FLIR C2
Krachtig, compact warmtebeeldsysteem De FLIR C2 is 's werelds eerste volledig uitgeruste warmtebeeldcamera in zakformaat die is ontwikkeld voor bouwexperts en aannemers. Houd deze bij de hand zodat u op ieder gewenst moment verborgen warmtepatronen kunt traceren die duiden op energieverspilling, constructiefouten, problemen met leidingen en nog veel meer. De must-have functies van de C2 omvatten MSX® onvertraagde beeldverbetering, hoge gevoeligheid, een groot beeldveld, en volledig radiometrische beelden voor duidelijke weergave van de problemen en uitstekende controlemogelijkheden bij reparatiewerkzaamheden.
Zakformaat.
Houd de warmtebeeldcamera binnen handbereik zodat deze altijd direct inzetbaar is • Lichtgewicht en slank design dat in iedere zak past • Helder 3” intuïtief touchscreen met automatische oriëntatie voor duidelijke leesbaarheid Oververhitte dimmerschakelaar
• Geïntegreerd LED-lampje dat u kunt gebruiken als zaklamp en belichting bij het maken van foto's
Volledig radiometrisch.
Sla warmtebeeld-JPEG's direct op om ze op een later tijdstip met behulp van FLIR Tools te bewerken en te analyseren, temperatuurmetingen per pixel te verrichten en overtuigende rapporten op te stellen • MSX-warmtebeelden leggen alles tot in het kleinste detail vast zodat u probleemgebieden gemakkelijker kunt identificeren • Radiometrisch beeld slaat 4800 pixels op waardoor er thermische metingen van -10°C tot +150°C worden vastgelegd
Warme afvoerleiding in muur
• Groot beeldveld perfect geschikt voor professionals en hoge thermische gevoeligheid die de subtiele temperatuurverschillen detecteert die vaak voorkomen in de bouwsector
Uiterst betaalbaar.
De betaalbare adviesprijs past in ieder budget waardoor deze krachtige tool voor veel mensen bereikbaar wordt • Inclusief professionele rapportagesoftware FLIR Tools – de industrienorm voor warmtebeeldanalyse
Niet-geïsoleerde buitenmuur
• Videostreaming via FLIR Tools, een functie die doorgaans niet beschikbaar is op voordelige warmtebeeldcamera's • FLIR’s unieke 2-10 garantie, met 2 jaar garantie op onderdelen en reparatiekosten en 10 jaar garantie op de detector
www.flir.com/C2
Technische specificaties Beeld- en optische gegevens IR-resolutie
80 × 60 (4800 pixels)
Thermische gevoeligheid
<0,10°C
Beeldveld
41° × 31°
Minimale focusafstand
Thermisch: 0,15 m MSX: 1,0 m
Beeldfrequentie
9 Hz
Scherpstelling
Hoeft niet te worden scherpgesteld
Spectraal bereik
7,5–14 µm
3” display (kleur)
320 × 240 pixels
Automatische oriëntatie
Ja
Touchscreen
Ja, capacitief
2 jaar garantie op onderdelen en reparatiekosten en 10 jaar garantie op de detector.
Beeldpresentatiemodi Warmtebeeld
Ja
Visueel beeld
Ja
MSX
Ja
Galerij
Ja
Meting Temperatuurbereik object:
–10°C tot +150°C
Nauwkeurigheid
±2°C of 2% bij 25°C nominaal, waarbij de hoogste waarde van toepassing is
Meetanalyse Spotmeter
Aan/uit
Correctie emissiviteit
Ja; mat/semi/glossy + door gebruiker ingesteld
Correctie metingen
Gereflecteerde omgevingstemperatuur Emissiviteit
Set-up Kleurpaletten
Gray, Iron, Rainbow, Rainbow HC
Opslagmedia
Interne geheugenopslag minstens 500 beeldsets
Bestandsformaat
Standaard JPEG, inclusief 14-bits meetgegevens
Videostreaming Niet-radiometrische IR-videostreaming
Ja
Visuele videostreaming
Ja
Digitale camera Digitale camera
640 × 480 pixels
Digitale camera, scherpstelling
Vaste scherpstelling
Aanvullende informatie USB, connectortype
USB Micro-B: Gegevensoverdracht naar en van pc, iOS en Android
Batterij
3,7 V Oplaadbare Li-ion polymeer batterij
Werktijd batterij
2 uur
Oplaadsysteem
Batterij wordt opgeladen in de camera
Oplaadtijd
1,5 uur
Externe voeding
Netvoedingsadapter, 90-260 VAC-ingangsspanning 5 V uitgangsspanning naar camera
Energiebeheer
Automatisch uitschakelen
Bedrijfstemperatuurbereik
–10°C tot +50°C
Opslagtemperatuurbereik
–40°C tot +70°C
Gewicht (incl. batterij)
0,13 kg
Afmetingen (L × B × H)
125 × 80 × 24 mm
Inhoud verpakking Infraroodcamera Batterij (in camera) Handkoord Voeding/oplader met EU, VK, VS en Australische aansluitingen Gedrukte Aan de slag-gids USB-geheugenstick met documentatie USB-kabel
www.flir.com/C2
VS-NASHUA FLIR Systems, Inc. 9 Townsend West Nashua, NH 03063 VS Tel.: +1 866.477.3687
VS-PORTLAND Corporate Headquarters FLIR Systems, Inc. 27700 SW Parkway Ave. Wilsonville, OR 97070 VS Tel.: +1 866.477.3687
EUROPA
CHINA-SHANGHAI
FLIR Systems Luxemburgstraat 2 2321 Meer België Tel.: +32 (0) 3665 5100
FLIR Systems Co.,Ltd. K301-302, No 26 Lane 168, Daduhe Road, Putuo District, Shanghai 200062, P.R.China Tel.: +86-21-5169 7628
www.flir.com NASDAQ: FLIR
Voor de hierin beschreven apparatuur kan bij export goedkeuring van de Amerikaanse overheid vereist zijn. Het niet-naleven van de Amerikaanse wet is verboden. Gebruikte beelden zijn alleen voor illustratieve doeleinden. Specificaties zijn zonder kennisgeving onderhevig aan wijzigingen. ©2014 FLIR Systems, Inc. Alle rechten voorbehouden. (Gemaakt op 11/14)
FLIR E4 P/N: 63901-0101 Copyright © 2014, FLIR Systems, Inc. All rights reserved worldwide. Names and marks appearing herein are either registered trademarks or trademarks of FLIR Systems and/or its subsidiaries. All other trademarks, trade names or company names referenced herein are used for identification only and are the property of their respective owners. Document identity Publ. No.: 63901-0101 Release: Commit: 15419 Language: en-US Modified: 2014-06-19 Formatted: 2014-06-22 Corporate Headquarters FLIR Systems, Inc. 27700 SW Parkway Ave. Wilsonville, OR 97070 USA Telephone: +1-503-498-3547 Website http://www.flir.com Customer support http://support.flir.com Disclaimer Specifications subject to change without further notice. Camera models and accessories subject to regional market considerations. License procedures may apply. Products described herein may be subject to US Export Regulations. Please refer to
[email protected] with any questions.
General description The FLIR Ex series cameras are point-and-shoot infrared cameras that give you access to the infrared world. A FLIR Ex series camera is an affordable replacement for an infrared thermometer, providing a thermal image with temperature information in every pixel. The new MSX and visual formats make the cameras incomparably easy to use. The FLIR Ex series cameras are user-friendly, compact, and rugged, for use in harsh environments. The wide field of view makes them the perfect choice also for building applications. Benefits: • •
•
1 (6)
Easy to use: The FLIR Ex series cameras are fully automatic and focus-free with an intuitive interface for simple measurement in thermal, visual, or MSX mode. Compact and rugged: The FLIR Ex series cameras' low weight of 0.575 kg and accessory belt pouch make them easy to bring along at all times. Their rugged design that can withstand a 2 m drop test ensures reliability, even in harsh environments. Ground breaking affordability: The FLIR Ex series cameras are the most affordable infrared cameras on the market.
www.flir.com
FLIR E4
P/N: 63901-0101
Imaging and optical data
© 2014, FLIR Systems, Inc.
IR resolution
80 × 60 pixels
Thermal sensitivity/NETD
<0.15°C (0.27°F) / <150 mK
Field of view (FOV)
45° × 34°
Minimum focus distance
0.5 m (1.6 ft.)
Spatial resolution (IFOV)
10.3 mrad
F-number
1.5
Image frequency
9 Hz
Focus
Focus free
#63901-0101; r. -/15419; en-US
Detector data Detector type
Focal plane array (FPA), uncooled microbolometer
Spectral range
7.5–13 µm
Image presentation Display
3.0 in. 320 × 240 color LCD
Image adjustment
Automatic adjust/lock image
Measurement Object temperature range
–20°C to +250°C (–4°F to +482°F)
Accuracy
±2°C (±3.6°F) or ±2% of reading, for ambient temperature 10°C to 35°C (+50°F to 95°F) and object temperature above +0°C (+32°F)
Measurement analysis Spotmeter
Center spot
Emissivity correction
Variable from 0.1 to 1.0
Emissivity table
Emissivity table of predefined materials
Reflected apparent temperature correction
Automatic, based on input of reflected temperature
Set-up Color palettes
Black and white, iron and rainbow
Set-up commands
Local adaptation of units, language, date and time formats
Storage of images File formats
Standard JPEG, 14-bit measurement data included
Data communication interfaces Interfaces
USB Micro: Data transfer to and from PC and Mac device
Power system
2 (6)
Battery type
Rechargeable Li Ion battery
Battery voltage
3.7 V
Battery operating time
Approx. 4 hours at +25°C (+77°F) ambient temperature and typical use
www.flir.com
FLIR E4
P/N: 63901-0101
Power system
© 2014, FLIR Systems, Inc.
Charging system
Battery is charged inside the camera or in specific charger.
Charging time
2.5 hours to 90% capacity in camera. 2 hours in charger.
Power management
Automatic shut-down
AC operation
AC adapter, 90–260 VAC input, 5 VDC output to camera
#63901-0101; r. -/15419; en-US
Environmental data Operating temperature range
–15°C to +50°C (+5°F to +122°F)
Storage temperature range
–40°C to +70°C (–40°F to +158°F)
Humidity (operating and storage)
IEC 60068-2-30/24 h 95% relative humidity
EMC
• • • • • •
WEEE 2012/19/EC RoHs 2011/65/EC C-Tick EN 61000-6-3 EN 61000-6-2 FCC 47 CFR Part 15 Class B
Encapsulation
IP 54 (IEC 60529)
Bump
25 g (IEC 60068-2-29)
Vibration
2 g (IEC 60068-2-6)
Drop
2 m (6.6 ft.)
Physical data Camera weight, incl. battery
0.575 kg (1.27 lb.)
Camera size (L × W × H)
244 × 95 × 140 mm (9.6 × 3.7 × 5.5 in.)
Color
Black and gray
Certifications Certification
UL, CSA, CE, PSE and CCC
Shipping information Packaging, type • • • • • • • •
3 (6)
Hard case
Infrared camera Hard transport case Battery (inside camera) USB cable Power supply/charger with EU, UK, US and Australian plugs User documentation CD-ROM Printed documentation FLIR Tools download card
Packaging, weight
2.7 kg (5.95 lb.)
Packaging, size
303 × 206 × 128 mm (11.9 × 8.1 × 5.0 in.)
EAN-13
4743254000995
UPC-12
845188004941
Country of origin
Estonia
www.flir.com
FLIR E4
P/N: 63901-0101 © 2014, FLIR Systems, Inc. #63901-0101; r. -/15419; en-US
4 (6)
Supplies & accessories: • • • • • • • • •
T911093; Tool belt T198528; Hard transport case FLIR Ex-series T198530; Battery T198531; Battery charger incl power supply T198532; Car charger T198534; Power supply USB-micro T198529; Pouch FLIR Ex and ix series T198533; USB cable Std A <-> Micro B T198583; FLIR Tools+ (license only)
www.flir.com
© 2012, FLIR Systems, Inc. All rights reserved worldwide. No part of this drawing may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without written permission from FLIR Systems, Inc. Specifications subject to change without further notice. Dimensional data is based on nominal values. Products may be subject to regional market considerations. License procedures may apply. Product may be subject to US Export Regulations. Please refer to
[email protected] with any questions. Diversion contrary to US law is prohibited.
H
G
F
E
D
C
B
A
1 2 3
IR optical axis
Visual optical axis
3
Camera with built-in IR lens f=6,5 mm (45°)
2
2,17in 55,2mm
1
7,41in 188,3mm
0,53in 13,5mm
4
7in 4,2 6mm , 108
4
6in 9,8 4mm , 250 in 1,9 m 3m 48,
3,08in 78,3mm
5
5,52in 140,1mm
5
9in 2,3 mm 7 60,
6
6
9,59in 243,5mm
7
7
3,73in 94,8mm
1,7in 43,1mm
Optical axis
2,2in 56mm
8
CAHA
Check Drawn by
R&D Thermography
Basic dimensions FLIR Ex
2013-03-25
Denomination
Modified
9
1:2
T127831
Drawing No.
A2
Size
Scale
10
A
1(2)
Size
Sheet
G
F
E
D
C
B
A
© 2012, FLIR Systems, Inc. All rights reserved worldwide. No part of this drawing may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without written permission from FLIR Systems, Inc. Specifications subject to change without further notice. Dimensional data is based on nominal values. Products may be subject to regional market considerations. License procedures may apply. Product may be subject to US Export Regulations. Please refer to
[email protected] with any questions. Diversion contrary to US law is prohibited.
H
G
F
E
D
C
B
A
1 1,96in 49,9mm
2
2
Charger and Power pack
1
3,52in 89,5mm 0,87in 22,1mm
2,6in 66mm
3
1,66in 42,3mm
1,41in 35,8mm
0,84in 21,4mm
3
0 R1 ,41 0,5 in mm
4
4
5
5
3,21in 81,5mm
6
6
2,29in 58,3mm 4,13in 105mm
7
CAHA
Check
9
R&D Thermography
Drawn by
2,56in 65mm
Basic dimensions FLIR Ex
Denomination
2013-03-25
Modified
8
T127831
Drawing No.
1:2
A3
Size
Scale
10
A
2(2)
Size
Sheet
G
F
E
D
C
B
A
FLIR MR160 Vochtmeter met warmtebeeldcamera
De FLIR MR160 vochtmeter met warmtebeeldcamera is de eerste in zijn soort. Omdat de MR160 is voorzien van een geïntegreerde warmtebeeldcamera, is het de enige vochtmeter die u kan laten zien waar het probleem gemeten moet worden. Met behulp van de Infrared Guided Measurement (IGM)-technologie helpt de MR160 u snel vochtproblemen op te sporen en te lokaliseren, omdat die u visueel begeleidt naar de locatie om betrouwbare vochtmetingen te kunnen uitvoeren. De MR160 heeft een pinloze sensor en een sonde met een externe pin en beschikt daardoor over de flexibiliteit om zowel invasieve als niet-invasieve metingen te verrichten. De garantie van de robuuste MR160 is toonaangevend in de branche en de tool kan direct worden ingezet als troubleshooter – of vormt de perfecte aanvulling op iedere warmtebeeldcamera met hoge resolutie waarover u al beschikt – om verborgen vochtproblemen op te sporen en betrouwbare data op efficiëntere wijze vast te leggen. MR160 vochtmeter met warmtebeeldcamera
OPSPOREN EN CONTROLEREN MET ÉÉN TOOL.
Allereerste vochtmeter met warmtebeeldcamera • 80 x 60 Lepton warmtebeeldcamera met IGM-technologie • Weergave van warmtebeelden en vochtmetingen op één scherm • Bekijken van beelden en opstellen van rapporten met de gratis FLIR Tools software
SNELLE PROBLEEMOPLOSSING.
Eenvoudig onderzoeken van isolatie- en vochtproblemen FLIR MR160 controleert de plafond/wand-aanhechting op vochtproblemen.
• Pinloze technologie voor snelle, contactloze metingen • Incl. externe sonde met pin voor invasieve vochtmetingen • Eenvoudige doelbepaling dankzij laserpointer en dradenkruis op het beeldscherm
DRAAGBAAR, STERK EN DUURZAAM. Robuust ontwerp
• Toonaangevende garantie • Compacte tool om eenvoudig mee te nemen • Geïntegreerde oplaadbare batterij met USB Het warmtebeeld van de MR160 laat vochtindringing duidelijk zien.
www.flir.com
Specificaties Laser
FLIR MR160: Vochtmeter met warmtebeeldcamera Artikelnummer
MR160 Kleurenscherm
Warmtebeeldcamera Beelddetector
Lepton ® warmtebeeldsensor
Terug-knop
FLIR Lepton, microbolometer focal plane array Geïntegreerde automatische sluiter voor automatische flat field-correctie
Sluiter Warmtebeeldresolutie (B × H)
4800 pixels (80 × 60)
Spectraal bereik
8–14 μm
Beeldveld (B x H)
51° × 38°
Gevoeligheid
<150 mK
Beeldverversingssnelheid Warmtebeeldpalet Minimale focusafstand warmtebeeld
9 Hz Ice 10 cm
Vochtmeting Pinvochtmeting via externe sonde (nauwkeurigheid) Groepen pinvochtmeter Pinloos vochtbereik Meetresolutie
0–100% WME ± 5% 9 materiaalgroepen 0–100 relatieve vochtmeting 0,1
Responstijd pinloos
100 ms
Responstijd pinmodus
750 ms
Algemene informatie Beeldschermtype
QVGA (320 x 240)
Opgeslagen bestandsformaat
BMP met overlay van meetwaarden
Laseroriëntatie
Connector oplader en sonde
Aan-/uitknop
320 x 240 pixels 2,3” 64 K kleuren TFT-scherm
Beeldschermresolutie (B × H)
Capaciteit opgeslagen afbeeldingen
Laser
Foto's maken en opslaan
Pinloze sensor
Navigatieknop
9999 afbeeldingen Eén laserpointer naar midden van warmtebeeld
Voeding:
Geïntegreerde oplaadbare batterij
Batterijduur Continu gebruik:
Max. 18 uur
Batterijduur - Normaal gebruik:
4 werkweken 3,7 V, 3000 mAh (2 x 1500 mAh Li-ion oplaadbare batterijen) oplaadbaar via micro-USB
Batterij Certificeringsnormen Officiële goedkeuringen
EN61326 (EMC), EN61010 (batterij + oplader), EN60825-1 klasse 2 (laser) FCC klasse B, CE, UL
Beschikbare accessoires MR10 beschermtas MR05 sonde met pin
JAAR
JAAR
PRODUCT GARANTIE*
DETEKTOR GARANTIE*
FLIR PORTLAND Corporate Headquarters FLIR Systems, Inc. 27700 SW Parkway Ave. Wilsonville, OR 97070 USA PH: +1 503.498.3547
FLIR Commercial Systems Luxemburgstraat 2 2321 Meer Belgium Tel. : +32 (0) 3665 5100 Fax : +32 (0) 3303 5624 E-mail :
[email protected]
* na productregistratie op www.flir.com
www.flir.com NASDAQ: FLIR Voor de hierin beschreven apparatuur kan bij export goedkeuring van de Amerikaanse overheid vereist zijn. Het niet-naleven van de Amerikaanse wet is verboden. Gebruikte beelden zijn alleen voor illustratieve doeleinden. Specificaties zijn zonder kennisgeving onderhevig aan wijzigingen. ©2015 FLIR Systems, Inc. Alle rechten voorbehouden. (Bijgewerkt 23/04/15)
www.flir.com