A fakitermelő világbajnokságok története (Írta: dr. Gólya János) A versenyek részvevői azok az erdei munkások, akik motorfűrészes munkával keresik meg mindennapi kenyerüket. Ma úgy tartják, hogy az első hivatalos „Nemzetközi Fakitermelő Versenyt“ Magyarország rendezte 1970-ben. Az elmúlt 42 évben összesen 30 olyan versenyt rendeztek különböző európai országokban, amelyeket ma már „Fakitermelő Világbajnokság“ névvel illetnek. Ezen versenyek legtöbb részvevője európai volt, más kontinenseket csak néhány versenyző képviselt.
1. A gyökerek (előzmények) 1970 előtt Magyarországon és más országokban is rendeztek olyan versenyeket, amelyeken néhány szomszédos ország képviselői is részt vettek. Ezek a rendezvények tekinthetők a mostani világbajnokságok „gyökereinek“, egyúttal alapul szolgáltak a mai szabályzat kidolgozásának. A következőkben Finnországból és Skandináviából, Németországból, Jugoszláviából és Magyarországról említek meg néhányat ezekből az előzetes versenyekből. 1.1. Finnország, Skandinávia A második világháború alatt – amikor a finn erdészeti munkások zöme a fronton volt – a Helsingin Sanomat nevű újság meghirdetett egy munkatermelékenységi versenyt, a jobb faellátás érdekében. 1942-ben a jelentkező egyéni versenyzőknek 6 munkanap alatt (reggel 8-tól este 6-ig) a lehető legtöbb hasábfát és farostfát kellett megtermelniük luc- és erdeifenyő fafajokból. Semleges megfigyelők végezték a termelt fatömeg felmérését és a munka minőségének megítélését. Így kezdődött az összesen hét versenyből álló sorozat. 1943-ban például Ilmari Kurjenmäki volt a győztes a 6 nap alatt elért 130,23 m3-es teljesítményével 1
Finnországban az első motorfűrészes versenyt 1961. novemberében rendezték a „Lohjai embereknek a legnagyobb farakat elérése érdekében”. A Husqvarna cég 1963-ban és 1964-ben „Északi motorfűrészes versenyek“ néven szervezett viadalokat, döntés, motorfűrészelőkészítés és különféle darabolások versenyszámokkal. 1964-től a svédországi ELMIA kiállításon is rendeztek versenyeket motorfűrészesek számára. A versenyzők száma 1967-ben 28 svéd és 10 külföldi, 1968-ban 32 svéd és 9 külföldi (köztük több német és osztrák) volt. Versenyszámok: döntés és különböző darabolások. A „Lappföldi Erdei Sportok Szövetsége“ szervezésében 1964-től hármas versenyeket rendeztek Finnországban, a Sodankylä közelében fekvő Porttikoski-ban. A három terület: „Vízi szokások”, „Motoros vágások” és „Eszköz kiállítás”. 1969-ben 3000 néző volt kíváncsi a rendezvényekre. 1969-ben Porttikoskit már „Nemzeti Bajnokságot rendező hely”-ként emlegették. Ebben az évben egy „bizonyos“ Jouko Keskiaho volt a győztes. Finnország első hivatalos nemzeti bajnokságát 1970-ben rendezték Tamperében, és ettől kezdve (1974-76 kivételével) évente megtartották ezeket a nemzeti versenyeket. 2003-ig vannak ismert adatok a finn bajnokságokról. 1.2. A Zwieseli Favágó Olimpia (Németország) Konrad
Klotz
(1905-1994) a Kelet-Zwieseli Erdőhivatal főerdőtanácsosa volt 1948-1969 között. 1955-től rendszeresen megrendezte Zwieselben az „Alsóbajorországi erdőmunkás versenyeket”. A Münchener Abendzeitung így számol be 1968. július 16.-án a rendezvényről: „Európa leggyorsabb favágói találkoztak a motorfűrészes versenyeken.“ A német, francia, osztrák svéd és svájci részvevőknek a következő versenyszámokat kellett teljesíteni: 2
• Célbadöntés • Gallyazás • Három korong levágása egy szabadon álló törzsdarabról • Motorfűrész-szerelés – indítás – vágás • Egy 35 cm átmérőjű, álló jegenyefenyő törzs átfejszézése A verseny győztese a francia Maurice Poirot lett, aki „inkább könyvelőnek nézett ki a nikkelkeretes szemüvegével, mint favágónak“, írta a Münchener Abendzeitung. 1.3. Jugoszlávia Az egykori Jugoszláviában 1963. óta rendeztek versenyeket az erdei munkások számára, ezekről azonban 1966-ig nincsenek érdemi adatok. Az viszont biztos, hogy a Delnicében (Horvátország) 1966. június 1819.-én megtartott „Szövetségi Verseny” már a negyedik volt a sorban. Ugyanezen év augusztus 6-7.-én, szintén Delnicében tartották meg az első Nemzetközi Versenyt. Ezen a megmérettetésen háromfős csapatok vettek részt Jugoszláviából (2 csapat), Franciaországból, Magyarországról és a Német Szövetségi Köztársaságból. A fenti sorrend egyúttal a csapatok helyezését is jelenti. A csapattagok a következő versenyszámokat hajtották végre: • • • • • • • • • •
Célbavágás fejszével Ferdevágás fejszével, függesztett rönkön Függesztett rönk egyszerű átfűrészelése Lánccsere Kombinált darabolás motorfűrésszel Hajk készítés függesztett rönkön motorfűrésszel Döntő-fűrészvágás függesztett rönkön motorfűrésszel Talajon fekvő törzs kérgezése kérgezővassal (4 m) Bükk papírfa (1 m) kérgezése bakon Papírfa sarangolás
3
Az egyéni összetett győztes 828 ponttal Franc Krč (Jugoszlávia), a második 806 ponttal Stjepan Duh (Jugoszlávia) a harmadik 797 ponttal Charles Vagner (Franciaország) lett. A résztvevő országok képviselői elhatározták, hogy felállítanak egy (három jugoszláv tagból és egy jugoszláv elnökből álló) ideiglenes szervezőbizottságot. A bizottság javaslatot tesz a versenyszámokra, amit Magyarország és az NSZK képviselője fog véleményezni. 1967. június 24-25.-én tartották a következő jugoszláv szövetségi versenyt Szarajevóban. Ezen a versenyen, a 40 jugoszláv részvevő mellett, három magyar vendégversenyző is részt vett. További információkat sajnos nem sikerült beszerezni az egykori Jugoszlávia tagországaiból. 1.4. Magyarország Magyarországon 1962-ben írták ki az első „Országos Motorfűrészes Brigádversenyt”. A síkvidéki, dombvidéki és hegyvidéki versenyeken 29 (5-8 fős) brigád küzdött egymással. Az értékelés a 8 órás műszak alatt személyenként és fűrészenként elért teljesítmény volt. 18 csapat MRP, 11 csapat pedig Druzsba motorfűrészt használt. 1963-ban „Országos Komplex Fakitermelő Munkaverseny” néven tartották a második versenyt, ahol már a választékmegoszlást (iparifa kihozatalt) is értékelték. Ebben az évben a legtöbb fűrész már Stihl Contra volt. 1964-ben, a harmadik országos verseny után dr. Szász Tibor (aki később a világbajnokságok egyik meghatározó személyisége lett) a következőket írta: „A felfokozott, nemkívánatos munkatempó helyett ügyességi feladatokat kell végrehajtani!” 1965-ben nem tartottak országos versenyt, de 1966-ra már elkészítette dr. Szász Tibor az egyéni versenyekre vonatkozó új szabályokat. 4
Nagy lökést jelentett ebbe az irányba, hogy 1966. augusztusában magyar vendégversenyzők is részt vettek Jugoszláviában a nemzetközi versenyen, amelyet hasonló elvek szerint rendeztek. Ez év októberében a magyarok három vendégversenyzőt hívtak meg Jugoszláviából a Visegrádon megtartott „Fakitermelő Dolgozók Országos Versenyére”. A magyar résztvevők száma 35 fő volt. A versenyszámok: • Láncélezés (előzőleg minden résztvevő láncát egységesen életlenné tették) • Fadöntés (függesztett rönkön) • Egyszerű és kombinált darabolóvágás • Választékolás • Sarangolás • Hibaelhárítás a motorfűrészen • Célbavágás fejszével (tuskón gyutacsok eltalálása) • Balesetelhárítási elmélet (külföldieknek nem) Ezen a versenyen megegyezett Magyarország és Jugoszlávia, hogy a jövőben kölcsönösen meghívják egymást a versenyeikre. 1968-ban Miskolcon új szabályok szerint zajlott a „Fakitermelők Országos Öttusa Versenye”, ahol az 52 fő magyar résztvevő mellett ismét jelen volt három jugoszláv vendég. Ezen a versenyen kellett először öt versenyszámot teljesíteniük a versenyzőknek. Az öt versenyszám összesítéséből adódott az egyéni összetett verseny, és a csapatonkénti három versenyző összpontszámából a csapatverseny eredménye. Ezért is kapta a „Fakitermelők Öttusa Versenye” nevet a rendezvény. A versenyszámok a következők voltak: • Motorfűrész szerelés (lánccsere) • Hajk és döntőfűrészvágás készítése (függesztett rönkön) • Egyszerű és kombinált darabolóvágás • Sarangolás • Célbavágás fejszével 1969-ben azonos szabályok szerint rendezték a „Fakitermelők Országos Öttusa Versenyét” Gyenesdiáson, 64 résztvevővel. Ekkor írták le először, hogy ez már a VI. országos verseny volt. 5
1970. szeptember 4-6. között Visegrádon rendezték a „Fakitermelők Országos és Nemzetközi Öttusa Bajnokságát”. Az első két napon a VII. Országos Versenyt bonyolították 74 felnőtt és (első alkalommal) 6 ifjúsági versenyzővel. Szeptember 6.-án ugyanitt rendezték meg a hivatalosan első Nemzetközi Bajnokságot. Erről bővebben a „Világbajnokságok kronológiája” c. fejezetben lehet olvasni. 1971. és 1988. között 10 további országos versenyt rendeztek Magyarországon, 1988. óta azonban nincsenek ilyen versenyek. A Magyar Fakitermelő Válogatottat az óta meghívásos versenyeken választja ki és készíti fel a világbajnokságokra a Fakitermelési Munkakultúra Alapítvány.
6
2. A világbajnokságok kronológiája Ebben a fejezetben az országok felsorolásánál félkövér betűtípussal jelöltem az újonnan belépő, és dőlt betűvel az utoljára résztvevő csapatokat. A résztvevők nemzetiségének rövidített megjelölésére a „hivatalos olimpiai országjelzéseket” használtam. I. Fakitermelők Nemzetközi Öttusa Bajnoksága Magyarország, Visegrád, 1970. szeptember 6. (4 csapat) A versenyről sajnos csak a csapat- és az egyéni összetett eredmények ismertek: 1. 2. 3. 4.
Csapateredmény Magyarország HUN Jugoszlávia YOU Románia ROM Bulgária BUL
Egyéni összetett HUN 1. K. Szabó István HUN 2. Varga István HUN 3. Szép Mihály
1 756 1 489 1 382 ?
608 593 555
A versenyszámok ugyanazok voltak, mint az 1968. évi „Fakitermelők Országos Öttusa Versenyén”. A résztvevő országok képviselői felkérték Magyarországot a Nemzetközi Versenyszabályzat kidolgozására. Néhány forrásmunka megjegyzi, hogy ebben az évben, Jugoszláviában is volt egy második nemzetközi verseny, erről azonban sajnos semmilyen adat nem áll rendelkezésre. 1971. májusában az új szabályzatról tartottak tanácskozást Magyarországon a magyar és jugoszláv képviselők, amit a következő országoknak küldtek meg: Finnország, Szovjetunió, NDK, Lengyelország, Csehszlovákia, Ausztria, Románia és Bulgária.
7
II. Fakitermelők Nemzetközi Versenye Jugoszlávia, Jajce, 1971. (4 csapat) 1. 2. 3. 4.
Csapateredmény YOU Jugoszlávia HUN Magyarország ROM Románia BUL Bulgária
? ? ? ?
Erről a versenyről szinte semmit nem tudunk. Az azonban bizonyos, hogy itt alapították a jugoszlávok a csapatgyőzelemért járó első vándorserleget, amit 1982-ben végleg elnyertek a finnek. III. Fakitermelők Nemzetközi Öttusa Bajnoksága Magyarország, Gyenesdiás, 1972. szeptember 3. (6 csapat) Az embléma felirata: Olimpia az erdőben. Magyarországon ezt a versenyt a IV. Nemzetközi Versenynek nevezték. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Csapateredmény Magyarország HUN YOU Jugoszlávia ROM Románia Szovjetunió URS BUL Bulgária Norvégia NOR
1 335 1 188 1 115 1 046 935 765
Egyéni összetett 1. Varga István HUN HUN 2. Domján József 3. Antun Volf YOU
485 430 421
Döntés 1. Varga István 2. Antun Volf 3. Domján József
HUN
254 212 207
HUN YOU
Gallyazás 1. Arne Holm NOR ROM 2. Georghe Calin HUN 3. Varga István
54 50 46
Kombinált darabolás 1. Domján József HUN HUN 2. Péntek Imre 3. Josip Volf YOU
97 95 94
Szerelés 1. Stepan Cuperjak 2. Dimitrij Mariscuk 3. Varga István
63 63 61
Célbavágás HUN 1. Péntek Imre 2. Ajrov Venegyim BUL BUL 3. Dimitr Georgiev
44 40 39
URS URS HUN
A sarangolás helyett ezen a versenyen vezették be új versenyszámként a gallyazást. A szovjet versenyzők Druzsba 8
motorfűrészeket használtak. Mivel ennek a vezetőlemezét manuálisan lehetett függőlegesre vagy vízszintesre állítani, ezért a szovjetek tisztítófűrésszel végezték el a gallyazást! Sok ember számára meglepetést jelentett, hogy a norvég versenyzők fültokot és arcvédőt is használtak. 1973. januárjában, Jugoszláviában megalakult az „Európai Fakitermelő Versenyek Szervezőbizottsága“. Az alapítók: Bulgária, Franciaország, Jugoszlávia, Magyarország, Norvégia, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió. Az alapítók titkos szavazással megválasztották a Bizottság állandó tagjait: Jugoszlávia, Norvégia, a Szovjetunió és Magyarország. A bizottság mindenkori elnöke a versenyt rendező ország képviselője. A bizottság jogosult a szabályzat megváltoztatására, a következő rendező ország kiválasztására, egyúttal feladatául tűzte ki, hogy a versenyeket az ENSZ Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Szervezete (FAO) oltalma alá helyezi. IV. Európai Fakitermelők Nemzetközi Versenye Románia, Piatra Neamt, 1973. szeptember 8-9. (9 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Románia ROM HUN Magyarország Csehszlovákia TCH URS Szovjetunió YOU Jugoszlávia NOR Norvégia Lengyelország POL BUL Bulgária
1 397 1 296 1 246 1 171 1 083 1 070 1 013 916
9
Egyéni összetett 1. Teodor Pelin ROM ROM 2. Grigore Ometita 3. Norbert Drozdenk TCH
479 458 461
Döntés 1. Teodor Pelin 2. Grigore Ometita 3. Victor Peskin
269 264 256
ROM ROM URS
Gallyazás 1. Norbert Drozdenk TCH TCH 2. Josef Kluz ROM 3. Teodor Pelin
82 60 56
Szerelés 1. Victor Kravcenko 2. Ivan Bilicuc 3. Victor Peskin
69 67 65
URS URS URS
1. 1. 2. 2. 3. 3.
Kombinált darabolás Norbert Drozdenk TCH YOU Danjel Tomacic Franz Schweger AUT ROM Gheorghe Allenzi YOU Misko Gotvac ROM Teodor Pelin
98 98 95 95 94 94
Első alkalommal szerepelt a 9. helyen végzett Ausztria (710) is. Ezen a versenyen csak 4 egyéni versenyszámot bonyolítottak le. A versenyzők rendelkezésére állt egy edzőpálya, ahol felkészülhettek az egyes versenyszámokra. V. Fakitermelők Nemzetközi Versenye Norvégia, Kalnes, 1974. ősz (10 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Románia ROM NOR Norvégia HUN Magyarország URS Szovjetunió YOU Jugoszlávia POL Lengyelország Finnország FIN TCH Csehszlovákia
Gallyazás 1. Stefan Juritka 2. Bjarne Fremstad 3. Jouko Keskiaho
2 037 1 959 1 822 1 820 1 775 1 748 1 743 1 607
FIN
63 58 57
Szerelés URS 1. Aleksandr Misjkin URS 2. Victor Peskin 3. Aleksandr Sosnovskij URS
70 69 65
TCH NOR
Egyéni összetett 1. Bjarne Fremstad NOR ROM 2. Grigore Ometita 3. Teodor Pelin ROM
717 705 685
Döntés 1. Teodor Pelin 2. Nagy Mihály 3. Victor Popirtac
ROM
242 232 227
Kombinált darabolás HUN Varga István ROM Victor Popirtac ROM Grigore Ometita NOR Bjarne Fremstad YOU Josip Volf
150 150 150 150 150
Lánckímélő darabolás POL 1. Jozef Wozniak ROM 2. Grigore Ometita NOR 3. Magnar Elden
243 241 235
1. 2. 3. 4. 5.
10
ROM HUN
További csapatok: Dánia (1548) és Bulgária (1179). Ezen a versenyen vezették be ötödik versenyszámként a lánckímélő darabolást. A krónikás megjegyezte, hogy mind a román, mind a norvég csapatot nagyon fiatal emberekből állították össze. VI. ЛЕСОРУБ – '75 (Favágó – '75) Szovjetunió, Mostovaja, 1975. augusztus 20-24. (14 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Szovjetunió URS HUN Magyarország NOR Norvégia NDK GDR YOU Jugoszlávia TCH Csehszlovákia FIN Finnország ROM Románia
Egyéni összetett 1. Aleksandr Sosnovskij URS 1 210 GDR 1 092 2. Eugen Fischer 3. Kékedi József HUN 1 063
3 283 3 015 2 864 2 826 2 804 2 788 2 765 2 568
Döntés 1. Aleksandr Sosnovskij URS 2. Eugen Fischer GDR HUN 3. Kékedi József
596 550 545
Gallyazás 1. Aleksandr Sosnovskij URS URS 2. Victor Peskin URS 3. Vasilij Perfilov
130 121 120
Kombinált darabolás 1. A. Cehaic YOU 2. Aleksandr Sosnovskij URS 3. P. Hörselman GDR
172 170 170
Szerelés 1. Aleksandr Sosnovskij URS URS 2. Vasilij Perfilov URS 3. Victor Peskin
70 70 64
Lánckímélő darabolás POL 1. Stanislaw Chmiel 2. Victor Popirtac ROM FIN 3. Olavi Ojala
260 258 258
További csapatok: Lengyelország (2501), Dánia (2376), Japán (2323), Bulgária (2320), Mongólia (1779) és Franciaország. A franciák nem vettek részt a csapatversenyben.
11
A gallyazást a vágásterületen, már előre ledöntött fákon végezték. A szovjet csapat számára egyszerű, praktikus Ural motorfűrészeket (lásd a szerelés eredményeit), és szokatlanul könnyű BSZ-1 gallyazófűrészeket (lásd a gallyazás eredményeit) fejlesztettek ki. Ezért is jegyezte meg néhány megfigyelő, hogy a jövőben más csapatok számára is célszerű lenne két, különböző nagyságú motorfűrész használata. VII. СЕКАЧ '76 (Favágó '76) Bulgária, Velingrad, 1976. szeptember 14-16. (18 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN BUL Bulgária ROM Románia HUN Magyarország YOU Jugoszlávia TCH Csehszlovákia POL Lengyelország GDR NDK
Gallyazás 1. Jouko Keskiaho 2. Olavi Ojala 3. Jevlogi Hadziev Szerelés 1. Vasilij Perfilov 2. Jevlogi Hadziev 3. Jordan Savcev
FIN FIN BUL
URS BUL BUL
Egyéni összetett 1. Jouko Keskiaho FIN 1 264 URS 1 203 2. Vasilij Perfilov 3. Olavi Ojala FIN 1 201
3 467 3 302 3 174 3 156 3 066 3 037 2 979 2 955
Döntés 1. Jouko Keskiaho 2. Jevlogi Hadziev 3. Ijam Gorszki
218 210 188
70 70 70
POL
599 599 577
Kombinált darabolás URS 1. Vasilij Perfilov YOU 2. Ivan Mlacnik ROM 3. Victor Popirtac
180 176 176
Lánckímélő darabolás URS Ivan Pilat FIN Olavi Ojala GER Erwin Lang HUN Tóth György
270 270 262 260
1. 1. 2. 3.
FIN BUL
További csapatok: Svájc (2926), Szovjetunió (2917), Dánia (2892), Norvégia (2793), Mongólia (2248), NSZK (2182), Japán (2155), Törökország (1909), Franciaország (1900) és Ciprus (1667). Ez 12
volt az egyetlen olyan verseny, amelyen az NDK és az NSZK is részt vett, és Ciprus számára ez volt az első, egyben az utolsó fellépés. Az előző évi győztes szovjet csapat – egyik versenyzőjének „visszaült” fája miatt – erősen visszaesett. Bulgária nem volt ilyen jó sem az ezt megelőző, sem az ezutáni versenyeken. Hazai pálya! A nemzetközi színtéren történő harmadik fellépésük alkalmából a finnek összesen 7 érmet (közte csapat aranyat) nyertek. Ezen a versenyen megbízták a magyar Erdészeti Tudományos Intézetet (Dr. Szász Tibort) egy alapszabály-tervezet kidolgozásával, aminek véleményezésére a Szovjetuniót kérték fel. VIII. Metsuri ’77 (Fakitermelő ’77) Finnország, Jyväskylä, 1977. szeptember 6-9. (14 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN URS Szovjetunió Csehszlovákia TCH ROM Románia Jugoszlávia YOU HUN Magyarország Lengyelország POL BUL Bulgária
Gallyazás 1. Hannu Kilkki 2. Jouko Keskiaho 3. Josef Bren Szerelés 1. Jevlogi Hadziev 2. Ivan Pilat 3. Jouko Keskiaho
FIN FIN TCH
BUL URS FIN
Egyéni összetett 1. Jouko Keskiaho FIN 1 253 2. Aleksandr Sosnovskij URS 1 228 3. Lasse Hakola FIN 1 203
3 633 3 348 3 152 3 076 3 072 3 055 2 984 2 820
Döntés 1. Aleksandr Sosnovskij URS 2. Kékedi József HUN POL 3. Stanislaw Chmiel
598 581 575
255 217 190
Kombinált darabolás 1. Vasilij Perfilov URS ROM 2. Victor Popirtac 3. F. Jensen DEN
176 174 172
78 78 78
Lánckímélő darabolás CAN 1. Ron Hartill 2. Josef Bren TCH FIN 3. Hannu Kilkki
270 263 261
További csapatok: Norvégia (2775), Dánia (2640), Svédország (2608), Japán (2439), Kanada (2278) és Franciaország (2045). 13
A versenyek megkezdése után hét évvel debütált Svédország, és első alkalommal vett részt kanadai csapat. Kanada jelenléte szolgáltatta az alapot ahhoz (már Európából, Ázsiából és ÉszakAmerikából is voltak résztvevők), hogy az eddigi nemzetközi versenyt Világbajnokságnak kereszteljék át. Az új szabályoknak megfelelően úgy tervezték a rendezők, hogy minden versenyző két fát dönt, és az értékelésnél a jobb eredményt veszik figyelembe. A döntés napján azonban olyan vihar kerekedett, ami nem csak a versenyzést tette lehetetlenné, hanem a még álló fákat is kettétörte vagy tövestől borította ki. A versenyt ezért Olavi Puoskari finn főszervező leállította. Másnap reggelre azonban a szervezők új fákat jelöltek ki, az eddigi eredményeket törölték, és (most már csak fejenként egy fával) újra kezdődött a verseny. A finnek most is 7 érmet nyertek, beleértve a csapat aranyat is. A kanadai csapat tagjai, a verseny végeztével először szerepeltek világbajnokságon látványos „Timber Show” nevű bemutatójukkal. A dr. Szász Tibor által elkészített alapszabály-tervezetet a finn Oktatási Minisztérium Erdészeti Osztálya, Olavi Puoskari vezetésével végleges formába öntötte. Ebben az alapszabályban írták le először, hogy 1970-ben Magyarországon volt az első hivatalos Nemzetközi Verseny, és hogy attól kezdődik a világbajnokságok sorszámozása. Az alapszabály néhány fontosabb megállapítása: • Bármely ország szabadon jelentkezhet verseny megrendezésére. • A versenyt szervező ország viseli az ötfős vendégcsapatok és a Nemzetközi Szervezőbizottság minden költségét a vendéglátó országban tartózkodás ideje alatt. • A mérések és kiértékelések semlegességét a Nemzetközi Szervezőbizottság biztosítja. • Csak a Nemzetközi Szervezőbizottság hajthat végre változtatásokat a versenyszabályzaton. 14
• A Nemzetközi Szervezőbizottság összetétele: 4 tag az elmúlt négy rendező ország képviselője és 1 tag (az elnök) az aktuális szervező ország képviselője. A legközelebbi versenyen kiesik a bizottságból a „legrégebbi” tag, és belép a követkrző szervező ország képviselője stb. IX. Dřevorubec '78 (Fakitermelő ’78) Csehszlovákia, Tabor, 1978. szeptember 1-2. (14 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Csehszlovákia TCH URS Szovjetunió Finnország FIN NOR Norvégia Lengyelország POL BUL Bulgária NDK GDR ROM Románia
Gallyazás 1. Josef Bren 2. Karel Kriz 3. Jouko Keskiaho
1. 2. 2. 3.
Szerelés Jouko Keskiaho B. Dugdan Karel Kriz Josef Bren
TCH TCH FIN
FIN MGL TCH TCH
3 743 3 370 3 320 3 235 3 152 3 107 3 100 2 991
303 252 208
84 82 82 80
Egyéni összetett 1. Karel Kriz TCH 1 345 TCH 1 343 2. Josef Bren 3. Jouko Keskiaho FIN 1 201 Döntés 1. Aleksandr Sosnovskij URS 2. Karel Kriz TCH GDR 3. Manfred Röder
585 574 573
Kombinált darabolás GDR 1. P. Hörselmann TCH 2. Josef Bren URS 3. Rein Smidt
178 178 176
Lánckímélő darabolás TCH 1. Karel Kriz TCH 2. Josef Bren DEN 3. F. Jensen
269 259 258
További csapatok: Dánia (2918), Magyarország (2841), Jugoszlávia (2674), Franciaország (2420), Mongólia (2017) és Japán (1783). Szinte végig esett az első napon, amikor a döntést és az (előkészített koronában végrehajtandó) gallyazást teljesítették a versenyzők. A következő napon ezért nagyon csúszott a pályaversenyszámokhoz fából ácsolt 15
deszkaemelvény. Miután egy magyar versenyző megcsúszva elesett a dobogón, az egészet homokkal szórták fel. X. World Logging Championship (Fakitermelő Világbajnokság) Norvégia, Brandbu, 1980. szeptember 8-12. (14 csapat) Csapateredmény 1. Finnország FIN URS 2. Szovjetunió 3. Csehszlovákia TCH Lengyelország POL BUL Bulgária Norvégia NOR Jugoszlávia YOU MGL Mongólia Gallyazás 1. Karel Kriz 2. Olav Antonsen 3. Josef Bren
Szerelés 1. Jouko Keskiaho 2. Olav Antonsen 3. Krystian Wanke
TCH NOR TCH
FIN NOR POL
Egyéni összetett 1. Jouko Keskiaho FIN 1 500 2. Matti Saastamoinen FIN 1 488 3. Rein Smidt URS 1 455
4 382 4 324 4 230 ? ? ? ? ?
Döntés 1. Jevlogi Hadziev 2. Matti Saastamoinen 3. Josef Bren
432 432 430
TCH
590 581 579
Kombinált darabolás Matti Saastamoinen FIN CAN Dick Herrling HUN Palkovics Antal ROM Georghe Tiuca
177 172 171 171
Lánckímélő darabolás TCH 1. Josef Zemanik URS 2. Rein Smidt TCH 3. Karel Kriz
278 271 269
1. 2. 3. 3.
86 84 80
BUL FIN
További csapatok: Románia (3638), Magyarország Svédország (?), Dánia (?), Kanada (?) és az USA (?).
(3613),
1970-től 1978-ig évente rendezték a versenyeket. Az 1979-es és az 1980-as rendezésre azonban nem akadt jelentkező, így az utolsó pillanatban (1980. augusztusában) „ugrott be” Norvégia rendezőként. A krónikás feljegyezte, hogy Magyarország volt az egyetlen csapat, amelyik Stihl motorfűrésszel versenyzett. És rögtön fel is tette a kérdést, hogy talán kevésbé alkalmasak a Stihl motorfűrészek a fenyőben való munkára? A későbbi világbajnokságokon bebizonyosodott, hogy ez a megjegyzés nem állja meg a helyét.
16
A finnek most „csak” 6 érmet szereztek, de azért csapatban így is nyertek. Mivel ismét jelen voltak a kanadaiak, természetesen itt is bemutatták „Timber Show”-jukat. XI. Drwal ’81 (Fakitermelő ’81) Lengyelország, Bialystok, 1981. szeptember 7-12. (12 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN TCH Csehszlovákia Svédország SWE HUN Magyarország Lengyelország POL SUI Svájc NDK GDR YOU Jugoszlávia
Gallyazás FIN 1. Hannu Kilkki NOR 2. Olav Antonsen SWE 3. Rolf Johansson
1. 2. 2. 2.
Szerelés Milan Lisanin Olav Antonsen Jozef Kwak Veikko Poikolainen
YOU NOR POL FIN
Egyéni összetett 1. Hannu Kilkki FIN 1 460 YOU 1 359 2. Dragutin Tomac 3. Olav Antonsen NOR 1 355
4 082 3 739 3 619 3 575 3 530 3 518 3 275 3 225
Döntés 1. Hannu Kilkki 2. Veikko Poikolainen 3. Ervin Huppi
406 384 382
FIN SUI
585 582 575
Kombinált darabolás YOU Dragutin Tomac ROM Nicolae Oancea GDR Eugen Fischer SWE Rolf Johansson FIN Reino Kiljunen
164 164 156 156 151
Lánckímélő darabolás GDR 1. Eugen Fischer TCH 2. Karel Kriz FIN 3. Reino Kiljunen
262 256 254
1. 1. 2. 2. 3.
88 86 86 86
FIN
További csapatok: Dánia (3097), Norvégia (3080), Románia (2781), Franciaország (1968). Négy év kihagyás után ismét jelen volt Svájc csapata. Figyelemreméltó, hogy döntésben 5 versenyző is csak 0 pontot „ért el”. Végül (8 éremmel) megint csak a finnek voltak a legjobbak.
17
XII. Erdő ’82 Magyarország, Gyenesdiás, 1982. szept. 28. - okt. 1. (12 csapat)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN TCH Csehszlovákia Magyarország HUN URS Szovjetunió Románia ROM NOR Norvégia Lengyelország POL SWE Svédország
Gallyazás 1. Josef Zemanik 2. Kollár István 3. Krystian Wanke
1. 2. 3. 3.
Szerelés Jevlogi Hadziev Jan Danhel Jouko Keskiaho Franciszek Muzolf
TCH HUN POL
BUL TCH FIN POL
Egyéni összetett 1. Jouko Keskiaho FIN 1 369 FIN 1 367 2. Veikko Poikolainen 3. Hannu Kilkki FIN 1 322
4 058 3 615 3 495 3 492 3 406 3 399 3 296 3 240
Döntés 1. Jouko Keskiaho 2. Hannu Kilkki 3. Josef Zemanik
304 286 284
100 92 90 90
TCH
611 604 592
Kombinált darabolás FIN 1. Veikko Poikolainen TCH 2. Stefan Hrubjak HUN 3. Molnár Miklós
173 169 166
Lánckímélő darabolás ROM 1. Gheorge Ailenei TCH 2. Josef Zemanik FIN 3. Veikko Poikolainen
271 269 268
FIN FIN
További csapatok: Dánia (3186), Jugoszlávia (3109), NDK (2961), Bulgária (2936). Jóllehet maga az ország még 9 évig létezett, az NDK számára ez a verseny volt a hattyúdal. Magyarországon nem fenyőben, hanem nemesnyárasban (I 214) hajtották végre a döntést. Bizonyíték arra, hogy emiatt „nem lejtett a hazai pálya”, hogy az első három helyet két finn és egy csehszlovák versenyző szerezte meg a döntésben. A gallyazáshoz lerövidített természetes ágú feketefenyő törzsdarabokat készítettek elő a magyarok.
18
Ennek a versenynek is a finnek voltak a hősei. Összesen 9 érmet nyertek, és egyéni összetettben csak finn versenyzők álltak a dobogón. Csapatban Finnország ötödször nyert aranyérmet (1976, 1977, 1980, 1981 és 1982), sőt az utolsó hármat sorozatban. Ezzel a finnek végleg elnyerték a Jugoszlávia által 1971-ben alapított első vándorserleget. XIII. Metsuri ’83 (Fakitermelő ’83) Finnország, Mikkeli, 1983. szeptember 7-9. (12 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN SWE Svédország TCH Csehszlovákia NOR Norvégia YOU Jugoszlávia HUN Magyarország URS Szovjetunió DEN Dánia
Gallyazás 1. Veikko Poikolainen 2. Hannu Kilkki 3. Stein Rolfsrud Szerelés 1. Jan Pöawiak 2. Evlogi Atanasov 3. Veikko Poikolainen
FIN FIN NOR
POL BUL FIN
Egyéni összetett 1. Hannu Kilkki FIN 1 554 FIN 1 528 2. Veikko Poikolainen 3. Svante Hansson SWE 1 434
4 486 4 093 3 848 3 805 3 759 3 720 3 690 3 690
Döntés 1. Hannu Kilkki 2. Veikko Poikolainen 3. Petro Burkov
URS
603 578 572
434 430 426
Kombinált darabolás 1. Veikko Poikolainen FIN FIN 2. Hannu Kilkki 3. Milenko Perisic YOU
175 175 168
96 94 92
Lánckímélő darabolás FIN 1. Jouko Keskiaho 2. Hannu Kilkki FIN ROM 3. Joan Popescu
269 262 260
FIN FIN
További csapatok: Lengyelország (3646), Bulgária (3443), Románia (3341) és Kanada (3142). Az összes versenyszámot párhuzamosan, két csoportban hajtották végre. A finnek még soha nem nyertek annyi érmet, mint most. Összes éremtermésük 12, amiből 6 volt az arany. A szerelés volt az egyetlen, ahol nem finn versenyző nyert. Az aranyak mellett 5 ezüst is az övék lett. Finnország itt volt a sikerei csúcsán.
19
XIV. VM i Motorsågning (Motorfűrészes Világbajnokság) Svédország, Falun, 1984. szeptember 20-22. (13 csapat)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN SWE Svédország HUN Magyarország NOR Norvégia TCH Csehszlovákia URS Szovjetunió YOU Jugoszlávia DEN Dánia
Gallyazás 1. Stein Rolfsrud 2. Veikko Poikolainen 3. Heikki Niemi Szerelés 1. W. LeBlanc 2. Krystian Wanke 3. Borisavjevic
Egyéni összetett 1. Hannu Kilkki FIN 1 562 SWE 1 551 2. Svante Hansson 3. Roznik László HUN 1 535
4 513 4 504 4 444 4 243 4 208 4 201 4 068 3 995
NOR FIN FIN
CAN POL YOU
Döntés 1. Uno Peterson 2. Roznik László 3. Frantisek Liska
TCH
638 633 624
444 442 436
Kombinált darabolás 1. Roznik László HUN FIN 2. Hannu Kilkki 3. Svante Hansson SWE
174 170 170
100 96 96
Lánckímélő darabolás SWE 1. Svante Hansson 2. Patrik Gabrielsson SWE HUN 3. Roznik László
277 263 263
SWE HUN
További csapatok: Lengyelország (3894), Kanada (3884), Hollandia (3833), Bulgária (3611) és Románia (3569). Az első nyolc helyen ugyanazok a csapatok végeztek, mint egy éve, Magyarország azonban – az ifjú Roznik László berobbanásával – a 6. helyről végre ismét dobogós helyre (3.) lépett elő.
20
XV. Drevorubač '86 (Fakitermelő ’86) Csehszlovákia, Rackova Dolina, 1986. szeptember 10-13. (11 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Csehszlovákia TCH FIN Finnország SWE Svédország YOU Jugoszlávia POL Lengyelország NOR Norvégia HUN Magyarország URS Szovjetunió
1. 1. 2. 3.
Gallyazás Per Kjaer Hannu Kilkki Kántor János Stein Rolfsrud
Szerelés 1. Miroslaw Switalski 2. Krzystof Kinowski 3. Per Kjaer
DEN FIN HUN NOR
POL POL DEN
Egyéni összetett 1. Miroslav Gerza TCH 1 355 2. Matti Saastamoinen FIN 1 342 3. Karel Kriz TCH 1 337
3 991 3 927 3 687 3 416 3 393 3 384 3 342 3 163
240 240 238 230
100 98 94
Döntés 1. Roznik László HUN 2. Miroslav Gerza TCH 3. Matti Saastamoinen FIN
654 627 621
Kombinált darabolás TCH 1. Karel Kriz DEN 2. Per Kjaer SWE 3. Svante Hansson
180 171 170
Lánckímélő darabolás YOU 1. Bogdan Ambrozic TCH 2. Radomir Jelinek TCH 3. Karel Kriz
273 271 270
További csapatok: Románia (2866), Dánia (2623) és Bulgária (2473). Megfigyelővel képviseltette magát Vietnam.
21
XVI. VM Motorsag (Motorfűrész Világbajnokság) Norvégia, Brøttum, 1987. augusztus 12-15. (12 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN SWE Svédország HUN Magyarország DEN Dánia NOR Norvégia NED Hollandia TCH Csehszlovákia CAN Kanada
Egyéni összetett 1. Matti Saastamoinen FIN 1 622 FIN 1 547 2. Jaakko Nurmela 3. Knut Reidar Buraas NOR 1 528
4 693 4 344 4 313 4 312 4 311 4 233 4 048 3 824
Döntés 1. Matti Saastamoinen FIN 2. W. Dusza POL HUN 3. Kántor János
657 648 641
Gallyazás 1. Torbj. Lian NOR 2. Matti Saastamoinen FIN SWE 2. Lars Strandell
444 442 442
Kombinált darabolás 1. Matti Saastamoinen FIN ROM 2. Alexa Ciurea 3. Miroslaw Switalski POL
178 172 172
Szerelés 1. Jaako Nurmela 2. John van Kampen 3. Miroslaw Switalski
104 104 98
Lánckímélő darabolás FIN 1. Veikko Poikolainen 2. Zsikla József HUN NED 3. Hans Boumans
268 264 261
FIN NED POL
További csapatok: Bulgária (3791), Lengyelország (3740), Románia (3687) és Jugoszlávia (3678). A döntésnél sok versenyző használt a motorfűrészére szerelt vízsszintmérőt és irányzékot. Ezeket a későbbi versenyeken betiltották. Ezen a versenyen nyerte első érmét (gallyazásban) egy tehetséges, fiatal svéd versenyző, aki azonban a szerelésnél fordítva szerelte fel a láncát, így ott nem ért el pontot. A versenyző neve: Lars Strandell. Két évvel később aztán ezüstéremmel vigasztalta magát a szerelésben. Összesen 8 érmet gyűjtöttek be, és – mint az már megszokott – csapatgyőztesek lettek a finnek. Előző évben vetődött fel az ötlet, hogy készüljön a Fakitermelő Világbajnokság számára saját zászló. Ezért ebben az évben Magyarország egy (a Kiskunsági Erdőgazdaság által elkészített) világoskék-fehér-világoskék vándorzászlót adományozott a világbajnokságok számára. 22
A világoskék szín a barátságot, a fehér szín pedig a békét jelképezi. Középen stilizált aranyzöld fenyő és lombos fa látható, a föld erdeinek szimbólumaként. Az ekkor éppen 100 éve megalkotott eszperantó nyelven olvasható felirat, „ARBOHAKISTA MONDKONKURSO” jelentése: „Erdei munkások Világbajnoksága”. A zászlóra kötött szalagokon a versenyeket szervező országok nevei láthatók, a versenyek évszámával. Ez a zászló mindig továbbkerült a következő szervező országhoz, sőt a zászló motívumait két későbbi világbajnokság (1998 és 2000) emblémájában is fölhasználták. 1994-ben már csak nehezen került elő a zászló, a 2008-as VB-n még kifüggesztették, azóta azonban nem látható a világbajnokságokon. KÁR érte! XVII. World Championship Competitions for Loggers (Fakitermelők Világbajnoki Versenyei) Dánia, Nødebo, 1989. aug. 30. – szept. 4. (16 csapat)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Svédország SWE DEN Dánia FIN Finnország POL Lengyelország TCH Csehszlovákia HUN Magyarország NED Hollandia SUI Svájc
Gallyazás 1. Per Kjaer 2. Jukka Kylliäinen 3. Stein Rolfsrud Szerelés 1. Per Kjaer 2. Lars Strandell 3. Krzysztof Kinowski
DEN FIN NOR
DEN SWE POL
Egyéni összetett 1. Per Kjaer DEN 1 640 SWE 1 608 2. Lars Strandell 3. Kenneth Gabrielsson SWE 1 581
4 688 4 656 4 623 4 304 4 240 4 208 4 072 4 043
Döntés 1. Per Kjaer 2. Ilija Lukic 3. Lars Strandell
SWE
650 647 645
448 444 438
Kombinált darabolás 1. Lars Strandell SWE DEN 2. Per Kjaer 3. Kenneth Gabrielsson SWE
178 175 172
108 104 102
Lánckímélő darabolás POL 1. Mitka Zbyslaw 2. Zdenek Odstrilik TCH YOU 3. Ilija Lukic
273 268 267
23
DEN YOU
További csapatok: Jugoszlávia (4025), Szovjetunió (3986), Norvégia (3793), Belgium (3566), Ausztria (3431), Bulgária (3309), Kanada (3264) és NSZK (3203). Ez volt az alapítók egyike (Jugoszlávia) számára az utolsó világbajnokság, és a jugoszláv utódállamok is csak 9 évvel később tértek vissza a versenyekre. Az első versenynapon, párhuzamosan három csoportban hajtották végre a döntést. A következő versenynapon két csoportban zajlott a szerelés, majd három-három csoportra osztva a darabolások. Ezt követően kiszámították az addigi részeredményeket, és fordított sorrendben következett a gallyazás. Ez az eljárás meglehetősen nagy izgalmakat okozott a versenyzők, és a (megfigyelők szerint 10000-nél nagyobb létszámúra becsült) publikum számára is. Minden versenyszámot – a pályán folyamatosan mozgó – riporter közvetített kihangosítva a nézők számára. Jól szervezett világbajnokság volt, erős svéd és dán előretöréssel. A verseny hőse a dán Per Kjaer volt, aki második lett a kombinált darabolásban, és megnyerte a döntés, a szerelés, a gallyazás és az egyéni összetett versenyt. Ez mégsem tudható be csak a „hazai pálya” előnyének, hiszen Per Kjaer már 1986-ban is megmutatta oroszlánkörmeit. Mivel ismét jelen volt a kanadai csapat, természetesen bemutatták a „Timber Show“ műsorukat is. A versenyt gép- és szerszámkiállítás, kézművesvásár, valamint a látogatókat megmozgató különböző vetélkedők színesítették.
24
XVIII. ЛЕСОРУБ (Favágó) Szovjetunió, Mostovaja, 1991. szeptember 19-24. (13 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN DEN Dánia NED Hollandia Szovjetunió URS NOR Norvégia POL Lengyelország HUN Magyarország Nagy-Britannia GBR
Egyéni összetett 1. Tuomo Pirkkalainen FIN 1 533 FIN 1 531 2. Antti Oksanen 3. Ole Kjaer DEN 1 524
4 571 4 474 4 305 4 221 4 148 4 147 3 971 3 830
Döntés 1. Antti Oksanen FIN 2. Ole Kjaer DEN 3. Tuomo Pirkkalainen FIN
632 627 604
Gallyazás 1. Tuomo Pirkkalainen FIN TCH 2. Karel Kriz FIN 3. Jukka Kylliäinen
412 410 408
Kombinált darabolás 1. Patrik Gabrielsson SWE URS 2. I. Budmasta 3. Jukka Kylliäinen FIN
176 175 175
Szerelés 1. John van Kampen 2. Per Kjaer 3. Zdenek Odstrilik
112 106 102
Lánckímélő darabolás SWE 1. Lars Strandell 2. John van Kampen NED 3. Tuomo Pirkkalainen FIN
285 268 266
POL DEN TCH
További csapatok: Románia (3820), Svédország (3761), Csehszlovákia (3737), Ausztria (3554) és Németország (1064). Németország képviseletében csak egy versenyző (Wilhelm Klompenhauer) jelent meg. Nemcsak a németek, hanem más, korábban már bejelentkezett országok is hiányoztak. Ennek oka az éppen a verseny kezdetekor kitört moszkvai puccs volt. Jóllehet a repülőtérről Moszkvába érkező versenyzők sok szembejövő tankkal találkoztak, magát a versenyt nem befolyásolta a puccs. A verseny helyszíne ugyanis Moszkvától 240 km-re nyugatra volt. Amikor a verseny végeztével visszatértek a csapatok Moszkvába, már minden veszély elmúlt. Szervezési hiba volt, hogy a vendéglátók sem csapatvezetői, sem technikai értekezletet nem tartottak.
25
A korábbi világbajnok Svédország erősen visszaesett. Egyik versenyzőjük ugyanis óvást jelentett be a döntésnél, a törési lécben lévő korhadás miatt. Mint az óvásoknál sokszor előfordul, a tartalékfa döntése még rosszabbul sikerült. Ebben az esetben a fa visszaült a versenyző vezetőlemezére, és mivel ezt az állapotot nem tudta megváltoztatni, végül 0 pontot kapott a döntésére. Ez vetette vissza a csapatát a 10. helyre. XIX. Holzhauerei Weltmeisterschaft (Fakitermelő Világbajnokság) Svájc, Luzern, 1993. aug. 23-27. (23 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Svédország SWE SUI Svájc DEN Dánia NED Hollandia FIN Finnország AUT Ausztria ROM Románia Csehország CZE
1. 2. 2. 2. 2.
Gallyazás CZE Miroslav Gerza SWE Lars Strandell SVK Stefan Hrubjak Raymond Kockelman BEL CZE Hubert Barták
Szerelés 1. John van Kampen 2. Ole Kjaer 2. Hans Boumans
NED DEN NED
4 593 4 337 4 287 4 263 4 196 4 185 4 120 4 111
408 402 402 402 402
108 102 102
Egyéni összetett 1. Lars Strandell SWE 1 549 2. Kenneth Gabrielsson SWE 1 548 3. Karl Henggeler SUI 1 547 Döntés 1. Knut Reidar Buraas 2. Alexa Ciurea 3. Antti Oksanen
FIN
641 639 630
Kombinált darabolás DEN 1. Per Kjaer SUI 2. Karl Henggeler FIN 3. Antti Oksanen
179 178 174
Lánckímélő darabolás POL 1. Miroslav Korabik SUI 2. Mario Tabozzi 3. Kenneth Gabrielsson SWE
279 278 277
NOR ROM
További csapatok: Norvégia (4035), Szlovákia (4000), Magyarország (3959), Németország (3914), Liechtenstein (3873), Oroszország (3807), Nagy-Britannia (3691), Lengyelország (3660). 26
Belgium (3256), Olaszország (3007), Kanada (2975), Lettország (2835), Litvánia (2704), Bulgária (2601), és Mongólia (866). Ezen a világbajnokságon hirtelen megnőtt a résztvevők száma. Új belépők voltak Svájc szomszédai, és megjelentek a korábbi középés kelet-európai szövetségi államok egyes utódállamai is. A szervezők (a Nemzetközi Szervezőbizottság jóváhagyásával) megengedték a döntésnél a törési léc és a törési lépcső mérőeszközzel történő kimérését. A későbbi versenyeken ilyen már nem volt lehetséges. A pályaversenyek köves talaján a lánckímélő darabolás alátét-padlóit a talajszinttől 10 cm-rel magasabbra építették, majd a környezetet laza faaprítékkal töltötték fel. Ez sok versenyzőt bizonytalanná tett a talajszint helyes megítélésében, így összesen 19-en padlóztak. Hasonló hiba 1989-ben nyolcszor, 1991-ben ötször fordult csak elő. Megint a svédek voltak a legsikeresebbek, de a házigazdák sem voltak még ilyen jók, mint most. A kanadai csapat Svájcban is előadta a „Timber Show“ bemutatót. XX. World Championship Competition for Loggers (Fakitermelők Világbajnoki Versenyei) Románia, Poiana, 1994. szept. 12-17. (21 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Ausztria AUT SWE Svédország GER Németország ROM Románia FIN Finnország NOR Norvégia CZE Csehország HUN Magyarország
Egyéni összetett 1. Vasile Babata ROM 1 562 SWE 1 560 2. Bengt Rask 3. Alpo Lehikoinen FIN 1 524
4 345 4 318 4 311 4 289 4 272 4 226 4 218 4 215
Döntés 1. Vasile Babata 2. Bengt Rask 3. Roznik László
27
ROM SWE HUN
652 639 625
1. 1. 3. 3. 3.
Gallyazás Alpo Lehikoinen Lars Strandell Richard Elliott Kenneth Gabrielsson Hubert Barták
1. 2. 3. 3.
Szerelés Ole Kjaer Jukka Perämäki Bert van der Belt Hans Ranner
FIN SWE GBR SWE CZE
DEN FIN NED AUT
414 414 410 410 410
95 94 93 93
Kombinált darabolás ROM 1. Vasile Babata 2. Kenneth Gabrielsson SWE SWE 3. Lars Strandell
176 173 168
Lánckímélő darabolás SWE 1. Bengt Rask SVK 2. Stefan Juritka DEN 3. Arne Jörgensen
268 267 264
További csapatok: Szlovákia (4117), Liechtenstein (4045), NagyBritannia (3993), Lengyelország (3918), Svájc (3839), Dánia (3786), Hollandia (3528), Lettország (3489), Oroszország (3400), Belgium (2845), Litvánia (2561), Olaszország (2374) és Belorusszia (1796). A románok a lánckímélő verseny pontszámait (három versenyző kivételével) megemelték 200 ponttal, de a „miért”-ről senkit sem tájékoztattak. Az ő táblázatuk szerint a győztes Bengt Rask 468 pontot ért el. Ez azonban az akkor érvényes szabályzat szerint is lehetetlen volt. A mérések sem mentek zökkenőmentesen. Egy romániai tolmács szerint a mérőcsoportok tagjai csak a verseny kezdetén ismerkedtek meg a mérőeszközökkel és a mérési módszerekkel. A semlegesség terén is merültek fel problémák. A döntést és a gallyazást egyetlen napra tervezték be, a döntésnél azonban olyan nagy késésbe kerültek, hogy az utolsó versenyzők tuskóit – a sötétedés miatt – már csak traktorfényszóróknál tudták bemérni. Az egyik utolsó versenyző a döntés későbbi győztese, Vasile Babata volt.
28
XXI. MM Metsuri 1995 (Fakitermelők Világbajnoksága) Finnország, Punkaharju, 1995. június 28. - július 1. (21 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Svédország SWE DEN Dánia SUI Svájc POL Lengyelország AUT Ausztria CZE Csehország NOR Norvégia GER Németország
Gallyazás 1. Karl Henggeler SUI 1. Wilhelm KlompenhaueGER FIN 3. Hannu Kilkki Szerelés 1. Hans Ranner 2. Bert van der Belt 3. Jukka Perämäki
AUT NED FIN
4 632 4 563 4 465 4 463 4 398 4 366 4 188 4 182
Egyéni összetett 1. Lars Strandell SWE 1 585 DEN 1 559 2. Ole Kjaer 3. Bengt Rask SWE 1 549 Döntés 1. Bengt Rask 2. Jukka Perämäki 3. Lars Strandell
SWE
653 652 644
424 424 418
Kombinált darabolás 1. Tuomo Pirkkalainen FIN NED 2. John van Kampen 3. Per Kjaer DEN
179 179 178
96 95 94
Lánckímélő darabolás POL 1. Jan Hutnik 2. Per Kjaer DEN NOR 3. Martin Skovseth
285 278 278
SWE FIN
További csapatok: Liechtenstein (4165), Finnország (4147), Hollandia (4068), Nagy-Britannia (4061), Magyarország (3985), Észtország (3971), Románia (3925), Szlovákia (3865), Oroszország (3832), Lettország (3743), Olaszország (3706), Litvánia (3222) és Mongólia (893). Korrekt bíráskodás, viharos szél. Ez volt az első versenynap tapasztalata. A döntésnél nagyon sok csapat jelentett be óvást, mert kiszámíthatatlanul változékony volt a szél iránya és erőssége. Egyébként ez egy jól sikerült világbajnokság volt. A finnek „nemzeti tragédiájáról” a „Szerencsétlen flótások” c. fejezetben“ olvasható bővebb információ. 29
XXII. Waldarbeitsweltmeisterschaft (Erdei munka világbajnoksága) Németország, Oberhof, 1996. május 8-12. (25 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Svédország SWE NED Hollandia AUT Ausztria FIN Finnország POL Lengyelország ROM Románia SUI Svájc HUN Magyarország
Gallyazás 1. Ernst Engeli 2. John van Kampen 3. Sigmund Gstöhl Szerelés 1. Lars Strandell 2. John van Kampen 3. Hervig Erhard
SUI NED LIE
SWE NED AUT
Egyéni összetett 1. John van Kampen NED 1 497 CZE 1 479 2. Hubert Barták 3. Wilhelm KlompenhaueGER 1 466
4 215 4 201 4 182 4 173 4 170 4 126 4 074 4 060
Döntés 1. Wilhelm KlompenhaueGER 2. Lars Strandell SWE ROM 3. Titu Bertel
656 653 650
418 404 402
Kombinált darabolás 1. Hervig Erhard AUT RUS 2. Kazimir Zavinovski 3. Karl Henggeler SUI
188 188 187
106 106 106
Lánckímélő darabolás POL 1. Miroslav Korabik 2. Karel Kriz CZE NOR 3. Martin Skovseth
232 216 215
További csapatok: Csehország (4039), Észtország Liechtenstein (3950), Szlovákia (3895), Oroszország Belgium (3809), Németország (3773), Norvégia (3727). (3688), Lettország (3679), Nagy-Britannia (3661), Dánia Olaszország (3414), Törökország (3283), Bulgária Belorusszia (1999) és az USA (1168).
(4010), (3868), Kanada (3595), (2175),
A világbajnokságot a KWF Tagung (Európa egyik legnagyobb erdészeti kiállítása) részrendezvényeként tartották meg. A rendezők célja az volt ezzel az összekapcsolással, hogy minél nagyobb nézői érdeklődést biztosítsanak a versenynek. A „Fagyosszentek” azonban megakadályozták ezt. Téliesen hideg idő és viharos szél tette emlékezetessé ezt a világbajnokságot a versenyzők és a nézők számára egyaránt.
30
A csapatok között tovább tartott a svéd uralom, de egyre jobbak lettek a hollandok és az osztrákok is. A házigazda németek gallyazásban megismételték a finnek előző évi „produkcióját”, és csapatban visszaestek a 15. helyre. Erről is a „Szerencsétlen flótások” c. fejezetben“ található bővebb információ. A kanadaiak itt is jelen voltak, tehát nem hiányozhatott a „Timber Show” műsoruk sem. XXIII. Forstarbeiter Weltmeisterschaft (Erdei munkás Világbajnokság) Ausztria, Gmunden, 1998. május 19-23. (28 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Csapateredmény NED Hollandia AUT Ausztria FIN Finnország SUI Svájc SWE Svédország GER Németország DEN Dánia ROM Románia EST Észtország LIE Liechtenstein
Gallyazás 1. Vesa Kurki 2. Sigmund Gstöhl 3. Per Kjaer
4 565 4 543 4 443 4 398 4 390 4 373 4 319 4 294 4 203 4 149
DEN
434 426 424
Szerelés AUT 1. Hans Ranner NED 2. John van Kampen 3. Hugo van Bysterveldt NED
116 116 110
FIN LIE
Egyéni összetett NED 1 558 1. John van Kampen NED 1 552 2. Arjan Essenstam FIN 1 538 3. Vesa Kurki
1. 2. 3. 3. 3.
Döntés John van Kampen Arjan Essenstam Miroslav Gerza Hermann Stocker Duncan Gillies
GBR
657 655 653 653 653
1. 2. 3. 3.
Kombinált darabolás AUT Hans Ranner DEN Lars Pedersen SUI Ernst Engeli FIN Esa Tumelius
194 193 184 184
Lánckímélő darabolás SUI 1. Claude Engeler LAT 2. Krisans Edmunds AUT 3. Hermann Stocker
222 219 217
NED NED CZE AUT
További csapatok: Lettország (4148), Norvégia (4080), Csehország (4038), Nagy-Britannia (3964), Szlovákia (3953), Belgium (3951), 31
Olaszország (3877), Magyarország (3797). Horvátország (3782), Lengyelország (3742), Szlovénia (3592), Oroszország (3574), Bulgária (3279), Kanada (3219), Belorusszia (3181), Honduras (1729). Brazília (595) és Chile (534). Új belépőként megjelent a volt Jugoszlávia két utódállama, valamint a gmundeni Erdészeti Szakképző Iskolában továbbképzésen részt vett közép- és dél-amerikai országok képviselői. Honduras és Brazília színeiben csak egy-egy versenyzőt indítottak. A rajtszámok „húzása” úgy történt, hogy a versenyzők egy táblára felhelyezett korongokra lőttek számszeríjjal. A versenyző által eltalált korong hátoldalán volt olvasható a rajtszám. Döntésnél a versenyzők csaknem fele (80-ból 39) 600 fölötti pontszámot ért el. A pályaversenyeket (szerelés, darabolások) Gmunden város főterén bonyolították le. Még egy átvonuló zivatar sem zavarta meg a jó hangulatot. Gallyazásnál a versenyzőknek természetes, kérges törzsekbe fúrt söprűnyeleket kellett levágniuk. Maga a verseny a hollandok és az osztrákok közti párbaj volt, amit a vendégek nyertek meg. A világbajnokságok során Ausztriában mutatták be a kanadaiak eddigi utolsó „Timber Show”-jukat. XXIV. Motorsag VM 2000 (Motorűrész Világbajnokság) Norvégia, Hurdal, 2000. szept. 20-24. (27 csapat) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Hollandia NED AUT Ausztria LIE Liechtenstein FIN Finnország SWE Svédország NOR Norvégia EST Észtország ROM Románia
Egyéni összetett 1. Hervig Erhard AUT 1 608 NED 1 584 2. John van Kampen 3. Lars Strandell SWE 1 573
4 579 4 512 4 489 4 451 4 451 4 436 4 396 4 376
Döntés 1. Lars Strandell 2. Hervig Erhard 3. Taavi Ehrpais
32
SWE AUT EST
660 659 656
Gallyazás 1. John van Kampen NED FIN 2. Jukka Kylliäinen SWE 3. Lars Strandell
434 432 430
Kombinált darabolás 1. Hervig Erhard AUT FIN 2. Esa Tumelius 3. Manfred Brunner ITA
198 195 191
Szerelés 1. Balz Recher 2. Ole Kjaer 3. John van Kampen
126 124 122
Lánckímélő darabolás EST 1. Einar Must 2. Arjan Essenstam NED AUT 3. Franz Wagesreiter
238 237 232
SUI DEN NED
További csapatok: Svájc (4364), Lettország (4299), Németország (4290), Oroszország (4243), Dánia (4179), Csehország (4142), Olaszország (4092), Magyarország (3979). Szlovénia (3938), NagyBritannia (3913), Szlovákia (3605), Belorusszia (3571), Belgium (3479), USA (3251), Bulgária (2993), Horvátország (2992). Franciaország (2684), Spanyolország (2226) és Luxemburg (1957). Különleges megoldásokkal, jó körülmények között, korrekt bíráskodás mellett zajlott le ez a világbajnokság. Az elsötétített sportcsarnokban rendezett megnyitó ünnepség inkább disco showra hasonlított, mint egy megszokott ceremóniára. Szokatlan volt az is, hogy a lánckímélő darabolást öt csoportban, az erdőben bonyolították, a döntést követően. Újdonság volt, hogy a szerelés, kombinált darabolás és gallyazás versenyszámokat fedett sportcsarnokban hajtották végre a versenyzők. Sokan tartottak a kipufogógázok felgyülemlésétől, a szellőztetés azonban kiválóan működött. „Természetesen” a záróünnepséget is a megnyitóhoz hasonló módon tartották, a már megszokott sportcsarnokban. Döntésben Lars Strandell (Svédország) elérte a maximálisan lehetséges 660 pontot. Ez világrekord. Lars később elmesélte, hogy a fája a célkaró mellett csapódott a földre, de azután elfordult, és a karó fölött állapodott meg. A csapatverseny ismét Hollandia és Ausztria párviadalát hozta. Az osztrákok akkor vesztették el a csatát, amikor egyik versenyzőjük, a szerelésnél fordítva helyezte föl a vezetőlemezre az új láncot. 33
XXV. World Championship for Loggers (Fakitermelők Világbajnoksága) Nagy-Britannia. Skócia, Lockerbie, 2002. szept. 25-28. (27 csapat és 18 ifjúsági versenyző) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Ausztria AUT 4 704 NED 4 588 Hollandia EST 4 526 Észtország GER 4 500 Németország SWE 4 475 Svédország LAT 4 455 Lettország RUS 4 437 Oroszország FIN 4 429 Finnország
Gallyazás 1. Karl Henggeler 2. Ilya Shvetsov 3. Gottfried Schädlich Szerelés 1. Balz Recher 2. Gerhard Briechle 3. Hermann Stocker
SUI RUS GER
SUI GER AUT
Egyéni összetett 1. Gottfried Schädlich GER 1 623 AUT 1 612 2. Josef Bitschau 3. Balz Recher SUI 1 605 Döntés 1. Andres Olesk 2. Gottfried Schädlich 3. Robert Cuk
SLO
658 658 657
442 440 440
Kombinált darabolás 1. Josef Bitschau AUT 2. Artour Tchernychev RUS 3. Gerhard Briechle GER
193 193 190
128 126 124
Lánckímélő darabolás RUS 1. Ilya Shvetsov 2. Gatis Brencis LAT AUT 3. Josef Bitschau
228 227 227
EST GER
További csapatok: Finnország (4429), Svájc (4396), Románia (4395), Olaszország (4353), Dánia (4297), Norvégia (4274), NagyBritannia (4231), Liechtenstein (4146). Belorusszia (4073), Szlovénia (4063), Horvátország (3952), Csehország (3945), Szlovákia (3816), USA (3218), Ukrajna (3031), Spanyolország (2664). Belgium (2645), Franciaország (2579), Dél-Afrika (2465) és Luxemburg (1777). A skótok is egy erdészeti kiállításhoz (APF) csatoltan bonyolították le a világbajnokságot. Első ízben rendeztek külön versenyt ifjúsági (21 év alatti) versenyzőknek. A gallyazást első alkalommal hajtották végre 14 cm átmérőjű, hengermart törzsekbe fúrt söprűnyeleken. Sajnos a törzsek fenyőből, az „ágak” viszont keményfából készültek. Végre legyőzték az osztrákok a hollandokat. Ugyanez azonban nem sikerült a nagy reményekkel érkezett németeknek. 34
XXVI. Campionato del Mondo del Boscaioli (Fakitermelők Világbajnoksága) Olaszország Valli di Lanzo, 2004. szept. 13-20. (29 csapat és 16 ifjúsági versenyző) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Ausztria AUT GER Németország ROM Románia UKR Ukrajna SUI Svájc EST Észtország RUS Oroszország NED Hollandia
Gallyazás 1. Ilya Shvetsov 2. Karl Henggeler 3. Sigmund Gstöhl Szerelés 1. Robert Cuk 2. Hermann Stocker 3. Balz Recher
RUS SUI LIE
SLO AUT SUI
4 702 4 585 4 559 4 521 4 519 4 519 4 516 4 493
Egyéni összetett 1. Ilya Shvetsov RUS 1 602 2. Massimiliano Biemmi ITA 1 598 3. Hervig Erhard AUT 1 591 Döntés 1. Bengt Rask 2. Bill Lindloff 3. Gatis Brencis
LAT
659 658 657
448 446 442
Kombinált darabolás 1. Jiri Kostrunek CZE RUS 2. Vitaliy Kostyushko 3. Taavi Ehrpais EST
192 189 189
124 122 122
Lánckímélő darabolás ITA 1. Manfred Brunner 2. Ole Kjaer DEN 3. Michele Sambugaro ITA
240 237 234
SWE USA
További csapatok: Olaszország (4486), Liechtenstein (4451), Svédország (4419), Szlovénia (4375), Norvégia (4364), Finnország (4358), Csehország (4225), Lettország (4211). Dánia (4189), Belorusszia (4134), Magyarország (4119), Nagy-Britannia (4039), Litvánia (3919), Szlovákia (3610), Horvátország (3488), USA (3413). Franciaország (3171), Dél-Afrika (3130), Belgium (3107), Spanyolország (2836) és Luxemburg (2534). Az olaszok egész jól megoldották a versenyszámok levezénylését, a logisztika (buszközlekedés stb.) azonban csaknem megoldhatatlan kihívást jelentett számukra. Ezen a világbajnokságon használtak először startgépet és leállítógombot a szerelésnél. Az egyes versenyszámok 35
műszaki berendezései (kombinált darabolás bakjai, gallyazóbakok stb.) egyszerűen tökéletesek voltak. Extra versenyszámként egy fekvő törzs átfejszézését végezhették el a versenyzők, ami azonban nem számított bele az értékelésbe. Torinóban megalakították a Fakitermelő Világbajnokságok Nemzetközi Szövetségét (International Association Logging Championships). XXVII. World Logging Championships (Fakitermelési Világbajnokságok) Észtország, Otepää, 2006. augusztus 16-19. (27 csapat és 21 ifjúsági versenyző) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Észtország EST ITA Olaszország GER Németország NED Hollandia FIN Finnország ROM Románia SWE Svédország SUI Svájc
Gallyazás 1. Vadim Imankulov 2. Anto Laas 3. Andres Olesk Szerelés 1. Gerhard Briechle 2. Balz Recher 3. Vadim Imankulov
RUS EST EST
GER SUI RUS
Egyéni összetett 1. Johann Raffl ITA 1 619 EST 1 608 2. Andres Olesk 3. Wolfgang Heidemann GER 1 608
4 764 4 706 4 682 4 657 4 601 4 581 4 545 4 533
Döntés 1. Gottfried Schädlich GER 2. Hugo van Bysterveldt NED BEL 3. Andre Pirson
660 657 657
456 444 440
Kombinált darabolás 1. Ilya Shvetsov RUS ROM 2. Gheorge Ture 3. Andres Olesk EST
197 194 192
132 130 130
Lánckímélő darabolás DEN 1. Ole Kjaer 2. Hannes Herzog AUT SWE 3. Lars Strandell
248 246 244
További csapatok: Norvégia (4482), Lettország (4469), Belorusszia (4406), Magyarország (4398), Dánia (4397), Oroszország (4350), Ukrajna (4312), Ausztria (4304). Szlovákia (4227), Szerbia (4195), Liechtenstein (4179), Horvátország (4138), Szlovénia (4066), Csehország (4049), Franciaország (3993), Litvánia (3796). Luxemburg (3595), Nagy-Britannia (3515) és Belgium (3330). 36
A szervezés kiváló volt. Az egyes országok versenyzői egymást követően kerültek sorra az egyes versenyszámoknál, ami nagyban megkönnyítette a kísérő tolmácsok és csapatvezetők dolgát. Ismét 660 ponttal lehetett megnyerni a döntést (Gottfried Schädlich), de az összes többi versenyszámban is rekordpontszámok születtek. A csapatgyőzelmet megérdemelten szerezték meg a házigazda észtek. XXVIII. World Logging Championships (Fakitermelési Világbajnokságok) Németország, Tripsdrill, 2008. október 2-5. (29 csapat és 25 ifjúsági versenyző) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Németország GER SUI Svájc LIE Liechtenstein NOR Norvégia RUS Oroszország AUT Ausztria HUN Magyarország CZE Csehország
4 813 4 765 4 695 4 661 4 661 4 651 4 627 4 618
Egyéni összetett 1. Balz Recher SUI 1 649 FIN 1 629 2. Jukka Perämäki 3. Alexander Surovtsev RUS 1 623 Döntés NED 1. Jan Roest 2. Balz Recher SUI 3. Massimiliano Biemmi ITA
659 659 659
Gallyazás 1. Balz Recher SUI 2. Wolfgang Heidemann GER SVK 3. Jaroslav Perveka
448 448 444
Kombinált darabolás 1. Martin Moosbrugger AUT CZE 2. Hubert Barták 3. Marco Trabert GER
195 195 194
Szerelés 1. Gerhard Briechle 2. Karl Ennemoser 3. Rittlinger Róbert
128 128 128
Lánckímélő darabolás 1. Martin Eggenberger LIE 2. Richard Elliot GBR DEN 3. Ole Kjaer
247 246 245
GER ITA HUN
További csapatok: Lettország (4611), Szlovénia (4604), Olaszország (4582), Svédország (4566), Finnország (4501), Belorusszia (4500), Észtország (4491), Hollandia (4482). Nagy-Britannia (4471), Litvánia 37
(4437), Ukrajna (4408), Szlovákia (4325), Franciaország (4298), Horvátország (4284), Luxemburg (4081), Szerbia (4021). Belgium (3899), Lengyelország (3361), USA (3280), Dánia két versenyzővel (2944) és Venezuela (2121). Még Észtországban (2006.) Belgium jelentkezett erre az évre rendező országként. 2007. tavaszán azonban visszaléptek a belgák, így egy évvel a világbajnokság előtt Németország ugrott be vendéglátóként. Az információáramlással adódtak kisebb problémák, a szakmai végrehajtás (előkészítés, bíráskodás stb.) azonban csaknem tökéletes volt. A szerelési, darabolási és gallyazási versenyszámokat itt is egy hatalmas, fából ácsolt dobogón kellett végrehajtaniuk a versenyzőknek, ami a gyakori záporok miatt nagyon csúszós lett. A döntést először hajtották végre a közönség számára jól látható, kiépített versenypályán, ahol oszlopokat kellett kidönteniük a versenyzőknek. Ez csaknem 100 %ban azonos feltételeket biztosított a résztvevők számára. Az eredmény: Tizenketten döntöttek 5 cm-es pontosságon belül. Új versenyszám volt az országstaféta, ezt az extra versenyszámot azonban nem számították be az összetett és csapatversenybe. Az ifjúsági versenyzők korhatárát 24 évre emelték. Történetében először, Németország megnyerte a csapat világbajnokságot. Mivel az előző három versenyen negyedikek, másodikok és harmadikok voltak a németek, ez a győzelem szinte már kijárt nekik. Óriási lézer show és tűzijáték zárta a világbajnokságot.
38
XXIX. World Logging Championships (Fakitermelési Világbajnokságok) Horvátország, Zágráb, 2010. szeptember 23-26. (30 csapat és 29 ifjúsági versenyző) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Ausztria AUT ITA Olaszország EST Észtország FRA Franciaország LAT Lettország NOR Norvégia BLR Belorusszia SUI Svájc
4 749 4 748 4 659 4 647 4 633 4 593 4 591 4 581
Egyéni összetett 1. Andres Olesk EST 1 640 2. Jean M. Petitqueux FRA 1 614 3. Benjamin Greber AUT 1 611 Döntés 1. Johann Raffl 2. Jean M. Petitqueux 3. Dragan Beretić
SRB
659 659 659
ITA FRA
Gallyazás 1. Andres Olesk EST NOR 2. Ludvig Gjøby 3. Massimiliano Biemmi ITA
448 446 434
Kombinált darabolás 1. Andres Olesk EST FIN 2. Vesa Kurki 3. Thomas Wickert GER
199 197 196
Szerelés 1. Gerhard Briechle 2. Hannes Herzog 3. Rittlinger Róbert
138 134 134
Lánckímélő darabolás DEN 1. Ole Kjaer 2. Armin Tanner LIE AUT 3. Hannes Herzog
251 246 242
GER AUT HUN
További csapatok: Hollandia (4575), Szlovénia (4570), Liechtenstein (4551), Magyarország (4536), Oroszország (4522), Németország (4464), Finnország (4454), Horvátország (4453). Svédország (4416), Nagy-Britannia (4389), Litvánia (4389), Csehország (4336), Szerbia (4304), Belgium (4284), Szlovákia (4262), Lengyelország (4238). Luxemburg (4075), Japán (3844), Ukrajna (3775), Dánia (3653), Spanyolország (3209) és Ecuador (2310). A horvátok a Száva árterén rendezték ezt a világbajnokságot. Mégis „meglepetésként” érte őket, hogy a verseny előtti héten árvízzel kellett szembenézniük. Ezt tetézte még, hogy a verseny második és harmadik napján felülről is jelentős mennyiségű nedvességet kaptak a nyakukba a 39
résztvevők. Jóllehet a rendezők minden tőlük telhetőt megtettek, ez a világbajnokság mégis inkább a „vízi fakitermelés” ünnepe lett. Az oszlopdöntésnél négy versenyző (Juhász István is) 659 pontot ért el. Közöttük csak az időfelhasználás másodpercei döntötték el a sorrendet. Jóllehet a németek négy versenyszámot követően csapatban a második helyen álltak, egyik versenyzőjük gallyazásban elkövetett hibája (lásd a „Szerencsétlen flótások” c. fejezetet) miatt teljesen visszaestek. Hat év után ismét az osztrákok voltak a nyerők. XXX. World Logging Championship (Fakitermelési Világbajnokság) Belorusszia, Raubichi, 2012. aug. 23-26. (29 csapat és 23 ifjúsági versenyző) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Csapateredmény Finnország FIN RUS Oroszország BLR Belorusszia ITA Olaszország HUN Magyarország NED Hollandia GER Németország EST Észtország
Egyéni összetett 1. Aleksandr Sokolov RUS 1 645 FIN 1 645 2. Jukka Perämäki 3. Urs Amstutz SUI 1 639
4 806 4 785 4 780 4 759 4 690 4 683 4 663 4 646
Döntés 1. Aleksandr Sokolov 2. Matthew Thomas 3. Jukka Perämäki
FIN
654 652 650
AUT
466 464 462
Kombinált darabolás 1. Marco Trabert GER BLR 2. Anatolij Andron 3. Valerij Durovich BLR
200 200 198
Szerelés SVK 1. Jaroslav Kukuc GER 2. Gerhard Briechle 3. Øystein Koht-Norbye NOR
132 132 132
Lánckímélő darabolás CRO 1. Siniša Varga 2. Valerij Durovich BLR BLR 3. Anatolij Andron
251 244 243
Gallyazás 1. Gerhard Briechle 2. Urs Amstutz 3. Harald Umgeher
GER SUI
RUS GBR
További csapatok: Ausztria (4643), Lettország (4642), Litvánia (4587), Svájc (4573), Norvégia (4518), Szlovénia (4494), Liechtenstein (4456), Nagy-Britannia (4440). Franciaország (4338), Csehország (4253), Luxemburg (4227), Lengyelország (4131), Ukrajna (4088), Horvátország (3994), Szerbia (3974), Szlovákia 40
(3971). Belgium (3926), Japán (3518), Spanyolország (3288) és Ecuador (1859). A versenyt megelőzően sajnos a politika is jelentős szerephez jutott. A legtöbb csapatnak vízumra volt szüksége a Belorussziába történő belépéshez. Jóllehet a belorusz államelnök rendelete egyszerűvé és ingyenessé nyilvánította ezt a részvevők számára, sok országban jelentős nehézségbe ütközött ennek az utazási dokumentumnak a beszerzése. Ilyen okokból hiányzott Svédország és Dánia a világbajnokságról. Belorussziában a döntéssel visszatértek az erdőbe. Sajnos közönség nélkül. Az igazsághoz tartozik azonban, hogy ezt a versenyszámot az erdőben – biztonsági okokból – csak távolról (kétszeres famagasságon túlról) lehet megtekinteni. A két évvel ezelőtti oszlopdöntéshez képest a döntési pontszámok alacsonyabbak lettek, és nagyobb szórást mutattak. Itt szerepelt először női versenyző (a Sarah Kandell) a luxemburgi világbajnokságon. Meglepetést okozott a beloruszok nagymértékű előretörése. Versenyzőik a második és a harmadik helyen végeztek mind a kombinált mind a lánckímélő darabolásban, és csapatban is bronzérmesek lettek. Hát igen, a „hazai pálya”! A legnagyobb meglepetést azonban Finnország okozta. 21 év után ismét világbajnokok lettek, és összesítve ez volt a tizedik csapatgyőzelmük. 1982-ben, Magyarországon lettek ötödször világbajnokok, és végleg elnyerték az első vándorserleget. A mostani győzelmükkel újfent ötödször lettek aranyérmesek, így végleg elnyerték a második vándorserleget is. Ez óriási teljesítmény!
41
3. A szabályzat változásai A versenyeket kezdettől fogva meghatározott szabályok szerint bonyolították le. Ezen írás összeállításakor azonban csak 1982. évi és későbbi szabályzatok álltak rendelkezésre. A változásokat tehát csak ezen időponttól tudtam figyelembe venni. Az értékelési szempontok megnevezése után zárójelben tüntettem fel a jutalomilletve (- előjellel) a büntetőpontokat. Biztonsági előírások és viselkedési szabályok: Hívás nélküli megjelenés (-50). Védőfelszerelés nélküli munkavégzés (-10; 1984-től: -20). Helytelen fűrészindítás (-30). Lánc kézzel érintése járó motornál (-30; 1984-től: -50). Lépés járó láncnál (-10; 1984-től: -20). Kisebb sérülés (-10; 1984-től: -20). Nagyobb sérülés (-50). Mindezeket a kezdetektől fogva máig büntetik. A fűrész nem indul be 5 percen belül (-30) hibát 1989. óta, az egykezezést…(-20; gallyazásnál -50) 1995. óta, és a korai rajtot (20) 2000. óta büntetik. A szerelésnél 2004. óta már nem lehet korai rajt hiba, mivel az indítást a startgéppel, a leállítást pedig a stop gombbal maga a versenyző végzi el. Döntés: A célkarót 1984. óta ütik le 15 m-re a fától, előtte 10 m volt ez a távolság. A döntés alapideje 1987-ig 2 perc (40) volt, amit 1989-ben 5 percre (60) növeltek, és csak 1991-től lett 3 perc (60). A maximális döntési pontosság 1987-ig 1 cm (400) volt, az óta lett 0 cm (400). Az optimális hajkmélység (20) 1982-ben 6-15 cm volt, 1984-1989 között 8-13 cm-re változott, és az óta 7-12 cm. A hajkszög (40; 1984-től: 60) 1982-ben 35-50° volt, 1984-ben 41-50° lett, 1987-1995 között 51-60°-ra változott, és az óta 45-55°. 1987-ig megmérték a döntőfűrészvágás vízszintességét is (20), a későbbiekben már nem. 42
A törési léc (40; 1984-től: 60) 1984. előtt 26-40 mm között volt optimális, 1984-ben ezt 31-40 mm-re változtatták, 1987-től 1989-ig 26-35 mm lett, 1991. és 1995. között 24-33 mm volt, és 1996-tól 2535 mm. A törési lépcső (60) 1984-ig 31-40 mm között volt a legjobb, 1987ben 21-30 mm lett, 1989-től 1995-ig 11-20 mm volt az optimális értéke, 1996-2008. között a 10-30 mm-es értéket tartották a legjobbnak, 2010-től azonban 20-35 mm között van az optimum. 1984-től érheti el a döntés összpontszáma a 660 pontot. A felhasadásért, a túl magas tuskóért és a helytelen eltávolodásért járó büntetőpontok a kezdetektől fogva változatlanok. Kizárólag 2002-ben és 2004-ben járt büntetés azért, ha a versenyző a fa meghosszabbított tengelyvonalát keresztezve lépett vissza a biztonsági zónába. 1987-ig 100 büntetőpontot kaphatott a versenyző, ha a fa kerülete kisebb lett a döntőfűrészvágás szintjében, mint a mellmagassági átmérő magasságában. 1994-ig büntetőpontok jártak a törzsből kiszakadt farészért is. A törzsön történő, meg nem engedett jelölés (-50) 1996. óta tilos. Gallyazás: 1996-ig, és 2000-ben természetes törzsekről (egész vagy lerövidített) természetes ágakat kellett levágniuk a versenyzőknek. 1998-ban műágakat (söprűnyeleket) fúrtak be természetes törzsekbe. 2002-től 14 cm átmérőjű hengermart törzsekbe fúrják be a söprűnyeleket. A gallyazás „normatív ideje” (300; 1984-től: 200) 1989-ig 50 sec volt, az óta 30 sec. 1984. óta a versenyző a gallyazás teljes mértékű végrehajtásáért is kap 200 pontot. A gallyazás normatív összpontszáma tehát 1984-től 400 pont. Az ágcsonkok (-10; 1996-tól: -20) sohasem lehettek 5 mm-nél magasabbak. A bevágások (-10; 1984-től: -20) 1991-ig nem lehettek mélyebbek 5 mm-nél. Ezt az értéket 1993-ban és 1994-ben 10 mm-re módosították, 1995. óta azonban ismét csak 5 mm mély bevágás megengedett. A kezdetektől fogva ugyanannyi büntetőpont jár a le nem vágott ágakért (-30) és az ág félredobása járó láncnál (-20) hibákért. A gallyazás közbeni törzsre lépést (-20) 1987-ig büntették. 43
A 35 cm-nél hoszabb törzssérülések (-40) 1995. óta büntethetők. Szerelés: A bírók 1991-ig meglazították a verseny előtt a fűrészláncot, később már nem. 1984. előtt 4-5 kg erővel húzták meg a bírók a deknianyákat. 1984. és 1987. között 2,5 kg volt az erő, és csak 1989-től lett 2 Nm (2 kg) a meghúzás értéke. A startvonal 1987-ig 2 m-re volt az asztaltól, és csak 1989-től lett 1 m ez a távolság. A „normatív idő“ 1998-ig és 2006-ban 28,1-29,0 sec volt. 2000-2004 között és 2008-tól 28,1-28,5 sec lett ez az érték. 1993-ig 33,0 sec alatt 2 pontot lehetett nyerni 1 sec-enként, 33,143,0 sec között elveszett 1 pont 1 sec-enként, 43,1 sec fölött pedig 1 pont 2 sec-enként. 1994-ben és 1995-ben nagyon egyszerű volt a rendszer: minden irányban 1 pont volt a változás 1 sec-enként. 1996-1998 között és 2006-ban a következő rendszer működött: 28,018,1 között 0,5 sec-enként 1 pont volt nyerhető, ez 18,0 sec alatt 2 pont/0,5 sec-re változott, 28,1-39,0 sec között 1 pont/1 sec volt a veszteség, 39,1 sec felett pedig 1 pont/0,5 sec. A 2000-2004 közötti időszakban és 2008. óta a következő pontozási rendszer működik: 18,0 sec alatt 0,5 sec-enként 2 pont nyerhető, 18,1 sec felett pedig 0,5 sec-enként 1 pont veszíthető. A kombinált és a lánckímélő darabolásoknál 1987-ig 24 sec (50) volt a „normatív idő”, és csak 1989-től változott 27 sec-re (50). A normatív idő alatti, gyorsabb végrehajtásárt csak 1996. óta kapnak plusz pontokat a versenyzők. Kombinált darabolás: Az emelkedő rönk bütüjének közepe 1987. óta van 70 cm magasan, korábban 80 cm volt. A lejtő rönk bütüközepe 1987-ben 30 cm magasságban volt, előtte és az óta is 40 cm. A rönkökre festett oldalsó piros csíkok 1995-ig 5 cm szélesek voltak, 1995. óta lettek 10 cm szélesek. Az optimális korongvastagság 1989-ig 50-100 mm volt, csak 1991-től változott 30-80 mm-re. 44
A vágás hossztengelyre való merőlegessége (25) 1995-ig 88,5-91,5° között volt optimális, ez a szög (30) 1996-tól változott 89,0-91,0°-ra. 1995-ig maximális pontszámot (40) lehetett kapni, ha 2 (2,4) mm-es volt a vágások közötti lépcső. 1996-tól a lépcső optimális értéke (45) 1 mm, vagy annál kisebb. Így tehát a kombinált darabolás maximális pontszáma 1995-ig 180 pont lehetett, 1996. óta 200 pont fölötti is lehet. Az alá- és fölévágást (-50), a fölső vágás helytelen indítását (-50) és a helytelen korongvastagságot (-50) a kezdetektől fogva hasonlóan büntetik. Csak 1991. óta büntetik a versenyzőt, ha 10 mm-nél mélyebb sérülést (-20) okoz a törzsön. Lánckímélő darabolás: 2006. óta helyezkednek el a rönkök a padlók középvonalán, korábban a padlók külső széléhez igazodtak. A padlók 2004-ig 55 cm szélesek voltak, csak 2006. óta lettek 100 cm szélesek. Egészen 1995-ig 20-30 mm között változhatott a vizes fűrészpor vastagsága, csak 1996. óta lett pontosan 30 mm. 1987-ig akkor fejeződött be a versenyszám időmérése, amikor a versenyző áthaladt a második rönk utáni stop vonalon. 1989. óta akkor van vége az időmérésnek, ha a versenyző a rönk végénél elhelyezett korongra teszi a vezetőlemez orrát vagy a motorfűrész testét. 1995-ig a vágás hossztengelyre való merőlegessége (25) 88,5-91,5° között volt optimális, 1996-tól változott ez a szög (20) 89,0-91,0°-ra. A törzs teljes mértékű átvágásáért 1995-ig 100 pont járt rönkönként, 1996-tól ezt 80 pontra csökkentették. Így tehát a lánckímélő darabolás maximális pontszáma 1995-ig 300 pont lehetett, 1996-tól meghaladhatja a 250 pontot. Az átlépés a törzs vagy a stopper felett (-50) és a helytelen korongvastagság (-50) a kezdetektől fogva hasonlóan került büntetésre. Csak 1989. óta büntetik a pontszám teljes elvesztésével a vizes fűrészpor szándékos eltávolítását.
45
4. Egy kis statisztika Amint „A világbajnokságok kronológiája” c. fejezetből már kitűnt, a részt vevő országok száma az első hat évben 4-ről 18-ra nőtt. Ezt egy kis visszaesés követte, majd a 90-es években a létszám elérte a 28-at. Az óta 27 és 30 között váltakozik a résztvevő országok száma. A világbajnokságokon résztvevő országok száma
Db
2012
2010
2008
2006
2004
2002
2000
1998
1996
1994
1992
1990
1988
1986
1984
1982
1980
1978
1976
1974
1972
1970
30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0
Eddig összesen 19 ország rendezett versenyt. A legtöbbször Norvégia volt vendéglátó, ők négyszer (1974, 1980, 1987 és 2000) fogadták a világbajnokságok résztvevőit. Háromszor volt világbajnokság Magyarországon (1970, 1972 és 1982), valamint Finnországban (1974, 1983 és 1995). Kétszer rendezett versenyt Románia (1973 és 1994), a Szovjetunió (1975 és 1991), Csehszlovákia (1978 és 1986), valamint Németország (1996 és 2008). Érdekesség, hogy a kétszeres világbajnok Hollandia eddig még soha nem volt vendéglátó. A győzes pontszámok alakulását mutatják a következő ábrák az egyes versenyszámokban, az egyéni összetettben és a csapatértékelésben.
46
A versenyszámok győzteseinek pontszámai
Pontok 700 650 600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0
Döntés
Gallyazás
Lánckímélő darabolás Kombinált darabolás
2012
2010
2008
2006
2004
2002
2000
1998
1996
1994
1992
1990
1988
1986
1984
1982
1980
1978
1976
1974
1972
1970
Szerelés
A döntés görbéjén jól látható, hogy csak 1984-től kezdve határozták meg 660 pontban a maximális pontszámot. A gallyazásnál 1982-ben és 1986-ban speciális szabályokat alkalmaztak. Nem járt pont a gallyazás teljes végrehajtásáért. A „normatív időfelhasználásért” 1982-ben 300 pontot, 1986-ban pedig 200 pontot lehetett kapni. A lánckímélő darabolásnál 1996-tól összesen 50 ponttal kapható kevesebb a szögekre és a pontosságra, mint korábban. Ezért tűnik csaknem lehetetlennek az 1996. előtti pontszámok túlszárnyalása. A győztesek pontszámai
Pontok 5 500
Csapatverseny
5 000 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000
Egyéni összetett
1 500 1 000 500
47
2012
2010
2008
2006
2004
2002
2000
1998
1996
1994
1992
1990
1988
1986
1984
1982
1980
1978
1976
1974
1972
1970
0
1980-tól a csapatversenyt csak 4000 fölötti pontszámmal lehetett megnyerni, 2002. óta azonban ez a pontszám 4700 fölé emelkedett. Egyéni összetettben már régóta 1500 fölötti pontszámot kellett elérni a győzelemhez, 2000. óta azonban már csak 1600 pont feletti teljesítménnyel lehet megnyerni a világbajnoki címet.
5. „Exotikus“ részvevők Az első négy évben ez a sorozat európai országok versenye volt. 1975-ben (Szovjetunió) jelentek meg a versenyen az első Európán kívüli részvevők, Japán és Mongólia. Japán képviseletében összesen hatszor (1975, 1976, 1977, 1978, 2010 és 2012) szerepelt csapat a világbajnokságokon. Mongólia csapata ötször (1975, 1976, 1978, 1993 és 1995) volt résztvevő. 1976-ban (Bulgária) két mediterrán ország képviselői jelentek meg: Törökország (ezzel együtt) kétszer (1976 és 1996) vett részt a versenyen. Ciprus számára a bulgáriai kirándulás (1976) volt az első és egyben az utolsó fellépési lehetőség. A kanadaiak 1977-ben (Finnország) voltak először résztvevők, és összesen nyolcszor (1977, 1980, 1983, 1984, 1989, 1993, 1996 és 1998) látogattak át Európába a világbajnokságokra. Talán érdekes, hogy a kanadai csapat ötször Skandináviában, és háromszor Nyugat-Európában (Svájc, Németország és Ausztria) lépett fel résztvevőként, és bemutatójával. Az Egyesült Államok versenyzői 1980-ban (Norvégia) tűntek fel, és összesen hatszor (1980, 1996, 2000, 2002, 2004 és 2008) vendégeskedtek Európában. Latin-Amerikát a következő öt ország nevében képviselték versenyzők: Honduras, Brazília és Chile versenyzői csak egyszer, 1998-ban (Ausztria) voltak vendégek. Venezuela képviseletében 2008-ban (Németország) jelentek meg versenyzők. A legutóbbi két világbajnokságon Ecuador-t képviselő csapat vett részt. Dél-Afrika kétszer (2002 és 2004) küldött versenyzőket a világbajnokságokra.
48
6. Ifjúsági versenyzők 2002. óta rendeznek külön versenyt a juniorok számára. 2006-ig 21 év volt felső korhatár, amit 2008-tól 24 évre emeltek. Ebben a kategóriában azok a fiatal motorfűrészes erdei munkások indulhatnak, akik a verseny évében nem lépik túl ezt a korhatárt. A következő táblázat az ifjúságiak eddigi összetett egyéni eredményeit mutatja. Ifjúsági egyéni összetett eredmények 2002. Nagy-Britannia (U21) 1. Benjamin Greber AUT 1 527 GER 1 466 2. Martin Bode 3. Hans Gudim NOR 1 451
2004. Olaszország (U21) 1. Martin Moosbrugger AUT 1 489 GER 1 478 2. Thomas Bode 3. Armin Tanner LIE 1 425
2006. Észtország (U21) 1. Patrick Walser LIE 1 501 2. Mik Hansen EST 1 496 3. Michael Stein GER 1 487
2008. Németország (U24) 1. Ole Harald Kveseth NOR 1 606 2. Orlando Lerch SUI 1 600 3. Patrik Sjöberg SWE 1 589
2010. Horvátország (U24) 1. Ole Harald Kveseth NOR 1 655 GER 1 586 2. Florian Huster 3. Orlando Lerch SUI 1 577
2012. Fehéroroszország (U24) 1. Sergej Shkudrov BLR 1 625 EST 1 559 2. Helvis Koort 3. Orlando Lerch SUI 1 551
A táblázatból kitűnik, hogy nagyon Németországban és Észtországban.
erős
az
utánpótlás
7. A legszorgalmasabb éremgyűjtők Finnország a legjobb a csapatok közül. A 30 világbajnokság során 10 aranyérmet, 1 ezüstérmet és 3 bronzémet nyertek a finnek. Svédország a második: 4 arany, 4 ezüst, 2 bronz. Ausztria áll a harmadik helyen: 4 arany, 2 ezüst, 1 bronz. Magyarország a negyedik: 2 arany, 3 ezüst, 4 bronz. Csehszlovákia ötödik: 2 arany, 2 ezüst, 4 bronz. Hollandia a hatodik: 2 arany, 2 ezüst, 1 bronz.
49
Az egyéni versenyekben 83 versenyző nyert aranyérmet (a legjobbak többször is), 105-en nyertek ezüstöt, és 115 versenyző között oszlottak el a bronzérmek. A következő táblázatokban látható, hogy a legjobb versenyzők mely években szerezték érmeiket. A pontozás a következőképpen történt: az aranyérem 3 pontot, az ezüst 2 pontot, a bronz 1 pontot ért. Azonos pontszám esetén a több arany, azután a több ezüst, majd a több bronz, végül a kevesebb év (rövidebb éremgyűjtési időszak) döntött. Íme tehát minden idők öt legjobb éremgyűjtője: Jouko Keskiaho (FIN)
1. Döntés Gallyazás Szerelés
Arany
Ezüst
Bronz
1976 1982 1976
Pontok
6 1977
1974 1978
1978 1980
1977 1982
Kombinált darabolás Lánckímélő 1983 darabolás Egyéni 1976 1977 1980 összetett 1982 1976 1977 1980 Csapat 1982 1983 Összes 15 érem
7 8 0 3
1978
13
1978
1
50
16 6
53
Lars Strandell (SWE)
2. Döntés Gallyazás Szerelés
Arany
Ezüst
2000
1996
1989 1995
1994
1987 1993
2000
1996
1989
7 8
1994
4
2006
4
2000
9 16 6
53
Bronz
Pontok
Hannu Kilkki (FIN)
3.
Gallyazás
Pontok
5
Kombinált 1989 darabolás Lánckímélő 1991 darabolás Egyéni 1993 1995 1989 összetett 1989 1993 1995 1987 1994 Csapat 1996 Összes 11 7 érem
Döntés
Bronz
Arany 1981 1983
Ezüst 1982
8
1977 1981 1986 1983
1995
12
Szerelés Kombinált darabolás Lánckímélő darabolás Egyéni 1981 összetett 1977 Csapat 1983 Összes érem
0 1983 1984 1983
4 1977
1983 1984
3
1982
10
1981 1982 1984
15
13
5
51
3
52
John van Kampen (NED)
4. Döntés Gallyazás Szerelés
Arany
Pontok
3
2000
1996
1991 1993
1987 1996 1998 2000
Összes érem
5 13
1995
2
1991
2
2000
8
1996 2002
8
1991
11 2
44
Bronz
Pontok
9 Veikko Poikolainen (FIN)
5.
Arany
Ezüst 1981 1983
Döntés
Szerelés
Bronz
1998
Kombinált darabolás Lánckímélő darabolás Egyéni 1996 1998 összetett 1998 2000 Csapat
Gallyazás
Ezüst
1983
4
1984 1981
Kombinált 1982 1983 darabolás Lánckímélő 1987 darabolás Egyéni 1982 1983 összetett 1981 1982 1983 Csapat 1984 1987 Összes 9 6 érem
52
5 1983
3 6
1982
4 4 15 2
41
És itt következik a legjobb 27 hős összesítő táblázata: Hely Név (Ország)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Arany
Jouko Keskiaho (FIN) Lars Strandell (SWE) Hannu Kilkki (FIN) John van Kampen (NED) Veikko Poikolainen (FIN) Karel Kriz (TCH, CZE) Per Kjaer (DEN) Aleksandr Sosnovskij (URS) Matti Saastamoinen (FIN) Ole Kjaer (DEN) István Varga (HUN) Gerhard Briechle (GER) Andres Olesk (EST) Josef Bren (TCH) Balz Recher (SUI) Vasilij Perfilov (URS) Bengt Rask (SWE) Teodor Pelin (ROM) Jevlogi Hadziev (BUL) Kenneth Gabrielsson (SWE) Karl Henggeler (SUI) Ilya Shvetsov (RUS) Tuomo Pirkkalainen (FIN) Hervig Erhard (AUT) László Roznik (HUN) Jukka Perämäki (FIN) Svante Hansson (SWE)
15 11 13 8 9 6 6 6 6 3 5 5 5 2 4 4 4 5 3 2 2 3 4 4 2 1 1
Ezüst
Bronz
1 7 5 9 6 7 6 5 5 7 3 2 1 4 3 3 3 0 3 3 3 2 0 1 1 4 3
Pontok Évek
6 6 3 2 2 3 4 1 1 3 3 2 4 6 2 1 1 3 1 4 3 1 2 0 5 2 4
53 53 52 44 41 35 34 29 29 26 24 21 21 20 20 19 19 18 16 16 15 14 14 14 13 13 13
9 19 18 13 6 13 12 4 7 19 5 10 8 3 8 2 10 2 6 5 11 4 4 4 10 18 3
Az „évek” nevű oszlopban az látható, hogy hány év alatt gyűjtötte össze érmeit a versenyző.
53
8. Szerencsétlen flótások Mint minden versenyen, a fakitermelpő világbajnokságokon is voltak peches emberek. Eseteikből szemezgetünk a továbbiakban: Norvégiában (1974) Dimiter Breinov (BUL) fája a tervezett döntési iránytól 110º-os szögben oldalra kezdett el dőlni. A versenyző az utolsó pillanatig kétségbeesetten kapaszkodott a beszorult fűrészébe. A felvágódó tőrész azonban úgy megütötte a versenyzőt, hogy csak egy dupla szaltó után esett vissza a földre. Csodás módon nem sérült meg, mindössze fűrészének a fogantyúja törött el. Lengyelországban (1981) a keletnémet Gerhard Roessle fája úgy fennakadt egy másikon, hogy még az erdészeti traktor is csak nagy nehézségek árán tudta lehúzni. Ugyancsak a döntésnél történt, hogy Alexa Ciurea (Románia) nem tudta kiszabadítani a beszorult fűrészét. Ő azonban 13 évvel később (Svájc 1993) elégtételt szerzett magának, mert döntésben ezüstérmes lett. Finnországban (1995) a házigazdák voltak az esélyesek, és ehhez méltón, 4 versenyszámot követően az első helyen álltak. A legjobb finn versenyző (Jukka Perämäki) 4 szám után ugyancsak az első volt egyéni összetettben. Az izgalom a végletekig fokozódott, amikor (az utolsó gallyazócsoprtban) ő is hozzáfogott a gallyazáshoz. Az első ágnál azonban Perämäki lánca leugrott a lemezről. Ő azonban visszaszerelte a láncot, és folytatta a versenyt. A lánc azonban ismét leesett, talán azért, mert a versenyző cserélhető fejes vezetőlemezt használt. Ismét vissza kellett szerelnie a láncot, és az idő csak teltmúlt. Végül Perämäki be tudta fejezni a gallyazást, de az időre már nem kapott pontot. Így veszítette el ő (és csapata is) a világbajnokságot. Finnország a 10. lett, Perämäki az 54. Németországban (1996) egy török, egy norvég és egy német versenyző kapott 0 pontot a gallyazására. A norvég Knut Reidar Buraas egyéni összetettben a gallyazás előtt a harmadik helyen állt, csapata pedig a másodikon. A gallyazás közben leesett láncát Buraas nem tudta ismét felszerelni, így ő egyéniben a 63. helyre, csapata a 16.-ra esett vissza.
54
Hasonló esete volt gallyazásnál a német Dirk Grotelüschen-nek. A német csapat miatta veszítette el minden reményét a győzelemre, és a 15. helyen végzett. Horvátországban (2010) az előző évi világbajnok német csapat négy versenyszámot követően a második helyen állt. Versenyzőjük, Gerhard Briechle (addig 4 arany- 1 ezüst- és 2 bronzérem tulajdonosa) azonban különös hibát vétett a gallyazásnál. Leesett láncát meg sem próbálta visszaszerelni, hanem kiszaladt a versenypályáról. Ideje így szenzációs lett (12,9 sec), de olyan sok levágatlan ágat hagyott a törzsön, hogy csak 140 pontot kapott gyakorlatára. Ezzel egyéni összetettben visszaesett a 80. helyre, csapata pedig a 14.-re.
55
9. Világrekordok Az ialc nyilvántartja a versenyzők világbajnokságokon elért legjobb eredményeit. Döntésnél külön nyilvántartást vezet az erdei és az oszlopdöntésről. A következő táblázatban az látható, hogy melyik ország melyik versenyzője, mennyi ponttal, mikor és hol érte el a rekorderedményt.
Felnőtt világrekordok Versenyszám
Világcsúcstartó
Ország
Pontok
VB éve
VB helye
Lars Strandell
Svédország
660
2000
Norvégia
Gottfried Schädlich
Németország
660
2006
Észtország
Oszlopdöntés
Johann Raffl
Olaszország
659 (2:18 min)
2010
Horvátország
Gallyazás
Gerhard Briechle
Németország
466
2012
Belorusszia
Szerelés
Gerhard Briechle
Németország
138
2010
Horvátország
Kombinált darabolás
Marco Trabert
Németország
200
2012
Belorusszia
Lánckímélő darabolás
Lars Strandell
Svédország
285
1991
Szovjetunió
Jan Hutnik
Lengyelország
285
1995
Finnország
Balz Recher
Svájc
1649
2008
Németország
Németország
4813
2008
Németország
Svájc
1262
2010
Horvátország
Erdei döntés
Egyéni összetett Csapat összetett Országstaféta
Marco Trabert, Gerhard Briechle, Wolfgang Heidemann Balz Recher, Daniel Gautschi, Florian Isler, OrOrszágo Lerch
A következő táblázat a juniorok hasonló eredményeit tartalmazza. Megállapítható, hogy a fiatalok eredményei gyakran megközelítik a 56
felnőttekét. A gallyazásnál ugyanaz a világrekord az ifiknél is, egyéni összetettben azonban a junior csúcs meghaladja a felnőttet.
Ifjúsági világrekordok Versenyszám
Világcsúcstartó
Ország
Pontok
VB éve
VB helye
Martin Bode
Németország
654
2002
NagyBritannia
Ole Harald L. Kveseth
Norvégia
655
2008
Németország
Alexandre Meurisse
Franciaország
655
2008
Németország
Gallyazás
Sergej Shkudrov
Belorusszia
466
2012
Belorusszia
Szerelés
Ole Harald L. Kveseth
Norvégia
140
2010
Horvátország
Kombinált darabolás
Anto Laas
Észtország
196
2008
Németország
Lánckímélő darabolás
Orlando Lerch
Svájc
243
2010
Horvátország
Egyéni összetett
Ole Harald L. Kveseth
Norvégia
1655
2010
Horvátország
Erdei döntés
Oszlopdöntés
Ez az írás rövid áttekintést ad a „Fakitermelő Világbajnokság”-nak nevezett szakmai versenyek eddigi történetéről. Bizonyára akadnak, akik hiányolnak egyes – főleg magukra vonatkozó – részeket a leírásból. Igazuk van. Sokkal bővebben is el lehetett volna mesélni az egyes fejezeteket. Ugyanakkor maradtak felderítetlen, vagy ma már felderíthetetlen sötét foltok is a történetben. Most ennyire tellett! Az írás német nyelven készült az ialc felkérésére, abból az alkalomból, hogy 2012-ben túlhaladtunk a 30. világbajnokságon. Saját munkáját magyarra fordította a szerző: dr. Gólya János. Sopron, 2012. december havában. 57
Felhasznált irodalom: Erdős László (1962):
Lezárult az országos motorfűrészes brigádverseny. Erdőgazdaság és Faipar 4. sz. 6-7. p. Erdős László (1963): Lezajlott az országos komplex fakitermelő verseny. Erdőgazdaság és Faipar 6. sz. 5-6. p. Erdős László (1964): Fakitermelő brigádok országos erőpróbája. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 4-5. p. Anonymous (1966): Harmadikok lettünk a nemzetközi fakitermelési versenyben. Erdőgazdaság és Faipar 9. sz. 7. p. Anonymous (1966): A fakitermelő dolgozók 1966. évi országos versenye előtt. Erdőgazdaság és Faipar 9. sz. 8. p. Erdős László (1966): Az országos fakitermelő verseny tanulságai. Erdőgazdaság és Faipar 12. sz. 8. p. Anonymous (1966): Kölcsönös magyar-jugoszláv megállapodás a fakitermelő versenyekről. Erdőgazdaság és Faipar 12. sz. 9. p. Dr. Sreten Nikolič (1966): Takmičenja šumskih radnika drvoseča. Šumarstvo, Beograd 1966. No. 6-8. 69-73. p. Др. Сретен Николић (1967): Два успела такмичења шумских радника дрвосеча. Шумарство, Београд 1967. No. 7-8. 7274. p. Dr. Szász Tibor (1968): Fakitermelők 1968. évi országos öttusa versenye. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 4-5. p. Anonymous (1969): Fakitermelők öttusa versenye a gyenesdiási fenyvesben. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 9. p. Anonymous (1970): Nemzetközi öttusa Visegrádon. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 5-6. p. Dr. Szász Tibor (1971): A fakitermelők versenyének jelentősége. Az Erdő 3. sz. 105-110. p. Birgés Árpád (1971): Verseny csanyikvölgyben. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 8-9. p. Dr. Kovács Jenő (1972): Javaslat az országos fakitermelő verseny újszerű megrendezésére. Erdőgazdaság és Faipar 4. sz. 14-15. p. Anonymous (1972): Olimpia az erdőben. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 1-3. p. Jablonkay Zoltán (1973): Országos és Nemzetközi Fakitermelő Verseny Gyenesdiáson. Az Erdő 2. sz. 68-69. p. Anonymous (1973): Művészi fokú teljesítményt nyujtottak a fakitermelők X. országos versenyének résztvevői. Erdőgazdaság és Faipar 10. 1-4. p. Dr. Szász Tibor (1973): Az európai fakitermelők 1973. évi nemzetközi versenye. Erdőgazdaság és Faipar 12. sz. 2-3. p.
58
Király Pál (1974):
Verseny a fjordok országában. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 10-13. p. Király Pál (1975): Favágó '75 (A kis magból - terebélyes fa lett). Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 10-15. p. Dr. Szász Tibor (1976): "Leszorub-'75" = "Favágó-'75". Az Erdő 1. sz. 3840. p. Tokodi Mihály (1976): A fakitermelők XI. Országos Versenye. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 1-5. p. Király Pál (1976): Régi dicsőségünk, hol késel… Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 10-14. p. Király Pál (1977): "Metsuri '77". Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 1-6. p. Tokodi Mihály (1978): Dřevorubec '78. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 15. p. Dr. Szász Tibor (1980): Fakitermelők versenye. Erdőgazdaság és Faipar 7. sz. 17-19. p. Dr. Szász Tibor (1980): XIII. Országos Fakitermelő Verseny. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 6-7. p. Tokodi Mihály (1980): A fakitermelők 1980. évi világversenye. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 12-14. p. Király Pál (1981): DRWAL '81. A Fakitermelők XI. Nemzetközi Versenye. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 10-13. p. F. I. (1982): Fakitermelők XIV. Országos Versenye. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 10-13. p. Király Pál (1982): Erdő '82. Fakitermelők XII. Nemzetközi Versenye. Erdőgazdaság és Faipar 12. sz. 10-13. p. Jerome René (1983): Erdő '82. Fakitermelők XII. Nemzetközi Versenye. Az Erdő 1. sz. 11-14. p. Dr. Szász Tibor (1983): A fakitermelők világversenyének története, értékelése, a fejlesztés lehetőségei. Az Erdő 2. sz. 82-86. p. Király Pál (1983): Metsuri '83. A Fakitermelők XIII. Nemzetközi Versenye. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 10-13. p. Király Pál (1984): Vetélkedés és ünnep volt. A Fakitermelők XV. Országos Versenye. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 15-18. p. Király Pál (1984): Fakitermelők XIV. világversenye. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 10-13. p. Dr. Csötönyi József (1986): A XVI. Országos Fakitermelő Verseny. Erdőgazdaság és Faipar 2. sz. 4. p. Dr. Csötönyi József (1986): Erdő '86. Az Erdő 12. sz. 539. p. Dr. Csötönyi József (1986): Drevorubač '86. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 10-13. p.
59
Dr. Csötönyi József (1987): Drevorubec '86. Az Erdő 5. 228. p. Király Pál - Fónagy István (1987): A Fakitermelők XVI. Világversenye. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 10-15. p. F. I. (1988): A fakitermelők XVI. Országos Versenye. Erdőgazdaság és Faipar 10. sz. 10-13. p. Király Pál (1989): VM i Skovhugning. Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 10-13. p. Gólya János (1991): Beszámoló a XVIII. Nemzetközi Fakitermelő Versenyről. Erdőgazdaság és Faipar 12. sz. 13-15. p. Gólya János (1992): Javaslatok a fakitermelő versenyekkel kapcsolatban. Erdőgazdaság és Faipar 2. sz. 16. p. Gólya János (1993): Mélyponton a fakitermelő válogatott? Erdőgazdaság és Faipar 11. sz. 6-9. p. Gólya János (1993): Fakitermelő verseny az Alpokban. Erdészeti Lapok 12. sz. 391. p. Gólya János (1994): Egy bronz és más semmi! Erdészeti Lapok 12. sz. 378-379. p. Gólya János (1994): Döntésben: bronzérem. Profi ERFA 12. sz. 7. p. Gólya János (1995): Elfújta a szél. Erdészeti Lapok 10. sz. 318-319. p. Gólya János (1995): Elfújta a szél. Profi ERFA 9. sz. 19. p. Gólya János (1996): Téli fakitermelés májusban. Erdészeti Lapok 10. sz. 307-309. p. Gólya János (1998): Mennyit érnek a magyar fakitermelők? Erdészeti Lapok 12. sz. 364. p. Gólya János (2000): XXIV. Fakitermelő Világbajnokság Norvégiában. Erdészeti Lapok 12. sz. 362. p. Raimo Keränen (2004): Oksat pois. Pohjolan Painotuote Oy. 399. p. Dr. Gólya János (2005): XXVI. Fakitermelő Világbajnokság. Erdészeti Lapok 1. sz. 24. p. Dr. Gólya János (2007): XXVII. Fakitermelő Világbajnokság. Erdészeti Lapok 1. sz. 19. p. Dr. Gólya János (2009): Hetedik lett a magyar csapat a Fakitermelő Világbajnokságon. Erdészeti Lapok 1. sz. 31-32. p. Pápai Gábor (2011): Világbajnokság 2010. Zágráb. Erdészeti Lapok 3. sz. 86. p. Desimir Jezdić (2012): Levélbeni közlés 2012. október 8. Dr. Gólya János (2012): XXX. Fakitermelő Világbajnokság. Erdészeti Lapok 11. sz. 357-358. p.
60