M!anyagok alkalmazása
Celanese m!szaki m!anyagok a K 2013 vásáron Kapitány Ákos* kereskedelmi vezet!, Dr. Macskási Levente** f!szerkeszt! A düsseldorfi vásáron a CELANESE „The chemistry inside innovation™” szlogen jegyében jelent meg és tevékenységének m!anyagipari vonatkozásait tárta a szakért" közönség elé. A multinacionális vállalat vezetése a hagyományok szerint sajtótájékoztatón számolt be a nemzetközi újságíró gárdának a cég stratégiájáról és a kiállított újdonságokról. Az információkat külön kiadványban adták közre, jelen összeállítás ebb"l válogatva készült.
1. „Kémia az innováción belül” ! az együttm"ködés, a technológia és az új megoldások értéket teremtenek A vev!i igények egyre többfélék, így a megoldások is egyre bonyolultabbak, ezért egy termék sikere vagy bukása azon múlik, hogy a megfelel! partner és a megfelel! megoldás találkozik-e. Felismerve ezt az igényt, a CELANESE, a globális technológia és a speciális anyagok vállalata egyszer"sítette márkáinak rendszerét, és egyetlen márkát hozott létre. Az az elképzelésük, hogy minden ügyfél számára !k biztosítsák az els! számú megoldást a kémia területén. „Víziónk mutatja az iparág és a kémia ismeretének mélységét, illetve cégünk azon képességét, hogy ügyfelei számára fejleszt, elkötelezett az értékteremtés és amellett, hogy hozzájáruljon ügyfelei sikeréhez” – mondta Mark Rohr elnök és ügyvezet! igazgató. Korábban a CELANESE számos különálló iparágból állt, pl. acetát termékek, acetil közbens! termékek, korszer" üzemanyag technológiák, clarifoil, emulziós polimerek, EVA nagy teljesítmény" polimerek, Nutrinova és Ticona m"szaki polimerek. A következ! felsorolásban részletezett nevek (termékek, megoldások, technológiák) lassan elt"nnek, és helyettük egy márka marad csak, a Celanese: –#cellulóz származékok, pl. Clarifoil® és CelFX® mátrix technológia, –#emulziós polimerek, beleértve EcoVAE®, TruModa® és Vinamul®, –#m"szaki anyagok, mint például Hostaform®/Celcon® POM, GUR® UHMW-PE és Celstran® LFRT; –#EVA (etilén-vinil-acetát) polimer termékek, beleértve Ateva® és VitalDose®, –#élelmiszeripari alapanyagok, beleértve a Sunett® és a Qorus® édesít! rendszer,
*Celanese
–#közbens! kémiai termékek és technológiák, mint pl. AOPlus®, VAntagePlus® és TCX® technológia. „Az új Celanese márkanév meger!síti a globális szervezetünkben rejl! er!t. A márka továbbá azt is kifejezi, hogy alkalmazottaink, üzemeink és termékeink biztonságára összpontosítunk, elkötelezettek vagyunk folyamataink kiválóságára vonatkozóan, és, hogy tehetséges alkalmazottaink az ügyfelekkel együttm"ködve friss megoldásokat fejlesztenek a legfontosabb igények teljesítése érdekében” – mondta Rohr [1]. 2. Hostaform termékek 2.1. A Hostaform® PTX sorozat ideális csövekhez A CELANESE a Celcon®/Hostaform® acetál kopolimer (POM) termékcsoport 50. születésnapját egy ideálisan rugalmas, csövekhez használható megoldás (1. ábra), a Hostaform PTX POM család bevezetésével ünnepelte a K 2013-on. Az új család egyedülállóan rugalmas mechanikai tulajdonságokat biztosít, ami a vev!k számára alternatívát jelenthet az autóipari üzemanyagtartályokban használt hagyományos h!re lágyuló m"anyagok helyett.
1. ábra. Hostaform® PTX alapú csövek
Magyarország Kft., Engineered Materials Üzletág, 1134 Budapest, Váci út 33. és Gumi
**M"anyag
2014. 51. évfolyam 3. szám
81
M!anyagok alkalmazása A Hostaform PTX POM: –#megfelel a FlexFuel üzemanyagrendszer és a CO2 kibocsátás csökkentésére tervezett, feltöltés nélküli motorok követelményeinek, –#túlszárnyalja a korábbi anyagokat – poliamid PA11-P és PA12-P –, mivel nem marad utána eltöm!dést okozó oligomer az üzemanyagban, ami hatással lehet a motor teljesítményére is. „A CELANESE polimerkémikusai fejlesztették ki az új Hostaform PTX családot POM hibrid technológiával, amely javítja az acetál kopolimer kapcsolódásának er!sségét a modifikálókhoz és más adalékokhoz” – mondta Oliver Juenger termékfejleszt!. „Az eredmény egy olyan továbbfejlesztett csomag, amely kiemeli a Hostaform PTX POM-ot a többi ütésálló, módosított h!re lágyuló anyag közül.” A Hostaform PTX POM család fröccsönthet! és extrudálható olyan üzemanyagokkal kapcsolatos alkalmazásokhoz, amelyek jobb mechanikai tulajdonságokat követelnek meg: –#a PA11-P és PA12-P-hez hasonló mechanikai tulajdonságok, –#kiváló szívósság és rugalmasság –40°C-on, –#megfelel a h!mérséklettel szemben támasztott követelményeknek –40-t!l 65°C-ig, –#ellenáll a vegyi anyagok széles körének, –#alacsony nedvszívóképesség – jó méretstabilitás, –#könnyen feldolgozható (nem szükséges el!szárítani), –#megfelel a nyomástartó edényekkel szemben támasztott követelményeknek – szakadási nyomás, –#költségtakarékos. „Izgatottan várjuk, milyen alkalmazásokban bizonyít majd a Hostaform PTX POM” – mondta Oliver Juenger. „Nem csak az autóipari üzemanyagtartályokra és egyéb vezetékekre, hanem pneumatikai és fest!rendszerekben való használatra gondolunk itt” [2]. 2.2. Hostaform® XGC üvegszál-er#sítés" POM nagy igénybevételt jelent# szerkezeti alkalmazásokhoz A Hostaform XGC POM család egyesíti a jó mechanikai tulajdonságokat kiváló anizotróp zsugorodási tényez!vel, szemben a többi üvegszállal er!sített polimerrel. Az új termék versenyképessé teszi a CELANESE ügyfeleit innovatív szerkezeti alkalmazások terén, mint pl. ablakemel! lemezek, fogaskerekek és motorházak, számos iparágban. A Hostaform XGC a hibrid technológia révén javítja a POM és az üvegszál közötti kapcsolódás er!sségét. „A jobb mechanikai tulajdonságok és a kisebb anizotróp zsugorodás révén a Hostaform XGC POM család kihívás elé állítja a rövidszál er!sítés" poliamid (PA) és a h!re lágyuló poliészter (PBT) termékeket” – mondta Joachim Floeck marketingmenedzser. „A Hostaform XGC POM 82
nagyobb tervezési szabadságot biztosít, és olyan tulajdonságokkal rendelkezik, amelyek kiemelik a többi rövidszál-er!sítés" POM kopolimer és homopolimer közül.” Az új sorozat két kulcsfontosságú min!séget foglal magában: XGC10 és XGC25, 10 és 25% rövid üvegszáltartalommal. A Hostaform XGC25 POM mechanikai tulajdonságait összevetve a hagyományos üvegszál-er!sítés" POM-mal: –#10%-kal jobb szakítószilárdság, –#40%-kal jobb szakító nyúlás, –#15%-kal jobb Charpy fajlagos üt!munka, –#60%-kal jobb Charpy bemetszett próbatesten mért fajlagos üt!munka. Készült két tribológiailag módosított min!ség is: XGC15-LW-01 és XGC25-LW-01, 15, illetve 25% rövid üvegszál-tartalommal. Mindkett! rendelkezik az üvegszál-er!sítés el!nyeivel, miközben tribológiailag az er!sítetlen típussal egyezik meg [3]. 2.3. Alacsony átereszt#képesség", szívós Hostaform® POM fröccsöntéshez és fröccsfúváshoz Az új Hostaform alacsony átereszt!képesség", szívós (LPT) POM az ütésállóság és szívósság páratlan kombinációját nyújtja, melyre az ügyfeleknek azért van szükségük, hogy megfeleljenek az amerikai KÖRNYEZETVÉDELMI ÜGYNÖKSÉG (ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY – EPA) és a KALIFORNIAI LEVEG$ ER$FORRÁS BIZOTTSÁG (CALIFORNIA AIR RESOURCES BOARD – CARB) szabályozásainak SORE (nem közlekedésben használt, kis motorok) rendszerek esetén (2. ábra). „A Hostaform S 9364 LPI típust kifejezetten fröccsöntésre, míg az S 9364 LPB típust fröccsfúvásra fejlesztet-
2. ábra. Alacsony átereszt!képesség" és szívós Hostaform alapanyagból készült, „SORE” követelménynek megfelel! alkatrész
2014. 51. évfolyam 3. szám
tük ki „haladó üzemanyagot” használó rendszerekhez” – mondta George Zollos, a CELANESE piacfejleszt! menedzsere. Korábban a SORE üzemanyagtankokat nagys"r"ség" polietilénb!l fröccsöntötték, de az új, szigorú EPA és CARB átereszt!képességre vonatkozó szabályozások megkövetelik a gyártóktól, hogy költséghatékonyabb, alternatív anyagmegoldást találjanak. A CELANESE hibrid POM technológiát használt az új Hostaform LPT típusok kialakításakor, melyek: –#könnyen használható, egyréteg" megoldások, –#megfelelnek az EPA és CARB átereszt!képességre vonatkozó szabályozásainak. A POM áteresztési tulajdonságai nem romlanak: –#akár 25%-kal csökkenthet! a gyártási id! más üzemanyagtartályhoz használt anyagokhoz képest, –#nincs kicsapódás, oligomer eltöm!dést okozó vegyületek, –#szilárdság és ütésállóság, melyek kiemelked! szívósságot eredményeznek – akár –40°C-on is, –#bizonyítottan hosszú távon ellenáll az üzemanyagnak, –#kompatibilis magas etanoltartalmú üzemanyagokkal, –#könnyen igazolható áteresztést megakadályozó tulajdonság a gyártás során vagy a helyszínen, –#nincs szükség fluorozásra vagy más utókezelésre, ami költséghatékony megoldássá teszi. „A Hostaform LPT POM tulajdonságai segítik az ügyfeleket abban, hogy a gyorsabb ciklusid!knek köszönhet!en növeljék a termelékenységet, ami energiát is megtakarít és csökkenti a darabköltséget is” – tette hozzá Zollos [4]. 3. Fortron termékek 3.1. Javított kristályosodású PPS „A nagyobb termelékenység" és jobb tulajdonságokkal rendelkez! poli(fenilén-szulfid) – Fortron® ICE (javított kristályosodású fejlesztés) – család rendelkezik a Fortron jól ismert el!nyös tulajdonságaival, ugyanakkor feldolgozhatósága lényegesen jobb, így újabb jelent!s területeket hódíthat meg” – mondta Barry Daggs, a CELANESE globális igazgatója. „A Fortron PPS most már forró olajos technológia nélkül is el tudja érni teljesen kristályos állapotát a fröccsöntés során, miközben megtartja kiváló tulajdonságait. Ez az érdekes fejlesztés új üzleti és végfelhasználási lehet!ségeket nyit meg.” „Különböz! alakú, fröccsöntött alkatrészeken végzett sikeres teszt igazolta, hogy az új Fortron ICE segíti ügyfeleinket versenyképességük megtartásában a ciklusid!k, a selejtarányok és a teljes gyártási költség csökkentésével, illetve a szerszámból való könnyebb kiemelhet!ség révén” – mondta Daggs. A forrószerszámos fröccsöntésnél, ahol az üzemi h!mérséklet nagyobb, mint 135°C: 2014. 51. évfolyam 3. szám
–#csökkenthet! a fröccsöntési ciklusid!, így a gyártási költség is, a nettó üzemi kapacitás pedig növelhet!, –#javul az alkatrészek szerszámból történ! eltávolítása, kevesebb a törött darab, így csökken a költséges újragyártás. A hidegszerszámos fröccsöntésnél, ahol az üzemi h!mérséklet 90 és 135°C közé esik: –#teljes kristályosodás érhet! el alacsonyabb h!mérsékleten, így újabb lehet!ségek nyílnak meg a forrószerszámos rendszer költséges bevezetése nélkül. A Fortron PPS vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képessége és h!állósága kiváló, keménysége, merevsége és méretstabilitása nagy, kúszása és nedvszívó képessége alacsony. Ez a részlegesen kristályos polimer gyakran helyettesíti a fémeket és a h!re keményed! anyagokat számos autóipari, elektromos/elektronikai, "rhajózási, folyadékkezelési és egyéb ipari/háztartási alkalmazásban (3. ábra).
3. ábra. Javított kristályosodású Fortron® ICE polimerb!l fröccsöntött alkatrész
Az új generációs Fortron ICE 504L típust 0,38 mm vastagságban bevizsgálta az UNDERWRITERS LABORATORIEs is, a tanúsítás száma: UL-94 V0. Igény esetén élelmiszeripari és ivóvízre vonatkozó tanúsítványok is kérhet!k [5]. 3.2. Kijelz#k a biztonságos vezetésért Az autókba szerelt, fejmagasságú kijelz!khöz tartozik egy képalkotó berendezés és egy optikai egység, amely a sebesség- vagy navigációs információkat tartalmazó képet átirányítja a vezet! szemmagasságban lév!, átlátszó kivetít! felületre. „A vezet! minden információt megkap anélkül, hogy a szemét le kellene vennie az útról akár egy pillanatra is – így gyorsabban tud reagálni veszélyes helyzetekben” – állítja a NÉMET AUTÓKLUB (ADAC) ezen technológia biztonsági és kényelmi szempontjait elemz! leírásában (4. ábra). „A nagy teljesítmény" Fortron 6165A6 PPS csapágyházakban, optikai sínekben és a tükörtartókban használatos – három terület, ahol a polimer mechanikai tulajdon83
M!anyagok alkalmazása
4. ábra. Fejmagasságban elhelyezett kijelz!k Fortron 6165A6 PPS polimerb!l
ságai fontos szerepet játszanak” – mondta Monika Taut alkalmazástechnológiai mérnök. A Fortron 6165A6 PPS ideális ezekhez az alkatrészekhez, mert kicsi a vetemedése és nagy a méretstabilitása a teljes h!mérséklettartományban, így biztosítható, hogy az adatok pontosan jelennek meg a kivetített felületen. „65% üveg- és ásványi szálat tartalmaz, így számottev!en alacsonyabb a kúszása, miközben az alkatrészek szilárdsága és stabilitása jobb” – magyarázta Taut. „Hihetetlenül alacsony nedvszívó-képesség", kiemelked! vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képesség", és ezekb!l következ!en lángálló, akár 240°C-ig is használható” [6]. 3.3. Megbízható kábelkötegel#k az olaj- és gázvezetékekhez Az általában poliamidból (PA), poli(éter-éter-keton)ból (PEEK) vagy acélból készült kábelkötöz!kkel fogják össze az olaj- és gázcsöveket, amikor lehúzzák azokat a tengervízbe, majd összefogva tartják azokat a magas h!mérsékleten végzett m"veletek során. „A javított rugalmasságú, korróziónak és vegyi anyagoknak ellenálló Fortron PPS ideális a HCL m"anyag kábelkötöz!ihez, mert kiváló teljesítményt nyújt a legextrémebb és legnagyobb kihívást jelent! feltételek esetén” – mondta Peter Radden piacfejleszt!. „Ideális olyan termékekhez, amelyek folyamatosan ki vannak téve az id!járás viszontagságainak, és hatalmas húzóer!nek kell ellenállniuk.” A HCL Fortron PPS alapú Smart® kötöz! és széles kábelkötöz! az Egyesült Királyságban a szokásosnál hoszszabb változatban is (kb. 70 cm, 27,5") kapható lesz. Ezek a termékek a méretstabilitás, a szívósság és a hidrolízisnek való ellenállás ideális kombinációi. Megbízhatóságuk a polimerek bonyolult kölcsönhatásának köszönhet!. A kötöz! csatja üvegszállal er!sített Fortron PPS, ami jól zár a cs! sugarához igazított fogakkal. A szabadalmaztatott technológia lágyítószer nélkül biztosítja a PPS nagyobb rugalmasságát, mert alapvet!en egy kemény, merev polimer. Kábelkötöz!k esetén ez a rugalmasság teszi lehet!vé, hogy a fogak biztonságosan zárjanak és szorosan illeszkedjenek a cs!höz. Így a HCL a cs!átmér!khöz igazított kábelkötöz!ket tud gyártani. 84
A kábelkötöz!ket általában az olaj- és gáziparban használják kábelek, érzékel!k vagy véd!burkolatok rögzítésére, els!sorban a víz alatt. „A Fortron PPS gyakran helyettesíti a fémeket, mert kiválóan ellenáll a savaknak, lúgos oldatoknak, oldószereknek és k!olajat tartalmazó anyagoknak. Ez a rugalmas anyag jól t"ri a magas h!mérsékleteket is, amelyek az üzemanyagok esetén természetesen gyakran el!fordulnak.” A Fortron PPS-t az olaj- és gáziparon kívül a repül!gép- és járm"iparban is alkalmazzák [7]. 3.4. Új típusú h#cserél# polimer és kerámia kombinációjával A magas h!mérsékletnek is ellenálló Fortron PPS-t a bonyolult vízszállító alkatrészek házában és az oldalpanelekben alkalmazzák, míg a h!cserél!k csövei kerámiából készülnek. Ez a zseniális anyagkombináció tette lehet!vé, hogy a BOMAT cég elkészítse az els! olyan, új típusú h!cserél!t, amelynél a füstgáz szakaszban nincsen egyáltalán fém. Így megel!zhet! az, hogy a savas füstgáz nehézfém ionokat, mint pl. nikkel és króm, oldjon ki. A f"t!rendszerekben a füstgáz kondenzátumot a szennyvízrendszerbe vezetik, de ez az új technológia megakadályozza, hogy alumínium- vagy nehézfém ionok kerüljenek a vízkörbe, károsítva ezzel a környezetet. A CELANESE-t már a kezdetekkor bevonta a BOMAT a Profitherm h!cserél! fejlesztésébe, így számos felesleges fejlesztési kört kerülhetett el, és tartani tudta a kihívást jelent! ütemtervét (5. ábra). A közös munka során, az alkatrészterveken kívül, sor került szerkezet szimulációra, a szerszámkitöltés, a szálelrendezés és az összecsapási vonalak részletes számítására. A Fortron PPS a következ! tulajdonságokkal rendelkezik: –#kiválóan ellenáll a savas füstgáz kondenzátumnak, amely olaj- és gáztüzelés esetén és CHP er!m"vekben keletkezik,
5. ábra. Bomat Profitherm h!cserél! (Foto: Bomat)
2014. 51. évfolyam 3. szám
–#nagyon jól ellenáll a f"t!olajnak és a füstgázoknak, –#kiemelked! h!állóság, –#nagy szilárdság és merevség, –#méretpontosabban gyártható alkatrészek, –#acélhoz közeli lineáris h!tágulási együttható, amely a többi fém alkatrésszel együtt kisebb h!feszültséget eredményez, így az alkatrészekre ható er! is csökken, –#használatra kész alkatrészek, –#kedvez!bb energiamérleg, mint a hagyományos, öntött fém alkatrészek esetén, nincs mechanikai utómunka és nem szükséges korrózióvédelem, –#jelent!sen kisebb tömeg, ami egyszer"síti a tárolást, a szállítást és a szerelést, –#olcsóbb m"anyag csavar szerelvények is használhatók, nem szükségesek betétek. „A hatékonyabb energiafelhasználás és az er!források takarékos használata – ezek az élhet! jöv! alapvet! feltételei. Örömünkre szolgál, hogy segíthettünk a BOMATnak ebben az új alkalmazásban. A cég már több mint 20 éve elkötelezte magát ezen elvek mellett, és megbízik polimerjeink teljesítményében” – nyilatkozta Eric Folz tervez!mérnök [8]. 4. H#re lágyuló poliészerek 4.1. A Riteflex® TPC-ET polimerb#l készült síbakancs túllépi a hagyományos anyagok teljesítménykorlátját A már 130 éves múltra visszatekint! HEIERLING svájci síbakancsokat gyártó vállalat a Riteflex® h!re lágyuló poliészter ötvözetre (TPC-ET) alapozva biztosítja az új Heierling H1 modell esetén az optimális egyensúlyt a kényelem és a pontosság között (6. ábra). „A sízésben a csúcsteljesítmény mind az emberre, mind az anyagra vonatkozóan óriási igénybevételt jelent. Ez ránk, mint a sikeres síz!k partnerére is vonatkozik” – mondta Hans-Martin Heierling, a vállalat tulajdonosa és igazgatója. „Csak egyetlen polimer volt versenyben a Heierling H1 esetén, mert csak a Riteflex TPC-ET teljesítménye haladja meg a hagyományos anyagokét: köny-
6. ábra. Heierling sícip! profi síel!knek
2014. 51. évfolyam 3. szám
nyebbé teszi a síbakancsot, miközben az dinamikusan rugalmas marad a teljes h!mérséklettartományban.” A Heierling H1-et, az 1997 óta els! Heierling márkájú síbakancsot az ALPINA SPORTS céggel együttm"ködve gyártják, ahol a cip! és cip!gallér részt Riteflex TPC-ET RKX-350-b!l fröccsöntik. Az összeszerelést a HEIERLING végzi, amely az egyik legjobb európai síbakancs összeállító, és olyan síbajnokokat szolgál ki, mint Bode Miller és Lindsey Vonn. A Riteflex TPC-ET RKX-350 a puha és kemény részek innovatív kombinációját adja – így a h!re keményed! elasztomerek tulajdonságai mellett a feldolgozhatósága is olyan könny", mint egy h!re lágyuló anyagé: –#–40 és 121°C között használható, –#nagyon rugalmas, miközben üt!szilárdsága is magas, még alacsony h!mérsékleteken is, –#kiváló mechanikai szilárdság, –#kiválóan ellenáll a vegyi anyagoknak és az öregedésnek, –#kiváló felületi fényesség és jó festhet!ség, –#könny" és gazdaságos feldolgozhatóság, –#kiváló kopásállóság, –#kiemelked! teljesítmény alacsony h!mérsékleten is, –#javított kopás- és UV-állóság, –#alacsony merevségi tényez!, –#nagy rugalmassági modulusz, –#nincs szükség puhító adalékokra: a kemény és puha részek kémiai kötésben vannak egymással, a rugalmasság a blokk kopolimer szerkezetnek köszönhet!. A síbakancsnál a stabilitás és rugalmasság optimális egyensúlyban vannak, és a visszaalakuló képesség is jó, a feltételekt!l függetlenül. Ez javítja a síléc irányíthatóságát, és gyorsabb reakciókat tesz lehet!vé. „Ha nem is feltétlenül a sebesség miatt síel, sokkal kényelmesebben és dinamikusabban tud sízni, ki-, illetve belépéskor sem változik meg az érzet,” – tette hozzá Heierling. A Heierling H1 jó példa arra, hogy a Riteflex TPC-ET sikeresen alkalmazható a sporteszközök innovációja területen, a futópályák felületét!l kezdve a rúdugrók rúdján és a snowboard kötéseken át a labdarúgó cip! stoplijáig. „A Riteflex TPC-ET RKX-350 anyag számos lehet!séget kínál sport alkalmazásokhoz” – mondta Tilo Vaahs, a CELANESE globális marketingmenedzsere [9]. 4.2. A szuper fényvisszaver# Thermx® PCT típusok megfelelnek a LED világítás magas követelményeinek is „A TICONA szakemberei két nagy teljesítmény", szuperfehér Thermx PCT poli(ciklohexilén-dimetilén-tereftalát) polimert fejlesztettek ki, amelyek megfelelnek a LED-ek követelményeinek” – mondta Ruth Castillo, a 85
M!anyagok alkalmazása Thermx PCT és Vectra®/Zenite® LCP globális üzleti igazgatója. „A Thermx PCT LED 0201 és Thermx LED 0201S szállal töltött, szuperfehér anyag, mely kiváló szín- és fényvisszaverési stabilitást biztosít h!- és fényhatás alatt, összevetve az általában használt nagy h!mérséklet" poliamidokkal.” A Thermx LED 0201 költséghatékony a LED világításhoz, mert –#kiemelked! a kezdeti fényvisszaverése, a szuperfehér szín és a kiváló felületi min!ség révén, –#kiváló fényvisszaverési stabilitás magas h!mérséklet és nagy fényhatás esetén is, –#nagyobb szilikon adhéziós er!, összevetve a magas h!mérséklet" poliamidokkal, –#kiváló feldolgozhatóság, –#nagyobb mechanikai szilárdság és rugalmasság, összevetve a magas h!állóságú poliamidokkal, –#sokkal kisebb nedvszívóképesség, összevetve a magas h!állóságú poliamidokkal (7. ábra). A Thermx LED 0201S alkalmas a nagyobb igénybevételt jelent! alkalmazásokhoz (síkképerny!k), mert –#a Thermx LED 0201-hez hasonló kezdeti fényviszszaverés és fényvisszaverési stabilitás, –#nagyobb szakadási nyúlás és üt!szilárdság. A m"szaki poliészterek, mint pl. a poli(etilén-tereftalátok) (PET) és poli(butilén-tereftalátok) (PBT), vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képességén, feldolgozhatóságán és méretstabilitásán túl a Thermx PCT h!álló is, így különösen jól alkalmazható az autóiparban és elektronikai/elektromos területeken. Ez a poliészter: –#ólommentesen forrasztható – rövid távon 260°C-ig h!álló, –#magas folyamatos üzemi h!mérsékleten használható, –#kiváló elektromos tulajdonságokkal rendelkezik, –#nagy CTI és ívellenállás, –#magas dielektromos veszteség, –#alacsony dielektromos állandó, –#a PBT-vel megegyez! zsugorodás, –#jó folyóképesség, –#ellenáll a vegyi anyagoknak, mint pl. az autóban ta-
7. ábra. Szuperfehér Thermx polimer alapú LED világítás: szimuláció (a) és a megvalósítás (b) (Forrás: Philips)
86
lálható folyadékok és a nyomtatott áramkörök tisztítására szolgáló anyagok, –#kiváló felületi megjelenés, –#kiváló színezhet!ség. „Ezek a szuperfehér Thermx PCT LED anyagok sokkal jobb fényvisszaverési stabilitást biztosítanak, mint a PA9T és PA6T poliamidok magas h!mérsékleten” – mondta Castillo. „Így kiváló felületi tulajdonságú fényvisszaver!k fröccsönthet!k, melyek megtartják UV- és színállóságukat, és hosszú távon is használhatók” [10]. 5. Speciális poliolefinek 5.1. A Celstran® LFRT ebm-papst ventilátorok Az EBM-PAPST gyártmányú RadiCal ventilátorok nélkülözhetetlenek az üzemi konyhákban, irodákban és gyárakban. Az új ventilátorcsalád lapátkerekei a CELANESE Celstran® hosszú szállal er!sített h!re lágyuló anyagából készültek. A Celstran LFRT h!re lágyuló polipropilén (PP) mátrixú, unidirekcionális hosszú üvegszállal er!sített kompozit ideális anyag a RadiCal ventilátorok lapátkerekeihez, melyek kialakítása bonyolult és nagy mechanikai terhelésnek vannak kitéve. Az üvegszállal er!sített polimer nagy szilárdságú, ugyanakkor könny" és korlátok nélkül alakítható, így áramlástanilag optimális lapátgeometria gyártható bel!le, továbbá UV védelmet, vegyi anyagoknak való ellenállást és kiemelked! üt!szilárdságot biztosít további kezelések nélkül (8. ábra).
8. ábra. RadiCal ventilátor (Foto: ebm-papst)
Az új RadiCal ventilátorcsaládot, a spirál házat leszámítva, a GreenTech EC motorokkal fejlesztették, hátrahajló lapátokkal és magas szint" hidraulikus hatékonysággal. Méretei megegyeznek az aszinkron motoros el!djével, melyet az új változat könnyedén felülmúl. A németországi székhely" EBM-PAPST, mely világels! a ventilátorok és motorok innovációja terén és több mint 14 500 különböz! termékkel rendelkezik, szimulációs modelleket használt a lapátkerék alakjának optimalizálásához. A modelleket összehasonlították a prototípusokon végzett mérésekkel, így el tudták kerülni a nagy kereszt2014. 51. évfolyam 3. szám
metszet változásokat és áramlási veszteségeket. Ez a fejlesztési szakaszban megtett lépés a Celstran LFRT-PP kiváló csillapító tulajdonságával együtt csökkentette a ventilátor zajszintjét. A Celstran LFRT sokoldalúságát mutatta meg ebben az alkalmazásban: –#vegyi anyagoknak való ellenállás, –#h!mérséklett"rés, –#nagy üt!szilárdság és bemetszett próbatesten mért üt!szilárdság, –#nagyon kis kúszás és vetemedés. Ezek a kiemelked! mechanikai tulajdonságok hozzájárultak a jobb teljesítményhez és növelték a RadiCal ventilátorok élettartamát [11]. 5.2. A Celstran® CFR-TP kompozit cs# JEC Americas 2013 Innovációs díjat nyert A COMPOSITE FLUID TRANSFER LLC nyerte a JEC INNOVÁCIÓS díját az új kompozit víz nyomóvezetékéért, mely Celstran® folytonos szállal er!sített h!re lágyuló kompozitból (CFR-TP) készült. A díjat a COMPOSITE FLUID TRANSFER, a TICONA és a VALÉRON STRENGTH FILMS (mely a véd! küls! réteget gyártja) kapta a „Csövek és vízkezelés” kategóriában a bostoni JEC AMERICAS 2013 – KOMPOZIT KIÁLLÍTÁS ÉS KONFERENCIÁ-n, október 2-án. A kompozit cs! Celstran CFR-TP folytonos üvegszállal er!sített, nagys"r"ség" polietilén h!re lágyuló kompozit szalag, amelyet egy speciálisan kialakított, extrudált vékonyfalú HDPE h!re lágyuló betétre tekercselnek, majd a COMPOSITE FLUID TRANSFER által kifejlesztett módon h!kezelik. A cs! küls! rétegét a VALÉRON által gyártott HDPE film adja, mely megvédi a rendszert az ultraibolya sugárzás és erózió okozta károktól. 6,43 kg/m tömegével a Fiberflex-11 könnyebb, mint a hasonló átmér!j" és hasonló nyomásra kalibrált kompozit- és m"anyag csövek. A helyszínen két ember is könynyedén meg tud emelni egy csövet, így megtakarítható a munkagépek költsége, továbbá n! a biztonság és csökken a helyszíni károsodás, illetve a reklamáció kockázata (9. ábra). A 9 méteres cs! csak 58 kg, míg az ugyanilyen hosszú, 12"-os HDPE SDR 9 cs! 297 kg, így 80% a különbség. A Fiberflex-11 cs!rendszerhez számos, robusztus csatlakozás is létezik, pl. egy kétcsavaros, szabadalmi eljárás alatt lév! gyorscsatlakozó. A COMPOSITE FLUID TRANSFER Fiberflex-11 – 10,5" bels!, 11,1" küls! átmér!j" – csövet, 1,72 MPa névleges üzemi nyomásra méretezték, kifejezetten vízszállításra tervezték, beleértve az elosztó rendszereket, olaj- és gázm"veleteket, a hidraulikus rétegrepesztés tápvizét, nagyobb öntöz!rendszereket, tartályos mez!gazdasági m"veleteket és víztelenít! rendszereket. Könnyen átalakítható nagyobb üzemi nyomásra, nehezebb környezeti feltételekhez, magasabb h!mérséklet2014. 51. évfolyam 3. szám
9. ábra. 30 láb hosszúságú Fiberflex darab
hez, nagyobb átmér!khöz, és bármilyen cs!rendszerhez csatlakoztatható. A kész cs! repesztési nyomása a Celstran CFR-TP szalag rétegszámával változtatható, melyet a vékonyfalú HDPE cs!bélésre kell illeszteni. A termék rugalmassága és a támogató folyamat innovációja lehet!vé teszi a cs!rendszer folyamatos fejlesztését [12]. Források
Celanese sajtóközlemények, Sulzbach, Németország, Florence, Kentucky, USA, Shanghai, China [1] Celanese is the chemistry inside innovation™ – a brand delivering value through collaboration, technology and solutions, October 1, 2013. [2] Celanese to introduce Hostaform® PTX POM series for flexible applications at K 2013, Oct. 11, 2013. [3] Celanese to launch Hostaform® XGC glass reinforced POM with superior mechanical properties at K 2013, Oct. 9, 2013. [4] Celanese unveils low permeation, toughened Hostaform® POM for blow and injection molded tank applications, Oct. 16, 2013. [5] Improved productivity and properties at K 2013, next generation PPS ‘opens up significant and new design spaces’, Oct. 10. 2013. [6] Continental head-up displays for safe driving rely on complex components molded with Fortron® PPS from Celanese, Oct. 16. 2013. [7] HCL relies on new flexible Fortron® PPS from Celanese to produce reliable cable ties for oil and gas pipelines, Oct. 16. 2013. [8] Celanese and Fortron® PPS assist Bomat to create firstof-kind heat exchanger for heating and power units, ingenious polymer and ceramic combination replaces metal components, Oct. 16. 2013. [9] Heierling relies on Riteflex® TPC-ET from Celanese to craft ski boot prized by top downhill stars, exceeds limit of performance for conventional materials, Oct. 16. 2013. [10] Two super-reflective Thermx® PCT grades meet demanding requirements for LED lighting, Feb. 5, 2013. [11] Celstran® LFRT from Celanese helps fans from ebmpapst supply fresh air in commercial kitchens, offices and factories, Oct. 16. 2013. [12] For oil & gas water transfer applications, composite pipe with Celstran® CFR-TP from Ticona wins JEC Americas 2013 Innovation Award, Aug. 27, 2013.
87