BERJALAN di DALAM TERANG

Renungan Minggu, 29 November 2009

”BERJALAN di DALAM TERANG” TERANG” Biasanya menjelang hari raya, seperti Natal saat ini, tiap orang akan sibuk membersihkan dan merapihkan rumah atau tempat tinggalnya masing-masing. Salah satu alasan utama, tentunya, adalah perasaan malu jikalau para sahabat dan kerabat datang berkunjung dan mendapati rumahnya berantakan. Saya yakin setiap kita dapat memahami perasaan tersebut, dan bahkan beberapa dari kita mungkin masih teringat akan rasa letih saat terakhir kali kita membersihkan seluruh rumah kita. Pernahkah saudara mencoba melakukan kegiatan ‘bersih-bersih’ tersebut di malam hari tanpa menggunakan lampu? Rasanya sangat sia-sia dan bahkan tidak mungkin untuk membersihkan dengan benar di dalam kegelapan. Hal ini dikarenakan selain kita tidak dapat melihat bagian mana yang kotor yang perlu dibersihkan; kita juga tidak akan mampu menilai apakah bagian yang sudah dibersihkan sudah bersih atau masih kotor. Demikian juga tatkala Yesus belum hadir di dalam hidup kita. Sangat sulit, dan bahkan sia-sia, saat kita berusaha untuk menyadari dosa, apalagi membersihkannya dari hidup kita. Makanya kita memerlukan seorang Juruselamat. Ketika Yesus hadir, bukan saja Ia hadir sebagai terang yang menyoroti setiap sudut dan pelosok hidup kita untuk menyadarkan akan keberdosaan kita, tetapi Ia sendiri yang turun tangan untuk membersihkan dan membenahi setiap pojok hidup kita. Tentunya hal ini hanya mungkin Ia lakukan jika kita mengijinkanNya. Sehingga seseorang yang sudah mengundang Yesus untuk hadir di dalam hidupnya tidak lagi tinggal di dalam kegelapan. Bukan berarti ia tidak akan jatuh ke dalam dosa. Melainkan, ketika ia jatuh, ia akan mampu menyadari dan membenahi kembali hidupnya dengan pertolongan Yesus yang tinggal dan bertakhta di dalam hidupnya. Baginya ada pengampunan, pengharapan dan pembaruan. Apakah anda sudah mengundang Yesus untuk hadir di dalam hidup anda sebagai Tuhan atas hidupmu? Jika belum, maka undanglah Dia untuk masuk menerangi hatimu dan bertakhta atas hidupmu. Jika anda ijinkan, maka Ia akan turun tangan untuk membersihkan dan membenahi hidupmu. Kiranya Yesus Kristus, Sang Terang, yang lahir 2000 tahun yang silam untuk membawa terang bagi umat manusia, juga boleh menjadi terang bagi hidup saudara. 2

PETUGAS KEBAKTIAN Petugas Kebaktian Pengkotbah

Minggu Ini 2 9 / 1 1/2009

Minggu Depan 06/ 06 / 1 2/2009

Pdt. Ajub Jahja

I Yohanes 1 : 5-10; cf. Yes 9: 1; Yoh 8: 12

Pr. Chandra Koewoso “Kehadiran Yesus Kristus, Sang Pengantar” I Yohanes 1 : 5-10; cf. Yes 9: 1; Yoh 8: 12

Pnt. Rusmin Satiawijaya

Dkn. Rita Sutanto

Dkn. Lee Setiaman

Dkn. Yustina Satiyeni

Instrumen Biola

PS Eklesia

Komisi Remaja & Dkn. Tanti /Dkn. Oloan Dkn. Mariani Mandak; Pnt. Jeanny Cheong Hardi Kusumawijaya

Komisi Pelaut & Dkn. Anthon / Dkn. Rita K. Dkn.A. Frenky Suripatty; Dkn. Oloan Manurung Susana Yani

Patrick Harjadi

Ariani Damanik

“Kehadiran Yesus Kristus, Sang Terang”

Tema Liturgos Pendamping Persembahan Pujian Persembahan & MJ Usher Majelis Penyambut Tamu Pianis / Organis Pemimpin Pujian/Cantor Penata Sound System

Dwi Ratwanto Kasman; Agus Subur Jaya

Johanes Dwireki D; Yansen Lim

PERHATIAN: Harap DATANG SEBELUM WAKTU ibadah, berdoa dan mempersiapkan hati kita secara pribadi sebelum menghadap DIA, Pencipta langit dan bumi Harap MEMBAWA ALKITAB PRIBADI sebagai wujud nyata disiplin rohani kita Harap NON AKTIF kan HP dan Pager selama kebaktian, biarlah hati kita benar-benar difokuskan untuk mendengar suara Tuhan Harap MENINGGALKAN RUANG KEBAKTIAN setelah WARTA JEMAAT disampaikan, agar suasana kebaktian tetap tertib dan khidmat Jemaat diingatkan agar TIDAK MEROKOK dalam kawasan Gereja

3

TEMA KEBAKTIAN UMUM BULAN NOVEMBER 2009 TANGGAL

PERIKOP

TEMA

01 November 2009

Kolose 3 : 15 - 17

Thanksgiving Day

08 November 2009 Sakramen Baptisan & Sidi

Kolose 3 : 18–4:1

Hidup Bagi Kristus

15 November 2009

Kolose 4 : 2 - 6

22 November 2009

Kolose 4: 7 - 18

29 November 2009 Advent I

Berbicara kepada Allah dan kepada dunia Tali Persaudaraan dan Dorongan Kasih

I Yohanes 1 : 55-10; cf. Kehadiran Yesus Kristus, Sang Yes 9: 1; Yoh 8: 12 Terang

KEGIATAN KOMISIKOMISI-KOMISI DAN TIM KERJA MINGGU INI Komisi Remaja Pemuda Wanita

Maria Marta

Pelaut

Musik Gerejawi

Hari & Tanggal

Tempat & Tema Pembicara Waktu LIBUR mulai 8 November 2009 s/d 3 Januari 2010 dan akan dimulai kembali pada hari Minggu, 10 Januari 2010 Pdt. Johnny S. Sabtu, Eastern B’ment ”Pass it on” 05/12/09 Jam 16.15 Hermawan LIBUR mulai 1 Desember 2009 s/d 05 Januari 2010 dan akan dimulai kembali pada hari SELASA, SELASA, 12 12 Januari 2010 dan tgl 12 Januari 2010 TIDAK ada KTB 29/11/09

- MMC jam 16.30 – 18.00 di Eastern B’ment

06/12/09

- DOA Sore jam 16.30 – 17.00 di Eastern B’ment - Latihan VG jam 17.00-17.30 di Dunman Hall A - MMC jam 16.30-18.00 di Eastern B’ment

Minggu 29/11/09

Meeting Room 1 Lt.3 Jam 13.0014.00

“Penyerahan kita kepada Yesus” Bab 9

Dkn. Martin Gunawan

PA Pelaut –MINGGU LIBUR mulai 6 Desember 2009 s/d 3 Januari 2010 dan akan dimulai kembali pada hari Minggu, 10 Januari 2010 Su Han Kuen Minggu Latihan PS Eklesia Hall ’A’, Lt.2, jam 29/11/09 16.30 – 18.30 4

Warta Minggu Ini Persekutuan RAMAH TAMAH SESUDAH KEBAKTIAN KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT): Setelah ibadah, jemaat sekalian diundang untuk menikmati refreshment sambil beramah tamah di Dunman Hall. PENJUALAN PENJUALAN BUKU NYAYIAN NYAYIAN Kidung Jemaat + Pelengkap Kidung Jemaat + Nyanyikanlah Kidung Baru. Bagi jemaat yang ingin membeli buku tersebut dapat menghubungi Maria Marta Corner di Eastern Basement setiap hari Minggu selesai ibadah dengan harga S$15.00. RAPAT MJ GPO (ORCHARD) akan diadakan pada hari Minggu, 06 06 Desember 2009 pkl. 17.00 di Conference Room Lt.2 GPO. Mohon kehadiran anggota MJ (Orchard) dan dukungan doa jemaat sekalian. PANITIA NATAL GPO 2009 - Mengundang saudara/saudari yang memiliki kemampuan bermain gitar dan memiliki kerinduan melayani untuk bergabung dengan band pengiring acara caroling malam Natal tanggal 24 Desember 2009. Saat ini kami membutuhkan minmal 2 orang pemain gitar , 1orang pemain bass, 1 orang pemain rhytm. Bagi yang terbeban silahkan menghubungi Sdr. Wiwin ( tlp : 97872253) atau Sdr. Michael (tlp : 90027695) - Mengundang saudara/saudari yang memiliki kerinduan untuk ambil bagian dalam paduan suara gabungan Caroling Malam Natal 24 Desember 2009 untuk mulai berlatih pada awal bulan Desember, setiap hari Minggu setelah kebaktian pukul 16.3018.30 di Su Han Kuen. Informasi lebih lanjut dapat menghubungi Sdri. Adeline (tlp : 90575058) atau Sdri. Wina (tlp : 81835645). PERSEMBAHAN KHUSUS NATAL. Panitia Natal 2009 akan mengedarkan kantong khusus untuk Persembahan Natal pada hari Minggu, 1 3 Desember 200 2009. 9. Jemaat bisa mempersiapkan diri untuk hal ini.

Pembinaan Pembinaan PEMBIMBINGAN PRA2010. Bagi peserta PRA- NIKAH (7x), akan dimulai pada bulan Februari 2010 Pembimbingan Pra-Nikah diharapkan mendaftar ke sekretariat. Kelas diadakan setiap hari Sabtu, Sabtu pkl 14.00- 15.30 5.30 di Meeting Rm 3, Lt.3 – GPO dpo Pdt. Johnny S.Hermawan. KELAS KATEKISASI 2010 pada hari KATEKISASI BAPTIS / SIDI (16x), akan dimulai pada tgl 16 Januari 2010 SABTU. pkl. 12.00- 13.30 di Meeting Room 1, Lt.3 – GPO dpo Pdt. Johnny S. Hermawan atau Pr. Chandra Koewoso.

Panduan untuk mengikuti katekisasi dapat dilihat pada mading dekat Dunman Hall dan pendaftaran harus sudah masuk ke Sekretariat GPO selambat-lambatnya pada hari Sabtu, 9 Januari 2010. BAPTISAN ANAK akan dilakukan pada bulan MEI 2010. Bagi orang tua yang akan membaptiskan anaknya harap segera mendaftar ke Sekretariat GPO pada jam 5

kerja (Senin – Jumat: 10.00 – 17.00, Sabtu: 10.00 – 13.00),, Tel : 63368829, 63376681, email : [email protected]. Batas waktu pendaftaran adalah 28

Maret 2010.

Pelayanan PELAWATAN JEMAAT: Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Kantor Sekretariat GPO pada jam kerja (Senin Senin – Jumat : 10.00 – 17.00, Sabtu: Sabtu 10.00 – 13.00), Tel : 63368829, 63376681, email : [email protected]

Penatalayan ANGGOTA GPO. GPO. Bagi jemaat yang mau/akan menjadi Anggota GPO dapat mengisi formulir dengan melampirkan 2 lembar pasfoto dan Surat Atestasi Keluar dari gereja asal saudara dan menyerahkannya ke Sekretariat GPO pada jam kerja (Senin Senin – Jumat : 10.00 – 17.00, Sabtu: Sabtu 10.00 – 13.00), Tel : 63368829, 63376681, email : [email protected]

Pelaut PERSEKUTUAN Komisi PELAUT. Kami mengundang seluruh rekan-rekan pelaut untuk bersekutu bersama sebagai satu keluarga di dalam Tuhan, sebagaimana Firman Tuhan berkata, “Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dari orang-orang kudus dan anggota keluarga Allah” (Efesus 2:19) setiap hari Minggu jam 13.00 – 14.00 14.00 (Meeting Room 1 lt.3)
Mess Kompast: 124B Sims Ave Tel: 67479514. Setiap Kamis, minggu ke-2: pk 18.30 - DESEMBER LIBUR dan akan dimulai kembali 14 Januari Januari 2009.
Mess Toraja: 612B East Coast Road. Tel: 62452394. Setiap Kamis, minggu ke-4: pk 18.30 - DESEMBER LIBUR dan akan dimulai kembali 28 Januari 2009.

Anak KOMISI ANAKANAK- GPO telah dibuka Kelas Bayi. Kelas ini diadakan setiap hari Minggu jam 14:3014:30- 16:00. 16:00 Bagi orangtua yang mempunyai anak usia 18 bulan kebawah bisa mulai mendaftarkan anaknya kepada Ibu Chika 90696675. JADWAL Tema Ibadah Komisi Anak untuk tgl 29 November 2009 sbb:

Tanggal KELAS bayi batita 29 Nov.

Tema

Bahan

God Cares For Me David and Mephibosheth

balita

David and Mephibosheth kecil Solomon Disobeys God sedang In the lions' den besar Abraham's Choice 6

Matius 6:28-32 1 Samuel 20:14-17,42;2 Samuel 9 1 Samuel 20:14-17,42;2 Samuel 9 1 Kings 11:1-13;28-40 Daniel 6 Genesis 13

Pelayanan Misi JANJI IMAN & KOMITMEN Pelayanan Misi periode 20092009 -2010. Bagi para jemaat yang belum mengambil amplop Janji Iman dapat mengambilnya di Dunman Hall setelah kebaktian. Bantuan Korban Gempa Padang GPO dan GPBB bersama dengan ORPC telah mengirimkan lagi dana bantuan untuk korban gempa di Padang sejumlah $50,000. Dana tersebut disalurkan melalui World Vision Indonesia dan Obor Berkat Indonesia. Kita berdoa agar bantuan ini boleh menjadi berkat bagi para korban bencana yang menerimanya.

Pokok Doa Minggu Ini Sakit, Pemulihan & Hamil DOAKAN UNTUK YANG SAKIT: SAKIT Bpk. Ir. Poltak Manihar Sihombing (Bapak dari Ibu Inge Sihombing), Bpk. Batara Lumbanraja, Ibu Els Djuarsa, Adik Abraham Reinhardt, Bpk William Suryadjaja, Bpk. Nortier Simanungkalit (Ayah dari Ibu Mita), Ibu Yohana Mediana, Ibu Wahyuni, Sdri. Triviana Ang, Sdr. Dixy Irawan, Ibu Yeti Setiawan, Bpk. Dede Kosasih (Bapak dari Sdri. Liana Soekartio), Ibu Pdt. Inge Wibowo (GKKK-Solo), Ibu Lie Noi Hwe/Lien Hwa (Ibu dari Sdr. Tony), Bpk. David Seah (Bapak Mertua dari Pr. Budianto Lim). DOAKAN UNTUK YANG DALAM MASA PEMULIHAN: Ibu Farida (Ibu dari Ibu Eva Tanjung), Bpk. Edi Djajakusumah, Bpk. Antón Tajo, Ibu Ingrid (Sekretaris GPBB). DOAKAN UNTUK IBUIBU- IBU YANG HAMIL: Lydiasari, Ratih Suhendi, Angelia Pelawi.

Gereja & Kondisi Jemaat DOAKAN UNTUK PARA PELAYAN TUHAN GPO (Pengerja, MJ, Komisi, Tim kerja dan Aktifis) agar memiliki hubungan yang selalu dekat dengan Tuhan dan terus bertumbuh dalam kehidupan rohaninya sebagai murid Kristus. DOAKAN UNTUK PANITIA NATAL dan acara untuk masing-masing komisi. Biarlah melalui acara Natal ini Jemaat bisa lebih menghayati dan memahami arti kehadiran Kristus dalam hidupnya. DOAKAN UNTUK BAPAKBAPAK- BAPAK PELAUT & TENAGA KERJA PRAMUWISMA, agar dimampukan menjadi saksi Kristus dimana pun mereka ditempatkan dan diberikan kekuatan extra untuk bisa menjaga komunikasi dan keharmonisan dengan keluarga yang mereka tinggalkan di Indonesia. 7

Pelayanan Misi BERDOA untuk Suku-suku Melayu Riau seperti Bangka, Belitung, Melayu Riau dan Talang Mamak. Doakan untuk orang2 Kristen yang sudah berada diantara mereka agar terbeban utk menjangkau orang2 ini. Doakan juga untuk Pelayan Tuhan yang mau melayani di suku-suku ini. BERDOA BAGI MISI di Indonesia, khususnya bagi suku-suku UPG. Berdoa agar Tuhan yang terus membukakan hati mereka agar mau menerima Injil. Doakan juga bagi para misionaris yang melayani. BERDOA untuk suku Sunda yang adalah suku UPG terbesar di Indonesia. Doakan untuk kurang lebih 100 Gereja yang terdiri dari jemaat asli suku ini agar lebih menjangkau mereka. Doakan agar sarana misi seperti Alkitab yang sudah tersedia dalam bahasa Sunda dapat digunakan untuk terus membantu Suku Sunda mengenal Yesus Kristus. BERDOA untuk suku2 dari rumpun Maluku. Ada banyak orang yang belum percaya meski berada di tengah komunitas Kristen. Doakan biar ada pengampunan dan kasih di tengah2 masyarakat yang mengalami trauma dari kerusuhan SARA thn 2000-2004. Doakan agar pemerintah lebih serius untuk memajukan daerah Maluku ini terutama dalam bidang pendidikan.

Doa Peduli Bangsa DOAKAN GEREJAGEREJA- GEREJA DI INDONESIA agar boleh peka akan panggilannya sebagai garam dan terang dunia. Doakan agar gereja boleh berperan strategis secara nyata/ konkret dalam menjawab pergumulan bangsa. DOAKAN kota PADANG Berdoa untuk pemulihan dari trauma yang dihadapi jemaat, murid2 dan guru-guru di sekolah Kalam Kudus, juga Jemaat dan warga yang rumahnya hancur dan tidak sanggup membangun. Berdoa untuk kebaktian-kebaktian serta Tim konseling SAAT yg akan membantu mereka yg stress serta posko-posko yg terus mengupayakan penangan bantuan pasca gempa. Berdoa supaya pertolongan bisa disalurkan pada waktu yang cepat dan tepat. Berdoa untuk penyaluran dana yang diberikan GPO melalui 3 badan: MS, Kalam Kudus, dan Obor Berkat Indonesia. Semoga dana tersebut dapat membantu meringankan beban korban. Berdoa supaya dana-dana yang diberikan dapat disalurkan dengan baik, dan tidak ada orang-orang atau badan lain yang mengambil kesempatan dalam bencana ini. Berdoa supaya dengan adanya gempa ini, orang akan lebih disadarkan untuk lebih taat terhadap Tuhan. Berdoa kiranya Tuhan melunakkan hati mereka, dan membuka mata mereka supaya mereka dapat mengalami kasih Kristus melalui orang2 kristen yang membantu mereka dalam bencana ini.

Dunia DOAKAN UPAYA PENANGANAN PARA KORBAN BENCANA ALAM di berbagai negara/ tempat tanah longsor, angin topan, gempa bumi, dll. Khususnya beberapa negara di Philipines, Vietnam dan kepulauan Samoa. 8

LAPORAN KEUANGAN KAS GEREJA Budget Juli’09– Juli’09– Juni’10 Persembahan

Minggu lalu 22 November 2009 S$3,755.90 US$6/-RM3/-Rp150,000/HK$20/-

S$ 405,600.00

Perpuluhan

Penerimaan hingga 22 November 2009 S$197.171.08

S$450.00

Misi

S$70,284.00

(Agust’09-Juli’10)

S$100.00

S$25,829.45 Rp 1,000,000,-

Persembahan berupa cek harap ditujukan ke “ORCHARD ROAD PRESBYTERIAN CHURCH” dengan disertai keterangan lengkap

Persembahan Persembahan Khusus NATAL 22/12 S$2,560.00

KEGIATAN GEREJA Pelayanan Oikumenis

Hari

Waktu

Tempat

Ibadah Minggu

Minggu

14.30

Sanctuary

Kebaktian Anak-anak

Minggu

14.30

Lantai 2

Kebaktian Remaja

Minggu

14.15

Chapel

Persekutuan Pemuda

Sabtu

16.15

Eastern Basement

Persekutuan Wanita

Selasa

14.00

Dunman Hall

Minggu III

14.30

Eastern Basement

Minggu

13.00 – 14.00

Meeting Rm 1, Lt.3

Malam Puji dan Doa

Jum’at III

19.00

Chapel

Latihan Paduan suara

Minggu

16.30 – 18.30

Su Han Kuen Hall

Persekutuan Maria Marta Persekutuan Pelaut

KEHADIRAN JEMAAT Jumlah jemaat yang hadir tgl 22 November 2009 – 486 orang Jumlah rata2 pengunjung bulan Oktober 2009 - 472 orang / minggu Jumlah rata2 pengunjung bulan September 2009 - 548 orang / minggu

9

KONTAK PELAYANAN

Gereja Presbyterian Orchard (G.P.O.) Pendeta Johnny Setiawan Hermawan, (K) 63368829 ext. 126; (HP) 90091484 e-mail: [email protected] Preacher Chandra Koewoso, (K) 63368829 ext. 124; (HP) 93805649 e-mail: [email protected] Kantor Sekretariat GPO – Ibu Ratna Lie, (K) 63368829 ext. 110, 63376681 ; (F) 63391979 e-mail: [email protected] WARTA JEMAAT GPO juga dapat dilihat di http://www.orpc.org.sg/indonesian/

KomisiKomisi-Komisi G.P.O. Sekolah Minggu

Remaja Remaja

Eugenie D. Diepenhorst 82824975

Lia Lindawati 96530202

Pemuda Natalia 98320999

Maria Marta

Pelaut

Novi Riwu

Yusuf Rama

98657514

93546414

Wanita Kartika Supryanata 97307288

Pelawatan Sekretariat 63368829 ext 110

Tim Misi: Dwi Ratwanto Kasman (HP: 90904253); Evi Suriyadi (HP: 81892706) Email: [email protected]

Gereja Presbyterian Bukit Batok (G.P.B.B.) 21 Bukit Batok St. 11, Singapore 659673 Telp. 65694365 Fax. 65690693 (http://indonesia.bbpc.org.sg) Kebaktian Umum I & II: Minggu, pukul 09:00 & 11.00 pagi Pendeta Ayub Yahya, (K) 65694365; (HP) 92210109 e-mail: [email protected] Preacher Budianto Lim, (K) 65694365; (HP) 93211308 e-mail: [email protected] Kantor Sekretariat – Ibu Ingrid Tanudjaya, (K) 65694365; (HP) 96455046 e-mail: [email protected]

10

Sejarah Singkat Jemaat G.P.O. Tanggal 9 Mei 1976 adalah ibadah perdana Persekutuan Umat Kristiani Berbahasa Indonesia (PUKBI) di GPO. Persekutuan ini di motori oleh para pelaut, guru-guru, pelajar dan mahasiswa, pegawai dan professional lainnya. Para pengunjung terdiri dari beberapa anggota gereja, antara lain : GKI, GPdI, HKBP, GPIB, Queenstown Lutheran Church, Singapore, GEMINDO, GKST, Gereja Kristen Pasundan, GMIM, Gereja Roma Katolik, GMIH, Gereja Protestan Bali dan Gereja Betel Indonesia. Pada tanggal 14 Mei 1995, dengan adanya Memorandum Of Understanding maka PUKBI berkembang menjadi Gereja Presbyterian Orchard dan menjadi anggota penuh Orchard Road Presbyterian Church (ORPC). Tanggal 20 Agustus 1995, jemaat GPO membuka cabang di Gereja Presbyterian Bukit Batok (GPBB).

Dasar Iman & Keanggotaan Sebagai Gereja Presbyterian yang menerima Pengakuan Iman Westminster, maka kami mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat. Kami mengakui Alkitab sebagai Firman Allah yang berwibawa dan sebagai dasar dari pengakuan iman dan dasar dalam praktek bergereja. Kami menyambut dalam persekutuan kami setiap orang yang mengakui Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat pribadi. Keanggotaan Gereja kami terbuka untuk semua bangsa, ras, status sosial dan ekonomi. Menjadi anggota Gereja kami dapat diperoleh melalui baptisan (anak-anak dan dewasa), sidi, atestasi masuk dari Gereja asal dan melalui kelas Bina Iman.

Pengakuan Iman Rasuli Aku percaya kepada Allah Bapa yang Maha Kuasa, Khalik langit dan bumi; dan kepada Yesus Kristus, anak-Nya yang tunggal, Tuhan kita, yang dikandung daripada Roh Kudus, lahir dari anak dara Maria, yang menderita di bawah pemerintahan Pontius Pilatus, disalibkan, mati dan dikuburkan, turun kedalam kerajaan maut. Pada hari yang ketiga bangkit pula dari antara orang mati, naik ke sorga, duduk disebelah kanan Allah, Bapa yang mahakuasa, dan dari sana Ia akan datang untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati. Aku percaya kepada Roh Kudus; gereja yang kudus dan am; persekutuan orang kudus; pengampunan dosa; kebangkitan daging; dan hidup yang kekal.

Doa Bapa Kami Bapa kami yang di sorga. Dikuduskanlah nama-MU. Datanglah Kerajaan-MU. Jadilah kehendak-MU di bumi seperti di sorga. Berikanlah kami pada hari ini, makanan kami yang secukupnya, dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami. Dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami daripada yang jahat. Karena ENGKAU lah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. AMIN.

11

12

13