Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 2000. november 16-án tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi KIVONATA Tárgy:
A 2000. decemberi közgyűlés előkészítése
A közgyűlés 23 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 610/2000.(XI.16.) közgy . HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése „A vírusos fertőző májgyulladás (Hepatitis B) elleni védőoltás lehetőségének biztosítása a 14. életévet betöltött korosztály részére Békéscsaba város középiskoláiban” tárgyú előterjesztést jelen ülésén nem tárgyalja. Felkéri az egészségügyi bizottságot, hogy a decemberi közgyűlésre véleményével együtt terjessze elő az anyagot. Felelős: Határidő:
Dr.Futaki Zoltán, az egészségügyi bizottság elnöke 2000. decemberi közgyűlés
A 611- 624/2000.(XI.16.) sz. közgyűlési határozatokat a zárt ülés jegyzőkönyvéről készült kivonat tartalmazza!
Tárgy: Békéscsaba Megyei Jogú Város LAKÁSKONCEPCIÓJA (2000-2005) A közgyűlés 20 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 625/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja a 2000-2005 évre szóló, aktualizált lakáskoncepciót egységes szerkezetbe foglalva. (Mely az előterjesztés mellékletét képezi.) A közgyűlés egyidejűleg hatályon kívül helyezi a 212/1991.(IX.12.) sz. határozatát. Felelős: Határidő: 1.
Pap János polgármester folyamatos
Az önkormányzati lakásgazdálkodás alapstratégiája
2 a./
Pénzügyi alapok a lakáskoncepció végrehajtására Az 1993. évi LXXVIII. törvény 62. §. alapján 1994-től elkülönített számlán kezeli az önkormányzat a lakásprivatizációból befolyt bevételt és tartja nyilván az e számláról kifizethető összegeket. A lakásprivatizációból befolyt összegekről, valamint a lakásalapot érintő egyéb bevételekről és azok felhasználásáról rendszeres időközönként beszámoló készült, mely számok tükrében döntött a közgyűlés az Ifjúsági Garzonházi lakások, a "Csabai Életfa" Nyugdíjasház I. és II. ütemének építéséről, alacsonyabb komfortfokozatú lakások kialakításáról, vásárlásáról stb. A lakásprivatizációból évente kb. 90-100 millió Ft bevétel várható. Ebből kb. 25-30 millió forint az az összeg, melyet a lakásprivatizáció végrehajtása miatt, azzal szoros összefüggésben (jutalék, szolgálati lakás felett rendelkezésre jogosult részére átutalandó vételárrész stb.) ki kell fizetni. A fennmaradó lakásalapon rendelkezésre álló összeg egészíthető ki a pályázati úton elnyerhető vissza nem térítendő állami támogatással (106/1998. (XII.26.) MT rendelet).
b./
Gazdálkodás a meglévő bérlakásokkal A még önkormányzati tulajdonban lévő lakásokat meg kell tartani. Kivéve: a tízemeletes panelépületben lévő lakásokat, melyek magas rezsiköltségük miatt nem alkalmasak szociális alapon bérbe adható lakás céljára. Ezeket a lakásokat - bármely oknál fogva történő megüresedés esetén - árverésen értékesíteni kell, a befolyó bevételt pedig alacsonyabb komfortfokozatú lakások vásárlására, kialakítására célszerű fordítani. Gondoskodni kell a meglévő lakásállomány karbantartásáról, felújításáról, műszaki állapotának és a komfortfokozatának megfelelő minőség szintentartásáról. Kiemelt feladat a négyszintes, központi fűtéses, vegyes tulajdonú társasházakban lévő önkormányzati bérlakások egyedi központi fűtési rendszerének kialakítása. Alacsonyabb komfortfokozatú lakások kialakítása Az önkormányzati adósságkezelési program megvalósítása érdekében az önhibájukon kívül, többszörösen hátrányos helyzetben lévők életkörülményeinek javítása, elhelyezésük megoldása érdekében a városban olyan ingatlanokat kell keresni, vásárolni, melyek alkalmasak alacsonyabb komfortfokozatú lakások kialakítására. Szociális rászorultság alapján bérbe adható lakások körének bővítése lakásépítéssel vagy vásárlással A lakásproblémájukat saját erőből megoldani nem képes családok köre bővül, a lakást igénylők száma évről évre nő. A lakásprivatizáció befejezését követően mintegy 530-540 önkormányzati bérlakás marad. Ez a lakásállomány még töredékét sem képes kielégíteni a lakossági igényeknek.
3 A rendelkezésre álló pénzügyi források ismeretében törekedni kell a bérbeadható lakásállomány növelésére. A feladat végrehajtásához az önkormányzati önerő biztosítása mellett igénybe kell venni a pályázaton elnyerhető állami támogatást is. Erősíteni kell a krízis ellátást, külön megoldások keresésének az önkormányzati szociális állomány alatti lakáskategória létrehozásával is. 2.
Fiatalok első lakáshoz jutásának alapstratégiája, népességmegtartás Fiatal házaspárok elhelyezése az Ifjúsági Garzonház lakóegységeibe. Az elhelyezés feltételeit a 21/1999. (IX.30.) számú önkormányzati rendelet II. fejezete tartalmazza. E módszer az önálló életvitel feltételeinek biztosításán túl a lakás előtakarékosság feltételeinek teljesítésére és a saját otthon önálló megteremtésére ösztönöz. Meg kell vizsgálni, hogy hasonló 30-32 m2-es lakásokat tartalmazó úgynevezett "fecskeház" építésére mikor és hol van lehetőség Békéscsabán. Korszerűsíteni a feltételrendszert az "önfenntartás irányába mutató" bérleti díjjal. Létre kell hozni a non-profit lakásállományt, amely átmeneti felkészülési időt biztosít a középosztálybeli fiatalok számára. Azon fiatalokat, akik hosszú távon nem képesek azt fenntartani - szociális bérlakáshoz segíteni. Segíteni kell a felfelé való mobilitást vállalkozói lakásépítés, lakótelek kialakítás, lakóparkos telepszerű vagy sorházas építkezések segítségével, esetleges pénzintézeti koordinált hitelkonstrukciókkal. A lakáscélú önkormányzati kamatmentes kölcsön támogatás helyi rendszeréről szóló, többször módosított 16/1994. (III.17.) sz. rendeletben foglaltak szerint 200.000 - 300.000 Ft összegű kamatmentes kölcsön nyújtásával támogatja az önkormányzat a Békéscsabán önálló otthont teremteni kívánó fiatalokat. A nyújtható kamatmentes kölcsön összegét évente felül kell vizsgálni és a lehetőségekhez mérten növelni kell.
3.
Időskorúak lakhatási lehetőségeinek biztosítása A "Csabai Életfa" Nyugdíjasház építésével két célt kívánt elérni az önkormányzat: -
-
Egyrészről: megfelelő gondoskodás és életkörülmény biztosítása azon egyedül élő vagy nyugdíjas házaspároknak, akik képesek megfizetni a magasabb ellátást biztosító nyugdíjasházi lakóegység egyszeri igénybevételi díját és a folyamatos ellátás térítési díját. Másrészről: a lakásmobilitás elősegítése. A nyugdíjasok lakóház- vagy lakásingatlanai az ingatlanpiacon a kínálatot bővítik, élénkítik. Ezek az ingatlanok általában a "megfizethető vételár" kategóriába tartoznak, így lehetővé téve az önálló otthonteremtést az alacsonyabb jövedelemmel rendelkező vevőknél.
4 4.
Magántulajdonú lakások felújításának, korszerűsítésének alapstratégiája Elsődlegesen fel kell mérni, hogy milyen mértékű a magánlakás-állomány felújítási igénye. A támogatást ott célszerű biztosítani, ahol közüzemi költségek csökkentése elérhető (fűtéskorszerűsítés, szigetelés stb.). Anyagi és szervezési formákat kell kidolgozni ennek érdekében.
5.
Új típusú támogatás és vegyes finanszírozású lakásszám növelés stratégiája Költségelvű lakbér megállapítása mellett bérbe adható lakások építése "Békéscsabai lakópark" program A program célja: A békéscsabai lakásmobilitás növelése érdekében a Békéscsabán élő és dolgozó vagy itt letelepedni szándékozó fiatal szakemberek, családok számára modern lakáskörülményeket biztosító bérlakások építése, költségalapon meghatározott lakbérek mellett. Minőségi szempontok megtartásával, de a legolcsóbb technológia figyelembe vételével minimum 24 lakás kb. 60 kb. 60 m2 alapterülettel, önálló kerttel valósulhat meg önkormányzati önerő és pályázaton elnyerhető állami támogatásból 2001-ben. A programot 2002-ben is folytatni kell új pályázat benyújtásával. A költségelven kialakított lakbér hosszú távon biztosítja a lakások fenntartásával és felújításával, állagmegóvásával kapcsolatos, tulajdonost terhelő költségek fedezetét. Átgondoltan az önkormányzat és pénzintézetek, esetleg vállalkozók bevonásával többoldalú szerződésekkel lehetővé kell tenni magántulajdonú lakások építtetői számára a kedvezményes hitelekhez való hozzáférés feltételeit.
6.
Lakáskoncepcióhoz kapcsolódó programjavaslat (2000-2003) -
a város lakosságmegtartó képességének megőrzése, növelése, a meglévő lakásállomány összetételének megváltoztatása, a fizetőképességhez való igazítása, új lakások építésével, ingatlanok vásárlásával és átalakításával a lakásválaszték igazítása az igényekhez, a bérlők teherbíró képességéhez, meglévő lakásállomány műszaki állapotának javítása, az energia és költségtakarékos megoldások keresése, a bérlői fizetőképesség helyreállítása, megőrzése érdekében, jelentős városszerkezeti elemek megvalósításának segítése, a központi állami támogatási lehetőségek kedvező kamatozású, illetve kamattámogatásos hitellehetőségek legszélesebb körű igénybevétele, lakáspiac bővítése, és a mobilizáció segítése, -
a meglévő bérlakások tartozás és adósság állományának csökkentésére intézkedések, a bérlők differenciálásával.
5 Az első lakáshoz jutás támogatási rendszerébe szükséges illeszteni az önkormányzati telekjuttatást, melynek feltételrendszerét és szabályait ki kell dolgozni. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 625/2000. (XI.16.) sz. határozatával a módosított és egységes szerkezetbe foglalt lakáskoncepciót jóváhagyta.
Tárgy:
Pályázat benyújtása önkormányzati bérlakások kínálatának növelésére igényelhető állami támogatásra
A közgyűlés 22 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 626/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta az önkormányzati bérlakások kínálatának növelésére igényelhető állami támogatásra benyújtandó pályázati anyagot és elrendeli a pályázat benyújtását. Felhatalmazza Pap János polgármestert a pályázatban szükséges nyilatkozatok megtételére. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a pályázott állami támogatás elnyerése esetén vállalja a pályázat szerinti 24 db költségalapon meghatározott lakbérű bérlakás megépítését. Vállalja továbbá a támogatás révén létrejött bérlakások folyamatos működtetését a létesítéstől számított legalább 20 éven keresztül. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elrendeli a lakásépítéshez szükséges 40.348 ezer Ft saját erő elkülönítését a költségvetési rendelet soron következő módosításakor. A saját erő teljes forrás az önkormányzati lakások értékesítéséből származó elkülönítetten kezelt bevétel. A pályázat eredményéről a közgyűlést tájékoztatni kell. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester a pályázat benyújtására azonnal
Tárgy:
Tájékoztatás az ingatlanok bontásával kapcsolatban – „Rajkókért Alapítvány”
A közgyűlés 18 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 627/2000.(XI.16.) közgy.
HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 333/1998.(VI.12.) sz. határozatot hatályon kívül helyezi.
6 2./
A „Rajkókért Alapítvány” önkormányzati támogatása érdekében a 2001. évi költségvetés terhére 200.000 Ft támogatást biztosít. Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester 2001. június 30.
Tárgy: Tájékoztató a 2000. évi költségvetés I-III. negyedéves teljesítéséről A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 628/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 2000. évi költségvetés I-III. negyedéves teljesítéséről szóló tájékoztatót elfogadja. Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester azonnal
Tárgy: Javaslat az intézményi céltartalékból pótelőirányzatok biztosítására A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 629/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az intézmények részére az alábbi táblázatban foglaltak szerint, valamint a részletes indoklások alapján összesen 6.590 e Ft többlettámogatást biztosít, melynek fedezete az intézményi céltartalék. ezer forint __________________________________________________________________________ S.sz. Intézmény megnevezése Szem. jut. Járulékok Dologi Összesen ___________________________________________________________________________ 1. Tompa-Kolozsvári Utcai Óvoda 128 46 174 2. Rózsa Ferenc Gimnázium 369 133 502 3. Gépészeti és Számítástechnikai Szakköz.i. 2.069 745 2.814 4. Trefort Ágoston Szakképző Iskola 452 163 615 5. Kós Károly Szakképző Iskola 800 288 1.088 6. 9. Sz. Általános Iskola 465 167 632 7. Munkácsy Mihály Emlékház 645 645 8. Szigligeti U.Óvoda 120 120 ___________________________________________________________________________ Összesen: 4.283 1.542 765 6.590 ___________________________________________________________________________ Az előirányzat-változásokkal a 2000. évi költségvetési rendeletet módosítani szükséges.
7
Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester 2000. december 31.
Tárgy: Javaslat a könyvvizsgáló részére külön díjazás megállapítására A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 630/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Menyhért és Társai Könyvvizsgáló és Pénzügyi Tanácsadó Kft. részére - elismerve a törvényi kötelezettségen alapuló többletfeladatot 400.000 Ft + áfa különdíjazást állapít meg, melynek fedezete az általános tartalék. Az előirányzat-változással a 2000. évi költségvetési rendeletet módosítani kell. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2000. november 30.
Tárgy: Városi Sportcsarnok felújítási támogatásával kapcsolatos pervesztés A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 631/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a városi sportcsarnok felújítási támogatásával kapcsolatos pervesztésről készült előterjesztést. A bírósági ítéletben (3.Gf.40080/2000/4. szám) a felperes EXPO-TEAM Rendezvényszervező Kft. részére megítélt összesen 1.580.737,- forint forrást az általános tartalékból jóváhagyja. A költségvetési rendeletet az előirányzat-változással módosítani kell. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2000. december 31.
Tárgy: Javaslat költségvetési átcsoportosításokra A közgyűlés 22 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 632/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a következő előirányzat átcsoportosításokat rendeli el: 1. Természetvédelmi feladatok 2.000 e Ft Természeti értékek védelme 1.000 e Ft
8 Hulladékkezelő mű működtetési céltartalék 1.000 e Ft Összesen: 4.000 e Ft előirányzat átcsoportosítását az általános tartalékba. 2. A 2000. évi közgyűlési döntések nem tervezett kiadási szükségletének fedezetére: Polgármester, képviselői illetmények emelése miatt 6.286 e Ft, Kiváló szociális munkáért kitüntetés adományozása miatt 605 e Ft, Összesen: 6.891 e Ft nagyságrendben az általános tartalék előirányzatát jelöli meg. Az előirányzat-változásokkal a 2000. évi költségvetési rendeletet módosítani kell. Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester 2000. december 31.
Tárgy: Közalkalmazottak 13. havi járandóságának kifizetése A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 633/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 2000. december 15-i határidővel teljesíti – a 2001. január 31-ig esedékes – közalkalmazotti 13. havi járandóság kifizetését. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2000. december 15.
Tárgy: A helyi népszavazásról és népi kezdeményezésről szóló önkormányzati rendelet – rendeletalkotás A közgyűlés 18 igen szavazattal, 1 tartózkodással alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megye Jogú Város Közgyűlésének 43/2000. (XI. 16) önkormányzati rendelete a helyi népszavazásról és népi kezdeményezésről Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény (Ötv.) 16. §-ában és 50. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a helyi népszavazásról és népi kezdeményezésről a következő rendeletet alkotja: 1. § (1) A helyi népszavazás kiírását a Ötv. 45. § (1) bekezdésében megjelölt választópolgárok 20 %-a kezdeményezheti a polgármesternél. (2) A helyi népszavazásra feltett kérdést úgy kell megfogalmazni, hogy arra valamennyi választópolgár egyértelmű választ tudjon adni. (3) A helyi választási iroda vezetőjének az aláírásgyűjtő ív hitelesítésével kapcsolatos döntését a polgármesteri hivatal hirdetőtábláján, illetve a Csabai Mérleg című városi lapnak a döntést követően megjelenő első számában közzé kell tenni.
9 (4) A helyi népszavazásra irányuló kezdeményezésről a közgyűlés határozatban dönt. A határozatnak tartalmaznia kell: a) helyi népszavazásra bocsátandó kérdést (kérdéseket), b) a helyi népszavazás időpontját. (5) A helyi népszavazás elrendeléséről szóló határozatot a polgármesteri hivatal hirdetőtábláján haladéktalanul, illetve a Csabai Mérleg című városi lapnak a határozathozatalt követően megjelenő első számában közzé kell tenni. A lakosságot egyéb tömegkommunikációs eszközök útján is tájékoztatni kell a közgyűlés határozatának tartalmáról. 2. § (1) A népi kezdeményezést a tárgya szerint érintett választópolgárok 10 %-a nyújthatja be a polgármesterhez. (2) A népi kezdeményezés útján a közgyűlés elé terjesztendő ügy tárgyát úgy kell megfogalmazni, hogy az valamennyi választópolgár számára egyértelmű legyen. (3) Az 1. § (3) bekezdését a népi kezdeményezés aláírásgyűjtő ívének hitelesítésével kapcsolatban is alkalmazni kell. 3. § Ez a rendelet 2001. január 1-jén lép hatályba, ezzel egyidejűleg a 19/1995. (VI. 1.) önkormányzati rendelet hatályát veszti. Békéscsaba, 2000. november 16. Pap János polgármester
Dr. Simon Mihály jegyző
Tárgy: A pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló 22/2000.(V.11.) önkormányzati rendelet módosítására javaslat – rendeletalkotás A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 44/2000. (XI. 16.) önkormányzati rendelete a pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló 22/2000. (V. 11.) önkormányzati rendelet módosításáról A pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló 22/2000. (V. 11.) önkormányzati rendelet az alábbiak szerint módosul: 1.§ (1) A rendelet 2. § (2) bekezdés ab) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: “ab) a nyugdíjas, a nyugdíjszerű ellátásban és egyéb rendszeres pénzellátásban részesülő kérelmező esetében a kérelem benyújtását megelőző havi nyugdíjszelvényt és igazolást a megállapított ellátás összegéről; a január hónapban benyújtott lakásfenntartási támogatás,
10 szemétszállítási díj átvállalása és közgyógyellátási igazolvány iránti kérelemhez a januári nyugdíjszelvényt vagy igazolást;” (2) A rendelet 2. § (2) e) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: “e) elvált vagy házastársától különélő kérelmező esetében a gyermektartásdíjról rendelkező jogerős bírói ítélet másolatát és a tényleges gyermektartásdíjról szóló nyilatkozatot, igazolást.” 2.§ (1) A rendelet 4. § (1) a)-b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: (Kivételes méltánylást érdemlő esetben a szociális bizottság … valamint …az egészségügyi bizottság … ellátást állapíthat meg, ha) “a) az egy főre jutó havi nettó jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének legfeljebb 20 %-ával haladja meg az e rendeletben az egyes ellátási formáknál meghatározott jövedelemhatárt; b) a kérelmező a lakásfenntartási támogatás szempontjából rá vonatkozó elismerhető lakásméretet legfeljebb 10 m2-rel meghaladó lakásban lakik; (2) A rendelet 4. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: “(2) A bizottság által megállapított ápolási díj, átmeneti segély és temetési segély összege legfeljebb 30 %-kal meghaladhatja az e rendeletben meghatározott összeget.” 3.§ A rendelet 11. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: “(1) Lakásfenntartási támogatás nyújtható annak a családnak vagy személynek, aki Békéscsaba Megyei Jogú Városban a 12.§ szerinti elismert lakásméretet meg nem haladó lakásban vagy nem lakás célú helyiségben tulajdonosként, bérlőként vagy albérlőként lakik, és a) családjában – ideértve a gyermekét egyedül nevelő személyt is - az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 120 %-át, egyedül élő személy esetében annak 150%-át; b) családjában – ideértve a gyermekét egyedül nevelő személyt is - az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át, egyedül élő személy esetében annak 170%-át.” 4.§ A rendelet 12. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: “A lakásfenntartási támogatás mértéke az egy háztartásban élők száma és az elismerhető lakásméret figyelembevételével a) a 11. § (1) a) pontjában leírt esetben: Egy háztartásban élők száma
Elismert lakásméret
1 - 2 fő 3 - 4 fő 5 vagy több fő
legfeljebb 58 m2 legfeljebb 75 m2 legfeljebb 90 m2
A lakásfenntartási támogatás az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 20 %-a 25 %-a 30 %-a
11 b) a 11. § (1) b) pontjában leírt esetben: Egy háztartásban élők száma
Elismert lakásméret
1 - 2 fő 3 - 4 fő 5 vagy több fő
legfeljebb 58 m2 legfeljebb 75 m2 legfeljebb 90 m2
A lakásfenntartási támogatás az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 10 %-a 12 %-a 15 %-a”
5. § A rendelet 13. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: “(1) A lakásfenntartási támogatás a kérelem benyújtásának hónapja 1. napjától a tárgyév december 31-ig szól.” 6. § (3) A rendelet 15. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: “(2) A kérelmező átmeneti segélyre akkor jogosult, ha az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg: a) család esetében az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 115 %-át; b) egyedül élő személy esetében az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át; c) gyermekét egyedül nevelő személy esetében az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 130%-át; d) 60 év feletti egyedül élő személy esetében az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, és nem rendelkezik az Szt. 4.§ (1) bekezdés b) pontjában körülírt vagyonnal.” 7. § (1) A rendelet 16. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: “(1) Az átmeneti segély összege naptári évenként nem lehet több az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének kétszeresénél.” (2) A rendelet 16. § (2) bekezdésének számozása (3) bekezdésre módosul, és a 16. § a következő (2) bekezdéssel egészül ki: “(2) Nem állapítható meg átmeneti segély ugyanazon család illetve személy részére ugyanazon élethelyzetre tekintettel, amely/aki a külön jogszabályban szabályozott rendkívüli gyermekvédelmi támogatásban részesül.” 8. § (1) A rendelet 17. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: “(1) A Szt.-ben megállapított egyéb feltételek fennállása esetén temetési segély megállapítható annak a temetésről gondoskodó személynek, akinek családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének kétszeresét, és nem rendelkezik az Szt. 4. § (1) bekezdés b) pontjában körülírt vagyonnal.”
12 (2) A rendelet 17. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: “(3) A segély összege a temetés költségeinek 25 %-a, de maximum az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összege.” 9. § A rendelet 18. § (2) bekezdése a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: (Szociálisan rászorultnak kell tekinteni azt a kérelmezőt,) “a) akinek családjában az egy főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 170 %-át és rendszeres gyógyszerköltsége eléri jövedelmének 14 %-át,” 10. § Ez a rendelet 2001. január 1-jén lép hatályba. Békéscsaba, 2000. november 16. Pap János polgármester Tárgy:
Dr. Simon Mihály jegyző
Az ivóvízellátás és szennyvízelvezetési szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló önkormányzati rendelet-tervezet
A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 634/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megvitatta és közzétételre jóváhagyja az ivóvízellátás és szennyvízelvezetési szolgáltatás díjainak megállapításáról és a szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló önkormányzati rendelet tervezetet. A rendelet tervezetét a Csabai Mérleg című városi lapban közzé kell tenni.
2.
A közgyűlés egyetért a lakosság valamint az önkormányzat és intézményei által fizetendő legmagasabb víz- és csatornadíjakat rögzítő - az önkormányzat valamint a Békés Megyei Vízművek Vállalat között megkötendő - megállapodással, mely szerint a víz- és csatornadíjak az alábbiak:
Megnevezés/év
2001
2002
2003
2004
Önkormányzati vízdíj
148,00
148,00
142,00
136,00
13 Önkormányzati csatornadíj
139,90
148,30
155,70
163,50
Lakossági vízdíj
117,00
102,00
88,00
75,00
Lakossági csatornadíj
97,80
103,70
108,90
114,30
Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 2000. december 31.
Tárgy:
Békéscsaba regionális szennyvízcsatorna rendszer építési programjának előkészítése
A közgyűlés 14 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 635/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a regionális szennyvízcsatorna hálózat kialakításával – a beruházással kapcsolatos költségek későbbi megosztása mellett - az alábbiak szerint egyetért: 1. Kamut, Kétsoprony, Murony és Telekgerendás városkörnyéki települések szennyvizei a békéscsabai szennyvíztisztító telepre vezethetők. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a regionális szennyvízelvezető hálózat építése és a szennyvíztisztító telep korszerűsítése ügyében elvállalja a gesztor szerepét.
3. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a békéscsabai szennyvíztisztító telep korszerűsítéséhez valamint a regionális szennyvízcsatorna hálózat építéséhez szükséges elvi vízjogi engedély beszerzésével és a megvalósíthatósági tanulmány elbírálásra történő benyújtásával a Békés Megyei Vízművek Vállalatot felhatalmazza. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 2000. december 31.
Tárgy:
Békéscsaba VII. kerület szennyvízcsatorna építésének szakaszolása
A közgyűlés 14 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta:
636/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT
14 Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a városgazdálkodási és városfejlesztési bizottság által, a VII. kerület szennyvízelvezetésének ütemezésére tárgyában, készített vizsgálat alapján nem támogatja a szennyvízcsatorna hálózat megépítésre tervezett két ütem további megbontását. A kerület szennyvízcsatorna hálózatának építési kérdéseire a 2001-2002. évi céltámogatási pályázatot követő, új pályázat előkészítése során kell visszatérni. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 2001. október 31.
Tárgy:
Békéscsaba Csabai Csatorna építéséhez hozzájárulás
A közgyűlés 15 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 637/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Körösi Vízgazdálkodási Társulat és az önkormányzat között, a Csabai csatorna építési költségeinek megosztására vonatkozó, az előterjesztés mellékletét képező megállapodással egyetért. A 2000. évi költségeket a költségvetés vízkárelhárítás címén kell biztosítani, míg a 2001. évi költségeket a 2001. évi költségvetés tervezésénél kell figyelembe venni. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 2000. december 31.
Tárgy:
Dobozi-Gyulai út átkötőszakasz kiépítéséhez pályázat benyújtása
A közgyűlés 17 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 638/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázatot nyújt be a Dobozi - Gyulai út átkötőszakasz kiépítéséhez támogatás igénybevétele céljából. Felelős : Határidő:
2.
Végh László alpolgármester 2000. november 30.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a pályázat elnyerése esetén a szükséges önkormányzati saját forrást, melynek összege 24.500 e Ft, a 2001. évi költségvetésben a pályázati célhitelből biztosítja. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 2001. szeptember 30.
15
Tájékoztató az Andrássy út sétáló szakaszának továbbépítésére közzétett ajánlattételi felhívásról
Tárgy:
A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 639/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsaba Andrássy út sétáló szakaszának továbbépítése érdekében felkéri Végh László alpolgármestert, hogy készíttesse el az érintett utcaszakaszra: a) b) c)
a 350 m2 és 450 m2 kereskedelmi hasznos alapterülettel tervezett terv-variációkat, azok látványtervét , gazdasági számítását.
Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 2001. februári közgyűlés
Tárgy:
2001. évi autóbusz közlekedési viteldíj megállapítása
A közgyűlés 20 igen, 1 nem szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 640/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az autóbusz-közlekedési viteldíjak megállapításáról szóló önkormányzati rendelet-tervezetet az alábbi összegekkel elfogadja és elrendeli közzétételét a Csabai Mérleg c. városi lapban. menetjegy: menetjegy autóbuszon: egyvonalas bérlet : vonalcsoportos bérlet : összvonalas bérlet: tanuló/nyugdíjas bérlet:
92 Ft 125 Ft 1.955 Ft 2.380 Ft 2.585 Ft 830 Ft
Felelős: Dr. Simon Mihály jegyző Határidő: 2000. november 30. Tárgy:
„Csabai Életfa” Kht-val kötött ellátási szerződés módosítása
A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 641/2000.(XI.16.) közgy.
16 HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, mint az egyszemélyes „Csabai Életfa Nyugdíjasházat működtető közhasznú társaság alapítója a Kht-val kötött 804/1999.(XI.18.) közgy. határozattal módosított 659/1999.(IX.30.) közgy. határozattal elfogadott Ellátási szerződést a mellékletben foglaltak szerint módosítja. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester azonnal Ellátási szerződés módosítása
Amely létrejött egyrészről Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, Békéscsaba, Szent István tér 7., képviseli Pap János polgármester, másrészről a „Csabai Életfa” Nyugdíjasházat működtető Közhasznú Társaság, Békéscsaba Lencsési u. 85. képviseli Dr. Kiss Éva ügyvezető között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételek mellett: Szerződő felek a közöttük 1999. november 18. napján létrejött - Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 804/1999.(XI.18.) közgy. határozatával módosított 659/1999.(IX.30.) közgy. határozatával elfogadott - ellátási szerződést a „Csabai Életfa” Nyugdíjasház II. ütemének hamarosan várható elkészülte miatt a következők szerint módosítják: 1./ Az ellátási szerződés 4.pontja / Az ellátásban részesülők száma / a következők szerint módosul: Az ápolást gondozást nyújtó intézmény az első ütemben elkészült létesítményei 54 fő befogadására alkalmasak. A második ütemben elkészült létesítmény 31 fő befogadására alkalmas. /+ 2 fő, amely az első ütemben más célra felhasznált lakóegység felszabadulásából adódik./ Első és második ütem együttesen: 87 fő befogadására alkalmas. 2./
Az ellátási szerződés 6.pontja a következők szerint kiegészül:
A második ütemben felépülő 31 fő elhelyezését biztosító létesítményt annak minden tartozékával rendeltetésszerű használatra alkalmas módon felszerelve legkésőbb 2001. február 10-ig a Kht rendelkezésére bocsátja. A 87 fős nyugdíjasház az ellátási szerződés fennálltáig van a Kht ingyenes használatában. Az ingatlan üzemeltetésre átadásáról, illetve az üzemeltetésre átadott eszközökről átadásátvételi jegyzőkönyvet kell készíteni, amelyet az ellátási szerződés mellett, annak mellékleteként kell kezelni. Az ellátási szerződés módosítással és kiegészítéssel nem érintett rendelkezései változatlanok. Békéscsaba, 2000. november 16. Pap János
Dr. Kiss Éva
17 polgármester
ügyvezető
Múzeumi támogatás
Tárgy:
A közgyűlés 17 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta. 642/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az előterjesztett múzeumi támogatásról szóló megállapodás tervezetet elfogadja; a mellékelt megállapodás a határozat része. A megállapodás aláírására felhatalmazza Szilvásy Ferenc alpolgármestert. Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester 2000. december 31. Megállapodás (tervezet)
mely létrejött egyrészről Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (Békéscsaba, Szent István tér 7) képviseletében Szilvásy Ferenc alpolgármester - a továbbiakban: Városi Önkormányzat másrészről a Békés Megyei Önkormányzat (Békéscsaba, Derkovits sor 2) képviseletében Domokos László elnök - a továbbiakban: Megyei Önkormányzat -, továbbiakban együttesen Felek között alulírott helyen és időben a következő feltételek mellett: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata annak tudatában, hogy a "Kulturális javak védelméről és a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről" szóló 1997. évi CXL törvény szerint nem kötelező feladata a múzeumi feladatok ellátása , de - a Megyei Önkormányzat, múzeumi szervezet átszervezésére vonatkozó határozatainak ismeretében - a múzeumban őrzött kulturális javak védelme iránt érzett felelősségből, a múzeumi gyűjtemények tudományos feldolgozása, oktatási és közművelődési célú bemutatása érdekében együttműködik a Megyei Önkormányzattal, illetve annak Munkácsy Mihály Múzeumával. A fentiek szellemében Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata, valamint Békés Megye Önkormányzata elhatározzák, hogy a békéscsabai múzeum szakmai és közművelődési tevékenysége színvonalának megőrzése érdekében 2001. január 1-től 2003. december 31-ig tartó időszakban együttműködik egymással. 1.
Felek elhatározzák, hogy a kölcsönösen elfogadott feltételek alapján működnek együtt, melyek az alábbi pontokban realizálódnak.
2.
A városi önkormányzat 2001. január 1-től 10 Millió Ft évi fenntartási hozzájárulást nyújt a Megyei Önkormányzatnak a békéscsabai múzeum szakmai és közművelődési tevékenysége színvonalának megőrzéséhez.. Az évi hozzájárulás mértéke (2002 és 2003 évben) növekszik az országos közművelődési normatíva - megyei jogú városra eső - emelkedésével azonos százalékos arányban.
18 A Városi Önkormányzat a támogatás összegét két részletben - minden év március 31-ig és szeptember 30-ig utalja át a Megyei Múzeumok Igazgatósága számlájára. 3.
A Megyei Önkormányzat vállalja, hogy a Megyei Múzeumok Igazgatóságának székhelye a szerződés időtartamára továbbra is Békéscsabán marad.
4.
A Megyei Önkormányzat intézkedik, hogy a békéscsabai Hunyadi téri épületben a múzeumi használatra igénybe vett helyiségeket 2001. június 30-ig felszabadítja és visszaadja a városnak.
5.
A Megyei Önkormányzat vállalja, hogy a múzeumban elhelyezett békéscsabai kötődésű hagyatékok gondozását a továbbiakban is biztosítja.
6.
Felek megállapodnak abban, hogy a Munkácsy Mihály Múzeumban a három időszakos kiállító teremben egyeztetés alapján alakítják ki a programot. A következő évi rendezvényeket, kiállításokat évente november 30-ig egyeztetik.
7.
A Megyei Önkormányzat továbbra is biztosítja: a./ A múzeum állandó kiállításainak folyamatos látogathatóságát, a hozzátartozó infrastruktúrával együtt, az éves nyitvatartási rend szerint (április 1-től szeptember 30ig 10-18 óráig; október 1-től március 31-ig 10-16 óráig) b./ Békéscsaba város iskoláinak, közösségeinek egyéni látogatóinak a közművelődési és múzeumi szakmai szolgáltatásait (tárlatvezetés, múzeumi órák, könyvtár, kiadványok árusítása, stb.)
8.
Felek megállapodnak abban, hogy a múzeum: - minden évben megrendezi a Városi Gyermekrajz kiállítást 3 hetes nyitva tartással - minden páros évben az Országos Tervező Grafikai Biennálét 1 hónapos nyitva tartással. A két kiállítás anyagköltségeit az éves támogatás kerete biztosítja. A kiállítások rendezésének szakmai előkészítése és a technikai megrendezése is a múzeum feladata.
9.
Felek megállapodnak abban, hogy a fenti kiállítások mellett a város 60 napra jogosult használni az időszakos kiállító termeket az éves egyeztetés alapján. Ezen időszakban tartott rendezvényekhez a város a rendezés anyagköltségeit téríti meg.
10.
Felek kijelentik, hogy a megállapodás jellegéből adódóan - annak hatálya alatt - a megállapodással kapcsolatos esetlegesen felmerülő vitás kérdéseket tárgyalásos úton, egyeztetéssel minden esetben közös megegyezésre törekedve kívánják megoldani.
11.
Jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók.
Jelen megállapodást a szerződő felek, mint akaratukkal mindenben megegyezőt elolvasás és értelmezés után egyetértőleg írják alá. Békéscsaba, 2000. .......................
19
............................................. Békés Megyei Önkormányzat
....................................................... Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata
Városházi esték
Tárgy:
A közgyűlés 18 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 643/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése tudomásul veszi a 65/2000 (II.17.) sz. határozatának végrehajtását a Városházi Esték 2000. rendezvényről.
2.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése köszönetet mond Fodor József - Újj ÉvaSzente Béla szervezőknek a nyári rendezvény sikeres megvalósításáért és lebonyolításáért.
3.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Városházi Esték megrendezésével - 2 éves időtartamra 2001. és 2002. évre - a jelenlegi szervezőket (Fodor József - Újj ÉvaSzente Béla) bízza meg. Elfogadja, hogy a pénzügyi lebonyolítás a Garabonciás Alapítványon keresztül történik.
4. A közgyűlés a Városházi Esték rendezvényre 2001. évre 6 millió Ft-ot tervez. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester értelem szerint
Tárgy:
Munkácsy Mihály Emlékház működése
A közgyűlés 16 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 644/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT 1.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése -a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumától kapott levél ismeretében összevonja 2001. január 1-től a Munkácsy Mihály Emlékházat az Ifjúsági Ház és Általános Társaskörrel. A Munkácsy Mihály Emlékház általános jogutódja az Ifjúsági Ház és Általános Társaskör.
2.
A közgyűlés az Ifjúsági Ház és Általános Társaskör alapító okiratát 2001. január 1-jei hatállyal a melléklet szerint módosítja.
3.
A közgyűlés az Ifjúsági Ház és Általános Társaskör létszámát 2001. január 1-től 19,5 főben állapítja meg.
20
4.
A közgyűlés 2001. január 1-től Szente Béla igazgató határozott időre szóló keresetkiegészítését 13.100 Ft helyett 30.000 Ft-ban állapítja meg. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2000. december 31. ALAPÍTÓ OKIRAT
1./
Intézmény neve: IFJÚSÁGI HÁZ ÉS ÁLTALÁNOS TÁRSASKÖR
2./
Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Derkovits sor 2. Telephelye: Békéscsaba, Derkovits sor 2. Gyulai út 5. Működési területe: Békéscsaba város
3./ 4./
Törzsszám: 345132. Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, illetve jogelődje
5./
Az intézmény felügyeleti szerve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Békéscsaba, Szent István tér 7. Munkácsy Emlékház: szakmai (múzeológiai) felügyeleti szerve: Békés Megyei Múzeumok Igazgatósága Békéscsaba, Széchenyi u. 9.
6./
Jogállása: Önálló jogi személy
7./
Gazdálkodási jogköre: Önálló költségvetési szerv
8./
Tipusa: - közművelődési intézmény - közérdekű múzeális kiállítóhely (Munkácsy Mihály Emlékház)
9./
Alaptevékenysége:
21 Műsorszervezés és szolgáltatás - zenei, színházi, irodalmi, képző és iparművészeti, filmbemutatók, sorozatok, fesztiválok szervezése és lebonyolítása - hivatásos és amatőr művészek, műhelyek, műkedvelő csoportok tevékenységének impresszálása - művészi vagy művészettel foglalkozó alkotások, munkák, médiák népszerűsítése - társasági alkalmak kezdeményezése, feltételek biztosítása - közönségszervezés, reklámtevékenység és - Munkácsy Mihály Emlékház, mint közérdekű muzeális kiállítóhely szakmai közművelődési feladatainak ellátása Szabadoktatás szervezése Közösségfejlesztés, közösséggondozás - Gyermek és ifjúsági korosztály körében információs és tanácsadó szolgáltatás - A városban működő diákönkormányzatok és ifjúsági szervezetek tevékenységének segítése, koordinálása - A szerzői jogvédelem alá tartozó nyilvánosan tartott ismeretterjesztő, kulturális, vagy tudományos művek és előadások felhasználása Alaptevékenységgel kapcsolatos kiegészítő tevékenysége: Az alapfeladattal kapcsolatos adminisztrációk végzése 10./
Vállalkozási tevékenysége: nincs
11./
Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv
12./
Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján, határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.
13./
Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 3922/1 hrsz-ú 4256 m2 Derkovits sor 2. szám alatti ingatlan és a 41,42,43 hrsz-ú Gyulai út 5.sz. alatti ingatlan.
22 Az intézmény használatában lévő önkormányzati tulajdonú ingatlanok felett az intézmény vezetője nem rendelkezhet, kivéve - amennyiben az alapfeladat ellátását nem sérti - az 1 év alatti bérbeadást. Az ingóságok feletti rendelkezési jog gyakorlásának módját az önkormányzat vagyona feletti tulajdonjog gyakorlásáról szóló önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII.18.) sz. határozatával elfogadva, módosítva a 218/1995. (VI.1.) sz, a 130/1997. (III.27.) sz, a 644/2000. (XI.16.) sz., valamint a 644/2000.(XI.16.) sz. határozattal. Békéscsaba, 2000. november 16. Pap János polgármester Tárgy:
Dr. Simon Mihály jegyző
A Békéscsabai Előre FC Kft. átalakítása
A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 645/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése kifejezi szándékát arra vonatkozóan, hogy egy későbbiekben megfogalmazott és közgyűlés által elfogadott megállapodás értelmében 3 millió forint részvény megvásárlásával belép a labdarúgás működése érdekében megalakításra kerülő részvénytársaságba. A részvényvásárlás további mértékéről (2 millió Ft) a részvénytársaság üzleti terve ismeretében dönt a közgyűlés. Felelős : Határidő:
Pap János polgármester 2000. decemberi közgyűlés
Tárgy:
A Röplabda SE és a Békéscsabai Atlétikai Club támogatása
A közgyűlés 20 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta:
646/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Békéscsabai Röplabda Egyesület részére a 2000. költségvetési évben 300.000,- Ft támogatást nyújt az NB/II-ben történő szerepléshez. Forrása: a városi költségvetés általános tartalékalapja
23
Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester azonnal
Tárgy:
Alapítvány létrehozása
A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 647/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése engedélyezi a Tevan Andor Gimnázium és Nyomdaipari Szakközépiskola számára, hogy 50.000 forint alaptőkével alapítványt hozzon létre a hátrányos helyzetű tanulók támogatása, tehetséggondozás, sport és kulturális rendezvények támogatása, nyomdaipari hagyományok ápolása céljából. Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester, intézményvezető 2001. január 1.
Tárgy:
Békéscsaba Diáktanya Közalapítvány létrehozása
A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 648/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a BÉKÉSCSABA DIÁKTANYA KÖZALAPÍTVÁNY létrehozásáról, a személyi és forrás javaslat megjelölésével egyidejűleg a 2000. decemberi közgyűlésen hoz döntést. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2000. decemberi közgyűlés
Tárgy:
Ismételt szavazás elrendelése
A közgyűlés 16 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta:
649/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város közgyűlése ismételt szavazást rendel el a „Békéscsabai Atlétikai Club támogatása” tárgyú előterjesztésről. Tárgy:
Békéscsabai Atlétikai Club támogatása
24
A közgyűlés fenti tárgyú előterjesztésről megfelelő szavazati arány hiányában döntést nem hozott. Alapító okirat módosítása – Trefort Ágoston Szakképző Iskola
Tárgy:
A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 650/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az alábbi feladattal módosítja a Trefort Ágoston Villamos és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium Alapító Okiratának 9. pontját: „Speciális fejlesztő pedagógiai tevékenység a halmozottan hátrányos helyzetű gyermekek felzárkóztatása érdekében” Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester, intézményvezető 2001. január 1. ALAPÍTÓ OKIRAT
1./ Intézmény neve: TREFORT ÁGOSTON VILLAMOS − ÉS FÉMIPARI SZAKKÉPZŐ ISKOLA ÉS KOLLÉGIUM 2./ Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Puskin tér l. Telephelye: Békéscsaba, Puskin tér l. Békéscsaba, Lázár utca 2. Gyomaendrőd, Kis Lajos üdülőtelep
3./ Törzsszáma: 345219
4./ Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, illetve jogelődje 5./ Az intézmény felügyeleti szerve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Békéscsaba, Szent István tér 7. 6./ Jogállása:
25 önálló jogi személy 7./ Gazdálkodási jogköre: önálló költségvetési szerv 8./ Típusa: Többcélú, közös igazgatású közoktatási intézmény Intézményegységei: 1. összetett iskola • Szakközépiskola, szakmunkásképző (kifutó rendszerű), szakiskola Évfolyamok: 4 illetve 5 szakközépiskolai (kifutó) 3, illetve 4 szakmunkás (kifutó) 2, illetve 4 általános műveltséget megalapozó 1 illetve 2 szakképző • Felnőttoktatási tagozat 2. kollégium, 210 férőhelyes 9./ Alaptevékenysége:
• • •
• • •
80121-4 nappali rendszerű, általános műveltséget megalapozó iskolai oktatás, • Nappali rendszerű szakközépiskolai, szakiskolai oktatás, alapműveltségi vizsgára, érettségi vizsgára és felsőfokú tanulmányok megkezdésére felkészítő nevelés és oktatás • Kötelező és nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, fejlesztés, tehetséggondozás, egyéni foglalkozás szervezése • Speciális fejlesztő pedagógiai tevékenység a halmozottan hátrányos helyzetű gyermekek felzárkóztatása érdekében Iskolai könyvtári feladatok ellátása Alapműveltségi és érettségi vizsgabizottság működtetése Oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése 80123-6 Általános műveltséget megalapozó iskolarendszerű felnőttoktatás 80221-1 nappali rendszerű, szakképesítés megszerzésére felkészítő iskolai oktatás • Szakmai vizsgabizottság működtetése 80223-3 szakképesítés megszerzésére felkészítő iskolarendszerű felnőttoktatás 55131-5 nappali rendszerű középiskolai oktatásban résztvevő tanulók kollégiumi elhelyezése, ig (szorgalmi időben ) lakhatási feltételek biztosítása felkészítő( felzárkóztató, tehetséggondozó, speciális ismereteket adó) foglalkozások tartása szabadidő eltöltését szolgáló foglalkozások szervezése (szakkör, érdeklődési kör stb) 55137-1 tanulói felügyelet, készenléti feladatok végzése 55232-3 Iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 55233-4 Kollégiumi intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) 55241-1 Egyéb korlátozottan igénybe vehető munkahelyi étkeztetés 92403-6 Diáksport, szabadidősport biztosítása 70101-5 Saját, vagy bérelt ingatlan hasznosítása
26 75176-8 Intézményi vagyon működtetése 55134-8 kollégiumi férőhelyek szorgalmi időszakon kívüli hasznosítása 55141-4 Üdültetés 80401-7 Iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás, vizsgáztatás (tanfolyam) 80402 –8 Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás, (tanfolyam) 10./ Vállalkozási tevékenysége: nincs 11./ Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 12./ Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján, határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 13./ Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott korlátozottan forgalomképes törzsvagyonból: a 698 hrsz.-ú 1 ha 4350 m2 Puskin tér l.sz ., a 3764 hrsz.-ú 1620 m2 Lázár u.2.sz, és az 1300/7 hrsz. -on 40 m2 Gyomaendrőd, Kis Lajos üdülőtelepi ingatlan. Az intézmény használatában lévő önkormányzati tulajdonú ingatlanok felett az intézmény vezetője nem rendelkezhet, kivéve - amennyiben az alapfeladat ellátását nem sérti - az 1 év alatti bérbeadást. Az ingóságok feletti rendelkezési jog gyakorlásának módját az önkormányzat vagyona feletti tulajdonjog gyakorlásáról szóló önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII.18.) sz. határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II.24.) sz., az 55/1995. (III.l6.) sz., a 218/1995. (VI.1.). sz., a 611/1995.(XII.2l.) sz., a 371/1996. (IX.19.). sz., a 82/1998.(III.19.) sz. , valamint a 650/2000.(XI.16.) sz. határozattal. Békéscsaba, 2000. november 16. Pap János polgármester
Dr. Simon Mihály jegyző
Tárgy: Felsőoktatási önkormányzati ösztöndíj pályázat A közgyűlés 23 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 651/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT
27 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a jogszabályoknak megfelelően kifejezett és visszavonhatatlan döntést hoz arról, hogy csatlakozni kíván a hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók, illetőleg felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok támogatására létrehozott BURSA HUNGARICA Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz. Felhatalmazza Pap János polgármestert az ezt igazoló nyilatkozat aláírására. Az önkormányzat a felsőoktatási hallgatók számára, valamint a felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok részére kiírandó BURSA HUNGARICA Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2001. évi általános szerződési feltételeit elfogadja és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és folyósítása során maradéktalanul az Általános Szerződési Feltételek-ben foglaltaknak megfelelően járjon el.
2./
A közgyűlés megbízza a szociális bizottságot: a) b)
a pályázat kiírásával, a részletek – Általános Szerződési Feltételek figyelembe vételével történő kidolgozásával és a 2000. decemberi közgyűlés elé terjesztésével.
Felelős: Határidő:
Tárgy:
Hrabovszki György a szociális bizottság elnöke a) pont: 2000. december 6. b) pont: 2000. decemberi közgyűlés
Javaslat a Középfokú Iskolai Diákotthon gazdálkodási jogkörében történő változtatásra
A közgyűlés 25 igen, 1 nem szavazattal a következő határozatot hozta: 652/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 2001. január 1-jétől a Középfokú Iskolai Diákotthon részben önálló gazdálkodásúvá tételét rendeli el. Az intézmény meghatározott pénzügyi – gazdasági teendőinek ellátásával a Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskolát bízza meg. A két intézmény alapító okiratát a mellékletek szerint módosítja. Felelős: Határidő:
Szilvásy Ferenc alpolgármester 2000. december 31. ALAPÍTÓ OKIRAT
1./ Intézmény neve: KÖZÉPFOKÚ ISKOLAI DIÁKOTTHON 2./ Székhelye (pontos címe):
28 Békéscsaba, Trefort u.2. Telephelye: Békéscsaba, Trefort u.2. 3./ Törzsszáma: 345615 4./ Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, illetve jogelődje 5./ Az intézmény felügyeleti szerve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Békéscsaba, Szent István tér 7. 6./ Jogállása: önálló jogi személy 7./ Gazdálkodási jogköre: részben önálló költségvetési szerv, gazdasági és pénzügyi feladatait a Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépiskola látja el. 8./ Típusa: diákotthon 288 férőhelyes (fiú) 9./ Alaptevékenysége: 55131-5 nappali rendszerű középiskolai, szakiskolai oktatásban résztvevő tanulók kollégiumi elhelyezése, igény szerint externátusi ellátás (szorgalmi időben) ! lakhatási feltételek biztosítása ! felkészítő (felzárkóztató, tehetséggondozó, speciális ismereteket adó) foglalkozások tartása ! szabadidő eltöltését szolgáló foglalkozások szervezése (szakkör, érdeklődési kör stb.) 55132-6 55137-1 55233-4 92403-6
nappali rendszerű iskolai oktatásban résztvevő fogyatékos tanulók kollégiumi ellátása (szorgalmi időben) tanulói felügyelet, készenléti feladatok végzése kollégiumi intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) sportszolgáltatás, szabadidősport, diáksport biztosítása
55134-9 75176-8
kollégiumi férőhelyek szorgalmi időszakon kívüli hasznosítása intézményi vagyonműködtetés
10./ Vállalkozási tevékenysége: Nincs 11./ Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 12./ Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok:
29 Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján, határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 13./ Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba adott forgalomképes törzsvagyonból: a 3261/3 hrsz-ú 6040 m2 Trefort u.2.sz. alatti ingatlan.
korlátozottan
Az intézmény használatában lévő önkormányzati tulajdonú ingatlanok felett az intézmény vezetője nem rendelkezhet, kivéve - amennyiben az alapfeladat ellátását nem sérti - az 1 év alatti bérbeadást. Az ingóságok feletti rendelkezési jog gyakorlásának módját az önkormányzat vagyona feletti tulajdonjog gyakorlásáról szóló önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII.18.) sz. határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II.24.) sz., az 55/1995. (III.l6.) sz., a 218/1995. (VI.1.). sz., a 611/1995.(XII.2l.) sz., a 371/1996. (IX.19.). sz.. határozattal, a 82/1998.(III.19.) sz. határozattal, valamint a 652/2000.(XI.16.) sz. határozattal. Békéscsaba, 2000. november 16. Pap János polgármester
Dr. Simon Mihály jegyző ALAPÍTÓ OKIRAT
1./ Intézmény neve: GÉPÉSZETI ÉS SZÁMÍTÁSTECHNIKAI SZAKKÖZÉPISKOLA 2./ Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Kazinczy u.7. Telephelye: Békéscsaba, Kazinczy u.7. 3./ Törzsszáma: 347114
4./ Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, illetve jogelődje 5./ Az intézmény felügyeleti szerve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Békéscsaba, Szent István tér 7. 6./ Jogállása:
30 önálló jogi személy 7./ Gazdálkodási jogköre: Önálló költségvetési szerv. Ellátja a Középfokú Iskolai Diákotthon, mint gazdaságilag részben önálló intézmény, gazdasági és pénzügyi feladatait. 8./ Típusa: szakközépiskola évfolyamok: 4 szakközépiskolai (kifutó) 4 általános műveltséget megalapozó 1 illetve 2 szakképző évfolyam 9./ Alaptevékenysége: 80121-4 nappali rendszerű, általános műveltséget megalapozó iskolai oktatás, • nappali rendszerű szakközépiskolai oktatás, alapműveltségi vizsgára, érettségi vizsgára és felsőfokú tanulmányok megkezdésére felkészítő nevelés és oktatás • kötelező és nem kötelező tanórai foglalkozások keretében felzárkóztatás, fejlesztés, tehetséggondozás, egyéni foglalkozás szervezése • iskolai könyvtári feladatok ellátása • érettségi vizsgabizottság működtetése • oktatási, nevelési módszertani feladatok végzése. 80221-1 80223-3 55232-3 92403-6 70101-5 75176-8 80401-7 80402-8
nappali rendszerű, szakképesítés megszerzésére felkészítő iskolai oktatás Szakmai vizsgabizottság működtetése szakképesítés megszerzésére felkészítő iskolarendszerű felnőttoktatás (levelező, esti) iskolai intézményi étkeztetés (feltételeinek biztosítása) diáksport, szabadidősport biztosítása saját, vagy bérelt ingatlan hasznosítása intézményi vagyon működtetése iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás, vizsgáztatás (tanfolyam) iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás (tanfolyam)
10./ Vállalkozási tevékenysége: Nincs 11./ Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradvány-érdekeltségű költségvetési szerv 12./ Intézmény vezetőjének megbízására vonatkozó szabályok: Az intézmény igazgatóját a közgyűlés bízza meg pályázat útján, határozott időtartamra. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja. 13./ Feladat ellátására szolgáló vagyon: Az önkormányzat által ingyenes használatba forgalomképes törzsvagyonból:
adott
korlátozottan
31 a 3261/7 hrsz-ú 6706 m2 Kazinczy u.7.sz. alatti ingatlan Az intézmény használatában lévő önkormányzati tulajdonú ingatlanok felett az intézmény vezetője nem rendelkezhet, kivéve - amennyiben az alapfeladat ellátását nem sérti - az 1 év alatti bérbeadást. Az ingóságok feletti rendelkezési jog gyakorlásának módját az önkormányzat vagyona feletti tulajdonjog gyakorlásáról szóló önkormányzati rendelet szabályozza. A közgyűlés 478/1992. (XII.18.) sz. határozatával elfogadva, módosítva a 95/1994. (II.24.) sz., az 55/1995. (III.l6.) sz., a 218/1995. (VI.1.). sz., a 611/1995.(XII.2l.) sz., a 371/1996. (IX.19.). sz.. határozattal, a 82/1998.(III.19.) sz. határozattal, valamint a 652/2000.(XI.16.) sz. határozattal. Békéscsaba, 2000. november 16. Pap János polgármester Tárgy:
Dr. Simon Mihály jegyző
Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosítása
A közgyűlés 26 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 653/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratát a melléklet szerint módosítja. Felelős:Dr. Simon Mihály jegyző Dr. Csereiné Árgyelán Anna igazgató Határidő: azonnal ALAPÍTÓ OKIRAT 1./
Intézmény neve: CSALÁDSEGÍTŐ ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT
2./
Székhelye (pontos címe): Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. Telephelyei:
Békéscsaba, Szabadság tér 11-17. Békéscsaba, Gyár u. 16.
3./
Törzsszáma:
345000-2-10
4./
Alapító szerv neve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése, illetve jogelődje
32
5./
Az intézmény felügyeleti szerve: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Békéscsaba, Szent István tér 7.
6./
Jogállása:
7./
Gazdálkodási jogköre: Részben önálló költségvetési szerv. Pénzügyi, gazdasági feladatait a Polgármesteri Hivatal látja el.
8./
Típusa: Családgondozás
9./
Alaptevékenysége: családsegítő szolgálat feladatai gyermekjóléti szolgáltatás hajléktalanok átmeneti szállójának működtetése nappali melegedő működtetése helyettes szülői hálózat működtetése
10./
Vállalkozási tevékenysége: Nincs
11./
Alaptevékenység érdekeltségi rendszere: Maradványérdekeltségű költségvetési szerv
12./
Az intézmény vezetőjének kinevezési rendje: Az intézmény igazgatóját Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése határozatlan időre bízza meg. Ez nem érinti a jelenleg érvényben lévő határozott idejű kinevezéseket. Az igazgató felett az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.
13./
A feladat ellátására szolgáló vagyon:
önálló jogi személy
Az önkormányzat által ingyenesen használatba forgalomképes törzsvagyonból: a 10709.hrsz-ú ingatlanból 5306 m2 (Gyár u. 16.);
adott korlátozottan
2936/2 hrsz-ú ingatlanból 212 m2 (Szabadság tér 11-17.) Az intézmény használatában lévő önkormányzati tulajdonú ingatlanok felett az intézmény vezetője nem rendelkezhet, kivéve - amennyiben az alapfeladat ellátását nem sérti - az 1 év alatti bérbeadást. Az ingóságok feletti rendelkezési jog gyakorlásának módját az önkormányzat vagyona feletti tulajdonjog gyakorlásáról szóló 15/1993.(II.11.) sz. önkormányzati rendelet tartalmazza.
33
A Közgyűlés 138/1993.(IV.1.) sz. határozatával elfogadva, módosítva a 472/1993.(X.7.) sz., a 218/1995.(VI.1.) sz., a 620/1996.(XII.20.) sz., a 446/1997.(IX.11.) sz., a 394/2000.(VI.8.) sz. , valamint a 653/2000.(XI.16.) sz. határozattal. Békéscsaba, 2000. november 16. Pap János polgármester Tárgy:
Dr. Simon Mihály jegyző
Kórház részére gép- műszer beszerzés
A közgyűlés 23 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 654/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul a kardiológiai ultrahangdiagnosztikai készülék beszerzéséhez 12.400.000,- Ft értékben, és engedélyezi a műszer megrendelését halasztott fizetéssel. Forrás:
2./
a beszerzési ár 50 %-a 6.200.000,- Ft a kórház saját bevétele terhére, a beszerzési ár 50 %-a 6.200.000,- Ft a 2001. évi gép-műszer beszerzés terhére.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 516/2000(IX.21.) sz. közgyűlési határozatát az alábbiak szerint módosítja: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul a hasi ultrahang- diagnosztikai készülék beszerzéséhez 12.000.000,-Ft értékben és engedélyezi a műszer megrendelését halasztott fizetéssel . Forrás:
3./
3.500.000,- Ft a 2000.évi gép-műszer beszerzés , 2.500.000,- Ft a 20001.évi gép-műszer beszerzés, a beszerzési ár 50 %-a 6.000.000,- Ft a kórház saját bevétel terhére.
Békéscsaba Megyei jogú Város Közgyűlése hozzájárul a sürgősségi kémiai analizátor és vérgázanalizátor beszerzéséhez 17.750.000,-Ft értékben és engedélyezi a műszer megrendelését halasztott fizetéssel. Forrás:
a beszerzési ár 30 %-a 5.325.000,- Ft a kórház saját bevétele terhére, a beszerzési ár 70 %-a 12.425.000 a 2001. évi gép-műszer beszerzés terhére.
34
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2001. április 30.
Tárgy:
Javaslat a közművelődési intézményvezetők jutalmazására
A közgyűlés 22 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 655/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a közművelődési intézményvezetők 2000. évi jutalmazásával, melynek összege járulékokkal együtt 612.000 Ft. Forrás: általános tartalékalap Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 2000. december 31.
A 656-675/2000.(XI.16.) sz. határozatokat a közgyűlés zárt üléséről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. Tárgy:
A köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről szóló rendelet díjtételei
A közgyűlés 16 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 676/2000.(XI.16.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése “A köztisztaság fenntartásáról és az egyes közszolgáltatások kötelező igénybevételéről” szóló 31/1998.(XII.17.) sz. önkormányzati rendelet módosítását nem tartja indokoltnak A szilárd települési hulladék, a folyékony települési hulladék szállítás és elhelyezés, valamint a kéménytisztítási tevékenység közszolgáltatási díjait a 2000. évi díjakkal azonos összegben hagyja jóvá. Felelős:Végh László alpolgármester Határidő: értelem szerint
K.m.f.
35
Pap János sk. polgármester
A kivonat hiteléül:
Dr. Simon Mihály sk. jegyző
