Handleiding online invoer Broedvogel Monitoring Project met autoclustering
Inhoudsopgave 1. Contact leggen 1.1 Inloggen op www.sovon.nl 1.2 Controleer uw informatie 2. Aan de slag 2.1 Naar WSN 2.2 Invullen bezoekinformatie 2.3 Soorten kiezen 2.4 De functies 3. Het invoeren van de waarnemingen. 3.1 De basis kaartfuncties 3.2 Het zetten van de stippen 4. De Totalen. Bijlage 1 Helpdesk: Bijlage 2: Standaard waarnemingstypes
3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 7 8 9 10
Versie 1 – februari 2009 – GT
2
1. Contact leggen 1.1 Inloggen op www.sovon.nl Voor u aan de slag kunt dient u in te loggen op de website van SOVON. Hiervoor moet u gebruikmaken van de aan u verstrekte persoonlijke waarnemerscode. Stappen: 1. 2. 3. 4.
Ga naar ww.sovon.nl Voer uw waarnemerscode in Voer uw wachtwoord in* Klik op de loginknop
* Wanneer u voor het eerst wilt inloggen bestaat uw wachtwoord nog uit de vier cijfers van uw postcode. Meer informatie staat onder de knop Hulp en instructie
1.2 Controleer uw informatie Nadat u bent ingelogd kunt u controleren of uw gegevens die SOVON van u heeft juist zijn door in het Menu de optie “Persoonlijke gegevens” te kiezen, met daarna de optie “Persoonlijke gegevens”. Op deze pagina kunt u ook uw wachtwoord aanpassen naar een voor u makkelijker te onthouden wachtwoord, u dient 2x een nieuw wachtwoord in te geven en daarna op de knop “wijzig” te klikken. Wanneer uw informatie niet juist of onvolledig is vragen wij u dit door te geven via het menuitem “Persoonsgegevens wijzigen”.
3
2. Aan de slag 2.1 Naar WSN
Via het menu items “WSN” en daarna het item “Tellingen invoeren” komt u in het invoersysteem. U ziet daar uw eigen gebieden staan. Het kan zijn dat de plotnummers of –namen niet helemaal overeenkomen met wat u gewoon bent. Geeft dit gerust aan bij de helpdesk (zie bijlage 1). Later tijdens het invoeren ziet u ook een gebiedskaart, wanneer deze ook niet correct is dan is waarschijnlijk een verkeerd Kavel aan uw account gekoppeld. In eerste instantie voeren we alles in onder “Meijendel 2008 – Test”. Uw bezoeken van 2009 kunnen gedurende het inventarisatieseizoen ingevoerd worden onder “Meijendel 2009”. 2.2 Invullen bezoekinformatie
Voordat u uw waarnemingen kunt gaan invoeren moet u eerst uw bezoek aanmaken. Dit kan door op de knop “Nieuw bezoek” te klikken en de benodigde informatie in te vullen. Het veld “Ongunstige telomstandigheden” kan aangevinkt worden wanneer het bijvoorbeeld hard waaide of wanneer het regende. Kies hierna “Toevoegen / wijzigingen opslaan” 4
Als u uw bezoek heeft opgeslagen kunt u deze opnieuw bewerken door op de knop “bewerk” te klikken. 2.3 Soorten kiezen Nadat u uw bezoek heeft aangemaakt kunt u de soorten gaan invoeren.
Wanneer u waarnemingen voor uw eerste bezoek gaat invoeren zijn er nog geen soorten bekend voor uw kavel. De soortenlijst zal gedurende het jaar worden opgebouwd op basis van alle waargenomen soorten We gaan waarnemingen van de Winterkoning invoeren. Om dit te doen moet u eerst de soort Winterkoning selecteren uit de soortenlijst. Daarna klikt u soort toevoegen.
2.4 De functies Nadat u de soort heeft toegevoegd is de Winterkoning toegevoegd en zijn de volgende functies beschikbaar:
1. Zet Stip: om een waarnemingen in te voeren via de kaart. 2. Geen Waarnemingen: Deze soort is niet waargenomen tijdens dit bezoek. Wanneer u deze knop gebruikt wanneer er al waarnemingen zijn in gevoerd zullen deze gewist worden, en zal het aantal waarnemingen op 0 gezet worden. 3. Wissen van deze soort: Deze knop kan alleen gebruikt worden als er geen enkele waarde voor deze soort is ingevuld. Dus ook geen 0-en (knop 2). U gebruikt deze optie wanneer u een verkeerde soort aan de soortenlijst hebt toegevoegd. 4. PDF: Met deze knop kunt u een kaartje maken, en eventueel afdrukken van de waarnemingen van dit bezoek. 5
3. Het invoeren van de waarnemingen. Nadat u op de knop “zet stip” (zie 2.4, knop 1) heeft geklikt krijgt u uw gebied op het scherm. Dat zie er bijvoorbeeld zo uit.
3.1 De basis kaartfuncties Om goed gebruik te kunnen maken van de kaartapplicatie is het van belang om te weten wat de verschillende symbolen betekenen 1. Zet stip: Wanneer u deze tool actief heeft (door er op te klikken) wordt er een nieuwe waarneming ingetekend bij klikken op de kaart voor de actieve soort 2. Selecteer bestaande stip: Wanneer actief kunt u een bestaande stip aanwijzen en de informatie van deze waarneming aanpassen of de waarneming verwijderen 3. Bepaal nieuw kaartmiddelpunt: Wanneer actief en u klik ergens op de kaart, dan wordt de plek waar u geklikt heeft het nieuwe kaartmiddelpunt. De kaart wordt dus verschoven. 4. Maximaal uitzoomen: Wanneer u op deze knop klikt zal de applicatie uitzoomen tot het de omtrek van het kavel. 5. Inzoomen: Klik op de kaart om op die plek 1 niveau in te zoomen 6. Uitzoomen: Klik op de kaart om uit te zoomen 7. Inzoomen doormiddel van selectiekader: Wanneer u klikt en de linkermuisknop vasthoud zal er een kader zichtbaar worden. Als u de linkermuisknop loslaat zal het nieuwe kaartbeeld de omtrek van het getekende kader laten zien 6
3.2 Het zetten van de stippen Voordat we de stip gaan zetten dienen we, om een zo groot mogelijke nauwkeurigheid te bereiken, eerst in te zoomen op de plek waar de waarneming dient te komen.
Nadat u bent ingezoomd kan knop 1 (zet stip) geselecteerd worden en op de plek waar de waarneming is gedaan geklikt worden.
Aan de rechterkant van de kaart is nu een aantal invoervakjes en knoppen beschikbaar geworden. 1. Waarnemingtype: vul hier het waarnemingtype in. Standaard staat het waarneming type op de meest gebruikelijke voor de geselecteerde soort. In dit geval Territoriaal gedrag (Zang). Zie ook bijlage 2. 2. Broedcode: Als extra informatie kan ook een van de 16 BMP broedcodes worden ingevuld. Dit is vooral van belang bij bijzondere waarnemingen. 3. Update: wanneer u het waarnemingtype of de broedcode heeft aangepast / ingevuld moet u op Update klikken om de ingevoerde waardes op te slaan 4. Wis stip: Wanneer u per ongeluk op een verkeerde plek heeft geklikt kan de waarneming verwijderd worden met deze knop LET OP: Wanneer de standaard ingevulde informatie correct is hoeft u niet op update te klikken!
7
Wanneer u een aantal waarnemingen heeft ingevoerd zal uw gebied er bijvoorbeeld zo uit zien als hier naast is afgebeeld. U bent nu klaar met het invoeren van de waarnemingen van dit bezoek. Via “Klaar met deze soort” terug gaan naar het scherm “Invoer soorten” om de volgende soort in te voeren (stap 2.3).
De voorgaande stappen dienen herhaald voor alle waargenomen soorten. Als alle soorten zijn ingevuld kunt u met de knop Terug, linksboven in het soortenscherm (2.3), terug naar stap 2.2 om een nieuw bezoek aan te maken.
4. De Totalen. In scherm 2.2 kunt op de knop bekijk totalen klikken om te zien wat u tot dat moment heeft ingevoerd. U ziet dan bijvoorbeeld:
Wanneer u aan het einde van het seizoen op de knop auto cluster klikt zal de automatische clustering uitgevoerd worden. Let op, de automatische clustering bevind zich nog steeds in testfase. De gemaakte territoria kunt u bekijken door op de knop PDF te klikken. Hiervoor dient wel Adobe Acrobat Reader geinstalleerd te zijn.
8
Bijlage 1 Helpdesk: Inhoudelijke vragen Bij inhoudelijke vragen zoals vragen over broedcodes, het resultaat van de clustering etc. kunt u contact op nemen met: SOVON Vogelonderzoek Nederland Henk Sierdsema Rijksstraatweg 178 6573 DG BEEK-UBBERGEN Telefoon: 024 - 68 48 111 Email:
[email protected]
Technische vragen Mocht u technische vragen of problemen hebben met de invoer, dan kunt u contact opnemen met: SOVON Vogelonderzoek Nederland Gerard Troost Rijksstraatweg 178 6573 DG BEEK-UBBERGEN Telefoon: 024 - 68 48 111 Email:
[email protected]
9
Bijlage 2: Standaard waarnemingstypes Euring
Soortnaam
Standaard waarnemingtype
Euring
Soortnaam
Standaard waarnemingtype
70 Dodaars
Territoriaal gedrag
8460 Hop
90 Fuut
Paar in broedbiotoop
8480 Draaihals
Territoriaal gedrag
Paar in broedbiotoop
8550 Grijskopspecht
Territoriaal gedrag
100 Roodhalsfuut
Volwassen individu
120 Geoorde Fuut
Paar in broedbiotoop
8560 Groene Specht
Territoriaal gedrag
720 Aalscholver
Nestvondst
8630 Zwarte Specht
Territoriaal gedrag
950 Roerdomp
Territoriaal gedrag
8760 Grote Bonte Specht
Territoriaal gedrag
Territoriaal gedrag
8830 Middelste Bonte Specht
Territoriaal gedrag
Territoriaal gedrag
8870 Kleine Bonte Specht
Territoriaal gedrag
980 Woudaap 1040 Kwak 1190 Kleine Zilverreiger
Paar in broedbiotoop
9720 Kuifleeuwerik
Volwassen individu
1210 Grote Zilverreiger
Paar in broedbiotoop
9740 Boomleeuwerik
Territoriaal gedrag
1220 Blauwe Reiger
Nestvondst
9760 Veldleeuwerik
Territoriaal gedrag
1240 Purperreiger
Nestvondst
9810 Oeverzwaluw
Nestvondst
1340 Ooievaar
Nestvondst
9920 Boerenzwaluw
Paar in broedbiotoop
1440 Lepelaar
Nestvondst
10010 Huiszwaluw
Nestvondst
1520 Knobbelzwaan
Paar in broedbiotoop
10050 Duinpieper
Territoriaal gedrag
1590 Kolgans
Paar in broedbiotoop
10090 Boompieper
Territoriaal gedrag
1610 Grauwe Gans
Paar in broedbiotoop
10110 Graspieper
Territoriaal gedrag
1620 Indische Gans
Paar in broedbiotoop
10171 Gele Kwikstaart
Territoriaal gedrag
1660 Canadese Gans
Paar in broedbiotoop
10173 Noordse Kwikstaart
Territoriaal gedrag
1670 Brandgans
Paar in broedbiotoop
10190 Grote Gele Kwikstaart
Territoriaal gedrag
1700 Nijlgans
Paar in broedbiotoop
10201 Witte Kwikstaart
Volwassen individu
1710 Casarca
Paar in broedbiotoop
10202 Rouwkwikstaart
Volwassen individu
1730 Bergeend
Paar in broedbiotoop
10500 Waterspreeuw
Volwassen individu
1780 Mandarijneend
Paar in broedbiotoop
10660 Winterkoning
Territoriaal gedrag
1790 Smient
Paar in broedbiotoop
10840 Heggenmus
Territoriaal gedrag
1820 Krakeend
Paar in broedbiotoop
10990 Roodborst
Territoriaal gedrag
1840 Wintertaling
Paar in broedbiotoop
11030 Noordse Nachtegaal
Territoriaal gedrag
1860 Wilde Eend
Paar in broedbiotoop
11040 Nachtegaal
Territoriaal gedrag
1890 Pijlstaart
Paar in broedbiotoop
11060 Blauwborst
Territoriaal gedrag
1910 Zomertaling
Paar in broedbiotoop
11210 Zwarte Roodstaart
Territoriaal gedrag
1940 Slobeend
Paar in broedbiotoop
11220 Gekraagde Roodstaart
Territoriaal gedrag
1960 Krooneend
Paar in broedbiotoop
11370 Paapje
Territoriaal gedrag Territoriaal gedrag
1980 Tafeleend
Paar in broedbiotoop
11390 Roodborsttapuit
2030 Kuifeend
Paar in broedbiotoop
11460 Tapuit
Volwassen individu
2060 Eider
Volwassen individu
11860 Beflijster
Volwassen individu
2180 Brilduiker
Paar in broedbiotoop
11870 Merel
Territoriaal gedrag
2210 Middelste Zaagbek
Volwassen vrouwtje
11980 Kramsvogel
Paar in broedbiotoop
2250 Rosse Stekelstaart
Paar in broedbiotoop
12000 Zanglijster
Territoriaal gedrag
2310 Wespendief
Volwassen individu
12020 Grote Lijster
Territoriaal gedrag
2380 Zwarte Wouw
Volwassen individu
12200 Cetti's Zanger
Territoriaal gedrag
2390 Rode Wouw
Volwassen individu
12260 Graszanger
Territoriaal gedrag
2600 Bruine Kiekendief
Volwassen individu
12360 Sprinkhaanzanger
Territoriaal gedrag
2610 Blauwe Kiekendief
Volwassen individu
12370 Krekelzanger
Territoriaal gedrag
2630 Grauwe Kiekendief
Volwassen individu
12380 Snor
Territoriaal gedrag
2670 Havik
Volwassen individu
12420 Waterrietzanger
Territoriaal gedrag
2690 Sperwer
Volwassen individu
12430 Rietzanger
Territoriaal gedrag
2870 Buizerd
Volwassen individu
12500 Bosrietzanger
Territoriaal gedrag
3040 Torenvalk
Volwassen individu
12510 Kleine Karekiet
Territoriaal gedrag
3100 Boomvalk
Volwassen individu
12530 Grote Karekiet
Territoriaal gedrag
3200 Slechtvalk
Volwassen individu
12590 Spotvogel
Territoriaal gedrag
3320 Korhoen
Volwassen mannetje
12600 Orpheusspotvogel
Territoriaal gedrag
3670 Patrijs
Territoriaal gedrag
12740 Braamsluiper
Territoriaal gedrag
10
Euring
Soortnaam
3700 Kwartel
Standaard waarnemingtype Territoriaal gedrag
Euring
Soortnaam
12750 Grasmus
Standaard waarnemingtype Territoriaal gedrag
3940 Fazant
Territoriaal gedrag
12760 Tuinfluiter
Territoriaal gedrag
4070 Waterral
Territoriaal gedrag
12770 Zwartkop
Territoriaal gedrag
4080 Porseleinhoen
Territoriaal gedrag
13080 Fluiter
Territoriaal gedrag
4210 Kwartelkoning
Territoriaal gedrag
13110 Tjiftjaf
Territoriaal gedrag
4240 Waterhoen
Paar in broedbiotoop
13120 Fitis
Territoriaal gedrag
4290 Meerkoet
Paar in broedbiotoop
13140 Goudhaan
Territoriaal gedrag
4500 Scholekster
Paar in broedbiotoop
13150 Vuurgoudhaan
Territoriaal gedrag
4550 Steltkluut
Paar in broedbiotoop
13350 Grauwe Vliegenvanger
Territoriaal gedrag
4560 Kluut
Paar in broedbiotoop
13430 Kleine Vliegenvanger
Territoriaal gedrag
4690 Kleine Plevier
Volwassen individu
13490 Bonte Vliegenvanger
Territoriaal gedrag
4700 Bontbekplevier
Volwassen individu
13640 Baardman
Volwassen mannetje
4770 Strandplevier
Volwassen individu
14370 Staartmees
Paar in broedbiotoop
4930 Kievit
Volwassen mannetje
14400 Glanskop
Territoriaal gedrag
5120 Bonte Strandloper
Volwassen individu
14420 Matkop
Territoriaal gedrag
5170 Kemphaan
Volwassen vrouwtje
14540 Kuifmees
Volwassen individu
5190 Watersnip
Volwassen individu
14620 Pimpelmees
Territoriaal gedrag
5290 Houtsnip
Territoriaal gedrag
14640 Koolmees
Territoriaal gedrag
5320 Grutto
Volwassen mannetje
14790 Boomklever
Territoriaal gedrag
5410 Wulp
Territoriaal gedrag
14860 Kortsnavelboomkruiper
Territoriaal gedrag
5460 Tureluur
Volwassen individu
14870 Boomkruiper
Territoriaal gedrag
5560 Oeverloper
Volwassen individu
14900 Buidelmees
Territoriaal gedrag
5750 Zwartkopmeeuw
Paar in broedbiotoop
15080 Wielewaal
Territoriaal gedrag
5780 Dwergmeeuw
Paar in broedbiotoop
15150 Grauwe Klauwier
Territoriaal gedrag
5820 Kokmeeuw
Paar in broedbiotoop
15390 Gaai
Volwassen individu
5900 Stormmeeuw
Paar in broedbiotoop
15490 Ekster
Volwassen individu
5910 Kleine Mantelmeeuw
Paar in broedbiotoop
15600 Kauw
Paar in broedbiotoop
5920 Zilvermeeuw
Paar in broedbiotoop
15620 Huiskraai
Territoriaal gedrag
5927 Geelpootmeeuw spec. Paar in broedbiotoop
15630 Roek
Nestvondst
6000 Grote Mantelmeeuw
Paar in broedbiotoop
15671 Zwarte Kraai
Volwassen individu
6110 Grote Stern
Paar in broedbiotoop
15673 Bonte Kraai
Volwassen individu
6150 Visdief
Paar in broedbiotoop
15720 Raaf
Volwassen individu
6160 Noordse Stern
Paar in broedbiotoop
15820 Spreeuw
Territoriaal gedrag
6240 Dwergstern
Paar in broedbiotoop
15910 Huismus
Territoriaal gedrag
6260 Witwangstern
Volwassen individu
15980 Ringmus
Territoriaal gedrag
6270 Zwarte Stern
Paar in broedbiotoop
16360 Vink
Territoriaal gedrag
6650 Rotsduif
Paar in broedbiotoop
16380 Keep
Volwassen individu
6680 Holenduif
Territoriaal gedrag
16400 Europese Kanarie
Territoriaal gedrag
6700 Houtduif
Territoriaal gedrag
16490 Groenling
Territoriaal gedrag
6840 Turkse Tortel
Territoriaal gedrag
16530 Putter
Territoriaal gedrag
7120 Halsbandparkiet
Volwassen individu
16540 Sijs
Territoriaal gedrag Territoriaal gedrag
7240 Koekoek
Territoriaal gedrag
16600 Kneu
7350 Kerkuil
Volwassen individu
16630 Grote of Kleine Barmsijs Territoriaal gedrag
7440 Oehoe
Volwassen individu
16650 Witbandkruisbek
7570 Steenuil
Territoriaal gedrag
16660 Kruisbek
Territoriaal gedrag
7610 Bosuil
Territoriaal gedrag
16680 Grote Kruisbek
Territoriaal gedrag
7670 Ransuil
Volwassen individu
16790 Roodmus
Territoriaal gedrag
7680 Velduil
Volwassen individu
17100 Goudvink
Volwassen individu
7700 Ruigpootuil
Territoriaal gedrag
17170 Appelvink
Territoriaal gedrag
7780 Nachtzwaluw
Territoriaal gedrag
18570 Geelgors
Territoriaal gedrag
7950 Gierzwaluw
Paar in broedbiotoop
18660 Ortolaan
Territoriaal gedrag
8310 IJsvogel
Volwassen individu
18770 Rietgors
Territoriaal gedrag
8400 Bijeneter
Volwassen individu
18820 Grauwe Gors
Territoriaal gedrag
Territoriaal gedrag
11