s
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
ERŐMŰVI SZERKEZETEK ÁLLAPOTELLENŐRZÉSE Gémes György ; Csajbók Róbert
ZUSTANDSBEURTEILUNG DER GESCHWEISSTEN KRAFTWERKBAUTEILE György, Gémes ; Róbert, Csajbók
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
s
Dátum: 2004.06.10. - 11.
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
Főgőzvezetékek Hauptdampfleitungen PROBLÉMÁK - A legfiatalabb főgőzvezetékek is elérték elérték a tervezett (100.000. h) élettartamukat, - A főgőzvezetékek esetenként jelentős (6 - 10%-os) ovalitású íveket tartalmaznak. PROBLEME - Auch die neueste Hauptdampfleitungen haben ihre geplante Lebensdauer (100.000. h) erreicht, - Die Hauptdampfleitungen enthalten fallweise Bögen mit bedeutenden (6 - 10%) Ovalität.
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
Dátum: 2004.06.10. - 11.
1
s
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
ELVÁRÁS - A főgőzvezetékek maradó élettartamának meghatározása - A szavatolt élettartamon túli üzemeltetés feltételeinek meghatározása
ERWARTUNG - Bestimmung der Restlebensdauer der Hauptdampfleitungen, - Bestimmung der Bedingungen der Inbetriebhaltung nach der garantierten Lebensdauer.
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
s
Dátum: 2004.06.10. - 11.
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
MEGOLDÁS - A repedés mélységének meghatározása - A még megengedhető legkisebb falvastagság meghatározása - A repedés terjedés sebességének meghatározása - A még biztonságos üzemeltetés időtartamának meghatározása - Felkészülés a komponens cseréjére
LÖSUNG - Bestimmung der Rißtiefe - Bestimmung der noch zulässigen Wanddicke - Bestimmung der Geschwindigkeit des Rißfortschrittes - Bestimmung der Zeitdauer der noch sicheren Inbetriebhaltung - Vorbereitung auf den Austausch des Bauteils
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
Dátum: 2004.06.10. - 11.
2
s
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
Melléklet
Anlage
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
s
Dátum: 2004.06.10. - 11.
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
A repedés keletkezési folyamata
A Kimutatható károsodás Ausweisbare Schäigung | D A repedés megjelenés Erscheinung des Risses | G Átszakadás Durchbruch „Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
Dátum: 2004.06.10. - 11.
3
s
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
A FÖGŐZVEZETÉKEK ÉRTÉKELÉSE FELTÁGULÁSMÉRÉS
TÉNYLEGES
ERŐ ÉS ELMOZ-
KÚSZÁS
EREDMÉNYE
MÉRETEK
DULÁS MÉRÉS
KÁROSODÁS (REPLIKA)
SZILÁRDSÁGI ELLENŐRZÉS
A KRITIKUS ELEMEK
AZ ELTÉRÉSEK
ÉLETTARTAMÁNAK
ÉRTÉKELÉSE
SZÁMÍTÁS
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
s
Dátum: 2004.06.10. - 11.
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
BEWERTUNG DER HAUPTDAMPFLEITUNGEN ERGEBNIS DER
EFFEKTIVE
MESSUNG DER
KRIECH-
AUFWEITUNGS-
MAßE
KRAFT UND DER
SCHÄDIGUNG
VERSCHIEBUNG
(REPLIKA)
MESSUNG FESTIGKEITSKONTROLLE
LEBENSDAUER-
AUSWERTUNG
BERECHNUNG DER
DER
KRITISCHEN
ABWEICHUNGEN
BAUTEILE
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
Dátum: 2004.06.10. - 11.
4
s
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
A REPLIKAVIZSGÁLAT ÉRTÉKELÉSE Replika vizsgálat az adott helyen
A replika vizsgálat eredményének értékelése (0 - 5). Az üregek sűrűségének meghatározása Ismételt előkészítés és replika vizsgálat. A falvastagság megmérése. Folyamatos köszörülés a negatív tűréshatárig. Ismételt előkészítés és replika vizsgálat. A replika vizsgálat értékelése. Az üregsűrűség meghatározása. Tovább üzemelés.
Javítás, csere.
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
s
Dátum: 2004.06.10. - 11.
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
AUSWERTUNG DER REPLIKAPRÜFUNG Replikaprüfung an gegebenen Stelle
Die Wertung der Ergebnisse von Replikaprüfungen.Die Bestimmung der Dichte von Mikroporen Wiederholte Vorbereitung und Replikaprüfung. Messung der Wandstärke. Ständiges Schleifen bis zur negativen Toleranzgrenze. Wiederholte Vorbereitung und Replikaprüfung. Die Wertung der Replikaprüfung. Bestimmung der Mikroporendichte. Weiter in Betrieb lassen „Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Reparatur, Ersatz. Dobogókő
Dátum: 2004.06.10. - 11.
5
s
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium 545 °C
Üzemi hőmérséklet T
Betriebstemperature T
548 °C 139097 h
542 °C 206940 h 4%
Ovalitás U
Unrundheit U 3% 196789 h
5% 149567 h
Falvastagság sz
29,5 mm 156414 h
-40000
-30000
Wanddicke sz
30 mm
-20000
élettartam rövidülés Lebensdauerverkürzung
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
-10000
30,5 mm 183317 h
0
10000
169487 h
Dobogókő
s
20000
30000
40000
50000
élettartam hosszabodás Lebensdauerverlängerung
Dátum: 2004.06.10 .- 11.
Anyagvizsgáló és Állapotellenőrző Laboratórium
VÉGE
ENDE
„Anyagvizsgálat a Gyakorlatban”
Dobogókő
Dátum: 2004.06.10. - 11.
6