EN WAT VOOR EEN WAPPER BENT U?
WAP-2200
Draadloze Audio en Video Streaming
*
Muziek- en videoplezier in een nieuwe dimensie. Met de TEAC WAP's kunt u de op uw computer opgeslagen muziek draadloos naar uw hifi-systeem overdragen*. Geniet bovendien van Movie-Streams op TV en kies uit duizenden Internet radiozenders of actuele on-line diensten zoals classical.com en mp3tunes.com. En dankzij de multiroomfunctie overal in huis: uitzonderlijk comfortabel en kristalheldere geluidskwaliteit.
Get into the Groove Het instapmodel voor alle muziekliefhebbers die hun digitale opnamen van een USB-stick of een externe harde USB-schijf via een HiFi-systeem willen beluisteren. Zeer comfortabel en snelle directe toegang tot alle muziekbestanden uit uw verzameling. Alle informatie kan op de kleuren LCD van de afstandsbediening worden opgeroepen.
Specificaties • USB Audio Player met bi-directionele RF afstandsbediening voor het afspelen van muziekbestanden van USB-opslagmedia zoals harde schijf of USB stick. • Audioformaten: AAC, MP3, OGC, WMA, WAV, FLAC tot 24-bit/96 kHz (Lijnuitgang tot 16-bit/48 kHz) • Kleuren-LCD van 4,5 cm voor functies en track-informatie (ID3 tags, albumcovers, bestandsnaam, enzovoort)
AANSLUITEN – KIEZEN EN GENIETEN
• • • • • • • •
Aan/standby, volume, en alle bedieningsfuncties via de afstandsbediening Ingebouwd batterijvak voor 2 mignon/AA batterijen 2 Aansluitingen voor USB-sticks of harde schijven met USB-voeding standby Ondersteunt FAT32 en NTFS bestandssystemen Audiotoegang via ID3-tags en via bestandsnaam USB-audiomanager met geïntegreerde databank voor snelle USB-toegang Lijnuitgang, hoofdtelefoonuitgang, S/PDIF optisch digitale uitgang 44,1/48 kHz Onderbrekingsvrije weergave van op elkaar volgende muziekbestanden (“Gapless”) bij USB-weergave en audioserver
• • • • • •
Samenstellen en opslaan van eigen favorietenlijsten Frequentiebereik: 20 – 20.000 Hz Ruisafstand S/R > 95 dB Lichtnetvoeding met internationale adapters EU, GB, US, AUS (type A, C, G, I) Netspanning: 110 – 230 V ~ 50/60 Hz Afmetingen: Streaming Media Receiver 149 x 120 x 27 mm, Bi-directionele afstandsbediening (WRC-1) 141 x 50 x 22 mm
Systeemeisen: USB-opslagmedium
*
Streaming technologie maakt het mogelijk om audio, video en ander multimedia informatie te versturen van een mediaserver (computer, harde schijf) of over het internet. Streaming media geeft direct beeld en geluid zonder dat de gebruiker hoeft te wachten op het downloaden hiervan.
Via onze USB-modellen kunnen alle muziekbronnen met uw stereosysteem worden verbonden, zoals MP3-spelers, harde schijven of USB-flashgeheugens. Geniet van perfecte muziekweergave en optimaal comfort.
WAP-8200
Aansluitmogelijkheden WAP-2200 en WAP-8200
Take it Easy Met dezelfde eigenschappen als de WAP-2200 maar nu met een nog comfortabeler 3,5” (9 cm) Touchscreen afstandsbediening inclusief dockingstation. Als geheel wat groter en daardoor beter af te lezen. Beluister uw muziekopnamen van USB-stick of een externe USBharddisk via uw HiFi-systeem, zoek gemakkelijk in uw bestanden en kies uw favoriete muziek.
Specificaties • Kleuren Touchscreen display van 3,5” (9 cm) voor functies en bestandsinformatie (ID3 tags, albumcovers, bestandsnaam, enzovoort) • • • • •
Aan/standby, volume, en alle bedieningsfuncties via de afstandsbediening Ingebouwd batterijvak voor 2 mignon/AA batterijen 2 USB-aansluitingen met USB Power standby Ondersteunt FAT32 en NTFS bestandssystemen Audioformaten: AAC, MP3, OGC, WMA, WAV, FLAC tot 24-bit/96 kHz (Lijnuitgang tot 16-bit/48 kHz)
• • • • • • • • •
USB-audiomanager met geïntegreerde databank voor snelle USB-toegang Lijnuitgang, hoofdtelefoonuitgang, S/PDIF optisch digitale uitgang 44,1/48 kHz Onderbrekingsvrije weergave van op elkaar volgende muziekbestanden (“Gapless”) Samenstellen en opslaan van eigen favorietenlijsten Frequentiebereik: 20 – 20.000 Hz Ruisafstand S/R > 95 dB Lichtnetvoeding met internationale adapters EU, GB, US, AUS (type A, C, G, I) Netspanning: 110 – 230 V ~ 50/60 Hz Afmetingen: Streaming Media Receiver 149 x 120 x 27 mm, Bi-directionele afstandsbediening 76 x 113 x 18 mm, Lader/dockingstation: 44 x 132 x 55 mm
• Firmware en installatie-CD • Systeemeisen: USB-opslagmedium
Aansluitmogelijkheden WAP-4500 en WAP-8500
Onze veelvuldig bekroonde klassiekers streamen uw digitale muziekverzameling draadloos naar uw HiFi-systeem met ongekende geluidskwaliteit.
WAP-4500
WAP-8500
Made to Win
What a Wonderful World
Even comfortabel als de WAP-2200 maar met extra functies als draadloze Audio Streaming (zenden) van PC/NAS en weergave van internetradio via een HiFi-systeem. Bekroond door toonaangevende audiotijdschriften.
Fraaie vormgeving, uitontwikkeld gebruikersconcept, indrukwekkende geluidskwaliteit en groot bereik. De reeds meermaals door de vakpers onderscheiden WAP-8500 is de nieuwe norm. Met gestoken haarscherp en briljant 3,5” (9 cm) kleuren touchscreen.
Specificaties
Specificaties
• Draadloze Streaming Audiospeler met bi-directionele RF afstandsbediening • Audioformaten: AAC, MP3, OGC, WMA, WAV, FLAC tot 24-bit/96 kHz (Uitgangen tot 16-bit/48 kHz)
• Draadloze Audiospeler met bi-directionele touchscreen RF afstandsbediening • Audioformaten: AAC, MP3, OGC, WMA, WAV, FLAC tot 24-bit/96 kHz (Uitgangen tot 16-bit/48 kHz)
• Kleuren-LCD voor functies en track-informatie (ID3 tags, albumcovers, bestandsinformatie, enzovoort)
• 3,5” (9 cm) Kleuren touchscreen voor functies en bestandsinformatie (ID3 tags, albumcovers, bestandsnaam, enzovoort)
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
Aan/standby, volume, en alle bedieningsfuncties via de afstandsbediening Ingebouwd batterijvak voor 2 mignon/AA batterijen 2 Aansluitingen voor USB-sticks of harde schijven met USB-voeding standby Ondersteunt FAT32 en NTFS bestandssystemen Audiotoegang via ID3-tags en via bestandsnaam USB-audiomanager met geïntegreerde databank voor snelle USB-toegang Lijnuitgang, hoofdtelefoonuitgang, S/PDIF optisch digitale uitgang 44,1/48 kHz Netwerkaansluiting via WLAN (draadloos) of LAN (ethernetkabel) UPnP en DLNA compatible Onderbrekingsvrije weergave van op elkaar volgende muziekbestanden (“Gapless”) bij USB-weergave en audioserver
• Geschikt voor multiroom: de afstandsbediening kan meerdere receivers aansturen • Internetradio en Podcast • Oproepen van Internet radiozenders via vTuner (volledige versie met meer dan 10.000 zenders), favorietenlijst en USB opslagmedia • • • • • •
Samenstellen en opslaan van favorietenlijsten voor Audioserver- en USB-bestanden Frequentiebereik: 20 – 20.000 Hz Ruisafstand S/R > 95 dB Lichtnetvoeding met internationale adapters EU, GB, US, AUS (type A, C, G, I) Netspanning: 110 – 230 V ~ 50/60 Hz Afmetingen: Streaming Media Receiver 149 x 120 x 27 mm, Bi-directionele afstandsbediening 141 x 50 x 22 mm
• Twonkymedia Server Software voor PC/MAC/Linux Systeemeisen: Mediaserver op PC of NAS en/of Internetverbinding via WLAN/LAN-netwerk en/of USB-opslagmedium.
Aan/standby, volume, en alle bedieningsfuncties via de afstandsbediening Ingebouwde Li-Ion accu, verwisselbaar Lader/dockingstation voor afstandsbediening 2 Aansluitingen voor USB-sticks of harde schijven met USB-voeding standby Ondersteunt FAT32 en NTFS bestandsystemen Audiotoegang via ID3-tags en via bestandsnaam USB-audiomanager met geïntegreerde databank voor snelle USB-toegang Lijnuitgang, hoofdtelefoonuitgang, S/PDIF optisch digitale uitgang 44,1/48 kHz Netwerkaansluiting via WLAN (draadloos) of LAN (ethernetkabel) UPnP en DLNA compatibele afname Onderbrekingsvrije weergave van op elkaar volgende muziekbestanden (“Gapless”) bij USB-weergave en audioserver
• Geschikt voor multiroom: de afstandsbediening kan meerdere receivers aansturen • Internetradio en Podcast • Oproepen van Internet radiozenders via vTuner (volledige versie met meer dan 10.000 zenders), favorietenlijst en USB-opslagmedia • • • • • •
Samenstellen en opslaan van favorietenlijsten voor Audioserver- en USB-bestanden Frequentiebereik: 20 – 20.000 Hz Ruisafstand S/R > 95 dB Lichtnetvoeding met internationale adapters EU, GB, US, AUS (type A, C, G, I) Netspanning: 110 – 230 V ~ 50/60 Hz Afmetingen: Streaming Media Receiver 149 x 120 x 27 mm, Bi-directionele afstandsbediening (WRC-8500) 76 x 113 x 18 mm, Lader/dockingstation 44 x 132 x 44 mm
• Twonkymedia Server Software voor PC/MAC/Linux Systeemeisen: Mediaserver op PC of NAS en/of Internetverbinding via WLAN/LAN-netwerk en/of USB-opslagmedium.
MANAGER
MANAGER
Topprestaties die gezien en vooral gehoord mogen worden. Praktische functies en bijzonder gebruiksvriendelijk. Uitstekende prestaties, die nieuwe normen stelt.
WAP-AX100* WAP-AX 250* WAP-AR100
WAP-9500 Met hoogwaardig aluminium rand
* met ingebouwde versterker
Niet voor WAP-AR 100
Accessoire: FM-stick voor FM-radio (optioneel)
Accessoire: b.v. TEAC LS-H255 (optioneel)
Extremely Cool
Designed by Fanatics
Draadloze audio receiver met of zonder ingebouwde versterkers, naar keuze 2 x 50 watt of 2 x 125 watt. De revolutionaire ICEpower technologie van Bang & Olufsen zorgt voor audio topprestaties. Te bedienen via de afstandsbediening van de WAP-8600 of de WAP-9500. Slot voor de installatie van een 2,5” harddisk. De optimale uitbreidingen van uw WAP's.
De nieuwe dimensie in thuisnetwerken: receiver voor streaming media en afstandsbediening in één. Comfortabele combinatie met 7 “ (18 cm) kleuren touchscreen met nog meer informatie in één oogopslag en met ingebouwde SD-kaartlezer en luidsprekers. Ook voor de aansturing van de WAP-4500, WAP-8500, WAP-AX100, AX250, WAP-AR100 en WAP-R8900 Streaming Media Receivers.
Specificaties • • • • •
Bediening via de WAP-8600 of WAP-9500 Ondersteunt vTuner Content Service Media Server: Twonky Media Manager & lokale weergave via USB Audioformaten: AAC, MP3, OGC, WMA, WAV, FLAC tot 24-bit/96 kHz AX-100: ingebouwde Bang & Olufsen ICEpower versterker met 100 resp. 250 watt (AX-100 met 2 x 50 watt, AX-250 met 2 x 125 watt) RMS, klasse D
• Aansluitingen: iPod dock, hoofdtelefoon, lijn in, Bass/Treble/Niveau instelling, SPDIF, 2 x USB, RJ45, luidsprekeruitgang, lichtnetingang. Optioneel: interne 2,5 HDD SATA. • Volume +/-, muting, netschakelaar, LED voor status draadloze verbinding • Netwerkverbinding via WLAN 802.11n (draadloos) of LAN (ethernetkabel), UPnP en DLNA compatibele • • • • • • • • •
Lichtnetvoeding: ingebouwd Frequentiebereik: 20 Hz – 20 kHz Afmetingen: 350 x 246 x 65 mm Accessoires (optioneel): USB-stick voor FM-ontvangst In- en uitschakelen, volume en alle bedieningsfuncties via afstandsbediening Ondersteunt FAT32 en NTFS bestandssystemen Audiotoegang via ID3 tags en via bestandsnaam USB-audiomanager met geïntegreerde databank voor snelle USB-toegang Lijnuitgang voor actieve subwoofer, hoofdtelefoonuitgang, S/PDIF optisch digitale uitgang 44,1/48 kHz
• Onderbrekingsvrije weergave van op elkaar volgende muziekbestanden (“Gapless”) bij USB-weergave en audioserver • Internetradio en Podcast • Oproepen van Internet radiozenders via vTuner (volledige versie met meer dan 10.000 zenders), favorietenlijst en USB opslagmedia • Samenstellen en opslaan van favorietenlijsten voor Audioserver- en USB-bestanden • Ruisafstand S/R > 95 dB • Lichtnetvoeding met internationale adapters EU, GB, US, AUS (type A, C, G, I)
Specificaties • 7 “ (18 cm) Touchscreen (800 x 480 pixels) met kleuren LCD voor functie-indicatie en afspeelinformatie (ID3 tags, albumcover, bestandsnaam, enzovoort) • • • • • • • • • •
In- en uitschakelen, volume en alle bedieningsfuncties via afstandsbediening SD-kaart Streaming naar andere Streaming Media Receivers (SMR's) Bediening van andere WAP Streaming Media Receivers Aansluitingen: hoofdtelefoon, SD-kaartslot, lichtnetingang (DC-plug) Audio uit: ingebouwde luidspreker, lijnuitgang, hoofdtelefoon Netwerkverbinding: WLAN 802.11n (ingebouwde antenne) Ingebouwde Li-Ion accu (3500 mAh), verwisselbaar Lader/basisstation voor afstandsbediening incl. audio-uitgang Lichtsensor voor automatische aanpassing van display aan omgevingslicht Audioformaten: AAC, MP3, OGC, WMA, WAV, FLAC tot 24-bit/96 kHz, uitgang tot 16-bit/48 kHz
• Onderbrekingsvrije weergave van op elkaar volgende muziekbestanden (“Gapless”) bij USB-weergave en audioserver • UPnP en DLNA compatibele • Oproepen van Internet radiozenders via vTuner (volledige versie met meer dan 10.000 zenders), favorietenlijst en USB opslagmedia • Lichtnetvoeding met internationale adapters EU, GB, US, AUS (type A, C, G, I) • • • • •
Lichtnetspanning: 110 – 230 V ~, 50/60 Hz Afmetingen: 181 x 120 x 20,5 mm Accessoire: muurbeugel (optioneel) Twonkymedia Server Software voor PC/MAC/Linux op installatie-CD Systeemeisen: Media Server op PC en/of Internetverbinding via WLAN/LAN-netwerk
• Leverbaar medio mei/juni 2010
MANAGER
MANAGER
Draadloze Internet Radio en de meest actuele Movie Streaming Technologie: de nieuwste generatie toekomstgerichte Home Entertainment.
WAP-R8900
WAP-V6000
WAP-R8900 also available in black
Easy Listening
Goin´to the Movies
Spectaculaire eigenschappen voor Internet radio: fraaie vormgeving van gegoten aluminium, stereo luidsprekers, SDHC, Line In en USB-slots, FM-radio, wekfunctie en een oplaadbare accu. Op de 3,5” (9 cm) display heeft u altijd het overzicht. Alle functies zijn direct op het apparaat te bedienen, via afstandsbediening of via de WAP-9500. Ondersteunt ook de Twonky Mediamanager voor draadloze toegang tot audiobestanden.
De aangewezen keuze voor draadloze weergave van audio- en videomateriaal. De nieuwe alles in één speler waarmee u films, foto's en muziek van USB-dragers, Media Servers en -Netwerken èn van het Internet kunt genieten.
Specificaties
Specificaties
• • • •
• • • •
Sturing via IR afstandsbediening of WAP-9500 voor Media-Server ondersteuning. Ondersteunt Internet Radio (vTuner, Aupeo), Media Server (Twonky Media Manager) Lokale weergave van SDHC en USB Audioformaten: AAC, MP3, OGC, WMA, WAV, FLAC tot 24-bit/96 kHz.
• Onderbrekingsvrije weergave van op elkaar volgende muziekbestanden (“Gapless”) van Audioserver en SDHC kaart • • • • • • • • • • • • • • •
Indicatie van albumcover, artiest, titel, favorietenlijst 3,5” (8,8 cm) TFT display Versterker: Classe D, 2 x 5W RMS Aansluitingen: lijningang, hoofdtelefoon, USB, SDHC-kaartslot 5-Voudige equalizer met Bass-Boost Lichtsensor voor automatische aanpassing van display aan omgevingslicht Positiesensor draait LCD-informatie voor verticale/horizontale opstelling Netwerkverbinding: WLAN 802.11n (ingebouwde antenne) Ingebouwde FM-tuner: 88 – 108 MHz (externe antenne) Luidsprekers: Dynamic Bass Wide Range Units 3” (7,6 cm), 50 Hz – 20 kHz Lichtnetvoeding: 12 V Audio Frequentiebereik: 100 Hz – 20 kHz Oplaadbare accu: NiMH Afmetingen: zonder handgreep 110 x 110 x 332 , met handgreep 110 x 110 x 366 mm Materiaal: behuizing geheel van aluminium
MANAGER
Draadloze audio-/videospeler met infrarood afstandsbediening Aan/standby, volume en alle stuurfuncties via afstandsbediening Batterijvak voor Mignon/AA-batterijen LC-Display en stuurtoetsen op hoofdeenheid voor functiekeuze en audioweergave zonder beeldscherm
• Gebruikersinterface met taalkeuze: GB, D, F, I, E, P, TR, NL, SRB, HE, CN. • Weergavebronnen: USB, LAN, WLAN (optioneel interne 3,5 HDD SATA) • Video: weergave tot 1080p, snelzoeken via snelspoelen of stapsgewijs, automatisch afspelen opeenvolgende data • Formaten: DivX3, 4, 5, SD/HD, H264, MPG, MP4, MOV, AVI, TS, DAT, VOB, WMV, ASF, ISO, IFO, MKV (Matroska), DVD-menu, ondertitels • Audio met nummerinformatie (ID3 tags, albumcover, bestandsnaam, enzovoort) • Nummerzoeken tijdens afspelen • Audioformaten: AAC, MP4, M4P, AC3 (digitaal), DTS (digitaal), WAV, PCM, MP3 (ID3), WMA (stem, LossLess, Pro), ASF, FLAC 24/96 • Foto: zoom- en draaifunctie, diashow met achtergrondmuziek • Formaten: BMP, JPG/JPEG/JPE (EXIF), JPEG2000, TIF/TIFF (EXIF), GIF, PNG, WDP, HDP • Lichtnetspanning: 110 – 230 V ~50/60 Hz, opgenomen vermogen in standby <. 3 W (230 V) • Internet: Web-browser, Download Torrent, Internet-Radio en Internet-Video • Aansluitingen: Audio: Lijnuitgang, S/PDIF digitale uitgang +coaxiaal; Video: composiet, HDMI 1.1; USB: USB 2.0 op voor- en achterzijde (2 x), LAN: Ethernet, WLAN (802.11n tot 300 Mbps) • • • •
Ondersteunde bestandssystemen: USB en HDD: FAT32, NTFS, EXT3 Frequentiebereik: 20 – 20.000 Hz, S/R > 95 dB Netwerken:toegang tot NFS, Windows gedeelde bestanden (SMB), UPnP-Mediaserver Afmetingen: Draadloze AV-speler: 192 x 180 x 62 mm IR-afstandsbediening: 220 x 43 x 22 mm
• Inclusief installatie-CD met Twonkymedia UPnP-Mediaserver, Audio/video- en HDMI-aansluitkabel
WAP-CONNECTIVITY Om van de TEAC Wireless Audio Player te kunnen genieten, heeft u niet meer nodig dan een thuisnetwerk. In dat netwerk draait een stationaire PC/NAS of een laptop als Media Server naast het stereosysteem. De muziek haalt de WAP dan van de PC/NAS, van een harddisk of stick via USB, dan wel van Internet Radiozenders. De Media Server Software voor de PC wordt door TEAC meegeleverd. (hier de aansluitmogelijkheden voor de WAP-V6000)
HIGH COMFORT
HIGH PERFORMANCE Indrukwekkende geluidskwaliteit: HiFi 24-bit DAC, uitgekiende audiobewerkingstechniek en digitale uitgangen zorgen voor een kristalheldere klank in CD-kwaliteit. Betrouwbare verbindingen: ethernet en WLAN zorgen voor een grote reikwijdte en uitstekende kwaliteit van de verbinding.
Alles onder controle vanuit de gemakkelijke stoel: wandel door je favorietenlijsten, roep informatie over artiesten, album of nummer op en stel uw eigen favorietenlijsten samen. Met de gemakkelijke afstandsbediening bedient u alle functies zonder op te staan. Met de Plug-Player geïnstalleerd op de iPhone of iPod Touch kan muziek van PC/NAS via WAP naar het stereosysteem worden gestreamd. Onbeperkte toegang tot digitale muziek: speel op de computer opgeslagen muziek draadloos via het stereosysteem weer en kies uit duizenden Internet Radiozenders of maak gebruik van On-Line muziekdiensten. Overal muziek: luister overal in huis naar uw favoriete muziek door de receiver op het stereosysteem aan te sluiten. Voeg nog meer receivers toe en u kunt in alle kamers naar dezelfde of verschillende nummers van allerlei opslagmedia beluisteren.
WAP-Receiver WAP-Receiver
WAP-Receiver
WAP-Receiver
WAP-Receiver
HIGH CONVENIENCE Eenvoudig op te stellen en te bedienen: al na een paar minuten kunt u naar uw favoriete muziek luisteren. Een assistent leidt u door de noodzakelijke stappen voor het installeren. Zonder computer: u kunt uit duizenden Internet radiozenders kiezen en On-Line muziekdiensten benutten – zonder de PC te hoeven starten!
0 10ad.0io0
in to Tune ternet r lessly n i wire AP ons stati your W from o your ! t stem o sy e r e t s
PURE LUXE EN COMPLEET COMFORT ENTHOUSIASTE VAKPERS OVER DE WIRELESS AUDIO PLAYER VAN TEAC “... Het concept van de TEAC WAP-8500 met de display/touchscreen afstandsbediening met grote reikwijdte is ongelofelijk. … Ook de geluidskwaliteit is overtuigend.” Home Electronics, 4/09
“Grandioos bedieningsgemak, top uitrusting en uitstekende klank maken van de TEAC WAP-8500 een begerenswaardig object.” Digital Home, 2/09
“De TEAC WAP-4500 en de op de netwerkfunctie na identieke WAP-2200, brengen comfortabel muziekplezier in huis voor een aantrekkelijke prijs. Bijzonder geslaagd zijn de display in de afstandsbediening en vooral de zeer geslaagde geluidskwaliteit.” Stereoplay, 01/09
“Naast de uitstekende geluidskwaliteit overtuigt het topmodel WAP-8500 ook door het bijzonder hoge niveau van het bedieningscomfort. Daarvoor zorgt vooral de 3,5” display op de afstandsbediening en het dock met laadfunctie voor de accu.” Stereoplay, 01/09
Distributie voor Nederland: Servi-Q B.V. Postbus 91 3870 CB Hoevelaken Tel.: 033-2537193
[email protected] www.servi-q.nl
TEAC Europe GmbH • Bahnstrasse 12 65205 Wiesbaden-Erbenheim Tel.: +49 / 611/ 71-58-0 Fax: +49 / 611/ 71-58-666 www.teac.de •
[email protected]
Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.