Apple vládne trhu. Až moc

deník  |  čtvrtek 26. 4. 2012

číslo 1117 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l

Kvetoucí byznys

Drahá nafta jako síto

Češi loni utratili za květiny 9,5 miliardy

Trh nákladní dopravy se musí vyčistit, říká Václav Šindelář z firmy Šindelář Spedition

byznys str. 8

ROZHOVOR str. 14–16

Partner přílohy

Velká Británie dnes v listu obchodní partner České republiky

25.4.2012 16:42:17 25_32_E15_2604.indd 25

David klimeš: Nezasloužená slavobrána Komentář str. 17 pro komunisty jednou větou Koudelka se ústavním soudcem nestane Senátoři odmítli nominaci bývalého poslance ČSSD Zdeňka Koudelky na ústavního soudce v poměru 71 ku 29 hlasům.  str. 2

Apple vládne trhu. Až moc Zdeněk Pečený, Igor Záruba l Praha

A

merické akciové trhy se  po  letech opět dostaly do  bodu, kdy Regulátor chystá stop se  důležité indexy točí kolem zeleným energiím cenných papírů jediné společŠéfka Energetického regulač- nosti. Je jí Apple. ního úřadu Alena Vitásková Akcie technologické firmy zahájila přípravu na zastaz  Kalifornie zpevnily v  tomto vení všech dotací novým ob- roce o 40 procent. O udržitelnovitelným zdrojům od roku nost trendu se  postaral plán 2014.  str. 6 rozpustit část zisků do  dividend. Další posílení kurzu zaBritánie dosedá

řídilo úterní oznámení výsledků za první čtvrtletí. Čistý zisk se  přiblížil ke  12 miliardám dolarů, nové majitele našlo skoro 12 milionů tabletů iPad a 35 milionů telefonů iPhone. V  indexu S&P 500 má Apple, který je od  ledna nejcennější značkou světa, váhu 4,2  procenta. V  technologickém podsektoru drží dokonce pětinu. Bez Applu by si S&P 500 letos nepolepšil o 9,2 procenta, ale „jen“ o méně než osm procent. Takový vliv

na zámořský akciový trh měla naposledy společnost Microsoft v roce 1999, kdy obstarala z  10procentního přírůstku 1,5 procenta. „Leden byl matkou všech lednů,“ ocenil start do kvartálu Tim Cook, který převzal loni v srpnu řízení podniku po Stevu Jobsovi. Aktuální čísla rozptýlila na čas pochybnosti, jak se  bude značce dařit po  Jobsově odchodu a  smrti. „Apple je ve svém oboru mírou všech věcí,“ shodují se experti.

Analytici proto řeší, kdy firma narazí na  limity růstu. „Když získá nějaká společnost v  S&P 500 váhu přes čtyři procenta, jde o  raritu, jež netrvá dlouho,“ říká investiční šéf Harris Private Bank Jack Ablin. Rizikem jsou stoupající ceny energií a nejistota kolem eurozóny. „Signál, že  Apple neudrží ziskovost, může poslat kurz jeho akcií stejně rychle dolů, jako šly předtím nahotrhy ru,“ míní Ablin. & světová ekonomika str. 10

na druhé dno

Britská ekonomika klesla dvě čtvrtletí po sobě a je tak zpět v recesi, kde se ocitla naposledy před třemi lety.  str. 11

Foto reuters, koláž E15

iPhone iPad Kindle STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

935 2 090  18 224  6 705 2 186

1,42 % 1,34 % 4,22 % 1,73 % 0,20 %

KURZY ČNB  str. 10

CZK/EUR 

24,805 0,190 Kč

CZK/USD 

18,783 0,206 Kč

Strakonická Moira obléká i vojáky německého Bundeswehru Petr Horký l Strakonice „Tam radši moc nechoďte,“ říká mi Mario Vlček, majitel strakonické textilky Moira, když chci s fotoaparátem vstoupit do zamřížované části skladu, který je plný papírových krabic. „Oni si to dost hlídají,“ krčí omluvně rameny. Zdejší továrna nevyrábí takzvané „funkční prádlo“ jen pro cyklisty a  horolezce. Trička, která hřejí i  mokrá, si oblíbila také německá a rakouská armáda. „Přihlásili jsme se ve výběrovém řízení a uspěli jsme. Dodáváme jim většinou základní trika šitá na  zakázku,“ říká

skromně Vlček o  prestižních armádních zakázkách Moiry, které prý tvoří maximálně 20 procent obratu firmy. O  obchodu mluví nerad. „Na  tyhle věci se  mě neptejte. Na  to mám lidi,“ říká s  lehkým nezájmem v  hlase třiašedesátiletý zakladatel textilky se  140 zaměstnanci a  ročním obratem 126 milionů korun. „Peníze pro mne nejsou tak důležité. Jsou tu od  toho, aby nás dostaly dál, říká Vlček a oči mu zasvítí. I po dvaadvaceti letech podnikání v  textilním průmyslu je pořád více vynálezcem než obchodníkem.  reportáž str. 4–5

Dráhy udělaly první krok k holdingu Praha l Na české železnici se začíná rýsovat nové holdingové uspořádání. Představenstvo Českých drah jmenovalo 18 holdingových manažerů, kteří budou zajišťovat některé činnosti pro celou skupinu. „Samotný holding vznikne v  okamžiku, kdy budeme z  Českých drah schopni vyčlenit osobní dopravu a majetek,“ uvedl šéf ČD Petr Žaluda. Skupina bude stát na  třech rovnocenných pilířích, osobní dopravě, nákladní dopravě a  správě nádraží. Jistý druh holdingu už na železnici funguje, ale věc není dotažená. Matkou je dotovaná osobní doprava, pod kterou spadá čistě komerční cargo a také majetek včetně náPokračování byznys str. 7 draží. >sin

2/3

Wen + 300 K našim severním sousedům přiletěl na návštěvu čínský premiér Wen Ťia-pao a s ním jeho družina tří set obchodníků. Varšavu si vybrali na závěr svého evropského turné. Byli na Islandu, kde slíbili investice do geotermální energie. Ve Švédsku zkontrolovali, jestli továrna Volvo běží v rukou čínské automobilky Geely tak, jak má. Německo, to vynechat nešlo – jako jedno z mála má s Čínou pozitivní exportní bilanci a je tedy třeba mít se před

ním na pozoru. A nakonec? Východní Evropu. Tedy Polsko. Ostatní země regionu správně tuší, že také v Polsku půjde „jenom o byznys“. A nechtějí přijít zkrátka. Do Varšavy proto spěchá za Wenem  šestnáct premiérů snad z celého postkomunistického bloku. Všichni chtějí jüany.  I Petr Nečas. Maďaři už to znají: druhý největší výrobce mobilů na světě Huawei si u nich postavil továrnu, má ji jako „trampolínu“ pro celou Evropu. V Polsku chtějí Číňané stavět uhelnou elektrárnu za 1,2 miliardy eur a nakupovat velké podniky. Česko zatím na velkou čínskou investici čeká. Dnes jí půjde naproti.

protagonisté dne Zdeněk Koudelka kandidát na ústavního soudce Ústavním soudcem nebude. Senátoři jeho nominaci odmítli. Kritici mu vytýkají hlavně angažmá u bývalé nejvyšší státní zástupkyně Vesecké či obhajobu sporných zákonů, proti nimž se Ústavní soud postavil. str. 2 tim cook šéf společnosti Apple Zaskočil analytiky a umlčel skeptiky, čistý zisk vzrostl ve druhém čtvrtletí meziročně ze šesti na 11,6 miliardy dolarů. Tržby za iPady přidaly o 151 procent, příjmy str. 10 za iPhony o 88 procent.  Piotr Chełmiński generální ředitel Unipetrolu Koncern vykázal za první čtvrtletí ztrátu 363 milionu korun, když loni za tutéž dobu vydělal 464,7 milionů. Zatímco prodej benzinu klesá, firma se chystá otevřít 88 provozoven občerstvení Stop Cafe. str. 10 david cameron britský premiér Už tak neoblíbený nájemník Downing Street 10 má další škraloup: ostrovní ekonomika vykázala ve druhém čtvrtletí po sobě záporný růst a je po třech str. 11 letech opět v recesi. 

Bývalý poslanec ČSSD dostal v Senátu jen 29 hlasů, vadil o jeho působení u Vesecké justice Pavel Otto l Praha

K

andidát Hradu na  ústavního soudce a ex-  poslanec ČSSD Zdeněk Koudelka v  „oranžovém“ Senátu propadl, včera získal jen 29 hlasů. Většina jeho spolustraníků si ho v  plénu nejvyšší soudní instance v  zemi rozhodně nepřeje, což mu dala najevo v nezvykle otevřené a téměř hodinu trvající diskuzi. Kritika dopadala na Koudelkovu hlavu především kvůli jeho angažmá u bývalé nejvyšší žalobkyně Renaty Vesecké.

Po  neúspěchu s  předsedou Městského soudu v Praze Janu Sváčkovi tak prezident Václav Klaus v  krátké době se svým adeptem znovu narazil a bude muset navrhnout dalšího. „Nemohu hlasovat pro jednoho z  představitelů Nejvyššího státního zastupitelství z dob takzvané justiční mafie,“ prohlásila v narážce na kauzu někdejšího šéfa lidovců Jiřího Čunka socialistická senátorka Jiřina Rippelová. I když Čunek čelil za  vlády Mirka Topolánka obvinění za  úplatkářství, nakonec se vyhnul obžalobě a jeho případ vyšuměl.

„Je erudovaný ústavní právník, ale příliš vychází vstříc politikům,“ vytkl hradnímu kandidátovi senátor za  KDU-ČSL Petr Pithart. „Nese odpovědnost za  stav české justice,“ shrnul výhrady ke Koudelkovi místopředseda ČSSD Jiří Dienstbier. Dvaačtyřicetiletý Koudelka byl místopředsedou sněmovního ústavně-právního výboru. Nyní je náměstkem ředitele Justiční akademie v  Kroměříži. Vedle působení u  Vesecké na  sebe upozornil už v  době opoziční smlouvy mezi ODS a ČSSD, kdy pracoval na změ-

krátce Komise Hegerovi doporučila Březovského

Výběrová komise doporučila ministru zdravotnictví Leoši ně volebního zákona, který nátu nechápe. „Vůbec jsem Hegerovi (TOP 09) za nového měl omezit vliv menších stran. nečekal, že by ČSSD mohla ředitele Státního ústavu Ústavní soud pak tuto normu zvolit tuto taktiku. Je trošku pro kontrolu léčiv (SÚKL) zrušil. Koudelka v  minulosti dětinská. Jasně předvádějí, že nynějšího šéfa Koordinačního kritizoval i další jeho nálezy. jim jde o souboj a ne o kvalitu střediska transplantací Pavla Klaus z  cesty po  severu Ústavního soudu,“ konstato- Březovského. Na druhém místě názory str. 17 skončil viceprezident České Moravy vzkázal, že postoj Se- val Klaus.  lékárnické komory Stanislav Havlíček. Celkem bylo devět uchazečů. SÚKL rozhoduje o 60 miliardách korun, které Senát nečekaně zamítl novelu o dokončení liberalizace se ročně v Česku vydají za léky.

Poště zatím monopol zůstane

tuzemského poštovního trhu, která by měla připravit Českou poštu o její poslední monopol na doručování pohlednic a obyčejných zásilek. Senátní výbory se přitom dohodly pouze na kompromisních úpravách. Levice se především obává, že vládní novela přinese rušení poštovních poboček na venkově. Sněmovna ale může senátní veto přehlasovat.

Prezident při křtu. Společnost Huisman Konstrukce má ve Sviadnově na Frýdecko-Místecku novou montážní halu za téměř 200 milionů korun. Firma, jež produkuje ropné vrtné soupravy, pozemní a námořní jeřáby nebo zařízení pro pokládání potrubí v moři, letos zvýší počet zaměstnanců na šest stovek. Včerejšího otevření haly se zúčastnil prezident Václav Klaus, který zahájil třídenní návštěvu Moravskoslezského kraje.

Průměrná starobní penze je 10 740 korun

Průměrný starobní důchod v ČR byl letos na konci prvního čtvrtletí 10 740 korun. Muži pobírali v průměru 11 908 korun, ženy 9750 korun. Starobních důchodců bylo 2,34 milionu. Průměrný věk penzistů, kteří pobírají starobní důchod, byl v prvním čtvrtletí tohoto roku 68,5 roku – muži 70 a ženy 67 let. Vyplývá to z údajů České správy sociálního zabezpečení.

Dlouhý musí vysvětlit miliony své ženy Premiér a předseda ODS Petr Nečas čeká, že vlivný jihočeský občanský demokrat Pavel Dlouhý bude schopen vysvětlit desítky milionů na účtech své manželky, kterými se podle médií zabývá jihočeský finanční úřad. Pokud Dlouhý nebude umět své kroky a konání vysvětlit, je otázkou, zda může ve své stranické pozici zůstávat, řekl Nečas.  >čtk

Každý poslanec VV dá hlas za sebe Odbory chystají akce proti vládě, plánují i stávky v dopravě Praha l Osm poslanců Věcí veřejných (VV) v pátek nevysloví vládě důvěru. Kabinet premiéra Petra Nečase (ODS) naopak podpoří členové klubu VV Milan Šťovíček, Otto Chaloupka a Miroslav Petráň, řekla po včerejším jednání poslaneckého klubu jeho předsedkyně Kateřina Klasnová. Hlasování se podle ní nezúčastní poslanec David Kádner. Klub své členy nezavázal, jak mají hlasovat. „Poslanecký klub Věcí veřejných se usnesl na volném hlasování, protože se většinově shodl na konstruktivní opozici,“ řekla Klasnová. VV

jsou prý připraveny podpořit všechny body vládního kabinetu, ale i opozice, které se překrývají s principy a body programu VV.

rační solidaritu, řekla dnes novinářům Klasnová. Novelu o  důchodovém pojištění mají poslanci začít projednávat na nynější řádné schůzi sněmov-

Osm poslanců Věcí veřejných v pátek nevysloví vládě důvěru, kabinet premiéra Petra Nečase (ODS) naopak podpoří tři členové klubu a jeden hlasovat nebude Podle Klasnové mají Věci veřejné „velký problém“ s předlohou, která sníží valorizaci důchodů. Ve sněmovně se do ní budou snažit prosadit takzvanou mezigene-

ny. Penze by se měly valorizovat podle předlohy o třetinu růstu cen a třetinu růstu reálných mezd. Dosud se důchody zvyšovaly v případě inflace >čtk o její celou míru. 

Praha l Odboráři chystají další akce proti vládě. Ve hře jsou stávky v dopravě i demonstrace. Po  včerejším jednání odborů to řekl předák Koalice dopravních odborových svazů (KDOS) Luboš Pomajbík. Podle jeho mínění by protest měl být do půlky května. Českomoravská konfederace odborových svazů (ČMKOS) zase oznámila, že nebude dál chodit na tripartitu. K jednacímu stolu se podle šéfa konfederace Jaroslava Zavadila vrátí, až vláda zastaví své re-

formy, či až u něj bude sedět jiný kabinet. Předáci ČMKOS a  KDOS uvedli, že by připravované protesty měly být bolestivější než ty dosavadní. Podle Pomajbíka není důvod je příliš odkládat a „čekat měsíc“. „Termín zatím nemáme. Je řada návrhů,“ uvedl po jednání ČMKOS a  KDOS Zavadil. Ve hře jsou stávky v dopravě, a  to regionální, pražská, celonárodní i  na  železnici. Trvat by mohly pár hodin, ale i  několik dní. Soustředit by

se mohly i  do  určitých dnů, popsal Pomajbík. Dodal, že všechny akce se nemusí konat naráz. Premiér a  šéf ODS Nečas včera reagoval, že odbory jsou úzce propojeny s  levicovou politickou scénou a  z  jejich rozhodnutí čiší politická militantnost. „My je nemůžeme přimět, aby chodily na jednání tripartity. Vláda byla, je a bude připravena jednat. Ten, kdo vyhrocuje napětí, jsou jednoznačně odboroví předáci,“ řekl předseda vlády.  >čtk

i nze rce

Petr Horký

Koudelka propadl, Klaus musí hledat dál

Foto čtk

dobrý den

A120001804

události

4/5

reportáž

Sovětská kombinéza pro stíhací piloty mi otevřela oči, říká „pan Moira“ B

rněnský rodák původně jen nakupoval tkaniny, z nichž šil spací pytle a  oblečení pro kamarády, kteří stejně jako on šplhali po  horách nebo létali na rogalu. „Šlo o to vytvořit jim oděv, v němž by po mnohahodinovém letu nebyli zmrzlí, ale zůstali aerodynamičtí,“ líčí Mario Vlček začátky v sedmdesátých letech. Při navrhování oděvů pro „sportovní individualisty“, jak je nezývá, se inspiroval hlavně armádní výbavou. „Armáda je většinou dál. V tomhle případě tedy ne ta česká. Inspiroval jsem se  u  Američanů, Angličanů a  Rusů. Sovětská přetlaková kombinéza pro piloty stíhaček MiG-15 mi otevřela oči. Z hlediska použitých materiálů to bylo něco naprosto neuvěřitelného,“ vzpomíná Vlček.

Kolik váží lidský pot

Cesta od  sovětské kombinézy k  vlastnímu vláknu přivedla Vlčka nejdříve do  Strakonic, které měly dlouhou tradici textilní výroby. Od  zdejší slavné továrny Fezko odebíral materiály pro své návrhy a po roce 1989 si zde koupil několik strojů a  pronajal prostory bývalého mlýna. Tehdy už věděl, že  nechce být jen sportovním krejčím, ale dělat věci po  svém. Podle historky, kterou mi vyprávěl jeden zaměstnanec textilky, si Vlček před horolezeckým výstupem a  po  něm vážil oblečení, aby zjistil hmotnost lidského potu. Tam někde se  patrně zrodila myšlenka vyrábět funkční prádlo, které odvádí vlhkost a hřeje i mokré. „Věděl jsem, co chci. Věděl jsem, že potřebuji textilii, která rozdělí to, co se děje na pokožce, a to, co se děje dál v  rámci textilie. Protože to, co rozhoduje o našem komfortu, je to, co máme na pokožce,“ vysvětluje Vlček. Tak začal hledat vhodnou substanci.

Zapomenutý „výzkumák“

Moira není první funkční prádlo na světě. Chemickou látku polyolefin, ze kterého se  vyrábí, vymysleli už v  padesátých letech Italové. Vůbec první textilie ze stoprocentního polypropylenu se začala vyrábět v  Japonsku. Vlček zahájil výrobu prádla ve  Strakonicích v  roce 1992 pod značkou Alae Lupuli a vlákno nejprve dovážel z  USA a  z  Rakouska. Pak ale navštívil slovenský textilní výzkumný ústav SVIT pod Tatrami. „Ten výzkumák se  po  komunismu nadechl kyslíku. Tam byl obrovský potenciál. Tam jsem našel odborníky,“ vzpomíná Vlček. Právě tamním slovenským vědcům zadal úkol vytvořit z polypropylenu unikátní vlákno s  pětilaločným profilem, kterému dnes říkáme Moira. Slovenský výzkumný ústav ho

vyrábí od  roku 1994 dodnes. Tím ale nesnáze neskončily. Vlákno bylo příliš odolné, aby se dalo příst. Dokud Vlček nedostal tip na  muže z  Breitenfeldu poblíž Hamburku. Tamní přádelník dokázal z  vlákna vytvořit přízi. „Jiného člověka nechci. Je stejné krevní substance. Pracuje tak, že  se  k  výsledku dobírá systematicky. Navíc je Němec, takže není schopen porušit kvalitu materiálu ani čas dodávek. Za tu dobu se mezi námi vytvořil takový vztah, že  jsme téměř bratři,“ říká Vlček o německém partnerovi. Od  té doby cestuje vlákno Moira ze  Slovenska nejprve do  Německa, kde se z něho stane příze. Ta pak jede do  Strakonic, kde z  ní stroje upletou prádlo Moira. Vlákno z  výzkumáku SVIT si Vlček nechal patentovat v roce 1996 pod názvem Moira TG 900.

Foto E15 Petr Horký 6x

Petr Horký | Strakonice

Budoucnost je v designu

O  funkční prádlo byl obrovský zájem. Moira v  Česku jako první vyráběla vlákno ze  stoprocentního polypropylenu. Strakonická dílna jela na  plné obrátky, a přesto nestačila uspokojovat poptávku. Obrat společnosti se  od  roku 1996 každoročně zdvojnásoboval. Překotný růst se  zastavil až  kolem roku 2004, od té doby firma roste tempem kolem pěti procent. „Trh se  nasytil. Náš kus koláče se  zmenšil. Boom funkčního prádla doznívá, teď jde nahoru vlna a různé bio. Lidé zkoušejí i konkurenci, většinou se ale vracejí k nám,“ říká šéf marketingu Miloslav Pintýř. Čísla za loňský rok budou známá až v červnu, Moira ale počítá s poklesem o osm až  deset procent kvůli pomalému začátku zimy. Kudy půjde „laboratoř Moira“ dál? Pintýř věří, že  se musí více zaměřit na  design, aby o  Moiru měli zájem i mladí lidé, kteří zdůrazňují styl. „Třeba tady to,“ říká s potutelným úsměvem a klade na stůl vedle kávy chystanou novinku – přiléhavé boxerky s  košíčkem na  přirození. „Všichni ve  firmě jsme to zkoušeli a  je to velmi pohodlné,“ dodává. Pánský košíček vymyslel opět pan Vlček. Když se ho chci zeptat, jak na  to přišel, už nemá čas. Přijel totiž „pokrevní“ bratr z Breitenfeldu.

Třicet druhů. Ponožky do auta, nebo na lyžování? Každé mají trochu jiné vlastnosti

  V cíli. Vlákno vzniká na Slovensku, přede se v Německu a plete ve Strakonicích

  Ve mlýně. V sídle Moiry má textil tradici. Kdysi se tu vyráběly fezy

  Inovace. Boxerky se sáčkem na přirození představují letošní novinku Moiry

  Vynálezce. Mario Vlček nejdříve šil pro rogalisty, teď u něj nakupuje i německá armáda

A120001757

6/7

byznys

Zelení investoři ztrácejí jistoty, hrozí jim stopka

Kina přilákala více lidí Praha l Tuzemská kina mají zatím letos vyšší návštěvnost i  tržby než v  loňském roce, kdy biografy vykázaly nejnižší čísla za posledních šest let. Počet návštěvníků kin v  prvním letošním čtvrtletí meziročně vzrostl o 146 tisíc na 2,36 milionu a v jejich pokladnách skončilo 272 milionů korun, což je o  19 milionů korun více než ve  stejném období loňského roku. Vyplývá to z údajů, které zveřejnila Unie filmových distributorů.

Regulátor chce zastavit dotace obnovitelným zdrojům bé konečné spotřebě energie,“ upřesňuje Sedlák. Pochybnosti o  tom, že  Česko závazek splní tak rychle, má také předseda senátního podvýboru pro energetiku Jiří Bis. Poslancům doporučuje, aby schválili prezidentem vetovaný zákon. Ten už podle něj dostatečně omezuje podporu jednotlivým zdrojům pravidlem, podle něhož není možné překročit hranice stanovené ve vládním akčním plánu. Vitásková na  druhé straně uvádí, že tato brzda se projeví až s časovým zpožděním. Obává se zvláště podpory produkce biometanu, která by se podle ní mohla zvrhnout a mít ještě horší důsledky než dřívější kritizovaný fotovoltaický boom. Podle Bise jde o  „zbytečně velkou obavu“. Martin Sedlák regulačnímu úřadu doporučuje, aby se místo zákazu podpory čistých zdrojů postavil proti Obří úspory. Zastavením dotacím falešných obnoviteldotací lze podle Aleny ných zdrojů – tedy spoluspaloVitáskové do roku 2040 vání dřevní štěpky a uhlí v málo ušetřit celkově až 620 miliard účinných elektrárnách ČEZ korun, které by zaplatili a spalování netříděného komuspotřebitelé v ceně elektřiny nálního odpadu.

Dráhy udělaly první krok k holdingu Dokončení ze str. 1

Foto čtk

Utržila více. Konzervárenské firmě Hamé vzrostly v prvním

čtvrtletí tržby meziročně o 14 procent na 1,4 miliardy korun. Za celý rok 2011 firma utržila předběžně 5,22 miliardy korun. Hamé zatím nemá auditované výsledky za loňský rok. Podle vedení ale firma dosáhne zisku, byť bude o něco nižší než předloni, kdy zisk před odpočtem odpisů, úroků a zdaněním činil 646 milionů korun.

Termíny další transformace zatím nejsou jasné, podle slov Žaludy ale nová struktura zřejmě ještě příští rok nebude fungovat. Noví holdingoví manažeři se  ve  všech případech rekrutovali ze  současných zaměstnanců skupiny Českých drah. Představenstvo jim ale rozšířilo pravomoci. Například informatiku bude řídit Ivo Kocian z ČD Cargo, lidské zdroje dostal personální náměstek ČD Pavel Švagr a  marketing

Miroslav Šebeňa z  Českých drah. Dráhy de facto kopírují model letištního aeroholdingu, centrálně se  budou řídit například investice nebo mzdová účtárna. O  obřím železničním holdingu se  mluví dlouhá léta. Jednou z  dceřiných firem by mohla být i  Správa železniční dopravní cesty, která vlastní koleje. Ta ale zatím stojí stranou současných snah vedení Českých drah. Naopak ve  hře je plán, podle kterého by SŽDC odkoupila od ČD nádraží. C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

inzerce

A120001633

LL.M. in Corporate Law

y studium podnikového a obchodního práva pro manažery a právníky y exkluzivní možnost studia LLM v České republice y distanční forma studia y výuka v českém jazyce Termín pro podání přihlášky:

25. května 2012 MASARYKOVA UNIVERZITA, PRÁVNICKÁ FAKULTA, Veveří 70, 611 800 Brno www.law.muni.cz/llm [email protected] tel. 549 496 728

Hypoteční trh narostl o pětinu Praha l Banky poskytly v prvním čtvrtletí občanům celkem 17  090 hypotečních úvěrů za  28,6 miliardy korun, což

byl meziroční nárůst objemu nově poskytnutých úvěrů o  více než 22 procent. Vyplývá to ze  statistik ministerstva

Staví se nejméně bytů od roku 1997 Loni byla v Česku zahájena výstavba 27 535 bytů, což bylo meziročně o 2,1 procenta méně a nejnižší číslo od roku 1997, uvedl statistický úřad. Snížil se i počet dokončených bytů na 28 630, nejméně od roku 2003. Podle statistiků klesají všechny sledované oblasti stavebnictví a nic nesignalizuje zlepšení. Pád sektoru, který začal v roce 2008, bude pokračovat i podle Svazu podnikatelů ve stavebnictví. Ten nevidí zlepšení ani v horizontu let.

HB Index: byty mírně zlevnily Tržní ceny bytů v prvním čtvrtletí dále mírně klesly, u rodinných domů i pozemků naopak pokračoval mírný cenový růst. Výsledky svého ukazatele HB Index zveřejnila Hypoteční banka. Za poklesem cen bytů o 0,2 procentního bodu je hlavně zlevnění starších bytů v panelácích. Ceny rodinných domů vzrostly o 2,3 bodu, pozemky zdražily o 1,6 procentního bodu.

pro místní rozvoj. Celkově v  prvním čtvrtletí banky udělily občanům, firmám i obcím 17 290 hypoték za 31,5 miliardy. To je ve srovnání s prvním čtvrtletím roku 2011 nárůst počtu úvěrů o  pětinu a  objemu o 17 procent. Letošní zájem o  hypotéky je podpořen především příznivými úrokovými sazbami. Průměrná úroková sazba hypoték činila v březnu 3,68 procenta. Nejnižší za  dobu existence ukazatele Fincetrum Hypoindex byly sazby v prosinci, a to na 3,56 procenta. Index sleduje průměrnou úrokovou sazbu hypoték od roku 2003. Za  celý loňský rok hypoteční trh stoupl o 40 procent, když banky poskytly občanům 71  088 hypotečních úvěrů >čtk za 119 miliard korun. 

krátce Leo Express vynaloží na expanzi 7,25 miliardy Železniční dopravce Leo Express chce do pěti let investovat do expanze 7,25 miliardy korun. Vedle trati Praha–Ostrava, na které zahájí provoz v prosinci, připravuje vstup na další trasy. Nejvíce se zajímá o dráhu mezi Prahou a Českými Budějovicemi, řekl majitel firmy Leoš Novotný. Leo Express nyní očekává dodávku pěti nových vlaků za 1,5 miliardy korun, právě pro trať do Ostravy.

umožní zvýšit rychlost ze 70 až na 140 kilometrů za hodinu.

Nuance nabídl rozpoznání češtiny pro iPhone Aplikace k přepisu mluveného slova do textu pro iPhone nebo iPad bude od příštího týdne dostupná i v češtině. Firma Nuance nabídne prostřednictvím App Store bezplatně ke stažení české verze programů Dragon Dictation a Dragon Search.

Multikino v pražské SŽDC začíná s modernizací Hostivaři otevře v červnu uzlu v Ústí nad Orlicí Rekonstrukce multikina v pražModernizace železničního uzlu v Ústí nad Orlicí, která přijde téměř na dvě miliardy korun, začala přípravnými pracemi. Je to největší letošní akce na dráze, kterou má v plánu Správa železniční dopravní cesty. Dělníci narovnají oblouky trati a vymění most přes řeku Orlici. Projekt

ském obchodním centru City Park Hostivař, bude dokončena v červnu. Multiplex obnoví provoz pod novým názvem Premiere Cinemas. Nový provozovatel Central European Cinemas nechá vyměnit za několik desítek milionů sedačky a osm sálů zdigitalizuje, čtyři ve 3D.>čtk, jik

i n ze rce

O

bnovitelné zdroje jsou jediným oborem energetiky v  Evropě, ve kterém si mohou být investoři jistí, že se jim i budoucí náklady díky státním podporám vrátí. V  Česku to už neplatí. Předsedkyně Energetického regulačního úřadu (ERÚ) Alena Vitásková zahájila přípravu na  zastavení všech dotací novým obnovitelným zdrojům od  roku 2014. A  situace je hodně nepřehledná. Vitásková pobízí ministerstvo průmyslu k  předložení nového zákona, zatímco poslanci by pořád ještě mohli přehlasovat prezidentské veto zákona, který omezenou podporu obnovitelným zdrojům zajišťuje. „Stávající podpora obnovitelným zdrojům je za  hranicí ekonomických možností Česka,“ prohlásila předsedkyně ERÚ. Na  druhé straně se  Vitásková hlásí k  oběma klíčovým závazkům – poskytnout podporu těm investorům, kteří na ni do konce příštího roku

získají nárok, a  také dosáhnout 13,5procentního podílu obnovitelných zdrojů (OZE) v Česku. „Takového podílu výroby elektrické energie z OZE bude dosaženo už v  roce 2013,“ uvedl ERÚ. Výkonný ředitel Aliance pro energetickou soběstačnost Martin Sedlák ale upozorňuje, že  tento závazek se netýká pouze elektřiny, ale především také tepla. „Jde o  podíl energie ze  všech obnovitelných zdrojů na  hru-

Foto čtk

analýza Jan Žižka l Praha

Letošním statistikám pomohla zejména komedie Láska je láska, kterou do konce března vidělo čtvrt milionu diváků. Film utržil 33 milionů korun. Ze  zahraničních snímků byla úspěšná Železná lady. Film vidělo 92 tisíc diváků, kteří za vstupné utratili 12 milionů. Návštěvnost kin klesla za  celý loňský rok meziročně o pětinu na 10,79 milionu. Zároveň se propadly i tržby, a to z  1,497 miliardy korun v  roce 2010 na 1,209 miliardy.  >čtk

8/9

byznys

Škoda Auto: Spekulace s pozemky brání rozšíření závodu v Kvasinách

Foto čtk

Nenápadný silný sektor. Hrnkových a řezaných květin se podle hodnoty produkce vypěstuje v Česku více než zeleniny, ovoce či vína na zpracování. Obor je nyní jedním z mála zemědělských odvětví, jehož produkce každoročně roste. To se týká zejména hrnkových květin

Češi utratili loni za květiny 9,5 miliardy

Spotřeba rostla šestým rokem po sobě, loni o 7,5 procenta. Stoupla domácí produkce i dovoz pěstování květin Dušan Kütner l Praha

Č

eši ani v  době ekonomické krize a  zvyšování daní neomezili zvyk kupovat květiny svým protějškům a příbuzným nebo na balkony a  zahrádky. Průměrný Čech utratil loni za  květiny 953 korun, což je o 7,5 procenta více než předloni. Spotřeba rostla šestý rok v řadě, vyplývá z  údajů Svazu květinářů a  floristů, které poskytl deníku E15. Celkem loni Češi utratili za květiny 9,53 miliardy korun.

Tuzemská produkce květin se  loni zvýšila meziročně o tři procenta na 1,87 miliardy korun. Dovoz, zejména z  Nizozemska a  Německa, narostl o  14 procent na  2,69 miliardy. „Vliv krize se  promítá i  do  tohoto oboru. Veškeré vstupy rostou a prodejní ceny stagnují či spíše klesají. Další rozvoj je tedy na  úkor investic a  osobní spotřeby pěstitelů,“ řekl předseda svazu Jiří Horák. Pozitivní je, že  neroste prodej jen hrnkových květin, ale i řezaných. „Bohužel v této oblasti je velký dluh, co se týká kvalit-

ních služeb specializovaných ných rekvalifikací a  tomu odobchodníků. Nedisponují vždy povídá úroveň služeb,“ dodal. Podle tajemníka Asociace jen kvalitním personálem, ale mnohdy absolventy pochyb- zahradnických společenstev Ji-

Trh s květinami* 3,0

(objem v miliardách korun)

tuzemská produkce

2,69

2,5 2,0 1,5 1,0

2,22 1,47 1,58 1,53 1,16 1,32

1,74

Komerční banka začala jako první banka v Česku přijímat platební karty čínské asociace UnionPay. Počet karet vydaných pod značkou UnionPay přesahuje 2,3 miliardy kusů.

1,72 1,58 1,64 1,42 1,50

Pramen SKF

upustit a  hledat alternativní řešení. Od dotčených vlastníků pozemků, kteří mají přehnané a  ryze spekulativní představy o cenách, tak nyní očekáváme vstřícnost. Jen tak můžeme rozšířit výrobní kapacitu, jak je plánováno,“ dodal. Místostarosta obce Ladislav Bárta spekulace s cenami

zemědělské půdy na  Rychnovsku pohybuje od  pěti do 15 korun za  metr čtvereční. V  případě okolí Kvasin však může jít řádově o  stokoruny za metr čtvereční. Automobilka Škoda Auto plánuje, že produkci v kvasinském závodu rozšíří. Podnik, který zde vyrábí modely Yeti

Automobilka zatím upouští od plánu výstavby nové lakovny. Jednak hledá alternativní řešení a zároveň vyzývá ryze soukromé majitele pozemků ke vstřícnosti pozemků pro největší českou automobilku potvrdil. „Obec Kvasiny žádnou část z  dotčené půdy nevlastní, je v  rukou většího množství soukromých majitelů,“ řekl. Konkrétní částky automobilka ani radnice sdělovat nechtějí. Podle místní realitní kanceláře se  obvyklá cena

a  Superb a  svařuje karoserie pro Roomster, rozšíří příští rok v  současném areálu svařovnu investicí v  řádu milionů eur. Podle oficiálních informací by to mělo zvýšit výrobu karoserií z  nynějších 900 na  1200 denně. Závod v Kvasinách zaměstnává zhru>čtk ba pět tisíc lidí.

Praha l Dosavadní nájemce Pražské tržnice v Holešovicích, firma s  izraelskými kořeny Delta Center, hrozí Praze mezinárodní arbitráží. Důvodem je výpověď nájemní smlouvy ke konci letošního roku. Podle pražských radních Delta Center dluží městu na  nájemném téměř 147 milionů korun. S tím firma nesouhlasí a tvrdí, že od roku 2006, kdy do  tržnice vstoupila, žádný dluh nemá. Argumentuje smlouvou, podle níž má roční nájemné činit 109 milionů korun, ale nájemce si může odpočítat náklady, které do  areálu tržnice investoval nad rámec běžné údržby. Firma každý rok zasílala městu vyúčtování oprav nad rámec právě ve výši 109 milionů. „Delta Centrum plánovala areál vlastními náklady ve  výši téměř miliardy korun kompletně zrevitalizovat,“ zdůrazňuje ředitel společnos-

ti Doron Maoz. Ateliér CMC Architects vypracoval studii budoucí podoby komerčního a společenského areálu. Praha loni na jaře záměr prezentovala veřejnosti. „V listopadu 2011 se  do  jednání vložil předseda tehdejšího výboru pro hospodářskou politiku a informatiku zastupitelstva a bývalý náměstek primátora Milan Richter,“ tvrdí Maoz s tím, že výbor vzápětí navrhl vypovědět smlouvu kvůli údajnému dluhu. Podle Delta Center je skutečným důvodem zájem vlivného investora o  území tržnice. „Pozemek v  sousedství vlastní společnost Prominecon, dříve Navatyp, která spravuje výraznou část majetku města a  od  magistrátu, městských částí i  městských společností dostává zakázky,“ tvrdí Maoz. „Jsme připraveni bránit svá práva soudní cestou, v případě nutnosti i pomocí mezinárodní arbitráže,“ zdůrazňuje.  >dna i n ze rce

A121004323

POSLEDNÍ VOLNÉ DOMY V PRAŽSKÉ VILOVÉ ČTVRTI PROJEKT PRAHA 6�RUZYNĚ VYPRODÁN!

09) a Vladimír Schmalz (ODS). Nahradili zastupitele Petra Hulinského, Petra Dolínka (oba ČSSD) a Martina Langmajera (ODS). Rozhodla o tom valná hromada.

Ten dále tvoří obchodní ředitel Luboš Krejčí, finanční Martin Hrdina, personální Petr Havelka, ředitel centrálního nákupu David Kopecký a ředitel IT Aleš Černík.

Foto čtk

Generálním ředitelem logistické firmy CS Cargo je od dubna dosavadní provozní ředitel Aleš Willert (na snímku). Podnik tak završil obměnu managementu.

Manželka šéfa ČEZ už neprodává v Pařížské

Praha l Ilona Benešová, manželka šéfa ČEZ Daniela Beneše, ukončila své působení v  pražské prodejně Dolce České a slovenské zastoupení & Gabbana v Pařížské ulici. Devýrobce mobilů Nokia bude řídit níku E15 to potvrdila přímo Beod května dosavadní ředitel nešová, důvody svého rozhodNokie v Maďarsku a Rumunsku nutí ale odmítla komentovat. Marcus Störkel. Nahradí Petra Benešová nyní zvažuje, Kasu, který z tuzemské Nokie po více než sedmi letech odchází. že  se  pustí do  vlastního podnikání v  oblasti módy. S  italPivovar Zubr slaví 140 let skou značkou Dolce & Gabbana se v minulosti spojila prý Přesně 140 let uplynulo včera od založení přerovského pivova- i proto, že hovoří velmi dobře italsky, jelikož v  Itálii delší ru Zubr. Pivovar od té doby vystavil téměř 31 milionů hektolitrů dobu žila. Týdeník Ekonom v  únoru piva. Podnik si výročí připomene přinesl zprávu, že  k  prodejně po příští dny čtrnáctistupňovým Dolce & Gabbana poutá někospeciálem. Roční produkce pivovaru je nyní zhruba 250 tisíc lik vazeb lobbistu Ivo Rittiga. >sal, čtk, jik Nebytové prostory v domě pahektolitrů. tří městské části Praha 1, která

Nejvyšším šéfem CS Cargo Českou pobočku Nokie je od dubna Aleš Willert povede Marcus Störkel

Sazka se od května stane jedinou sázkovou firmou v Česku, která osvobodí od manipulačního poplatku kurzové sázky. Poplatky nebude chtít z on-line sázek, ani ze sázek v kamenných pobočkách. Sázkaři tak na tisícovce pobočkách firmy uhradí pouze Více E15.cz vklad za sázku.  Novými členy dozorčí rady Pražské energetiky se stali pražští zastupitelé Monika Krobová Hášová, Michal Štěpán (oba TOP

1,80 1,80 1,82 1,87

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

*objem výroby producentů

Sazka ruší poplatek u kurzových sázek

PRE změnila dozorčí radu

2,17

2,32 2,36

1,83 1,84

krátce Komerční banka přijímá karty čínské UnionPay

dovoz do Česka

řího Dusbaby je mírný, ale stálý růst pozitivní i  proto, že  v  devadesátých letech mělo pěstování řezaných květin v  Česku velké problémy. Důvodem byly levné dovozy často za dumpingové ceny. Obor se ale podařilo zachránit a  nyní je jedním z  mála zemědělských odvětví, jehož produkce každoročně roste. Květin se  podle hodnoty produkce vypěstuje v  Česku více než zeleniny, ovoce či vína na  zpracování. „Zejména u  hrnkových květin se  ukazuje, že tady pro jejich produkci místo je,“ dodal Dusbaba.

Kvasiny l Rozšíření závodu společnosti Škoda Auto v Kvasinách na  Rychnovsku prý brání předražené pozemky. Automobilka zatím upouští od  plánu výstavby nové lakovny, která by mohla vytvořit stovky pracovních míst. „Požadavky některých vlastníků půdy převyšují obvyklé ceny několikanásobně,“ sdělil mluvčí automobilky Jozef Baláž. Automobilka by chtěla pro novou stavbu koupit 19,3 hektaru přilehlých pozemků u svého závodu v Kvasinách. „Jakákoli dohoda na  základě spekulativních podmínek je pro automobilku principiálně nepřijatelná,“ řekl ale Baláž. V  dané situaci podle něj není rozšíření výroby v  tradičním závodě Škody v  Kvasinách ekonomicky smysluplné. „Za  těchto okolností nám nezbývá než od výkupu pozemků

Nájemce holešovické tržnice hrozí Praze arbitráží

je v rámci předloňského tendru nabídla k pronájmu. Zvítězila firma Literix Group, jejíž vlastnická linka končí v kyperském Limassolu. A právě u této firmy byla Benešová do konce března zaměstnána. V činžáku v Pařížské je vedle Dolce & Gabbana ještě druhá prodejna s módou. Jde o značku Diesel, přičemž tento butik provozuje firma Prospekta Moda CZ. Jejím spolumajitelem v  minulosti prokazatelně byl i  Ivo Rittig. Prospekta Moda, která má v  Pařížské vícero obchodů, s firmou Literix úzce spolupracuje. Rittig se už ale k  butikovému byznysu nehlásí. „Podíl v  Prospektě jsem prodal už před několika lety,“ řekl pro týdeník Ekonom. >tos

PARK MĚCHOLUPY

PARK MĚCHOLUPY

— Designová architektura, prostorný interiér — Zelené prostředí pro děti i rodiče — U vybraných domů možnost klientských úprav

Dny h ýc n e ř v e ot dveří: sti o n b o r d po bu na we

W W W. P A R K M E C H O L U P Y. C Z

608 60 50 43

Možnost výhodné hypotéky

10/11

trhy & světová ekonomika

Výsledky Applu opět překonaly očekávání

Motorky na vzestupu.

Americkému výrobci motocyklů Harley-Davidson vzrostl v prvním čtvrtletí zisk o 44 procent na 172 milionů dolarů. Zisk na akcii činil 74 centů, a překonal tak o dva centy odhady analytiků. Firma za první tři měsíce roku prodala 59 677 motocyklů.

Informační technologie Zdeněk Pečený | Praha

A

merický počítačový gigant Apple smetl pro další čtvrtletí ze  stolu obavy, že  by brzy mohl narazit na  svůj výkonnostní strop. Především úspěšné celosvě-

dows 8, očekávaný během druhého pololetí, má zaútočit na  applovský iPad. Na  smeč mu nahrál záměr Microsoftu sloučit tablet a  notebook do jednoho zařízení. „Můžete sloučit ledničku s  topinkovačem, ale uživatele tím asi příliš nepotěšíte,“ prohlásil. A odká-

59% tové prodeje telefonů iPhone, který jde rychle na  odbyt v Asii, pomohly finančním výsledkům společnosti překonat i ta nejoptimističtější očekávání analytiků z Wall Street. Výsledky hospodaření poslaly akcie Applu v poobchodní fázi o sedm procent vzhůru. Posílení akcií na  604,22 dolaru zvýšilo tržní kapitalizaci Applu o  35 miliard dolarů a  zvrátilo dva týdny trvající korekci cen, která z ceny akcií umazala dvanáct procent. Šéf firmy Tim Cook využil prezentaci výsledků, aby se  opřel do  konkurenčního Microsoftu, jehož nový hybridní operační systém Win-

nárůst tržeb zaznamenal Apple v prvním čtvrtletí roku

zal na nezávislou studii, podle které překoná počet prodaných tabletů počet prodaných osobních počítačů do  roku 2015. Dodal k tomu, že takový vývoj očekává také on sám.

Čistý zisk Applu ve druhém čtvrtletí fiskálního roku mezičtvrtletně vzrostl o 94 procent na  11,6 miliardy dolarů, tedy 12,30 dolaru na  akcii. Tržby firmy se  zvýšily o  59 procent na 39,2 miliardy dolarů. Američtí analytici přitom v  průměru očekávali zisk na úrovni 9,94 dolaru na  akcii a  tržby ve výši 36,5 miliardy dolarů. Vysoký zisk přidal do disponibilní hotovosti Applu dalších 12,6 miliardy dolarů, takže vzrostla na  110,2 miliardy dolarů. Navzdory nadpolovičnímu růstu tržeb zůstává firma ve vyhlídkách do budoucnosti poněkud opatrná. Varovala, že  dřívější představení nového iPhonu a  iPadu uspíšila poptávku, která by se  jinak dostavila až  v  nadcházejících čtvrtletích, kde bude chybět.

Vývoj akcií Applu

(dolar/akcie)

700 600

613,13

500 400

25. 4. 2012

353,01

25. 4. 2011

300 Pramen patria.cz

Foto reuters

Nejcennější firma světa bodovala telefony a tablety

Unipetrol prodělal. Ote vírá podniky Stop Cafe Praha l Petrochemická společnost Unipetrol vykázala v  prvním čtvrtletí čistou ztrátu 363,1 milionu korun, když v témže loňském období vytvořila čistý zisk 463,7 milionu korun. Tržby se  meziročně zvýšily z 23,09 miliardy korun na necelých 25,45 miliardy korun. Provozní ztráta (EBIT) Unipetrolu v  prvním čtvrtletí činila 51,05 milionu korun

po  loňském zisku 570,7 milionu korun. Představenstvo firmy ztrátu očekávalo. Obrat skupiny Unipetrol meziročně vzrostl o  deset procent na  25,5 miliardy korun. Pozitivně se do výsledku společnosti promítly zlepšené rafinerské marže, optimalizace fixních nákladů a  prodej nespotřebovaných emisních povolenek za více než sto milionů korun.

„V  maloobchodním segmentu dlouhodobě dochází (koruna/akcie) k  poklesu poptávky po  palivech, zejména benzinu. V  průběhu roku proto chceme posílit prodeje doplňko173,5 25. 4. 2012 vého zboží a  plánujeme otevřít 88 nových provozoven občerstvení Stop Cafe, které jsou úspěšné na polském trhu 175,0 v síti čerpacích stanic Orlen,“ 25. 8. 2011 uvedl generální ředitel UnipeSMSN_TWIST_inz_Sedmicka_212_136.pdf 3/29/12 7:42:18 Pramen patria.cz trolu Piotr Chełmiński.

Vývoj akcií Unipetrolu 185 180 175 170 165

Británie dosedá na druhé dno Tereza Zavadilová l Praha Premiér David Cameron to nebude mít lehké. Nespokojenost s  jeho kabinetem roste a včerejší výsledky vývoje ekonomiky mu zasadily další ránu. Za  první čtvrtletí se  ukázalo, že  ostrovní ekonomika je zpět v  recesi. HDP totiž klesal dvě čtvrtletí po sobě. Znamená to,

čísla jsou „hodně velkým zklamáním“. V  parlamentu uvedl, že  se  nevymlouvá, že  jeho kabinet není spokojen s  tím, jak zvládá řešení těžké situace. Statistika přišla pro vládní koalici konzervaticů a liberálů v nevhodný čas. Příští týden začínají komunální volby. Cameron se dostal pod palbu kritiky za  konstrukci rozpočtu, který

Statistika přišla pro vládní koalici konzervaticů a liberálů v nevhodný čas. Příští týden začínají komunální volby že Velká Británie zažívá takzvané dvojité dno. Naposled byla britská ekonomika v  recesi před třemi lety. Za poklesem HDP o 0,2 procenta stojí hlavně tříprocentní propad stavebnictví a  mírně se  snížil i  výkon průmyslu, služby stagnovaly. Pro letošek se čekalo, že Británie docílí mírného růstu. AM Cameron uvedl, že  včerejší

snížil daně nejvyšší příjmové skupině a  ubral důchodcům. Oponenti mu vyčítají, že  je se  svým prestižním vzděláním zastáncem pouhé hrstky elitářů. Veřejnost pobouřil i  fakt, že  z  vyšetřování s  mediálními magnáty Murdochovými vyplynulo, že  Cameronův blízký přítel a exministr kultury Jeremy Hunt s nimi udržoval řadu lobbistických kontaktů.

Británie zoufale potřebuje ekonomický růst, aby se  vypořádala se  schodkem HDP, který dosahuje osmi procent. To se  nedaří. Zpráva o  recesi posloužila opozičním labouristům a  odborům k  politickému útoku. „Vládní koalice ignorovala varování, že  úsporná opatření vrátí Británii do  dvojité recese,“ prohlásil vlivný odborář Paul Kenny. Ministr financí George Osborne uvedl, že  vláda nemá prostor pro ústup. „Cesta z  nejhorší dluhové krize našeho života trvá déle, než kdokoli čekal. Jedna věc by mohla situaci ještě zhoršit, a sice rezignace na náš kredibilní plán a  jeho nahrazení dalším půjčováním peněz a vršením dluhů.“ Britská ekonomika klesla během krize v  letech 2008 a  2009 o  7,1 procenta. Zatím z  toho nahradila necelou polovinu, a  to kvůli úsporným opatřením, vysoké inflaci, krizi bankovního sektoru a  trvající nízké poptávce zemí eurozóny. i n ze rce

A121002261

Boeingu vzrostl výdělek Chicago l Zisk i příjmy amerického výrobce letadel Boeing v  prvním čtvrtletí díky vysokému prodeji letadel prudce rostly a  firma zlepšila výhled zisku na  celý rok. Čistý zisk se  v  prvním čtvrtletí zvýšil o  58 procent na  923 milionů dolarů (17,3 miliardy korun).

Zisk na  akcii činil 1,22 dolaru, a  výrazně tak překonal odhady analytiků, kteří čekali 96 centů. Příjmy vzrostly o  třicet procent na  19,38 miliardy dolarů. Hodnota nevyřízených objednávek na konci čtvrtletí stoupla na  380 miliard dolarů.  >čtk C

M

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země

Platnost od 25. 4. 2012

množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

kurz 19,425 2,980 3,334 24,805 3,292 23,105 19,057 8,620 3,280 15,296 5,943 64,005 2,788 20,641 10,595 18,783 30,271

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

25. 4. 2012

změna [%]

AAA

18,93

1,34

CETV

134,55

2,55

ČEZ

764,50

-0,97

Erste Bank

434,00

4,58

Fortuna

95,50

-0,74

KIT digital

135,55

1,45

KB

3423,00

2,18

NWR

126,25

1,41

Orco

81,25

2,85

Pegas

429,60

0,37

Philip Mor. ČR

11 006,00

-0,22

Telefónica CR

378,50

0,13

Unipetrol VIG

172,45

0,73

750,60

1,85

výsledky společností Siemensu klesl zisk o šedesát procent

Ericssonu pomohl prodej podílu ve výrobě mobilů

Čistý zisk německého koncernu Siemens klesl ve firemním druhém čtvrtletí do konce března meziročně o šedesát procent na 1,05 miliardy eur. Způsobily to jednorázové odpisy a loňský mimořádný zisk.

Zisk švédské firmy LM Ericsson se v prvním čtvrtletí více než zdvojnásobil na 8,95 miliardy švédských korun (25 miliard korun). Výsledky podpořil zisk z prodeje podílu ve výrobci mobilů Sony Ericsson.

Caterpillar si připsal 1,6 miliardy dolarů

Electrolux vydělával na mladých trzích

Americká společnost Caterpillar hospodařila v prvním čtvrtletí s čistým ziskem 1,59 miliardy dolarů, což je meziroční nárůst o 29 procent. Výsledek překonal odhady analytiků. Firma zlepšila i celoroční výhled.

Čistý zisk švédské firmy meziročně vzrostl o 22 procent na 560 milionů švédských korun a provozní zisk (EBIT) o 36 procent. Stagnaci odbytu ve vyspělém světě vynahradila expanze na mladých trzích. >čtk

Y

CM

MY

CY

CMY

K

"Let’s twist again!" www.samson.cz

12/13

zahraničí

Kyjev spřádá plány na využití Černobylu

Barroso chce vyšší rozpočet Evropské unie

Ve hře je vědecké centrum, pěstování technických plodin

U

krajina slibuje v  období 26. výročí černobylské havárie revitalizační plán postižené oblasti. Dnes má také v  areálu za  přítomnosti prezidenta

12,5

Podle vlády na  místě v  posledních letech významně poklesla úroveň radiace. Kyjev uvažuje o  tom, že  tam založí vědecké středisko pro fyzikálně-chemické a  biologické experimenty. Hovoří se  také o  možnosti pěstovat v  oblasti technické plodiny.

tisíce korun měsíčně pobírají v přepočtu nejvážněji postižení lidé, kteří se podíleli na likvidaci havárie

Viktora Janukovyče oficiálně začít konstrukce nového krytu čtvrtého reaktoru. Ministr pro mimořádné situace Viktor Baloha před několika dny potvrdil, že hotový by měl být nejpozději v roce 2015. „Vláda nyní připravuje nový program na překonání následků černobylské katastrofy, který bude odrážet celý komplex černobylských problémů,“ prohlásil včera premiér Mykola Azarov. „Existují všechny důvody pro to vdechnout nový život do  tohoto zpustlého území. To přinese nová místa a poskytne další příjmy našemu rozpočtu,“ dodal.

Ekologové však nabádají k opatrnosti. „Jsme proti užívání černobylského teritoria bez seriózního vědeckého výzkumu. Nejprve je třeba získat environmentální certifikaci veškeré půdy. V současnosti jsme proti osidlování území a  užívání půdy k  pěstování,“ řekla Taťjana Tymočková z Ukrajinské ekologické ligy. Vláda už nyní využívá „zónu“ k turistickým účelům. Loni reaktor a „město duchů“ Prypjať navštívilo několik tisíc lidí. Velký návštěvnický boom očekává Kyjev v  období evropského fotbalového šampionátu. I  tento projekt

ale čelil výhradám a  exkurze byly na  nějakou dobu pozastaveny. Černobylský vládní plán má být zaměřen i  na  zdravotní péči o  lidi, kteří se  podíleli na  likvidaci havárie. Ministr sociální politiky Serhij Tihipko včera podotkl, že  finančně na  tom likvidátoři v  současnosti nejsou špatně. Jejich penze prý dosahuje podle kategorie postižení od tří tisíc do  5300 hřiven (sedm tisíc až 12 500 korun) měsíčně. Průměrný plat v  zemi je přitom 2800 hřiven.

Nový krunýř

Budoucí obloukový kryt má být po dokončení nasazen na nynější nepříliš stabilní sarkofág a sloužit až sto let. Bude přes sto metrů vysoký, kolem 260 metrů dlouhý a 160 metrů široký. Celkové výdaje na vybudování nové ochrany zřejmě dosáhnou 1,54 miliardy eur. Projekt je z velké míry financován z mezinárodních darů. Velká dárcovská konference se konala loni u příležitosti čtvrtstoletí od uplynutí katastrofy.

Pákistán vyzkoušel raketu středního doletu

Účty se musí platit. Šéf komise José Barroso zdůraznil, že návrh jeho rozpočtu odráží závazky Evropské unie

Komise žene Maďarsko k Evropskému soudu

Foto reuters

Výročí katastrofy Pavla Palaščáková l Praha

Ze  zemí nyní chodí faktury za  programy, které už byly odsouhlaseny a  z  nichž mnohé pokrývají víceleté období. „Je to právní závazek,“ podotkl Barroso. Právě Brusel v  minulých letech volal po potřebě konsolidovat veřejné finance v  EU tak, aby se  podařilo dostat pod kontrolu dluhovou krizi. Ta sužuje už delší dobu zejména státy eurozóny. Její dopady ale pociťují i země sedmadvacítky, které jsou hospodářsky s  eurozónou úzce propojeny. Přijímané reformy a  škrty v  řadě států provázejí ostré protesty obyvatel.  >čtk

Foto čtk

Brusel l Evropská komise navrhla pro příští rok rozpočet Evropské unie, který počítá s  výdaji ve  výši 138 miliard eur (3,4 bilionu korun). To představuje meziroční zvýšení o devět miliard eur, tedy bezmála o  sedm procent. Dá se čekat, že toto zvýšení se některým státům unie nebude líbit. Řada zemí je totiž kvůli dopadům dluhové krize nucena k  tvrdým a  nepopulárním rozpočtovým škrtům. Šéf komise José Barroso nicméně zdůraznil, že  výsledná podoba návrhu odráží závazky, které unie má. „EU musí tyto účty platit,“ řekl.

Den vzpomínky. Izrael si včera připomněl své padlé

vojáky a oběti teroru. Po celé zemi se dopoledne na dvě minuty rozezněly sirény k uctění památky 22 993 mrtvých, které Izraelci oplakávají od poloviny 19. století. Lidé strnuli v tiché vzpomínce, zastavila se i doprava. Pak začaly vzpomínkové ceremonie. Na Den vzpomínky na padlé večer navázaly oslavy 64. výročí vzniku státu Izrael.

Brusel l Evropská komise se rozhodla pohnat Maďarsko k  Soudnímu dvoru Evropské unie kvůli kontroverzní justiční reformě a zákonu o úřadu na  ochranu dat. Naopak s  ohledem na  pokrok ve  třetí sporné oblasti – nezávislosti maďarské centrální banky – je komise připravena odblokovat jednání s  Mezinárodním měnovým fondem o  preventivní půjčce pro Maďarsko, o kterou Budapešť usiluje. Evropská komise před časem zahájila právní kroky proti Budapešti kvůli obavě z po-

rušení unijního práva ve třech oblastech. Šlo o  ústavní zákony týkající se nezávislosti úřadu na ochranu dat, nezávislos-

v  případě centrální banky ale komisi odpověď a  sliby kabinetu premiéra Viktora Orbána uspokojily, takže je

Evropská komise je připravena odblokovat jednání s Mezinárodním měnovým fondem o preventivní půjčce pro Maďarsko, o kterou Budapešť usiluje ti maďarské centrální banky a  změny věku povinného odchodu do  důchodu soudců a dalších představitelů justice. Budapešť na výtky a dotazy Bruselu zareagovala. Pouze

krátce

připravena právní kroky proti Maďarsku v této věci zastavit, pokud budou přislíbené změny realizovány. „Komise se  rozhodla proceduru pro porušení práva

v  případě nezávislosti centrální banky uzavřít, jakmile budou náležité právní předpisy přijaty,“ uvedla komise v prohlášení. Ve  zbylých dvou věcech má Brusel stále výhrady, které hodlá předložit Evropskému soudnímu dvoru v  Lucemburku. Ten by měl rozhodnout, zda je maďarský postup v rozporu s  unijním právem, jak se  komise domnívá, či nikoli. V  případě reformy justice navíc EK vyzvala Maďarsko, aby s  jejím prováděním vyčkalo na rozhodnutí tribunálu. >čtk

Pákistán úspěšně vyzkoušel vylepšenou raketu středního doletu schopnou nést jadernou hlavici. Jde o vylepšenou verzi balistické rakety Šahín 1 s delším doletem. Jaký dosah ale má mít nová verze s označením Šahín 1A, pákistánská armáda neupřesnila. Šahín 1 má předpokládaný dolet asi 750 kilometrů. Zkouška rakety následovala jen několik dní poté, co Indie oznámila, že úspěšně otestovala novou raketu dlouhého doletu schopnou nést jadernou hlavici.

Předčasné volby budou v Nizozemsku v září Předčasné parlamentní volby v Nizozemsku se uskuteční 12. září; královna Beatrix s tímto termínem souhlasí. Vláda premiéra Marka Rutteho podala v pondělí demisi poté, co zkrachovala jednání o rozpočtových škrtech mezi menšinovým kabinetem a krajní pravicí, bez které nemá Rutte parlamentní většinu.

Rupert Murdoch odmítl obvinění Mediální magnát Rupert Murdoch před komisí soudce Briana Levesona odmítl obvinění, že by své impérium využíval k ovlivňování britských představitelů. Magnát vysvětlil, že neupřednostňuje komerční zájmy před etikou a že jeho cílem je vždy v zájmu veřejnosti říkat pravdu.  >čtk i n ze rce

A120001621

inzerce

A120001860

PRONÁJEM PRONÁJEM

SKLADOVÝCH PROSTOR SKLADOVÝCH PROSTOR Osenice-Dětenice Osenice-Dětenice 2 100 - 9000 m22/ 25 – 60 Kč m 100 - 9000 m / 25 – 60 Kč m2

Mladá Boleslav 18 km / Jičín 19 km / Nymburk 28 km Mladá Boleslav 18 km / Jičín 19 km / Nymburk 28 km

Kladruby Labem Kladruby nad nad Labem 2 2 200 - 15 45Kč Kčmm 200 - 15000 000m m22// 25 –– 45

Kolín 25 25 km / Přelouč KutnáHora Hora2222 km Kolín km / Přelouč99 km km / Kutná km

telefon:602 602 115 115 261 telefon: 261

Romney po sérii výher slíbil voličům lepší Ameriku Washington l Republikán Mitt Romney zvítězil v  dalších pěti státech ve  stranických primárkách a o další krok se přiblížil k nominaci na  prezidenta. Televize CNN navíc uvedla, že jeden ze  zbývajících dvou Romneyho soupeřů Newt Gingrich hodlá příští týden svou kampaň vzdát. Massachusettský guvernér Romney po  sérii vítězství svým stoupencům slíbil, že  ukončí čtyři roky zklamání, které podle něho přineslo vládnutí současného

demokratického prezidenta Baracka Obamy. „Dnešek je začátkem konce zklamání z Obamových let a začátkem nové, lepší kapitoly, kterou budeme psát společně,“ řekl Romney jásajícímu davu svých příznivců na shromáždění v  New Hampshire. To je stát, kde vyhrál první primárky během své cesty za republikánskou nominací. Úterní hlasování bylo první od chvíle, co kampaň ukončil Rick Santorum, který byl největším soupeřem Romneyho.

Konalo se  najednou v  Connecticutu, v Delawaru, v New Yorku, v Pensylvánii a na Rhode Islandu. Kromě Romneyho se  o  hlasy voličů ucházeli bývalý předseda Sněmovny reprezentantů Gingrich a  texaský kongresman Ron Paul. Romney vyhrál ve  všech pěti státech a  připsal si dalších 146 delegátů pro srpnový stranický sjezd. Pro získání nominace do  prezidentských voleb je třeba 1144 delegátů a  Romney jich nyní má už 844.  >čtk

ROZVOZ SUSHI Kvalitní a lahodné sushi za tu nejlepší cenu prostřednictvím služby Sushi Express. Nigiri sushi (jednotná cena): 60 Kč/kus zvýhodnění až 80 Kč

Maki sushi (8 kusů, jednotná cena): 250 Kč/8 kusů zvýhodnění až 345 Kč

Maki sushi (6 kusů, jednotná cena): 100 Kč/6 kusů zvýhodnění až 150 Kč

Uvedenou nabídku nelze kombinovat s jinou zvýhodněnou nabídkou (zákaznické a VIP karty). Více informací na www.sushi-point.cz nebo přímo na tel. čísle Praha 608 643 923 a Brno 547 214 949.

14/15

rozhovor

Václav Šindelář Převzali jsme zakázky zkrachovalých španělských firem Dražší nafta, levnější auta

Jan Šindelář | Netolice

E15: Vaše náklady v  čele s  cenou nafty stále rostou. Sdružení Česmad Bohemia přitom tvrdí, že se  to nedaří promítat do cen zákazníkům. Platí to? A proč tomu tak je? Ano, je to dost paradoxní situace. Ceny, za  které jsme jezdili před deseti lety, byly stejné nebo vyšší než dnes, nafta bez daně z přidané hodnoty stála 15 korun a  neexistovalo mýtné. Ovšem tehdy byla dražší auta a byly jiné úrokové sazby.

E15: Shrňme si pro začátek, jaká je momentální situace v silniční dopravě. Jak se vyvíjí poptávka? Doba je hrozně turbulentní a  trhy kolísají. Záleží také na  tom, jaká je zrovna sezona, velkou roli hrají třeba Vánoce nebo Velikonoce. My se  ale převážně orientujeme na  přepravu potravin, kde bych situaci označil za  stagnaci. Rozhodně nelze mluvit o tom, že by krize skončila. Dopravní trh je navíc přesycený obrovskou konkurencí, takže ta služba není zaplacená, jak by měla být. Dnes může dopravu dělat každý, v  každé vesnici je spedice, a podle toho to také vypadá. Hodně firem přitom nedělá žádné plánování, v  podstatě řeší jen cash flow z měsíce na měsíc a obor jako celek je ztrátový. Řekl bych, že od roku 2008 jsme svědky postupného krachu oboru. Každý před sebou valí problémy. Trh se musí vyčistit, musí přijít minimálně částečné bankroty, tedy zásadní snížení počtu vozidel na trhu. E15: A to se neděje? Pár firem asi už zbankrotovalo, ale víte, jak to je: manžel zkrachoval a založil novou firmu na manželku. A ještě jeden aspekt. Dnes je přetlak ojetých vozidel, nikdo je nechce vlastnit, ani leasingové firmy, ani banky tak jako před pěti lety. Tehdy když někdo zabavil kamion, tak banka věděla, že se ho rychle zbaví. Dnes to neplatí a banky se bojí dlužníků více než dlužníci banky.

E15: S jakou marží pracujete? Nedostatečnou, je to asi pět procent. Vzhledem k  velkému riziku, které dopravci nesou a za co všechno ručí, je to málo. Mělo by to být třikrát více. Na papíře to sice nevypadá špatně, ale de facto je to ztrátová marže. Když vám někde v rakouském tunelu nabourá kamion a udělá 200 milionů škodu, zákonná pojistka kryje 100 milionů, tak končíte. Tím chci říci, že ze současné marže nelze objektivně tvořit nějaké rezervy pro takovéto události. E15: Podniká vaše společnost se ziskem? Situace na trhu skutečně není jednoduchá. Pro mě je důležitý provozní hospodářský výsledek. A  ten máme kladný, o čemž může většina dopravních společností jen snít. Jsou měsíce, kdy se  dostáváme k  nule, pak máme hlavní sezonu, třeba Vánoce, kdy výrazně vyděláváme. Období vánočních a  velikonočních svátků se  na  zisku celého hospodářského roku podílejí výrazným procentem. Loňské Vánoce byly pro nás dokonce rekordní. V posledním finančním roce se dostáváme do zisku i celkově. Hodně jsme přitom investovali do nových vozidel, v  podstatě jsme obnovili celý vozový park. Devadesát devět procent našich aut splňuje emisní normu Euro 5. Přiznám ale, že  za  poslední roky jsme si prožili krušné chvíle. Snížili jsme počet kamionů, teď jich máme 160. Není to o objemu, ale o rentabili-

I  díky tomu jsme loni měli rekordní Vánoce, navíc díky velké poptávce jsme si mohli určovat ceny. Já očekávám, že  něco podobného přijde i tady.

tě zakázek. Více kamionů jsme prostě živit nemohli. Někdy spíme špatně, jindy vůbec, ale snažíme se tvrdě pracovat a být napřed před konkurencí.

E15: Jak se s nárůstem cen nafty vyrovnáváte? Je to výhoda i  nevýhoda zároveň. Výhodu vidím v  tom, že  ten vstup je pro všechny stejný a přispěje k vyčištění trhu. Nevýhoda je ekonomická. U  zákazníků, kde nemáme uzavřené naftové doložky, se  to zásadně projevuje v  hospodaření. U  stálého zákazníka můžeme upravit cenu služby podle cen pohonných hmot, něco jiného je ale volný trh, kde jsou výkyvy až  20  procent na  základě poptávky. Tam je to čistá burza ve  stylu „dnes potřebuje on něco odvézt, tak je to dražší, zítra potřebuji já vytížit kamion, tak jedu levně“. My ale máme hodně stabilních klientů, takže výkyvy jsou minimální. E15: Jak velký je podíl těchto věrných zákazníků? Je jich zhruba 70 procent, zbylých 30 procent je volný trh. Uvedu vám příklad. My se  zabýváme hlavně přepravou čerstvých potravin. Například u masa a mléčných výrobků jsou relativně fixní objemy, u ovoce a zeleniny se  to ale mění podle ročního období. Takže půl roku hledáme přepravy směrem do jihoevropských států Španělska, Itálie a  Řecka, odkud vozíme jižní plody. Protože je tam přetlak importu a  nedostatek exportu. Pak se  problém pomalu přesouvá na  Balkán, do  Německa, Polska a  tak dále. A naopak když například na jihu není

Pracujeme se zhruba pětiprocentní marží. Vzhledem k velkému riziku, které dopravci nesou, je to málo. Mělo by to být třikrát více

sklizeň, tak je u  nás přetlak exportu a není zase import zpět do České republiky. E15: To znamená, že jedním směrem jezdí kamiony vždycky prázdné? Nejezdí prázdné, ale výrazně se v jednotlivých obdobích liší ceny. E15: Využíváte mezinárodní systémy pro vytěžování kamionů? Sem tam využijeme i  burzu pro nákup, ale naše zkušenost je taková, že  se  v  tomto segmentu pohybuje hodně neseriózních společností se špatnou platební morálkou. Takže se snažíme mít stálé zákazníky a mít je pojištěné, abychom toto riziko eliminovali na minimum. E15: Mluvil jste o jižní Evropě. Pociťujete nějak skutečnost, že tamní státy se potýkají s největší krizí od války? Ano. Například ve  Španělsku spousta dopravních společností zkrachovala, protože neměly ani na naftu. A  my jsme převzali jejich zakázky.

Objíždění mýta se nevyplatí E15: Byl byste pro snížení spotřební daně z paliv? Tah české vlády se spotřební daní nebyl vzhledem k  poloze České republiky na  místě (od  ledna 2010 ministerstvo financí zvýšilo daň o korunu na 10,95 koruny z litru nafty, pozn. aut.). Já zastávám názor, že  v  tomto případě by méně bylo více. Kamiony mají dnes nádrže na  1200 i  1500 litrů a  na  jedno natankování ujedou běžně i  tři tisíce kilometrů. Takže naše společnost tankuje pohonné hmoty v Rakousku, protože jsou tam levnější. Byť celých 20 let po revoluci jezdili Rakušané tankovat k  nám. My dnes 70 procent nafty tankujeme v zahraničí, ten zbytek připadá na vozidla, která jezdí výhradně v českých zemích. E15: Když mluvíte o  tom, že  vozíte hlavně potraviny, pocítili jste nějak nárůst DPH u potravin a možný pokles konzumace? Ani ne. Každá krize přináší opatrnost a šetření, ale lidé potřebu konzumovat neztratili. Nekupují sice drahé zboží, ale na přepravované objemy to nemá vliv. Dodavatelé sem posílají asi horší kvalitu, ovšem v  neztenčených objemech. Musím jenom potvrdit všeobecné dohady, ať jsou to mandarinky, pomeranče, banány nebo zelenina, že sem do České republiky, potažmo východní Evropy jde horší zboží. E15: Stát dvakrát o  čtvrtinu zvýšil mýtné sazby na  dálnicích. Vnímáte to jako klacek, který vláda v  době krize hází dopravcům pod nohy? Já rozumím tomu, že stát nemá peníze a  někde je potřebuje získat. Ale stejně jako u  nafty platí mýtné pro všechny, takže ho vnímám jako vyšší moc. Musíme se s tím vyrovnat, protože s tím nic nenaděláme. Pokračování na str. 16

Foto E15 Anna Vacková

T

rh nákladní silniční dopravy se potýká s řadou problémů, z nichž k největším patří rekordní cena nafty. Spolumajitel a jednatel firmy Šindelář Spedition Václav Šindelář depresi nepodléhá. „Někdy spíme špatně, jindy vůbec, ale snažíme se tvrdě pracovat a být napřed před konkurencí,“ říká na dotaz redaktora, který není jeho příbuzným. Český trh se musí vyčistit snížením počtu firem, nebo alespoň počtu vozidel, dodává speditér.

16/17

Dokončení ze str. 15 E15: Neobjíždějí se teď více zpoplatněné úseky dálnic po  silnicích nižších kategorií? Jsem přesvědčen o  tom, že  objíždění není pro dopravce výhodné. Přináší jim hned několik ztrát najednou. Prodlouží se jim přepravní čas, s čímž souvisí další problém, kterým je čas řidiče za volantem. Ten dnes striktně hlídá digitální tachograf. Třetí věcí je vyšší spotřeba nafty a  za  čtvrté je to opotřebení vozidla. To je na silnicích nižších tříd daleko vyšší než na dálnicích. Pokud se to sečte, tak je to jasná volba. Naše společnost tedy nějaké objíždění nepraktikuje.

Kvalitní řidiči mizí E15: Jaká je situace na  trhu práce, pokud jde o  řidiče? Mě to zvenčí připadá jako sinusoida, nejdřív jich je nedostatek a  plánuje se  jejich lákání z  Vietnamu, pak jich je zase přebytek a propouští se. Personální situace, alespoň v  naší společnosti, se výrazně zlepšila. Nějaký nedostatek řidičů teď nepozoruji. Ale hodně řidičů mění zaměstnavatele kvůli nepravidelnosti výplat a jejich zpožďování. Někteří řidiči ale nechtějí odejít, protože mají obavu, že jim bývalý zaměstnavatel dlužné peníze nikdy nedoplatí. E15: A co kvalita řidičů? To jste uhodil hřebíček na hlavičku. Co mám zprávy i od konkurence, tak kvalita mizí. Je to asi dáno i  nějakou morálkou českého národa, kdy ti lidé, pokud to není jejich, tak si neváží majetku. Neuvědomují si, že  problémy, které způsobují společnosti, způsobují i sami sobě, protože to jsou spojené

názory nádoby. Jsou to problémy od  čistoty aut až po vymetání výmolů. E15: Kolik si šofér u  vás v  průměru vydělá? Já zastávám důsledný kontroling a  tvrdý systém odměn, založený na  hospodářském výsledku. Proto také fungujeme se  ziskem. Držíme striktně na  uzdě všechny náklady. Řidič si u  nás vydělá tak od  25 tisíc do 45 tisíc korun čistého měsíčně. E15: To jsou celkem hezké sumy. To nevím, ale kolikrát mi tady řidiči s 35 tisíci nadávají a chtějí končit. Ti lidé si ještě nesáhli na dno, a to je ten problém.

Všechno je na prodej  kromě blízkých a zdraví

Celých 20 let po revoluci jezdili Rakušané tankovat k nám. My dnes 70 procent nafty tankujeme v zahraničí

E15: Polovinu vaší firmy vlastní jeden z  největších rakouských dopravců Gartner Transport Holding. Tak to funguje odjakživa? Já jsem při vstupu do  Evropské unie prodal sto procent své společnosti. Po roce a půl jsem vstoupil zpět s  malými společnostmi nebo pouze padesáti procenty. s  giganty. Aby mohli žít malí, musí E15: Vy jste chtěl původně z byznysu existovat velcí a naopak. Naše odvětví vycouvat? je přesycené a na trhu se stoprocentJá zastávám podnikatelský názor, ně něco stane. Určitě to nezůstane že vždycky je všechno na prodej. Kro- tak, jak to je, tedy že většina firem tvomě manželky, dětí a  zdraví. V  podni- ří ztrátu z provozu. Dřív nebo později kání ale stále platí staré dobré levně někdo umře. koupit a draho prodat. E15: Vy se nechystáte něco kupovat, E15: Když se podíváme na trh obec- nebo případně prodat? Je možné, že v krátké době svůj poně, nahrává krize spíše velkým firmám, nebo jsou na tom lépe menší pružnější díl prodám, ale je také možné, že něco společnosti? Dají se  předpokládat ně- koupím. To je otázka příležitostí a ceny. S  nějakou nabídkou pracujeme kažjaké fúze či akvizice? Nikdy žádný trh nefunguje pouze dý den. Doprava je ale přece jen tro-

Foto reuters

rozhovor chu specifický obor. Vezměte si vstup nejrůznějších finančníků do  odvětví. Příkladem může být CS Cargo, které zkoušelo strategii, že  si vlastně trh koupí. Tím, že půjde pod cenu. Já tvrdím, že v tomto oboru to není možné, tady lze fungovat na základě nějakých rodinných vztahů, kontaktů a  podobně. Nelze to řešit finančním investorem a  čekat, že  to půjde samo. Když to přirovnám k hospodě, tak nemůžete provozovat hospodu se  zaměstnanci a řídit to z nějakého ostrova. Stejné je to v dopravě.

Máme fiskální pakt. Mně nyní velmi leží na srdci, abychom měli také růstový pakt,

E15: Jako o  trendu budoucnosti se dnes hodně hovoří o takzvané kombinované dopravě, kdy zboží putuje na dlouhou vzdálenost vlakem a teprve poslední kus cesty ho rozveze kamion. Co si o tom myslíte? Tenhle způsob dopravy má určitě budoucnost. Týká se  mimochodem také řidičů. Ti starší odcházejí do důchodu a  ti mladší dávají přednost dětem, rodinám. Já tyhle zodpovědné otce rodin chápu, že už nechtějí jezdit někde po Evropě tři týdny v kuse. Rodiny bez těch tátů potom nefungují. Navíc řidič si už dnes nevydělá v  zahraničí mnohonásobek platu dělníka, takže často dává přednost právě rodině. Vezměte si, jaké platy jsou dnes ve Škodě Auto, kde mají zaměstnanci oproti řidičům pevně danou směnu. I tohle může vést k většímu využívání vlaků. Řidiči kamionů už by pak nejezdili ty obrovské štreky, ale působili by spíše regionálně. Druhou stranou mince jsou peníze, tedy jaké ceny provozovatelé kombinované dopravy nabídnou. Navíc třeba u potravin je velký tlak na  rychlost a  časovou přesnost, což vlaky zatím zajistit nedokážou.

řekl v projevu k Evropskému parlamentu šéf ECB Mario Draghi

tvář dne

Nezasloužená slavobrána pro komunisty David Klimeš

S

tala se  z  toho jedna z  nejsilnějších polistopadových tradic: ODS mobilizuje proti vládě komunistů. ČSSD s  nevelkým nadšením říká, že  na  vládní úrovni s  nereformovanými komunisty stále ještě není možné vládnout. A  prostý lid tuší, že ČSSD s podporou KSČM stejně jednou Strakovu akademii opanuje, ale ještě to snad nebude hned zítra. Je dobře, že nám německý deník

Die Welt připomněl, že tento český stereotyp je těsně před svým pádem. V  poslední době neuškodí občas si přečíst komunistické Haló noviny. Čtenářské utrpení je vyváženo prozřením, v  jak luxusní pozici se  dnes KSČM v  Česku nachází. Expředseda strany Miroslav Grebeníček, který se  vždy kvůli bachařské minulosti svého otce vyhýbal jakýmkoli zmínkám o  násilném chování, nyní tepe násilné přečiny pražského lobbisty či bratra pražského radního: „Zdánlivě jde o  dvě náhodná extrémní vybočení z  norem civilizovaného chování. V něčem je ale obojí příznakem současnos-

ti.“ V  dopisech Haló novin se už jen neutvrzují staří stalinisté a pohraničníci, že když se  kalil třídní boj, tak to holt nebylo v  rukavičkách. Čím dál více dopisů připomíná spíše návrat ztracených synů a  dcer: „Dovolte mi, abych se  omluvila za  moji (sic!) naivitu a  poblouznění v  roce 1989. Omlouvám se  za  to, že jsem odsoudila KSČ a vyšla do  ulic,“ píše třeba důchodkyně, jíž v  padesátých letech komunisté zavřeli otce. Ať už vláda Petra Nečase vydrží měsíc nebo třeba půl roku, komunisté stojí před branami moci v  docela nové pozici. Tragickou kombinací hospodářské krize a  dile-

tantismu pravicových vlád se KSČM ocitla v roli přijatelného partnera do nového levicového začátku. Většina obyvatel prostě chce raději nové volby než stávající marasmus Nečasovy vlády, a to i přesto, že  je jasné, po  kom by vítězná ČSSD sáhla. Jak správně připomíná Die Welt, „zdá se, že Čechům je to jedno“. Úpadek Nečasovy vlády přinesl komunistům mnohem silnější rehablitaci v  očích veřejnosti, než v  jakou mohli vůbec doufat. Přitom Nečas uspěl v minulých volbách právě se  strašením rudooranžovou vládou, pak zase poděsil KSČM úvahami o  pozastavení činnosti strany či přijetím

zákona o  protikomunistickém odboji. To vše ale pravice svými posledními skandály pohřbila. Komunisté u  vlády jsou v očích mnoha naštvaných občanů snesitelnou daní za  konec nezdařené vlády pravice. Ta svými skutky komunistům nechtíc vystavěla nezaslouženou slavobránu jako zachráncům politické scény. Jak říká propagátor spolupráce s  komunisty David Rath, jsou „spolehliví, seriózní, věcní“. A  to lidé nyní chtějí. Že  přitom velká část komunistů stále touží po  totalitní vládě proletariátu a  znárodňování, to už dnes pro mnoho občanů není podstatné. Bohužel.

glosa Pan Přílepek neprošel

Foto E15 Anna Vacková

Vystudoval Střední průmyslovou školu dopravní v Plzni. Po maturitě z finančních důvodů zrušil nástup na ČVUT a odešel pracovat do Německa. Po návratu působil ve spedičních firmách Lašek a Civa Trans. V roce 1996 začal podnikat ve vlastní přepravní firmě Šindelář Spedition, kde je dnes polovičním vlastníkem a jednatelem. Ve volném čase se věnuje sportu, hlavně fotbalu a hokeji.

K

Kresba Milan Kounovský

E J

Václav Šindelář (37)

xposlanec ČSSD Zdeněk Koudelka ústavním soudcem nebude. Ne že by neměl solidní kvalifikaci. Je právník, má dostatečnou praxi. Dokonce se dá říci, že patří k výtečným znalcům ústavního práva. en své znalosti v minulosti využíval až příliš obratně: ke konstrukci přepočtu hlasů v návrhu volebního zákona z doby opoziční smlouvy, který měl z politické mapy vymazat malé strany. K obhajobě přílepků k zákonům v době, kdy už proti nim bojoval Ústavní soud. K hájení prezidenta Václava Klause při jeho nájezdech na ústavu. oudelku zkrátka doběhla minulost. Určitě se objeví hlasy, že Senát, jejž kontroluje levice, to udělal hlavě státu naschvál. U všech senátorů takový úmysl vyloučit nelze. Pro Koudelku jich ovšem hlasovalo jen 29. Silnějším motivem tedy spíš bylo, že obratný právník je až příliš ochotný jít politikům na ruku. Jana Havligerová

názory odjinud 18/19

Islandská spravedlnost: Za krizi se do vězení nechodí

Nešťastný expremiér

Představa, že by Geir Haarde byl zodpovědný za veškeré ekonomické problémy, odporuje základní logice: jedinec, ba ani premiér 320tisícového ostrova, tak mocný není. Mezi tisícovkami skutečných viníků krize je Haarde jediným souzeným politikem. Rozsudek má povahu důtky. Trest nenásleduje, náklady přelíčení nese stát. Pravda, Haarde není nevinný. To za jeho „dohledu“ se z rybářské vesnice stalo finanční centrum. Aktiva bank desetkrát přesahovala ostrovní HDP, načež tři největší islandské banky padly. Ale udělat z Haardeho fackovacího panáka je hrubě nespravedlivé. První tři místa na seznamu viníků by měla

S

oudní proces s bývalým islandským premiérem Geirem Haardem se zájmem sledoval celý svět. Soudní tribunál nakonec rozhodl, že Haarde se provinil jen nedostatečnou komunikací s ministry. Nad verdiktem se v listu Wall Street Journal zamyslel bývalý islandský centrální bankéř Hannes Gissurarson, zaujal ale i řadu dalších komentátorů.

Krize před soudem

Finanční krize zasáhla Island tvrději než jiné země zejména kvůli přebujelému bankovnímu sektoru. Levicoví oponenti expremiéra Haardeho využili dávného práva, podle nějž může obvinění vůči vládním ministrům kvůli zanedbání povinností vznést ve zvláštních případech parlament místo státního zástupce. Zvláštní soud ustavený v roce 1905 poprvé zasedl. Devět z patnácti soudců Haardeho osvobodilo ve třech ze čtyř bodů obžaloby. Vinný je Haarde tím, že před vypuknutím krize a v jejím průběhu nesvolal dostatečné

množství setkání ministrů vlády. Mnoha Islanďanům i cizincům zní dosti absurdně, že by zrovna toto bývalo pomohlo. Tento „nerozsudek“ je každopádně projevem neúspěchu opozice udělat z tehdy vládní Konzervativní nezávislé strany hlavního viníka pádu ostrovního bankovního systému. Podle soudu Haarde není vinen zanedbáním povinnosti rázně konat, zanedbáním příprav na hrozby pro finanční systém, ani zanedbáním kroků pro minimalizaci vládních garancí za globální aktivity islandských bank. Jelikož mezi soudci byli

i zástupci levicových stran, dá se z výnosu dovodit, že Haarde mohl v odvrácení kolapsu dělat velmi málo. Nakonec, pád bank byl štěstím v neštěstí. Vláda, neschopná banky zachránit, alespoň nedala peníze bezohledným bankéřům, což jsou Foto pro fime nyní nuceni dělat dia. cz, k oláž daňoví poplatníci v řadě E15 evropských zemí. Island se pomocí rybářství a dalších darů přírody zotavuje, zatímco evropské země stagnují.

V

Foto reuters

Nezodpovědné mlčení

Několik týdnů se jen radili mezi sebou nebo mlčeli: funkcionáři, hlavy týmů, jezdci, lidé ze zázemí F1. Ti všichni by měli mít povědomí o své odpovědnosti. Už proto, že se denně pohybují v tak komplexním, náročném a drahém systému, jako je svět formule 1. V Bahrajnu si nedala dostaveníčko parta tupců. K samozřejmé věci, otázce lidských práv, je však nic nenapadlo. Podle bývalého šéfa Ferrari Jeana Todta se stav v Bahrajnu podobá chaosu na německých fotbalových stadionech. Ba co hůř, Todt vzkazuje: „Zeptejte se lidí podél trati. Ti jsou spokojení.“ Velké sportovní akce jsou vždy

částečně politické. V praxi se ale sport vždy zaklíná svou údajnou politickou neutralitou. V téže větě se ale funkcionáři domáhají uznání významu sportu a kážou o pozitivním působení na lidi. Možná se sport přeceňuje, ale sportovci by mohli svou sílu použít. Bude jim nasloucháno tam, kde jsou politici vyřízeni. Není třeba, aby Vettel absolvoval diplomatická studia. Stačí, když si bude vědom toho, že je občan, a dá to při různých příležitostech srozumitelně najevo. Z mlčení závodníků mohli Bahrajnci nabýt osudového dojmu, že sportovci z demokratických zemí se o fair play, toleranci a spravedlnost zajímají, jen když jde o ně.

Služebníci bubliny

Nedostatek Islandu na stránkách tisku slovenská levice dávno odhalila jako spiknutí pravicových médií. Ano. Je čas na pokání. Vzhledem k téměř mytickému významu, který se soudu s expremiérem Haardem přisuzoval, verdikt z Reykjavíku revoluční levici nenadchl. Soustrast. Expremiér do vězení nepůjde. Trestat jej vězením za to, že dost často nesvolával vládu, by bylo skutečně nepatřičné. Je zbytečné dumat, zda v jiném bodě – nedostatečná regulace bank – nebyl Haarde také namočený. Byl. Osvobozující rozsudek však jasně říká, že mylná politická rozhodnutí činěná v reálném čase a s konkrétní znalostí věci nejsou trestným

činem. Islandská politická scéna se v kritické době vezla ve středním proudu globální finanční bubliny. Její součástí byl nejen rating AAA pro ostrovní zemi, ale i zšestinásobení hodnoty reykjavické burzy či první místa v žebříčcích typu Human Development Index. V představě, že bude už jen lépe a nikdy jinak, žila nejen Haardeho vláda, ale celý svět. Včetně islandského lidu. Pod polární září se konala nekonečná party placená kreditními kartami. Poptávka po politicích v base se nesmí stát kanálem, jímž bude lid ventilovat své frustrace a umlčovat svůj pocit viny, že na večírku na nekrytý úvěr byl a hýřil tak, že politici se stali služebníky bubliny. i n ze rce

A121004503

Dvoustranu připravili Martin Čaban a Petr Třešňák

FINANCIAL CONTROLLER

Formule 1 zavítala do Bahrajnu. Je to ještě sport, nebo už politika? elká cena Bahrajnu nabídla dramatický závod zcela v duchu letošní napínavé sezony. Jenže šéfové celého „cirkusu“ Jean Todt a Bernie Ecclestone i jezdci a týmy čelí velké kritice za to, že uspořádali velkou cenu v zemi zmítané násilnými politickými konflikty, jež jsou součástí „arabského jara“ a s nimiž se vládnoucí sunnitská menšina nikterak nemazlí. Závod provázely ostré protesty v ulicích. Po závodu zbyla pachuť a prostor pro úvahy.

zůstat vyhrazena pro ratingové agentury, které svorně selhaly ve vyhodnocování rizik. Pak tu máme Alana Greenspana, exšéfa Fedu a fanatického kazatele samoregulačních schopností finančních trhů. Tento „bublinový král“ mohl i za internetovou bublinu v devadesátých letech. V další dekádě proces zopakoval na trhu s nemovitostmi. Po černém pátku nasadil Franklin Roosevelt celé branži okovy. Jenže Bill Clinton podlehl lobbingu a dal bankéřům klíče. Souhlasil s rozdělením bank na investiční a obchodní, čímž dal vzniknout bezuzdnému finančnickému odvětví. Půdu pro tento vzestup finančníků však připravili již Reagan s Thatcherovou. Chudák Haarde.

Trocha zmatení

Kostkovaný prapor se zatřepotal, motory ztichly, trofeje jsou rozdány a cirkus jménem formule 1 si oddychl, sbalil se a opustil Bahrajn vstříc začátku evropské části sezony na okruhu v Barceloně. V katalánské metropoli nebudou barikády z hořících pneumatik, nebudou tam demonstrace s fotografiemi údajných obětí mučení, ba ani znepokojivé otázky o právu pořádat velkou cenu v atmosféře politického konfliktu. Nenechme se mýlit, Bernie Ecclestone i Jean Todt, na něž míří většina kritiky, vědí, že rámus nebude trvat dlouho. Alespoň ne tam, kde se to počítá. Ostatně i ti, kteří

hájí právo Bahrajnu na pořádání velké ceny, mají v mnohém pravdu. Kdo z nás skutečně tuší, jaká agenda ovládá protesty v ulicích? Skutečně chceme podporovat Vifák, hlavní opoziční stranu, která má 18  ze 40 křesel v dolní parlamentní komoře? Tito zástupci šíitské majority jsou bojovníky proti Nejvyšší radě žen, jež byla ustavena poté, co ženy v roce 2002 dostaly volební právo. Kvůli tlaku islamistických stran nebyla zvolena žádná, tak jich král šest jmenoval do horní komory. To je trocha morálního zmatení pro ty, kteří mají jasno. Ano, týmy i jezdci o víkendu strčili hlavy do písku. Problémy v Bahrajnu ale mají k černobílé daleko.

Náplň práce:

 Zodpovědnost za kompletní controlling a reporting přidělených společností  Zpracovávání pravidelných a také ad hoc analýz  Příprava finančních podkladů pro řízení společností  Hodnocení rizik a identifikace příležitostí ke zlepšení  Zpracovávání a prezentování výsledných ukazatelů  Participace při sestavování finančních plánů a forecastingu

Požadujeme:

 VŠ ekonomického či finančního zaměření  Praxe minimálně 2 roky na obdobné pozici, popřípadě na konzultantské pozici v poradenských společnostech  Znalost CAS, základy IFRS  Aktivní znalost AJ  MS Office (pokročilá znalost Excelu), IS Pohoda a další

Nabízíme:

 Velmi zajímavou a dynamickou práci na prestižních projektech  Motivující finanční podmínky  Příležitost uplatnit a dále rozvíjet své dovednosti a zkušenosti

Pracoviště:

Praha 1 (Palladium)

Strukturovaný životopis zasílejte e-mailem na [email protected]

www.garris.eu

GARRIS je moderní a dynamická poradenská společnost se 14letou tradicí v oboru investic, akvizic, krizového řízení a restrukturalizací firem. Pečlivě spravuje svěřené portfolio desítek společností a pro své obchodní partnery zajišťuje poradenské, servisní a právní činnosti na území ČR i v zahraničí. P120335-PI_Financial Controller.indd 1

20.4.2012 9:46:17

autorevue 20/21

Čisté linie. Civic má dynamický design s výrazně rozšířenými blatníky a nízkou siluetou

Honda Civic 1.8

Auto z jiné planety Jaroslav Matějka | Praha

C

Foto E15 Anna Vacková 4x

ivic je tu podeváté. A  abych pravdu řekl, nemám pocit, že  se  bude v  Česku prodávat lépe než předchozí osmá generace, která se  ve  své třídě nevešla ani do první desítky. Příběh Civicu mi totiž připomíná dosti podobnou story modelu Hyundai Elantra, který jsem testoval před čtrnácti dny. Byl výjimečný, moderní,

Test originální... jenže na  Čechy až moc. A v tom byl problém. Podobně je na tom i Civic. U nás auto, které vypadá, jako kdyby přijelo z  jiné planety, prostě uspět nemůže. Přitom byl Civic v testu velmi dobrý. Natolik, že  jsem byl skoro rád, když jsem ho vracel. Zní to paradoxně? Ani ne. Asi bych totiž přišel o řidičák. Neustále jsem podléhal kouzlu té pohyblivé, čiperné „blechy“ na kolech. V testovaném voze byla atmosférická osmnáctistovka, která však byla v  nižších polohách trochu lenivá. Pokud jsem tedy s vozem chtěl jezdit bystřeji, musel jsem motor točit neustále na  hranici čtyř tisíc otáček.

Lamborghini Urus dostane motor o výkonu 600 koní

Unikát. Byly vyrobeny jen dva kusy Praha | Očekává se, že za toto kupé Rolls-Royce Silver Cloud I Drophead zaplatí jeho nový majitel na aukci, která se uskuteční příští měsíc, minimálně jeden milion liber (v  přepočtu zhruba 30  milionů korun). Dvousedadlový

A to byl můj problém. Mně se totiž tento způsob jízdy zalíbil. Zvláště když jsem za  to byl odměněn opravdu svižným, energickým projevem. Nádavkem k tomu jsem ještě dostal skvělý podvozek. Vůz, který byl ve srovnání se svým předchůdcem o  20 mm nižší a 35 mm širší, se při rychlých průjezdech zatáček téměř nenakláněl, neodskakoval. A já jsem si nesčíslněkrát kladl otázku, proč řidiči přede mnou v zatáčkách brzdili. Auto bylo nastavené poměrně tvrdě. Ale už to nebylo jako dříve, kdy jste při přejezdu příčných nerovností ucítili herdu až v páteři. Nový Civic byl vyladěný tak, abyste si ho

> jízdní vlastnosti > prostorná kabina > kvalitní materiály v interiéru > design zadní části > výhled dozadu > hlučný motor užili jak při komfortní, tak sportovní jízdě. Dobrý kompromis. Řízení bylo tuhé přiměřeně, posilovač skvěle vyladěný. Volant mi kladl přesně ten správný odpor. A přesná byla i pětistupňová převodovka. Co se  týkalo spotřeby, trochu jsem nerozuměl údaji

výrobce. Udávané spotřebě 5,8  l/100 km jsem se  přibližoval jen tehdy, když jsem zapnul tlačítko ECON. Pak se  totiž snížil výkon motoru a to přispělo k nižší žíznivosti vozu. V  průběhu testu jsem byl jinak rád, když jsem se  jen přiblížil spotřebě 7 l/100. A to i  přesto, že  vůz byl vybavený systémem start/stop. Prostor, prostor a  zase prostor. Toto bych odpověděl každému, kdo by se  mne zeptal na největší klad vozu. Bylo to překvapivé. Zvenku totiž Civic vypadal jako mrňous. Jenže opak byl pravdou. Zasloužili se o to jeho tvůrci, jejich vynalézavost. Třeba zavazadlový prostor. Nabídl mi 477 litrů. K  tomu tu byla ještě možnost sklopit zadní sedadla do  roviny a  široce výklopné zadní dveře. Ve voze za sebou mohli sedět bez problémů dvě osoby vysoké 180 centimetrů. Hodně nezvyklý byl design nového kokpitu a  hlavně přístrojové desky. Chvíli mi trvalo, než jsem si zvykl na její dvě „patra“. Digitální rychloměr byl v  tom vyšším. Příjemná byla i modrá barva ukazatelů. Horší byl výhled dozadu. Už u  minulé generace si na něj stěžovalo dost majitelů Civicu, a  tak na  něm Honda zapracovala. Výsledek se  ale

nepovedl. Výhled z testovaného vozu byl o  něco lepší (ale pořád špatný). Civic se  začal prodávat před 40 lety. Od té doby si ho pořídilo více než 20 milionů motoristů. Pro Hondu je to klíčový model. Jak už jsem ale řekl v úvodu, mám obavy, že u nás se trhákem nestane. A  to i  přesto, že  je nabízen za poměrně příznivou cenu. Technické údaje Motor: zážehový, čtyřválec Zdvihový objem: 1798 cm³ Výkon: 104 kW (142 k)/6500 Převodovka: manuální šestistupňová Provozní hmotnost: 1256 kg Rozměry: 4300 x 1770 x 1470 mm Objem zav. prostoru: 477 /1378 l Max. rychlost: 215 km/h Zrych. 0–100 km/h: 8,7 s Komb. spotřeba: 5,8 l Cena nejlevnějšího modelu: 379 900 Kč (1.4 i-VTEC, 73 kW, výbava S) Základní cena testovaného vozu: 479 000 Kč (výbava Sport) Konkurence Alfa Romeo Giulietta, Chevrolet Cruze, Citroën DS4, Ford Focus, Mazda 3, Mitsubishi Lancer, Peugeot 308, Toyota Auris, Opel Astra, Volkswagen Golf

A120000998

Foto Lamborghini

Foto profimedia.cz

Unikátní Rolls-Royce směřuje do dražby. Za 1 milion liber

Lukáš Dittrich | Praha

kabriolet britské královské automobilky je totiž hodně výjimečný. Byly vyrobeny jen dva kusy. Tento pochází z roku 1958. K  výbavě luxusního, padesát čtyři roky starého, automobilu, který má jen dvě sedadla

a  o  to větší zavazadlový prostor, patří například koktejlový bar se čtyřmi tumblery na whisky. K  dalším zvláštnostem vozu se řadí elektricky ovládaná stahovací střecha a  dokonalé kožené čalounění sedadel.  >jam

Jedním z  hlavních taháků autosalonu v Číně je koncept nového SUV z dílny Lamborghini. Urus, který měří na délku 4,99 metru, široký je 1,99 metru a  vysoký 1,66 metru, v Pekingu představil šéf značky Stephan Winkelmann (na snímku). Co se týká motoru, automo-

bilka vypustila do světa pouze informaci, že půjde o  agregát disponující maximálním výkonem 600 koní. Lamborghini Urus používá permanentní pohon všech kol a dvouspojkovou automatickou převodovku. Kvůli zachování alespoň částečných „terénních“ vlastností dostane novinka podvozek s variabilní světlou výškou.  Více na autorevue.cz i n ze rce

22/23

kultura

Jak baví Monty Pythoni v HD? Pořád skvěle

krátce Startuje nejnovější ročník Anifestu

RECENZE BLU-RAY Stanislav Šulc l Praha

O hlavní cenu Mezinárodního festivalu animovaných filmů Anifilm, který dnes startuje v Třeboni, se letos v soutěži utká desítka celovečerních filmů z celého světa. Diváci se mohou těšit také na nejlepší krátké filmy vyrobené v minulém roce či soutěž studentských filmů. V nabídce je 287 snímků. Přijede na 300 hostů.

Legendární komická skupina Monty Python se sice rozpadla již před desítkami let, blížící se  podzim životů zbývajících členů však je vhodnou dobou pro oprášení vzpomínek a  snad v  budoucnu i  zažehnání dávných sporů. Proto před pár lety uspěla muzikálová show Spamelot, pozdější koncertní show a DVD Copak je to za Mesiáše? či dokumentární série Monty Python – málem pravda. A  ze  stejných důvodů se také můžeme těšit na premiéry Blu-rayů s jejich filmy, přičemž tím prvním je logicky filmový debut šestice nazvaný Monty Python a Svatý Grál. Grahamu Chapmanovi, Johnu Cleesovi, Ericu Idleovi, Michaelu Palinovi, Terrymu Gilliamovi a Terrymu Jonesovi se v polovině sedmdesátých let podařilo mistrně navázat na  úspěch seriálu Monty Py-

Jako vztahový kabaret o milostném vzplanutí a následném ochladnutí uvede Národní divadlo Brno dramatizaci slavného románu Anna Kareninová. Hlavní roli ztvární na prknech Reduty hostující ostravská herečka Tereza Vilišová. Režisérem je Daniel Špinar, uznávaný mladý tvůrce, který novým způsobem pohlíží na klasické látky. Premiéra proběhne již tento pátek.

Pixar se pustí do filmu o mexickém svátku Mnoha cenami ověnčené animační studio Pixar (tvůrce série Toy Story či filmu Vzhůru do oblak) odtajnilo svůj nejnovější projekt. Podle magazínu Variety by mělo jít o snímek zabývající se mexickým svátkem Dia de los Muertos. Režie se podle sdělení Pixaru ujme Lee Unkrich (autor Toy Story 3) a premiéra by měla proběhnout v roce 2015.  >čtk, sul

tipy E15 HBO | 22.10 Poldové Bruce Willis září v policejní komedii režiséra Kevina Smithe, který se proslavil kultovní šestidílnou sérií z New Jersey o Jayi a Mlčenlivém Bobovi.

tv tipy

Foto isifa

ND Brno uvede novou Annu Kareninovou

A120001063

Kraussová potvrzuje roli sofistikované celebrity KNIŽNÍ RECENZE Jan Bělíček | Praha

A

merická spisovatelka Nicole Kraussová se  vydáním románu Dějiny lásky stala ze  dne na  den literární celebritou. Spolu se  svým manželem Jonathanem Safranem Foerem jsou spisovatelským párem, bez nějž si v New Yorku současnou knižní kulturu snad ani nedokážou představit. Obě její předchozí knihy Dějiny lásky i Muž vejde do pokoje byly přeloženy do  češtiny. Můžeme to, krom nesporného talentu a  neskrývaných ambicí mladé autorky, přičítat důrazu, jejž Kraussová klade na  sebepropagaci. Kraussová bývá řazena do  společnosti největších amerických spisovatelů druhé poloviny 20.  století a  kolem mladého páru se  začíná formovat nejnovější generace takzvaných amerických židovských autorů. Krom Foera a  Kraussové

můžeme zmínit především Michela Chabona. Otázkou však je, co konstrukt americké židovské literatury vůbec o tvorbě autorů sděluje. V důsledku se nálepka jeví především jako osvědčený tržní artikl. Cesta od Chabona ke Kraussové je opravdu hodně křivolaká. Na  rozdíl od  plebejského a  hravého stylu Židovského policejního klubu sází Kraussová především na  kultivovanost a  rozsáhlé literární vzdělání. Její poslední román Velký dům má podobnou labyrintickou strukturu jako veleúspěšné Dějiny lásky. Odlišnost obou knih tudíž netkví ani tak ve  způsobu komponování jako spíš v  jejich výrazu. Velkému domu totiž vládnou melancholie, úsporný styl a  velmi intimní zpovědi dotýkající se  temných bodů společného soužití nejužších rodinných kruhů. V  představách Kraussové jsou rodina či partnerství plné nevyřčených

traumat a  nerozetnutelných uzlů, jež ještě znásobuje tragická historie vykreslovaných židovských osudů.

Nicole Kraussová: Velký dům

Nakladatelství: Argo, 2012 Překlad: Michaela Marková Hodnocení: 70 %

Samotný název odkazuje ke  starozákonnímu „velkému domu“, jejž měl židovský národ vystavět ze  vzpomínek těch, kteří odešli. Románem se  vinou čtyři mikropříběhy, čtyři trámy, které společně drží tento dům pohromadě. Všechny vypravěče nepřímo

sdružuje osud psacího stolu, jenž jako metafora literárního odkazu i  závazku minulosti, který drtí přítomnost, proplouvá celou knihou. Nicole Kraussová v souvislosti s  Velkým domem často hovoří o fascinaci Kieślovského filmem Červená. Hlavní roli v  něm hraje penzionovaný soudce odposlouchávající telefonáty nájemníků ve  společném domě. Rozlišení mezi literaturou a  soudcovstvím se  však jako ústřední podtón Velkého domu neustále vrací. Kraussová tak nabádá ke čtení Velkého domu jako sebereflexi literatury, jejíž společenská úloha je zásadním způsobem zpochybněna a  jejím morálním kreditem bylo nevratně otřeseno. V  posledku se  tedy může jednat o  autorské alibi ospravedlňující, že  tepnami románu proudí modrá krev a  je z  velké části pouhou efektní iluzí. Autor je spolupracovníkem redakce

thonův Létající cirkus zcela svojským převyprávěním mýtu o králi Artušovi. Snímek vychází z jejich neopakovatelné poetiky nonsensu, bizarnosti a intelektuálního humoru, čímž neztrácí nic ze  své originality ani po  téměř čtyřiceti letech. Zároveň se však nelze zbavit podivné pachuti, proč tvůrci nepočkali ještě dva roky a  nevydali rovnou jubilejní edici ke  40  letům od vzniku filmu. Kromě brilantní komedie pak aktuální disk nabídne i  velkou řadu bonusů. Z  nich však velká řádka vyšla i u nás na  trojdiskové DVD/CD edici (dva disky DVD doplnila audionahrávka na  CD). Z  nich zmiňme především dvojici komentářů, několik dobových i  nových scének, dokumentů a  reportáží, či vkusnou miniaturu v  podobě vzdělávacího filmu Jak využít svůj kokos. Premiéru si tak na  Blu-ray odbývají jen dva bonusy, oba však nesmírně cenné. Prvním

Monty Python a Svatý Grál

(komedie, Velká Británie,  92 minut) Režie: Terry Jones, Terry Gilliam Hrají: Graham Chapman, John Cleese, Eric Idle, Michael Palin, Terry Gilliam, Terry Jones Na Blu-ray od března 2012 Hodnocení edice: 70 %

jsou vystřižené a prodloužené scény komentované prvním režisérem Terrym Jonesem, druhým pak fantasticky zábav-

né animace druhého režiséra Terryho Gilliama, jehož komentář je zábavný přinejmenším stejně jako samotný film.

Právě tento bonus tak vskutku je hlavním důvodem pro pořízení Blu-raye, což Gilliam sám celkem trefně glosuje. i n ze rce

24

nakonec foto dne

Protest v parlamentu. Ukrajinští opoziční poslanci opět zablokovali jednání parlamentu. Na svých

sedadlech rozprostřeli transparent s vyobrazením Julije Tymošenkové a nápisy Ne politické represi a Ukrajině svobodu.

anketa

šašek provokuje...

Máte profil na Facebooku?

My jsme tenhle stát zadlužili Sobotní demonstrace na Václaváku proběhla báječně, bylo hezky, zazpívala se  hymna, zabučelo se  a  zadeklamovalo hodně floskulí. Jedna z  těch nejdůležitějších ale naneštěstí zapadla. Z  úst odborářského předáka vylétlo následující: My jsme tenhle stát nezadlužili! No, a  to právě není tak úplně pravda. Protože my (všichni) jsme se  na  zadlužování, jež je ve  srovnání s  většinou světa zcela marginální, podíleli, podílíme a  podílet budeme. Onen předák vyšel ze dvou oblíbených interpretací české reality. První hlásá, že existuje vláda žijící kdesi ve vakuu, jež je všemocná a chce ubližovat

...někdo ty nepříjemné věci říkat musí bezmocným zaměstnancům. Druhá pak zní: za  monstrózní dluh mohou výlučně „korupčníci“. Tomu, kdo podléhá první, z marxismu vycházející

interpretaci, asi nepomůžu. Druhým bych pomoc nabídl. Když si spočítáte veškeré populární kauzy bez ohledu na jejich reálný základ, tak ty stát nestály prakticky nic. Například oblíbená Blanka je záležitostí Prahy a ta si ji pěkně řeší ve svém rozpočtu. A takto bychom asi dospěli u  většiny kauz k tomu, že se na celkové částce dluhu podílejí velmi málo. Naopak utrácení v  rámci všech možných sociálních legrácek, jež jsou špatně přidělovány, stojí hodně. Takže každý, kdo například bere přídavky na  dítě, ačkoli jej existenčně těch pár stovek nespasí (a  to bude velká většina příjemců).

Každý, kdo si na svou hypotéku uplatňuje daňovou úlevu. Každý, kdo si nechal zateplit paneláček a  udělat plastová okna za přispění státu v rámci Zelená úsporám. Každý, kdo využívá porodné, pohřebné či užívá krás regulovaného nájemného (o  nákupu baráčku za pár desetitisícovek nemluvě). A samozřejmě každý, kdo kličkami krátí daně… To už se dostáváme možná ke všem účastníkům sobotní demonstrace, ale i k většině populace. Nikoho neobviňuji, každý má vlastní svědomí, jen bych rád, aby se styděli všichni, kdo křičí a  přitom si od  státu neberou zrovna málo.

ne

79 %

21 % ano

otázka na 26. 4.

Kupujete řezané květiny? a) pravidelně l b) jen při zvláštních příležitostech l c) zcela výjimečně l d) ne hlasujte na

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka divize | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232