ERIC
Věstník pro uživatele programů a modulů ERIC Vydává JERID, spol. s r. o.
V Olomouci 5. 5. 2014
Akční nabídka Nová GPS jednotka pro sledování železničních vozů Pokud potřebujete sledovat polohu vašich železničních vozů, tak pro vás máme zajímavou informaci. Nově nabízíme nový model GPS jednotky, který má mnoho předností: Malé rozměry – nenápadnost Jednoduchá montáž – snadné přemístění na jiný vůz Citlivý GPS přijímač – nemusí mít přímý výhled na oblohu, zachytí i odraz GPS signálu od země. Jednotka může být zcela ukryta v podvozku vozu. Vysoká frekvence zasílaných zpráv – standardně jednotka posílá svoji polohu každých 15 minut. Možnost nastavení sledovaných oblastí – jednotka e-mailem nebo SMS sama upozorní na vstup/výstup do/z sledované oblasti. Dobíjecí baterie – výdrž až 6 měsíců na jedno nabití při intervalu 15 minut V případě zájmu nás, prosím, kontaktujte na e-mailové adrese:
[email protected].
Nová funkce 1. července 2014 končí přechodné období pro označování všech Evropských přepravních jednotek (výměnné nástavby, návěsy apod.) jednotným ILU kódem. Od tohoto data jsou všichni vlastníci povinni označovat své přepravní jednotky dle normy EN 13044. Tento kód je kompatibilní s celosvětovým kódem BIC pro označování kontejnerů podle normy ISO 6346.
4 stran: 5
Z obsahu
Akční nabídka Nová funkce Úpravy v modulech
Tarif HŽ Cargo (2.68.00) Tarif RCA (2.79.00) OPSNG (2.84.00) Tarifní vzdálenosti DB Schenker Rail (2.65.06) Tarifní vzdálenosti PKP Cargo (2.69.04) Tarifní vzdálenosti CFR Marfa (2.61.04) Mezinárodní kilometrovníky DIUM TR4 / Info o stanicích SNS a Pobaltí Info o stanicích ČD CARGO/SR70 (2.64.02) Info o stanicích ČD CARGO/D16 (2.89.xx) Info o stanicích DB Schenker Rail (2.65.04) Info o stanicích PKP Cargo (2.68.03) Info o stanicích CFR Marfa (2.58.03) Info o stanicích HŽ Cargo (2.67.00) Železniční infrastrukrura (2.84.05)
Úpravy v modulech knihovny Česká knihovna TVZ ČD (2.90.00) SPP ČD Cargo (2.60.00) Rumunská knihovna TIET (2.65.00)
Fóóórek ERIC Desktop – aktualizace programu
ILU kód je tvořen čtyřmi písmeny kódu vlastníka, šesti číslicemi registračního čísla přepravní jednotky a kontrolní číslicí.
Tato funkce je k dispozici v hlavní nabídce programu ERIC „Služby/Číslo přepravní jednotky...“ všem uživatelům zdarma.
Věstník ERIC 2014/04, © 2014 JERID, spol. s r. o.
strana 1
Přehled úprav v modulech Tarif HŽ Cargo pro přepravu vozových zásilek (2.68.00) Informace o změně v tarifu k 1. 4. 2014 byla zveřejněna dopravcem HŽ Cargo. Změna obsahuje: – změny v tarifu doplňujících poplatků – doplněny nové poplatky: PD 23 – Poplatek za projednání žádosti o přepravu mimořádné zásilky; PD 37 – Poplatek za posun ve stanici odesílací; PD 38 – Poplatek za posun ve stanici určení; – zrušeny poplatky: PD 45 – Plnění jiných předpisů státní správy; PD 82.50 – Pronájem vozu; PD 82.70 – Použití mechanizačních zařízení.
Tarif RCA (Rakousko) pro přepravu vozových zásilek (2.79.00) Informace o změně tarifu k 1. 5. 2014 byla zveřejněna dopravcem RCA. Změna obsahuje: – zvýšení příplatku k dovoznému při přepravě zásilek do stanice 730887 Guntramsdorf Lokalbahn ležící na soukromé železnici.
OPSNG / Dovozné po železnicích SNS a Pobaltí (2.84.00) Zpřístupněn výpočet dovozného ve státech SNS od 1. 4. 2014. Pro přepočet sazeb Tarifní Politiky SNS byly vyhlášeny tyto úřední kurzy: – CHF/USD na 0,90; – CHF/EUR na 1,23.
Tarifní vzdálenosti DB Schenker Rail (Německo) (2.65.06) Informace o změnách k 21. 3. 2014, 31. 3. 2014, 1. 4. 2014, 7. 4. 2014, 14. 4. 2014, 28. 4. 2014, 1. 5. 2014 byly zveřejněny dopravcem DB Schenker Rail. Změna obsahuje: – doplněny stanice Ingolstadt Nord GVZ Halle R, Drögennindorf, Hamburg-Waltershof HCCR Koehlbrand, Bispingen, Hamburg Süd Arubis Ost, Hamburg Süd CMR, Hamburg Süd HCS, Hamburg Süd Progreco, Hamburg Süd Schuppen 48, Hamburg Süd Schuppen 62, Hamburg Süd Schuppen 81, Hamburg Süd Tiedemann West, Hamburg Süd UCS, Hamburg Süd Wallmann, Hamburg-Waltershof Remain, Brandenburg Hbf, Plauen (Vogtl) ob Bf, Volkmarsen; – vyřazeny stanice Bremen Rbf Werkstatt, Büderich, Weischlitz, Wilhelmsglück.
Tarifní vzdálenosti PKP Cargo (Polsko) (2.69.04) Informace o změnách k 1. 4. 2014 byly zveřejněny dopravcem PKP Cargo. Změna obsahuje: – vyřazena stanice Śrem.
Tarifní vzdálenosti CFR Marfa (Rumunsko) (2.61.04) Informace o změnách k 27. 3. 2014 byly zveřejněny dopravcem CFR Marfa. Změna obsahuje: – doplněny stanice Bocsig, Sebiş.
Mezinárodní kilometrovníky DIUM Byly zapracovány změny a doplnění kilometrovníků DIUM k 18. 2. 2014: DIUM IT(83) – Itálie (2.72.01) – změny poznámek u 2 stanic; Byly zapracovány změny a doplnění kilometrovníků DIUM k 20. 3. 2014: DIUM BE(88) – Belgie (2.72.01) – vyřazena stanice Antwerpen Far West Antw. Metalen; Věstník ERIC 2014/04, © 2014 JERID, spol. s r. o.
strana 2
Byly zapracovány změny a doplnění kilometrovníků DIUM k 27. 3. 2014: DIUM RO(53) – Rumunsko (2.72.04) – doplněny stanice Bocsig, Sebiş; Byly zapracovány změny a doplnění kilometrovníků DIUM k 1. 4. 2014: DIUM PL(51) – Polsko (2.72.01) – doplněny stanice Łochów, Pasym, Siechnice; – vyřazeny stanice Śrem, Głuchołazy Gr, Grabowo, Iłowo, Konopki, Nurzec, Sieraków Wielkopolski; – změny poznámek u dalších 25 stanic; DIUM SE(74) – Švédsko (2.72.01) – doplněna stanice Karlskrona Gdynia; – vyřazeny stanice Blomstermala, Bräcke, Gammelstad, Göteborg-Marieholm, Johannisberg, Langsele, Nymölla industrispar, Perstorp Industrispar, Smalands Burseryd, Smalandsstenar, Sunne, Timra; DIUM DE(80) – Německo (2.72.05) – doplněny stanice Ingolstadt Nord GVZ Halle R, Drögennindorf, Hamburg-Waltershof HCCR Koehlbrand, Bispingen, Hamburg Süd Arubis Ost, Hamburg Süd CMR, Hamburg Süd HCS, Hamburg Süd Progreco, Hamburg Süd Schuppen 48, Hamburg Süd Schuppen 62, Hamburg Süd Schuppen 81, Hamburg Süd Tiedemann West, Hamburg Süd UCS, Hamburg Süd Wallmann, Hamburg-Waltershof Remain, Brandenburg Hbf, Plauen (Vogtl) ob Bf, Volkmarsen, Esslingen (Neckar), Falkenberg (Elster), Soltau (Han); – vyřazeny stanice Bremen Rbf Werkstatt, Büderich, Weischlitz, Wilhelmsglück; Byly zapracovány změny a doplnění kilometrovníků DIUM k 7. 4. 2014: DIUM HU(55) – Maďarsko (2.72.02) – změny kilometrických vzdáleností u stanic Mososzolnok, Sarkad.
TR4 / Informace o stanicích zemí SNS a Pobaltí Byly provedeny změny v následujících seznamech stanic TR4: –
TR4-20 (Rusko) (2.64.01) doplněny stanice: 655102 Loščinnaja (od 18. 3. 2014) 100603 Krasnolese (od 18. 3. 2014) 225508 Promgipsovaja (od 9. 4. 2014) zrušeny stanice: 769303 Berezniki (od 3. 4. 2014) 627600 Savelevka (od 3. 4. 2014) změny poznámek u dalších 16 stanic
–
TR4-21 (Bělorusko) (2.64.01) změny poznámek u 4 stanic
–
TR4-22 (Ukrajina) (2.64.01) doplněny stanice: 340208 Lepesovka (od 6. 3. 2014 do 31. 12. 2014) 405703 Razdelnaja-Sortirovočnaja (od 1. 4. 2014) 348200 Krošnja (od 1. 4. 2014 do 31. 12. 2014) 442204 Mož (od 15. 4. 2014) 420101 Iskrennoe (od 15. 4. 2014 do 31. 12. 2014) změny poznámek u dalších 4 stanic
–
TR4-27 (Kazachstán) (2.64.01) doplněny stanice: 710102 Dostyk (perevalka avto) (od 18. 3. 2014) 707805 Altynkol (perevalka avto) (od 18. 3. 2014) 695909 Černovodskij (rzd) (perevalka avia) (od 18. 3. 2014) změna čísla stanice Kyzgaldakty na 671302 změny poznámek u další 1 stanice
Věstník ERIC 2014/04, © 2014 JERID, spol. s r. o.
strana 3
–
TR4-29 (Uzbekistán) (2.64.01) změny poznámek u 1 stanice
–
TR4-57 (Ázerbájdžán) (2.64.00) doplněna stanice: 549401 Surachany (od 18. 3. 2014)
Informace o stanicích ČD CARGO/SR70 (Česko) – (2.64.02) 2. změna GVD 2013/2014 k 7. 4. 2014 byla zveřejněna dopravcem ČD CARGO. Změna obsahuje: – změna poznámek u 16 stanic; – zrušení výpravního oprávnění u 6 stanic; – zrušení směrování do Česká Kubice st. hr. a Meziměstí st. hr. – změna směrování (5272 relací).
Informace o stanicích ČD CARGO/D16 (Česko) – (2.89.xx) 2. změna GVD 2013/2014 k 7. 4. 2014 byla zveřejněna dopravcem ČD CARGO. Změna obsahuje: – změna poznámek u 16 stanic; – zrušení výpravního oprávnění u 6 stanic; – zrušení směrování do Česká Kubice st. hr. a Meziměstí st. hr. – změna směrování (5272 relací).
Informace o stanicích DB Schenker Rail (Německo) (2.65.04) Informace o změnách k 21. 3. 2014, 26. 3. 2014, 31. 3. 2014, 1. 4. 2014, 7. 4. 2014, 14. 4. 2014, 28. 4. 2014, 1. 5. 2014 byly zveřejněny dopravcem DB Schenker Rail. Změna obsahuje: – doplněny stanice Ingolstadt Nord GVZ Halle R, Drögennindorf, Hamburg-Waltershof HCCR Koehlbrand, Bispingen, Hamburg Süd Arubis Ost, Hamburg Süd CMR, Hamburg Süd HCS, Hamburg Süd Progreco, Hamburg Süd Schuppen 48, Hamburg Süd Schuppen 62, Hamburg Süd Schuppen 81, Hamburg Süd Tiedemann West, Hamburg Süd UCS, Hamburg Süd Wallmann, Hamburg-Waltershof Remain, Brandenburg Hbf, Plauen (Vogtl) ob Bf, Volkmarsen; – vyřazeny stanice Bremen Rbf Werkstatt, Büderich, Weischlitz, Wilhelmsglück; – změny poznámek u dalších 5 stanic.
Informace o stanicích PKP Cargo (Polsko) (2.68.03) Informace o změnách k 1. 4. 2014 byla zveřejněna dopravcem PKP Cargo. Změna obsahuje: – vyřazena stanice Śrem; – změny poznámek u dalších 4 stanic.
Informace o stanicích CFR Marfa (Rumunsko) (2.58.03) Informace o změnách k 27. 4. 2014 byla zveřejněna dopravcem CFR Marfa. Změna obsahuje: – změny poznámek u 2 stanic.
Informace o stanicích HŽ Cargo (Chorvatsko) (2.67.00) Informace o změnách k 1. 4. 2014 byla zveřejněna dopravcem HŽ Cargo. Změna obsahuje: – doplněna 2 nákladiště – vyřazena stanice Privlaka + 8 nákladišt – změny poznámek u dalších 76 stanic.
Věstník ERIC 2014/04, © 2014 JERID, spol. s r. o.
strana 4
Železniční infrastruktura/RDAT (2.84.05) Byla provedena aktualizace informací o železniční infrastruktuře následujících vlastníků infrastruktury: – NR (Velká Británie): síť GSM-R – DB Netz (Německo): síť GSM-R, P/C kódy – ProRail (Nizozemí): traťové rychlosti, průjezdný profil, traťové třídy, zabezpečovací systém – Bane (Dánsko): traťové rychlosti – RFF (Francie): síť GSM-R, trakce, traťové třídy, zabezpečovací systém – Infrabel (Belgie): síť GSM-R, zabezpečovací systém Další úpravy a doplnění: – obnovení spojení železniční sítě mezi stanicemi Dolní Poustevna (SŽDC) a Sebnitz (DB Netz) – doplnění železniční sítě u velkých aglomerací v Číně – doplnění železniční sítě států SNS
Přehled úprav v modulech knihovny Česká knihovna TVZ ČD / Tarif ČD Cargo, a.s. (2.90.00) S účinností od 21. 3. 2014 vychází novelizované vydání tarifu. Informaci o změnách zveřejnil dopravce ČD Cargo.
SPP / Smluvní přepravní podmínky ČD Cargo, a.s. (2.60.00) S účinností od 21. 3. 2014 vychází novelizované vydání tarifu. Informaci o změnách zveřejnil dopravce ČD Cargo.
Rumunská knihovna TIET / Tarif CFR Marfă pro dovoz, vývoz a tranzit (2.65.00) S účinností od 1. 1. 2014 vychází novelizované vydání tarifu. Informaci o změnách zveřejnil dopravce CFR Marfă.
Fóóórek Manželka se trochu zakoukala v butiku s hadříky a najednou zjistí, že manžel nestojí vedle ní a že ho ani nikde nevidí. Tak vytáhne mobil, volá, mobil zvoní a zvoní, konečně manžel: „Haló?“ „No prosím tě, kde si, už jsem se bála, že se ti něco stalo, tak kde seš?“ „Ale co by se mi asi tak mohlo stát. Hele, pamatuješ se na ten zlatnickej krám, jak se ti tam před pěti lety líbil ten diamantovej náhrdelník a tenkrát jsme si ho nemohli dovolit, a já ti slíbil, že jednou bude tvůj?“ Ženě se stáhne hrdlo, vhrknou jí slzy do očí: „No samozřejmě si ten obchod pamatuju.“ „Nooo, tak já sedím v hospodě naproti."
ERIC Desktop – aktualizace programu Program lze aktualizovat prostřednictvím internetu pomocí funkce automatického stahování nových verzí nebo ručně z menu Služby – Aktualizace modulů – Internet. Všechna nastavení, týkající se aktualizace programu prostřednictvím internetu, jsou v menu Služby – Nastavení – záložka „Stahování modulů“. Podrobné pokyny a možnosti nastavení pro stahování nových verzí naleznete na adrese http://servis.jerid.cz ve složce Pepaeuro – update internet.
Věstník ERIC 2014/04, © 2014 JERID, spol. s r. o.
strana 5