BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE július 11-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi K I V O N A T A

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE 2002. július 11-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi KIVONATA

Tárgy: dr. Vécsei László és dr. Molnár Zsolt képviselők kérdése - A képviselők felhívták a figyelmet a város területén gyakoribbá vált rongálások (angyalos kút megrongálása, csemetefák kitördelése) és környezetkárosító jelenségekre. Kérdésük: Az ÉLETFA Nyugdíjasház melletti erdőben miért tarvágás történt, és a közgyűlés korábbi szándéka milyen okból nem teljesült? A képviselők a szeptemberi közgyűlésre kérik a választ. Tárgy:

„Csabai ÉLETFA” Kht. Felügyelő Bizottság könyvszakértőjének megbízása (újraválasztás)

tagjainak

és

A közgyűlés 19 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 316/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1.)

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes “Csabai ÉLETFA” Kht. (5600 Békéscsaba, Lencsési út 85.) alapítója a Felügyelő Bizottság tagjait 3 évre – 2002. október 1-től – 2005. szeptember 30. napjáig terjedő időtartamra – újraválasztja a Gt. 24. §. (1) és (2) bekezdése alapján. A Felügyelő Bizottság újra választott tagjai: Név: Bánáti Márta (anyja neve: Pintér Erzsébet) Cím: Békéscsaba, Bánát u. 26. Név: Kazár János (anyja neve: Faragó Judit) Cím: Békéscsaba, Kolozsvári út 25. Név: Varga János (anyja neve: Gécs Judit) Cím: Békéscsaba, Berzsenyi út 10.

2.)

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes “Csabai ÉLETFA” Kht. alapítója a gazdasági társaság könyvvizsgálói feladatainak ellátását végző Menyhért és Társai Könyvvizsgáló és Pénzügyi Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság (Békéscsaba, Andrássy út 18. C. II. 3.; Cg. 04-09-004258, Magyar Könyvvizsgálói Kamra Nyt. száma: 0-01-233.) megbízását 1 évre - 2002. október 1től – 2003. szeptember 30. napjáig terjedő időtartamra - meghosszabbítja (újraválasztja) a Gt. 45. §. (1) bekezdése alapján.

2 A könyvvizsgálói tevékenységet személyesen a társaság tagja Menyhért István (szül: Békéscsaba, 1953. március 13, anyja neve: Mészáros Mária) Békéscsaba, Wlassics stny. 5. I. 8. sz. alatti lakos végzi. Kamarai nyilvántartás Nyt. száma: 002831. Felelős:

Pap János polgármester a határozat közléséért Dr. Kiss Éva ügyvezető igazgató a cégeljárásért és a tisztségviselők elfogadó nyilatkozatának bekéréséért. Határidő: 2002. szeptember 30. Tárgy: Vandlik Mihályné földcsere ügye A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 317/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért azzal, hogy a békéscsabai 0620/23. hrszú, 350 m2 nagyságú szántó közérdekű célra történő kiváltása földcserével történjen meg. A várost elkerülő út nyomvonalában lévő földterület helyett a 0620/15. helyrajzi számú ingatlanból 350 m2-t az önkormányzat átad Vandlik Mihályné részére telekhatár módosítással. Felelős: Határidő:

Végh László alpolgármester a közgyűlés döntését követő 60 napon belül

Tárgy: A Trió Galaxis Bt. ajánlata A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 318/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megállapodást köt a Trió Galaxis Bt-vel (Békéscsaba, Orosházi út 32.) az alábbi feltételekkel: 1./

A Trió Galaxis Bt. a békéscsabai 10364/74. hrsz-ú ingatlanban meglévő 8/1000-ed tulajdoni részének megfelelő 3802 m2 területet a természetben kimérheti, az előterjesztéshez mellékelt vázrajz szerinti – módosított – kialakításban.

2./

A megállapodás további feltétele, hogy a területrészek kimérését követően visszamaradó 10364/74. hrsz-ú ingatlanon a Trió Galaxis Bt-nek tulajdoni érdekeltsége nem maradhat.

3./

Amennyiben a 10364/74. hrsz-ú ingatlan többi társtulajdonosa a jelen határozatban elbírált ajánlat további módosítását kérik, akkor az ügyet is ismételten a Közgyűlés elé kell terjeszteni.

3 4./

A megállapodás elkészítésével kapcsolatos valamennyi feladat és költség a Trió Galaxis Bt-t terheli.

Felelős: Határidő:

Hanó Miklós alpolgármester 2002. december 31.

Tárgy: A 2625/10 hrsz-ú föld egy részének értékesítése A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 319/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT I.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli: -

a békéscsabai 2635/10. hrsz-ú földterületről megosztási vázrajz készítését, a megosztással érintett kb. 1 ha 5000 m2 területet a forgalomképtelen vagyon körből átsorolja a forgalomképes vagyonkörbe.

Fentiekkel megfelelően módosítani kell a 3/1999. (II. 25.) önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló Önkormányzati rendelet mellékletét. II.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése értékesít kb.15000 m2 területet a 2635/10.hrsz-ú földrészletből a WIENERBERGER Rt. (1119 Budapest, Bártfai út 34.) számára, az alábbi feltételekkel: 1./ 2./


A megosztási vázrajz elkészíttetése a vevő feladata és költsége. A terület vételára: 500 Ft/m2. Hanó Miklós alpolgármester 2002. december 31.

Tárgy: Üzlet alatti földterület megvásárlása az Andrássy úton A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 320/2002. (VII.1.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az „Üzlet alatti földterület megvásárlása az Andrássy úton” tárgyú előterjesztést jelen ülése napirendjéről leveszi. A közgyűlés felkéri a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottságot, hogy a 16 m2-nél nagyobb üzlethelyiségek alatti földterület megvásárlásának kérdését vizsgálja meg, és véleményét terjessze a közgyűlés elé. Felelős:

dr. Ferenczi Attila, a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság elnöke

4 Határidő:

2002. szeptemberi közgyűlés

Tárgy: A mezőmegyeri 11966 hrsz-ú földterület értékesítése A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 321/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT I.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli: -

a békéscsabai 11966. hrsz-ú földterületről megosztási vázrajz készítését, a megosztással érintett kb. 3000 m2 területet a forgalomképtelen vagyon körből átsorolja a forgalomképes vagyonkörbe.

Fentieknek megfelelően módosítani kell a 3/1999. (II. 25.) önkormányzati vagyon feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló Önkormányzati rendelet mellékletét. II.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése értékesíti a 11966. hrsz-ú közparkból kb.3000 m2 területet Baji Ferencné Békéscsaba, Hársfa u. 6. sz. alatti lakos számára, az alábbi feltételekkel: 1./ 2./ 3./


A megosztási vázrajz elkészíttetése az önkormányzat feladata és költsége. A terület vételára: 450 Ft/m2. Az Önkormányzat a 11966. hrsz-ú földrészlet értékesítendő része és a 0703/29. hrsz-ú földrészlet összevonhatóságáért garanciát nem vállal. Hanó Miklós alpolgármester 2002. december 31.

Tárgy: Szabó Zsolt értékesítési ajánlata A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 322/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megvásárolja a békéscsabai 16903. hrsz-ú kert utcaszélesítéssel érintett részét Szabó Zsolt és felesége, Békéscsaba, Borjú utca 1. sz. alatti lakosoktól az alábbi feltételekkel: 1./

Az utcaszélesítés érdekében szükséges megosztási vázrajz elkészíttetése a 16903. hrsz-ú földrészlet tulajdonosai feladata és költsége.

2./

A megosztás során a 16903. hrsz-ú kertből a közterületekhez csatolt területek 50 %-a vásárolható meg 1100 Ft/m2-es áron, a másik 50 %-ot az Önkormányzat számára térítés mentesen kell átadni.

5 3./

A 16903. hrsz-ú kert építési telekké nyilvánításának további teendői az ügyfelek feladata és költsége.

4./

A vétel fedezete a költségvetés fejlesztési kiadások IV. mellékletében elkülönített összeg.



Tárgy: Volt iparvágány telkének értékesítése A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 323/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése zárkörű versenytárgyaláson értékesíti az önkormányzat tulajdonában lévő 3129. hrsz-ú, 2097 m2 nagyságú földterületet, az alábbi feltételekkel: 1./ 2./ 3./

A versenytárgyalásra a szomszédos ingatlanok tulajdonosait kell meghívni. A telek kikiáltási vételára: 20.000 Ft/m2. Amennyiben a szomszédos ingatlanok tulajdonosai megegyeznek, úgy részükre a telekalakítás szabályait figyelembe véve a terület megosztva is értékesíthető.



Tárgy: A 424/2001. (IX.20.) közgy. határozat módosítása A közgyűlés a határozat 1./, 2./ pontját 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással, 3./ pontját 17 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással fogadta el, és a következő határozatot hozta: 324/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az által hozott 424/2001. (IX.20.) határozatot az alábbiak szerint módosítja:

1.)

A határozat 5.) pontja kiegészül: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megbízza a Vagyonkezelő Rt-t, hogy maximum 20 Millió Ft-ért a Vagyonkezelő Rt. saját forrásából a vevővel - aki egyben a kivitelező is -, azaz a Csaba-Ép KFT-vel valósítsa meg az Andrássy út – Csaba út –

6 Kinizsi út által határolt közterületi tömbbelső valamennyi tervezett létesítményét. (Utak, parkolók, zöld területek, játszóhelyek, közművek, közvilágítás). 2./

A határozat módosítással nem érintett részei változatlan tartalommal fennmaradnak. Felelős: Határidő:

3./


A közgyűlés felkéri a gazdasági bizottságot, hogy az Andrássy út, Csaba utca, Kinizsi utca által határolt közterületi tömbbelső valamennyi tervezett létesítményének az ajánlathoz képest történő megvalósulási folyamatát tekintse át és terjessze a közgyűlés elé. Felelős: Határidő:

Tárgy:

dr. Molnár Zsolt, a gazdasági bizottság elnöke 2002. szeptemberi közgyűlés

3206. hrsz-ú, Békéscsaba, Tábor u. ingatlan (volt bölcsőde) hasznosítására kötendő szerződés és megállapodás tervezet véleményezése

A közgyűlés a határozat 1./, 3./ pontját 19 igen, egyhangú szavazattal, 2./ pontját 20 igen, egyhangú szavazattal fogadta el, és a következő határozatot hozta: 325/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzat és az Oltalom Karitatív Egyesület között – a krízishelyzetben lévő kiskorúak elhelyezését és gondozását biztosító “Otthon-ház” létesítésére – kötendő (a határozat elválaszthatatlan részét képező) tartós bérleti szerződéssel a következő kiegészítéssel együtt egyetért és felhatalmazza Pap János polgármestert a szerződés aláírásával. A bérleti szerződés 9. pontjának első mondata a következő legyen: „Bérbeadó 2002. szeptember 1. napjáig köteles a bérleményt a bérlő birtokába bocsátani.”

2./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a tartós bérleti szerződés pénzügyi feltételeit tartalmazó (a határozat elválaszthatatlan részét képező) megállapodással a következő kiegészítésben foglaltakkal együtt egyetért, és felhatalmazza Pap János polgármestert a megállapodás aláírására, dr. Simon Mihály c. főjegyzőt a megállapodás ellenjegyzésére. A megállapodás 4./ pontja a következő legyen: „A bérleti díj a bérlemény mai műszaki állapotára szóló ellenérték. Nem foglalja magában a bérlemény használatával együtt járó rezsiköltségeket, a bérlemény után fizetendő adókat és a bérlemény elemi károk elleni biztosítása díját. A bérlő által elvégzett felújítások után a bérbeadó bérleti díj emelésre nem jogosult.”


Pap János polgármester 2002. december 31.

7 3./

Amennyiben az alapítvány az ingatlant meg kívánja vásárolni, abban az esetben konkrét adásvételi szerződést kell kötni.


Pap János polgármester értelem szerint

Tárgy:

A 44-es főút négy nyomsávra történő szélesítéséhez ingatlan értékesítés és átadás

A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 326/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzat tulajdonában lévő 19303/2. hrsz-ú, 1899 m2 nagyságú gyep művelési ágú ingatlant közérdekű célra eladja 5.680.000 Ft-ért a Nemzeti Autópálya Rt-nek.

2./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése csomópontok, szerviz utak kiépítéséhez átadja az Önkormányzat tulajdonában lévő és maradó - békéscsabai ingatlanokat.


13162. hrsz-ú, 8864 m2 út, 0283. hrsz-ú, 6787 m2 út, 0366. hrsz-ú út megosztásával kialakuló 0366/1. hrsz-ú, 1787 m2 út, 0354. hrsz-ú út megosztásával kialakuló 0354/1. hrsz-ú, 566 m2 út, 0239. hrsz-ú út megosztásával kialakuló 0239/2. hrsz-ú, 173 m2 út.

Pap János polgármester a közgyűlés döntését követő 30 napon belül

Tárgy: Gázközmű vagyon új igényérvényesítés A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 327/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza Pap János polgármestert, hogy a 2001. évi LVI. tv. 1.§-a szerinti önkormányzati és lakossági forrásból létesített gázközművek önkormányzati igényérvényesítéséhez, a feltárást és érvényesítést elvégezzék és segítsék. A megbízási szerződést az önkormányzati érdekek figyelembevételével lehet megkötni. A megbízási díj a közreműködésért és igényérvényesítésért 10 % lehet, mely díjra a megbízott akkor jogosult, ha a törvény alapján az önkormányzat a készpénzt megkapta.

8 Felelős: Határidő:

Pap János polgármester azonnal

Tárgy: Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A közgyűlés a határozat 1./ pontját 18 igen, egyhangú szavazattal, 2./ pontját 19 igen, egyhangú szavazattal fogadta el, és a következő határozatot hozta: 328/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a közgyűlési határozatok végrehajtásáról adott tájékoztatót elfogadja, végrehajtottnak tekinti az alábbi határozatokat:

4/2002. (I. 4.) 12/2002. (I. 31.) 26/2002. (I. 31.) 28/2002. (I. 31.) 29/2002. (I. 31.) 40/1992. (I. 30.) 40/2002. (I. 31.) 44/2000. (I. 20.) 50/2000. (I. 20.) 56/2002. (I. 31.) 60/2002. (I. 31.) 62/2002. (I. 31.) 63/2001. (II. 22.) 63/2002. (I. 31.) 64/2002. (I. 31.) 66/2002. (I. 31.) 67/2001. (II. 22.) 71/2002. (I. 31.) 73/2002. (I. 31.) 78/2001. (II. 22.) 78/2002. (I. 31.) 89/2002. (III. 7.) 90/2002. (III. 7.) 92/2002. (III. 7.) 103/1993. (III. 4.) 107/2002. (III. 7.) 108/2002. (III. 7.) 111/2002. (III. 7.) 118/2002. (III. 7.) 119/2002. (III. 7.) 120/2002. (III. 7.) 121/2002. (III. 7.) 122/2002. (III. 7.) 127/2001. (III. 29.)

129/2001. (III. 29.) 130/2000. (III. 16.) 133/2002. (III. 7.) 134/2001. (III. 29.) 143/1998. (IV. 16.) 146/2002. (III. 7.) 152/2002. (III. 7.) 158/2002. (III. 7.) 159/2002. (III. 7.) 160/1997. (IV. 24.) 160/2002. (V. 2.) 161/2002. (V. 2.) 173/2001. (IV. 26.) 187/2001. (IV. 26.) 190/1995. (VI. 1.) 190/1996. (V. 16.) 192/2001. (IV. 26.) 194/2002. (V. 2.) 198/2002. (V. 2.) 199/2001. (IV. 26.) 201/2002. (V. 2.) 214/2002. (V. 2.) 218/2002. (V. 2.) 222/2002. (V. 2.) 226/2002. (V. 2.) 232/2002. (V. 2.) 233/2002. (V. 2.) 239/2002. (V. 2.) 241/1995. (VI. 8.) 249/1996. (VI. 13.) 253/2001. (V. 24.) 256/2001. (V. 24.) 259/2001. (V. 24.) 269/1995. (VI. 29.)

274/1997. (VI. 19.) 277/1997. (VI. 19.) 277/2001. (V. 24.) 280/2001. (V. 24.) 285/2001. (VI. 21.) 295/1997. (VI. 19.) 296/1997. (VI. 19.) 297/1997. (VI. 19.) 298/1997. (VI. 19.) 300/1997. (VI. 19.) 301/1997. (VI. 19.) 302/1997. (VI. 19.) 303/1997. (VI. 19.) 304/1997. (VI. 19.) 305/1997. (VI. 19.) 306/1997. (VI. 19.) 312/2000. (V. 11.) 317/2001. (VI. 21.) 328/2001. (VI. 21.) 331/2001. (VI. 21.) 334/2001. (VI. 21.) 346/2001. (VII. 12.) 349/2001. (VII. 12.) 350/2001. (VII. 12.) 352/2001. (VII. 12.) 362/2001. (VII. 12.) 384/2001. (VII. 12.) 405/2001. (IX. 20.) 406/2001. (IX. 20.) 407/2001. (IX. 20.) 408/2001. (IX. 20.) 415/2001. (IX. 20.) 429/1999. (VI. 17.) 433/2001. (IX. 20.)

9 436/1998. (IX. 10.) 436/2001. (IX. 20.) 451/2001. (IX. 20.) 456/2001. (IX. 20.) 463/2001. (IX. 20.) 471/2001. (IX. 20.) 472/2001. (IX. 20.) 485/2001. (IX. 20.) 491/1997. (X. 30.) 513/2001. (X. 18.) 517/2001. (X. 18.) 527/2001. (X. 18.) 534/2001. (X. 18.) 547/2001. (X. 30.) 551/2001. (XI. 15.) 556/2001. (XI. 15.) 558/2001. (XI. 15.) 560/2001. (XI. 15.) 564/2001. (XI. 15.) 565/2001. (XI. 15.) 568/2001. (XI. 15.) 575/2001. (XI. 15.) 246/2002. (VI. 6.) Felelős: Határidő: 2./

576/2001. (XI. 15.) 584/2001. (XI. 15.) 591/2001. (XI. 15.) 592/2001. (XI. 15.) 599/2000. (X. 19.) 599/2001. (XII. 13.) 601/2001. (XII. 13.) 607/2000. (X. 19.) 611/2001. (XII. 13.) 613/2001. (XII. 13.) 621/2001. (XII. 13.) 623/2001. (XII. 13.) 625/2001. (XII. 13.) 628/2001. (XII. 13.) 631/2001. (XII. 13.) 632/2001. (XII. 13.) 633/2001. (XII. 13.) 638/2000. (XI. 16.) 647/2001. (XII. 13.) 682/2000. (XII. 14.) 849/1999. (XI. 18.) 32/2002. (I. 31 )

33/2002. (I. 31.) 34/2002. (I. 31.) 35/2002. (I. 31.) 36/2002. (I. 31.) 37/2002. (I. 31.) 38/2002. (I. 31.) 82/2002. (III. 7.) 83/2002. (III. 7.) 84/2002. (III. 7.) 164/2002. (V. 2.) 165/2002. (V. 2.) 166/2002. (V. 2.) 167/2002. (V. 2.) 168/2002. (V. 2.) 169/2002. (V. 2.) 170/2002. (V. 2.) 171/2002. (V. 2.) 172/2002. (V. 2.) 173/2002. (V. 2.) 174/2002. (V. 2.) 244/2002. (VI. 6.) 245/2002. (VI. 6.)

dr. Simon Mihály jegyző 2002. július 30.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a gazdasági bizottságot, hogy a 2002. szeptemberi közgyűlésre a Sportcsarnok bérleti viszonyairól adjon átfogó tájékoztatást.


dr. Molnár Zsolt, a gazdasági bizottság elnöke 2002. szeptemberi közgyűlés

Tárgy:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata által, illetve részvételével létrehozott közalapítványok beszámolói a működésükről

A közgyűlés a határozat I, V., VI/A/1., VI/A/2., VII. pontját 17 igen, egyhangú szavazattal, II. pontját 18 igen, egyhangú szavazattal, III. pontját 16 igen, 1 tartózkodással, III/A. pontját 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással, IV. pontját 16 igen szavazattal, 2 tartózkodással, VI. pontját 17 igen, 1 nem szavazattal, VIII. pontját 18 igen, egyhangú szavazattal, VIII/A. pontját 17 igen szavazattal, 1 tartózkodással fogadta el, és a következő határozatot hozta:

329/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT

10 I./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a “Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Időskorúak Intézményi Ellátását Segítő Közalapítványa” kuratóriumi elnökének beszámolóját a közalapítvány működéséről. A gazdálkodás főbb adatait a Csabai Mérleg c. Városi lapban közzéteszi. Felelős: Határidő:

II./


Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a “Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata Jankay Tibor Művészeti Közalapítvány” kuratóriumi elnökének beszámolóját a közalapítvány működéséről. A gazdálkodás főbb adatait a Csabai Mérleg c. Városi lapban közzéteszi. Felelős: Határidő:

III./


Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a “Business School Közalapítvány” kuratóriumi elnökének beszámolóját a közalapítvány működéséről. A gazdálkodás főbb adatait a Csabai Mérleg c. Városi lapban közzéteszi. Felelős: Pap János polgármester Határidő: azonnal

III/a. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint a Business School Békéscsaba Közalapítvány alapítója a közalapítvány kuratóriumából Varga Béla kuratóriumi tagot vissza kívánja hívni és helyette Velkeyné Palócz Erikát kívánja megválasztani kuratóriumi tagnak. A közalapítvány alapító okirat módosítását elő kell készíteni. Az alapító okirat tervezetét egységes szerkezetbe kell foglalni. Felelős:

Határidő: IV.

Pap János polgármester dr. Simon Mihály jegyző az alapító okirat egységes szerkezetbe foglalásáért a szeptemberi közgyűlés időpontja

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a “Nemzetiségi Oktatásért és az Iskolai Kulturális Tevékenységért Békéscsaba Közalapítvány” kuratóriumi elnökének beszámolóját a közalapítvány működéséről.

A gazdálkodás főbb adatait a Csabai Mérleg c. Városi lapban közzéteszi. Felelős: Határidő:


11 V.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja “Békéscsaba és Környéke Közbiztonságáért Közalapítvány” kuratóriumi elnökének beszámolóját a közalapítvány működéséről. A gazdálkodás főbb adatait a Csabai Mérleg c. Városi lapban közzéteszi. Felelős: Határidő:

VI.


Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja “Békés megye Közoktatási Közalapítvány” ” kuratóriumi elnökének beszámolóját a közalapítvány működéséről.

VI/A.1 Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint a “Békés megyei Közoktatási Közalapítvány” alapítója a mellékletben foglaltak szerint az Alapító Okirat módosítását elfogadja. A gazdálkodás főbb adatait a Csabai Mérleg c. Városi lapban közzéteszi. Felelős:

Határidő:

Pap János polgármester dr. Simon Mihály jegyző az alapító okirat egységes szerkezetbe foglalásáért azonnal

VI/A.2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint a Békés megye Közoktatási Közalapítványa alapítója tudomásul veszi az egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratnak a korábbi 460/2001.(IX.20.) közgy. határozatában foglalt döntésével történő technikai jellegű kijavítását, kiegészítését. VII.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a “Balassi Közalapítvány” ” kuratóriumi elnökének beszámolóját a közalapítvány működéséről. A gazdálkodás főbb adatait a Csabai Mérleg c. Városi lapban közzéteszi. Felelős: Határidő:


VIII. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a “Békéscsaba Diáktanya Közalapítvány” kuratóriumi elnökének beszámolóját a közalapítvány működéséről. Felelős: Határidő:


VIII/A.Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Diáktanya Közalapítvány 2001. évi beszámolójával kapcsolatban felkéri a Közalapítvány Felügyelő Bizottságát a Diáktanya Közalapítvány pénzügyi helyzetének vizsgálatára – arra való tekintettel, hogy a Diáktanya Közalapítvány felhasználta induló vagyonát – és a vizsgálat eredményét terjessze be a szeptemberi Közgyűlésre.


Felügyelő Bizottság elnöke szeptemberi közgyűlés időpontja ALAPÍTÓ OKIRAT

Az Alapító Okirattal Békés Megye Önkormányzata és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata az 1959. évi IV. törvény (Ptk.) VI. fejezetének 11. pontja alapján – figyelemmel az 1993. évi LXXIX. tv. 119. § (1) bekezdésére is, valamint a közhasznú szervezetekről alkotott 1997. évi CLVI. tv. rendelkezéseire – a közoktatás körzeti, térségi és országos feladatainak támogatására közalapítvány létrehozását határozta el a következő feltételek szerint: I. 1./ A közalapítvány neve: Békés Megye Közoktatási Közalapítványa 2./ Alapítók:

Békés Megye Önkormányzata és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata

3./ A közalapítvány székhelye: 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2. 4./ A közalapítvány célja, az alap és középfokú neveléssel és oktatással kapcsolatos megyei és országos fejlesztési tervekben jóváhagyott körzeti, térségi és országos közoktatási feladatok támogatása, így különösen: -

az óvodáztatás szakmai feltételeinek javítása, az általános iskoláknál a NAT bevezetésének segítése, a 9-10. osztályok középiskolákban történő indításának személyi, tárgyi feltételeinek javítása, a középfokú oktatásnál a szakmaváltás, OKJ-s szakmákra való átállás személyi, tárgyi feltételeinek javítása, a nagyobb arányú érettségire felkészítő képzés támogatása, intézményirányító társulások segítése, a különleges gondozást, rehabilitációs célú foglalkoztatást és gyógypedagógiai nevelést szolgáló tevékenységek támogatása, a nemzeti és etnikai kisebbségek nevelésével, oktatásával kapcsolatos feladatok támogatása, a művészeti neveléssel, oktatással kapcsolatos feladatok támogatása, a kollégiumok, diákotthonok fejlesztésének segítése, a felnőttoktatással kapcsolatos célok támogatása, a pedagógiai szakmai szolgáltatás fejlesztésének támogatása, a pedagógiai szakszolgálatok fejlesztésének támogatása.

5./ A közalapítvány jogi személy, kiemelkedően közhasznú jogállású szervezet. Tevékenységét a közoktatásról alkotott 1993. évi LXXIX. tv. felhatalmazása alapján látja el, illetve folytatja. 6./ A közalapítvány a cél szerinti tevékenységek megvalósulása érdekében a következő közhasznú tevékenységet végzi:

13 -

nevelés és oktatás, képességfejlesztés, ismeretterjesztés, rehabilitációs célú foglalkoztatás, nemzeti és etnikai kisebbségek nevelésével, oktatásával kapcsolatos feladatok támogatása.

7./ A közalapítvány közvetlen politikai tevékenységet nem folytat, szervezete pártoktól független és azoknak anyagi támogatást nem nyújt. II. A közalapítvány vagyona 1./ A közalapítvány törzsvagyonát a közalapítványt alapítók: Békés Megye Önkormányzata és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata biztosítja egyenlő arányban 500.000,- 500.000,- Ft (Ötszázezer-ötszázezer forint) készpénzben. A közalapítvány induló törzsvagyonát, az összesen 1.000.000,- Ft-ot (Egymillió forintot) az alapító okirat elfogadását követő 8 napon belül OTP Banknál vezetett 11733003-20108629 számlára befizetik. A közalapítványi törzsvagyon az alapítvány vagyona, melyet a közalapítvány Kuratóriuma kezel. 2./ A közalapítvány vagyonát képezik: -

törzsvagyon, a számlájára történő befizetések és ezek hozadékai, a működtetésből származó bevételek, részére adományozott ingóságok, illetve ingatlanok, értékpapírok.

3./ A közalapítvány tevékenységének és fenntartásának költségeit elsősorban a közalapítvány bevételeiből kell biztosítani. A közalapítványi bevételeket az alapítvány vagyonához kell csatolni. A közalapítvány céljaira elsődlegesen a közalapítványi vagyon kamatait, illetve az esetleges adományokat kell felhasználni. 4./ A közalapítvány céljaira fordítható pénz felhasználását az alapítvány Kuratóriuma által kiírt pályázattal nyerhetik el az alapító okiratban megfogalmazott céloknak megfelelő pályázók. A pályázati kiírást megyei napilapban kell megjelentetni. Eredménytelen pályázati eljárás esetén a kiírást meg kell ismételni. A pályázat megjelenése és a beadási határidő között minimálisan 30 napi határidőt kell biztosítani. A pályázat elbírálása és a támogatás odaítélése kizárólag a közalapítvány Kuratóriumának a feladata. Az elbírálás határideje a beadási határidőtől számított 30 nap. Ezt követően 15 napon belül értesíti a pályázókat. 5./ A közalapítvány vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak megvalósítása érdekében, azokat nem veszélyeztetve végez. Gazdálkodása során elért eredményét nem osztja fel, azt az alapító okiratában meghatározott tevékenységére fordítja.

14 III. A közalapítványhoz való csatlakozás lehetősége és feltételei 1./ A közalapítvány nyitott, ahhoz bármely természetes és jogi személy csatlakozhat, aki a közalapítvány céljaival egyetért, s azt anyagi, természetbeni vagy más eszközzel támogatni óhajtja, ideértve a társadalmi munkát is. Nem tőkével való csatlakozás esetén a bevitt érték megállapításához a kuratórium szakértőket vehet igénybe. 2./ A közalapítványhoz történő csatlakozás a Kuratórium elnökéhez intézett jelentkezéssel, valamint a felajánlott összegnek a közalapítvány II/1. pontjában jelzett számlájára történő befizetéssel valósul meg, melyet követően a kuratórium dönt a csatlakozás, illetve a felajánlott összeg elfogadásáról, vagy visszautasításáról. 3./ A közalapítványhoz csatlakozó kérésére a Kuratórium igazolást ad ki a közalapítványhoz csatlakozás időpontjáról és összegéről. IV. A közalapítvány Kuratóriuma 1./ A közalapítvány élén Kuratórium áll, amely egyben a közalapítvány kezelő szerve is. A közalapítvány kezelésével kapcsolatos minden kérdésben a Kuratórium dönt. 2./ A közalapítvány képviseletére a Kuratórium elnöke jogosult. A közalapítvány bankszámlája felett a Kuratórium elnöke (vagy helyettese) és titkára (vagy gazdasági vezetője) együttes aláíróként jogosultak rendelkezni. 3./ A Kuratórium a közalapítvány működéséről köteles az alapítónak évente beszámolni. V. A közalapítvány szervezete 1./ A Kuratórium összetétele: a/ b/

Elnök: Tagok:

Dr. Hajnal Lajos Bődi Lászlóné, Leszkó Róbert, Marton József, Orosz Zita, Papp Ferencné, Petróczki Zoltán, Tímár Károly, Zátonyiné Fazekas Erzsébet.

2./ A közalapítvány Kuratóriumának tagjait a Békés Megye Önkormányzatának Képviselőtestülete és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése határozatlan időre választja.

15 3./ A Kuratórium élén tagok közül az alapító által felkért és megbízott elnök áll. A Kuratórium üléseit elnöke vezeti. A Kuratórium elnöke – akadályoztatása esetén titkára – mind az alapítót, mind pedig a közalapítványhoz csatlakozókat tájékoztatja a közalapítvány működéséről. 4./ A közalapítvány működésével kapcsolatos gazdálkodási, számviteli-ügyviteli feladatainak ellátására, működtetésére a Kuratórium alapítványi titkárt bíz meg a Megyei Önkormányzati Hivatal köztisztviselői közül, és titkárhelyettest a Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal köztisztviselői közül. 5./ A Kuratórium határozatképességéhez a tagok 2/3-ad részének jelenléte, határozathozatalához a jelenlévő tagok több, mint 50 %-ának igenlő szavazata szükséges. Döntéseit nyílt szavazással hozza. 6./ A kuratórium elnöke szükség szerint, de évente legalább kétszer köteles összehívni a kuratóriumot. Az ülésre szóló meghívót előtte 8 nappal kell megküldeni, a napirendi javaslatokkal, írásbeli előterjesztésekkel és egyéb dokumentumokkal. A kuratórium üléseire meg kell hívni a tagokat, a napirendi pontok megtárgyalásában érdekelteket, a felügyelő bizottság elnökét és tagjait. A meghívót a közalapítvány székhelyén kifüggesztve közzé kell tenni. Sürgős esetben a kuratórium telefonon is összehívható, ebben az esetben az elnök a napirendet szóban vagy e-mail, illetve faxüzenetben közli a tagokkal. Az írásba foglalt meghívót ebben az esetben is ki kell függeszteni az alapítvány székhelyén. A kuratórium ülései nyilvánosak. A közalapítványi tőke 50 %-át érintő rendelkezéshez, hitelfelvételhez, a közalapítványi működési szabályzat elfogadásához és módosításához a kuratóriumi tagok legalább 2/3-os többségi szavazata szükséges. Az elnök akkor is köteles összehívni a kuratóriumot: -

ha legalább három tagja az ok és a cél megjelölésével írásban kéri, ha a felügyelő bizottság írásban kezdeményezi.

Ezekben az esetekben az ülést a kezdeményezést követő 14 napon belül kell összehívni. A Kuratórium üléseiről jegyzőkönyvet kell készíteni, melynek tartalmaznia kell az ülésen elhangzottakat, a szavazati arányokat és a hozott határozatokat. A jegyzőkönyvet a Kuratórium elnöke (helyettese) és a jegyzőkönyv vezetője írják alá. A jegyzőkönyvhöz csatolni kell a meghívót, a jelenléti ívet, a megtárgyalt írásos előterjesztéseket, tájékoztatókat, egyéb dokumentumokat.

16 A Kuratórium ülésein hozott határozatokról külön nyilvántartást kell vezetni, melynek tartalmaznia kell a határozat idejét, helyét, számát és a meghozatala évének sorszámát, a határozat hatályát, a határozatot támogatók és ellenzők személyét. A határozatot a Kuratórium elnöke jogosult aláírni. A Kuratórium döntéseit az érintettek szükség szerint, de legkésőbb a döntést követő 15 napon belül meg kell küldeni. A kuratórium határozatait az alapítvány székhelyén ki kell függeszteni. 7./ A Kuratórium tagjai az éves beszámoló és a közhasznúsági jelentés elfogadását követően munkájuk elismeréseként juttatásban részesülhetnek. A Kuratórium tagjai tevékenységükkel kapcsolatban felmerült igazolt költségeik megtérítésére jogosultak. 8./ A Kuratórium határozathozatalában nem vehet részt az, akinek közeli hozzátartozója és élettársa a határozat alapján - kötelezettség vagy felelősség alól mentesül, - bármilyen más előnyben részesül, illetve a megkötendő jogügyletben egyébként érdekelt. Nem minősül előnynek a közhasznú szervezet cél szerinti juttatásai keretében a bárki által igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatás. A kuratóriumban nem lehetnek többségben az alapítók és az alapító a kuratóriumban döntő befolyással sem rendelkezhet. VI. A közalapítvány Kuratóriumának feladatköre 1./ A Kuratórium jogosult és köteles saját szabályait, a pénz felhasználás módját kimunkálni és munkáját annak megfelelően végezni. 2./ A Kuratórium irányítja az alapítványi tevékenységet, amelynek keretén belül meghatározza a támogatások körét és mértékét. Az alapítvány rendelkezésére álló összeg felosztásába be kell vonni a megyei gazdasági kamarákat, a nem állami, nem önkormányzati intézményfenntartókat. 3./ Irányítja és ellenőrzi a titkárt – szükség esetén alakítandó titkárság – munkáját. 4./ Dönt a kapcsolatok alakítása, a csatlakozó és hozzájárulók ajánlatainak elfogadása kérdésében. 5./ Dönt a közalapítvány éves beszámolójáról és a közhasznú jelentés elfogadásáról. Az éves beszámolót és a közhasznú jelentést elfogadás előtt a Felügyelő Bizottságnak írásban véleményeznie kell. 6./ A Kuratórium évente március 1-ig elfogadja a Közalapítvány feladat- és pénzügyi tervét, amely tartalmazza a tárgyévben kiírásra kerülő pályázati témaköröket és a támogatásra felhasználható keretösszegeket.

17 7./ A Kuratórium témakörönként meghatározza a pályázati feltételeket, és kidolgozza, illetve kidolgoztatja a pályázati felhívások részletes szövegét. 8./ A pályázati kiírás rövid változatát megyei napilapban, a részletes szövegét az Interneten és a Közalapítvány székhelyén kell nyilvánossá tenni. VII. Felügyelő Bizottság A közalapítvány alapítói – az alapítványi vagyon kezelésére hivatott – Kuratórium működésének ellenőrzésére Felügyelő Bizottságot hoznak létre. 1./ A Felügyelő Bizottság 5 tagú, megbízatásuk 3 évre szól. A bizottság tagjai ismételten megbízhatók, illetve írásbeli indokolással visszahívhatók. 2./ A Felügyelő Bizottság elnökét tagjai sorából maga választja és ügyrendjét maga állapítja meg. 3./ A Felügyelő Bizottság ellenőrzi a közalapítvány működését, gazdálkodását. Vizsgálatait szükség szerint tartja, melynek keretében a Kuratórium elnökétől, titkárától, az alapítvány alkalmazottaitól felvilágosítást, jelentést kérhet. A közalapítvány iratait, könyveit, pénzügyeit, bejelentéseit, értékpapír állományát, vállalkozását bármikor megvizsgálhatja vagy szakértővel megvizsgáltathatja. Vizsgálatairól a Kuratóriumot és az alapítókat írásban köteles tájékoztatni. 4./ A Felügyelő Bizottság tagjai: Baloghné Merényi Andrea, Balogh József, Benkóné Dudás Piroska, Dr. Erdmann Gyula, Pecsenya Edit 5./ A Felügyelő Bizottság jogosult és köteles vizsgálni, hogy a Kuratórium tevékenysége összhangban van-e az alapítvány céljával, továbbá ellenőrzi, hogy a közalapítvány a hatályos számviteli jogszabályoknak megfelelően végzi a könyvelést. A Felügyelő Bizottság tagjai a Kuratórium ülésein tanácskozási joggal részt vehetnek. 6./ A Felügyelő Bizottság akkor határozatképes, ha négy tagja jelen van. Határozataikat szótöbbséggel hozzák. Szavazategyenlőség esetén a Felügyelő Bizottság elnökének szavazata dönt. 7./ Nem lehet a Felügyelő Bizottság elnöke vagy tagja az a személy, aki a/ a Kuratórium elnöke vagy tagja,

18 b/ a közalapítvánnyal a megbízatásán kívül más tevékenység kifejtésére irányuló munkaviszonyban, vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban áll – ha jogszabály másképp nem rendelkezik, c/ a közalapítvány cél szerinti juttatásából részesül – kivéve a bárki által megkötés nélkül igénybe vehető nem pénzbeli szolgáltatásokat. 8./ A Felügyelő Bizottság tagjai az éves beszámoló és a közhasznúsági jelentés elfogadását követően munkájuk elismeréseként juttatásban részesülhetnek. A Felügyelő Bizottság tagjai a tevékenységükkel kapcsolatban felmerült igazolt költségeik megtérítésére jogosultak. 9./ A Felügyelő Bizottság szükség szerint, de legalább évente kétszer, a Kuratórium ülését megelőzően ülésezik. 10./ A Felügyelő Bizottság indítványozhatja a kuratórium összehívását. Ha a kuratórium elnöke az alapító okiratban meghatározott határidőn belül nem hívja össze a szervezetet, a Kuratórium összehívására a Felügyelő Bizottság is jogosult. VIII. Egyéb rendelkezések 1./ A közalapítvány alapító okiratának érvényességéhez a Békés Megyei Bíróság nyilvántartásba vétele szükséges. 2./ A közalapítvány működésének és gazdálkodásának legfontosabb adatait a helyi sajtó útján is nyilvánosságra hozza. 3./ Jelen alapító okiratban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., valamint a közalapítványokra vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók. 4./ A megszűnéskor meglévő alapítványi vagyon a hitelezők kielégítése után, az alapítókat illeti meg. Erről a nyilvánosságot megfelelően kötelesek tájékoztatni az alapítók, akik azt továbbra is csak a közalapítvány céljaihoz hasonló célokra használhatják fel. 5./ Amennyiben a közalapítványhoz természetes, vagy jogi személy csatlakozik, külön megállapodást kell kötni, amely tartalmazza a megszűnéskor meglévő közalapítványi vagyon elszámolásának feltételeit. 6./ A közalapítványt az alapítók határozatlan időre hozzák létre. 7./ Az alapítvány működésével kapcsolatosan keletkezett iratokba az elnökkel előzetesen egyeztetett időpontban az adatvédelmi törvény vonatkozó rendelkezései betartva, az alapítvány székhelyén bárki betekinthet. A betekintőnek nem hozhatók tudomására a kérelmező adatai. Békéscsaba, 2002. …………………..

2002. …………………………..

19 ……………………………………… Domokos László elnök Békés Megyei Önkormányzat alapító képviseletében

Tárgy:

……………………………………… Pap János polgármester Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata alapító képviseletében

Alapítói döntéshozatalhoz jegyzőkönyvvezető és jegyzőkönyv hitelesítők megválasztása

A közgyűlés 15 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 330/2002. (VII.11.) közgy. H A T Á RO Z A T Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Csabai Életfa Kht-t érintő alapítói döntések meghozatalához jegyzőkönyvi hitelesítőnek megválasztja Beraczka János és Tímár Imre képviselőket, jegyzőkönyvvezetőnek Illés Rékát, a polgármesteri hivatal dolgozóját. Tárgy: Általános tartalék keret növelése A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 331/2002. (VII.1.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Csaba Centernek a Jankay Galéria bérleti díjaként fizetendő 10 Millió Ft-os éves bérleti díj összegét 6 Millió Ft-ra csökkenti, és az általános tartalék keretet 4 Millió Ft-tal növeli. A döntést át kell vezetni a költségvetési rendeleten. Felelős: Határidő:


Tárgy: Javaslat a 2002. évi költségvetési rendelet módosítására A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 13/2002. (VII.11.) önkormányzati rendelete a 2002. évi költségvetésről szóló 5/2002.(I.31.) számú önkormányzati rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 9/2002.(V.02.) rendelettel módosított 5/2002.(I.31.) önkormányzati rendeletét (a továbbiakban R.) az alábbiak szerint módosítja: 1.§

20 /1/

Az R.1.§ (1) bekezdésében foglalt 2002. évi összes bevétel 412.822 Ezer Ft-tal nő, a költségvetés fő összege 13.954.203 Ezer Ft-ra módosul.

/2/

Az /1/ bekezdésben foglalt bevételi főösszeg növekmény forrásonkénti részletezését e rendelet 1. sz. melléklete tartalmazza.

2.§ /1/

Az R. 2.§ (1) bekezdésében foglalt 2002. évi összes kiadás 412.822 Ezer Ft-tal nő, a költségvetés fő összege 13.954.203 Ezer Ft-ra módosul.

/2/

Az /1/ bekezdésben foglalt kiadási főösszeg növekmény felhasználási feladatonkénti részletezését e rendelet 1. sz. melléklete tartalmazza. 3. §

/1/

Az R. 3.§ (1) bekezdésében foglalt önkormányzati intézmények kiadása 744.822 Ezer Ft-tal nő, az intézmények kiadási főösszege 9.022.023 Ezer Ft-ra módosul.

/2/

Az (1) bekezdésben meghatározott kiadási növekmény teljesítéséhez 592.966 Ezer Ft önkormányzati támogatás, 582 Ezer Ft OEP támogatás, 37.611 Ezer Ft működési és sajátos bevétel, 464 Ezer Ft felhalmozási és tőkejellegű bevétel és 113.199 Ezer Ft átvett pénzeszköz szükséges e rendelet 2/a sz. melléklete szerint. Az R. 3.§ (2) bekezdésében meghatározottak a következőkkel egészülnek ki, illetve módosulnak: Az önkormányzati intézmények önkormányzati támogatása 4.942.878 Ezer Ft-ra, OEP támogatás 2.527.266 Ezer Ft-ra, a működési és sajátos bevétel 1.061.895 Ezer Ft-ra , a felhalmozási és tőkejellegű bevétel 464 Ezer Ft-ra, az átvett pénzeszközök 113.199 Ezer Ft-ra az előző évi pénzmaradvány, eredmény 376.321 Ezer Ft-ra módosul.

/3/

Az önkormányzati intézmények személyi juttatása 367.672 Ezer Ft-tal, a munkaadókat terhelő járulékok összege 98.146 Ezer Ft-tal nő, melynek részletezését e rendelet 2. sz. melléklete tartalmazza. Az R. 3.§ (3) bekezdésében szereplő önkormányzati intézmények személyi juttatása 4.298.516 Ezer Ft-ra, munkaadókat terhelő járulékok összege 1.557.515 Ezer Ft-ra módosul. 4.§

/1/

Az R. 4.§ (1) bekezdésében foglalt polgármesteri hivatalhoz tartozó feladatok ellátásának kiadási előirányzata 153.597 Ezer Ft-tal nő, 2.958.583 Ezer Ft-ra módosul.

/2/

Az R. 4.§ (2) bekezdésében foglalt polgármesteri hivatal személyi juttatása 21.585 Ezer Ft-tal nő, 788.138 Ezer Ft-ra módosul , a munkaadókat terhelő járulékok összege 8.212 Ezer Ft-tal nő , 268.796 Ezer Ft-ra módosul.

21 /3/

Az /1/ - /2/ bekezdésben foglalt kiadási változások feladatonkénti részletezését e rendelet 3. sz. melléklete tartalmazza. 5. §

A közgyűlés az önkormányzat fejlesztési kiadásainak főösszegét 28.036 Ezer Ft-tal csökkenti, melynek részletezését e rendelet 4.sz. melléklete tartalmazza. Az R. 5.§-ában szereplő önkormányzat fejlesztési kiadásainak főösszege 1.596.565 Ezer Ft-ra módosul. 6. § Az R. 6.§ (1) bekezdésében foglalt az önkormányzat tulajdonában lévő tárgyi eszközök felújítási előirányzata 48.413 Ezer Ft-tal csökken, 348.260 Ezer Ft-ra módosul. A feladatonkénti változást e rendelet 5. sz. melléklete tartalmazza. 7. § A más szervek, jogi személyek, civil szervezetek támogatásának összege 50.062 Ezer Ft-tal nő, melyet e rendelet 3.sz. mellékletének 23.cím 1.alcíme részletez. Az R. 7.§-ában foglalt más szervek, jogi személyek, civil szervezetek támogatása 276.714 Ezer Ft-ra módosul. 8. § /1/

A közgyűlés az általános tartalék összegét 28.577 Ezer Ft-tal , a céltartalékok összegét 439.093 Ezer Ft-tal csökkenti. Az R.9.§ (1) bekezdésében szereplő általános tartalék összege 1.025 Ezer Ft-ra a céltartalékok összege 104.827 Ezer Ft-ra módosul.

/2/

A közgyűlés az intézményekhez kötődő céltartalékok összegét 409.148 Ezer Ft-tal csökkenti. Az R.9.§ (2) bekezdésében foglalt intézményekhez kötődő céltartalékok összege 28.772 Ezer Ft-ra módosul.

9. § /1/

A közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, és a jegyzőt, a 2002. I. félévi költségvetést érintő de az ezen rendelet elkészítésekor még nem egyeztethető központi bevételek költségvetési rendeleten történő átvezetésére.

/2/

Az /1/ bekezdésben szereplő bevételekről a 2002. I. félévi költségvetési beszámoló során a közgyűlést rendelettel tájékoztatni kell. 10.§

Ezen rendelet 2002. július 11-án lép hatályba, rendelkezéseit azonban 2002. június 30. napjától kell alkalmazni.

22 Békéscsaba, 2002. július 11. Pap János sk. polgármester

dr. Simon Mihály sk. jegyző

Tárgy: Javaslat a 2002. évi hitelfelvételre A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 332/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2002. évi költségvetésben tervezett fejlesztési feladatok finanszírozása érdekében 300.000 e Ft összegű középtávú hitel felvételét határozza el. A hitel futamidejéül 5 éves időtartamot jelöl meg, amely ez évben csak kamattörlesztést jelent. A hitel felvételének időpontja: 2002. augusztus 15.: 300.000 e Ft. A közgyűlés úgy dönt, hogy a középtávú hitelt az OTP Bank Rt-től, mint számlavezető pénzintézettől kell igénybe venni. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése vállalja, hogy a futamidő éveiben a felvett hitelt és járulékait - minden más fejlesztési kiadást megelőzően - a költségvetésbe betervezi és jóváhagyja. Felelős: Határidő:

Pap János polgármester 2002. augusztus 15.

Tárgy: Szociális intézmények fejlesztési és felújítási előirányzatainak rendezése A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 333/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a szociális intézmények fejlesztéseire és felújításaira a módosított 2002. évi költségvetésben jóváhagyott összesen 105.775 ezer forint előirányzatot az alábbiak szerint rendezi át, és az itt megjelölt feladatok végrehajtását rendeli el. ezer Ft 1. 7. sz. Idősek Klubja (Kazinczy u. 2/1.) - bővítése, teljes felújítása 33.078 2. Bentlakásos szociális intézmények rekonstrukciójához tanulmánytervek készítés 3.173 3. 9. sz. Idősek Klubja (Gerla, Jázmin u. 2.) - bővítése 6.900 4. „C” Idősek Otthona (Bankó A. u. 44.) bővítése: férfi vizesblokk, orvosi szoba, 24.000 betegszoba, ebédlő kivitelezési munkái

23 5. 5. sz. Idősek Klubja (Békési út 40.) kiváltására (Sarkantyú u. 2.) Összesen:

38.627 105.775

Az előirányzat rendezéssel és felosztással a költségvetési rendeletet módosítani kell. Felelős: Határidő:

Pap János polgármester 2002. december 31.

Tárgy:

Lakásberuházások megválasztása

közbeszerzési

eljárásaihoz

bírálóbizottság

A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 334/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megválasztja a - Csabai Életfa Nyugdíjasház bővítése 12 db egyszemélyes apartmannal, - 33 lakásos ifjúsági garzonház, - 15 lakásos főiskolai ifjúsági garzonház kivitelezésére kiírt közbeszerzési eljárásban közreműködő bíráló bizottság 4 képviselő tagját: -

dr. Ferenczi Attila Király János Kis Sándor Takács Péter személyében.

2.

Felkéri a polgármestert, hogy a közbeszerzési eljárás egyes kérdéseit szabályozó 18/2001.(V.24.)sz. önkormányzati rendeletben foglaltaknak megfelelően a bizottság többi tagját jelölje ki.

3.

Felhatalmazza a bizottságot az ajánlatok értékelésére, azok elbírálására valamint az eredmény kihirdetésére, amennyiben az eljárás nyertesének ajánlata a rendelkezésre álló pénzügyi keretet nem haladja meg.



Tárgy: Teleki u. 3.sz. alatti 3 db szociális bérlakás beruházása A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 335/2002. (VII.11.) közgy.

24 HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Teleki utca 3. sz. alatt létesítendő 3 db szociális bérlakás beruházására 11.065.000,- Ft-ot fordít. A közgyűlés utasítja a Vagyonkezelő Rt. Igazgatóságát, hogy az eddig lefolytatott pályáztatást nyilvánítsa eredménytelennek, és írjon ki az előzőekben megjelölt maximált összeggel új pályázatot. Az Rt. saját versenyszabályzata szerint kérjen új ajánlatokat. A közgyűlés felhívja az Rt. Igazgatósága figyelmét, hogy a kisvállalkozók felé is juttassa el a pályázati felhívást. Felelős: Határidő:

Pap János polgármester A határozat közlésére azonnal

Tárgy: Alacsonyabb komfortfokozatú lakásokra pénzügyi átcsoportosítás A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 336/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsaba, Lórántffy u. 37. sz. alatti ingatlan vételére elkülönített 13 Millió Ft összeget alacsonyabb komfortfokozatú lakások kialakítására különíti el. Fentieknek megfelelően 2002. évi költségvetési rendeletet módosítani kell. Felelős: Határidő:


Tárgy:

A Munkácsy Emlékház felújítására pályázat benyújtása a „Nemzeti Örökség Program” Célelőirányzat támogatásának elnyerésére

A közgyűlés 16 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta:

337/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot nyújt be a Békés Megyei Területfejlesztési Tanács „Nemzeti Örökség Program” Célelőirányzat 2002. támogatásainak elnyerésére az épített örökség megóvását, felújítását szolgáló tevékenységek támogatására.

25 A pályázat nyertessége esetén a támogatásból a Munkácsy Emlékház felújítási tervjavaslata közül az alábbi munkák elvégzése kerül megvalósításra: A főépület körül korábban kiépített ideiglenes betonjárda felbontása, új járda építése, lábazat újravakolása, ereszcsatorna cseréje, lefolyócsatorna készítése, kocsibehajtó út és kocsibeálló építése, nyílászárók külső fafelületeinek mázolása, épületről lefolyó és az épület körül összegyűlő csapadékvíz elvezetése, tornác főlépcsőjének kialakítása. A pályázathoz szükséges 6.630 eFt saját erőt Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése biztosítja. Felelős: Határidő:

Szilvásy Ferenc alpolgármester azonnal

Tárgy: Gyámhivatali feladatok ellátása A közgyűlés 18 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 338/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Gyámhivatal működéséről szóló tájékoztatást tudomásul veszi.

2./

A közgyűlés a Gyámhivatal létszámgondjainak kezelése érdekében 2002. augusztus 1től 1 fő felsőfokú végzettségű köztisztviselő felvételéhez hozzájárul, amelynek költségvetési fedezete a Gyámhivatal ez évi költségvetésében rendelkezésre áll.

3./

A szakmailag indokolt további 1 fő létszám felvételére is 2002. augusztus 1-től kerüljön sor.



Tárgy:

Javaslat a 21/1999. (IX.30.) önkormányzati rendelet III. fejezet 40. § /1/ és a 41. § /1/ bekezdésének módosítására - rendeletalkotás

A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 14/2002. (VII.11.) önkormányzati rendelete a lakások és helyiségek bérletére vonatkozó szabályokról szóló 21/1999. (IX.30.) rendeletének módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a lakások és helyiségek bérletére vonatkozó szabályokról szóló 15/2000. (III.16.); 18/2000. (IV. 13.); 31/2000. (VII.6.); 17/2001. (IV.26.); 26/2001. (X. 18.); 7/2002. (III. 7.); 8/2002. (III. 7.), valamint a 10/2002. (V.2.)

26 rendeletekkel módosított 21/1999. (IX. 30.) önkormányzati rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1.§. A rendelet III. FEJEZET 40.§. (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: “(1) A nyugdíjasházba beköltözők életük végéig szóló használati jogot szereznek az általuk kiválasztott méretű lakóegység használatára a következő használati díj – egyszeri hozzájárulás – megfizetése ellenében: - 1 személyes, 19 m2-es lakóegység: - 2 személyes, 22 m2-es lakóegység: - 2 személyes, 30 m2-es lakóegység:

2.200.000.- Ft. 2.640.000.- Ft. 3.520.000.- Ft.” 2.§.

A rendelet III. FEJEZET 41. §. (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: “(1) A használati jog megszerzésére irányuló szándékot formanyomtatványon lehet bejelenteni. A jelentkezés elfogadásáról – a “Csabai ÉLETFA” Kht. ügyvezető igazgatójának javaslata alapján – a Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Lakásügyi Bizottsága dönt. A használati jog megszerzésére irányuló szándék bejelentésekor a nyugdíjasoknak (nyugdíjas házaspároknak, élettársaknak) a lakóegység mindenkori használati díja 1 %-ának megfelelő összeget letétbe kell helyezni a Nyugdíjasházat működtető “Csabai ÉLETFA” Kht-nál. A Kht. a letétbe helyezett összeget úgy köteles kezelni, hogy arról a kifizetés (visszafizetés) azonnal teljesíthető legyen. a.)

Ha a nyugdíjas (nyugdíjas házaspár, élettársak) a használati jog megszerzésére irányuló kérelmét (szándéknyilatkozatát) még a nyugdíjasházi jelentkezésnek elfogadása (kiválasztása) előtt visszavonja, vagy a kérelmet benyújtó a kérelme elbírálása előtt elhalálozik, a letéti összeg – kamatok nélkül – a nyugdíjasnak vagy törvényes örökösének visszafizetésre kerül.

b.)

Ha a nyugdíjas (nyugdíjas házaspár, élettársak) a jelentkezés elfogadását (kiválasztást) követően visszalép (visszalépnek), a Nyugdíjasházba nem költözik (költöznek) be, úgy a letéti összeg bánatpénznek minősül, azt a “Csabai ÉLETFA” Kht. nem köteles visszafizetni.

c.)

Ha a nyugdíjas (nyugdíjas házaspár, élettársak) a Nyugdíjasházba történő elhelyezést elfogadja (elfogadják), úgy a letéti összeg az előszerződési, végleges szerződéskötési díjba vagy az ügyvédi költségbe beszámításra kerül.” 3.§.

Ez a rendelet 2002. augusztus 1-jén lép hatályba.

27 Békéscsaba, 2002. július 11. Pap János sk. polgármester

Tárgy:

dr. Simon Mihály jegyző

Békéscsaba, Tompa utca – Táncsics utca által határolt terület szabályozási terve, Békéscsaba Helyi Építési Szabályzat és Szabályozási Terv módosítása - rendeletalkotás

A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással alkotta meg rendeletét:

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 15/2002 (VII.11.) önkormányzati rendelete a Békéscsaba Helyi Építési Szabályzata megállapításáról és a Szabályozási Terve jóváhagyásáról szóló 6/2001 (II.22.) rendelettel módosított 35/2000.(IX.21.) rendelet módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsaba Helyi Építési Szabályzata megállapításáról és a Szabályozási Terve jóváhagyásáról szóló módosított 35/2000 (IX.21.) önkormányzati rendeletét a következők szerint módosítja: 1.§ A rendelet módosítás hatálya a Békéscsaba, Tompa utca - Táncsics utca által határolt területre terjed ki. 2.§ A HÉSZ 9.§ (1) bekezdés c) pontja az alábbiak szerint kiegészül: " c) KL- kisvárosias lakóterület: KL-E" 3.§

Kialakíta ndó új telek legkiseb Megjegy zés Szélessé ge mélysége (m)

dett legnagyo Legkiseb b

Beépítés módja Megenge dett Megenge dett Megenge dett legnagyo bb Megenge

Övezeti jel

Sajátos terület használat

A HÉSZ 9.§ (5) bekezdés alatti táblázat kiegészül az alábbiakkal:

KL-E

egyedi

Kisvárosias lakó

28 -

50% 4,50

0,45

20% -

-

4.§ A HÉSZ 9.§-a a következő (6) bekezdéssel egészül ki: " (6) A Békéscsaba, Tompa utca – Táncsics utca által határolt KL-E jelű lakóterület beépítése: a. A terület beépítésének paramétereit a HÉSZ 9.§ (5) bekezdés alatti táblázat tartalmazza. b. A beépítés módja egyedi, a szabályozási tervlapon építési határvonalakkal kijelölt építési helyeken belül kell építeni. c. A tervezett épületek magas-tetővel készüljenek (tetőhajlásszög 30-45 0), az alkalmazott anyagok korszerű, magas esztétikai színvonalú megjelenést biztosítsanak. d. A területen a környék alapfokú ellátását is biztosító kereskedelmi, szolgáltató funkció elhelyezhető. e. A közterületeken intenzív zöldterületeket, valamint játszó és pihenő helyeket kell kialakítani. f. A terület feltárása a beépítés jellegéből adódóan több ponton történjen. A csatlakozási pontoknál parkolóhelyek kialakítása szükséges, a belső területek csak gyalogos forgalom céljára vehetők igénybe. Időszakos jelleggel a mentő, tűzoltó, közüzemi vállalatok stb. bejutását biztosítani kell. g. A tervezésnél a terület több ütemben történő beépíthetőségét biztosítani kell. h. A területet teljes közművesítéssel kell ellátni. i. A terület igénybevétele előtt tűzszerészeti vizsgálat lefolytatása szükséges." 5.§ /1/

A rendelet 2002. július 11. napján lép hatályba.

/2/

A rendelet rendelkezéseit a rendelet hatályba lépését követően indított államigazgatási ügyben kell alkalmazni

/3/

A területre vonatkozó szabályozási terv hatályba lépésével egyidejűleg Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének Békéscsaba Helyi Építési Szabályzat és Szabályozási terv jóváhagyásáról szóló 35/2000 (IX.21.) rendeletével jóváhagyott szabályozási tervének a Békéscsaba, Tompa utca – Táncsics utca által határolt területére vonatkozó szabályozási elemei hatályukat vesztik, helyükbe a szabályozási terv szabályozás elemei lépnek.

Békéscsaba, 2002. július 11. Pap János sk. polgármester

dr Simon Mihály sk. jegyző

29 Tárgy:

Zrenjanin (Nagybecskerek) városával együttműködési megállapodás megújítása

A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 339/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a mellékelt Együttműködési Megállapodást elfogadja és megbízza Pap János polgármestert annak aláírásával. Felelős: Határidő:

Pap János polgármester 2002. szeptember 30. EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS mely létrejött 2002. szeptember ……………..-án Zrenjanin község (Jugoszlávia), melyet Milán Cezek Községi Gyűlés elnöke képvisel és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata között, melyet Pap János polgármester képvisel.

A két önkormányzat folytatni kívánja az 1966-ban megkezdett együttműködést az önkéntesség, kölcsönösség és a szolidaritás elvének érvényesülésével. I. Az együttműködő felek segítik és szorgalmazzák a két város polgárainak, intézményeinek (oktatási, kulturális, sport) és civil szervezeteinek kapcsolatfelvételét. II. A két fél támogatja a gazdasági, idegenforgalmi szervezetek és képviseletek együttműködését, rendszeresen információkkal látja el azokat. III. A szerződő felek törekednek arra, hogy az önkormányzatok évente egy-egy alkalommal kölcsönös látogatást tegyenek egymás városaiba. IV. Mindkét fél lehetőségeihez együttműködésekbe.

mérten

bekapcsolódik

V.

a

regionális

és

határon

túli

30 Békéscsaba város lehetőségeihez mérten segíti a zrenjanini (nagybecskereki) magyar közösségek munkáját. VI. Ezen megállapodás szerb és magyar nyelven készült (4) (négy) példányban és határozatlan időre szól. VII. Az Együttműködési Megállapodás a nemzetközi jog tiszteletének szellemében íródik alá.

.………………………………………. …………………………………………… Milan Cezek elnök

Pap János polgármester

P.H. Tárgy:

P.H.

A közoktatási intézményekben tervezett órakeret és álláshely változások engedélyezése a 2002/2003. tanévben

A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 340/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT I./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2002/2003-as tanévben bekövetkező osztályszám csökkenés, csoportcsökkenés, szerkezetváltás miatt Békéscsaba közoktatási intézményeiben az alábbiakban határozza meg a véglegesen megszűnő közalkalmazotti álláshelyeket: Fő Utcai Óvoda Áchim L.András-Lenkey J. Úti Óvoda Tompa-Kolozsvári Úti Óvodák Kazinczy Lakótelepi Óvoda Fövenyes Utcai Óvoda Hajnal Utcai Óvoda Petőfi Utcai Általános Iskola 2. sz. Általános Iskola Szent László Utcai Általános Iskola Madách Utcai Általános Iskola 10. sz. Általános Iskola

1 óvodapedagógus 2 óvodapedagógus 1 dajka 2 óvodapedagógus 1 dajka 2 óvodapedagógus 1 dajka 1 óvodapedagógus 0,25 óvodapedagógus 2 pedagógus 1 pedagógus 2 pedagógus 2 technikai alk. 3 pedagógus 3 pedagógus

31 11. sz. Általános Iskola 1 pedagógus József Attila Általános Iskola 2 pedagógus Belvárosi Általános Iskola és Gimnázium 1 pedagógus Széchenyi István Közgazdasági és Külkereskedelmi Szakközépiskola 1 pedagógus Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskola 1 pedagógus Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola 1 pedagógus Kós Károly Szakképző Iskola 1 pedagógus Kossuth Zsuzsanna Középiskolai Kollégium 0,5 technikai Összesen: 32,75 fő II.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megerősíti a korábbi döntéseiben engedélyezett státuszok növekedését az alábbi intézményekben: 9. sz. Általános Iskola Szabó Pál Téri Általános Iskola Vandháti Úti Általános Iskola és Speciális Szakiskola Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola Tevan Andor Gimnázium, Nyomdaipari Szakközépiskola Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola Összesen:

III.

1 pedagógus 2 pedagógus 4 pedagógus 2 pedagógus 11 fő

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az oktatási bizottság javaslata alapján az alábbi státusznövekedést engedélyezi Békéscsaba közoktatási intézményeiben: Pásztor Utcai Óvoda Szabó Pál Téri Általános Iskola Vandháti Úti Általános Iskola és Speciális Szakiskola Kós Károly Szakképző Iskola Kossuth Zsuzsanna Középiskolai Leánykollégium Összesen:

IV.

1 pedagógus 1 pedagógus

2 ped.asszisztens 1 fejl.pedagógus 0,3 gondozó 1 pedagógus 0,5 karbantartó 0,5 fűtő 0,5 pedagógus 5,8 fő

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az alábbi intézményekben engedélyezi túlóracsökkenés ellenében státuszok kialakítását: 9. sz. Általános Iskola Madách Utcai Általános Iskola Vandháti Úti Általános Iskola és Speciális Szakiskola Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola Ruhaipari és Iparművészeti Szakképző

1,5 pedagógus 1 pedagógus 1 pedagógus 1 pedagógus 1 pedagógus

32 Iskola és Kollégium Trefort Ágoston Vill. És Fémipari Szki. Kós Károly Szakképző Iskola Összesen:

2 pedagógus 2,5 pedagógus 2 pedagógus 12 fő

V.

A közoktatási intézmények feladatellátását teljessé tevő túlórakeret megállapítása a 2002/2003-as intézményi tantárgy felosztások alapján 2002. szeptemberében a szakirodák előkészítésében történik. Az álláshely változások és túlórakeret változások vonzatának rendezésére a 2002. szeptemberi közgyűlésen kerül sor.

VI.

Békéscsaba Megyei Jogú Város közoktatási intézményeiben a szabad álláshely felmérése megtörtént. Az ágazatonként lefolytatott munkaközösségi egyeztetési eljárások eredményeként kiderült, hogy a felmondással megszűnő álláshelyek esetében a város közoktatási intézményeiben további foglalkoztatásra nincs lehetőség.


Szilvásy Ferenc alpolgármester 2002. július 11.

Tárgy: Andrássy úti Óvoda és a Wlassics Sétányi Belvárosi Óvoda integrációja A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 341/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT I.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 2002. augusztus 1-jével az Andrássy Úti Óvodát és a Wlassich Sétányi Belvárosi Óvodát összevonja az alábbiak szerint: 1./ -

Az intézmény típusa: óvoda (2 telephelyen működő) Neve: Százszorszép Óvoda Az integrált intézmény az Andrássy Úti Óvoda és a Wlassich Sétányi Belvárosi Óvoda általános jogutódja Székhelye: 5600. Békéscsaba, Wlassich sétány 4. Telephelye: 5600. Békéscsaba, Wlassich sétány 4. 5600. Békéscsaba, Andrássy út 38. Vezetői szerkezete: 1 óvodavezető – magasabb vezető 1 tagintézményvezető

2./

Kócsi Sándornénak a Wlassich Sétányi Belvárosi Óvodára vonatkozó 2003. augusztus 31-ig tartó határozott idejű megbízását kibővíti az integrált intézmény vezetésével.

3./

Az épület kiürítéséig az integrált intézmény vezetője tagóvoda vezetőt bíz meg, aki 2002/03. nevelési évben független státuszban segítheti az integrációs folyamatot.

33

II.

4./

Az Andrássy Úti telephely kiürítése folyamatos, legkésőbb 2005. szeptember 1ig kivonásra kerül.

5./

Az integrált óvoda helyi nevelési programjának, intézményi dokumentumainak kidolgozási határideje: 2003. március 31.

6./

Az intézmény irattárának egységesítését a 11/1994. (VI.8.) Nevelési-oktatási intézmények működéséről szóló MKM. rendelet alapján végzik el.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az integrált óvoda alapító okiratát az alábbiak szerinti hagyja jóvá: ALAPÍTÓ OKIRAT

1./ Intézmény neve: SZÁZSZORSZÉP ÓVODA 2./ Székhelye (pontos címe):

Békéscsaba, Wlassich sétány 4. Telephelye: Békéscsaba, Wlassich sétány 4. Békéscsaba, Andrássy út 38. 3./ Törzsszáma: 345307 240 4./ Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, illetve jogelődje 5./ Az intézmény felügyeleti szerve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Békéscsaba, Szent István tér 7. 6./ Jogállása: Önálló jogi személy Az intézmény a Wlassich Sétányi Belvárosi Óvoda és az Andrássy Úti Óvoda általános jogutódja 7./ Gazdálkodási jogköre: Részben önálló költségvetési szerv, gazdasági és pénzügyi feladatait az óvodai GESZ végzi.

34 8./ Típusa: óvoda 9./ Alaptevékenysége: •

80111-5 óvodai nevelés, iskolai életmódra való felkészítés oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése 55231-2 óvodai intézményi étkeztetés (feltételek biztosítása) 75176-8 intézményi vagyon működtetése 70101-5 saját vagy bérelt ingatlan hasznosítása

10./ Vállalkozási tevékenysége: nincs 11./ Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 12./ Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az óvoda vezetőjét a közgyűlés bízza meg pályázat útján, határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 13./ Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 2998/10 hrsz.-ú 4526 m2 Wlassich sétány 4.sz. alatti ingatlan, a 3067/1 hrsz. –ú 2048 m2 Andrássy út 38. sz. alatti ingatlan Az intézmény használatában lévő önkormányzati tulajdonú ingatlanok felett az intézmény vezetője nem rendelkezhet, kivéve - amennyiben az alapfeladat ellátását nem sérti - az 1 év alatti bérbeadást. Az ingóságok feletti rendelkezési jog gyakorlásának módját az önkormányzat vagyona feletti tulajdonjog gyakorlásáról szóló önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII.l8.) határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II.24.) a 218/1995. (VI.l.), a 82/1998.(III.19.) 8.sz., az 589/2001. (XI. 15.) határozattal, valamint a 341/2002. (VII.11.) közgy. határozattal. Békéscsaba, 2002. július 11. Pap János polgármester

dr. Simon Mihály jegyző


Szilvásy Ferenc alpolgármester 2002. augusztus 1.

Tárgy: Békés Megye Közoktatási Közalapítványa tisztségviselőinek díjazása A közgyűlés 19 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 342/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja a Békés Megye Közoktatási Közalapítványa tisztségviselőinek egyszeri juttatás kifizetését az alábbiak szerint: A Kuratórium - elnöke - elnökhelyettese - tagjai (7 fő) 170.000 Ft/fő

450.000 Ft 300.000 Ft 1.190.000 Ft

A Felügyelő Bizottság - elnöke - tagjai (4 fő) 120.000 Ft/fő

300.000 Ft 480.000 Ft Összesen: + járulékai (29%)

2.720.000 Ft 788.800 Ft

Mindösszesen:

3.508.800 Ft

A tisztségviselők díjának fedezete közalapítványi forrás. Felelős: Határidő:

Pap János polgármester; dr. Hajnal Lajos kuratóriumi elnök azonnal

Tárgy: Ifjúsági Információs Pont létrehozása A közgyűlés 18 igen, 2 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 343/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja, hogy a Csaba Centerben egy Ifjúsági Információs Pont kerüljön kialakításra 2003. január 1-jétől. Az Ifjúsági Információs Pont feladatai:

36 -

-

Tájékoztató tevékenység: tanulási lehetőségek, felvételi, ösztöndíj-lehetőségek, szabadidős programok, rendezvények, ifjúsági szálláshelyek, pályázatok, képzések, nemzetközi ifjúsági programok, nyári táborozási lehetőségek, kollégiumi férőhelyek, munkába állás, segélyek, stb. Preventív tevékenység: tájékoztató anyagok, kapcsolattartás, helyszíni tanácsadás a civil szervezetek önkéntes munkatársainak bevonásával Szolgáltatások

Az Ifjúsági Információs Pont működésének költségeit az önkormányzat 2003. éves költségvetése tárgyalásakor kell biztosítani. Felelős: Határidő:

Pap János polgármester 2003. évi költségvetés tervezése

Tárgy: Tessedik Sámuel Főiskoláért Alapítvány létrehozása – szándéknyilatkozat A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 344/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja egy, a Tessedik Sámuel Főiskola közfeladatait segítő kiemelten közhasznú alapítvány létrehozását. Szándékát fejezi ki, hogy a város, mint alapító részt vesz a „Tessedik Sámuel Főiskoláért Alapítvány” létrehozásában, amennyiben a többi megszólított (Békés Megye Önkormányzata, Szolnok megyei Önkormányzat, Gyula, Szarvas, Mezőtúr) önkormányzat is hasonló álláspontot képvisel. Az előkészítő feladatok koordinálására felkéri Pap János polgármestert. Felelős: Határidő:

Pap János polgármester 2002. december

Tárgy: Városi drogellenes stratégia tervezet A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:

345/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a drogstratégia tervezetét megismerte, a kérdéssel való foglalkozást kiemelt feladatnak tekinti. Kéri az érintett szervezeteket, hogy a törvényekben, nemzetközi szervezetek által megfogalmazott egyezményekben, valamint a különböző szintű határozatokban biztosított eszközökkel törekedjenek e probléma kezelésére. Felkéri a Kábítószerügyi Egyeztető Fórumot a stratégiában megfogalmazott feladatok

37 összehangolására, valamint arra, hogy e feladatkör kezeléséhez szükséges költségvetési tervet készítsen, és azt a 2002. szeptemberi közgyűlésre terjessze elő. Felelős: Határidő:


Tárgy:

A Kossuth téri Halászlányos díszkút rekonstrukciós munkáinak befejezése

A közgyűlés 15 igen szavazattal, 5 tartózkodással a következő határozatot hozta: 346/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsaba Közterületeiért Alapítvány számára a "Halászlányos díszkút" befejezési munkálataihoz 5 millió Ft támogatást szándékozik biztosítani, amennyiben a költségvetésben erre forrást talál. Felelős: Határidő:

Végh László alpolgármester értelem szerint

Tárgy: A kommunista diktatúrák áldozatainak emlékműve A közgyűlés a határozat 1./ pontját 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással, 2./ pontját 22 igen, egyhangú szavazattal fogadta el, és a következő határozatot hozta: 347/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 176/2002. (V.2.) közgyűlési határozatnak megfelelően a kommunista diktatúrák áldozatai emlékművének helyszínéül a Szabadság teret jelöli ki.

2./

Az emlékmű tervezésére a közgyűlés Széri-Varga Géza szobrászművésztől ajánlatot kér, az alábbiak szerint: -

a tervezésnél legyen tekintettel a tér adottságaira,

-

az evangélikus egyház által felajánlott lehetőségekre,


Szilvásy Ferenc alpolgármester 2002.szeptemberi közgyűlés

Tárgy: A Thermál Vízilabda Sportkör támogatása A közgyűlés 15 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta:

38 348/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Thermál Vízilabda Sportkör vízfelülethasználati díjának kiegyenlítéséhez 300 ezer Ft-ot átad a Békés Megyei Vízmű Vállalatnak. Forrás: tartalékalap Felelős: Határidő:

Szilvásy Ferenc alpolgármester azonnal

Tárgy: Bessenyei utcai sporttelep korszerűsítése A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 349/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Jamina SE által, a Magyar Labdarúgó Szövetséghez címzett, a Békéscsaba, Bessenyei utca 13/a. sz. alatti műfüves labdarúgó pálya kialakítását célzó pályázat benyújtását jóváhagyja.

2./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint tulajdonos hozzájárul a sporttelep salakos labdarúgó pályájának műfüvessé alakításához.

3./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a pályázat elnyerése esetén 3 millió Ft támogatást nyújt a Jamina SE részére a műfüves pálya kialakításához egy későbbiekben megkötésre kerülő kétoldalú megállapodás alapján.

4./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a pályázat elkészítéséhez önkormányzati önrészként ajánlja továbbá a már kiépített pályavilágítási rendszert.

5./

A pályázat elnyerése esetén Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlését tájékoztatni kell a beruházással kapcsolatos kétoldalú megállapodás előkészítése érdekében.

Forrása: Pályázat célhitel Felelős: Határidő:

Szilvásy Ferenc alpolgármester értelem szerint

Tárgy: Csaba Center kérelme A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 350/2002. (VII.11.) közgy.

39 HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az előterjesztésben foglaltakat megtárgyalta, méltányolja a Csaba Center Bevásárló és Szórakoztató Központ hagyományteremtő törekvéseit, ezért a határozatban megállapított 560.520,- Ft mértékű közterület-foglalási díjat 33 %-ra mérsékli. Felelős: Határidő:

dr. Simon Mihály jegyző azonnal

Tárgy: Az Előre FC Kft. támogatása A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 351/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsaba Előre FC Kft-vel egy négy évre szóló kétoldalú támogatási szerződést köt. A támogatás a szerződésben rögzített formában kizárólag a sportszervezet NB/I-es tagsága idejére szól. Kiesés esetén újra fogalmazásra kerül.

2./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 50 Millió Ft-os támogatást a 2002/2003-as bajnoki szezonban havi rendszerességgel bocsátja az Előre FC Kft. részére.

3./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a támogatás fejében a Kft. teljes pénzügyi működésére betekintési lehetőséget kér, melyet az adott időben az általa kijelölt szakemberekkel ellenőriztetni fog.

4./

A Békéscsabai Előre FC Kft.-nél bekövetkező mindenféle tulajdonosi változás, vagy az NB/I-es tagság változása esetén az önkormányzat fenntartja azt a jogát, hogy a megkötött megállapodást felülvizsgálja.

5./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése kifejezi azt a szándékát, hogy az Előre FC Kft.-be nem kíván tulajdonosként belépni. Forrása:


hitelfelvétel

Szilvásy Ferrenc alpolgármester értelem szerint

Tárgy: „Egészségügyi informatikai rendszer korszerűsítése” A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 352/2002. (VII.11.) közgy.

40 HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 263/2002. (VI.6.) közgyűlési határozat végrehajtásáról készített tájékoztatót tudomásul vette. Tárgy: Békéscsaba város turizmus stratégiája A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 353/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az előterjesztés mellékleteként szereplő Békéscsaba város turizmus stratégiájának tervezetét, első olvasatát a vitában elhangzott kiegészítésekkel változatlan formában elfogadja. Felelős: Határidő:

Pap János polgármester 2002. szeptember 30.

Tárgy: Békéscsaba „környezetvédelmi programja” A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 354/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1.

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az előterjesztésben foglaltak szerint elfogadja Békéscsaba Megyei Jogú Város Környezetvédelmi Programját.

2.

A Környezetvédelmi Programot 2 évenként felül kell vizsgálni.

3.

A Környezetvédelmi Program megvalósításához szükséges pénzügyi fedezetet a mindenkori éves költségvetésben kell biztosítani.



Tárgy: Bíráló bizottság képviselő tagjainak megválasztása A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 355/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT

41 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megválasztja a Tompa utcai bérlakásépítés mindkét ütemének és a közmű építésének kivitelezésére kiírt közbeszerzési eljárásban közreműködő bíráló bizottság 4 képviselő tagját: Beraczka János dr. Ferenczi Attila Király János Kis Sándor személyében.

2./

Felkéri a polgármestert, hogy a közbeszerzési eljárás egyes kérdéseit szabályozó 18/2001. (V.24.) önkormányzati rendeletben foglaltaknak megfelelően a bizottság többi tagját jelölje ki.

3./

Felhatalmazza a bizottságot az ajánlatok értékelésére, azok elbírálására, valamint az eredmény kihirdetésére, amennyiben az eljárás nyertesének ajánlata a rendelkezésre álló pénzügyi keretet nem haladja meg.



Tárgy:

Az önkormányzati tulajdonban lévő köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 36/2000. (IX.21.) önkormányzati rendelet módosításának tervezete

A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 356/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az önkormányzati tulajdonban lévő köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 36/2000. (IX.21.) önkormányzati rendelet módosítás tervezetének a Csabai Mérlegben történő közzétételét elrendeli. Felelős: Határidő:


Tárgy: Magyar utca útépítés pályázat benyújtása

A közgyűlés 15 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 357/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsabát - Fényessel összekötő Magyar utca I. ütem, (Feketefenyő utca és a Gyulai vasúti átkelőig terjedő szakasz) útburkolat kiépítésére

42 pályázatot nyújt be a KöViM és FVM által "... településeket összekötő vagy mezőgazdasági utak építésének" támogatására kiírt pályázatra. A pályázathoz szükséges önkormányzati saját forrás összegét 47.044.000. Ft-ot a pályázati célhitelből a 2002. évi költségvetésben biztosítja. Az útburkolat kiépítését az önkormányzat csak akkor támogatja a fenti összeggel, ha a pályázaton a beruházási összeg 60 %-át, vagy 60 Millió Ft-ot az önkormányzat megnyer. Felelős: Határidő:

Végh László alpolgármester 2002. szeptember 10.

Tárgy: Bánát utcai szennyvíz és csapadékvíz csatornák megépítése A közgyűlés 15 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 358/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Bánát utcai szennyvíz és csapadékvíz csatorna építéséhez szükséges fedezet átcsoportosítás, valamint a Békéscsabai Víziközmű Társulat által felvételre kerülő hitellel kapcsolatban az alábbiak szerint határoz: 1./

A közgyűlés a Bánát utcai szennyvízcsatorna és csapadékvíz csatorna építésére a költségvetésben jóváhagyott, összesen 28.000 eFt felosztását az alábbiak szerint módosítja: Szennyvízcsatorna építésére: Csapadékvíz csatorna építésére: Társulati támogatásra:

16.000 eFt 10.130 eFt 1.870 eFt

2./

A közgyűlés készfizető kezességet vállal a Békéscsabai Víziközmű Társulat által öt évi lejáratra felvételre kerülő 830.000,- Ft egyösszegű hitel és annak kamatai visszafizetésére.

3./

Az önkormányzat kijelenti, hogy a már meglévő hitelállománya és e határozatban vállalt készfizető kezességből adódó kötelezettségeit is figyelembe véve, nem esik az 1990. évi LXV. tv. 88. § tiltó hatálya alá.

4./

A közgyűlés egyetért a Békéscsabai Víziközmű Társulat és az önkormányzat között kötendő, az előterjesztés mellékletét képező társberuházói megállapodás aláírásával.


Pap János polgármester folyamatos

Tárgy: Ivóvíz minőség javító programmal kapcsolatos tájékoztatás A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:

43 359/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az ivóvíz minőség javító programmal kapcsolatos tájékoztatót tudomásul veszi. Felelős: Határidő:

Végh László alpolgármester folyamatos

Tárgy: Lakossági vízvezeték építések támogatása A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 360/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a lakossági vízvezetékek megépítését támogatja, a Mester u, Gólya u., Degré u., Dobozi úti, valamint a Réti dűlő vízvezetékek létesítésénél. A megvalósításhoz esetlegesen szükséges többletforrást az egyéni képviselői alapból támogathatják a képviselők. Felelős: Határidő:

Végh László alpolgármester 2002. július 30.

Tárgy: „Körösök Völgye Natúrpark” Egyesület megalakulása A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 361/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése tudomásul veszi, hogy a 266/2002.(VI.6.) közgyűlési határozat végrehajtásra került, a „Körösök Völgye Natúrpark” Egyesület megalakult, melynek Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata alapító tagja. Tárgy: Közmunka pályázat A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 362/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT

44 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli 100 fő közmunkás 3 hónapig történő foglalkoztatását. A foglalkoztatáshoz szükséges 9.970.000 Ft-ot biztosítja. A pályázat benyújtásával Pap János polgármestert bízza meg. Felelős: Határidő:

2./


A közgyűlés felkéri a pénzügyi, költségvetési bizottságot, hogy a szeptemberi közgyűlésre a költségvetés még meglévő kiadási tételei között, illetve a bevétel értékelése során tegyen javaslatot a fenti összeg forrására. Felelős: Határidő:

Hideg András, a pénzügyi, költségvetési bizottság elnöke 2002. szeptemberi közgyűlés

Tárgy: Háziorvosi rendelők értékesítéséről szóló határozat módosítása A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 363/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése módosítja és kiegészíti a 272/2001. (V.24.) közgy. határozat 2./ pontjának utolsó /3/ bekezdését az alábbiak szerint: „A vételárat a vevő részletekben is törlesztheti. A havi törlesztő részlet összege legalább akkora, mint amekkora az eszközpark után amortizációként elszámolható érték, de nem lehet kevesebb mint havi 25.000,- Ft.” „Az egy rendelőhöz tartozó és összértékben 25.000,- Ft alatt nyilvántartott eszköz és gépműszert a vevő egy összegben köteles kifizetni.” A határozat egyéb pontjai változatlan tartalommal hatályban maradnak. Felelős: Határidő:


Tárgy: „Csabai Vásár” megrendezése A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 364/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. által készített „Csabai Vásár” megrendezésével kapcsolatos beszámolót. Felelős:

Pap János polgármester

45 Határidő:

Kozma János, a Békéscsaba Vagyonkezelő Rt. ügyvezető igazgatója azonnal

Tárgy: A Szarvasi úti híd lábánál lévő használt építőanyag kereskedés ügye A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 365/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli az eredetileg 6295 hrsz-ú 3740 m2-es – utóbb 6295/2. hrsz-ú 8810 m2-re módosuló – területre fennálló bérleti szerződés felmondását. Ezen a területen a jövőben csak olyan tevékenységek végezhetők, amelyek a városképet nem rontják. A terület hasznosítására és a volt bérlő elhelyezésére a gazdasági bizottság tegyen javaslatot. Felelős: Határidő: Tárgy:

dr. Simon Mihály jegyző dr. Molnár Zsolt, a gazdasági bizottság elnöke 2002. december 31. Dr. Vécsei László képviselői intézkedés kérése a Szarvasi úti híd lábánál lévő építési törmelékkel kapcsolatban

A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 366/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése - a 2002. június 6-i közgyűlés napirend előtti felszólalásai között említett - a Szarvasi úti híd lábánál látható, városképet rontó építési törmelék felszámolása ügyében benyújtott intézkedést elfogadja. Tárgy: Válasz képviselői kérdésre A közgyűlés 13 igen, 3 nem szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta:

367/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a képviselői kérdésre - a kórház pénzügyi helyzetének romlásáról, az azt követő intézkedésekről, valamint a kórház volt főigazgatójának felmentéséről - adott polgármesteri tájékoztatót.

46 Tárgy: Polgárőr nap támogatása és polgárőr jutalmazása A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 368/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Polgárőr Nap megrendezéséhez 20.000,- Ft-ot, egy fő polgárőr jutalmazásához 50.000,- Ft-ot biztosít a tartalékalap terhére. A jutalmazott személy Bugyinszki Tamás, a Lencsési Polgárőr Csoport vezetője. A közgyűlés a városban működő további három polgárőr csoport vezetőjének jutalmazására személyenként 15.000,- Ft-ot biztosít, melynek forrása a tartalékalap. A jutalmazásokat átadja Takács Péter és Kis Sándor képviselő. Felelős: Határidő:


Tárgy:

Tájékoztató a központi költségvetésből juttatott fejlesztési pályázati pénzeszközökről

A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 369/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése dr. Vécsei László képviselő kérésére elkészített támogatási fejlesztési pályázati pénzeszközökről készített tájékoztatót tudomásul veszi. Tárgy: Átadott vadászati haszonbérleti díj felhasználása A közgyűlés 17 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:

370/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az átadott vadászati haszonbérleti díj összegének 50%-át – 148.297,-Ft-ot – a mezőőri szolgálat működésére – tulajdonosi kataszter összeállítása – használja fel.

47 Fentieket a költségvetési rendeleten átvezetni szükséges. Felelős: Határidő: 2./


Az átadott pénzösszeg fennmaradó karbantartására használja fel a közgyűlés.

50%-át

–

148.297,-Ft-ot

a

földutak

Fentieket a költségvetési rendeleten átvezetni szükséges. Felelős: Határidő: 3./


Felkéri Békéscsaba Megyei Jogú Város Jegyzőjét, hogy levélben keresse meg a Békéscsaba városban vadászati tevékenységet folytató más vadásztársaságokat is, hogy a fel nem használt haszonbérleti díjat át kívánják-e utalni valamilyen célra az önkormányzat részére. Felelős: Határidő:

Tárgy:


A Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás 2001. évi egyszerűsített éves beszámolójának és szöveges értékelésének elfogadása

A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 371/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás 2001. évi egyszerűsített beszámolóját és tevékenységéről készített szöveges értékelést. Felelős: Határidő:


Tárgy: Javaslat a polgármester és az alpolgármesterek jutalmazására A közgyűlés17 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 372/2002. (VII.11.) közgy. HATÁROZAT 1./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Pap János polgármester és Szilvásy Ferenc főállású alpolgármester részére 3-3 havi illetményüknek megfelelő jutalmat biztosít.

48 2./

Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Hanó Miklós és Végh László társadalmi megbízatású alpolgármesterek számára 2-2 havi tiszteletdíjuknak megfelelő nagyságú jutalmat állapít meg.



K.m.f.

Pap János sk. polgármester

A kivonat hiteléül:

Szedlacsekné dr. Pelle Beatrix sk. aljegyző

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE július 11-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi K I V O N A T A

Recommend Documents