a meleg levegő az ablakon keresztül kiszellőztetődik, így az eredeti energiatakarékossági tervek meghiúsulhatnak. A beengedett hideg friss levegőt minden egyes alkalommal újból fel kell melegíteni, ami a fűtésszámla növekedésével jár.. A hatékony megoldást a hővisszanyerős szellőztető berendezések jelentik. A beépített hőcserélőn keresztül áramlik át nemcsak a belépő friss, hanem a kilépő levegő is, amelyeket lamellák választanak el egymástól. A hőviszanyeréssel akár a hő 90%-a is átadódik, amely a hideg légtömeget felmelegíti. Egy konkrét gyakorlati példa: ha 0 °C-os külső hőmérsékletű friss levegő áramlik a hőcserélős szellőztetőbe,a lakásból elszívott 20 °C-os meleg szobalevegővel 15 °C-ra (akár 18°C is lehetséges) is fel lehet melegíteni, és befújni a lakásba. A különbség a 0 °C (ablakszellőztetés) és a 15 °C (hőcserélővel) között azonnal jelentős megtakarítást hoz. Télen a meleg szobalevegő lehűlve a harmatponti hőmérséklet alá is eshet, ilyenkor a levegő páratartalmának jelentős része a hőcserélőben kikondenzálódik és a szabadba kivezethető. Ez egyfajta „párátlanítást“ jelent, és döntő lépés a penészmentesség irányában. Ezen túlmenően lehetővé válik a fokozatmentes teljesítményszabályozás egy egyedi páratartaéom-érzékelő szett beépítésével, illeszkedve az egyedi igényekhez. Pl. egy gyereszobában a készülék lényegesen kisebb teljesítménnyel üzemel, mint egy konyhában, amely éppen gőzzel telített. A hővisszanyerés hatékony nyáron is! Mivel a hőcserélő egyfajta „védőgátként“ működik, a nagy nyári meleg is kint marad. Hagyja a jövőben a redőnyöket napközben zárt állapotban (így védve a szobát a közvetlen napsugárzástól), mert a szellőztetést mostantól az Ön új szellőztető berendezése veszi át és biztosítja, hogy a szellőztetéssel ne kerüljön sok meleg a helyiségbe. Az allergiások számára hasznos az opcionálisan kapható pollenszűrő, sőt elérhető az aktívszén szűrő hatékony a szag- és füstszennyeződés esetén is. Ez a készülék egy univerzális I2C-busszal rendelkezik, amelyhez opcionális páratartalom érzékelők kaphatóak. Ezeket csatlakoztatva (utólag is egyszerűen lehetséges) lehetősége van a készüléket egy teljesen automatikus üzemben működtetni, amely a légmennyiséget intelligensen a környezeti feltételekhez állítja be. Élvezze az Ön új hővisszanyerős szellőztető berendezését, amely speciálisan a vevői igényekhez lett optimalizálva és így még több komfortot és életminőség-javulást biztosít.

2

Biztonsági előírások

A készülék biztonságos és hosszú problémamentes működtetéshez kérjük gondosan és teljes mértékben olvassa el a használati útmutatót a készülék szerelése előtt. Kérjük őrizze meg ezt a útmutatót az Ön és a jövőbeli felhasználók számára. Az aktualizált PDF-verzió a honlapunkon letölthető és az Ön rendelkezésére áll.


2.1

Áramütésveszély

A standard kiszerelésben szállított hálózati csatlakozót csak akkor szabad a megfelelő dugaljzatba helyezni, ha az sérülésmentes és száraz. A tartozékként szállított fali hálózati tápegységet kizárólag elektromos szakember csatlakoztathatja az elektromos hálózathoz. Ügyeljen arra, hogy a tápegységet ne érje pára vagy mechanikai terhelés. Soha ne üzemeltesse a készüléket tápegység nélkül! A dugaljzatba történő közvetlen bekötés a készülék azonnali károsodását okozza! A hibás csatlakoztatás által történt, ill. a nem szakszerű kezelésből adódó károkért felelősséget nem vállalunk.

2.2

Leeső jégcsapok veszélyessége

A készüléket gyakran használják a páratartalom csökkentésére, illetve építik be párásabb helyiségekbe (pl. fürdőszoba). Kérjük figyeljen arra, hogy ez - új építésnél különösen az első télen (amikor a falak még nedvesek) - a külső csepegtetőn erőteljes jégcsapképződéshez vezethet. A jégcsapok képződése a jövőbeni üzemeltetés alatt sem zárható ki, a beszerélés helyét ajánlott úgy választani, hogy a leeső jégcsapok ne okozzanak veszélyhelyzetet (pl. semmiképpen ne építse be a bejárati ajtó fölé). Más esetekben a jégcsapokat rendszeresen el kell távolítani. 2.3

Füstgázveszély

A kandallóval ellátott helyiségekben biztosítani kell, hogy az a helyiség levegőjétől független működjön. Az Ön kéményseprő szakembere adott esetben megkövetelheti egy biztonsági berendezés beépítését. E célból egy kedvező árú füstgáz-termosztátot talál az forgalmazónál. Amennyiben a készülék normál üzemben „kiegyenlített szellőzéssel“ üzemel, a törvényhozók erre az esetre egy meghibásodást írtak elő. 2.4

Sérülésveszély

Ügyeljen a készülék szerelése előtt a megfelelő munkaterület biztosítására. Semmi esetre se végezzen munkát, ha személyekben vagy tárgyakban károsodás keletkezhet pl. leeső szerszám által vagy hibás létrán végzett munka.

2.5

Régiós jogszabályok

Különböző országokban különféle jogszabályi előírások vannak. Kérjük, tartsa be az Ön országában érvényes rendelkezéseket, még ha külön nem is kerültek említésre ebben az útmutatóban.

3

Típusjóváhagyás

Ehhez a készülékhez a DIBt-jóváhagyás még előkészületben van. (DIBt: Deutschen Institut für Bautechni, azaz Német Építéstechnikai Intézet). A készülék rendelkezik CE tanusítánnyal, és mindenben megfelel az érvényes előírásoknak.


4

Rendeltetésszerű használat

Ez az decentralizált hővisszanyerős berendezés szellőztetésre és a belső helységek nedvesség elleni védelmére szolgál. Akár óránként 20 m³ légmennyiséget is képes kicserélni. Egy kisebb helyiségnél pl. 16 m2-es alapterületű és 2,5 m magasságú szoba a légmennyiség 40m3, amely kb. 2 óra alatt kicserélődik. A múltban alig volt rá lehetőség, hogy 2 óránként (nappal és éjszaka) teljes átszellőztetés történjen, így hamar nyilvánvaló lesz a vezérelt lakásszellőztetés előnye. Ezért sok vevő a berendezést nagyobb helyiségben és/vagy nem állandóan a legmagasabb fokozaton üzemelteti. A megfelelő pára elleni védelemhez (légcsere 0,2 1/h a DIN 1946-6 szerint) 100 m3 lehetne szellőztetni, ami 2,5 m szoba belső magassággal számolva 40 m2 alapterületet jelentene. Javasoljuk, hogy a belső tér méreteit megfelelő mérőeszközökkel ellenőrizzék. Különösen nagyobb térben vagy nagyobb „szennyező“ levegő kibocsátásnál több készülék is elhelyezhető a helyiségben.

5

Szállítási terjedelem

Kérjük ellenőrizze az alábbi darablista szerint a szállítási terjedelem teljességét: 1 x Szellőztető berendezés 1 x 12 Volt tápegység (külső vagy süllyeszthető) 2 x műanyag cső Ø 50 mm x 500 mm 4 x szivacsgyűrű („maggal“) 2 x külső elvezető (csepegtetővel és anélkül) 4 x dübel +csavar 2 x Szűrő G3 (Standard)

1 x Lithium-elem CR2032 (esetleg a NYÁKlapban) 1 x fúrósablon 1 x szerelési- és kezelési útmutató 1 x elfagyásvédő-csúszka ablakkal+filc 1 x zárt elfagyásvédő-csúszka


6

Alkatrész megnevezések

[1. kép: Nyitott készülék]

[1] Hőcserélő (műanyag) [2] Elszívott levegő - motor [3] Frisslevegő - motor [4] Fagyvédelem-motor [5] Fagyvédelem-csúszka [6] Elszívott levegő -szűrő [7] Friss levegő-szűrő [8] Friss levegő-cső [9] Kidobott levegő-cső [10] Bejövő levegő-nyílás

Bekapcsoló gomb

[11] Távozó levegő-nyílás [12] 4 Rögzítő furat [13] 3 Érzékelők bővítőhely [14] 3 Motor bővítőhely [15] Elektromos vezérlő panel [16] Aljzat 12V DC-hoz [17] Kondenzátorfólia [18] 2 szabad rekesz [19] Hangszigetelő fal [20] 2 mágneses bepattanó fül

Vezérlő panel

Időzítő – MAX gomb

[2. kép: Kezelő felület]


[3. kép: Elektromos panel, alaplap] (A kép kismértékben eltérhet a szállított változattól a folyamatos fejlesztések miatt.)

[4] Csatlakozó külső vezérléshez [5] Elemtartó 1 db Lithium CR2032 elemhez

[1] 12 Volt-aljzat [2] 12 Volt-csatlakozó [3] USB-aljzat

7 7.1

Kezelés és programozás Készülék kinyitása

Ne nyúljon bele a működő szellőztető készülékbe! Azt ajánljuk, hogy a készüléket állítsa le kinyitás előtt. A készülék ajtaját a belső oldalon 2 db mágneses rögzítőfül tartja, amelyek jobb oldalon a zsanérnál találhatóak. A készülék nyitásához húzza meg erősen a bal oldalon az enyhén kiálló ajtót. Kérjük ügyeljen arra a későbbi bezárásnál, hogy a kondenzátorfólia a hőcserélő előtt a helyén legyen és mindkét mágnes bepattanjon.

7.2

Készülék-önteszt elindítása (alap beállítások elvégezve)

Miután a készülék le van választva az elektromos hálózatról, az önteszt már nem indul el automatikusan - a 1329000C.hex firmware óta. Ehelyett a legutóbb kiválasztott beállítás fut le automatikusan. Mivel a készülék az öntesztnél visszaáll az alapbeállításokra, kérjük csak akkor végezze azt el, amikor készülékénél az előre paraméterezés (pl. páraérzékelőkkel) már a rendelkezésre áll. A beállítások egyébként elvesznének és Önnek újra be kellene állítania azokat. Az önteszt indításához (pl. munkatársunk utasítására) tartsa a bekapcsoló gombot lenyomva kb. 9 másodpercig, amíg a készülék 4 hangjelzést ad. Ezután engedje el a bekapcsoló gombot. Amint Ön elengedi a gombot, a készülék rövid hangjelzést ad. Ezután érzékelő nyílások a következő sorrend szerint lesznek ellenőrizve: Kidobott levegő (jobbra lent) – Belépő friss levegő (jobbra fent)– Elszívás (balra fent)– Befúvás (balra lent) A hangjelzések a következők szerint változhatnak: Rövidebb hangjelzés Érzékelő rendelkezésre áll és üzemkész Hosszabb hangjelzés Érzékelő nem áll rendelkezésre vagy hibás


Egy szokásos kiépítésben hőmérséklet szenzorral (fagyvédelem) a következő hangjelzések hallhatóak: hosszú – rövid – hosszú – hosszú. Amennyiben az Ön készülékében páraérzékelő van, akkor következő a sorrend: hosszú – rövid – rövid – rövid. A hangjelzések után még a felső fagyvédelmi-motor, a jobboldali friss levegő-motor és a baloldali elszívó-motor tesztelődik, mielőtt a készülék 3 hangjelzéssel befejezi az öntesztet.

7.3

Érintőképernyő kezelőfelülete

Az Ön készüléke kezeléséhez egy érintésérzékeny vezérlőpanel áll rendelkezésre. Kezdésként azokkal a funkciókkal ismerkedjen meg, amelyekkel Ön a készüléket bekapcsolhatja és különböző teljesítményszinteket kiválaszthat. Észre fogja venni, hogy a használathoz nem kell erősen megnyomnia a vezérlő felületét. Nagyon fontos, hogy biztonsági okokból csak 0,5 mp-et meghaladó nyomási időtartam hozza létre a kapcsolatot. Egy rövid, nem szándékos megnyomás hatástalan. Kiszállított állapotban minden elfogadott „billentyű megnyomás“ egy rövid hangjelzéssel van ellátva. Egy későbbi fejezetben megtalálja a leírását annak, hogy ez a hangjelzés hogyan kapcsolható ki.

7.4

Alapfunkciók

7.4.1 Be- és kikapcsolás A bekapcsoló gomb megfelelően hosszú (0,5 mp) megnyomása kapcsolja be a készüléket, amely ismét abban a teljesítményfokozatban működik, amelyben a kikapcsoláskor legutóbb üzemelt. Egy piros LED másodpercenkénti rövid felvillanása jelzi ezt az alaplapon. A kikapcsoláshoz ismételten nyomja meg a bekapcsoló gombot.

7.4.2 Teljesítmény kiválasztása Kérjük nyomja meg az „ék alakú“ teljesítmény kiválasztó területet (balra kis teljesítmény, jobbra nagy teljesítmény) a vezérlőpanelen. Ezáltal fokozatmentesen tudja kiválasztani a teljesítményt a minimum és a 100%-os maximum között. A terület felosztása lineárisan követi a levegőáramlást, ha pl. középen nyomja meg, akkor a maximális teljesítmény felével fog levegőztetni.

7.4.3 Teljesítmény rögzítése (opcionális páratartalomérzékelőkkel) Egy automatikus „páraprogramban“ (pince-mód / komfort-mód) a készülék a teljesítményt önállóan változtatja. Amennyiben szeretné az automatikus beállítást felülírni és egy teljesítményt manuálisan rögzíteni, kérjük nyomja meg a vezérlőpanel megfelelő részét kb. 3 mp-ig, amíg a készülék egy dupla hangjelzést ad ki. Ebben az esetben mind a 3 LED világít az alaplapon és a készülék a kiválasztott teljesítményszinten fog tartósan üzemelni. Ha ismét szeretne az automatikus beállításhoz visszatérni, elegendő röviden a vezérlő panel bármely részét megnyomni, amíg a készülék egy hangjelzést ad.

7.4.4 Időzített-MAX-üzem (Intenzív szellőztetés) Az időzítő (MAX) gomb gyárilag beállított paraméterekkel (ami alapban 100% teljesítmény 1 órán keresztül) működteti a berendezést. Ez a beállítás változtatható, ahogy egy későbbi


fejezetben tárgyalásra kerül. A MAX gombn minden egyes megnyomása gyárilag 1 órával növeli lépcsőzetesen azt az időintervallumot, amíg a készülék teljes teljesítményen üzemel. Az alaplapon ebben az esetben világít a zöld LED mellett a kék időzítő LED is. Felhasználási példa 1. (erőteljesebb szellőztetés időben korlátozva): A készülék egy konyhában üzemel és tartósan 20%-os teljesítménnyel működik. A főzés során sok gőz és szag keletkezik, ezért 2 óra hosszan intenzíven kellene szellőztetni. Ehhez 2x kell megnyomni a MAX gombot. A 2 óra lefutása után a készülék automatikusan visszatér a 20%-os alapbeállításhoz. Az intenzív szellőztetés idő előtti elhagyásához kérjük nyomja meg bárhol a vezérlőpanelt, vagy kapcsolja ki a készüléket a bekapcsoló gomb megnyomásával. Felhasználási példa 2. (időben korlátozott kisebb teljesítményű szellőztetés): Egy konferenciatermben Ön hangsúlyt fektet a jó levegőminőségre, ezért a készülék a konferencia szüneteiben maximális teljesítménnyel üzemel. Ahhoz, hogy a szellőztetési zaj a konferencia időtartama alatt a helyiségben a minimális legyen, a MAX gomb jellemzőjét (ahogy egy későbbi fejezetben leírásra kerül) a következőképpen változtassa meg: vezérlőpanelen 40% teljesítmény és 2 óra időtartam. A konferencia kezdetén elegendő csak egyszer megnyomni a MAX gombot a teljesítmény 2 órán keresztüli csökkentéséhez. Ne felejtse el, hogy a készülék az időtartam lejárta után visszatér az intenzív szellőztetéshez. Ez a funkció kedvelt pl. a házimozik (helyiségeinek) esetében is.

7.4.5 Ismétlő-funkciók (Repeat) Az Ön BAVARIAVENT szellőztető készülékének elektronikája egy belső órával rendelkezik, amely lehetővé teszi az Ön számára a napi ismétlődő szellőztetési műveletek automatizálását. Az ismétlési funkció aktiválásához, miután beállította az időzítést nyomja meg kérjük a MAX gombot 3 mp hosszan (2x hangjelzés), de nem hosszabb ideig, mint 6 mp. Felhasználási példa (napi visszatérő intenzív szellőztetés): A készülék egy hálószobában van elhelyezve és éjszakánként 20%-os teljesítménnyel nagyon csendesen tartósan üzemel. Ébredés után Ön azt szeretné, hogy 10 órán keresztül 100%-os teljesítménnyel legyen szellőztetve estig, a lakótér friss levegővel legyen tele és a megnövekedett páratartalom is ki legyen vezetve. A MAX gomb a kiszállítási állapot szerint van programozva (teljesítmény=100% és időtartam=1 óra) A napi szellőztetés automatizálásához elegendő csak egy alkalommal a következő lépéseket elvégezni. Kérjük válassza ki a kívánt bekapcsolási időhöz (felkelés után) a teljesítménykiválasztóterületen a kívánt alapszellőztetést pl. 20% éjszakára. Most nyomja meg 10x a MAXgombot a 10 órás intenzív időtartam indításához. Ismét nyomja meg a MAX-gombot és tartsa nyomva kb. 3 mp-ig (2x hangjelzés). Ezzel Ön az ismétlés-funkciót már aktiválta és a készülék mostantól minden 24 órában, 10 órás időtartamon keresztül intenzíven szellőztet, a maradék időben pedig visszatér az alapszellőztetésre. A alaplapon világít a zöld üzemi LED és villog a kék időzítő LED. Az ismétlő-funkció elhagyásához Önnek ismét meg kell nyomnia a MAX-gombot 3 mpen keresztül, míg a készülék 2x sípol. Aktivált ismétlő-funkciónál a MAX-gomb rövid megnyomásával mindkét teljesítménylépcső között választhat.


Megjegyzés: Ön az időzítő üzemmódban a teljesítményt manuálisan megváltoztathatja a vezérlőpanel megnyomásával, vagy akár a készüléket is kikapcsolhatja, az időzítő program nem veszik el. Pl. a hálószobában az intenzív szellőztetés alatt a teljesítmény csökkenthető egy délutáni alvás nyugodtabb körülményeihez igazítva, a készülék azonban a következő reggel ismét visszatér az intenzív szellőztetéshez. A kék LED-nek 2 villogási sebessége létezik: Hosszú: az időzítő aktív és a készülék szellőztet a MAX-gombbal beállított intenzitással. Rövid: az időzítő aktív és a készülék szellőztet a MAX-gomb megnyomása előtti intenzitással (alvó)

7.5

Speciális funkciók

7.5.1 A Timer-MAX-gomb programozása A MAX-gombhoz 2 érték rendelhető hozzá: a) Teljesítmény hozzárendelése Válassza ki a kívánt teljesítményt az ékalakú vezérlőpanel megnyomásával. Tartsa nyomva a MAX-gombot kb. 6 mp hosszan, amíg 3 hangjelzést hall. Engedje fel a gombot és az érték elmentődik. b) Idő-intervallum hozzárendelése Kiszállított állapotban az alap időintervallum 1 óra. Amennyiben az időtartamot 5 órára szeretné növelni, nyomja meg kérjük a MAX-gombot 5x, azután tartsa nyomva a MAX-gombot kb. 9 mpig, amíg a készülék 4x sípol. Ez az érték elmentésre kerül és a jövőben egy gombnyomáshoz 5 óra intenzív szellőztetés tartozik. Megjegyzés: Ha Ön a fenti b) lépést ismételten elvégzi, úgy az egyszeri MAX-gomb megnyomáshoz már 5 óra programozódik. Példaképpen: ha a MAX gomb 2x megnyomásra kerülne és azután a mentéshez hosszan meg lenne nyomva, akkor Önnek 10 órával (2x5 óra) kell számolnia. Amennyiben a MAX-gomb megnyomásával kisebb értéket szeretne elérni, kérjük a „atandard beállításokhoz történő visszatérés“ fejezetben leírtak szerint eljárni.

7.5.2 Gombmegnyomás jóváhagyását jelző hang A kezelőgombok megnyomását jelző hangok ki-/bekapcsolásához kérjük nyomja meg a bekapcsoló gombot és tartsa nyomva kb. 3 mp-ig (2x hangjelzés). Megjegyzés: Amennyiben Ön a programozási módban jár (pl. megnyomja a MAX-gombot), a programozás megkönnyítéséhez a gombmegnyomás-jóváhagyást jelző hangjelzés ideiglenesen aktiválódik. Ha Ön elhagyja a programozási módot, a készüléket ismét a sípolás nélkül használhatja, amennyiben a hangjelzés deaktiválása korábban megtörtént.

7.5.3 Gyermekek védelme Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot kb. 6 mp-ig, amíg a készülék 3x sípol. A kezelőfelület zárolásra kerül és a feloldani kizárólag ugyanezzel a móddal lehet.


7.5.4 Leolvasztó funkció Ha pl. a fagyás-elleni csúszka el lett távolítva a fagyvédelmi motor mellől a tél kezdetén, a hőcserélőn jegesedés keletkezhet. Ez nem tud kárt okozni, mert a jég nem tud tovább terjedni az elszívott levegő csatorna lezárása miatt. A hatékonyság azonban csökken és a készüléket manuálisan kell leolvasztani. A leolvasztás alkalmával jelentős mennyiségű víz keletkezhet, ezért kérjük előbb ellenőrizze, hogy a kidobott levegő csöve szabad és nincs eltömődve jéggel. A kiolvasztáshoz javasolt forróvizet használni (figyelem forrázás veszély!!!). Kérjük ne használjon hajszárítót, mert az károsíthatja a hőcserélőt. A leolvasztási funkció indításához nyomja meg üzemelő készüléknél a MAX-gombot amíg 5x egymás után sípol. Zárja le a felső friss levegő-csövet a szállított habszivacs maggal vagy egy kis ronggyal. A leolvasztási funkció egy óra után automatikusan véget ér - vagy korábban, ha megnyomja a bekapcsoló gombot. Kérjük ügyeljen arra, hogy ebben az üzemmódban nem azonos a friss levegő és a elszívott levegő mennyisége, ami kis mértékű vákuumot okoz a helyiségben. A folyamat végén távolítsa el a dugót a friss levegő csőből.

7.5.5 Windows konfigurációs eszköz A programozáshoz egy nagyon kényelmes lehetőséget kínál a Windows-eszköz, ami az alaplapon lévő USB porton keresztül kommunikál a készülékkel. Ehhez tartozó dokumentáció a szoftverrel együtt letölthető a következő web-oldalon (német nyelven): www.bayernluft.de/support

7.5.6 A MAX-funkció külső vezérlése A 13080000 szoftververzió óta (az update ingyenesen elérhető a honlapunkon) a készülék távvezérelhető külső billentyűzet, kapcsoló vagy relé által. Ez a funkció hasznos lehet, ha a készülék pl. közvetlenül nem hozzáférhető a helyiségben, esetleg egy villanykapcsoló relével (pl. toalett) vagy mozgásérzékelővel (pl. dohányzószoba) vezérelt, vagy a lakók több készüléket egyszerre szeretnének vezérelni pl. intenzív szellőztetés elhagyatott épületeknél (sok egyéb felhasználás is lehetséges). A 3. képen látható alaplapon a külső vezérléshez a 4. számú csatlakozó tartozik. Az 1+2 PIN között a csatlakozást zárni kell, így a funkciója ugyanaz lesz, mint ha a készüléken megnyomjuk a MAX-gombot, amellyel a teljesítményt és az időtartamot szabadon programozhatjuk. Emellett a következő felhasználási legetőségek vannak: 



Ha a csatlakozás 0,5 mp-nél hosszabb ideig, de maximum 3 mp-ig zárva van, a készülék felismeri, hogy billentyűzetet (gombot) használtak és gombnyomásonként hosszabbodik az időtartam a beállított időtartam érték szerint. Ez a kiszállítási állapot szerint gombnyomásonként 1 óra intenzív szellőztetést jelent 100%-os teljesítménnyel. Ha a csatlakozás 3 mp-nél hosszabb ideig zárva van, a készülék felismeri, hogy vagy egy kapcsoló vagy egy relé van zárva és az intenzív szellőztetés olyan hosszú ideig tart, míg a csatlakozás zárva van. Emellett a Windows-eszközzel egy lefutási idő is definiálható, így pl. a relé jelének megszűnése után, ami pl. a fürdőszoba világításkapcsolójához csatlakozik, a készülék ne térjen vissza azonnal az alapszellőztetéshez.

Kérjük ügyeljen arra, hogy csatlakozó (léc) mindkét PIN-jéhez csak kapcsolót, nyomógombot, relét vagy hasonlót csatlakoztasson és semmiképpen se feszültséget, mert az a alaplap károsodásához vezethet.


7.5.7 Adatvédő elem elhelyezése A készülék alapvetően elem nélkül is használható. Az operációs rendszer és a gyári paraméterek egy nem törlődő memóriában vannak tárolva. Mivel a készülék egy beépített időzítőt használ, amelynek áramszünet esetén is üzemkésznek kell lennie, ehhez a alaplapon lévő tartóban található CR2032-es líthium-elem biztosítja az energiaellátást. Pl. egy vihar után így megspórolható az időzítő ismétlő üzem újbóli elindítása. Az alaplapon olyan érzékeny áramkörök is találhatóak, amelyeket nem szabad megérinteni. Célszerű az elektronika kiemelése előtt egy földelt tárgyat (vízcsap, fűtőtest, stb.) megérinteni a statikus feltöltődés elvezetéséhez. Az elem behelyezéséhez húzza ki a készülékből az alaplapot kb. 4-5 cm-re. Az elemtartó a jobb oldalon található. Helyezze az elemet a tartóba a pozitív pólussal jobbra (feliratozás az elemen olvasható) és könnyedén nyomja be azt. Csúsztassa vissza ezután az alaplapot a rekeszébe. A belső óra az elemnek köszönhetően áramszünetnél is tovább üzemel. Az automatikus átállás a téli / nyári időszámításra abban az esetben lehetséges, ha a készülék az átállás időpontjában a 12V-os tápegységgel csatlakozik, mivel a főprocesszor csak ekkor aktív.

Szenzor csatlakozó helyek

7.6

A szellőztető berendezésében 3 csatlakozó aljzat áll rendelkezésre, amelyekből a jobb felsőben a kiszállított állapotban egy hőmérséklet-érzékelő található. Kérjük meg se kísérelje ezt az érzékelőt kihúzni, mert ez zárja le a kondenzvíz útját. A maradék két aljzat balra a hőcserélőtől opcionális páraérzékelők befogadására szolgál.

8

A készülék beszerelése

Kérjük ügyeljen arra, hogy a fal szerkezeti felépítésétől függően eltérések lehetségesek a következő leírásban. Kérdés esetén kérjük vegye fel a kapcsolatot a kivitelezőjével.

A megfelelő szerelési hely kiválasztása

8.1

A szellőztető berendezését lehetőleg egy külső falra kell felszerelni. Ez biztosítja a legrövidebb vezetékezést és az egyszerű beszerelést. Mivel a környezeti levegő általában egy hőforrásnál felemelkedik és a hideg külső falnál leszáll, a készülék fentről szívja el az elhasznált levegőt és alul fújja be a friss előmelegített levegőt. Ezzel felerősödik a természetes cirkuláció a helyiségben, amely a friss levegő és a szobában található levegő megfelelő keveredéséhez vezet. A huzat erőteljesebb növekedésétől nem kell tartani. Ellenkezőleg, a jobb levegő-cirkuláció miatt a lábunk nem fog fázni, mert a meleg levegő nem tornyosul többé a plafon alatt. Kérjük különösen ügyeljen a következő pontokra a beépítési hely kiválasztásánál:   

Ne szerelje fel a készüléket közvetlenül a fali fűtőegység fölé. A felszálló meleg levegő éppen ellentétesen áramlik, mint a kedvező cirkulációs irány és így nincs mód arra, hogy a nedvesség eltávozzon a helyiségből. Ne helyezze el a készüléket függönyök vagy szekrények mögé, mert így is akadályozná levegő keringését. Tartson a készülék alsó széle és a padló között min. 30 cm, ill. a felső él és a plafon között min. 10 cm távolságot. Beszerelésnél a bevált magasság a




 

Ajánlott segédeszközök pl. téglafalnál

8.2          

 8.3

„szemmagasság“, mert így biztosított a megfelelő levegőáramlás és az egyszerű kezelhetőség. Amennyiben a készülék fenti emeletre van szerelve és a külső rácsok pl. egy állványzaton nem érhető el, akkor ajánlott az ablak melletti beépítés, hogy a külső rácsok az ablakból szerelhetőek legyenek. Ez alkalommal is felhívjuk a figyelmét a megfelelő biztonsági intézkedésekre, a szerelés során az esetleges baleset elkerülésére! Nedves helyiségekben kérjük úgy válassza ki az elhelyezést, hogy se a készülék, se a tápegység ne legyen kitéve közvetlen kifröccsenő víznek. A beszerelési hely kiválasztásánál ügyeljen arra, hogy mögött ne fussanak vezetékek és a későbbi furatok ne gyengítsék az alátámasztó részeket.

Fúrógép SDS-befogóval + 60 mm keményfém-fúrófej SDS-hosszabbítással vagy gyémánt koronafúró 60mm koronával + porelszívás 6 mm kőzetfúró Vezeték kereső készülék - falszkenner Akkus csavarozó Vödör Kesztyű, Védőszemüveg Szerelőhab Fugázó szilikon Fémfűrész(lap) Védőfólia+ragasztószalag+törlőkendő

Szerelés - alkalmas külső fal nélkül

Ha nem áll rendelkezésre kellően magas külső fal, a készülék egy „mesterséges fal“-ra (pl. gipszkartonból) is beépíthető, amely vagy kellő távolságra van a tetődőléstől vagy 90°-kal elfordítva a belső fal elé van beépítve. Amennyire lehetséges, könyökök használata csak a szükséges mértékben történjen. Kérjük ne válasszon szükségtelen elkerülő utakat a csekély csőhossz kialakításához, használjon olyan kevés könyököt, amennyire lehetséges és ügyeljen a folyamatos lejtésre, amellyel megakadályozható a kondenzvíz csőrendszerben maradása. A csőhosszak elérhetik akár a 2 m-es hosszúságot is jelentős teljesítménycsökkenés nélkül, ekkor azonban javasolt a nagyobb távolságokat nagyobb csőkeresztmetszettel (pl. DN75) megoldani. Kérjük figyeljen arra, hogy télen a csövekben jéghideg levegő áramlik és ezért ahol a cső szabad térben fut, párazáró szigetelés (pl. Armaflex csőhéj szigetelés) szükséges, így nem keletkezik páralecsapódás a csöveken. Ezt a feladatot a „normál“ fali beépítésnél átveszi a szerelőhab. A talajszint alatt található pincéknél a kondenzvíz elvezetését tisztázni kell, mert a víz – ellentétben a csövekben található levegővel – felfelé nem vezethető el. Ebből a célból az előre kidobott levegő csövében egy megfelelő T-idomot kell beépíteni, amely alulra elágazik. A gravitáció a kondenzvizet ezt követően leválasztja és elvezethető vagy a csatornarendszerbe vagy szükséghelyzetben egy tartályba, amelyet igény szerint üríteni kell. A csatorna csatlakozását egy csökkentett csőátmérővel és egy szifonnal kell elkészíteni. Ha használaton kívüli ablakfelületek állnak rendelkezésre, a beépítés egy szendvicspanelra is lehetséges, amely az üvegfelület helyére szerelhető.


8.4

Furatok jelölése

A készülék 4 db csavarral és dübellel a falra rögzíthető. A falnak teherhordásra alkalmasnak és merőlegesnek kell lennie. A készülék felső élének enyhe kifelé dőlése még tolerálható, de a befelé történő dőlést a készülék megfelelő intézkedésekkel meg kell akadályozni. A kondenzvíz elvezetése miatt az elfektetett beépítési mód nem lehetséges. A furatok jelöléséhez a mellékelt karton sablont tartsa merőlegesen a falhoz. Jobbra egy minimális dőlés megengedett. A sablon ragasztószalaggal a falra rögzíthető, egy hegyes tárggyal a 4 db rögzítési pontot és mindkét magfurat közepét a falon be kell jelölni. Egy NA6 mm-es kőfúróval nemcsak a 4 db furatot fúthatja ki a dübelek számára, hanem a 2 db központfuratot a szellőzőcsöveknek is. Az utóbbiakat kifelé enyhe lejtéssel kell elkészíteni.

8.5

Friss és elhasznált levegő furatok fúrása

Kérjük a következő munkfázisokat csak abban az esetben végezze el önállóan, ha technikailag megfelelően felkészült. Fúrás előtt javasolt megvédeni a furatok alatti területet fóliával, mely ragasztószalaggal a falhoz rögzíthető. A legtöbb fali munkához lehetséges a sok helyen elérhető keményfém-fúrófejes fúró használata. Kivételek pl. betonból készült falak vagy a fából készült megoldások. A beton kifúrására általában vizes koronafúró szerszám szükséges. Faszerkezeteknél ügyelni a párazáró rétegeken keresztüli átvezetésekre. Lehetséges, hogy a kivitelező ajánl a csövek elhelyezésénél egy megfelelő rendszerelemet/szigetelt fali átvezető megoldást. Többnyire itt nem használnak szerelőhabot a csövek rögzítéshez, hanem pl. egy Armaflexből vágott csőhéjjal, vagy valami hasonlóval védhető a a cső páralecsapódástól. A csöveket mindenképpen enyhe lejtéssel kifelé (2-3°) kell a falba rögzíteni (kondenzvízelvezetés). A lejtést tanácsos már a furatok megfelelő szögben történő elhelyezésével kialakítani. Különösen akkor ügyeljen erre pontra, ha a furatokat egy erre specializálódott cég készíti, mivel ők az általánosan megszokott módon sokszor merőlegesen fúrnak. Amennyiben Ön a furatot koronás fúróval ( NA60 mm) saját maga készíti (pl. téglafalaknál, Ytong vagy mészkőhomok téglánál), helyezze a koronásfúrót (megfelelő fúrógéppel) először vízszintesen a központosító furatba. Ezután emelje meg a fúrógép hátsó végét kissé kb. 2-3 cm-rel a szükséges lejtés eléréséhez. Javasoljuk egyidejű porelszívást ipari porszívó segítségével. A fúrást ütvefúrás funkció nélkül végezze el és úgy válassza ki a nyomást és a fordulatszámot, hogy a fúrófej ne melegedjen túl. A túlságosan nagy nyomás és fordulatszám csökkenti a szerszám élettartamát és extrém esetben a Vídia-lapkák (fogak) „megégéséhez“ vezetnek. A képen látható koronás fúrónak kb. 5 cm munkamélysége van, mielőtt a fúrófej teljesen


kitöltődik a furatmaggal. Húzza ki a fúrót a falból és ürítse ki a tartalmát egy vödörbe. Lehetséges, hogy a furatmag a falban marad és és egy szerszám segítségével (pl. vasrúd, „pajszer“) le kell törni, ill. ki kell porszívózni onnan. Amint a furat ismét szabaddá válik, a következő 5 cm tovább fúrható. Ügyeljen arra, hogy minden esetben ugyanaz a szögben történjen a fúrás. Amennyiben a fal áttörésénél a külső vakolatot védeni szeretné (hogy ne essen le nagyobb darab, mint a furat), röviddel az áttörés előtt a fúrószerszámra ható nyomást kérjük csökkentse. Ebben segítséget nyújthat a fúrószáron a fal vastagságának megfelelő jelölés vagy egy segítő, aki figyeli amikor a külső oldalon megjelenik a hosszabb központosító tüske. A keményfém fogak vágási hatékonysága csakugyan kiemelkedő, így csak enyhe kirojtosodások várhatóak, amelyeket könnyen eltakar a külső burkolat.A burkolat nagyobb változata elérhető a a forgalmazóknál. Az áttörés előtt arra is ügyeljen, hogy a furatmag kívűlre is kieshet és ez veszélyt jelenthet pl. a gyalogosokra, amely ellen megfelelő óvintézkedéseket kell tennie!

8.6

A csövek behelyezése a falba

Amennyiben a szállítási csomagban küldött csövek túlságosan rövidek lennének az Ön falvastagságának, az 50 mm-es PP csöveket (szennyvíz cső) felhasználhatja, amelyeket a lakóhelyéhez közeli szakáruházban megvásárolhat. Ezeknek szürke polipropilénből kell lenniük, hogy megakadályozzák a káros anyagok légtérbe kerülését. Az ilyen csöveknél található tokos csatlakozás nem szükséges, egyszerűen lefűrészelhető. A csövek vágásához egy finom fogazatú fűrészlap (pl. fémből) is alkalmas. Ha a fal külső oldala könnyen megközelíthető, a cső felesleges része a behabosítás (PUR-habbal rögzítés) után is levágható. A falból kifelé kb. 5-8 mm hosszan kiálhat, ezt majd a burkolat fogja eltakarni. Amennyiben már a behabosítás előtt levágta, hosszát a falvastagság+1,5 cm határozza meg. A keletkező sorját el kell távolítani. A szerelőhab hatékonyabb kikeményedéséhez némi vízzel nedvesítse be a csöveket (a kereskedelemben kapható PUR-hab a levegő nedvességtartalmára kikeményedik). Vegye a 2 szivacsgyűrűt (a két magot őrizze meg) és húzzon 1-1 gyűrűt a csövekre. Most csúsztassa a csöveket kifelé, keresztül a falon és tömítse le a szivacsgyűrűvel a rést a cső és a (nagyobb) furat között (belső oldalon). A szivacsgyűrűknek a belső faltól 1-2 mm-t szabad kilógniuk, a csöveknek először kb. 2 cm-t. Ezután helyezze a készüléket a kissé kinyúló csövekre és csavarozza ideiglenesen a 4 db csavarral a falra. A csöveket csúsztassa tovább a falba és egészen fel kell ülniük a készülék hátsó falán lévő nyílásokba (ellenkező esetben becsavarozás után kívűlről a csövekre csúszik). A tökéletes illeszkedést ellenőrizni kell, nyitott készülékajtón keresztül a csatlakozás látható. A készüléket vízimértékkel függőlegesen be kell állítani.

8.7

A csövek beépítése

Miután a csöveket a végső pozícióba helyezte és a készülék függőlegesen rögzítve van, a szerelőhabot kívülről a csövek körüli résbe kell fújni. Használat előtt rázza fel a flakont és tartsa be a szerelőhab-gyártó vonatkozó előírásait. Figyeljen arra, hogy néhány szerelőhab megdagadhat és túlságosan nagy adagnál a felesleg a falra folyhat ki. A cső és falfurat közötti rést zárja le a szállított szivacsgyűrűvel. Használjon pl. egy csavarhúzót, amivel a szivacsgyűrűket kb. 10 mm mélyre a falba tudja helyezni (hely szükséges a későbbi külső burkolathoz) Amennyiben a két furatot nem sikerült pontosan egymás alá elhelyezni, a szerelőhab


kikeményedése előtt a külső burkolatok helyzetét még korrigálni lehet.

8.8

Hálózati csatlakozás

Amíg a szerelőhab kikeményedik, addig van időnk átgondolni a megfelelő elektromos hálózathoz való csatlakozást. A következő lépésben a készülék még egyszer el lesz távolítva a faltól, úgy hogy szükség esetén a falba süllyesztett dugaljba lehet csatlakoztatni.

8.8.1 Tápellátás A csomag tartalmaz egy külső tápegységet, kb. 1,5 méter kábellel és egy hozzá tartozó csatlakozóval. Ha található egy dugalj a közelben, úgy a csatlakozó a kábel végénél később kényelmesen a készülék hátoldalán található aljzatba helyezhető. A csatlakozó kábel elrejtésére alkalmas egy vékony külső kábelcsatorna is. Ha a csatlakozó kábel túlságosan rövid lenne, egyszerűen meghosszabbítható 2-eres vezetékkel (pl. csengődrót vagy hangfalkábel). Figyeljen a megfelelő pólus felhasználására. A kereskedelemben kapható hosszabító kábel is alkalmazható.

8.8.2 Süllyesztett hálózati tápellátás (rejtett tápellátás) Ha már a kivitelezés fázisában be van tervezve a készülék vásárlása, a készülék alatt egy megfelelő vakolatba süllyeszett dobozt is el lehet elhelyezni, amelybe egy süllyeszthető tápegység (opcionális) beépítésre kerül. Ez a süllyesztett tápegység az egyik oldalon közvetlenül csatlakozik a 230 V-hoz a fali dobozban és a másik oldalon pedig egy rövid kábellel az alaplap 12 V-os bemenetéhez. A kábel alaplaphoz történő vezetéséhez a készülék hátlapján, a fekete szivacson talál egy kis kivágást, az alaplap helye mögött. A 12 V-os sorkapocs a 3-as képen található, 2-es alkatrészszámmal jelölve. Ez a kettes sorkapcsos a szokásos módon használható, amihez akár egy központi 12 V-os tápellátást is csatlakoztathatunk, ha a lakásban van 12V-os hálózat. A sorkapocsban egy piros és egy fekete vezeték található, amely a tápellátáshoz a készülék hátoldalába vezet. Mivel ez az ajzat rejtett tápellátás felhasználásánál nem szükséges, ezeket a vezetékeket kiveheti, hogy a saját hálózati vezetékeit csatlakoztathassa. Kérjük ügyeljen a polaritáshelyes csatlakozásra! A kényelmesebb munkavégzéshez az alaplapot kb. 3-4 cm-rel húzza ki a készülékből. Kérjük védje a csupasz kábelvégeket és a készülékben maradó vezetékeket szigetelőszalaggal, így nem kelekezik rövidzárlat az alaplapon. A munkálatokat 220-230 V-os elektromos hálózaton csak hozzáértő személy végezheti!

8.9

Csőátmenet tömítése - Fontos!

Miután a szerelőhab megkötött, még egyszer a 4 csavart meglazíthatja és a készüléket a faltól kissé elveheti. Csak abban az esetben, ha a falazat vastagsága lényegesen nagyobb, mint a szerelőhab flakon csövének a hossza, vegye ki a szivacsgyűrűt még egyszer és habosítsa be a rést a cső körül, mielőtt a szivacsgyűrűt ismét elhelyezi. A szerelőhabnak nemcsak a csövek rögzítése a feladata, hanem hogy megakadályozza a téli hőmérsékletkülönbség miatt kialakuló vízlecsapódást a csöveken. Lásd még az előző fejezetben található külső feszültségellátásról írtakat. Fontos: Nyomjon megfelelő mennyiségű szilikont az alsó hátoldali kimetszésbe a készülék hátsó falán (elhasznált levegő cső - alsó), mellyel a kondenzvíz átmenet tömítése biztosítva van a készüléktől a csőig. A készüléket ezután ismét a csőre kell helyezni és miután a vízszintes


helyzet beállításra került, a 4 csavart rögzíteni kell. Az elhasznált levegő csőnél valószínűleg kismértékű szilikon kifolyás lép fel, amit nyitott ajtón keresztül levághatunk, így egy megfelelően tömített átmenetet kapunk a készülék és a cső között, és nem fog a kondenzvíz ezen a helyen később összegyűlni.

8.10 A külső burkolat rögzítése Nyomjon ki a cső elülső végén kívülről körbe (ne a levágott felületre) egy kis szilikont, azután csúsztassa rá a csőburkolatot. Az alsó burkolat a lamelákkal lefelé, a felső burkolat a kis tetővel felfelé nézzen.

9

Automatizált fagyvédelem funkciója

Az Ön szellőztető berendezése már alapkivitelben tartalmaz egy un. busz-vezetéket, egy hőmérséklet érzékelőt és egy fagyvédelem-motort. Amíg a külső hőmérséklet 0°C fölött van a 100%-os hatékonyság kihasználásához a zárható elválasztó falat (a fagyvédelmi-motor mellett jobbra, az 1. képen az 5 számú alkatrész) elcsúsztatva kell tartani. Amint télen a külső hőmérséklet tartósan 0°C és -5°C közötti értékre süllyed, ezt az elválasztó falat idejéjében ki kell húzni és a téli csúszkával (egy „ablakkivágás“, szűrővel be van fedve) cserélni kell! A kivett elválasztó falat a 2 üres tároló-fakk egyikébe kell elhelyezni. A kihúzás figyelmeztetéseképpen a fagyvédelmi-motor fordulatszáma egy jól hallható tartományba kerül és emlékezteti a felhasználót arra. A működő motorok automatikus kikapcsolása védi a készüléket. Ha a félig-áteresztő téli fagyvédelmi csúszka be van helyezve és a külső hőmérséklet tovább esik, a fagyvédelmi-motor finoman elkezd működni és pontosan annyi meleg levegőt enged a hőcserélőn keresztül, hogy a keletkező kondenzvíz folyékony maradjon. A hővisszanyerés így kis mértékben csökken, de a felhasznált meleg jól hasznosul, mivel az elhasznált levegőcső vagy a hőcserélő eljegesedése esetén a hatékonyság nullára csökkenne. A lefolyó kondenzvíz csak kb. 0°C körül marad folyékony. A manuális fagyvédelemmel ellátott készülékeknél a fagyvédelmi csúszka többnyire elővigyázatosságból tovább nyitva van, mint szükséges, a fagyvédelmi-motor a teljesítményét automatikusan hozzáilleszti, akár csökkenti is a külső hőmérséklethez, pl. nappal magasabb hőmérséklet érvényesül, mint éjszaka. Így a lehető legoptimálisabb működést teszi lehetővé. Ha nem szeretnének foglalkozni a - különösen bérelt ingantlanoknál - a két fagyvédelmi (tele lapos és „ablakos“) csúszka cseréjénél, ebben az esetben egész évben hagyja az ablakkal ellátott csúszkát és a fehér filcet beépítve. Ilyenkor az egyetlen hátrány a valamivel kisebb hővisszanyerés, de garantált fagymentesség érvényesül és a hanggátlás is csekélyebb.

10 Karbantartás és tisztítás 10.1 Szűrő anyaga A használathoz megfelelő egy négyszögletes szűrőbetét 126x90 mm-es méretben és max. 20 mm-es vastagságban. Az alap szállítási egységben G3 osztályú szűrők találhatóak, amely védi a hőcserélőt a gyors


elszennyeződéstől és a lakókat a porszennyeződéstől. A készülék szűrő nélkül is képes üzemelni, ezáltal azonban a hőcserélő tisztítási intervalluma lecsökken. Finomabb szűrők (F5 vagy F7) is opcionálisan felhasználhatóak, de ügyeljen arra, hogy a finomabb szűrőn a levegőáramlás csökken és a készüléket ezáltal magasabb fokozatban kell működtetnie! Különleges szűrőként még finompor/pollenszűrő (F5 vagy F7) és az aktívszenes szűrő is alkalmazható. Az utóbbi csökkenti a füst, a gázok és a szagok hatását, és sokszor alkalmasnak bizonyultak nem csak a bevárosokban, hanem vidéken is, ahol sokan fával és szénnel fűtenek. A frisslevegő és elhasznált levegő szimmetriában tartásához, kérjük mindíg 2 egyforma szűrőt (balra és jobbra) szereljen be. Az aktívszenes szűrő jobboldali beépítésénél, balra standard G3 szűrőt is behelyezhet. Ha a szűrőnek van egy bolyhos és egy keményeb oldala, akkor a keményebbet helyezze a rácsra alulra.

10.2 Szűrőcsere A lakókörnyezettől függően legalább évente 1 alkalommal a szűrőket ki kell cserélni, az aktívszenes szűrőket már korábban, amennyiben csökken a szűrés hatásfoka. Gyakoribb szűrőcsere indokolt lehet, ha a rendszeres ellenőrzés alapján erre szükség van.

10.3 Rendszeres tisztítás A környezeti levegőállapot függvényében a szűrőbetéteket min. évente 2-3x - nagyobb légterhelés esetén gyakrabban - ki kell tisztítani, lehetőleg kompresszorral kifúvatni. Emellett a szűrők frisslevegő-, és elhasznált levegő oldalát nem szabad felcserélni. Kérjük vegye figyelembe, hogy a szűrőkből eltávolított összes koncentrált szennyeződés az Ön helyiségéből származott, ez is mutatja a szellőző berendezés hatékonyságát. A hideg időszak beállta előtt a fagyvédelmi motort át kell vizsgálni és adott esetben ronggyal vagy megfelelő kefével kitisztítani. Ha a készüléken további szennyeződések láthatóak, akkor egy puha ronggyal és egy közepes erősségű tisztítószerrel (pl. mosogatószer) át kell törölni. A levegőcsatornákban található porszennyeződéseket porszívóval vagy éppen törlőkendővel el lehet távolítani. Ügyeljen arra, hogy ezelőtt a készüléket állítsa le és a finom beépített alkatrészeken és kábeleken ne keletkezzenek sérülések. Ne vigyen fel nedvességet az elektromos vezérlő panelre (alaplap). A szerves szennyeződések a kondenzvíz lefolyások területén alkohollal vagy egyéb hatékony tisztítószerrel távolíthatóak el. Ha a külső környezetben sok virágzó fa, bokor, virág van, amelyeknek pelyhei a levegőben szállnak, a friss levegő – felső - csőburkolat rácsa kívülről elzáródhat. Ezt rendszeresen kell ellenőrizni. Ha a külső burkolat nehezen hozzáférhető (pl. felső emeleten), elegendő egy régebbi tisztító flakonból erősebb vízsugárral belülről a csövön keresztül spriccelni, amivel a „bolyhos réteg“ kívülről leválik. Kérjük figyeljen az elhaladó gyalogosokra!


10.4 Hőcserélők tisztítása A hőcserélők átlátszó anyaga betekintést enged a hőcserélő belsejébe és lehetővé teszi a szennyezettség felismerését. Ha a berendezés szűrökkel üzemel, a hőcserélők tisztítása gyakran csak több év után szükséges. Ehhez húzza ki a hőcserélőt előrefelé a készülékből, mialatt az újjaival lehetőleg egészen hátul megérinti (video a gyártó honlapján). Ha a hőcserélőt elöl érintené meg, akkor az olyan, mintha a harmonikát egymástól külön húzná, ami a hegesztési varratok repedéséhez vezethet. Kérjük figyeljen, hogy melyik irányban volt a hőcserélő becsúsztatva, mert az nem felcserélhető. A lerakódások többnyire a legfinomabb szennyeződésekről szólnak, amelyek a szűrőn áthatolhattak és a kondenzvízzel összekapcsolódva koszt alkotnak. Ezek a lerakódások szinte kizárólag az elszívó oldali csatornákban jönnek létre, mert itt keletkezik kondenzvíz. Ez egyébként jelentős higiéniai előnyt jelent, szemben a hőtárolás elvén működő hőcserélős készülékekkel, amelyeknél nemcsak az elhasznált, hanem a friss levegő is ugyanabban a csatornákban áramlik (pl. kerámiatest ciklikusan megforduló áramlási iránnyal). A lerakódások feloldásához helyezze a hőcserélőt egy edénybe, amelybe öntsön langyos vizet és tisztítószert. Kérjük használjon védőkesztyűt és védőszemüveget és a víz ne legyen melegebb, mint 50C°. A hőcserélőt áztassa 1-2 órán keresztül és többször mozgassa meg közben. A mosogatógépben történő tisztítást kerülni kell, mert az sérülésekhez vezethet és a tisztítás hatásfoka sem megfelelő. Öblítés és szárítás után a hőcserélő azonnal visszahelyezhető a készülékbe. Mivel a hőcserélő műanyagból készült, a szennyeződések után esetleg megmaradó elszíneződések a funkciót nem befolyásolják. A hőcserélő cseréje többnyire akkor szükségszerű, ha megsérült vagy a csatornái a hiányzó karbantartások miatt teljesen eltömődtek. Ezekben a ritkán előforduló esetekben a hibás hőcserélő visszaküldése után egy újat kap támogatott áron (forduljon a forgalmazóhoz).

11 Hibaelhárítás Meghibásodás A készülék nem üzemel.

Lehetséges ok / Elhárítás Nincs tápellátás, hiányzó kontakt vagy hibás pólus. Kérjük ellenőrizze a tápegység áramellátását, a pólusok (+/-) megfelelő csatlakozását és az elektromos panelen világít-e a zöld LED.

Egyik motor nem működik vagy a Egy csatlakozónál nincs kontakt. készülék nem reagál nyomógombokra. Kérjük ellenőrizze, melyik csatlakozó lazult meg, vagy az elektromos panelnál vagy a motorcsatlakozó helyeken és rögzítse ismét azt. A levegőáramlás túlságosan csekély.

A szűrő vagy a csőburkolat rácsai eltömődtek. Tisztítsa meg vagy cserélje ki mindkét szűrőbetétet. Ha a külső csőburkolat rácsai a beszívott szennyeződéstől eltömődtek, meg kell tisztítani.

A frisslevegő nincs előmelegítve.

A hőcserélő eljegesedett. A fagyvédelmi motor mellett lévő fagyvédelmi csúszkát ki kell húzni. Olvassza ki a készüléket a „Kiolvasztás“ fejezetben tárgyaltak szerint.


A berendezés nagyon hangosan zúg.

Kérjük ellenőrizze, hogy a szellőztető motor a tartójában elcsúszott-e. A motornak „kipárnázott“ állapotban kell lennie és nem lehet közvetlen érintkezése a házzal (rezonancia védelem). Ellenőrizze, súrolja-e esetleg egy kábel vagy egy laza alkatrész a szellőztető motor lapátjait. Ismert jelenség, hogy egy új motornak először be kell járódnia. Kérjük adjon időt adott esetben, hogy enyhébb legyen zúgás.

Az időzítő működése megszakad.

A líthium elem lemerült és egy újra kell kicserélni.

A készülék az időzítő beállítása nélkül is Nagyon alacsony külső hőmérséklet uralkodik, ami a csökkenti a teljesítményét. fagyvédelmi motornál felismerhető. A motor mellett jobbra található zárható csúszkát nem szabad elcsúsztatni. Ha a motorok teljesítménye lefojtódik, az csak ideiglenes, ameddig a külső hőmérséklet át nem lépi a fagyvédelmi motorok teljesítő képességét.

12 Tudástár – tippek és trükkök 12.1 Alapok A páratartalom felvétele a levegő hőmérsékletétől függ (minél melegebb, annál többet tud felvenni). Ha a párás levegő lehűl, egy bizonyos hőmérséklet alatt (harmatpont) ismét párát bocsát ki. A természetben is felimerhetjük ezeket a kondenzációkat, például a köd- és felhő képződésben. A helyiségeinkben a levegő ott csapódik ki, ahol a leghidegebb és annál korábban történik ez meg, minél párásabb a levegő.

12.2 Nedves helyiségek Különleges óvintézkedések szükségesek hűvös pincehelyiségekben. Itt nyáron nagy a veszély, hogy a sok szellőztetéssel meg nagyobb páramennyiséget viszünk be. A fülledt nyári levegő nemcsak meleget, hanem sok nedvességet is hoz magával. Ha a levegő a hideg pincefalaknál lehűl, a nedvesség felszabadul és a falazaton kicsapódik és felhalmozódik. A nedves helyiség szárításához egy ökölszabály így hangzik: sokat szellőztetni a hűvös, száraz órákban és keveset a forró, fülledt órákban. Pontosan ezt éri el az opcionális páraérzékelő beépítésével a pincemódban, méghozzá automatikusan. Ha a szellőztetés ablakon keresztül történik, hátránya az, hogy a szellőztetés által a hideg órákban a helység még inkább kihűl és ezáltal a probléma még tovább erősödik. Az intelligens szellőztetés hővisszanyerős berendezéssel ebben tud segíteni és szellőztetési időpontot az integrált időzítőn keresztül éjszakai és reggeli órákra lehet korlátozni (hűvös és szárazabb friss levegő a leveleken és a gyepen történt harmatlecsapódás után). Az opcionális páraérzékelőkkel együtt a készülék teljesen automatikusan kihasznál minden órát, amikor a külső levegő „szárításra“ alkalmas.

12.3 Hálószoba Gyakran hallani a felhasználóktól, hogy a hálószobát nem fűtik, mert elegendőnek tartják az a meleget, amely a szomszédos helységekből jön. Kérjük vegye figyelembe: nem csak a meleg nem jön ide, hanem ezzel a sok nedvesség is hideg szobába maradhat! Néha érezni un. dohos szagot, ha az ember ilyen szobába lép. Nem sok energiába kerül a hálószobát enyhén temperálni és az ajtót zárva tartani. A szomszédos szobákból jövő meleg ezután már nem szükséges, de mindenek előtt nem marad bent a nedvesség. Alapvető igény a hálóhelységeinben a nyugalom. Mivel a légáramlás zajjal jár, már a régebbi eszközöknél is szívesen alkalmaztak olyan időzítőt, amely éjszakára leállította a készüléket. Az elhasznált levegő aztán a következő napon friss levegővel kicserélődött, és a pára és CO2 ki lett vezetve. Az Ön új készülékének nagy előnye, hogy éjszakánként már nem kell a külső időkapcsolóval teljesen kikapcsolni, hanem a beépített időzítővel egy csökkentett éjszakai szellőztetésre van lehetőség. Ezzel teljesen automatikus marad a friss levegő keringetés, amelyet a háló méretéhez és az egyéni igényekhez – pl. hallásküszöb - lehet igazítani.


12.4 Energia megtakarítás Ez nagyon nehezen számolható, mivel óriási összegek mentek el a szigetelésre és a jól záródó ablakokra, de emiatt a „meleg“ az ablakon keresztül ki lett szellőztetve. Amennyiben be szeretnénk tartani a DIN 1946-6 szabványban előírt 0,5 h-1 légcserét, úgy egy 120 m2-es lakásnál 2,5 m belmagassággal számolva a következő fűtési energiaveszteséggel számolhatunk (külső hőmérséklet 0 C°, szobahőmérséklet 22 C°): Légcsere

x

Felület

x

Mag.

0,5

x

120

x

2,5

x Légtömeg

x

Energia

x

x

1,09

1,29

x ΔT

=

x

=

22

Energia mennyiség 4,64 MJ/h

Más szavakkal óránként kb. 1,29 kWh-t szellőztetünk ki az ablakon nem visszanyerhető módon. De az akár 90%-os hővisszanyeréssel működő berendezéssel óránként 1,16 kWh-t spórolhatunk meg.

12.5 Komfortérzet A növekvő energiaárak mellett a komfortérzetet sem szabad elfelejtenünk. A komfortérzet és a hőmérséklet-páratartalom alakulása között jelentős összefüggés van. Az egyszerű szellőztető berendezés-szabályozás lehetővé teszi Önnek a teljesítmény egyedülálló illesztését a szobában uralkodó körülményekhez. Télen a felesleges nedvesség egyszerűen kivezethető, míg nyáron a szabályozott szellőztetés alacsonyabb páratartalmat eredményez (amely egyébként a nyitott ablakon keresztül a szobában maradna).

12.6 Kondenzvíz és jégcsapok Kondenzvíz elsősorban a hideg időszakokban keletkezik, amikor a hőcserélőben az elhasznált levegő hőmérséklete harmatpont alá esik. Nyáron a hőmérséklet-különbség ehhez többnyire nem elegendő, ezáltal a meleg belső falaknál csekély a kondenzáció veszélye. Mielőtt a falak felületi hőmérséklete télen lecsökkenne, a készülék már sok nedvességet ki fog vezetni. Amennyiben a külső hőmérséklet a negatív irányba süllyed, az elhasznált levegőt kivezető cső külső burkolatának csepegtető részén valószínűleg jégcsap keletkezik. A készülék hatékonyságának egy kiváló példája, hogy – különösen új, vagy korábban nem így szellőztetett ház esetén - a jégcsapok az első évben többnyire jelentősen nagyobbak, mint a következő években. Ez annak köszönhető, hogy szerelés előtt gyakran még nedvesek a falak és arról tanúskodik, hogy a „tehermentesítés“ után még az korábban „felhalmozódott nedvességet is ki kell vezetni. Esetenként előfordulhat, hogy a készülékben található 2 tálcán is kondezátum keletkezik, ezért kérjük itt ne tároljon nedvességre érzékeny tárgyakat. Az elektromos alaplap tárolóhelye a „meleg“ oldalon található, így ott nem keletkezik kondenzáció. Kérjük különösen a szerelés utáni első hűvös napokon ellenőrizze, hogy a kondenzvíz megfelelően kifelé elvezetődik-e és nem keletkezik tömítetlenség!

12.7 Bővítési lehetőségek 2013 tavaszától elérhetővé vált az opcionális páraérzékelő, amely lehetővé teszi a szellőztetés hőmérséklethez és páratartalomhoz illeszkedő szabályozását. A pince üzemmódban ezáltal elérhetővé vált, hogy a pára kivezetésre kerüljön, de semmiképpen ne történjen szellőztetés pl. meleg, párás (fülledt) időjárás esetén. A komfort üzemmód nem csak a helyiség „szárítását“ állítja be, hanem többféle módon szabályozza a teljesítményt, hogy az egyes környezeti paraméterek szerint egy komfortos


szobaklíma váljon elérhetővé. A fürdőszobákban a készülék tusolás után automatikusan magas teljesítménnyel dolgozik és a nedvesség kivezetése után ismét alacsonyabb fokozatba kapcsol. A száraz, fűtött levegő és ködös időjárás esetén a szellőztetési teljesítmény növekszik, hogy a levegő páratartalma a helységben a komfortos mértékre emelkedjen. A felhasznált mikrovezérlő az SPI-buszon keresztül a későbbi bővítéseket lehetővé teszi, és kidolgozás alatt áll egy opcionális WLAN-plugin is. Ezzel nem csak az otthoni hálózat lesz elérhető, hanem egy okostelefon alkalmazáson keresztüli kezelés is. Kérjük látogassa meg a gyártó vagy forgalmazó honlapját további információkért.

12.8 Szoftverfrissítések Ahhoz, hogy a készülék később az új fejlesztésű alkatrészekkel együtt tudjon működni és az új kényelmi funkciók használata lehetővé váljon, lehetőség van a rendszerfrissítések letöltésére. A szükséges szoftver a honlapunkról letölthető és a mellékelt Windows-eszközzel az USBkábelen keresztül a készülékbe feltelepíthető. A feltöltés módjáról és az új funkciókról további dokumentációt a szoftvercsomagban talál. Ha szükséges, kérje a forgalmazó szakmai segítségét.

12.9 Megsemmisítés Amennyiben a készüléket nem használja többé, kérjük az előírásoknak megfelelően ne dobja ki, hanem adja le egy elektronikai hulladék gyűjtőhelyen. Semmiképpen ne dobja ki a háztartási hulladékba! A csomagoló anyagokat is előírások szerint és környezetbarát módon semmisítse meg. Ezek az alapanyagok újra felhasználhatóak. Kérjen információt a helyi hatóságoknál az aktuálisan érvényes újrahasznosítási előírásokról. Elhasznált elemek újrahasznosítása Elemek és akkumlátorok eladásával kapcsolatban vagy az olyan készülék szállításánál, amelyek elemeket vagy akkumlátorokat tartalmaznak, betartottuk a hatályos előírásokat. Mint végfelhasználónak, a következőkre kell figyelnie: elemeket vagy akkumlátorokat nem szabad a háztartási hulladékba rakni. Önnek, mint végfelhasználónak is be kell tartania a használt elemek vagy akkumlátorok leadásával kapcsolatos előírásokat. Használat után ingyenesen leadhatja azokat egy közösségi gyüjtőhelyen vagy a helyi kereskedésben is. Postán is visszaküldheti a forgalmazóhoz.

13 Műszaki adatok Alap méretek MxSzxV

40x30x10,5 cm

Készülék ajtó méret (Standard) MxSzxV

44,5x32x1 cm

Súly, beleértve a tartozékokat és a csomagolást

4,5 kg

Hővisszanyerés

Max. 90%

Levegőcső külsőátmérő

50 mm

Külső burkolat átmérő

80 mm

Légmennyiség

5 - 20 m³/h

Zajszint

22 dBA - 38 dBA


Külső zajszint

legfeljebb 45 dB

Standby-áramfelvétel

< 0,5 Watt

Üzemi áramfelvétel

1,5 - 6 Watt

Kisebb változások jogát a műszaki fejlesztések során fenntartjuk.

14 Ökodesign-irányelv EU 1253/2014 BAVARIAVENT Basic

BAVARIAVENT Comfort

BAVARIAVENT Comfort páraérzékelővel

BV-WRG-LC

BV-WRG-C

BV-WRG-C

-31,44

-32,73

-39,52

B

B

A

WLA

WLA

WLA

többlépcsős

szabályozott

szabályozott

rekuperatív

rekuperatív

rekuperatív

75

75

75

70

70

70

2,16

2,16

2,16

38

38

38

0,0055

0,0055

0,0055

20

20

20

24

24

24

0,00029

0,00029

0,00029

1,1

1,1

1,1

kézi

idő

igény szerinti

1,5

2

2

Belső szivárgás %-ban

3

3

3

Külső szivárgás %-ban

3,5

3,5

3,5

a)

Név

b)

Modell

c)

Specifikus energiavelhasználás SEV kWh/(m²xa)-ban ø Klima

d)

SEV-osztály Szellőztető berendezés típusa (WLA = Wohnraumlünftungsanlage (Lakótér szellőztető berendezés) Fordulatszám meghajtási módja

e) f) g) h) i)

j) k)

l)

Hővisszanyerés módja Hőmérsékletváltozás foka száraz levegőnél %-ban Legnagyobb légmennyiség áram m³/hban Ventillátor teljesítmény a legnagyobb légmennyiségáramnál, Watt-ban irányonként Hangteljesítményszint LwA referencia légteljesítménynél dBa-ban 1 méteren belül Referencia légmennyiség m³/sec-ban (befúvott levegő) Referencia légmennyiség m³/h-ban (befúvott levegő) Referencia nyomáskülönbség Pa-ban

Specifikus bemenő teljesítmény m) referencia térfogatáramnál MISC-Typológia szellőztető berendezés n) csatorna közdarabbal Szellőztetés vezérlés módja (kézi / idő / központi / igény szerinti) x-érték (fordulatszám-vezérlés faktor) o) q)

Szűrő jelzése

s)

Internetcím

Leírás szerint

Leírás szerint

Leírás szerint

www.bayernluft.de

www.bayernluft.de

www.bayernluft.de

(A SEV-osztály címkéje elhagyva, mert az elektromos bemenő teljesítmény < 30W légáramonként)


15 Jótállás Erre a készülékre a vásárlás dátumától számított 2 éves időtartamra vállalunk jótállást. Ha a 2 éven belül bármiféle anyag- vagy gyártási hiba lép fel, a készülék a költségünkre javítva vagy cserélve lesz. A jótállás nem terjed ki azokra az alkatrészekre, amelyek normál elhasználódásnak vannak kitéve (pl. szűrő) és amelyek kopó alkatrészeknek tekinthetőek. A jótállás elvész, ha a készülék sérült, nem szakszerűen építették be, használták vagy elmulasztották a karbantartását. Garanciális esetekben kérjük először lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.


16 Megfelelőségi nyilatkozat

A gyártó BAVARIAVENT UG (kft) & Co. KG kijelenti, hogy az „decentralizált hővisszanyerős szellőztető berendezés“ termék, típusleírás BV-WRG-C megfelelő felhasználás esetén a következő rendelkezéseket és irányelveket teljesíti: EN 61000-6-1:2007 EN 61000-6-3:2007 EN 60335-1:2012, EN 60335-2-65

Általános szabvány EMV - Zavartűrés Általános szabvány EMV - Emmisszió (Háztartásban és egyéb célra használt elektromos készülékek biztonsága)

a 2004/108/EG és 2006/95/EG irányelvekkel összhangban (Kisfeszültségű rendelkezés). A szellőztető berendezés és a tápegység CE-jelzést visel.

A gyártó címe: BAVARIAVENT UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG Landshuter Str. 6 84056 Rottenburg Deutschland Kereskedelmi nyilvántartás: Amtsgericht Landshut HRA 10532 Tel. 08781-529442 Fax 08781-940040 Mail: [email protected]

Rottenburg, 02.01.2015 Helyszín, Dátum

________________________________ Leo Sonntag aláírása Megfelelésért felelős


17 Szerelőfuratok


18 Rövid leírás Bekapcsolás gomb: Megnyomási idő kb. 0,5 sec kb. 3 sec kb. 6 sec kb. 9 sec

Hangjelzés 1 2 3 4

Funkció Készülék be/ki Gombhangjelzés be/ki Gyerekvédelem be/ki Gyári beállításokra visszatérés

TIMER gomb: Megnyomási idő kb. 0,5 sec kb. 3 sec kb. 6 sec kb. 9 sec kb. 12 sec

Hangjelzés 1 2 3 4 5

Funkció Időzítő aktiválva / automatika lépcső változtatva Napi ismétlő mód be/ki Időzítő-teljesítmény hozzárendelése Időzítő-időtartam hozzárendelése Leolvasztás funkció

LED-jelzések Szín zöld vörös vörös kék kék zöld – vörös – kék

Működés világít világít villog világít villog együtt világít

Jelentése Tápellátás működésben Füstelszívás mód aktív Készülék bekapcsolva Időzítő kapcsoló gomb megnyomva Napi ismétlődő időzítés aktív a) Bootloader-Mód aktivált b) Páraérzékelővel ellátott készüléknél a teljesítmény rögzítve

19 Az Ön jegyzetének a helye

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________


Használati útmutató. Decentralizált hővisszanyerős szellőztető berendezés. BAYERNVENT Comfort BV-WRG-C. Verzió: 2016 v1

Recommend Documents