BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŐLÉSE 2012. március 30-án tartott nyilvános ülésének jegyzıkönyvi KIVONATA
Tárgy:
A Békéscsabai Rendırkapitányság beszámolója Békéscsaba Megyei Jogú Város közrendjének, közbiztonságának 2011. évi helyzetérıl
A közgyőlés 16 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következı határozatot hozta: 93/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése elfogadja a Békéscsabai Rendırkapitányság Békéscsaba Megyei Jogú Város közrendjének, közbiztonságának 2011. évi helyzetérıl szóló beszámolóját, és egyúttal köszönetét fejezi ki a Békéscsabai Rendırkapitányság valamennyi munkatársának áldozatos munkájáért. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. március 30.
Tárgy:
A Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás létrehozásáról szóló megállapodás módosítása
A közgyőlés 16 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következı határozatot hozta: 94/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése jóváhagyja a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás létrehozásáról szóló megállapodásnak a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás Tanácsa által 6/2012. (II. 16.) sz. KTT. határozattal elfogadott módosítását, valamint a megállapodás módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szövegét. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. március 30.
Tárgy:
A haszonállattartásról szóló 8/1995. (II. 16.) önkormányzati rendelet módosítása
A közgyőlés 15 igen, 2 tartózkodással alkotta meg rendeletét
2 Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 10/2012. (III. 30.) önkormányzati rendelete a haszonállattartásról szóló 8/1995. (II. 16.) önkormányzati rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében megállapított hatásköre alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a haszonállattartásról szóló 8/1995. (II. 16.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) módosításáról a következı rendeletet alkotja. 1.§ A Rendelet 3. §-a helyébe a következı rendelkezés lép: „3. § A közgyőlés az e rendeletben meghatározott állattartással kapcsolatos önkormányzati hatósági ügyekben a hatáskörét a polgármesterre ruházza.” 2.§ A Rendelet 6. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: „6. § (1) Tilos a nagytestő haszonállatok tartása: a) lakótelepen, a lakótelep jellegő és a mőemléki jellegő területen, b) a város területén lévı egészségügyi és oktatási intézmények, üzemi konyhák, élelmiszeripari üzemek, orvosi rendelık, óvodák, bölcsıdék, napközi otthonok, sporttelepek, munkásszállások, fürdık területén, valamint a közületi és társadalmi rendeltetéső, nagyobb számú személyt befogadó épületek udvarán, illetve a felsorolt létesítmények telekhatárától számított 50 m-es körzeten belül, c) gyermekjátszótértıl, parkosított, padokkal ellátott tértıl, sétánytól számított 50 m-es körzetben, d) telepszerően épült és egyéb többszintes – három lakásnál több lakást magában foglaló – épületekben, azok udvarában, elıkertjében, illetve az épületektıl számított 50 m-es távolságon belül. (2) Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyőlésének Helyi Építési Szabályzatáról szóló 5/2006. (I. 26.) önkormányzati rendelete és annak mellékletét képezı szabályozási terv (a továbbiakban: HÉSZ) szerinti beépítésre szánt területen a lakóterületeken belül az Lf (falusias lakóterületek), az Lke (kertvárosias lakóterületek) építési övezetekben, a gazdasági területeken belül a Gipe-4 (mezıgazdasági üzemek, majorok) és a különleges területeken
3 belül a K-Mü (mezıgazdasági üzemi területek) építési övezetekben nagytestő haszonállatok tarthatók a 3. sz. mellékletben rögzített védıtávolságok betartása mellett az (1) bekezdésben foglalt szabályozás figyelembevételével. (3) A HÉSZ szerint beépítésre nem szánt területeken belül a mezıgazdasági területeken nagytestő haszonállatok tarthatók a 3. sz. mellékletben rögzített védıtávolságok betartása mellett az (1) bekezdésében foglalt szabályozás figyelembevételével.” 3. § A Rendelet a következı 6/A. §-al egészül ki: „6/A. § A lótartásra vonatkozó külön szabályok (1) Békéscsaba Megyei Jogú Város belterületén – a 6. § (2) és (3) bekezdésében foglalt építési övezetek kivételével – lovat tartani tilos. Külterületen ló darabszám korlátozás nélkül, külön engedély nélkül tartható. (2) A 6. § (2) és (3) bekezdésében kijelölt építési övezetekben az állat tulajdonosának kérelmére (a továbbiakban: állattartó) a polgármester engedélyezheti – a vonatkozó jogszabályi feltételek fennállása esetén – a ló tartását. Az engedélyezési eljárás során mellékelni kell a telekhatáros szomszédok (tulajdonosok, bérlık, lakáshasználók) legalább felének a lótartáshoz történı írásbeli hozzájárulását. Az egyedi telken lévı többlakásos ingatlanok, ahol az egyes lakásokhoz kizárólagos használatú telekrész – az ingatlan-nyilvántartás adatai szerint – nem tartozik, az engedélyezési eljárás szempontjából olyan ingatlannak minısülnek, amelyen engedélyezni kívánt lótartáshoz a többi lakástulajdonos írásbeli hozzájárulása szükséges. (3) A kérelemben meg kell jelölni az állattartás helyét (utca, házszám, helyrajzi szám), a tartani kívánt lovak darabszámát, a tartással érintett állattartó építmény nagyságát, valamint e rendelet 1. sz. melléklet 3. pontja szerinti trágyatárolóra vonatkozó adatokat. A kérelemhez mellékelni kell a vállalkozói vagy mezıgazdasági ıstermelıi jogviszony igazolását. (4) Az állattartónak biztosítania kell a lótartás során keletkezı trágya, hígtrágya, csurgalékvíz (a továbbiakban együtt: trágya) szakszerő győjtését, kezelését, valamint a talaj, illetve a felszíni és felszín alatti vizek szennyezésének kizárását, továbbá meg kell akadályoznia a trágya szomszédos területekre és közterületre való kijutását. (5) A lótartás e rendeletben rögzített szabályainak betartásáért az állattartó felel. (6) Az állat tulajdonosa, illetve az állattartásnak helyet adó ingatlan tulajdonosa személyének elválása esetén az állat tulajdonosa és az ingatlan tulajdonosa együttesen nyújtja be a kérelmet és felelısségük egyetemleges.”
4 4. § A Rendelet 1. sz. melléklet 3./ pontja helyébe a következı rendelkezés lép: „3./ A város belterületén nagytestő állatok tartásából származó trágya csak megfelelı szilárdságú és vízzáró módon kialakított, fedett trágyatárolóban tartható. A tárolót – a tartott állatlétszám figyelembe vétele mellett – olyan kapacitással kell kialakítani, hogy a képzıdı trágya mennyisége teljes mértékben elhelyezhetı legyen benne akkor is, ha a trágya elszállítása külsı tényezık miatt hat hónap idıtartamig nem valósítható meg. A tároló beteltével, de évente legalább kétszer az állattartó köteles azt kiüríteni és fertıtleníteni. Külterületen történı állattartás esetén a szakszerően tárolt trágyát a tároló megteltével, de évente legalább kétszer köteles az állattartó elszállítani.” 5. § A Rendelet 3. sz. melléklet d./ pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „d/ A haszonállattartást szolgáló új épületek és építmények (kifutó, trágyatároló, trágyalégyőjtı) elhelyezési távolsága, valamint az állattartás során alkalmazandó védıtávolságok a szomszédos lakóépülettıl, üdülıépülettıl: (A távolság méterben)
db
Kistestő haszonállat baromfi liba/kacsa
2-ig 6 2-5 között 6 5-15 között 6 15-25 között 6 25-50 között 8 50-100 között 10 100-200 köz. 15 200 fölött e e:
6 6 6 6 10 15 e e
Nagytestő haszonállat egyéb szarvasm./ló sertés
egyéb
6 6 6 6 8 12 e e
10 10 10 10 15 e e e
10 15 e e e e e e
10 10 12 e e e e e
egyedi engedély alapján.” 6. §
(1) Ez a rendelet 2012. április 1. napján lép hatályba. (2) Hatályát veszti a Rendelet 5. § (1) bekezdése. Vantara Gyula sk. polgármester
Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyzı
5 Tárgy:
A helyi kitüntetésekrıl szóló 20/2005. (VII. 14.) önkormányzati rendelet módosítása
A közgyőlés 15 igen, 2 nem szavazattal alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 11/2012. (IV. 2.) önkormányzati rendelete a helyi kitüntetésekrıl szóló 20/2005. (VII. 14.) önkormányzati rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében biztosított felhatalmazás alapján, a 32. cikk (1) bekezdés i) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a helyi kitüntetésekrıl szóló 20/2005. (VII. 14.) önkormányzati rendelet módosításáról a következı rendeletet alkotja: 1. § A helyi kitüntetésekrıl szóló 20/2005. (VII. 14.) önkormányzati rendelet 2. § (6) bekezdése helyébe a következı rendelkezés lép: „(6) Kitüntetés helyi önkormányzati képviselı, illetve bizottsági külsı tag részére – a 12/A. §-ban foglaltak kivételével - nem adományozható.” 2. § Ez a rendelet 2012. április 3-án lép hatályba. Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:
Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyzı
Javaslat a 2011. évi költségvetési rendelet módosítására
A közgyőlés 12 igen, 2 nem szavazattal, 3 tartózkodással alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 12/2012. (IV. 2.) önkormányzati rendelete a 2011. évi költségvetésrıl szóló 4/2011. (II. 28.) önk. rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében biztosított felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a 2011. évi költségvetésrıl szóló 4/2011. (II. 28.) önk. rendelet módosításáról a következı rendeletet alkotja: 1. A költségvetés fıösszege
6 1. § (1)
A 2011. évi költségvetésrıl szóló 4/2011. (II. 28.) önk. rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. § (1) bekezdésében a 2011. évi költségvetés fıösszege 23 ezer Ft-tal csökken, így az 29.443.564 ezer Ft-ra módosul.
(2)
A Rendelet 2. § (2) bekezdésében a 2011. évi költségvetés az alábbiak szerint módosul: Változás ezer Ft -23 -23 0
kiadási fıösszeg bevételi fıösszeg kötvénykibocsátás/hitelfelvétel (3)
Módosított ezer Ft 29.443.564 27.139.236 2.304.328
A Rendelet 2. § (4) bekezdés b) pontjában foglalt mőködési célú hitelfelvételt a Közgyőlés az 1. melléklet 3. oldalán szereplık szerint 148.697 ezer Ft-tal csökkenti, így az 155.631 ezer Ft-ra módosul. A rövid lejáratú hitelfelvétel elıirányzata 148.697 ezer Ft-tal nı, így az 148.697 ezer Ft-ra változik. 2. Költségvetési bevételek 2. §
(1)
A Rendelet 3. § (1) bekezdésében a 2011. évi összes bevétel 23 ezer Ft-tal csökken, 29.443.564 ezer Ft-ra módosul.
(2)
Az (1) bekezdésben foglalt bevételi fıösszeg növekmény forrásonkénti részletezését e rendelet 1. melléklete tartalmazza.
(3)
A Rendelet 3. § (5) bekezdése módosul, az (1) bekezdés szerinti fıösszegbıl az intézmények, az önkormányzati társulás és a Polgármesteri Hivatal bevételei együttesen, a 2/a., a 2/c. és a 3/a. mellékletek alapján az alábbiak szerint változnak:
Közhatalmi bevételek Intézményi mőködési bevételek Felhalmozási és tıkejellegő bevétel Támogatásértékő bevétel Ebbıl OEP-tıl átvett pénzeszköz Véglegesen átvett pénzeszköz Támogatási kölcsön visszatérülése (4)
Változás ezer Ft 0 0 0 -300.305 0 0 0
Módosított ezer Ft 24.073 3.572.265 202.741 10.181.013 3.928.577 456.773 96.369
A Rendelet 3. § (8) bekezdésében a 3/a. számú melléklet szerint a Polgármesteri Hivatal és a kisebbségi önkormányzatok bevételei 300.305 ezer Ft-tal csökken, így az 9.530.394 ezer Ft-ra módosul.
7 (5)
A Rendelet 3/a. mellékletében a jelen rendelet 3/a. melléklete szerinti feladatok elıirányzatai módosulnak a melléklet szerint. 3. Költségvetési kiadások 3. §
(1)
A Rendelet 4. § (1) bekezdésében a 2011. évi összes kiadás 23 ezer Ft-tal csökken, így az 29.443.564 ezer Ft-ra módosul.
(2)
Az (1) bekezdésben foglalt kiadási fıösszeg növekmény forrásonkénti részletezését e rendelet 1. melléklete tartalmazza.
(3)
A Rendelet 1. mellékletének helyébe jelen rendelet 1. melléklete lép.
(4)
A Rendelet 4. § (3) bekezdése módosul, az (1) bekezdés szerinti fıösszegbıl az intézmények, az önkormányzati társulás, valamint a Polgármesteri Hivatal kiadásai együttesen, a 2., a 2/c. és a 3. mellékletek alapján az alábbiak szerint változnak: Változás ezer Ft személyi jellegő kiadások munkaadót terhelı járulékok dologi jellegő kiadások ellátottak pénzbeli juttatása szociálpolitikai ellátások támogatás értékő kiadás véglegesen átadott pénzeszköz felújítási kiadás fejlesztési kiadás támogatási kölcsönnyújtás 4.
0 0 0 0 0 0 -23 0 0 0
Módosított ezer Ft 8.476.588 2.228.816 6.370.549 42.896 853.415 186.924 905.538 134.549 373.199 101.636
A Polgármesteri Hivatal és a központi kezelés kiadásai 4. §
(1)
A Rendelet 6. § (1) bekezdésében a Polgármesteri Hivatalhoz tartozó feladatok ellátását biztosító kiadási elıirányzatok nagyságrendje 23 ezer Ft-tal csökken, így az 5.813.057 ezer Ft-ra módosul.
(2)
Az (1) bekezdésben foglalt kiadási változások feladatonkénti részletezését e rendelet 3. melléklete tartalmazza.
(3)
A Rendelet 3. mellékletében a jelen rendelet 3. melléklete szerinti feladatok elıirányzatai módosulnak a melléklet szerint.
8 5. Záró rendelkezések 5. § Ez a rendelet 2012. április 3. napján lép hatályba. Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:
Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyzı
Pályázat létszámcsökkentéshez kapcsolódó egyszeri hozzájárulás igényléséhez
A közgyőlés 12 igen, 3 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következı határozatot hozta: 95/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése az ellátandó feladatok racionálisabb megszervezése következtében a 396/2011. (IX. 23.) számú közgy. határozat alapján a következı közalkalmazotti álláshelyeket szüntette meg végleges jelleggel: Intézmény
Létszámleépítés
Kazinczy Ferenc Általános Iskola Erzsébethelyi Általános Iskola Lencsési Általános Iskola és Alapfokú Mővészet Oktási Intézmény Esély Pedagógiai Központ Összesen:
5 1 1 1 8
Pályázatban szerepeltetett létszám 2 0 0 0 2
A közgyőlés megállapítja, hogy az önkormányzat költségvetési szerveinél a meglévı üres álláshelyeken, az elıreláthatólag megüresedı álláshelyeken, vagy a tervezett új álláshelyeken, illetve szervezeti változás, feladatátadás következtében az önkormányzat fenntartói körén kívüli munkáltatónál az érintett munkavállalók foglalkoztatására - munkaviszonyban töltött idejük folyamatosságának megszakítása nélkül – nincs lehetıség, valamint a megszüntetett álláshelyeket legalább 5 évig nem állítja vissza, kivéve, ha jogszabályból adódó többletfeladatok ezt indokolttá teszik. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének a 2011. évi költségvetésérıl szóló 4/2011. (II. 28.) önk. rendeletének 2/b. számú mellékletében megállapított foglalkoztatottak száma. 3 415,2 fırıl + 1,5 fı 69,0 fı 3 347,7 fıre
9 csökkent, amely csökkentések, illetve növekedések a rendelet-módosítások során átvezetésre kerültek. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. április 12.
Tárgy:
A helyi adókról szóló önkormányzati rendelet megalkotása
A közgyőlés 11 igen, 3 nem szavazattal, 2 tartózkodással alkotta meg rendeletét:
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 13/2012. (IV. 2.) önkormányzati rendelete a helyi adókról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 1. § (1) bekezdésében, 6. §-ában és 43. § (3) bekezdésében biztosított felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés h) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a helyi adókról a következı rendeletet alkotja: 1. Építményadó 1. § Mentes az adó alól az önkormányzat illetékességi területén lévı valamennyi lakás vagy nem lakás céljára szolgáló olyan épület, épületrész (továbbiakban együtt: építmény), amely nem gazdasági tevékenység céljára szolgál. 2. § (1) Az adó alapja az építmény m2-ben számított hasznos alapterülete. (2) Az adó évi mértéke: a) a belvárosban végzett gazdasági tevékenység célját szolgáló építmény esetében 1200 Ft/m2/év, b) a belterület egyéb részén végzett gazdasági tevékenység célját szolgáló építmény esetében 500 Ft/m2/év, c) külterületen végzett gazdasági tevékenység célját szolgáló építmény esetében 200 Ft/m2/év. (3) E § alkalmazásában: 1. belváros: Szabadság tér - Szent István tér – Luther utca – Jókai utca – Petıfi utca – Bartók Béla út által határolt terület, beleértve ezen területek páros és páratlan oldalát is, valamint a Kossuth tér. 2. gazdasági tevékenység: minden olyan tevékenység, amely haszonszerzésre, bevételszerzésre irányul.
10 2. Idegenforgalmi adó 3. §
(1) Adókötelezettség terheli azt a magányszemélyt, aki nem állandó lakosként az önkormányzat illetékességi területén legalább egy vendégéjszakát eltölt és ezért térítést fizet. (2) Az adóbeszedésre kötelezett az adó összegét közli a magánszeméllyel és az adót beszedi. A beszedett adóról köteles az adó alapjának és összegének megállapítására alkalmas nyilvántartást vezetni. 4. § (1) Az adó alapja a megkezdett vendégéjszakák száma. (2) Az adó mértéke személyenként és vendégéjszakánként 200,- Ft. 3. Helyi iparőzési adó 5. § Adóköteles az önkormányzat illetékességi területén állandó, vagy ideiglenes jelleggel végzett vállalkozási tevékenység. 6. § Az adó mértéke: a) az állandó jelleggel végzett iparőzési tevékenység esetén az éves adóalap 2%-a, b) a helyi adókról szóló 1990. évi C. törvény 37. § (2) bekezdés a) pontja szerinti ideiglenes jelleggel végzett iparőzési tevékenység esetén naptári naponként 5.000,- Ft. 4. Záró rendelkezések 7. § (1) Ez a rendelet 2012. április 3-án lép hatályba. (2) Hatályát veszti a helyi adókról szóló 46/2000. (XII. 14.) önkormányzati rendelet, valamint az annak módosításáról szóló 26/2002. (XII. 19.), 7/2003. (II. 27.), 45/2006. (XII. 18.), 40/2007. (XII. 17.), 58/2008. (XII. 22.), 41/2010. (XII. 20.) és 32/2011. (XII. 19.) önkormányzati rendelet. Vantara Gyula sk. polgármester Tárgy:
Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyzı
Közmővelıdési megállapodások jóváhagyása
11 A közgyőlés 15 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következı határozatot hozta: 96/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT I.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a közmővelıdésrıl szóló 34/2000. (VII. 6.) önkormányzati rendelet 6. § (3) bekezdése alapján jóváhagyja az alábbi szervezetekkel, intézményekkel történı közmővelıdési megállapodások megkötését: -
Felelıs: Határidı: II.
Vasutas Országos Közmővelıdési- és Szabadidı Egyesület Mővelıdési Háza és Könyvtára, Szlovák Kultúra Háza, Tudományos Ismeretterjesztı Társulat Körösök Vidéke Egyesület, Körösök Völgye Natúrpark Egyesület, Békés Megyei Népmővészeti Egyesület, Csaba Kulturális Egyesület a Táncmővészetért, Békés Megyei Szimfonikus Zenekar.
Vasutas
Kiss Tibor alpolgármester 2012. március 30.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése közszolgáltatási szerzıdést köt a Békés Megyei Szimfonikus Zenekarral a zenekar, a kamarazenekar mőködtetése, komolyzenei hangversenyek elıadása feltételeinek megteremtése érdekében.
Felelıs: Határidı:
Kiss Tibor alpolgármester 2012. március 30.
Tárgy:
A Sportkoncepció és sporttámogatási rendszer (2012–2015) elfogadása
A közgyőlés 12 igen, 1 nem szavazattal, 4 tartózkodással a következı határozatot hozta: 97/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a határozat melléklete szerint jóváhagyja a Békéscsaba Megyei Jogú Város Sportkoncepciója és sporttámogatási rendszere (2012–2015.) címő dokumentumot. Felelıs: Határidı:
Kiss Tibor alpolgármester 2012. április 1.
(A koncepció szövege a kivonat mellékletét képezi) Tárgy:
A vízterhelési díjak megállapítása
12
A közgyőlés 12 igen, 4 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következı határozatot hozta: 98/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése az egyes környezetterhelési díjak visszaigénylésének, a kibocsátott terhelı anyag mennyiség meghatározás módjáról, valamint a díjfizetés áthárításának szabályairól szóló 270/2003. (XII. 24.) Korm. rendelet 7. § (1) bekezdésében biztosított jogával élve egyetért azzal, hogy a vízterhelési díj mértéke 2012. április hó 1. napjától az alábbiak szerint alakul: - lakossági és önkormányzati fogyasztóknál 10,00 Ft/m3 + áfa, - a hatósági díjas fogyasztóknál és a szippantott szennyvíz esetében 40,30 Ft/m3 + áfa. A díjat a Békés Megyei Vízmővek Zrt. továbbra is a csatornadíjat tartalmazó számlán, de attól megnevezésében és összegében elkülönítve, külön soron megjelenítve érvényesítheti úgy, hogy a csatornadíj alapjául szolgáló vízmennyiséget veszi alapul. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. április 1.
Tárgy:
A mezımegyeri gyalogos-kerékpáros aluljáró kezelési, illetve üzemeltetıi megállapodása
A közgyőlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 99/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a mezımegyeri gyalogos-kerékpáros aluljáró kezelıi, üzemeltetıi feladataira vonatkozó elızetes megállapodást jóváhagyja, és a megállapodás aláírására felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. április 6.
Tárgy:
A Körösi Vízgazdálkodási Társulat közfoglalkoztatásának támogatása
A közgyőlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta:
13 100/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a Körösi Vízgazdálkodási Társulatnak a közfoglalkoztatási program támogatására a 2012. évben 558.000,- Ft támogatást nyújt, amelynek forrása a 2012. évi költségvetés 3. mellékletében szereplı vízkárelhárítási szakfeladat. A Közgyőlés a támogatásról szóló megállapodás aláírására felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. április 1.
Tárgy:
A gyermekvédelem helyi szabályozásáról önkormányzati rendelet módosítása
szóló
5/2011.
(II.
28.)
A közgyőlés 17 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 14/2012 (IV. 2.) önkormányzati rendelete a gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló 5/2011. (II. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 18. § (1) bekezdés b) pontjában, a 18. § (2) bekezdésében, a 21. §-ában, 29. §-ában, a 131. § (1) bekezdésében, valamint a 162. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló 5/2011. (II. 28.) önkormányzati rendelet módosításáról a következı rendeletet alkotja: 1. § A gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló 5/2011. (II. 28.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 26. §-a a következı (7) bekezdéssel egészül ki: „(7) A Családok Átmeneti Otthona, a Gyermekek Átmeneti Otthona és a Helyettes Szülıi Hálózat által biztosított ellátásokra és azok igénybevételére a Gyvt. rendelkezéseit kell megfelelıen alkalmazni.” 2. § A Rendelet 4. melléklete helyébe a rendelet 4. melléklete lép. 3. § A Rendelet 5. melléklete helyébe a rendelet 5. melléklete lép.
14 4. § A Rendelet 6. melléklete helyébe a rendelet 6. melléklete lép. 5. § A Rendelet 7. melléklete helyébe a rendelet 7. melléklete lép. 6. § Ez a rendelet 2012. április 3. napján lép hatályba. Vantara Gyula sk. polgármester
Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyzı
4. melléklet Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 14/2012. (IV. 2.) rendeletéhez 1. A helyettes szülıi ellátás igénybevételéért fizetendı személyi térítési díj megállapítására a Gyvt. vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni 2. Az intézményi térítési díj A szolgáltatási önköltség: A 2012-re tervezett ellátási napok száma: A 2012. évi várható normatíva: A havi szolgáltatási önköltség: Az 1 ellátási napra jutó szolgáltatási önköltség: A havi intézményi térítési díj: A napi intézményi térítési díj:
254.000,- Ft 100 nap 173.675,- Ft 76.200,- Ft/hó 2.540,- Ft/nap 24.090,- Ft/hó 803,- Ft/nap
5. melléklet Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 14/2012. (IV. 2.) rendeletéhez 1. A gyermekek napközbeni ellátásának intézményi térítési díjai és a szociális intézményben étkezık étkezési térítési díjai Intézmény neve: Bölcsıde Bentlakásos óvoda Napközis rendszerő óvoda Bentlakásos általános iskola Napközis rendszerő általános iskola Középiskolai kollégium Gyermekek átmeneti otthona Szociális intézményben étkezık
Intézményi térítési díj Ft/nap 268,- + áfa 380,- + áfa 253,- + áfa 512,- + áfa 329,- + áfa 541,- + áfa 608,- + áfa 866,- + áfa
Ebbıl ebéd Ft/nap
159,193,193,227,-
+ áfa + áfa + áfa + áfa
363,- + áfa
15
2. A térítési díj kérelem alapján az alábbiak szerint csökkenthetı Kategória
A család egy fıre jutó havi nettó jövedelme
A csökkentés mértéke
1.
Legfeljebb egyenlı az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb
50 %
összegével 2.
Az öregségi nyugdíj mindenkor legkisebb összegénél
25 %
legfeljebb 2 000 Ft-tal több 3. A bölcsıdei gondozás intézményi térítési díja: A szolgáltatási önköltség: Az egy ellátottra/férıhelyre esı önköltség: Az egy ellátottra esı önköltség:
141.989.000,- Ft/év 696.025,- Ft/év 2.840,- Ft/nap
A tervezett lehívható normatív hozzájárulás (a 204 férıhelyre): Az egy ellátottra/férıhelyre esı normatív hozzájárulás: Az egy ellátottra esı normatív hozzájárulás:
86.241.000,- Ft/év 422.750,- Ft/év 1.725,- Ft/nap
A számított egy fıre esı intézményi térítési díj (önköltség-normatíva): A számított egy fıre esı intézményi térítési díj: A számított egy fıre esı intézményi térítési díj: A fenntartó által megállapított intézményi térítési díj:
2.73.275,- Ft/év 22.770,- Ft/hó 1.085,-Ft/nap 0,-Ft/nap
6. melléklet Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 14/2012. (IV. 2.) rendeletéhez 1. A családok átmeneti otthonában igénybe vett ellátásért fizetendı személyi térítési díj megállapítására a Gyvt. vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni 2. Intézményi térítési díjak: A szolgáltatási önköltség: A 2012. évi várható normatíva (11 fı): A 2012. várható ellátási nap: Az 1 hónapra jutó szolgáltatási önköltség: Az 1 ellátási napra jutó szolgáltatási önköltség: A havi intézményi térítési díj: A napi intézményi térítési díj: A fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: A fenntartó által megállapított intézményi térítési díj:
15.129.576,- Ft 6.992.150,- Ft 4.026 nap 12.740,- Ft/hó 3.758,- Ft/nap 60.630,- Ft/hó 2.021,- Ft/nap 30.300.- Ft/hó 1.010,- Ft/nap
16
7. melléklet Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 14/2012. (IV. 2.) rendeletéhez 1. A gyermekek átmeneti otthonában igénybe vett ellátásért fizetendı személyi térítési díj megállapítására a Gyvt. vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni 2. Intézményi térítési díjak: A szolgáltatási önköltség: A 2012. évi várható normatíva (6 fı): A 2012. várható ellátási nap: A havi szolgáltatási önköltség: Az 1 ellátási napra jutó szolgáltatási önköltség: A havi intézményi térítési díj: A napi intézményi térítési díj: A fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: A fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: Tárgy:
16.474.862,- Ft 3.813.900,- Ft 2.196 nap 225.060,- Ft/hó 7.502,- Ft/nap 172.950,- Ft/hó 5.765,- Ft/nap 57.900,- Ft/hó 1.930,- Ft/nap
A Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás fenntartásában mőködı szociális intézmények által biztosított személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, valamint a fizetendı térítési díjakról szóló 13/2011. (IV. 29.) önkormányzati rendelet módosítása
A közgyőlés 12 igen szavazattal, 5 tartózkodással alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 15/2012. (IV. 2.) önkormányzati rendelete a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás fenntartásában mőködı szociális intézmények által biztosított személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, valamint a fizetendı térítési díjakról szóló 13/2011. (IV. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében, valamint a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 92. §-ában biztosított felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében megállapított feladatkörében eljárva a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás fenntartásában mőködı szociális intézmények által biztosított személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, valamint a fizetendı térítési díjakról szóló 13/2011. (IV. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról az alábbi rendeletet alkotja. 1. § A Rendelet 1. melléklete helyébe a rendelet 1/A. melléklete lép.
17 2. § A Rendelet 1/A. melléklete helyébe a rendelet 1/B. melléklete lép. 3. § Ez a rendelet 2012. május hó 1. napján lép hatályba. Vantara Gyula sk. polgármester
Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyzı 1/A. melléklet
A Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás által fenntartott Békéscsabai Egyesített Szociális Intézmény (BKESZI) szakfeladatonként és telephelyenként meghatározott szolgáltatási önköltségszámítás adatai (2012. évre tervezett) és a térítési díjak
ALAPSZOLGÁLTATÁSOK
I. a.) Szociális étkeztetés: Békéscsaba, Csabaszabadi, Kétsoprony - Mőködési költség: 97.263.000,- Ft - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség napi: 623 Ft/adag/nap - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás: 55.360 Ft/év napi: 219 Ft/adag/nap - számított intézményi térítési díj: napi: 404 Ft/adag/nap - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 400+ÁFA Ft/fı/nap I. b.) Szociális étkeztetés: Telekgerendás - Mőködési költség: - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség napi: - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás: - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: I. c.) Szociális étkeztetés: Doboz - Mőködési költség: - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség napi: - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás: - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: II. Házi segítségnyújtás:
7.322.000,- Ft 726 Ft/adag/nap 55.360 Ft/év napi: 219 Ft/adag/nap napi: 507 Ft/adag/nap 400+ÁFA Ft/fı/nap
7.725.000,- Ft 766 Ft/adag/nap 55.360 Ft/év napi: 219 Ft/adag/nap napi: 547 Ft/adag/nap 547+ÁFA Ft/fı/nap
18 - Mőködési költség: - egy ellátási órára esı szolgáltatási önköltség: - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás: 166.080 Ft/év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj:
73.769.000,- Ft 705 Ft/óra 659 Ft/óra 46 Ft/óra 0 Ft/fı/óra
III. a.)Nappali ellátás idısek klubjában: - Mőködési költség: - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség: - egy ellátottra esı normatív állami hozzájárulás: 88.580 Ft/év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj:
35.720.754,- Ft 354 Ft/nap 352 Ft /nap 2 Ft/ nap 0 Ft/nap
III/ b.) Demens személyek nappali intézményi ellátása étkezéssel - Mőködési költség: 45.621.470,- Ft - egy ellátottra jutó költség 2.102 Ft/nap - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás 1.610 Ft/nap - számított intézményi térítési díj 402 Ft/nap - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj 260 Ft + ÁFA/nap III/c). Demens személyek nappali intézményi ellátása étkezés nélkül - Mőködési költség: 40.315.470,- Ft - egy ellátottra jutó költség 1.778 Ft/nap - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás 1.610 Ft/nap - számított intézményi térítési díj 168 Ft/nap - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj 0 Ft/nap III/ d.) Fogyatékos személyek nappali intézményi ellátása étkezéssel - Mőködési költség: 7.632.078,- Ft - egy ellátottra jutó költség 2.019 Ft/nap - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás 1.610 Ft/nap - számított intézményi térítési díj 409 Ft/nap - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj 260 Ft + ÁFA/nap III/e). Fogyatékos személyek nappali intézményi ellátása étkezés nélkül - Mőködési költség: 6.086.078,- Ft - egy ellátottra jutó költség 1.610 Ft/nap - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás 1.610 Ft/nap - számított intézményi térítési díj 0 Ft/nap - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj 0 Ft/nap IV. Jelzırendszeres házi segítségnyújtás: - Mőködési költség: - egy gondozási napra esı szolgáltatási önköltség: - 1 hónapra jutó költség - 1 hónapra jutó költségvetési támogatás:
7.867.000,- Ft 101 Ft /nap/készülék 3.092 Ft/nap 2.267 Ft/ nap
19 - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj:
28 Ft/ nap/készülék 20 Ft/nap/készülék
V. Nappali ellátás szenvedélybetegek részére: V.1. - Mőködési költség: - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség étkezés nélkül: - egy ellátottra esı normatív hozzájárulás: 206.100 Ft / év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj:
3.504.456,- Ft 818 Ft/nap 818 Ft/nap 0 Ft/nap 0 Ft/nap
V.2. – Mőködési költség: 4.906.456,- Ft - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség étkezéssel: 1.145 Ft/nap - egy ellátottra esı normatív állami hozzájárulás: 206.100 Ft /év 818 Ft/nap - számított intézményi térítési díj: 327 Ft/nap - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 260 + ÁFA Ft/nap VI. Támogató szolgáltatás: Mőködési költség: Személyi segítés - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség: - egy ellátottra esı költségvetési támogatás: - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: Szállítási kilométer díj – 1 személy esetén - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség: - egy ellátottra esı költségvetési támogatás: - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj:
14.537.000 Ft 1.690 Ft/óra 1.958 Ft /óra 0 Ft/óra 0 Ft/óra
691 Ft/km 498 Ft/km 193 Ft/km 0 Ft/km
Ha a szállítást egyidejőleg több jogosult veszi igénybe, a szállítási díjat személyenként külön-külön kell megállapítani.
VII. Tanyagondnoki szolgálat: - Mőködési költség ( 2 szolgálat): - egy ellátottra esı szolgáltatási önköltség: - normatív állami hozzájárulás: 1.996.550 Ft /szolgálat/év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj:
5.783.000,- Ft 0 Ft/fı/év 3.993.100 Ft 0 Ft/fı/nap 0 Ft/fı/nap
SZAKOSÍTOTT SZOLGÁLTATÁSOK VIII. Átlagos ápolást, gondozást igénylı ellátás - Mőködési költség:
289.650.890,- Ft
20 VIII.1. Ady Endre utcai Idısek otthona - egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás 635.650 Ft/év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 85.020 Ft/hó
141.986 Ft/hó 52.971 Ft/hó 89.015 Ft/hó 2.834Ft/nap
VIII.2. Bartók Béla úti Idısek Otthona - egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás 635.650 Ft/év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 80.010 Ft/hó
141.986 Ft/hó 52.971 Ft/hó 89.015 Ft/ hó 2.667 Ft/nap
VIII.3. Csaba utcai Idısek Otthona - egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás 635.650 Ft/év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 80.010 Ft/hó
141.986 Ft/hó 52.971 Ft/hó 89.015 Ft/hó 2.667 Ft/nap
VIII.4. Bankó András utcai Idısek Otthona - egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás 635.650 Ft/év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 80.010 Ft/hó
141.986 Ft/hó 52.971 Ft/hó 89.015 Ft/hó 2.667 Ft/nap
IX. Fokozott ápolást, gondozást igénylı ellátás - Mőködési költség: IX.1.Szenvedélybetegek otthona - egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás 710.650 Ft/év - számított intézményi térítési díj: - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 79.020 Ft/hó
31.080.663- Ft 143.892 Ft/hó 59.221 Ft/hó 85.671 Ft/hó 2.634 Ft/nap
IX. 2. Idıskorúak demens ellátása - Mőködési költség: 112.800.888,- Ft - ellátottra jutó szolgáltatási önköltség 146.876 Ft/hó - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás 710.650 Ft/év 59.221 Ft/hó - számított intézményi térítési díj: 87.655 Ft/hó - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: - Ady Endre utcai telephely: 85.020 Ft / hó, 2.834 Ft/ nap - Csaba, Bartók, Bankó utcai telephelyek: 80.010 Ft / hónap, 2667 Ft/ nap IX.3. Idıskorúak gondozóháza - Mőködési költség: 34.303.340,- Ft - ellátottra jutó szolgáltatási önköltség 142.931 Ft/hó - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás 635.650 Ft/év 52.971 Ft/hó - számított intézményi térítési díj: 89.960 Ft/hó - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 85.020 Ft/hó 2.834 Ft/nap
21
1/B. melléklet A Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás által fenntartott Békéscsabai Kistérségi Életfa Szociális Szolgáltató Központ szakfeladatonként és telephelyenként meghatározott szolgáltatási önköltségszámítás adatai (2012. évre tervezett) és a térítési díjak ÉLETFA IDİSEK OTTHONA TELEPHELY SZAKOSÍTOTT SZOLGÁLTATÁSOK X.1. Emelt szintő ellátás: - egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség: 121.390 Ft / hó - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás (2011. évi tény 309.350 Ft) 25.779 Ft/hó - számított intézményi térítési díj: 95.611 Ft/ hó - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 90.000 Ft/ hó 3.000 Ft/nap X.2. Általános szintő ellátás - egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség: 145.669 Ft/hó - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás (635.650 Ft/év) 52.971 Ft/hó - számított intézményi térítési díj: 92.698 Ft/hó - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 90.000 Ft/hó 3.000 Ft/nap X.3. Fokozott ápolást, gondozást igénylı ellátás - demens ellátás egy ellátottra jutó szolgáltatási önköltség: 164.172 Ft/hó - egy ellátottra jutó normatív hozzájárulás (710.650 Ft) 59.221 Ft/hó - számított intézményi térítési díj: 104.951 Ft /hó - fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 90.000 Ft/hó 3.000 Ft/nap XI. Hajléktalanok Átmeneti Szállása 2012. - tervezett ráfordítás - értékcsökkenés Összesen
20.200.000 Ft 225.897 Ft 20.425.897 Ft
2012. évi normatíva 16 * 468.350 Ft = 7.493.600 Ft Várható ellátási napok száma 16 fı * 366 nap = 5.856 nap 1 ellátási napra jutó szolgáltatási önköltség = 20.425.897/5.856 nap = 3.488 Ft/nap Havi szolgáltatási önköltség = 3.488Ft x 30 nap = 104.640 Ft Szolgáltatási önköltség – normatíva = 20.425.897 Ft – 7.493.600 Ft = 12.932.297 Ft Napi intézményi térítési díj = 12.932.297/5.856 Ft = 2.208 Ft/nap Havi intézményi térítési díja = 2.208 Ft * 30 nap = 66.240 Ft/hónap Megállapított intézményi térítési díj 150 Ft/nap, havi 4.500 Ft/hó.
22 XII. Nappali Melegedı 2012. évi tervezett ráfordítás 5.022.000 Ft 2012. évi normatíva 13 * 206.100 = 2.679.300 Ft 2012. évi várható ellátási napok száma 13 fı * 252 nap = 3.276 nap 1 ellátási napra jutó szolgáltatási önköltség = 5.022.000 Ft/3.276 nap = 1.533 Ft/nap Havi szolgáltatási önköltség = 1.533 Ft x 30 nap = 45.990 Ft Szolgáltatási önköltség – normatíva = 5.022.000 Ft – 2.679.300 Ft = 2.342.700 Ft Napi intézményi térítési díj = 2.342.700/3.276 nap = 715 Ft/nap Havi intézményi térítési díja = 715 Ft * 21 nap = 15.015 Ft (osztószám 252) A fenntartó által megállapított intézményi térítési díj: 0,- Ft, az 1993. évi III. tv. 115/A. § (1) f) pontja alapján térítésmentesen kell biztosítani. Tárgy:
Pályázat benyújtása Kistérségi Startmunka mintaprogram támogatására
A közgyőlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 101/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a Békés Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központjához a Kistérségi Startmunka mintaprogram pályázat benyújtását 323 fı foglalkoztatására az elıterjesztésben szereplı tartalommal jóváhagyja. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. március 30.
Tárgy:
A Dr. Réthy Pál Kórház-Rendelıintézet pályázatának a benyújtása a „Képzési programok az egészségügyi ágazat szolgáltatás-fejlesztése érdekében” címő (kódszám: TÁMOP-6.2.2/A/11/1) és a Foglalkoztatás támogatása A) komponens: Foglalkoztatás támogatása egészségügyi intézmények számára címő (kódszám: TÁMOP-6.2.4/A/11/1) pályázati felhívásra
A közgyőlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 102/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése hozzájárul ahhoz, hogy a Dr. Réthy Pál Kórház-Rendelıintézet pályázatot nyújtson be a „Képzési programok az egészségügyi ágazat szolgáltatás-fejlesztése érdekében” címő TÁMOP-6.2.2/A/11/1 kódszámú pályázati kiírásra. Felelıs:
Vantara Gyula polgármester
23 Határidı: 2.
2012. március 30.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése hozzájárul ahhoz, hogy a Dr. Réthy Pál Kórház-Rendelıintézet pályázatot nyújtson be a Foglalkoztatás támogatása A) komponens: Foglalkoztatás támogatása egészségügyi intézmények számára címő TÁMOP-6.2.4/A/11/1 kódszámú pályázati kiírásra. Felelıs: Határidı:
Tárgy:
Vantara Gyula polgármester 2012. március 30.
A Dr. Réthy Pál Kórház-Rendelıintézet finanszírozási szerzıdésének módosításához szükséges fenntartói jóváhagyás
A közgyőlés 16 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következı határozatot hozta: 103/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata fenntartásában mőködı Dr. Réthy Pál Kórház-Rendelıintézet vonatkozásában felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert a kötelezı egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény 30. § (4) bekezdésében meghatározott fenntartó általi jóváhagyásra. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. december 31.
Tárgy:
Házi segítségnyújtás biztosítása
A közgyőlés 13 igen, 1 nem szavazattal, 3 tartózkodással a következı határozatot hozta: 104/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata a házi segítségnyújtás szociális alapszolgáltatást a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás által fenntartott Békéscsabai Kistérségi Egyesített Szociális Intézményen keresztül biztosítja, ezért a személyes gondoskodást nyújtó nem állami fenntartású, házi segítségnyújtás szociális alapszolgáltatást Békéscsaba Megyei Jogú Város közigazgatási területén biztosító fenntartók részére a finanszírozási rendszerbe történı befogadásához hozzájáruló nyilatkozatot nem ad ki. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. március 30.
Tárgy:
A Rossmann Magyarország Kft. bérleti ajánlata a Békéscsaba, Szabadság tér 1-3. szám alatti ingatlanra
24
A közgyőlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 105/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése a Rossmann Magyarország Kereskedelmi Kft.-nek a Békéscsaba, Szabadság tér 1-3. szám alatti 402 m2-es üzlethelyiség bérleti szerzıdésének módosítására tett megoldási javaslatait elutasítja.
2.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése felhatalmazza a Békéscsaba Vagyonkezelı Zrt-t, hogy viszontajánlatot tegyen a Rossmann Magyarország Kereskedelmi Kft.-nek az alábbi feltételekkel: -
A Vagyonkezelı Zrt. meghosszabbítja a Rossmann Magyarország Kereskedelmi kft. jelenleg határozott idejő bérleti szerzıdését 2 évvel, 2017. március 31-ig a jelenlegi bérleti feltételekkel, de a bérleti díj indexálása az inflációs ráta 70 %-ára módosul.
-
A hosszabbítás letelte után 2x3 éves opciót biztosít számára azzal, hogy a bérleti díj az opciós idıszak kezdetét megelızı hónap utolsó havi bérleti díjával egyezik meg, a bérleti díj indexálása az inflációs ráta 70 %-a.
-
Amennyiben a bérlı nem kíván élni a 2 éves hosszabbítással, úgy a Békéscsaba Vagyonkezelı Zrt. 2015. április 1-tıl biztosítja a Rossmann Magyarország Kereskedelmi Kft. számára a 2x3 éves bérleti opciót. A bérleti díj az opciós idıszak kezdetét megelızı hónap utolsó havi bérleti díjával egyezik meg, a bérleti díj indexálása az inflációs ráta 70 %-a.
-
Amennyiben a bérlı jelentıs felújítást végez az ingatlanban, úgy a Békéscsaba Vagyonkezelı Zrt. az üzleti terve által biztosított lehetıségein belül részt vállal a külsı homlokzat felújításában.
Felelıs: Határidı: Tárgy:
Vantara Gyula polgármester Kozma János vezérigazgató (Békéscsaba Vagyonkezelı Zrt.) 2012. április 30. Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás által beadandó pályázathoz tulajdonosi hozzájárulás
A közgyőlés 15 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következı határozatot hozta:
106/2012. (III. 30.) közgy.
25 HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése hozzájárulását adja a Békéscsaba és Térsége Többcélú Önkormányzati Kistérségi Társulás által készítendı, a Békéscsaba, Bankó András utca 44. szám alatti (976 hrsz.-ú) Idısek Otthona épület átalakítására, bıvítésére vonatkozó pályázatnak a TIOP-3.4.2-11/1 kódszámú pályázati kiírásra történı benyújtásához, annak végrehajtásához és a projekt során megvalósuló infrastrukturális fejlesztés aktiválásához. A Közgyőlés vállalja, hogy nyertes pályázat esetén a fejlesztendı ingatlant a Kistérségi Társulás rendelkezésére bocsátja bentlakásos intézményként történı mőködtetésre legalább az ingatlanon végzett építési munkák megkezdésétıl számított 15 évig.
A Közgyőlés felhatalmazza Vantara Gyula polgármestert, hogy a tulajdonosi hozzájárulást aláírja és a szükséges nyilatkozatokat megtegye. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. március 30.
Tárgy:
Pályázat benyújtása a Szent István tér 10. szám alatti mőemlék épület részleges belsı felújítására
A közgyőlés 15 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következı határozatot hozta: 107/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése jóváhagyja, hogy a Nemzeti Kulturális Alap Építımővészet és Örökségvédelem Kollégiuma által Mőemlék épületek és építmények állagmegóvásának, részleges vagy teljes helyreállításának, felújításának, valamint mőemlékek elválaszthatatlan részét képezı képzımővészeti alkotások restaurálásának támogatása célra meghirdetett felhívásra a Szent István tér 10. szám alatti mőemlék épület részleges felújítására pályázat kerüljön benyújtásra. A felújítás tervezett költsége 26.000.000,- Ft, amelyhez az igényelt támogatás 13.000.000,- Ft (50%), saját forrás 13.000.000,- Ft (50%). Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése nyertes pályázat esetén a szükséges 13.000.000,- Ft saját forrást Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlésének 2012. évi költségvetésérıl szóló 8/2012. (II. 27.) önkormányzati rendelete 4. mellékletében szereplı Fel nem osztott pályázati és egyéb fejlesztések elıkészítésére jóváhagyott elıirányzatból biztosítja. Felelıs: Határidı:
Vantara Gyula polgármester 2012. április 13.
Tárgy:
Településrendezési Eszközök módosítása
26 A közgyőlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 108/2012. (III. 30.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyőlése hozzájárul a Településrendezési Eszközök módosításának elıkészítéséhez az alábbiak szerint: A Dobos István, Diófás és Béri Balogh Ádám utcákat összekötı Szemián Sámuel utca tervezett 16,00 m-es szabályozási szélessége csökkenjen le - az utca megfelelı kialakíthatóságának megtartása mellett - az elfogadható legkisebb szélességre. Felelıs: Határidı:
Dr. Szvercsák Szilvia jegyzı 2013. április 30.
K.m.f. Vantara Gyula sk. polgármester
A kivonat hiteléül:
Dr. Szvercsák Szilvia sk. jegyzı
