CENNÍK platný od sezóna

CENNÍK 2016 platný od 07.01.2016

21.sezóna

LETO2016

1

ZĽA SKO VY Z A 20%

pre všetkých klientov

+ 3%

pre stálych klientov

+ 2%

až

20% 15%


+ 3%


+ 2%

až

pri úhrade 100% z ceny zájazdu


15% 10%


+ 3%


+ 2%

do 15.4.2016

25% do 15.2.2016

až

do 31.3.2016

RÝ N ÁKU P


GARANCIA CENY

Všetci klienti, ktorí uhradia 100 % cenu zájazdu do 31.3. 2016 garantujeme, že ich cena sa nebude meniť v prípade, že bude zavedený palivový príplatok v priebehu sezóny z dôvodu zvýšenia cien pohonných látok.

VERNOSTNÝ PROGRAM PRE STÁLYCH KLIENTOV - záloha na zájazd 20% z ceny zájazdu - 0,- eur stornopoplatok do 45 dní pred nástupom na zájazd - výhody verného klienta získavajú aj všetci účastníci uvedení na prihláške - mimoriadne bonusy pre stálych klientov REZERVUJTE SI SVOJ ZÁJAZD DO 15.4.2016 A ZÍSKAJTE BONUSY NAVYŠE !

MIESTENKY PRE STÁLYCH KLIENTOV V AUTOBUSE DO CHORVÁTSKA A BULHARSKA ZDARMA !!! ( platí pri rezervácií do 15.4.2016)

TO

P

AK CI

- Špeciálne ponuky podľa dohody - Zľavy za skorý nákup sa poskytujú zo základnej ceny dospelej osoby - Zľavy FIRST MOMENT je možné kombinovať so zľavami pre stáleho klienta + úhrada plnej sumy, iná kombinácia zliav nie je možná. Poskytuje sa zľava, ktorá je pre klienta najvýhodnejšia.

PRIDAJTE A sa k nám

D Do ieťa In sp zd fo el a o á o rm po s a o ! c w en dm ba w i w ník enk zda .c u kf a ach rma ra na v ! nk ck a. , sk

2

www.facebook.com/Frankatour www.facebook.com/franka.tour.1

SKU PIN ZĽA OVÉ VY 10 platiacich – 5 % 20 platiacich – 21. osoba zadarmo 30 platiacich – 31. osoba + 32. osoba 50% zľava 40 platiacich – 41. osoba + 42. osoba zadarmo

Klubová dovolenka - detská škôlka, požičiavanie športových potrieb a bicyklov, privítací drink, organizovanie a zabezpečovanie fakultatívnych výletov

Dieťa zdarma Dieťa do určitého veku má zdarma pobyt, resp. aj stravu platí len dopravu – letenku alebo autobus s povinnými príplatkami

Dieťa úplne zdarma Dieťa do určitého veku má úplne zdarma ubytovanie , stravu , dopravu autobusovú, platí len povinné príplatky

Pevná detská cena

AKO OBJEDNAŤ ?

dieťa do určitého veku platí paušálnu cenu, kde má jednu službu zdarma – ubytovanie, stravovanie alebo dopravu

TELEFONICKY/FAXOM: Tel.: +421-51-77 22 067 (centrála) Fax: +421-51-75 94 631 (centrála) Tel.: +421-51-77 20 661 (pobočka PO) Tel.: +421-54-47 95 820 (pobočka BJ) Fax: +421-51-74 82 041 (pobočka PO) PÍSOMNE – OSOBNE: CK Franka Tour, Hlavná 79, 080 01 Prešov CK Franka Tour, Hlavná 137, 080 01 Prešov CK Franka Tour, Radničné námestie 2, 085 01 Bardejov U našich autorizovaných predajcov po celom Slovensku – viď. katalóg str. 6

Zľavy za verného zákazníka - uvedené v cenníku ELEKTRONICKY: [email protected], aktuálne informácie na

www.ckfranka.sk

www.frankatour.sk

NONSTOP INFOLINKA: od 1.6. do 30.9.2016

+421 915 841 907

3

AUTOBUSOVÁ DOPRAVA DO CHORVÁTSKA A BULHARSKA TRASY DO CHORVÁTSKA:

Priamo bez zberačiek po celok Slovensku ! A: Bardejov – Prešov – Košice – (Rožňava, Rimavská Sobota, Lučenec) – Maďarsko - Chorvátsko B: Nástupné miesta po celom Slovensku

CENNÍK AUTOBUSOVEJ DOPRAVY DO CHORVÁTSKA:

(Omiš, Baška Voda, Makarska, Tučepi, Podgora) Spiatočná doprava s Spiatočná doprava Doprava pri spojení pobytom bez pobytu dvoch a viac turnusov

90 €

115 €

125 €

Jednosmerná doprava

85 €

TRASY DO BULHARSKA:

Bardejov – Prešov – Košice – Maďarsko – Rumunsko – Bulharsko

CENNÍK AUTOBUSOVEJ DOPRAVY DO BULHARSKA: ( Pomorie, Sozopol)

Spiatočná doprava spobytom

100 €

Spiatočná doprava Doprava pri spojení bez pobytu dvoch a viac turnusov

120 €

130 €

Jednosmerná doprava

85 €

MOŽNOSŤ NÁSTUPOV A PRÍPLATKY ZA NÁSTUPNÉ MIESTA Humenné, Michalovce, Vranov n. Topľou.............10 €/os. Dôležité informácie:

Autobusová doprava je zabezpečená luxusnými autobusmi vybavenými videom, kávovarom, chladničkou (teplý a studený bufet za príplatok) *Dieťa do 2 r. musí mať sedadlo v autobuse, platí autobusovú dopravu. Sprievodca v autobuse nie je súčasťou prepravy, cestujúci sa riadia pokynmi vodičov. Počas jazdy sa vykonávajú krátke technické prestávky podľa predpisov. Informácie o čase a dĺžke podajú vodiči a sú ovplyvnené dopravou situáciou na cestách. *Povolená hmotnosť batožiny 1 ks – 20 kg/os. + 5 kg príručná batožina.

4

CHORVÁTSKO VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE O CENÁCH ZÁJAZDOV A PROGRAMY ZÁJAZDOV AUTOBUSOVÁ DOPRAVA Rámcový program zájazdov – 10, 12 -dňové. Počas prepravy sa uskutočňujú len technické prestávky, o ktorých počte, čase a dĺžke trvania Vám podajú informácie vodiči, nakoľko sú ovplyvnené dopravnou situáciou na cestách. Preprava trvá cca 14-16 hodín. PROGRAM: 1.deň– v popoludňajších hodinách odchod zo Slovenska, non-stop jazda, tranzit autobusom cez Maďarsko do Chorvátska, 2.deň – príchod do letoviska v dopoludňajších hodinách, ubytovanie do 14:00 hod. podľa medzinárodných predpisov, individuálny program, infovečer po 17:00 hod., 3. až 8.resp. 10.deň – pobyt v letovisku, individuálny program pri mori, možnosť účasti na fakultatívnych výletoch podľa informácií delegáta, 9. resp. 11.deň – uvoľnenie izieb do 09:00 hod., individuálny program, odchod v podvečerných hodinách z Chorvátska, 10. resp. 12.deň – tranzit cez Maďarsko, non-stop jazda, príchod na Slovensko v dopoludňajších hodinách. UPOZORNENIE:ubytovanie je podľa počtu nocľahov, prvý a posledný deň je vyhradený na striedanie a dopravu klientov. DIEŤA ZDARMA - ŠPECIÁLNA AKCIA– dieťa do určitého veku na prístelke má ZDARMA ubytovanie resp. polpenziu podľa cenníka vo vybraných termínoch, platí len povinné príplatky. Dieťa do 7 r. bez nároku na lôžko a stravu, Dieťa do 7. na lôžku so stravou

Platí 90 €  obmedzený počet pri rezervácii do 15.4.2016

 overiť v CK !

INDIVIDUÁLNA DOPRAVA Rámcový program zájazdov – 8, 10 - dňové. PROGRAM: 1.deň – ubytovanie do 14:00 hod. podľa medzinárodných predpisov, individuálny program, 2.deň až 9.deň – pobyt v letovisku, individuálny program pri mori, možnosť účasti na fakultatívnych výletoch podľa informácií delegáta, 10.deň – uvoľnenie izieb do 09:00 hod.

5

S nami spoznávate svet www.ckfranka.sk

Objedanjte si dovolenku ON-LINE www.ckfranka.sk

Zájazdy svet

Rakúske a Nemecké CK

Pútnické a poznávacie zájazdy

Eurovíkendy

Kúpeľné a wellness pobyty

Ozdravné pobyty pri mori

Výhody objednávky cez našu stránku - rýchle vyhľadávanie - všetky zájazdy na jednom mieste od renomovaných CK (poistených proti insolventnosti) - jednoduchá rezervácia a objednanie - spätná väzba s pracovníkmi CK a poradenstvo - recenzie hotelov od klientov - foto a video dokumentácia

Najväščí výber zájazdov ON-LINE Chorvátsko a Bulharsko Najvýhodnejšia dovolenka pri objednaní do 31.03.2016 až do 30 % Čím skôr sa rozhodneš, tým viac získaš! Počet dní: 7 nocí / 8 dní, 10 nocí / 11 dní, 11 nocí / 12 dní Dieťa ZDARMA - len za cenu letenky ! Dieťa úplne ZDARMA - ubytovanie aj letenka vo vybraných ubytovacích kapacitách ! LETOVISKÁ: Albena - Balčik - Bulharsko - Burgas - Carevo - Elenite - Kiten - Kranevo - Lozenec - Nesebar - Obzor - Pomorie Primorsko - Slnečné Pobrežie - Sozopol - Svätý Konštantín - Svätý Vlas - Varna - Zlaté Piesky

Bulharsko - Poznávacie zájazdy Bulharsko – poklady černomorského pobrežia Vyber si dovolenku a rezervuj si ju z pohodlia domova na www.ckfranka.sk jednoduché vyhľadávanie, jednoduchá rezervácia a objednanie, foto a video prezentácia, konečné ceny, alebo osobne v Prešove Hlavná 79, Hlavná 137 a v Bardejove Radničné námestie 2 Cez facebook na Frankatour Sme tu pre Vás a ochotne Vám poradíme pri výbere z bohatej ponuky zájazdov aj na základe vlastných skúsenosti !

6

Vybraní predajcovia PREŠOV FRANKA TOUR Hlavná 137, 080 01 051 - 77 20 661

PREŠOV

TATRAGRAND Nám. legionárov 5, 051-77211133

KOŠICE

TOPAS CK Hrnčiarska 12 , 055-6230285 ODYSEUS CK Hlavná 22, 055-7299134-36 EDEN Hlavná 70, 055-6226922 SUNNY TOUR Hlavná 21, 055-6230772

MICHALOVCE

PARTNER CA Nám. oslobod. 24, 056-6431414 ZEMPLÍN TOUR Gorkého 1, 056-6421712 AMFORA Nám. osloboditeľov 1, 056-6432774 KIM - TOUR OD Kaufland, 056-6433865

SPIŠSKÁ NOVÁ VES

GWA CA Letná 47, 053-4299462 CA NA MIERI Šafárikovo nám. 2, 053-4422065 BELMARE CA Zimná 49, 0915-962706 CESTUJ S NAMI Letná 42, 053-4431814 NOMÁD Zimná 50, 0908-162776

CENTRÁLA Hlavná 79, 080 01 Prešov 051 - 77 22 067

BARDEJOV FRANKA TOUR Radničné nám. 2, 085 01 054 - 47 95 820

TREBIŠOV

KAMELOT M.R.Štefánika 176, 056-6726619 B-KLUB TURISTA Štúrova 7A, 056-6723277 INVEST M M.R. Štefánika 56A, 056-6686860 AGI, M.R. Šefánika 39, 056-6685710

KOŠICE

STROPKOV

EUROTOUR CK Hlavná 52, 054-7422509

KOŠICE

PLUS Hlavná 14, 055-6231863 VIOLETTRAVEL Alžbetina 26, 055-6941589 TRINITY CK Kováčska 28, 055-6252820 TRAVEL & FLY Kováčska 57, 055-6714661 FERROTOUR Hlavná 71, 055-7291234

BEST 9 CA Letná 45, ALVIA CA Štúrova 1, OD Dargov 055-6221918 K2 TOUR CK Štúrova 32, 055-7296224 CAIRO TOUR Alžbetina 14, 055-6221618 RED SUN TRAVEL Pribinova 8, 0918-581048

VRANOV

MEDIA TOUR Hlavné nám 5, 047-5811737 AVEO TRAVEL Francisciho 628/1, 0949-339100 LORETA CK Hlavné nám. 12, 0918-468075 M-TOUR Hviezdoslavova 3, 047-5621761

ŽILINA

LAGUNA CA Centrálna 274, 054-7521086 NADJA CA Gen. Svobodu 683/9, 054-7525307 LURETA Centrálna 584/5, 054-4795885

PRO TRAVEL Nám. slobody 1, 0911-050005 TREND M.R.Štefanika 2465, 057-4462951

M & T TOUR. Hodžova 206/12, 0944-015183

STARÁ ĽUBOVŇA

DJK Popradská 6, 052-4326620 ĽUBOVŇA CA Letná 6, 052-4326107

RIMAVSKÁ SOBOTA

SVIDNÍK

SABINOV

SLOVREA CA Nám. slobody 80, 051-4525191 EVATOUR Ružová 41, 051-4521182

ROŽŇAVA

BARDEJOV

OLIVIERI, Kellerova 1, 0908-346858

HUMENNÉ

ITT CA Ul. 1. mája 20, 057-7880127

SNINA

MOTOCENTRUM Centrum 2747, 057-7584511 CA RELAX Strojárska 2526, 057-7621629 UNITOUR Strojárska 102, 057-7685735

POPRAD

DL SERVIS Nám. Sv. Egídia 23/53, 052-7724193

BANSKÁ BYSTRICA

ARISTOSKY Dolná 7, 048-4151852

KEŽMAROK

REGIÓN TOUR Nám. Baníkov 1, 058-7328052 REKSA TOUR Šafárikova 4, 058-3810750 NOVAKO Obchodno-kult. centrum, 058-7325591 ALOHA TOUR Čučmianska dlhá 3, 0949-557765

LEVOČA

OAZA TOUR Nám. majstra Pavla 27, 053-4514572

DETVA

CEZ TATRY Pod traťou 926/1, 0918-485042

AQUA CA M.R. Štefánika 34, 045-5459696

LIPANY

ORKO TOUR SNP 8, 047-4893048 CESTOVKA KALMAR Nemocničná 18, 047-4831889 GoSt Nemocničná 24, 069-2022452

VEĽKÝ KRTÍŠ

MEDZILABORCE

M-TOUR Mierová 325/2, 057-7480250

TORNAĽA

GEMER TOUR Mierová 85, 047-5523946

REVÚCA

TRING Tomášikova 1178, 058-4422159

DJK Krivianska 9, 051-4574325

LUČENEC

CK LUX Železničná 1, 047-4331395 MASTERTOUR Železničná 25, 047-4331956 CK WEEKEND Nám. artézs. prameňov, 047-4331453

MALACKY

EDEN Radlinského 155/14, 034-7723611

7

CHORVÁTSKO BAŠKA VODA – izby v penziónoch TONČO I.***, PALMA*** autobusovou dopravou, termíny s odchodom v piatok DIEŤA ZDARMA Termín 10.6. – 19.6. 17.6. – 26.6. 24.6. – 03.7. 01.7. – 10.7. 08.7. – 17.7. 15.7. – 24.7. 22.7. – 31.7. 29.7. – 07.8. 05.8. – 14.8. 12.8. – 21.8. 19.8. – 28.8. 26.8. – 04.9. 02.9. – 11.9.

dospelý zákl. lôžko

2.dieťa do 15 r. prístelok

265

210

275 285 295 295 295 295 295 295 295 275 265 265

230 250 260 260 260 260 260 260 250 230 210 210

1.dieťa do 15 r. na prístelke

os. pri obsadení izby 1/3 dvoma os. 285

169 do 15.4.16 199 od 16.4.16 Doprava zdarma

295 305 310 310 310 310 310 310 310 305 295 285

BAŠKA VODA – izby/ štúdiá/APT v penzióne JOZO*** autobusovou dopravou, termíny s odchodom v piatok DIEŤA ZDARMA Termín

dospelý zákl. lôžko izba

2. dieťa do 15 r. v APT

10.6. – 19.6. 17.6. – 26.6. 24.6. – 03.7. 01.7. – 10.7. 08.7. – 17.7. 15.7. – 24.7. 22.7. – 31.7. 29.7. – 07.8. 05.8. – 14.8. 12.8. – 21.8. 19.8. – 28.8. 26.8. – 04.9. 02.9. – 11.9.

265 275 285 295 295 295 295 295 295 295 285 275 265

200 220 240 250 250 250 250 250 250 240 220 200 190


169 do 15.4.16 199 od 16.4.16 Doprava zdarma

Dospelý zákl. lôžko ŠT./APT 310 320 320 330 330 330 330 330 330 330 320 310 295

8

Termín 14.6. – 23.6. 21.6. – 30.6. 28.6. – 07.7. 05.7. – 14.7. 12.7. – 21.7. 19.7. – 28.7. 26.7. – 04.8. 02.8. – 11.8. 09.8. – 18.8. 16.8. – 25.8. 23.8. – 01.9. 30.8. – 08.9.

275 285 295 295 295 295 295 295 295 295 285 275


169 do 15.4.16 199 od 16.4.16

Doprava zdarma

osoba pri obsadení izby 1/3 dvoma os. 285 295 310 310 310 310 310 310 310 310 295 285

7 nocí/10 dní

V cene je: 7 x ubytovanie dieťa do dieťa do s rozšírenou polpenziou, služby 7 r. bez 7 r. na lôžku delegáta, DPH, klubový lôžka a a so stravou program, privítací drink, detská stravy škôlka, požičiavanie športových potrieb, poistenie proti ÚPLNE ÚPLNE insolventnosti ZDARMA ZDARMA V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: 90 135 pobytová taxa: Doprava Doprava 12 €/os. od 15 r.

zdarma

zdarma

ÚPLNE ÚPLNE ZDARMA ZDARMA

BAŠKA VODA – izby v penzióne JURUŠ*** autobusovou dopravou, termíny s odchodom v utorok DIEŤA ZDARMA dospelý zákl. lôžko izba

7 nocí/10 dní

V cene je: 7 x ubytovanie dieťa do dieťa do s rozšírenou polpenziou, služby 7 r. bez 7 r. na lôžku delegáta, DPH, klubový program, lôžka a a so stravou privítací drink, detská škôlka, stravy požičiavanie športových potrieb, poistenie proti insolventnosti ÚPLNE ÚPLNE V cene nie je: komplexné ZDARMA ZDARMA cestovné poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: pobytová taxa: 90 135 12 €/os. od 15r. Doprava Doprava izba s výhľadom na more: zdarma zdarma 13 €/os. na zákl. lôžku 1/1 – príplatok 85 € Nepovinná miestenka: 5 € ÚPLNE ÚPLNE Doprava klimbusom: 90 € ZDARMA ZDARMA

dieťa do 7 r. bez lôžka a stravy ÚPLNE ZDARMA

90

Doprava zdarma ÚPLNE ZDARMA

1/1 – príplatok 85 € Nepovinná miestenka: 5 € Doprava klimbusom: 90 €

7nocí/10 dní

V cene je: 7 x ubytovanie s rozšírenou polpenziou, delegát, DPH, klubový dieťa do 7 r. na lôžku program, privítací drink, detská so stravou škôlka,požičiavanie športových potrieb, poistenie proti insolventnosti V cene nie je: komplexné cestovné ÚPLNE ZDARMA poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: pobytová taxa 12 €/os. od 15r. izba s výhľadom na more, 135 13 €/os. na zákl. lôžku Doprava Nepovinný príplatok: zdarma klimatizácia 5 €/izba/APT/deň 1 /1 - príplatok 85 € Nepovinná miestenka: 5 € ÚPLNE Doprava klimbusom: 90 € ZDARMA ZDARMA

TUČEPI – izby/ štúdia v penzióne ŠIMIČ II *** autobusovou dopravou, termíny s odchodom v utorok DIEŤA ZDARMA

1.dieťa dospelý dosp. os. do zákl. lôžko zákl. lôžko Termín 15 r. na izba štúdio prístelke 14.6. – 23.6. 275 310 21.6. – 30.6. 285 320 169 28.6. – 07.7. 295 330 do 05.7. – 14.7. 295 330 15.4.16 12.7. – 21.7. 295 330 19.7. – 28.7. 295 330 199 26.7. – 04.8. 295 330 od 02.8. – 11.8. 295 330 16.4.16 09.8. – 18.8. 295 330 Doprava zdarma 16.8. – 25.8. 295 330 23.8. – 01.9. 285 320 30.8. – 08.9.

265

os. pri obsadení izby 1/3 dvoma os. 290 300 310 310 310 310 310 310 310 310 290

310

os. pri obsadení štúdia 1/3 dvoma os. 320 330 340 340 340 340 340 340 340 340 330

280

320

7 nocí/ 10 dní

V cene: 7 x ubytovanie s polpenziou, služby delegáta, DPH, poistenie proti insolventnosti V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: 90 135 pobytová taxa 12 €/os od 15 r., Doprava Doprava 1 /1 – príplatok 85 € zdarma zdarma Zľava: pri ubytovaní v izbe B kategórie (pre 2 izby spoločná sprcha, WC) – 7€/dosp.os. Nepovinná miestenka: 5 € Klimatizácia 10 €/izba ÚPLNE ÚPLNE ZDARMA ZDARMA Doprava klimbusom: 90 € dieťa do dieťa do 7 r. bez 7r. na lôžka lôžku so a stravy stravou ÚPLN E ÚPLNE ZDARMA ZDARMA

TUČEPI – Apartmány Šimič I***, polpenzia autobusovou dopravou, termíny s odchodom v piatok Termín

dospelý dospelý zákl. lôžko zákl. lôžko APT APT 1/ 3 + 2 1/ 2 + 2

10.6. – 19.6. 17.6. – 26.6.

310 310

310 310

24.6. – 03.7. 01.7. – 10.7. 08.7. – 17.7. 15.7. – 24.7. 22.7. – 31.7. 29.7. – 07.8. 05.8. – 14.8. 12.8. – 21.8. 19.8. – 28.8. 26.8. – 04.9. 02.9. – 11.9.

320 330 330 330 330 330 330 330 320 310 285

320 330 330 330 330 330 330 330 320 310 295


169 do 15.4.16 199 od 16.4.16

Doprava zdarma

2. dieťa do 15 r. v APT 200 200 240 250 250 250 250 250 250 250 220 210 200

DIEŤA ZDARMA

zdarma

zdarma

ÚPLNE ZDARMA

ÚPLNE ZDARMA

1/1 – príplatok 85 € Klimatizácia –10 €/izba Nepovinná miestenka: 5 € Doprava klimbusom: 90 €

TUČEPI –izby v penzióne TRENK*** autobusovou dopravou, termíny s odchodom v utorok Termín


14.6. – 23.6. 21.6. – 30.6. 28.6. – 07.7. 05.7. – 14.7. 12.7. – 21.7. 19.7. – 28.7. 26.7. – 04.8. 02.8. – 11.8. 09.8. – 18.8. 16.8. – 25.8. 23.8. – 01.9.

275 285 295 295 295 295 295 295 295 295 285

30.8. – 08.9.

IZBA typ B v 1/2, 1/3

265

dosp. os. zákl. lôžko

IZBA typ A

dospelý základ.lôžko v 1/3 obs. 2 os. typ A

300 310 320 320 320 320 320 320 320 320 310

310 320 330 330 330 330 330 330 330 330 320

290

300

1.dieťa do15 r. na prístelke

169 do 15.4.16

7 nocí/10 dní

V cene je: 7 x ubytovanie dieťa do dieťa do s rozšírenou polpenziou, služby 7 r. bez 7 r. na lôžku delegáta, DPH, klubový lôžka a a so stravou program, privítací drink, detská stravy škôlka, požičiavanie športových potrieb, poistenie proti ÚPLNE ÚPLNE ZDARMA ZDARMA insolventnosti V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: 90 € 135 € pobytová taxa: Doprava Doprava 12 €/os. od 15 r.

DIEŤA ZDARMA dieťa do 7 r. bez lôžka a stravy ÚPLNE ZDARMA

90

199 Doprava od 16.4.16 zdarma Doprava zdarma

ÚPLNE

dieťa do 7r. na lôžku so stravou ÚPLNE ZDARMA

135

Doprava zdarma ÚPLNE

7 nocí/ 10 dní

V cene: 7 x ubytovanie s polpenziou, služby delegáta, DPH, klubový program, privítací drink, detská škôlka, požičiavanie športových potrieb, poistenie proti insolventnosti V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: pobytová taxa 12 €/os. od 15r. 1 /1 – príplatok 85 € Nepovinná miestenka: 5 € Doprava klimbusom: 90 €

ZDARMA ZDARMA

9

TUČEPI –izby v penzióne TRENK*** autobusovou dopravou, termíny s odchodom v piatok dosp. os. zákl. lôžko

IZBA typ A

dospelý základ.lôžko v 1/3 obs. 2 os. typ A

265

290

300

275 285 295 295 295 295 295 295 295 295 285

300 310 320 320 320 320 320 320 320 320 310

310 320 330 330 330 330 330 330 330 330 320

265

290

300

Termín


10.6. – 19.6. 17.6. – 26.6. 24.6. – 03.7. 01.7. – 10.7. 08.7. – 17.7. 15.7. – 24.7. 22.7. – 31.7. 29.7. – 07.8. 05.8. – 14.8. 12.8. – 21.8. 19.8. – 28.8. 26.8. – 04.9. 02.9. – 11.9.

IZBA typ B v 1/2, 1/3

1.dieťa do15 r. na prístelke

DIEŤA ZDARMA dieťa do 7 r. bez lôžka a stravy ÚPLNE ZDARMA

169 do 15.4.16 199 90 od 16.4.16 Doprava Doprava zdarma zdarma

ÚPLNE

7 nocí/ 10 dní

V cene: 7 x ubytovanie s polpenziou, služby delegáta, DPH, klubový program, privítací drink, detská škôlka, požičiavanie športových potrieb, poistenie proti ÚPLNE insolventnosti ZDARMA V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň dieťa do 7r. na lôžku so stravou

135

Doprava zdarma

Povinný príplatok: pobytová taxa 12 €/os. od 15r. 1 /1 – príplatok 85 € Nepovinná miestenka: 5 € Doprava klimbusom: 90 €

ÚPLNE

ZDARMA ZDARMA

Možnosti ubytovania: Izby Typ A - 1/3 – balkón, S, WC, klimatizácia v cene, chladnička, TV Izby Typ B - 1/2 – bez balkóna, S,WC, 1/3 – bez balkóna, S,WC, posedenie na terase priamo k týmto izbám

BAŠKA VODA –Apartmány Lozič***, polpenzia TUČEPI – Apartmány Diva***, polpenzia autobusovou dopravou, termíny s odchodom v piatok DIEŤA ZDARMA dospelý zákl. lôžko Termín

10.6. – 19.6. 17.6. – 26.6. 24.6. – 03.7. 01.7. – 10.7. 08.7. – 17.7. 15.7. – 24.7. 22.7. – 31.7. 29.7. – 07.8. 05.8. – 14.8. 12.8. – 21.8. 19.8. – 28.8. 26.8. – 04.9. 02.9. – 11.9.

APT Diva

1/ 2 + 1 1/2 + 2 1/3 + 2

2. dieťa do 15 r. v APT

310

200

320

220

320 330 330 330 330 330 330 330 320 310 295

240 250 250 250 250 250 250 250 220 210 200

7 nocí/10 dní

V cene je: 7 x ubytovanie dospelý zákl. s rozšírenou polpenziou, služby dieťa do 1.dieťa do lôžko dieťa do delegáta, DPH, klubový 7 r. bez 15 r. na APT Lozič 7 r. na lôžku program, privítací drink, detská lôžka a prístelke 1/ 4 +1-2 a so stravou škôlka, požičiavanie športových stravy Štúdio 1/2 potrieb, poistenie proti insolventnosti V cene nie je: komplexné 310 ÚPLNE ÚPLNE cestovné poistenie 1,98 320 ZDARMA ZDARMA 169 €/os/deň 320 Povinný príplatok: do 330 pobytová taxa: 15.4.16 330 12 €/os. od 15 r. 330 90 € 135 € 330 1/1 – príplatok 85 € 199 Doprava Doprava 330 od zdarma zdarma 330 Nepovinná miestenka: 5 € 330 16.4.16 Doprava klimbusom: 90 € 320 Doprava ÚPLNE ÚPLNE 310 zdarma 295 ZDARMA ZDARMA

Apartmány Diva 1/2 + 1 – dospelá osoba zákl. lôžko 1. až 2. os., prístelka 3. os. podľa veku osôb 1/2+ 2 – dospelá osoba zákl. ložko – 1. až 2. os., prístelok 3. až 4. os. podľa veku osôb (výnimka: v prípade len 2 osôb: 2 x základné lôžko + 90 € za neobsadené lôžko) ( výnimka: dieťa do 7 rokov bez služieb za 0 €) 1/3 + 2 – dospelá osoba zákl. lôžko – 1. až 3. os., prístelok 4. až 5. os. podľa veku osôb Apartmány Lozič APT 1/ 4 + 1-2 – dospelá osoba základné lôžko – 1. až 3. os. , prístelok 4. a 5. os. podľa veku osôb (výnimka: 5. osoba, dieťa do 7 r. bez nároku na služby za 0 €) 1/2 Štúdio – dospelá osoba základ. lôžko 1.a 2.os. Dieťa do 7 r. na lôžku so stravou - 90 € - obmedzený počet pri rezervácii do 15.4.2016 - overiť v CK !

10

Špeciálne predĺžené pobyty na 9 nocí / 12 dní BAŠKA VODA – izby v penziónoch TONČO***, JURUŠ*** autobusovou dopravou DIEŤA ZDARMA 9 nocí/ 12 dní 1.dieťa do 15 r. na prístelke

os. pri obsadení izby 1/3 dvoma os.

215

390

Termín


2.dieťa do 15r. prístelok

05.7. – 16.7.

355

330

14.7. – 25.7.

355

330

do 15.4.16

390

23.7. – 03.8.

355

330

od 16.4.16

390

01.8. – 12.8.

355

330

355

10.8. – 21.8.

265

dieťa do 7 r. na lôžku so stravou

90

390

doprava zdarma

330

dieťa do 7 r. bez lôžka a stravy

Doprava zdarma

390

TUČEPI – izby, štúdiá v penzióne ŠIMIČ II*** autobusovou dopravou DIEŤA ZDARMA Termín

osoba dospelý zákl. lôžko zákl. lôžko štúdio izba


os. pri obsadení izby 1/3 dvoma os.

os. pri obsadení štúdia 1/3 dvoma os.

2.dieťa do 15 r. prístelok

390

430

330

05.7. – 16.7.

365

405

14.7. – 25.7.

365

405

do 15.4.16

390

430

330

23.7. – 03.8.

365

405

od 16.4.16

390

430

330

01.8. – 12.8.

365

405

390

430

330

390

430

330

10.8. – 21.8.

365

405

215

265

doprava zdarma

165

Doprava zdarma

9 nocí/ 12 dní

V cene je: 9 x ubytovanie dieťa do s polpenziou, delegát CK,DPH, 7 r. na klubový program, privítací drink, lôžku so detská škôlka, požičiavanie stravou športových potrieb, poistenie proti insolventnosti V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň. Povinný príplatok: pobytová taxa 165 15 €/os. od 15 r. Doprava Klimatizácia 13 €/izba zdarma 1/1 – príplatok 125 € Doprava klimbusom: 90 €

TUČEPI – izby, štúdiá v penzióne ŠIMIČ I*** autobusovou dopravou DIEŤA ZDARMA Termín

dospelý zákl. dospelý zákl. lôžko lôžko APT 1/2+ 1 APT 1/3+ 1

1.dieťa do 15 r. v APT


05.7. – 16.7.

405

405

14.7. – 25.7.

405

405

do 15.4.16

280

23.7. – 03.8.

405

405

od 16.4.16

280

01.8. – 12.8.

405

405

10.8. – 21.8.

405

405

215

265

doprava zdarma


9 nocí/ 12 dní

dieťa do 7 r. na lôžku so stravou

280

280 280

90

Doprava zdarma

V cene je: 9x ubytovanie s rozšírenou polpenziou, delegát CK, DPH, klubový program, privítací drink, detská škôlka, požičiavanie športových potrieb, poistenie insolventnosti. V cene nie je: KCP 1,98 €/os/deň., Povinný príplatok: pobytová taxa 15 €/os. od 15r. výhľad na more 17 €/os./zákl. lôž. Klimatizácia- 5€/izba/deň, 1/1–príplatok 125 € Nepovinná miestenka: 5 € Doprava klimbusom: 90 €

165

Doprava zdarma

V cene je: 9 x ubytovanie s polpenziou, delegát CK,DPH, klubový program, privítací drink, detská škôlka, požičiavanie športových potrieb, poistenie proti insolventnosti V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň. Povinný príplatok: pobytová taxa 15 €/os. od 15 r. Klimatizácia 13 €/izba 1/1 – príplatok 125 € Doprava klimbusom: 90 €

APARTMÁNY ŠIMIČ I.

1/2 + 1 – dospelá osoba zákl. lôžko 1. až 2. os., prístelka 3. os. podľa veku osôb 1/2+ 2 – dospelá osoba zákl. ložko – 1. až 2. os., prístelok 3. až 4. os. podľa veku osôb (výnimka: v prípade len 2 osôb: 2 x základné lôžko + 90 € za neobsadené lôžko) ( výnimka: dieťa do 7 rokov bez služieb za 0 €) 1/3 + 2 – dospelá osoba zákl. lôžko – 1. až 3. os., prístelok 4. až 5. os. podľa veku osôb

11

Špeciálne skrátené pobyty na 4 noci/7 dní BAŠKA VODA, TUČEPI – izby v penziónoch autobusovou dopravou

Termín

10.6. – 16.6. 17.6. – 23.6. 22.6. – 31.6. 26.8. – 01.9. 02.9. – 08.9.


2.dieťa do 15 r.

145 155 145 135 135

120 120 120 120 120

1.dieťa do 15 r. na prístelke Doprava zdarma

115

os. pri obsadení izby 1/3 dvoma os 170 180 170 160 160


ÚPLNE ZDARMA

dieťa do 7 r. bez V cene je: 4 x ubytovanie s polpenziou, lôžka so delegát CK,DPH, poistenie proti stravou insolventnosti V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň. Povinný príplatok: pobytová taxa ÚPLNE ZDARMA 7 €/os. od 15r. prípl. štúdio 8 €/os.na zákl. lôžku 1/1 – príplatok 48 € Doprava klimbusom: 90 €

Ponuky pre skupiny na ľubovoľný počet nocí Vypracujeme na požiadanie PODGORA – hotel PODGORKA - depandance LOVOR**+ Autobusovou a vlastnou dopravou, s odchodom v piatok, trasa A

Termín

12


dospelý na prístelke

dieťa do 12 r. na prístelke*

dieťa do 12 r. na prístelke

Dieťa do 12 r. bez lôžka v 1/3

10.6. – 19.6.

230

170

120

120

17.6. – 26.6.

230

180

130

130

24.6. – 03.7.

290

210

150

150

01.7. – 10.7. 08.7. – 17.7. 15.7. – 24.7. 22.7. – 31.7. 29.7. – 07.8.

320 340 340 340 340

230 240 240 240 240

160 170 170 170 170

160 170 170 170 170

05.8. – 14.8.

340

240

170

170

12.8. – 21.8. 19.8. – 28.8. 26.8. – 04.9. 02.9. – 11.9.

340 320 290 250

240 230 210 180

170 160 150 130

170 160 150 130

Ubytovanie a strava zdarma *Obmedzený počet izieb

7 nocí/10 dní

V cene je: 7 x ubytovanie, polpenzia, delegát, DPH V cene nie je: : komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: pobytová taxa: 12 €/os. od 15 r. Príplatok: za izbu s balkónom + 5 €/izba /noc Nepovinná miestenka: 5 € Doprava klimbusom: 90 €

Relaxačno ozdravné pobyty pri mori Rozlúčka so školou TERMÍNY :

10.06.19.06.16 17.06.26.06.16 24.06.03.07.16 26.08.04.09.16 02.09.11.09.16

Rekondičné pobyty 10.6.19.06.16 17.6.26.06.16 24.6.03.07.16 26.8.04.09.16 02.9.11.09.16

VÝHODNÁ PONUKA PRE KOLEKTÍVY CHORVÁTSKO - BAŠKA VODA, TUČEPI, OMIŠ 220 245 Eur/os.  jún do 14.6. 2016 245  265 Eur/os. – 21.6. 05.7.2016 275 – 295 Eur/os.  01.7. 23.8.2016 250 – 285 Eur/os. – 21.8. 06.9.2016 230 – 265 Eur/os. – 04.9. 20.9.2016

Na požiadanie Vám vypracujeme ponuku podľa Vašich požiadaviek V CENE: 7 x ubytovanie, strava, autobusová doprava, služby delegáta, DPH, poistenie proti insolventnosti V CENE NIE JE: komplexné poistenie liečebných nákladov 1,65 €/os./deň, pobytová taxa 12 €/os. od 15r. príplatok za štúdio/ apartmán 13 €/ osoba na zákl. lôžku OSOBY ZDARMA podľa počtu prihlásených osôb (min. počet účastníkov 20 osôb) 20 platiacich osôb – 1 osoba ZDARMA 30 platiacich osôb – 1 osoba ZDARMA,2.osoba 50% ZĽAVA 40 platiacich osôb – 2 osoby ZDARMA Dieťa bez lôžka a stravy do 5r.  €90 Dieťa bez lôžka so stravou do 5r.  €135

13

BULHARSKO APARTMÁNY POMORIE – Penzión NADIN *** Termín

APT 1/3+1 (+ 1) 1. až 3. os.

NADIN

4. os (5os.)

pri obs. 3 os.

až 2 osoby zdarma **dieťa do 12r.

V cene je: 9 x ubytovanie, DPH, delegát, poistenie proti insolventnosti 5. a 6. os. V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: pobytová taxa 10 € 100 € POBYT Doprava klim. autobusom 5€ ZDARMA Nepovinná miestenka:

APT1/4+2, APT 1/4+1 1. až 4. os.

28.6.-09.7. 175 195 135 07.7.-18.7. 220 205 165 16.7.-27.7. 225 215 165 POBYT 25.7.-05.8. 225 215 165 ZDARMA 03.8.-14.8. 225 215 165 12.8.-23.8. 225 215 165 21.8.-01.9. 225 215 165 185 195 145 30.8.-10.9. Nepovinné prípl.: večere – dospelý 60 €, dieťa 30 €, raňajky – dospelý 35 €, dieťa 18 €

POMORIE – SOZOPOL –

14

Dieťa ZDARMA do 12 r.- obmedzený počet

izby v penzión NADIN *** 9nocí/ 12 dní izby v penzión TICHÝ KÚT I. a II. *** DIEŤA ZDARMA

2. prístelka v dieťa do 4-lôž. izbe do 12 r. 5 r. bez lôžka 28.6.-09.7. 65 135 07.7.-18.7. 75 150 16.7.-27.7. 75 160 25.7.-05.8. 75 160 POBYT POBYT 03.8.-14.8. 75 ZDARMA ZDARMA 160 12.8.-23.8. 75 160 21.8.-01.9. 75 160 30.8.-10.9. 145 70 Nepovinné príp.: večere – dospelý 60 €, dieťa 30 €, raňajky dospelý 35 €, dieťa 18 € Nepovinné prípl.: večere – dospelý 60 €, dieťa 30 €, raňajky – dospelý 35 , Termín

9nocí/ 12 dní

osoba lôžko

1. prístelka do 12 r.

V cene je: 9 x ubytovanie, DPH, služby delegáta, poistenie proti insolventnosti V cene nie je: komplexné cestovné poistenie 1,98 €/os/deň Povinný príplatok: pobytová taxa 10 € Doprava klim. autobusom 100 € Nepovinná miestenka: 5€ Zľavy: dosp. os. na prístelke - 10% 2 deti do 12 r. v izbe 1/2+1/2 - 50% dospelí v izbe 1/2+1/2 ako 3. a 4. os. 25%

15

Všeobecné zmluvné podmienky účasti na zájazdoch CK Františka Ferencová – FRANKA TOUR I. Vznik zmluvného vzťahu 1. Účastníkmi zmluvného vzťahu sú: a/ Františka Ferencová – FRANKA TOUR so sídlom Hlavná 79, 080 01 Prešov, ktorá do zmluvného vzťahu vstupuje prostredníctvom siete vlastných predajných miest alebo externých autorizovaných predajcov (ďalej len CK) b/ objednávateľ, ktorým môže byť fyzická alebo právnická osoba spôsobilá k právnym úkonom alebo osoba v prospech ktorej sa zmluva uzatvorila, resp. na ktorú sa zájazd previedol. 2. Zmluvný vzťah medzi CK a objednávateľom sa riadi ustanoveniami zákona. č. 281/2001 Z.z. v znení zákona č. 186/2006 Z.z. a Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov. Vzniká uzatvorením zmluvy o obstaraní zájazdu (ďalej len zmluva), čím objednávateľ vyslovuje súhlas s uzatvorením zmluvy a so zmluvnými vzťahmi. Za plnenie zmluvných záväzkov osôb uvedených v zmluve ručí objednávateľ ako za plnenie svojich vlastných záväzkov. 3. Obsah zmluvy vyplýva z povahy tohto katalógu, dodatočnej ponuky CK (napr. akcie, dotlač), zákazníkom potvrdených objednávok (napr. forfaitové zájazdy) a je v súlade s týmito zmluvnými vzťahmi. 4. Zmluvou sa CK objednávateľovi zaväzujú, že objednávateľovi obstarajú zájazd a objednávateľ sa zaväzuje, že zaplatí dohodnutú cenu. 5. Objednávateľ podpísaním zmluvy súhlasí, aby CK vo svojich informačných systémoch spracovala jeho osobné údaje v súlade s platnou legislatívou v zmysle zákona.č.122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a to na dobu potrebnú na zabezpečenie práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvných vzťahov medzi objednávateľom a CK. Tento súhlas udeľuje až do doby jeho písomného odvolania, ktoré je možné po predchádzajúcom dohovore s CK. Súhlas objednávateľ udeľuje aj v mene ostatných účastníkov zájazdu a to na základe zákona, resp. ich písomného súhlasu, v ktorom vyhlasuje, že ním preukázateľne disponuje. II. Ceny služieb 1. Všetky ceny zájazdov organizovaných CK sú v Eurách a sú prepočítané konverzným kurzom 1€ - 30,1260 Sk. Ceny zájazdov organizovaných CK sú zmluvnými cenami dojednanými dohodou medzi CK a objednávateľom a sú uvedené v zmluve. 2. CK je oprávnená jednostranným úkonom zvýšiť cenu zájazdu v prípade, že dôjde a/ k zvýšeniu cien dopravných nákladov vrátane cien pohonných látok b/ k zvýšeniu platieb spojených so zabezpečenou dopravou najmä letiskové, cestné, prístavné a iné poplatky, ktoré sú zahrnuté do ceny zájazdu alebo zabezpečených služieb c/ k zmene kurzu meny platnej v SR

16

použitého na určenie dohodnutej ceny zájazdu v priemere o viac ako 5 %, ak k tomuto zvýšeniu dôjde do 21. dňa pred začiatkom zájazdu (nevzťahuje sa na klientov, ktorí zaplatili zájazd v plnej výške). 3. Pokiaľ dôjde k uvedeným zmenám do 21. dňa pred začiatkom zájazdu je CK oprávnená cenu zájazdu uvedenú v zmluve jednostranne zvýšiť a/ o čiastku, o ktorú sa zvýši cena alebo platba podľa ods. 2/ písmeno a/ a b/ oproti cien služieb a platieb zahrnutých v cene zájazdu b/ o čiastku, zodpovedajúcu percentuálnej výške zmeny kurzu (netýka sa to klientov, ktorí uhradili zájazd v plnej výške). Toto zvýšenie ceny je pre objednávateľa záväzné. 4. Písomné oznámenie o zvýšení ceny musí CK odoslať objednávateľovi najneskôr 21 dní pred začiatkom zájazdu, inak cestovnej kancelárii nevznikne právo na zaplatenie rozdielu v cene zájazdu. 5. Ceny zájazdov sú stanovené na osobu (ak nie je uvedené inak) a zahŕňajú len tie služby, ktoré sú pre každý zájazd taxatívne vymenované. K základným cenám sa pripočítavajú príplatky alebo odčítavajú zľavy uvedené v základnej ponuke na osobu a deň. 6. Zľavy sa vzťahujú na katalógovú cenu zájazdu pre osobu na základnom lôžku. Zľava sa nevzťahuje na osoby bez nároku na lôžko, špeciálne pevné ceny, zvýhodnené ceny a znížené ceny pre osoby na prístelkách. Zľava sa nevzťahuje na povinné príplatky, príplatky za autobusovú dopravu, víza a poistenie. III. Platobné podmienky 1. CK má právo na zaplatenie ceny dosiaľ objednaných služieb pred ich poskytnutím a objednávateľ je povinný uhradiť cenu služieb pred ich poskytnutím. 2. CK je oprávnená požadovať zaplatenie preddavkov pri podpise zmluvy o zájazde. Výška preddavkov a časový rozvrh platieb je dohodnutý takto: a) pri vzniku zmluvného vzťahu je objednávateľ povinný uhradiť preddavok vo výške minimálne 50% z ceny dosiaľ objednaných služieb, b) najneskôr 46 dní pred začiatkom zájazdu je objednávateľ povinný uhradiť 100% z ceny dosiaľ objednaných služieb, c) v prípade vzniku zmluvného vzťahu v lehote kratšej ako 46 dní pred začiatkom zájazdu je objednávateľ povinný uhradiť 100% ceny dosiaľ objednaných služieb. 3. Objednávateľ má nárok na poskytnutie služieb len po zaplatení celej ceny dosiaľ objednaných služieb. V prípade, že objednávateľ nedodrží termín úhrady celej ceny dosiaľ objednaných služieb, je CK oprávnená odstúpiť od uzavretej zmluvy o zájazde a požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty podľa čl. VII. týchto Všeobecných zmluvných podmienok obstarávateľa IV. Práva a povinností objednávateľa 1. Objednávateľ má právo: a) na riadne poskytnutie zmluvne dohodnutých a zaplatených služieb, b) vyžadovať od CK informácie, ktorí sa

týkajú zmluvne dohodnutých a zaplatených služieb, c) odstúpiť od zmluvy o zájazde podľa čl. VII. týchto Všeobecných podmienok kedykoľvek pred začatím čerpania služieb, d) právo byť oboznámený s prípadnými zmenami v zmluvne dohodnutých službách, e) právo obdržať najneskôr 7 dní pred začatím zájazdu písomne ďalšie podrobné informácie o všetkých skutočnostiach, ktoré sú pre objednávateľa dôležité a ktoré sú cestovnej kancelárii známe, ak nie sú obsiahnuté už v zmluve alebo v katalógu, ako i potrebné doklady (letenka mu bude odovzdaná na letisku pri odlete ). f) právo na ochranu osobných údajov, ktoré objednávateľ uvádza v zmluve a ostatných dokladoch pred nepovolanými osobami. 2. Objednávateľ má povinnosť: a) poskytnúť CK všetky náležitosti potrebné k riadnemu zabezpečeniu a poskytnutiu služieb, najmä pravdivo a úplne uvádzať údaje v zmluve o zájazde vrátane akýchkoľvek zmien týchto údajov a predložiť ďalšie doklady podľa požiadavky CK, b) zaplatiť cenu zájazdu v súlade s článkom III. týchto Všeobecných podmienok, c) obstarať si a mať pri sebe počas zájazdu platný cestovný doklad, prípadne vízum pokiaľ je požadované, dodržiavať pasové a colné predpisy krajín, do ktorých cestuje. Vlastným cestovným dokladom musia disponovať aj deti bez ohľadu na vek. Osoby, ktorých zdravotný stav to vyžaduje, môžu cestovať len v sprievode a dohľade iných dospelých osôb. Pri organizovaní zájazdu do krajín s vízovou povinnosťou objednávateľ predloží cestovný pas v termíne, ktorý určí CK. Všetky náklady, ktoré vzniknú nedodržaním týchto prepisov, znáša objednávateľ, d) bez zbytočného odkladu a v lehote stanovenej CK oznamovať CK svoje stanovisko k prípadným zmenám v podmienkach a obsahu dohodnutých služieb, e) prevziať od CK doklady potrebné na čerpanie služieb, f) nahlásiť účasť cudzích štátnych príslušníkov, g) riadiť sa pokynmi sprievodcu, delegáta alebo iného určeného zástupcu CK a dodržiavať stanovený program, h) počínať si tak, aby nedochádzalo k škodám na zdraví alebo majetku na úkor ostatných účastníkov zájazdu, dodávateľov služieb alebo CK a uhradiť prípadnú spôsobenú škodu, i) dbať o včasné a riadne uplatnenie prípadných nárokov voči dodávateľom služieb podľa článku VIII. týchto Všeobecných podmienok, j) zabezpečiť u osôb do 18 rokov, ak necestujú s rodičmi, sprevádzanie a dohľad dospelého účastníka a písomný súhlas zákonného zástupcu, k) zdržať sa konania a správania, ktoré môže poškodiť, ohroziť, obmedziť alebo popudiť ostatných účastníkov zájazdu, l) dostaviť sa miesto odchodu v

stanovenom čase nie v stave opitosti, je povinný správať sa slušne, tak aby nerušil spolucestujúcich, najmä nesmie byť agresívny a vulgárny. 3. K povinnostiam objednávateľovprávnických osôb, ktoré sú účastníkmi zmluvného vzťahu ďalej patrí: a) oboznámiť svojich účastníkov s týmito zmluvnými vzťahmi ako aj s ďalšími informáciami, ktoré od CK obdrží, najmä ich však informovať o rozsahu a kvalite služieb b) zabezpečiť, aby všetci účastníci plnili základné povinnosti zákazníkov, určiť vedúceho skupiny v prípade, keď podľa dohody s CK nie je zabezpečený sprievodca CK. Tento vedúci organizačne zabezpečuje riadne poskytnutie služieb od dodávateľov, dbá na plnenie programu služieb. V. Povinnosti a práva CK 1. CK je povinná pred uzatvorením zmluvy informovať o všetkých podstatných skutočnostiach, ktoré sú jej známe a ktoré môžu mať vplyv na rozhodnutie záujemcu o kúpe zájazdu. 2. CK nie je povinná poskytnúť zákazníkovi plnenia nad rámec vopred potvrdených a zaplatených služieb. 3. Najneskôr 7 dní pred začatím zájazdu poskytnúť objednávateľovi písomne ďalšie podrobné informácie o všetkých skutočnostiach, ktoré sú pre objednávateľa dôležité a ktoré sú jej známe, ak nie sú obsiahnuté už v zmluve, katalógu alebo cenníku, ktorý bol objednávateľovi odovzdaný, a to najmä: a) podrobnosti o možnosti kontaktu na zodpovednú osobu alebo zástupcu CK v mieste pobytu neplnoletej osoby, ak ide o zájazd, ktorého účastníkom je neplnoletá osoba b) meno, adresu, telefónne číslo osoby, na ktorú sa objednávateľ v ťažkostiach v priebehu zájazdu môže obrátiť so žiadosťou o pomoc, c) všetky potrebné doklady, ktoré potrebuje objednávateľ na poskytnutie obstaraných služieb ( napr. preukaz pre hotel na poskytnutie dohodnutého ubytovania a stravovania, doklad pre zástupcu cestovnej kancelárie v mieste pobytu na poskytnutie fakultatívnych výletov a pod.,) d) ak je zmluva uzatvorená v čase kratšom ako 7 dní pred začatím zájazdu, CK svoju povinnosť podľa odseku 3 musí splniť pri uzatváraní zmluvy. 4. CK je povinná mať uzatvorenú zmluvu o poistení zájazdov, na základe ktorej vzniká objednávateľovi právo na poistné plnenie v prípadoch, keď CK z dôvodu svojho úpadku: a) neposkytne objednávateľovi dopravu z miesta pobytu v zahraničí do SR, ak je táto doprava súčasťou zájazdu. b) nevráti objednávateľovi zaplatený preddavok alebo cenu zájazdu v prípade, ak sa zájazd neuskutočnil c) nevráti objednávateľovi rozdiel medzi zaplatenou cenou zájazdu a cenou čiastočne poskytnutého zájazdu v prípade, ak zájazd bol poskytnutý len z časti.

5. V prípade meškania dopravného prostriedku CK postupuje podľa zákona a zmluvy uzatvorenej medzi obstarávateľom a prepravcom. Objednávateľ uplatní právo na odstránenie chybne poskytnutej služby bezodkladne, a to u dodávateľa služby alebo u povereného zástupcu cestovnej kancelárie, o čom sa musí vyhotoviť písomný záznam. 6. Obstarávateľ má právo na odstúpenie od Zmluvy o obstaraní zájazdu s objednávateľom, ktorý svojim správaním a konaním znemožňuje realizáciu zájazdu podľa vopred dohodnutých podmienok, alebo ohrozuje bezpečnosť ostatných účastníkov zájazdu. Objednávateľ v takýchto prípadoch nemá nárok na náhradu neposkytnutých služieb. VI. Zmeny dohodnutých služieb, zrušenie zájazdu 1. Ak je CK nútená pred začiatkom zájazdu zmeniť podstatnú podmienku zmluvy, navrhne objednávateľovi zmenu zmluvy. Ak navrhovaná zmena zmluvy vedie aj k zmene ceny zájazdu, musí sa v návrhu nová cena uviesť. Objednávateľ má právo sa rozhodnúť, či so zmenou súhlasí alebo či od zmluvy odstúpi bez zaplatenia zmluvných pokút. Svoje rozhodnutie musí CK písomne oznámiť v lehote určenej CK v návrhu zmeny. Pokiaľ tak objednávateľ v stanovenej lehote neurobí, vzniká CK v súlade s § 741g) ods. 1 OZ právo odstúpiť od zmluvy. 2. CK má právo zrušiť zájazd, ktorý je predmetom zmluvného vzťahu uzatvoreného medzi CK a objednávateľom do 21 dní pred jeho začiatkom, ak nebude naplnený minimálny počet účastníkov zájazdu a ktorý je stanovený minimálnym počtom 30 účastníkov pre každý zájazd, ak nie je uvedené inak. Ak CK zájazd zruší, je povinná túto skutočnosť objednávateľovi písomne oznámiť bez zbytočného odkladu, najneskôr 7 dní pred začiatkom zájazdu. 3. CK si vyhradzuje právo zrušiť zájazd, ktorého uskutočnenie je sťažené alebo nemožné v dôsledku nepredvídateľných mimoriadnych udalostí (napr. vojna, teroristický útok, povstanie, zemetrasenie, iné živelné pohromy, šírenie nákazlivej choroby, rozhodnutie štátnych orgánov a pod., resp. ak by bola inak ohrozená bezpečnosť, zdravie, alebo život objednávateľov), ktoré nebolo možné pri uzatváraní Zmluvy predvídať a ktorým nebolo možné zabrániť. 4. Ak CK odstúpi od Zmluvy z dôvodu zrušenia zájazdu pred jeho začiatkom alebo ak objednávateľ nesúhlasí s navrhovanou zmenou Zmluvy podľa ods.1), má objednávateľ právo žiadať, aby mu CK na základe novej Zmluvy poskytli iný zájazd najmenej v kvalite, ktorá zodpovedá službám dohodnutým v pôvodnej Zmluve, ak CK môžu takýto zájazd ponúknuť. Pri uzatvorení novej Zmluvy sa platby uskutočnené na základe pôvodnej Zmluvy považujú za platby podľa novej Zmluvy. Ak je cena nového zájazdu nižšia ako už uskutočnené platby, je CK povinná tento

rozdiel bezodkladne objednávateľovi vrátiť. 5. Ak CK Franka tour zruší zájazd z iných dôvodov ako sú uvedené v ods.2 ) a 3) v lehote kratšej ako 20 dní pred termínom jeho začiatku, objednávateľ má právo na primeranú náhradu škody. 6. CK a objednávateľ sa dohodli, že nepovažujú za podstatnú podmienku Zmluvy zmenu trasyzájazdu, ubytovacieho zariadenia na vyššiu, prípadne rovnakú kategóriu, časových harmonogramov programov, miesta nástupu a výstupu, času a miesta odletu alebo príletu, meškanie lietadla, zmenu leteckej spoločnosti a typu lietadla, zrušenie autobusovej dopravy na letisko alebo z letiska a zmenu kategórie autobusu pri doprave po Slovensku. Doprava po Slovensku pri všetkých autobusových zájazdoch sa uskutoční pri minimálnom počte 12 účastníkov z jedného nástupného miesta. Za podstatnú podmienku Zmluvy sa nepovažujú ani také zmeny, ktoré slúžia na opravu zrejmých omylov a tlačových chýb. 7. Ak po začiatku zájazdu CK neposkytne objednávateľovi služby alebo ich podstatnú časť riadne a včas alebo zistia, že mu ich nebudú môcť poskytnúť, aj keď ich k tomu Zmluva zaviazala, sú povinné bezodkladne urobiť také opatrenia, aby mohol zájazd pokračovať. Ak pokračovanie zájazdu nemožno zabezpečiť inak ako prostredníctvom služieb nižšej kvality, než sú uvedené v Zmluve, je CK povinná vrátiť objednávateľovi rozdiel ceny medzi ponúkanými a poskytnutými službami. 8. Na základe individuálneho želania objednávateľa je CK Franka tour pripravená pokiaľ je to možné, urobiť zmeny podmienok dohodnutých v zmluve o zájazde. Vykonanie takýchto zmien podlieha zaplateniu vo výške 20,- Eur za jednu zmenu, ide o zmenu mena účastníka, počtu osôb, termínu, nástupného miesta, typu ubytovacieho zariadenia a pod. V prípade takejto zmeny požadovanej v lehote kratšej než 45 dní pred začiatkom zájazdu je takáto zmena považovaná za odstúpenie od zmluvy zo strany objednávateľa a objednávateľ je povinný zaplatiť CK zmluvnú pokutu v súlade s článkom Vll. Týchto všeobecných podmienok. 9. CK Franka tour si po začatí zájazdu vyhradzuje právo na zmenu vecného a časového programu z dôvodu zásahu vyššej moci, z dôvodu rozhodnutia štátnych orgánov alebo z dôvodu mimoriadnych udalosti. 10. CK majú právo na refundáciu finančných prostriedkov za služby poskytnuté nad rámec služieb dohodnutých v Zmluve s objednávateľom a ktoré boli poskytnuté so súhlasom objednávateľa počas zájazdu. VII. Odstúpenie od zmluvy 1. CK môže pred začiatkom zájazdu od Zmluvy odstúpiť len z dôvodu zrušenia zájazdu alebo z dôvodu porušenia zmluvne dohodnutých povinností objednávateľom. Písomné oznámenie o odstúpení od Zmluvy s uvedením dôvodov zasielajú CK doporučeným listom na adresu objednávateľa uvedenú v Zmluve.

17

Účinky odstúpenia od Zmluvy nastávajú dňom odoslania oznámenia. 2. Objednávateľ má právo odstúpiť od Zmluvy kedykoľvek pred začiatkom čerpania služieb: a) bez udania dôvodu b) z dôvodov porušenia povinností CK vyplývajúcich zo Zmluvy. Oznámenie o odstúpení od Zmluvy spíše objednávateľ buď formou záznamu v predajnom mieste, kde si zájazd zakúpil, alebo ho na predajné miesto pošle doporučenou poštou, prípadne doručí iným preukázateľným spôsobom. Účinky odstúpenia od Zmluvy nastávajú dňom spísania záznamu, príp. dňom doručenia písomného oznámenia na predajné miesto, kde si objednávateľ zájazd zakúpil. 3. Ak nie je dôvodom odstúpenia objednávateľa od Zmluvy porušenie povinností CK, ktoré sú určené Zmluvou, alebo ak CK odstúpi od Zmluvy z dôvodu porušenia povinností objednávateľom, je objednávateľ povinný zaplatiť CK zmluvnú pokuty. Výška zmluvnej pokuty je stanovená podľa počtu dní pred nástupom na zájazd alebo čerpaním služieb nasledovne: 46 dní a viac pred odchodom zájazdu: 10 % z ceny objednaných služieb a poistné 45 - 31 dní pred odchodom zájazdu: 40 % z ceny objednaných služieb a poistné 30 - 21 dní pred odchodom zájazdu: 50 % z ceny objednaných služieb a poistné 20 - 15 dní pred odchodom zájazdu: 80 % z ceny objednaných služieb a poistné 14 - 8 dní pred odchodom zájazdu: 90 % z ceny objednaných služieb a poistné 7 dní a menej pred odchodom zájazdu: 100 % z ceny objednaných služieb a poistné. 4.Ak nenastúpi zákazník na zájazd, pobyt, alebo nevyčerpá službu cestovného ruchu bez predchádzajúceho odstúpenia od Zmluvy, alebo z dôvodu nesplnenia povinností podľa čl. IV. ods. 2) písm. c) týchto Zmluvných vzťahov, je povinný uhradiť 100% z vopred stanovenej ceny. Vopred stanovenou cenou sa rozumie predajná cena vrátane všetkých účastníkom zakúpených fakultatívnych služieb. 5. Pri určení počtu dní pre výpočet zmluvnej pokuty je rozhodujúci deň, ktorým nastávajú účinky odstúpenia od Zmluvy. Tento deň sa tiež započítava do stanoveného počtu dní. Do počtu dní sa nezapočítava deň odjazdu, odletu alebo nástupu na zájazd pri individuálnej doprave.

18

6. CK má právo odrátať zmluvnú pokutu od zaplateného preddavku alebo zaplatenej ceny doposiaľ objednaných služieb. CK je zároveň povinná vrátiť objednávateľovi bezodkladne zostatok z uhradenej ceny zájazdu podľa zrušenej Zmluvy. 7. CK si vyhradzuje právo vylúčiť účastníka zájazdu bez nároku na náhradu, ak závažne poruší právne predpisy Slovenskej republiky alebo navštíveného štátu, prípadne závažne narúša program či priebeh zájazdu. V takomto prípade je účastník zjazdu povinný uhradiť všetky náklady a škody vzniknuté v súvislosti s jeho vylúčením z účasti na zájazde. 8. Žiadosť zákazníka o zmenu termínu, ktorý si tento u CK objednal a bol CK potvrdený, nezakladá dôvod zbavenia sa povinnosti zo strany zákazníka zaplatiť zmluvnú pokutu za zrušenie skôr objednaného zájazdu. VIII. Reklamačný poriadok, zodpovednosť za škody 1. V prípade, že rozsah alebo kvalita služieb je nižšia, ako bolo pôvodne dohodnuté v Zmluve, vzniká zákazníkovi právo na reklamáciu. Zákazník je povinný uplatniť právo na odstránenie chybne poskytnutej služby bezodkladne a to priamo na mieste u dodávateľa služby alebo povereného zástupcu CK tak, aby mohla byť zjednaná okamžitá náprava. Zástupca CK je povinný rozhodnúť o reklamácií ihneď v rámci svojej kompetencie. 2. Ak nie je možné okamžite vybaviť reklamáciu a zjednať nápravu, poskytne zástupca CK reklamujúcej osobe reklamačný protokol s označením zájazdu, reklamujúcej osoby a predmetu reklamácie. Protokol podpíše zástupca CK alebo dodávateľa služby a reklamujúci, ktorý obdrží jeden exemplár reklamačného protokolu. Zástupca CK sa vyjadrí k predmetu reklamácie. Tento potvrdený reklamačný protokol je zákazník povinný predložiť pri reklamácii. 3. Svoje nároky z reklamácie musí zákazník písomne uplatniť v CK bezodkladne, najneskôr však do troch mesiacov od skončenia zájazdu, alebo v prípade, že sa zájazd neuskutočnil, odo dňa, keď sa mal zájazd skončiť podľa Zmluvy, inak právo zaniká. Reklamácia zaslaná iba elektronickou poštou sa nepovažuje za platne podanú. Na všetky reklamácie podané v súlade s uvedenými podmienkami, je CK povinná odpovedať písomnou formou , vybaviť a to najneskôr v lehote 30 dní od obdržania reklamácie. 4. CK je zodpovedná objednávateľovi za porušenie záväzkov vyplývajúcich z uzatvorenia Zmluvy bez ohľadu na to, či tieto záväzky má plniť CK alebo iní dodávatelia služieb, ktoré sa poskytujú v rámci zájazdu. CK nezodpovedá za úroveň cudzích služieb a akcií mimo rámec zájazdu, ktoré si zákazník objedná na mieste u sprievodcu,

hotela alebo inej organizácie / napr. fakultatívne výlety/. Ak pláž nie je súčasťou hotelového areálu a majetkom hotela s prístupom výhradne len pre hotelových hostí, CK ani hotel nezodpovedajú za jej čistotu, údržbu a vybavenie. 5. Za predmet reklamácie sa nepovažujú také škody a majetkové ujmy spôsobené zákazníkovi, ktoré sú predmetom zmluvnej úpravy poistného krytia poisťovne na základe poistnej zmluvy o cestovnom poistení, ani také škody a majetkové ujmy, ktoré sú z rozsahu poistného krytia výslovne vyňaté. Ak nastanú okolnosti, ktorých vznik, priebeh a následok nie je závislý na činnosti a postupe CK Franka tour (vis major) alebo okolnosti na strane zákazníka, na základe ktorých zákazník sčasti ,alebo úplne i nevyužije objednané, zaplatené a cestovnou kanceláriou zabezpečené služby, nevzniká zákazníkovi nárok na úhradu alebo zľavu z ceny týchto služieb. 6. CK nezodpovedá za prípadné meškanie dopravných prostriedkov, ktoré nezavinila CK ani dopravca a meškanie bolo spôsobené objednávateľom, treťou osobou, ktorá nie je spojená s poskytovaním zájazdu alebo udalosťou, ktorej nebolo možné zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, alebo v dôsledku neobvyklých a nepredvídateľných okolností, (a upozorňuje na možnosť jej vzniku, najmä z dôvodov zhoršenej prejazdnosti ciest a hraničných prechodov, z dôvodu nepriaznivého počasia, (resp. z technických a prevádzkových dôvodov.) CK nezodpovedá za škody, ktoré môžu vzniknúť následkom meškania dopravného prostriedku z uvedených dôvodov. V prípade takéhoto meškania dopravného prostriedku nevzniká zákazníkovi ani právo na odstúpenie od Zmluvy. Pri zájazdoch s leteckou alebo autobusovou dopravou je prvý a posledný deň zájazdu určený na prepravu. 7. V prípade meškania letu sa letecká spoločnosť riadi nariadením ES č. 261/2004 Európskeho parlamentu a rady. Zodpovednosť za cestujúcich od času odbavenia až po opustenie colného priestoru letiska preberá letecká spoločnosť. 8. Za riadne poskytnutie dopravy sa považuje aj poskytnutie so zmenenou trasou, zmenenými prestupnými miestami aj s prípadným časovým nesúladom jednotlivých liniek, ak k uvedeným vynúteným zmenám prišlo bezprostredne pred zájazdom alebo počas trvania zájazdu. CK Franka tour sa však zaväzuje dodržať dohodnutý druh dopravy, zmeniť ho len vo výnimočných prípadoch na náklady CK a v prípade poskytnutia lacnejšej dopravy vráti CK cenový rozdiel objednávateľovi bezodkladne po návrate. 9. CK nezodpovedá za škodu, ktorú

nezavinila ani ona, ani jej dodávatelia služieb a škoda bola spôsobená objednávateľom, treťou osobou, ktorá nie je spojená s poskytovaním zájazdu, alebo udalosťou, ktorej nebolo možné zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, alebo v dôsledku neobvyklých a nepredvídateľných okolností. 10. Každý zákazník je osobne zodpovedný za dodržiavanie pasových, devízových, tranzitných, zdravotných, opravných a ďalších predpisov Slovenskej republiky ako aj predpisov, zákonov, a zvyklosti krajiny do ktorej cestuje, resp. cez ňu prechádza. CK Franka tour nenesie zodpovednosť za prípadne problémy vzniknuté neudelením víza alebo chybnými úkonmi zákazníka. Všetky náklady, ktoré vzniknú nedodržaním vyššie uvedených predpisov sú na ťarchu zákazníka. Objednávateľ, ktorý použije vlastnú dopravu je sám zodpovedný za dodržanie termínu nástupu a ukončenia pobytu, ktorý CK Franka tour uvedie v pokynoch na cestu. 11. Zmeny a odchýlky jednotlivých služieb sú v nevyhnutných prípadoch možné. Ide najmä o zmeny miesta odletu, príletu, trasy, leteckej spoločnosti medzipristátia, typu lietadla, letových časov, termínu letu, programu počas poznávacieho zájazdu a pod. , ak k uvedeným vynúteným zmenám prišlo bezprostredne pred zájazdom alebo počas trvania zájazdu. V prípade vyššie uvedených zmien bude CK Franka tour bezodkladne informovať objednávateľa. IX. Cestovné poistenie 1. CK odporúča ku všetkým svojím zájazdom komplexné cestovné poistenie V rámci rozsahu tohto poistenia je okrem

iného zahrnuté poistenie pre prípad, že objednávateľovi vzniknú náklady v súvislosti s jeho odstúpením od zmluvy o zájazde v prípade nehody alebo ochorenia. Obsah a cena komplexného cestovného poistenia sú k dispozícii na všetkých predajných miestach CK a presný rozsah krytia a podmienky komplexného cestovného poistenia sú uvedené v brožúre poisťovacej spoločnosti, ktorú objednávateľ obdrží od CK. 2. Pri vzniku poistnej udalosti je poistený v priamom vzťahu s poisťovacou spoločnosťou a CK neprináleží posudzovať existenciu resp. výšku uplatňovaných nárokov z tohto vzťahu. 3. V prípade, že objednávateľ odmietne komplexné cestovné poistenie, ktoré je súčasťou zájazdov CK, je povinný uhradiť iba časť slúžiacu mu na jeho poistenie voči insolventnosti CK. Zároveň tým objednávateľ preberá plnú zodpovednosť za prípadné škody, ktoré sú inak predmetom poistného plnenia komplexného cestovného poistenia, ktoré je v ponuke CK. X. Záverečné ustanovenia 1. Tieto Všeobecné podmienky CK sú platné pre účasť na všetkých zájazdoch usporiadaných CK uskutočnené po 01.01.2016 a sú súčasťou zmluvy o zájazde, ak nie je CK vopred dohodnutý rozsah vzájomných práv a povinností inak stanovený a to vždy písomnou formou. 2. Objednávateľ potvrdzuje podpisom zmluvy o zájazde, že sú mu Všeobecné podmienky známe, rozumie im, súhlasí s nimi a v plnom rozsahu ich prijíma. 3. Objednávateľ potvrdzuje podpisom

zmluvy o zájazde svoj súhlas s tým, aby CK spracovala jeho osobné údaje vrátane rodného čísla za účelom ponúkania služieb poskytovaných a sprostredkovaných CK a zároveň vyhlasuje, že je splnomocnený podpisom tejto zmluvy udeliť súhlas aj na spracovávanie osobných údajov všetkých osôb uvedených v zmluve o zájazde. Poskytované údaje môžu byť sprístupnené iba zamestnancom CK a osobám, ktoré sú oprávnené služby zabezpečované CK ponúkať a poskytovať. 4. Všetky údaje a pokyny obsiahnuté v katalógu a cenníku CK o službách, cenách a cestovných podmienkach zodpovedajú informáciám známym k dátumu 01.01.2016 a CK si vyhradzuje právo ich zmeny do doby uzatvorenia zmluvy o zájazde s objednávateľom. Všetky informácie uvedené v katalógu a cenníku CK boli zostavené na základe našich poznatkov a informácií, ktoré sme mali k dispozícii ku dňu vydania katalógu. Vyhradzujeme si právo na prípadné zmeny, ktoré sa mohli vyskytnúť po uzávierke katalógu. Uisťujeme vás, že vás budeme o nich bezodkladne informovať najneskôr do termínu zakúpenia vášho zájazdu. Ospravedlňujeme sa za prípadné neúmyselné chyby a preklepy, ktoré sa mohli pri spracovaní katalógu a cenníku vyskytnúť. Podpisom zmluvy o obstaraní zájazdu a/ alebo zaplatením zálohy za objednané služby klient potvrdzuje, že bol oboznámený so Všeobecnými zmluvnými podmienkami CK Františka Ferencová Franka Tour, súhlasí s nimi, rozumie im a prijíma ich v celom rozsahu.

19

ASP CP inz 210x148.indd 1

5.12.2014 12:20

CALL CENTRUM

Pobočka:

Pobočka:

Hlavná 79 080 01 Prešov tel.: +421 51 772 20 67 tel.: +421 51 759 46 32 fax: +421 51 759 46 31

Hlavná 137 080 01 Prešov tel.: +421 51 772 06 61 fax: +421 51 748 20 41

Radničné námestie 2 085 01 Bardejov tel.: +421 54 479 58 20 fax: +421 54 479 50 63

e-mail: [email protected] www.facebook.com/Frankatour www.facebook.com/franka.tour.1 Fotogaléria: www.ckfranka.sk, www.frankatour.sk Františka Ferencová – FRANKA TOUR cestovná kancelária, FRANKA TOUR, s.r.o.

+421 915 841 907 NON STOP infolinka od 01.06.2015 do 30.09.2016

32

CENNÍK platný od sezóna

Recommend Documents