CONFRONTING THE FRONTIERS OF FAMILY AND SUCCESSION LAW Liber Amicorum Walter Pintens
Editors Alain-Laurent VERBEKE Jens M. SCHERPE Charlotte DECLERCK Tobias HELMS Patrick SENAEVE
•
intersentia
Cambridge - Antwerp — Portland
V O L U M E II D e aanwijzing en vervanging van de notaris-vereffenaar in het raam van de nieuwe wetgeving aangaande gerechtelijke vereffening-verdeling SVEN MOSSELMANS
967
State, Family and Child in Japan YUKO NISHITANI
987
Private Autonomy in Slovenian Family Law BARBARA N O V A K
1009
Rechten en plichten van echtgenoten (titel 1.6 BW): meer regelend recht? A N D R É J.M.
NUYTINCK
1033
The Growing Significance of Advance Declarations of Will as an Expression of the A u t o n o m y of the Patient in Europe H E R M A N NYS
1047
Accountability, the M a g n a Charta Universitatum and the Bologna Declaration ANDRÉ OOSTERLINCK
1065
Ehegiiterstand u n d Privatautonomie SALVATORE P A T T I
Security in Social S e c u r i t y - Reflections from a Legal Point of View D A N N Y PIETERS
1079
CONTENTS
L'évaluation des créances et des récompenses dans les régimes matrimoniaux, en droit belge, comparé au droit français D O M I N I Q U E PIGNOLET & A N N MAELFAIT
The Treatment of Cohabitants in England and Wales: Autonomy or Imposition? R E B E C C A PROBERT
Erfrecht en contractsvrijheid: water en vuur? MIEKEN
« Pirates en vue »... Pirates, les enfants à la succession de leur père ou de leur mère ? JEAN-LOUIS RENCHON
Die
der Obsorgeregelung in M A R I A N N E R O T H & M A R I A N N E STEGNER
La fin des indivisions conventionnelles : les enjeux, perspectives et limites d'un arrangement contractuel V I N C E N T SAGAERT
L'autonomie et le droit impératif à propos de l'article 2 0 0 3 du Code civil ILSE SAMOY & S A N D E R V A N L O O C K
1215
From 'Odious Crime' to Family Life — Same-Sex Couples and the ECHR JENS M.
SCHERPE
1225
„Gleiche Teilhabe am gemeinsam Erarbeiteten" — Ein Prinzip und seine inneren Spannungen deutschen D I E T E R SCHWAB
1241
W h e n the Law of Delict and Matrimonial Property Converge and the Constitution Points the Way — A Recent South African Case Study JOHAN SCOTT
From an Exclusionary Law of Husband and Wife to an Inclusionary Law of Personal Unions in South Africa: Is Everyone N o w Satisfied? SUSAN S C O T T
1281
XI
CONTENTS
Rechterlijke censurering van wetgeving op het vlak van het familierecht op grond van de bescherming van de mensenrechten - Twintig jaar later PATRICK SENAEVE
1299
Privaatoutonomie en testeerbevoegdheid as grondwetlik beskermde bates JEAN C. SONNEKUS
1319
Der E u G H u n d das internationale Namensrecht U L R I C H SPELLENBERG
1349
The N o t i o n of the Term Family on European Level with a Focus on the Case Law of the European C o u r t of H u m a n Rights and the European C o u r t of Justice TORSTEN STEIN
1375
religieux. Mariage civil La du mariage en Belgique dès la fin du jusqu'au début du siècle
siècle
F R E D STEVENS
Partijautonomie bij de opschortende voorwaarde van een beperking door het verbod o p rechtsmisbruik?
1393
financiering:
S O P H I E STIJNS
Le n o m en droit international privé suisse après la révision du C o d e civil en FRITZ STURM & GUDRUN STURM
1429
Le règlement européen concernant les successions : D.I.P., reconnaissance et certificat successoral NAN
& E R N S T VAN S O E S T
1443
To U n i t y a n d Beyond? The Boundaries of European Private International Law a n d the European Commune G E E R T VAN CALSTER
1459
L'amour en ? À propos du couple au Moyen D I R K VAN D E N A U W E E L E & M I C H E L O O S T E R B O S C H
XII
1487
CONTENTS
D e aanvaarding van een schenking aan een de ascendent-schenker S T É P H A N E VAN DEN H O V E D'ERTSENRYCK &
door LEROY
1507
De 'bedoeling' van partijen in huwelijksvoorwaarden G R E G O R VAN DER B U R G H T
1519
H o e autonoom handelen de voorlopige bewindvoerder, een ouder en de voogd? BART VAN D E R M E E R S C H & J E A N - L U C SNYERS
1541
Schenking van roerend goed met verplichting tot inbreng in natura: illusie of mogelijkheid? ALAIN VAN G E E L
1565
Het verkoopverbod tussen echtgenoten: een kritische analyse ALOIS VAN OEVELEN
1579
D e notaris in de nieuwe gerechtelijke verdeling THIERRY VAN
1597
D e legaliteitsvereiste bij de eigendomsontneming in artikel 1 van het Eerste Protocol E V R M H U G O VANDENBERGHE
1623
Een enkele belasting op vermogensoverdrachten en vermogensmeerwaarden? FRANS V A N I S T E N D A E L
1641
Sir David Wilkie Revisited: The Penny Wedding in a Legal Perspective KOEN VANWINCKELEN
1669
Proper Construction or Re-Design of Law by Courts? The Right to Transgender Marriage under H o n g Kong Law BEA V E R S C H R A E G E N
Der Erbvertrag
1683
deutschen Recht: Gegenwart und Geschichte
ELMAR WADLE
1701
H o e natuurlijk waren kinderen in de Romeinse oudheid? LAURENT WAELKENS
XIII
CONTENTS
The Study of Philanthropy in American Universities MARK WAER & LUDO MEYVIS
1727
Reconciling Private Autonomy and Public Interests in Family Law LYNN D. WARDLE
1747
Evolutieve bedingen of wijzigingen nadien bij schenkingsakten Luc WEYTS
1767
L'usufruit : source de conflit dans les familles modernes ANNELIES WYLLEMAN
Tabula gratulatoria
XIV
1787
1805
