Architectuurreis georganiseerd door Architectenkrant
Van donderdag 23 juni tot zondag 26 juni 2016 4 dagen/3 nachten
Er is BOEDA en er is PEST …
Technische organisatie: Charters&Voyages met een kapitaal van € 17240 - SIRET 39302600047 RCS Bordeaux – Assurance RCP HISCOX Netwerk TOURCOM- IM033110049 - Financiële garantie Astradius N°376316, David Ricardostraat 1, 1006 JS Amsterdam. 7,9 rue Cdt Cousteau – 33100 BORDEAUX
1
.
Er is BOEDA en er is PEST … Er is BOEDA en er is PEST … De arbeiderswijk Pest en de adellijke woonwijk Boeda werden in 1873 verenigd. U bent hier in het hart van Mitteleuropa, Centraal-Europa. Boedapest was heel rijk, heel mooi, kosmopolitisch en welvarend, maar aan die voorspoed werd bruusk een eind gemaakt toen de duivels van de geschiedenis, het nazisme en het communisme, er een schrikbewind voerden. Sinds het begin van de jaren 2000 onderging de stad, die een unieke en eclectische combinatie van oud en nieuw is, een gedaanteverwisseling. Na haar toetreding tot de Europese Unie heeft de voorname stad haar luister van weleer teruggevonden. Vandaag is Boedapest een bruisende, jonge en levendige hoofdstad. Maar iedere medaille heeft ook een keerzijde. Zodra u de binnenstad achter zich laat, komt u in de buitenwijken waar de littekens van het verleden nog niet geheeld zijn. Op sommige gebouwen zijn de kogelinslagen nog te zien, straten zijn kromgetrokken, open ruimtes worden overwoekerd door onkruid. Gelukkig zijn er vandaag ook de beroemde baden, de eethuisjes, de kunstmusea, de ruins pubs waar het bier rijkelijk vloeit en de wijnbars die tot diep in de nacht geopend zijn. Boedapest is ongetwijfeld een van de trendy hoofdsteden van vandaag! En dan zijn er de wijnpakhuizen! Er zijn maar weinig landen die zo doordrenkt zijn van de wijnbouw (en de culinaire tradities) als Hongarije! Als u houdt van moderne architectuur en lekkere wijn, is deze zomerreis iets voor u …
2
.
Er is BOEDA en er is PEST … Programma (onder voorbehoud van wijzigingen) Dag 1 – Donderdag 23 juni 2016 Vlucht Parijs/Boedapest of Brussel/Boedapest Vertrek in Paris Roissy: vlucht Air France, vertrek 7.15 u, aankomst 9.25 u Vertrek in Brussel-Zaventem, vlucht Brussels Airlines, vertrek 9.30 u, aankomst 11.20 u De deelnemers komen aan in Boedapest en worden welkom geheten door onze tweetalige gidsarchitect. Daguitstap, bezoek inclusief lunch HET CENTRUM VAN PEST WINKELCENTRUM 2007 Architecten: György Fazakas en Paul Viguier Afgewerkt in 2007, 10.000 m² vliesgevel. Dit multifunctionele gebouw met winkels, kantoren en flats werd in het centrum van Boedapest, aan de oevers van de Donau, neergezet. Het gebouw is verbonden met een historisch monument, het Vigadó. Het hart van dit zeven verdiepingen tellende gebouw is een atrium van vijf verdiepingen hoog met balkontuinen. Het atrium is dichtgemaakt met een glazen dak.
3
.
Er is BOEDA en er is PEST … Programma (onder voorbehoud van wijzigingen) Dag 1 – Donderdag 23 juni 2016 (vervolg) GÖDÖR 2002 Architect: Firka Építész Stúdió. De Gödör club is een concerthal en uitgaansgelegenheid in het centrum van Boedapest. De club is tijdens zijn bestaan een aantal keer verhuisd, maar is altijd een plek gebleven waar vooral jazz en rock te horen zijn. In de zomer worden op het uitgestrekte terrein openluchtconcerten gegeven.
ING BANK & NN 1994 Architect: Erick van Egeraat
HOUSE OF TERROR 2002 Architect: A. F. Kovács, J. Sándor, K.Újszászy Het museum is een ontwerp van de befaamde architect en decorontwerper Attila Kovacs en laat de fascinerende kracht zien van de totalitaire iconografie. 'Het idee was om zonder woorden de geschiedenis te vertellen, als in een stomme film. We wilden dit doen via de taal en de installaties van de kunst', vertelt Kovacs. 4
.
Er is BOEDA en er is PEST …
Dag 1 – Donderdag 23 juni 2016 (vervolg)
ING HEADQUARTERS 2005 Architect: Erick van Egeraat
BOEDAPEST MUSIC CENTRE 2013 Architect: ART1st
.
Er is BOEDA en er is PEST …
Dag 1 – Donderdag 23 juni 2016 (vervolg)
PALACE OF THE ARTS 2005 Architect: Zoboki, Demeter és Társaik Építésziroda Het jaar 2000 luidde een radicale verandering in voor de Hongaarse hoofdstad. Aan de oevers van de Donau werden het nieuwe Nationale Theater en het Paleis voor Schone Kunsten, dat het culturele hart van de stad werd, opgetrokken. De toon was meteen gezet. Er is plaats voor 1700 toeschouwers.
DE 'RUÏNES'-BARS DOBOZ 2011 Architect: Architecture studio 81font
.
Er is BOEDA en er is PEST …
Dag 1 – Donderdag 23 juni 2016 (vervolg) BÁLNA / La BALEINE 2013 Architect: Kas Oosterhuis ONL Dit is een PPP-project (Public Private Partnership). Het commerciële en culturele centrum (want er is ook een voorstellingsruimte) CET heeft de vorm van een luchtbel, die de twee bestaande bakstenen gebouwen met elkaar verbindt en verder uitloopt zodat een enkel groot volume ontstaat, als een walvis die op de oevers van de Donau is aangespoeld. De stalen structuur van het gebouw is bekleed met een soort huid, die meerdere verdiepingen van de ruimte omvat. Deze 'huid' is als het ware over de stalen dragende structuur heen gespannen en is bekleed met glasramen en aluminium vlakken (die doen denken aan schubben). De realisaties van Kas Oosterhuis, lofzanger van de onconventionele architectuur, zijn origineel precies omdat hij spitstechnologie gebruikt. Hij heeft een voorliefde voor CNC, waarmee 1000 verschillende stukken gemaakt kunnen worden voor een prijs die te vergelijken is met die van 1000 identieke stukken.
Terug naar het hotel, diner vrij te kiezen, overnachting.
.
Er is BOEDA en er is PEST …
Dag 2 – Vrijdag 24 juni 2016 BOEDA EN DE 'STADSPARKEN' Deze dag staat helemaal in het teken van een stadsbezoek, lunch is inbegrepen MILLENÁRIS PARK 2001 Architect: Ujirany Om plaats te voorzien voor de festiviteiten ter gelegenheid van de duizendste verjaardag van de Hongaarse staat in het Karpatenbekken, werd in Boedapest het Millenáris opgericht, een tentoonstellings- en cultureel centrum. Deze tentoonstelling richtte de aandacht vooral op belangrijke Hongaarse verwezenlijkingen doorheen de voorbije eeuwen, vooral dan op het gebied van techniek en wetenschap. De tentoonstelling werd ingericht in een industrieel complex op de plaats waar vroeger de elektriciteitsfabriek Ganz lag en opende de deuren in 2001. Dit is het eerste voorbeeld in Hongarije van een stadsverjongingsproject waarbij een groot industriecomplex behouden bleef.
WOONBOOT (cultureel centrum) A38 2003 Architecten: Balázs Deák, Miklós Miltenberger-Miltényi, László Váncza (VM Mûvek)
.
Er is BOEDA en er is PEST …
Dag 2 – Vrijdag 24 juni 2016 (vervolg) VÁRKERT BAZÁR 1883-2015 Architecten: Ybl Miklós / Potzner Ferenc és munkatársai (KÖZTI) De Bazar in de kasteeltuinen (in het Hongaars Várkert Bazár) of Bazar van het Kasteel (Várbazár) is een plezierslot dat in het eerste arrondissement van Boedapest ligt. Het kasteeltje werd tussen 1875 en 1883 gebouwd aan de voet van de burcht van Boeda, de plannen waren van Miklós Ybl. In 2014 werd het grondig gerenoveerd als onderdeel van een verfraaiingsproject van de hele kasteelbuurt en de omgeving. De werkzaamheden waren meteen ook de gelegenheid om nieuwe wandeltoegangen te voorzien tegen de flank van de kasteelheuvel.
VILLA BARABÁS 2003 Architecten: Péter Basa, Borbála Parizán, Adám Reisz
.
Er is BOEDA en er is PEST … Dag 2 – Vrijdag 24 juni 2016 (vervolg)
SIMPLON UDVAR 2009 Architecten T2A De gevels van dit gebouw dat tegen het winkelcentrum Allée aanleunt, schitteren zowel aan de straat als aan de binnenhof als een nagelnieuw speeltje en vormen een homogeen geheel met de omliggende gebouwen, die voor de gelegenheid wat lager zijn gemaakt: dezelfde hoogte, een prachtig spel van kleuren, ritme en hoeken, zoals overal in Boedapest waar alle kruispunten van de stad omzoomd zijn met gebouwen met gebroken hoeken, erkers, hoektorentjes en koepels. Architecten Gábor en Bence TURÁNYI (bureau t2a) behoren tot die generatie Hongaarse architecten die respect voor het erfgoed hand in hand laten gaan met innovatie, maar daarbij duurzaamheid en ... levensvreugde niet uit het oog verliezen.
KOPASZI DAM 2008 Architecten T2A + Garten stúdió
Terug naar het hotel, diner vrij te kiezen, overnachting.
.
Er is BOEDA en er is PEST … Dag 3 – Zaterdag 25 juni 2016
DE WIJNPAKHUIZEN ROND BOEDAPEST Een dag in het teken van hedendaagse wijnpakhuizen Het Hongaarse klimaat lijkt op dat van de rest van Centraal-Europa, warm en droog, met uitzondering van enkele hogergelegen plaatsen. Het Balatonmeer in het westen van het land zorgt voor warmte voor de wijngaarden. Die warmte in combinatie met de kwaliteit van de zanderige ondergrond zorgt voor enkele van de beste witte wijnen van Hongarije. De regio Tokaj ligt beschut achter de Karpaten en de warme winden afkomstig van de uitgestrekte vlakten zorgen er voor constant hoge temperaturen. De nevel die in de herfst over de Bodrog hangt, is gunstig voor de edele rotting van de furmint-druiven. Al deze klimatologisch factoren maken van de Tokaj een van de beste regio's ter wereld voor de productie van gebotrytiseerde wijnen. De druivensoort waarvoor Hongarije bekend staat, is de frumint die op ongeveer twee derde van de wijngaarden in de Tokaj groeit. Andere interessante witte druivenrassen zijn olaszrizling, kéknyelu, harslevelu, ezerjo en muskotali. Wat blauwe druivenrassen betreft, zijn hier vooral kekfrankos (variëteit van gamay), kadarka en internationale variëteiten als pinot noir, merlot en cabernet sauvignon te vinden.
ESTERHÁZI ETYEKI KÜRIA WINERY 2013 Architecten: BORD architectural studio
.
Er is BOEDA en er is PEST … Dag 3 – Zaterdag 25 juni 2016 (vervolg) ABBEY WINERY EN BASILICA PANNONHALMA 2003- 2012 Architecten: CZita Építész Iroda De abdij van Pannonhalma is een toeristische trekpleister die erg geliefd is bij toeristen op doorreis door Hongarije (meer dan 200.000 per jaar). De abdij produceert heel wat afgeleide producten: reproducties, kaarten, streekproducten, boeken, cd's met gewijde muziek en orgelmuziek. De 45 monniken die vandaag voor de abdij werken, combineren deze activiteiten met een wijn- en oenologieproject. In 2000 beslisten de monniken om, met de hulp van een Hongaarse bank, de 52 ha opnieuw te bewerken en er volgens moderne methoden een degelijke witte wijn te verbouwen.
Lunchen in het restaurant van de abdij
.
Er is BOEDA en er is PEST … Dag 3 – Zaterdag 25 juni 2016 (vervolg) PÉCSINGER WINERY (2014) Architecten: Ekler Architect
Terug naar het hotel, diner vrij te kiezen, overnachting.
.
Er is BOEDA en er is PEST … Dag 4 – Zondag 26 juni 2016 Maak van uw verblijf in Boedapest gebruik om te genieten van de baden van de stad!
De baden van uw hotel Gellért De Sécheny-baden
METRO 4 STATIONS FÖVAM EN GELLÉRT 2014 Architecten: Spora architects Als u één metrostation heeft gezien, heeft u ze allemaal gezien? Boedapest bewijst u het tegendeel. En terecht: de stations van lijn 4 zijn versierd met talloze hedendaagse kunstwerken. (ingehuldigd in maart 2014) Vrije lunch Nog een laatste wandeling door Boedapest en transfer naar de luchthaven. Vlucht Parijs/Boedapest Air France, vertrek 15.45 u, aankomst 18.05 u - Brussel/Boedapest Brussels Airlines, vertrek 17.40 u, aankomst 19.40 u
.
Er is BOEDA en er is PEST … Uw hotel Het Gellért De deuren van dit schitterende art-nouveaugebouw zwaaiden in 1918 open. Het Danibius Hotel Gellért deelt een gebouw met de beroemde Gellért thermische baden. Het majestueuze hotel ligt aan de oevers van de Donau, aan de voet van de Gellértberg. Het metrostation Szent Gellért tér, waar lijn 4 stopt, ligt naast het hotel. Bovendien staat u ook te voet al na 10 minuten in het stadscentrum en de zakenwijk. Vanuit het restaurant Panorama en vanaf het terras van Hotel Gellért geniet u van een adembenemend uitzicht op de Donau en Boedapest. Het restaurant serveert smakelijke Hongaarse specialiteiten. Bij de maaltijden horen verfijnde wijnen uit beroemde kelders.
.
Er is BOEDA en er is PEST … Niet te missen adressen Na Costes en Onyx étterem, die hun ster wisten te behouden, is het nu de beurt aan restaurant Borkonyha. Het eethuis werd door de Michelingids beloond voor de uitstekende keuken en de goede prijs-kwaliteitverhouding. Het serveert een combinatie van de Franse bistrokeuken en de hedendaagse Hongaarse keuken en heeft al drieënhalf jaar na de opening zijn eerste ster te pakken. De gids gaf ook de restaurants Déryné en Csalogány 26 een BIB Gourmand. Restaurant Déryné
Wijnrestaurant Borkonyha
Restaurant Csalogány 26
Er is BOEDA en er is PEST …
Prijs per persoon, op basis van 15 deelnemers, vervoer niet inbegrepen: € 990 p.p. in een tweepersoonskamer. Toeslag eenpersoonskamer: € 190. Vervoer p.p. (info bij ons) Vlucht Air France H/T met vertrek in Parijs: prijs op 26.02.2016: + € 190 + € 20 vliegtaks. Vlucht Brussels Airlines H/T met vertrek in Brussel: prijs op 26.02.2016: + € 190 + € 20 vliegtaks. De prijs omvat: 3 nachten op basis van een tweepersoonskamer/twin met ontbijt in hotel Gellert****NL De architectuurbezoeken zoals die beschreven zijn in ons programma, onder leiding van een tweetalige gids-architect. Transfers met bus zoals vermeld in ons programma. 3 lunches zonder drank. Btw (niet terugbetaalbaar) De prijs omvat niet: Vervoer H/T met vertrek in Parijs of Brussel. De niet-vermelde maaltijden. Drankjes. Persoonlijke uitgaven en diensten die hierboven niet zijn vermeld. Reis- en annuleringsverzekering: contacteer ons. Formaliteiten: een geldige identiteitskaart is verplicht (de naam op de identiteitskaart moet overeenkomen met de naam op de inschrijving) Meer informatie en contactgegevens: Catherine Sala, VOYAGIS + ARCHI:TRAVEL-BORDEAUX - T: +33 (0)5 56 79 77 73 – E-mail:
[email protected] Programma onder voorbehoud van wijzigingen en/of verbeteringen in functie van de lokale vereisten op datum van de afreis. Prijzen en voorwaarden onder voorbehoud van beschikbaarheid, op basis van 15 betalende deelnemers die de hele reis samen reizen. Onderhevig aan revisie in functie van de prestaties ter plaatse.
17
Er is BOEDA en er is PEST … Af te drukken (enkel deze pagina), in te vullen en terug te sturen voor 31 MAART via e-mail of fax naar:
[email protected] , fax +33 5 56797776 Om uw deelname te bevestigen, stuurt u dit formulier terug met een voorschot van € 300 per persoon via bankoverschrijving op rekening LCL BANQUE IBAN FR68 3000 2018 0000 0070 6363 S19 - BIC CRLYFRPP van VOYAGIS SARL CHARTERS ET VOYAGES met vermelding 'Boedapest 2016 + naam van de deelnemer'. Het saldo van de reissom wordt ten laatste op 20 mei overgemaakt. Bij ontvangst van de betaling van het saldo krijgt u een factuur voor de volledige betaling. Voorwaarden in geval van annulering van uw deelname:• tot 60 dagen voor vertrek: € 50 dossierkosten (niet terugbetaalbaar) • 25% indien annulering tussen 59 en 30 dagen voor vertrek • 50% indien annulering tussen 29 en 21 dagen voor vertrek • 75% indien annulering tussen 21 en 11 dagen voor vertrek • 100% indien annulering tussen 10 dagen voor vertrek en vertrekdatum Deelnemer
Begeleider
Naam (meisjesnaam voor de dames) Voornaam Adres Postcode, plaats Tel. Kantoor GSM-nr. E-mail Nationaliteit In te vullen als u een factuur wenst Naam van de firma Adres Postcode, plaats Geen btw Aantal deelnemers in tweepersoonskamer Ik wil een reisverzekering afsluiten Ja Ik ga naar BOEDAPEST: Met eigen vervoer
Aantal deelnemers in eenpersoonskamer Neen Met een vlucht, te reserveren: met vertrek in Parijs
met vertrek in Brussel
In te vullen en terug te sturen (enkel deze pagina) voor 31 MAART via e-mail of fax naar:
[email protected] Tel. +33 5 56797777 - Fax +33 5 56797776
Architectuurreis georganiseerd door Architectenkrant
Van donderdag 23 juni tot zondag 26 juni 2016 4 dagen/3 nachten
Er is BOEDA en er is PEST …
Technische organisatie: Charters&Voyages met een kapitaal van € 17240 - SIRET 39302600047 RCS Bordeaux – Assurance RCP HISCOX Netwerk TOURCOM- IM033110049 - Financiële garantie Astradius N°376316, David Ricardostraat 1, 1006 JS Amsterdam. 7,9 rue Cdt Cousteau – 33100 BORDEAUX
19