Committee / Commission
ECON Meeting of / Réunion du 31/08/2011
BUDGETARY AMENDMENTS / AMENDEMENTS BUDGÉTAIRES Rapporteur: Olle LUDVIGSSON
NL
NL
=== ECON/6802 ===
Ontwerpamendement 6802
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 01 04 04 — Kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie — Programma voor ondernemerschap en innovatie cijfers en toelichting als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 01 04 04
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
165 000 000
28 565 370
173 010 000
100 000 000
173 010 000
30 500 000
69 500 000
173 010 000
100 000 000
165 000 000
28 565 370
173 010 000
100 000 000
173 010 000
30 500 000
69 500 000
173 010 000
100 000 000
Reserve Totaal
Toelichting: Na alinea: Tot 400 000 EUR kan worden gebruikt voor communicatieactiviteiten, .......... publicaties en informatieverspreiding via het internet. De volgende tekst toevoegen: Het begrotingsverzoek van de Commissie is ingediend naar aanleiding van recente ontwikkelingen en is voorlopig van aard. Daarom moet tijdens de gehele begrotingsprocedure 2012 de bereidheid aanwezig zijn om de betalingen voor dit programma verder te verhogen tot ruim 100 000 000 EUR, indien het herstel voor KMO's krachtiger blijkt te zijn dan in eerste instantie verwacht.
Motivering: De door de Commissie voorgestelde sterke verhoging van de betalingskredieten voor dit programma is noodzakelijk gezien de positieve trend van KMO's die de crisis weer te boven komen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6803 ===
Ontwerpamendement 6803
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 12 02 04 — Proefproject — Capaciteitsopbouw van eindgebruikers en van andere belanghebbenden van buiten de sector voor EU-beleidsvorming op het gebied van financiële diensten Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 12 02 04
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
1 000 000
1 000 000
1 000 000
1 000 000
250 000
250 000
1 250 000
1 250 000
1 000 000
1 000 000
1 000 000
1 000 000
250 000
250 000
1 250 000
1 250 000
Reserve Totaal
Motivering: Er bestaat een duidelijke noodzaak om niet-industriële belanghebbenden in grotere mate te betrekken bij de beleidsvorming van de EU op het gebied van financiële dienstverlening. Het in dit proefproject te toetsen idee om een expertisecentrum op te zetten teneinde deze belanghebbenden te ondersteunen bij het wetgevingsproces is bijzonder veelbelovend. Dit project dient dan ook te kunnen beschikken over voldoende 3
personele en financiële middelen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6817 ===
Ontwerpamendement 6817
ingediend door Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie, Sven Giegold, Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie ------------------------------SECTION III — COMMISSION Post 12 04 02 01 — Europese Bankautoriteit — Bijdrage voor titels 1 en 2 Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 12 04 02 01
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
3 956 600
3 956 600
7 099 000
7 099 000
6 313 400
6 313 400
1 495 500
1 495 500
7 808 900
7 808 900
3 956 600
3 956 600
7 099 000
7 099 000
6 313 400
6 313 400
1 495 500
1 495 500
7 808 900
7 808 900
Reserve Totaal
Motivering: Om in de behoeften te voorzien, dient de EBA in 2012 over een hogere begroting te beschikken dan voorgesteld door de Commissie. Er zijn onder meer aanvullende middelen nodig voor de verdere verbetering van stresstests, de voorbereidingen voor RKV IV, consumentenbescherming (analyse van consumententrends, het opstellen van waarschuwingen enz.), risicoanalyses en uitwisseling van gegevens met het ESRB, de vermindering van toezichtarbitrage door middel van collegiale toetsing en een grotere rol van de EBA, alsmede administratieve werkzaamheden, met inbegrip van interne controles en beoordelingen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6804 ===
Ontwerpamendement 6804
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Post 12 04 02 01 — Europese Bankautoriteit — Bijdrage voor titels 1 en 2 cijfers en toelichting als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 12 04 02 01
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
3 956 600
3 956 600
7 099 000
7 099 000
6 313 400
6 313 400
785 600
785 600
7 099 000
7 099 000
3 956 600
3 956 600
7 099 000
7 099 000
6 313 400
6 313 400
785 600
785 600
7 099 000
7 099 000
Reserve Totaal
Toelichting: Na alinea: Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese .......... bescherming van de consumenten van financiële diensten. De volgende tekst toevoegen: Eventuele bijkomende taken die aan de Europese toezichthoudende autoriteiten worden toevertrouwd dienen direct gepaard te gaan met een overeenkomstige toewijzing van aanvullende middelen.
Motivering: Er is voor de Europese toezichthoudende autoriteiten een belangrijke rol weggelegd bij het waarborgen van de stabiliteit van de markt. De door de Commissie voorgestelde verhoging van de begroting voor de EBA vormt een adequate en logische stap in het opbouwproces van deze autoriteit. Het voornemen van de Raad 4
om de EBA vijf posten te ontnemen ten opzichte van het in de ontwerpbegroting 2012 opgenomen organigram is ondoordacht. Een dergelijke inkrimping zou de capaciteit van de autoriteit in deze cruciale opbouwfase verminderen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6816 ===
Ontwerpamendement 6816
ingediend door Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie, Sven Giegold, Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie ------------------------------SECTION III — COMMISSION Post 12 04 03 01 — Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen— Bijdrage voor titels 1 en 2 Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 12 04 03 01
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
3 098 600
3 098 600
5 070 000
5 070 000
4 577 150
4 577 150
999 850
999 850
5 577 000
5 577 000
3 098 600
3 098 600
5 070 000
5 070 000
4 577 150
4 577 150
999 850
999 850
5 577 000
5 577 000
Reserve Totaal
Motivering: Om in de behoeften te voorzien, dient de EAVB in 2012 over een hogere begroting te beschikken dan voorgesteld door de Commissie. Er zijn onder meer aanvullende middelen nodig voor werkzaamheden in verband met de herziening van de IBPV-richtlijn, verscherpt toezicht op filialen van grote concerns die vanuit een enkel rechtsgebied opereren, consumentenbescherming (analyse van consumententrends, het opstellen van waarschuwingen enz.), risicoanalyses en uitwisseling van gegevens met het ESRB, de vermindering van toezichtarbitrage door middel van collegiale toetsing en een grotere rol van de EAVB, alsmede administratieve werkzaamheden, met inbegrip van interne controles en beoordelingen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6805 ===
Ontwerpamendement 6805
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Post 12 04 03 01 — Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen— Bijdrage voor titels 1 en 2 cijfers en toelichting als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 12 04 03 01
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
3 098 600
3 098 600
5 070 000
5 070 000
4 577 150
4 577 150
492 850
492 850
5 070 000
5 070 000
3 098 600
3 098 600
5 070 000
5 070 000
4 577 150
4 577 150
492 850
492 850
5 070 000
5 070 000
Reserve Totaal
Toelichting: Na alinea: De personeelsformatie van de Europese Autoriteit voor .......... aantal ambten van afdeling III — Commissie (volume 3). De volgende tekst toevoegen: Eventuele bijkomende taken die aan de Europese toezichthoudende autoriteiten worden toevertrouwd dienen direct gepaard te gaan met een overeenkomstige toewijzing van aanvullende middelen. 5
Motivering: Er is voor de Europese toezichthoudende autoriteiten een belangrijke rol weggelegd bij het waarborgen van de stabiliteit van de markt. De door de Commissie voorgestelde verhoging van de begroting voor de EAVB vormt een adequate en logische stap in het opbouwproces van deze autoriteit. Het voornemen van de Raad om de EAVB zes posten te ontnemen ten opzichte van het in de ontwerpbegroting 2012 opgenomen organigram is ondoordacht. Een dergelijke inkrimping zou de capaciteit van de autoriteit in deze cruciale opbouwfase verminderen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6818 ===
Ontwerpamendement 6818
ingediend door Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie, Sven Giegold, Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie ------------------------------SECTION III — COMMISSION Post 12 04 04 01 — Europese Autoriteit voor effecten en markten— Bijdrage voor titels 1 en 2 Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 12 04 04 01
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
5 264 000
5 264 000
5 838 477
5 838 477
5 694 858
5 694 858
727 466
727 466
6 422 324
6 422 324
5 264 000
5 264 000
5 838 477
5 838 477
5 694 858
5 694 858
727 466
727 466
6 422 324
6 422 324
Reserve Totaal
Motivering: Om in de behoeften te voorzien, dient de EAEM in 2012 over een hogere begroting te beschikken dan voorgesteld door de Commissie. Er zijn onder meer aanvullende middelen nodig voor consumentenbescherming (analyse van consumententrends, het opstellen van waarschuwingen enz.), risicoanalyses en uitwisseling van gegevens met het ESRB, het opstellen van technische normen in verband met de verordening betreffende de Europese marktinfrastructuur, de vermindering van toezichtarbitrage door middel van collegiale toetsing en een grotere rol van de EAEM, alsmede administratieve werkzaamheden, met inbegrip van interne controles en beoordelingen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6806 ===
Ontwerpamendement 6806
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Post 12 04 04 01 — Europese Autoriteit voor effecten en markten— Bijdrage voor titels 1 en 2 cijfers en toelichting als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 12 04 04 01
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
5 264 000
5 264 000
5 838 477
5 838 477
5 694 858
5 694 858
143 619
143 619
5 838 477
5 838 477
5 264 000
5 264 000
5 838 477
5 838 477
5 694 858
5 694 858
143 619
143 619
5 838 477
5 838 477
Reserve Totaal
Toelichting: Na alinea: De personeelsformatie van de Europese Autoriteit voor .......... aantal ambten van afdeling III — Commissie (volume 3).. 6
De volgende tekst toevoegen: Eventuele bijkomende taken die aan de Europese toezichthoudende autoriteiten worden toevertrouwd dienen direct gepaard te gaan met een overeenkomstige toewijzing van aanvullende middelen. Met betrekking tot de EAEM dienen de nieuwe bij deze autoriteit onder te brengen bevoegdheden op het gebied van short-selling en derivaten onverwijld te worden weerspiegeld in EU-begroting voor 2012 zodra de desbetreffende rechtsgronden zijn vastgesteld.
Motivering: Er is voor de Europese toezichthoudende autoriteiten een belangrijke rol weggelegd bij het waarborgen van de stabiliteit van de markt. De door de Commissie voorgestelde verhoging van de begroting voor de EAEM vormt een adequate en logische stap in het opbouwproces van deze autoriteit. Het voornemen van de Raad om de EAEM vier posten te ontnemen ten opzichte van het in de ontwerpbegroting 2012 opgenomen organigram is ondoordacht. Een dergelijke inkrimping zou de capaciteit van de autoriteit in deze cruciale opbouwfase verminderen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6807 ===
Ontwerpamendement 6807
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 14 01 01 — Uitgaven voor personeel in actieve dienst voor het beleidsterrein „Belastingen en douane-unie” Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 14 01 01
Betalingen
42 750 359
42 750 359
32 492
32 492
42 782 851
42 782 851
Reserve Totaal
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
44 067 833
44 067 833
43 750 545
43 750 545
1 639 323
1 639 323
45 389 868
45 389 868
44 067 833
44 067 833
43 750 545
43 750 545
1 639 323
1 639 323
45 389 868
45 389 868
Motivering: De crisis heeft op expliciete wijze duidelijk gemaakt dat het voor gezonde overheidsfinanciën belangrijk is te beschikken over effectieve en fraudebestendige stelsels voor belastinginning; De bestrijding van belastingfraude en -ontduiking verdient derhalve hoge prioriteit. Uitbreiding van de personele middelen zal DG TAXUD in staat stellen zijn werkzaamheden effectiever uit te voeren. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6819 ===
Ontwerpamendement 6819
ingediend door Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie, Sven Giegold, Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 14 03 04 — Goed bestuur op fiscaal gebied Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 14 03 04
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
1 000 000
p.m.
p.m.
700 000
p.m.
700 000
1 000 000
300 000
1 000 000
1 000 000
1 000 000
p.m.
p.m.
700 000
p.m.
700 000
1 000 000
300 000
1 000 000
1 000 000
Reserve Totaal
Motivering: 7
De strijd tegen belastingfraude en -ontduiking en de bewerkstelliging van een efficiëntere belastinginning dienen ook op internationaal niveau hoge prioriteit te krijgen door de begrotingslijn betreffende goed bestuur op belastinggebied te handhaven en op passende wijze te financieren. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6808 ===
Ontwerpamendement 6808
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 14 05 03 — Fiscalis 2013 Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 14 05 03
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
27 800 000
19 043 580
28 200 000
19 000 000
28 200 000
19 000 000
2 200 000
2 200 000
30 400 000
21 200 000
27 800 000
19 043 580
28 200 000
19 000 000
28 200 000
19 000 000
2 200 000
2 200 000
30 400 000
21 200 000
Reserve Totaal
Motivering: De crisis heeft op expliciete wijze duidelijk gemaakt dat het voor gezonde overheidsfinanciën belangrijk is te beschikken over effectieve en fraudebestendige stelsels voor belastinginning. De bestrijding van belastingfraude en -ontduiking verdient derhalve hoge prioriteit. Het nieuwe b e d r a g voor vastleggingskredieten is bedoeld om de plannen voor het programma te herstellen zoals deze waren geformuleerd voordat de Commissie de prioriteit voor genoemd programma in haar financieel programmeringsdocument van april naar beneden bijstelde. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6809 ===
Ontwerpamendement 6809
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 15 07 79 — Proefproject — Kennispartnerschappen Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 15 07 79
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
1 000 000
500 000
p.m.
250 000
p.m.
250 000
500 000
250 000
500 000
500 000
1 000 000
500 000
p.m.
250 000
p.m.
250 000
500 000
250 000
500 000
500 000
Reserve Totaal
Motivering: Een veelbelovende manier om groei te stimuleren door universiteiten en het bedrijfsleven dichter bij elkaar te brengen, is het creëren van kennispartnerschappen tussen bedrijfskundige opleidingen en bedrijven. Dit interessante proefproject dient derhalve actiever te worden ondersteund. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6810 ===
Ontwerpamendement 6810
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------8
SECTION III — COMMISSION Artikel 24 01 06 — Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 24 01 06
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
58 249 000
58 249 000
57 392 000
57 392 000
56 737 000
56 737 000
655 000
655 000
57 392 000
57 392 000
58 249 000
58 249 000
57 392 000
57 392 000
56 737 000
56 737 000
655 000
655 000
57 392 000
57 392 000
Reserve Totaal
Motivering: De crisis heeft op expliciete wijze duidelijk gemaakt dat het voor gezonde overheidsfinanciën op nationaal en EU-niveau belangrijk is te beschikken over effectieve en fraudebestendige stelsels voor belastinginning en stelsels voor de verdeling van publieke middelen. Tegen deze achtergrond is het onverstandig de capaciteit van OLAF om deze cruciale kwesties aan te pakken, te verminderen. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6815 ===
Ontwerpamendement 6815
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 29 01 01 — Uitgaven voor personeel in actieve dienst voor het beleidsterrein „Statistiek” cijfers en toelichting als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 29 01 01
62 421 367
Reserve Totaal
Betalingen 62 421 367
47 443
47 443
62 468 810
62 468 810
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
63 953 318
63 953 318
63 492 855
63 492 855
2 379 063
2 379 063
65 871 918
65 871 918
63 953 318
63 953 318
63 492 855
63 492 855
2 379 063
2 379 063
65 871 918
65 871 918
Toelichting: De volgende tekst toevoegen: Indien en wanneer het pakket "economisch bestuur" wordt goedgekeurd, moet Eurostat mogelijk verder worden versterkt om de nieuwe taken te kunnen vervullen.
Motivering: De middelen van Eurostat moeten voortdurend aansluiten op een groeiende werklast en strengere kwaliteitseisen, met name op het cruciale terrein van economische en financiële statistieken. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6812 ===
Ontwerpamendement 6812
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 29 02 03 — Statistisch programma van de Unie voor 2008-2012 Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 29 02 03
54 000 000
Betalingen 38 087 160
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n 45 000 000
Betalingen 37 670 450
Vastlegginge n 45 000 000
Reserve
9
Betalingen 37 670 450
Verschil Vastlegginge n 2 000 000
Nieuw bedrag
Betalingen 2 000 000
Vastlegginge n 47 000 000
Betalingen 39 670 450
Begroting 2011 Vastlegginge n Totaal
54 000 000
Betalingen 38 087 160
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n 45 000 000
Betalingen 37 670 450
Vastlegginge n 45 000 000
Betalingen 37 670 450
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
2 000 000
2 000 000
Vastlegginge n 47 000 000
Betalingen 39 670 450
Motivering: De middelen van Eurostat moeten voortdurend aansluiten op een groeiende werklast en strengere kwaliteitseisen, met name op het cruciale terrein van economische en financiële statistieken. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-= === ECON/6813 ===
Ontwerpamendement 6813
ingediend door Commissie economische en monetaire zaken, Olle Ludvigsson, Commissie economische en monetaire zaken ------------------------------SECTION III — COMMISSION Artikel 29 02 04 — Modernisering van de Europese ondernemings- en handelsstatistieken (MEETS) Cijfers als volgt wijzigen: Begroting 2011 Vastlegginge n 29 02 04
Betalingen
Ontwerp van begroting 2012 standpunt van de Raad 2012 Vastlegginge n
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
Verschil Vastlegginge n
Nieuw bedrag
Betalingen
Vastlegginge n
Betalingen
10 570 000
2 856 537
8 410 000
6 066 980
8 410 000
3 566 980
2 500 000
8 410 000
6 066 980
10 570 000
2 856 537
8 410 000
6 066 980
8 410 000
3 566 980
2 500 000
8 410 000
6 066 980
Reserve Totaal
Motivering: De middelen van Eurostat moeten voortdurend aansluiten op een groeiende werklast en strengere kwaliteitseisen, met name op het cruciale terrein van economische en financiële statistieken. Het MEETSprogramma is van essentieel belang voor het proces van modernisering en versterking van de interne markt. Betere en betrouwbaardere bedrijfs- en handelsgegevens zijn belangrijk om de EU-markt efficiënter te laten functioneren.
10