de zon is heet en er is heel weinig water

ChildsLife Nieuwsbrief Nr 1, 2006 In deze nieuwsbrief:

10 jaar Hulp op maat!

■ De zon is heet... ■ Profiel van... ■ Onderwijsprogramma Kenia ■ Droogte in Kenia ■ Van de Directie ■ Wist u dat... ■ Donateurs van het eerste uur ■ Uw bedrijf en ChildsLife ■ ChildsLife Award ■ Reisverslag Roemenië

de zon is heet en er is heel weinig water Directeur Patricia Kicak was in februari in Kenia en doet hieronder verslag van haar indrukken tijdens deze reis.

■ Schenken of nalaten ■ Interview Patricia Kicak

Nieuwsbrief

■ Evenementen kalender

Ik schrijf dit verslag terwijl ik in Kenia ben. Ik ben hier om de projecten te bekijken en samen met de lokale ChildsLife staf mij ervan te verzekeren dat onze zorg voor de kinderen zo goed mogelijk is. Ik ben hier ook om te helpen de laatste uitdaging het hoofd te bieden: de droogte. Gedurende de laatste weken hebben de kranten vol gestaan over het gebrek aan regen in Kenia en het effect dat dit heeft en zal hebben op voedselproductie, veehouderij en bestaansmiddelen. Elders in deze nieuwsbrief vindt u een artikel over het effect van de droogte op de Maasai bevolking. Ik weet dat het in Nederland vaak moeilijk voor te stellen is dat er geen regen uit de lucht valt, dat er geen water is in de rivieren en meren. Maar momenteel waait hier in Kenia een harde wind, de zon is heet en er is heel weinig water – zelfs op de plaatsen waar je het normaal gesproken verwacht, zoals de rivier die meestal volop stroomt langs het door ons

Stervende koe kan niet meer opstaan

ondersteunde Mully’s straatkinderen project ten noordoosten van Nairobi. Zuidwestelijk van Nairobi zijn het de Maasai die nu moeten toezien hoe langzaam hun kuddes de

hongerdood sterven door een gebrek aan gras en water. Als er geen vee is, is er geen geld en dus geen eten. Daarom moet ChildsLife meer voedsel naar dit gebied sturen om niet alleen de kinderen in onze scholen te helpen, maar ook hun families. Wij zijn hier bekend en zij vertrouwen ons. Wij kunnen de bevolking in deze tijd van grote nood niet negeren. In de Kibera sloppenwijk zijn stof, vuil en het afval erger dan ooit. Sinds een maand heeft de Stara school geen water meer. De levering van water door de stad is bijna geheel gestopt. Elke dag moet er water gekocht worden om te kunnen koken voor de 440 kinderen in de school. Water om schoon te maken wordt ook gebruikt om de vorig jaar geplante fruitbomen en tomatenplanten te begieten, zodat de kinderen vers fruit en groente kunnen eten. We kopen nu water voor ze en vullen daarmee de 8.000 liter watertank, welke met twee maaltijden per dag voor 440 schoolkinderen na 12 dagen weer leeg is. Wanneer je in de sloppenwijk woont is persoonlijke hygiëne heel belangrijk om ziekten te voorkomen. Dus het water moet ook gebruikt worden om schoon te maken. Het is vaak moeilijk om een positieve instelling te houden in deze omstandigheden. Het is zwaar voor de goede mensen die de kinderen in Kenia helpen. Ik, als directeur, weet dat het moeilijk is om je geen zorgen te gaan maken hoe we al deze extra uitgaven moeten bekostigen. Maar al zoveel jaren zie ik hoe de mannen, vrouwen en kinderen vechten om te overleven en zo trots zijn op wat zij bereikt hebben. Dan breekt het mijn hart om te zien hoe “moeder natuur” hen weer neerduwt. Deze droogte, die langzaamaan levens verwoest, zou hetzelfde effect kunnen hebben als de tsunami in 2004. Maar, omdat het zo langzaam gebeurt, is het moeilijk voor mensen in Nederland – en andere landen – de impact te begrijpen. We kunnen praten over het effect van de droogte op kinderen en families, maar ik ben bang dat we foto’s van dode zebra’s moeten laten zien. Zoals een Maasai man tegen me zei: “If the zebra’s die, then we are not far behind.” – Als de zebra’s doodgaan, dan zijn wij straks aan de beurt.

Profiel van .... ChildsLife corporate relations 1. Wie ben je en wat is jouw functie? Mijn naam is Eveline van der Stuyt en ik ben sinds oktober 2005 werkzaam bij ChildsLife als medewerker Corporate Relations. Dat houdt in dat ik contacten leg en onderhoud met het bedrijfsleven. Ik benader bedrijven en in overleg bekijk ik welke vorm van samenwerking het beste past bij het bedrijf. 2. Hoe ben je bij ChildsLife terechtgekomen? Na de Hogere Hotelschool heb ik een aantal jaren in de hotellerie gewerkt, onder andere op de sales afdeling. Daarna heb ik acht jaar promotie en marketing gedaan bij de VVV Zuid-Kennemerland (Haarlem en omgeving). Vervolgens heb ik een aantal jaren beurzen en relatie-evenementen georganiseerd bij Bloemenveiling Aalsmeer. Na zoveel jaar bij commerciële organisaties gewerkt te hebben, wil ik mijn marketingkennis graag gebruiken om mensen te helpen. 3. Waarom Stichting ChildsLife? Omdat ChildsLife ongelofelijk goed werk doet. En vanaf het moment dat ik voor het eerst bij ChildsLife binnenstapte voelde het meteen goed. De aanpak, de enorme inzet van de medewerkers en de sfeer spreken me erg aan. 4. Wat is de grootste uitdaging in je werk? Zoveel mogelijk sponsors vinden en daarmee een goede relatie opbouwen.

Onderwijsprogramma Kenia ChildsLife maakt zich sterk voor onderwijs, want onderwijs geeft een kind kans op een betere toekomst.

ChildsLife Kleuterschool Nairobi Start bouw ChildsLife kleuterschool in de sloppenwijk Kibera – een kwart van de huidige Stara leerlingen heeft de kleuterschoolleeftijd! Na 2 jaar verzoeken indienen en discussies voeren heeft ChildsLife toestemming gekregen van de gemeenteraad, de spoorwegen en de chief van het betreffende dorp in Kibera, om nog een stuk grond te gebruiken, direct naast de Stara school, voor de bouw van een kleuterschool. De allereerste actie: het plaatsen van een hek rondom het terrein. De chief van het betreffende dorp was aanwezig om persoonlijk toezicht te houden!

Deze kleuterschool is voor kinderen van 3 t/m 6 jaar als voorbereiding op het basisonderwijs. Omdat de meeste kinderen geen moeder meer hebben en blij zijn met een slaapplaats bij familie, hebben ze weinig kans thuis de basisvaardigheden te oefenen. Uiteindelijk is de school bedoeld voor ± 300 leerlingen; ze krijgen onderwijs, gezonde voeding afgestemd op de jonge leeftijd en typische schoolactiviteiten zoals sport en muziek.

naam: Eveline van der Stuyt geb.plaats: Haarlem woonplaats: Amstelveen

5. Hoe zie je de ontwikkelingen van ChildsLife? ChildsLife geeft al heel veel hulp. De komende jaren zullen we aan de naamsbekendheid moeten werken, waardoor er nog meer steun komt van particulieren en bedrijven en waardoor we nog meer kinderen kunnen helpen.

Profiel van een kind Shamra en Shamsia uit Nairobi Wie is wie? Net als alle tweelingen houdt ook deze tweeling ervan om hun juf voor de gek te houden. Tot grote wanhoop van de lerares! Maar deze vijfjarige tweeling doet het heel goed op school. Lezen en zingen vinden ze het allerleukst en wanneer ze later groot zijn, willen ze ook juf worden. Shamra en Shamsia komen uit een gezin van vier kinderen. Ze hebben nog een broer van tien en een zus van negen jaar. Hun moeder werkt als schoonmaakster in een groot kantorencomplex. Werk dat ze alleen kan doen omdat haar dochters zo goed worden opgevangen bij de Mchanganyiko kleuterschool. Hier krijgen ze behalve onderwijs ook twee maaltijden per dag. De kleuterschool wordt geleid door de Mchanganyiko vrouwengroep, één van de projecten die ChildsLife steunt in de grootste sloppenwijk van Nairobi. De vader van de tweeling heeft geen vast werk. Dagelijks trekt hij er op uit in de hoop een paar uurtjes werk te vinden. Vaak tevergeefs. Het gezin is dus afhankelijk van het inkomen van de moeder. Met z’n zessen wonen ze in een heel klein huis, gemaakt van modder en golfplaten. Hier leven ze zonder water en elektriciteit. Het huis heeft slechts één kamer; overdag een woonkamer en ’s avonds een slaapkamer. Een groter huis kunnen ze zich niet permitteren. Na schooltijd spelen de meisjes veel samen en dan het liefste met de pannen en potten van hun moeder. Speelgoed hebben ze niet dus proberen ze zich te vermaken met wat ze op straat vinden. Doppen van frisdrankflesjes en lege blikjes gebruiken ze om autootjes van te maken. Ze vervelen zich echter nooit, want ze hebben altijd elkaar om mee te spelen. Als u meer wilt lezen over kinderen in onze projecten, kijkt u dan op www.childslife.nl en klik op: Projecten/a Child'sLife. Oh ja, Shamra heeft een iets ronder gezicht dan Shamsia, volgens hun moeder….. Shamra links en Shamsia rechts

Droogte in Kenia treft ook ChildsLife projecten

Door: Sophie Kracht Foto: Peter den Bekker

Het is droog in Kenia, heel erg droog. In sommige delen van het land heeft het al drie jaar niet meer geregend. Deze droogte eist nu zijn tol van het land, de dieren én de mensen. Eén van de projecten van ChildsLife bevindt zich in zo’n droog gebied. Hier woont de Maasai, een herdersvolk dat leeft van de verkoop van koeien en geitenmelk. Op onze weg naar de Maasai, zien we het landschap steeds droger worden. Er is hier geen groen grassprietje meer te bekennen. Overal zien we dode koeien en geiten. Ook de wilde beesten die in dit gebied voorkomen hebben het zwaar. Er liggen karkassen van zebra’s langs de weg en de gazellen wankelen op hun poten. Af en toe komen we een Maasaiherder tegen met zijn kudde. De aanblik van de magere koeien is schokkend. Vooral de kalfjes hebben het zwaar. Zij staan lusteloos voor zich uit te staren en doen geen moeite meer om eten te vinden. De meeste herders hebben al hun vee verloren. Werkloos hebben ze moeten toekijken hoe hun koeien en geiten één voor één stierven van de honger. Zo ook Meseno Murunya. Hij vertelt ons dat de band tussen herder en dieren heel sterk is. Zelf noemt hij het een vriendschap. Dat is begrijpelijk wanneer je dag en nacht met je kudde op pad bent; zij zijn vaak de enige levende wezens die je in weken ziet. Voor Meseno is het verlies van zijn vee niet alleen geestelijk zwaar, maar ook financieel. Zijn hele bezit is hij in een paar maanden kwijtgeraakt. Droge rivierbedding. Net als veel andere

herders heeft hij geen inkomen meer en dus ook geen geld om eten te kopen voor zijn gezin. Soms krijgen ze wat eten van andere Maasai, maar vaak moeten ze honger lijden. Voor de Maasai is hun vee hun kostbaarste bezit. Geld en andere bezittingen hebben ze niet. Het verkopen van hun vee is een laatste redmiddel. Meseno vertelt dat het verkopen van een koe voelt als het verkopen van een kind. Tevens is de prijs voor koeien nu zo laag, dat het transport naar het slachthuis meer kost dan dat de koe opbrengt. Elke dag is een gevecht om eten. Hoe lang dit nog zal duren is een grote vraag. De regen blijft uit. En ook na de regen zal het een lange tijd duren voordat de Maasai weer kunnen leven van hun kuddes. Veel beesten zijn al gestorven en het zal niet lang meer duren voordat ook mensen, vooral ouderen en kinderen, aan uithongering zullen sterven. ChildsLife is op dit moment bezig met het zoeken naar hulp in de vorm van voedseldistributie via de scholen die zij steunt in dit gebied.

VAN DE DIRECTIE Wat vliegt de tijd! ChildsLife is nu 10 jaar oud. Net als een kind, herinner ik mij nog goed de dag dat ChildsLife geboren werd. En, ook als bij een kind, was de geboorte niet altijd gemakkelijk, maar nu kijk ik naar een energieke 10-jarige. Trots op wat er is bereikt maar ook wetend dat er nog veel te leren valt. De volgende 10 jaar zullen interessant zijn. In deze nieuwsbrief staan veel artikelen over Kenia en de droogte. Mijn laatste bezoek daar was moeilijk, aangezien ik altijd probeer naar de positieve kant te kijken. De droogte maakte dat vaak moeilijk. Toen ik weer thuis in Nederland was zou ik het liefst opgekruld op de bank gaan zitten en heel dankbaar zijn voor mijn leven hier. Maar het werk gaat door en binnenkort ga ik naar Roemenië om de voortgang van de projecten daar te bekijken. We hopen ook een kantoor in Moldavië te kunnen openen (kosteloos ter beschikking) zodat we onze structurele activiteiten voor families en kinderen kunnen uitbreiden. Ik zal ook de Oekraïne bezoeken omdat we

van daaruit vele aanvragen ontvangen. Aangezien we directe hulp verlenen, wil ik zelf uit de eerste hand de behoeften inventariseren. Daarna kunnen we besluiten hoe in dit land verder te gaan. Tenslotte zijn wij druk met het afronden van het jaarverslag 2005, met de jubileumactiviteiten voor 2006 en de transporten hulpgoederen vanuit ons magazijn. We prijzen ons heel gelukkig met enorme behulpzame vrijwilligers in het magazijn gedurende de laatste maanden. Ik kan me niet voorstellen hoe het zou gaan zonder hen. Hartelijk dank voor al uw hulp en steun. Ik heb niet zovelen van u ontmoet, maar geloof me wanneer ik zeg dat ik dankbaar ben voor uw hulp bij de groei van het ChildsLife kind. Hartelijke groet,

Patricia Korver-Kicak

wist u dat... ... leerlingen van het A. Roland Holst College in Hilversum actie voeren voor ChildsLife. Alle Havo 4 klassen zetten zich in voor de aan hun klas toegewezen projecten. In de “eerste ronde” hebben de leerlingen enorm veel nieuwe goederen ingezameld, hun tweede opdracht is om door middel van een eigen opgezette actie zoveel mogelijk fondsen voor ons te werven. ... het Goois Lyceum in Bussum op 20 en 21 april een sponsorloop en een 12-uurs actie organiseert met als thema “Traditioneel Roemenië”. Deze dagen zullen er ook workshops gegeven worden die bij dit thema aansluiten. De opbrengst komt ten goede aan de projecten in Roemenië. Wij wensen Michelle, Linda, Caroline, Karlijn en Jiske veel succes met de voorbereidingen. ... het Petrus Canisius college dit jaar weer een actiedag organiseert voor de Stara school in Kenia. Gaan de leerlingen het mooie bedrag van vorig jaar (€ 23.264) overtreffen? Heel veel succes op 13 april! ... ChildsLife een award heeft ontvangen van F.I.C.E. (Federation of International Community Educators) Roemenië als blijk van waardering voor de jarenlange samenwerking in onderwijsprojecten. ... basisschool Vlinderbos in Wilnis en basisschool De Wyken in Sneek prachtige love boxen voor ChildsLife hebben gemaakt. De love boxen zijn een persoonlijk cadeau voor de kinderen in onze projecten. Namens de kinderen bedankt!

merdam, Richard War ants Berk Account dviseurs: en Belastinga mogen helpen ee te kunnen en m om .” nd re ire “Insp lp aan kinderen en liefdevolle hu e ct re di ze de aan

Even voorstellen ... Peter den Bekker uit Oss en Sophie Kracht uit Leeuwarden, zijn op 24 augustus 2005 vertrokken naar Kenia om daar de projecten van ChildsLife te bezoeken. Peter is fotograaf en reisleider en Sophie was communicatiemedewerkster bij Rijkswaterstaat Noord-Nederland. Geheel vrijwillig en onbetaald trekken ze al een paar maanden rond. Ze maken reportages over de projecten van ChildsLife die onder andere ook op de website te lezen zijn. “Hopelijk krijgen de projecten van ChildsLife dan meer bekendheid en zijn mensen sneller geneigd een donatie te doen. Zelf vind ik het vooral interessant om van de plaatselijke bevolking te horen wat ze ervan vinden dat ze steun krijgen uit het westen. En te zien wat er nu eigenlijk met die euro’s gebeurt.”

Sophie bij de waterput van de Maasai

... basisschool de Zonnewijzer in Haarlem de opbrengst van hun markt waar ze zelfgemaakte kerststukjes verkochten aan ChildsLife hebben gedoneerd. Het bedrag van € 700,80 zal naar de Mchanganyiko peuterschool in Kenia gaan. Peter in actie bij de Maasai

Donateurs van het eerste uur Noor Meijer en Ans van der Post: Hoe bent u bij ChildsLife terechtgekomen? Door een wervingsbrief. Wanneer was dat? In november 1996. Hoe steunt u ChildsLife? Met het breien van kinderkleding en uiteraard met donaties. In mei 1997 hadden we contact met ChildsLife en hoorden dat er behoefte was aan gebreide kinderkleding. Wij breiden altijd al, maar gooiden dit in de Humana kledingcontainer. Wij zijn toen gestart met het breien van 10 truitjes voor ChildsLife. Daarna gaven we 2 á 3 maal per jaar. Later is dit uitgebreid met sjaals, mutsen, knuffels, trappelzakken, sokjes, allemaal zelf gebreid en inmiddels helpen familie en vrienden mee. Tot en met 2005 hebben wij 2400 artikelen geleverd!

Waarom juist ChildsLife? Door het regelmatige contact horen en ervaren wij, mede door foto’s en verslagen, dat de hulp die ChildsLife biedt ook daadwerkelijk daar komt waar het nodig is. Dat motiveert ons om te blijven sponsoren en anderen te enthousiasmeren voor ChildsLife. ChildsLife biedt niet alleen financiële hulp, maar ook directe materiële hulp wat ons zeer aanspreekt. De directe controle in de ontvangende landen zoals Kenia, Roemenië en Moldavië maakt het voor ons zo betrouwbaar. Wat is uw toekomst wens voor ChildsLife in het kader van het jubileumjaar? Meer donateurs is meer financiële mogelijkheden, is meer ondersteuning in projectlanden, is meer verbetering van de situatie binnen de leefgemeenschap.

Uw bedrijf en ChildSLife U heeft een bedrijf en u wilt iets extra’s betekenen voor de maatschappij? Wilt u bijdragen aan het verbeteren van een kinderleven? ChildsLife helpt u de juiste keuzes te maken, keuzes waar u zich als bedrijf maar ook als mens prettig bij voelt. Speciaal voor bedrijven hebben we sponsorpakketten ontwikkeld. Hierdoor kunt u gemakkelijker kiezen op welke manier u ons wilt steunen. Tevens weet u van tevoren precies wat u daarvoor terug krijgt. Het mes snijdt aan twee kanten: uw medewerkers zijn er trots op te werken voor een bedrijf dat betrokken is bij de maatschappij. Tegelijkertijd draagt u bij aan het verbeteren van de toekomst voor kinderen in ontwikkelingslanden. Met een vaste financiële donatie helpt u ChildsLife het beste. Hiermee helpt u ons de projecten in stand houden. De programma’s lopen immers vele jaren en duizenden kinderen vertrouwen erop dat ze naar school kunnen blijven gaan en dagelijks te eten krijgen.

ChildsLife Award Winston Churchill zei het al: “We make a living by what we get, but we make a life by what we give”. Geven maakt het verschil. Vele mensen en organisaties geven ChildsLife geld, goederen of een gedeelte van hun tijd. Om uiting te geven aan onze waardering, introduceren wij de jaarlijkse ‘ChildsLife Award’ met ingang van dit jubileumjaar. ChildsLife kent deze trofee toe aan een persoon of organisatie die zich op een bijzondere manier inzet voor ChildsLife. Bedrijfssponsors of mensen die op één of andere manier hun steentje bijdragen, kunnen in aanmerking komen voor de ChildsLife Award. Jaarlijks worden er drie Awards uitgereikt: één in Nederland, één in Kenia en één in Roemenië. In die laatste twee landen zijn er ook veel mensen en organisaties die ChildsLife op een fantastische manier ondersteunen. Met de Award wil ChildsLife uiting geven aan haar grote dankbaarheid voor de ontvangen steun. Zonder die belangeloze inzet zouden we ons werk niet kunnen doen! In de volgende nieuwsbrief leest u aan wie de ChildsLife Awards 2006 toegekend worden.

Marten Teves, General manager en Bart Drontmann, Financial manager van Duchefa: “Een volgend decennium lang, wederom een “baken van licht” van vertrouwen in de toekomst en een glimlach op menig kindergezicht. Duchefa zal Patricia en “de haren” ook de komende 10 jaar van harte (financieel) blijven ondersteunen. Wij spreken de hoop uit dat vele huidige en aspirant sponsors hetzelfde zullen doen! Van harte gefeliciteerd!”

De sponsorpakketten zijn er al vanaf € 1000,- per jaar; voor dat geld helpt u een jaar lang vier kinderen. Ze kunnen naar school, gekleed in uniform, krijgen twee maaltijden per dag en de leermiddelen en schoolgeld zijn betaald. Geeft u binnenkort een bedrijfsfeest of receptie? Denkt u dan eens aan de mogelijkheid om de opbrengst hiervan aan ChildsLife te doneren. Ook kunt u ChildsLife helpen door goederen te schenken die we naar de projecten kunnen sturen. De kinderen hebben vooral behoefte aan kleding, speelgoed en schoeisel. Voor de inrichting van de (te)huizen zijn er ook meubels, bedden, matrassen en beddengoed nodig. Wij maken graag een afspraak met u om de mogelijkheden te bespreken. Hiertoe kunt u contact opnemen met Eveline van der Stuyt.

ChildsLife heeft de afgelopen tijd op veel manieren hulp ontvangen van bedrijven en organisaties. Hartelijk dank aan: Blokker, Imbema, Bizon Buitenreclame, BOOM!EXPERIENCE, HEMA, Rotary Zandvoort, Rotary Sneek, Combi de Bock, Vitamin Store, HFC Haarlem, Tuuf's World, Ruud Zander, Footwear International en het Amerikaanse leger.

Spaar Air Miles voor ChildsLife Heeft u een Air Mileskaart? Wist u dat u Air Miles kunt sparen voor het goede doel? Er zijn al vele donateurs die trouw voor ChildsLife sparen. Uw Air Miles zijn voor ChildsLife goud waard! Wij kunnen met Air Miles bijvoorbeeld handdoeken, beddengoed, keukenspullen en huishoudelijke artikelen kopen voor onze projecten in OostEuropa en Kenia. In dit jubileumjaar kunt u ons een fantastisch cadeau bezorgen door uw Air Miles voortaan voor ChildsLife te sparen. Air Miles sparen voor ChildsLife is heel eenvoudig. U stuurt een briefje met uw Air Miles kaart naar: Air Miles Klantenservice, Postbus 2049, 2130 GE Hoofddorp. Geef in uw brief aan dat u wilt overstappen naar sparen voor ChildsLife. Vermeld in de brief ook uw Air Miles nummer, naam, adres, geboortedatum en zet uw handtekening. Hiermee accordeert u de wijziging. U krijgt dan twee nieuwe kaarten toegestuurd en een inschrijfformulier. Uw Air Miles saldo wordt overgeheveld naar de Air Miles rekening van ChildsLife en de Air Miles die u daarna spaart gaan rechtstreeks naar ChildsLife.

Reisverslag Roemenië Door Lida Tuip, medewerkster ChildsLife Ik had al heel veel over de kinderen in onze Roemeense projecten gehoord, maar nu mocht ik ze zelf bezoeken! Allereerst bezocht ik projecten in Boekarest. Zoals de beroepsopleidingen: hier volgen oudere arme kinderen een opleiding tot kapper, kleermaker of ze krijgen een volledige computerscholing, aangevuld met het leren omgaan met kantoorapparatuur. Door deze scholing hebben ze een kans voor de toekomst: in je eigen onderhoud kunnen voorzien is zo belangrijk. Hoogtepunt was het bezoek aan school no 96 (alle scholen hebben een nummer in plaats van een naam), het naschoolse opvangcentrum voor zeer arme kinderen, dat we al jaren ondersteunen. In de school is een lichte, gezellige, goed verwarmde ruimte waar de kinderen voor of na schooltijd verblijven - in Roemenië gaan kinderen òf ’s morgens òf ’s middags naar school. Hier kunnen ze huiswerk maken, spelen, lezen, knutselen of met de computer werken. Er is altijd begeleiding aanwezig zoals leerkracht, maatschappelijk werker, enz. Deze kinderen krijgen hier dagelijks een maaltijd, voor of na de schooltijd. We werden vrolijk toegezongen en kregen een handgemaakt wollen poppetje: als teken van vriendschap van de Roemeense kinderen voor de Nederlandse kinderen! Tevens een bezoek gebracht aan de Social Canteen, een instelling waar oudere arme mensen een dagelijkse maaltijd kunnen krijgen. Daarnaast is er een enthousiast team aanwezig, dat kinderen die niet naar school gaan dagelijks opvangt en begeleidt. Zo proberen zij te voorkomen dat dit straatkinderen worden en ze te interesseren voor de school. Ook voormalige straatkinderen worden hier opgevangen en begeleid in de terugkeer naar het gezin en de school. Vervolgens ging ik op weg naar de projecten in het platteland. Florian onze Roemeense directeur, hield mij steeds voor: Bedenk wel: Boekarest is niet Roemenië! En inderdaad, wat een verschil! Bij de eerste paard en wagen wijs je: hé kijk daar. Maar al snel viel het niet meer op, het is een alledaags vervoermiddel. Er is een hoofdweg en die is geasfalteerd, de zijwegen en dorpswegen zijn onverharde karrenpaden. Er is wel electriciteit in de huizen, maar geen stromend water. Daar is de waterpomp in het dorp voor. In Ramnicu Sarat bezochten we het tehuis no.14 voor verstandelijk gehandicapte kinderen, 60 jongens en 60 meisjes. Hier heeft ChildsLife al heel veel huisraad gebracht. De kinderen lieten trots hun keurig opgeruimde kamers zien en de nette stapeltjes zelf opgevouwen kleding in hun (met de kamergenoten gedeelde) kast. De kinderen krijgen onderwijs en doen heel veel aan handenarbeid. In Husi, een bezoek gebracht aan tehuis no. 8. Deze school

wordt door de jeugd uit het dorp bezocht, samen met licht verstandelijk gehandicapte kinderen, die er tevens wonen. Ze krijgen hier beroepsonderwijs, leren kleding maken, handenarbeid en haarverzorging. Er liepen veel kinderen met felgekleurd haar, ook haarverven moet je leren! Een ander project dat ChildsLife steunt is het pleegouderproject. Kinderen die in tehuizen wonen worden in een gezin geplaatst, waar ze opgroeien in een normale gezinssituatie. Ook hier zijn we op bezoek geweest, tesamen met de kinderbescherming die het project coördineert. Ik maakte kennis met de zeer gastvrije ouders, goed verzorgde vrolijke kinderen, die heel blij waren met een cadeautje uit het verre Nederland. Persoonlijk vind ik dit een heel goed project, een eigen plekje in een gezin is toch heel anders dan één van de velen zijn in een tehuis. Stelt u zich eens voor, je komt aan op een schoolplein voor 67 kinderen. Er zijn veel kinderen buiten aan het spelen. En er is alleen stilte. Geen roepen, lachen of zingen. Stilte. Dan ben je bij no. 11, de school voor dove kinderen in Vaslui. Hier gaan 67 kinderen in de leeftijd van 7 – 14 jaar naar school. Ze krijgen onderwijs, leren gebarentaal en geven dansvoorstellingen. Zo ook voor ons, op keiharde muziek werd een prachtige uitvoering gegeven! Heel bijzonder! Blije dankbare kinderen – we hadden stoffen meegenomen voor nieuwe kostuums – die ondanks hun scholing een onzekere toekomst tegemoet gaan. Veel van deze kinderen gaan in de vakanties niet naar huis, de afstand is te groot en het reizen is te kostbaar. Gedurende deze bezoeken heb ik heel veel hulpgoederen gezien die in de loop der tijd door ChildsLife gebracht zijn, tafels en stoelen, instellingskeuken en verwarmingsinstallatie, ledikanten en matrassen, schoolmeubilair, nieuwe (gebreide) kleding, verlichting, speelgoed, naaimachines, computers en nog meer. Ik heb met eigen ogen kunnen zien dat het op de juiste plaats komt en enorm wordt gewaardeerd. Maar ook dat er nog steeds behoefte is aan meer. Tijdens mijn reis werd Roemenië getroffen door hevige regenval en overstromingen, meteen werd Florian benaderd en kon ChildsLife slaapzakken en vers water uit de Roemeense opslag verstrekken aan de getroffenen. Hulp op maat. Dominique van Vliet, Ambassadeur ChildsLife: “Nu ik zelf moeder ben, besef ik nog meer hoe belangrijk het is het werk van ChildsLife te steunen. Ik hoop dat ik nog een lange tijd mijn steentje kan bijdragen."

Schenken of nalaten aan Childslife Per 1 januari 2006 is de wetgeving omtrent schenken en nalaten gewijzigd, met name wat betreft het schenkingsrecht, dit is namelijk komen te vervallen. Wij hebben expert KPMG Meijburg & Co, Belasting Adviseurs, bereid gevonden de wijzigingen op te nemen in onze informatie over schenken of nalaten aan ChildsLife.

een minimum van € 60. Alleen het meerdere boven voornoemde drempel is aftrekbaar. Voorts geldt er een bovendrempel van 10% van het verzamelinkomen vóór aftrek van de persoonsgebonden aftrek. Komt men boven deze tweede drempel, dan kan het meerdere niet meer worden afgetrokken in de aangifte.

2.A. Heeft u nog vragen neemt u dan gerust contact met ons op!

Inleiding Wanneer men gelden dan wel goederen in natura ten goede wil laten komen aan ChildsLife, kan dit tijdens het leven door middel van het doen van schenkingen en na overlijden door nalaten. Hierna worden in het kort alle varianten besproken en vervolgens de belastingvoordelen weergegeven.

1.A.

Eénmalig schenken

Van een schenking of gift is sprake als een vermogensverschuiving van de schenker naar de verkrijger plaatsvindt, waarbij de schenking geschiedt uit vrijgevigheid. In beginsel gelden voor het doen van een schenking geen vormvereisten. In verband met eventueel te behalen belastingvoordeel is wel van belang dat aan de schenking geen opdracht zit verbonden, welke aan de verkrijging het algemene karakter ontneemt. Ter verduidelijking kan worden opgemerkt dat het aanwijzen van een specifiek doel waaraan de schenking moet worden besteed (het zogenaamde “oormerken”), geen opdracht is die het algemene karakter ontneemt.

1.B.

Belastingvoordeel bij éénmalige schenkingen

Door een wetswijziging kan met ingang van 1 januari 2006 belastingvrij aan ChildsLife worden geschonken. Zowel de hoogte van een schenking als het tijdsbestek waarbinnen één of meerdere schenkingen worden gedaan, hebben geen invloed op de vrijstelling. Kortom, alle schenkingen aan ChildsLife kunnen zonder belastingheffing plaatsvinden. Indien een bedrag wordt geschonken aan ChildsLife wordt dit bedrag voor de schenker aangemerkt als een in de aangifte inkomstenbelasting aftrekbare gift. De aftrekbaarheid wordt voor de inkomstenbelasting echter ingeperkt door twee drempels.

Periodiek schenken

Het genoemde bij de éénmalige giften is eveneens van toepassing op de periodieke gift. Het verschil tussen beide varianten is, dat de periodieke schenking wel enige vormvereisten kent, wil men in aanmerking komen voor belastingvoordeel. Een periodieke schenking dient namelijk te worden vastgelegd in een notariële akte van schenking en vereist een minimale looptijd van 5 jaar.

2.B.

Belastingvoordeel bij periodiek schenkingen

Voor periodieke giften zijn dezelfde regels van toepassing als voor de éénmalige schenking. Met ingang van 1 januari 2006 zijn deze dus ook vrijgesteld van schenkingsrecht. Voor de inkomstenbelasting geldt echter een essentieel verschil. Voldoet men aan de voorwaarden zoals die hierboven onder punt 2.A. zijn aangegeven, dan mag het gehele in een jaar geschonken bedrag worden afgetrokken. De drempels voor de éénmalige schenkingen gelden dan dus niet.

3.A.

Nalaten

In een testament wordt door een notaris vastgelegd aan wie bezittingen na overlijden worden nagelaten. Men kan in zijn of haar testament ook opnemen dat het vermogen of een deel daarvan wordt nagelaten aan ChildsLife. In een testament kan bij legaat of als erfgenaam aan ChildsLife worden nagelaten. Een legaat is een bepaling in het testament die aangeeft dat een vastgesteld geldbedrag of goed wordt nagelaten aan een bepaalde persoon of organisatie (bijvoorbeeld ChildsLife). Indien iemand of een organisatie testamentair tot erfgenaam wordt benoemd, wordt een deel van de nalatenschap toebedeeld.

3.B.

Belastingvoordeel bij nalaten

Indien men testamentair iets nalaat aan ChildsLife, dan is de verkrijging door ChildsLife met ingang van 1 januari 2006 vrijgesteld van belastingheffing.

Als eerste geldt er een onderdrempel van 1% van het verzamelinkomen vóór aftrek van de persoonsgebonden aftrek met

Mevr. A. van Loon, Donateur: “Ik heb alle lof voor ChildsLife, ik vind dat ze fantastisch werk doen en hoop dat ze dit kunnen doen zo lang als het nodig is. Ik hoor vaak verhalen over de scholen na een bezoek, zo voel ik me er dichtbij. Ik maak met enthousiasme love boxen, want ik weet dat ze op de juiste plaats terecht komen.”

Een terugblik op de afgelopen 10 jaar Interview met Patricia Korver-Kicak, directeur ChildsLife 1. Wat is jouw achtergrond? Ik ben in de Verenigde Staten geboren, waar ik ook mijn universiteit heb afgemaakt. Ik heb bijna mijn hele carrière -25 jaargewerkt voor charitatieve organisaties. Het langste -12 jaar- heb ik gewerkt bij het Internationale Rode Kruis. Verder heb ik in Washington, Genève en Harare gewoond en gewerkt voor verschillende charitatieve organisaties.

dat het nodig was om een beschut gedeelte voor de kinderen te hebben. Er moest ook een plek komen met een tweede tank om water op te vangen. Wij gingen met z’n allen naar buiten, hebben zelfs bepaald waar het gebouw moest komen te staan en terug in Nederland heb ik wat geld overgemaakt. Toen ik er een klein jaartje later weer was, stond er op dezelfde open plek een gebouw met dak en watertank. Gemeenschapshal noemen ze het. Hier vinden vergaderingen plaats, hebben de kinderen pauze van school en worden er optredens gegeven. Ik had nooit durven dromen dat ze dit zo goed neer zouden zetten.

5. En wat viel je zwaar? Wij hebben een programma opgezet voor de moeders van de kinderen die op onze Stara school zitten. De moeders zijn vaak alleen, en besmet met het hiv/aids virus. Vaak zijn ze te ziek om voor hun kinderen te zorgen. Het breekt me als ik zie dat deze jonge vrouwen zo hard voor hun leven 3. Waarom richt ChildsLife zich op moeten vechten. Het doet pijn als ik zie dat deze structurele hulp? vrouwen, zo ontzettend ziek, hun laatste beetje Toen ik ChildsLife oprichtte probeerde ik het beste van energie bij elkaar schrapen om naar school te wat ik in het verleden heb gezien op een effectieve komen als ze weten dat ik er ben om mij te kunnen manier te gebruiken. Alleen met goed onderzoek en de bedanken. Dit vind ik ongelooflijk zwaar. lokale bevolking die volledig achter het project staat, slaagt het. Wij bouwen niet zomaar een school maar 6. Wat is jouw toekomstwens voor betrekken de gemeenschap en lokale overheid bij het ChildsLife? oplossen van een probleem. De hele gemeenschap Dat we in staat zullen zijn de kinderen de gehele staat er achter, zo doe je niet alleen wat voor hen maar weg te begeleiden vanaf de kleuterschool, via de doen ze ook iets voor henzelf! basisschool naar het voortgezet 10 jaar onderwijs of beroepsonderwijs, hulp op maat! 4. Wat is voor jou het mooiste moment om ze de kans te geven hun geweest in de afgelopen 10 jaar? leven op te bouwen. Het zijn vooral de kleine effectieve dingen die mij het En deze werkwijze uit te meest raken. Bijvoorbeeld: een paar jaar geleden breiden naar meer landen en was ik op werkbezoek bij de Maasai in Kenia. Wij dat de organisatie lang na mijn hadden een bespreking en daar kwam uit naar voren bestaan nog leeft. ww l 2. Waarom heeft ChildsLife voornamelijk eigen projecten in Afrika en Oost-Europa? Dit zijn de landen waar ik in het verleden veel heb gewerkt en dus ook ervaring heb met de lokale bevolking evenals met de regering.

COLOFON Deze nieuwsbrief is een uitgave van Stichting ChildsLife International. Deze nieuwsbrief wordt gebruikt om u op de hoogte te houden van de nieuwste ontwikkelingen met betrekking tot onze projecten en programma’s.

Stichting ChildsLife International Nijverheidsweg 35b 2031 CN Haarlem Telefoon: 023 – 557 00 81 Fax: 023 – 562 07 70 Website: www.childslife.nl E-mail: [email protected] ABN/AMRO 61.57.56.638 ChildsLife is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 41187390 als charitatieve instelling volgens artikel 24 lid 4 van de Successiewet 1956.

Met dank aan: foto poster: Combi de Bock lay out poster: Vitamin Store

Productie en vormgeving: Hoogcarspel Grafische Communicatie Middenbeemster Het is voordeliger deze nieuwsbrief in plastic te verpakken dan in een papieren envelop.

www.childslife.nl

w. c h i l d s l i f e . n Nijverheidsweg 35b 2031 CN Haarlem tel.: (023) 557 00 81 fax: (023) 562 07 70 [email protected]

In 2006 bestaat ChildsLife 10 jaar! ABN AMRO Bank 61.34.33.777

met dank aan: VitaminStore en Combi de Bock

10 jaar hulp aan kinderen in meer dan 22 landen! 10 jaar onderwijs aan kinderen ! 10 jaar verstrekking van voeding en nieuwe kleding! Gedurende het jaar 2006 zal er op verschillende manieren aandacht geschonken worden aan het tienjarig jubileum van de hulporganisatie. ChildsLife zal zelf een aantal evenementen gaan organiseren, maar zal ook bij reeds bestaande evenementen haar gezicht laten zien. Het doel van de activiteiten is om extra promotie te maken voor de werkzaamheden van ChildsLife en hierdoor meer fondsen te werven. Met meer fondsen kunnen we meer kinderen helpen!

U kunt ChildsLife de komende maanden tegenkomen bij de volgende evenementen: Media Beachvolley, Amsterdam Bloemencorsomarkt, Haarlem Meer Jazz, Hoofddorp Avondvierdaagse, Haarlem Strandfeesten, Bloemendaal Haarlemse Honkbalweek Haarlem Culinair

20 april 23 april 19 t/m 21 mei 13 t/m 16 juni juni 21 t/m 29 juli 3 t/m 6 augustus

In oktober organiseert ChildsLife haar jubileumevenement voor relaties. Hierover leest u meer in de volgende nieuwsbrief.

Stichting ChildsLife International gebruikt uw gegevens om u op de hoogte te houden van de nieuwste ontwikkelingen met betrekking tot onze projecten en programma’s. Mocht u geen verdere post van ons op prijs stellen, of minder post wensen, dan kunt u dit onder vermelding van uw naam, adres en woonplaats schriftelijk kenbaar maken aan Stichting ChildsLife International, Nijverheidsweg 35b 2031 CN Haarlem. Om u op de hoogte te houden van andere goede doelen, stellen wij uw (adres) gegevens soms voor eenmalig gebruik ter beschikking aan derden. Mocht u dit niet op prijs stellen, dan kunt u dit onder vermelding van uw naam, adres en woonplaats schriftelijk kenbaar maken aan Stichting ChildsLife International, Nijverheidsweg 35b 2031 CN Haarlem.