A balatonkeresztúri Önkormányzat havonta megjelenő információs lapja III. évfolyam 5. szám, május

A balatonkeresztúri Önkormányzat havonta megjelenő információs lapja III. évfolyam 5. szám, 2005. május Kiadja Balatonkeresztúr Önkormányzata. Fıszerkesztı: Biróné Tóth Valéria. • Szerkesztıség és kiadó: 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. 52. Telefon/Fax: (85) 575-016 • Honlap: www.balatonkeresztur.hu • E-mail:[email protected] Nyomdai elıkészítés és nyomtatás: Domonkos Árpád • Ingyenes kiadvány. Megjelenik 600 példányban.

Szeretettel köszöntjük az édesanyákat! Kislány, aki hátrafelé lépked Talán semmi sincs annyira krízisben napjainkban, mint a család. A család pedig a társadalom legkisebb sejtje, és ezt nem a keresztények találták ki! Ugyanakkor éppen korunk egyik legnagyobb csapása, a rákbetegség bizonyítja a legjobban azt is, hogy egyetlen beteg sejt, az egész szervezetünket tönkre teheti. Rákbeteg családok vesznek bennünket körül mindenütt. Ezért betegek a emberek, beteg a társadalom, és beteg az egész világ! De jó lenne, ha minden megváltozna... Május elsı vasárnapján az édesanyákat ünnepeljük. Istenem, de sok felelısség van a vállukon: családjukért, férjükért, gyermekeikért, és... önmagukért! Tilda néni, a napközis tanítónı, hetek óta figyelte Ildit, a néhány hónapja még kedvescsendes, mindenre figyelı kislányt - hogyan bújik meg az utolsó sorokban írást vagy tanulást mímelve. Ha felszólítja, összerezzen, tétován áll fel. Ha ugyan feláll. Kérdéseire zavart hallgatással válaszol, kibámulva az ablakon. Egy éve még csillogó, búzavirágkék szemében kihunyt a fény, és ha ránéz - mintha nem is látná. A tantestületi szobában megszólította Ildi osztályfınöknıjét: Zsófikám, te tudod mi történt Z. Ildikóval? Az felhúzta a vállát: nem tudom, de minden tárgyból gyengébb. Ha felhívom, csak néz, feltápászkodik, de meg se szólal, pedig az az érzésem, tudna felelni, ha akarna. Értelmes kislány, legalább eddig az volt. Most mintha le volna bénulva. Vagy a haját csavargatja, vagy ceruzája végét rágja, de nem hinném, hogy tudja, mit csinál. A keze már külön él. Ki van cserélve az a kislány. Valami kellett, hogy történjék vele. Ezek után Tilda - a napközis tanítónı - az uzsonnaszünetben felhívta Kingát, akirıl tudta,

hogy Ildi legjobb barátnıje, s hogy a szülık is összejárnak. - Te Kingus, mi van Ildivel? Beteg, vagy meghalt valakijük? Úgy tudom, együtt szoktatok hazamenni. Jársz még hozzájuk? Kinga pár pillanatig zavartan hallgatott. Nem nézett tanítónıje szemébe, úgy válaszolt: - Külön járunk haza. - Összevesztetek? - Nem. - Akkor miért? - Mert én sietek. - Ildi nem? - Ildi hátrafelé megy, és az sokáig tart. - Mit csinál Ildi? - Hátrafelé lépked, és sokszor el is esik. Úgy megy haza: van fél óra, amíg hazaér - Mióta jár így Ildi? - Már régen. De ne tessék neki megmondani, nem akarok árulkodós lenni. A tanítónı megsimogatta Kinga fejét, és elengedte. Ám amikor sorbaállás után hazaküldte a napközis osztályt, s a gyerekek már szétszéledtek, ki erre, ki arra, kisietett a sarokra, ahonnan beláthatta az egész utcát, amelyen Ildinek kellett hazamennie. Öt-hatháznyira meg is látta a szıkecopfos kislányt: hatalmas hátitáskája alatt görnyedten lépkedett hátrafelé - óvatosan, hogy el ne essen. Idınként a kerítésbe fogódzkodott. (folytatás a 9. oldalon) Azután újra nekiindult.

Balatoni szezonnyitó ünnepség Az idei Balatoni szezonnyitó ünnepséget május 28án tartják meg a b.máriafürdıi központi strandon, melyet községünk is támogat. A 16 órakor kezdıdı szezonnyitón országos, megyei és térségi vezetık jelenlétében megkoszorúzzák a Balatont, majd Balatonmáriafürdı falunapja keretében kulturális programok következnek helyi és meghívott mővészekkel, így fellép többek között Vikidál Gyula is. Az estet éjfélig tartó tánc követi.

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ

2

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Testületi ülés A képviselı-testület (KT) április 19-én tartotta következı ülését, melyen a tíz megválasztott képviselı közül kilenc megjelent. A KT a napirendi javaslatot egyhangúlag elfogadta. 1./ Rendırırs 2005. évi idegenforgalmi szezonra történı közbiztonsági felkészülése, a 2004. év értékelésének tükrében A KT 9 igen és 1 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta: 38/2005./IV.19./ A KT a „Rendırırs 2005. évi idegenforgalmi szezonra történı közbiztonsági felkészülése, a 2004. év értékelésének tükrében” címő beszámolót – a kiegészítésekkel együtt elfogadja. 2./ Helyi Építési Szabályzat módosításának elıkészítése A KT az alábbi határozatot hozta: 39/2005./IV.19./ a./ A KT a HÉSz átdolgozásának – elıterjesztés szerinti – programját elfogadja, és a terv átdolgozásával megbízza dr. Stadler József vezetıtervezıt. A terv átdolgozására Dr. Stadler József vezetı-tervezı részére 160.000 Ft + áfa díjat biztosít az általános tartalék terhére. (1 tartózkodás, 1 ellenszavazat és 8 igen szavazattal) b./ A KT a zártkertben nem kívánja engedélyezni a faszerkezető és faház jellegő épületek építését, egyebekben a szakmai javaslatokat elfogadja. (2 tartózkodás, 1 ellenszavazat, 7 igen szavazat) 3./Szociális és Egészségügyi Bizottság I. negyedéves tevékenységérıl beszámoló A KT egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 40/2005./IV.19./ A KT a Szociális és Egészségügyi Bizottság 2005. I. negyedéves tevékenységérıl adott pénzügyi és szakmai beszámolót elfogadja. 4./ Gyermekvédelemrıl szóló rendelet módosítása A KT 1 tartózkodás és 9 igen szavazat mellett az alábbi rendeletet alkotta: 7/2005./IV.20. /Rendelet a gyermekvédelem helyi rendszerérıl szóló 19/2003./XI.21./ rendelet módosításáról 5./ Az önkormányzat 2004. évi gazdálkodásáról beszámoló (adóhátralékok behajtásának helyzetérıl tájékoztató) A KT egyhangú (10 igen) szavazattal rendeletet alkotott: 8/2005./IV.20/ Rendelet az önkormányzat 2004. évi zárszámadásáról 6./ Közbeszerzési Szabályzat meghatározása A KT egyhangú (10 igen) szavazattal az alábbi határozatot hozta: 41/2005./IV.19./

2005. MÁJUS A KT az Önkormányzat és intézményei Közbeszerzési Szabályzatát az alábbi módosításokkal, kiegészítésekkel fogadja el: II/2./ a terv készítıje a jegyzı, melyben részt vesz a PTI bizottság is II/4. a tervet a PTI bizottság hagyja jóvá II/6. és 8. szintén a PTI Bizottság vesz részt III/1./A. a PTI Bizottság elnöke vagy általa megbízott tagja III/2. a munkacsoport vezetıje az alpolgármester, akadályoztatása esetén PTI Bizottság elnöke III/6. a hitelesítı az alpolgármester, vagy PTI Bizottság elnöke III/7. a döntést a képviselı-testület hozza meg III/9. a képviselı-testület a következı ülésén hozza meg V/4. pont az Ügyrendi Bizottság részére kell megküldeni Felkéri a jegyzıt, hogy a szabályzatot az elfogadott javaslatok, kiegészítések alapján dolgozza át, és küldje meg az intézmények részére. 7./ Ügyeleti, készenléti ellátás megszervezése A KT egyhangú (10 igen) szavazattal az alábbi határozatot hozta: 42/2005./IV.19./ A KT az orvosi ügyeleti-készenléti ellátásról szóló elıterjesztésben és emlékeztetıben leírt tájékoztatást tudomásul veszi. Felkéri a polgármestert, hogy – elsısorban a településen élık ellátása és az önkormányzat anyagi teherbíró képességére tekintettel – tisztázza a Fonyód Többcélú Társuláson belüli megállapodásban rögzített viszonyokat, a balatonboglári központ ellátás-szervezési elképzeléseit, gyakorlati megvalósításra vonatkozó terveit, kérjen állásfoglalást a Somogy Megyei Közigazgatási Hivataltól, szükség esetén a Belügyminisztériumtól, egészségügy-szakmai szempontból a Somogy Megyei ÁNTSZ-tıl, OEPtıl. 8./ Pályázati lehetıségekrıl tájékoztató A KT határozatot hozott: 43/2005./IV.19./ a./ A KT a Somogy Megyei Terület-fejlesztési tanács által kiírt CÉDE 2005. pályázaton önkormányzati út (Petıfi Sándor u.) felújítására 1.900.000 Ft-ra nyújt be pályázatot, melyhez szükséges önerıt az alábbiak szerint biztosítja: 2005. évben 180.000 Ft, 2006. évben 148.000 Ft, 2007. évben 147.000 Ft összegben. A beruházás összköltsége 2.375.000 Ft, melyhez 2005. évben 700.000 Ft, 2006. évben 600.000 Ft, 2007. évben 600.000 Ft támogatást igényel. b./ A KT a Somogy Megyei Területfejlesztési Tanács által kiírt TEKI 2005. pályázaton a sportcsarnok főtéskorszerősítésének 2.571.429 Ftos teljes költségét figyelembe véve 70 %-os támogatásra, 2005. évi igénybevételre 1.800.000


3

Ft-ra pályázik. A feladat megvalósítására 2005. évi költség-vetésének céltartaléka terhére 771.429 Ft önrészt biztosít. c./ A KT a Balatoni Fejlesztési Tanács által „A településkép javítását szolgáló fejlesztések támogatása” pályázaton részt vesz. A projekt tartalmaként a Vitorlás utca és Sportcsarnok, İrház utcai területének füvesítését, parkosítását, közintézményekhez padok, hulladéktárolók, és kerékpártárolók beszerzésének feladatát határozza meg. A pályázat összköltségvetését 2.000.000 Ftban határozza meg, melyhez 2005. évi költségvetésének céltartalékából 1.000.000 Ft önrészt biztosít. d./ A KT a BFT által kiírandó önkormányzati utak fejlesztésének támogatására vonatkozó pályázaton részt vesz, melyhez a 2005. évi költségvetésben meghatározott keretösszegbıl biztosítja az önrészt. 9./ 2005. évi költségvetési rendelet módosítása A KT egyhangú (10 igen) szavazattal rendeletet alkotott: 9/2005./IV.20./ Rendelet az önkormányzat 2005. évi költségvetését megállapító 4/2005./II.18./ rendelet módosításáról 10./ Alapító okiratok módosítása A KT egyhangú (10 igen) szavazattal határozatot hozott: 44/2005./IV.19./ A KT módosította a Szolgáltató Szervezet, a Polgármesteri Hivatal, a Családgondozási Központ, és a Festetics Kristóf Általános Iskola alapító okiratát alaptevékenységeiknek megfelelıen. 11./ Jelentés a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl A KT határozatot hozott: 45/2005./IV.19./ a./ A KT a GVOP-2005-4.4.2 jelő informatikai pályázaton nem kíván részt venni. (10 igen szavazat) b./ A KT a Sarkadkeresztúron tartandó VI. Keresztúr Nevő Települések Találkozójára vonatkozóan fenntartja döntését, mely szerint 2025 fıs küldöttséggel vesz részt. (5 igen és 5 ellenszavazat mellett) c./ A KT a 2005. évi fúvószenekari találkozó rendezvényére a költségvetésében 800.000 Ft átadását biztosítja, továbbá természetbeni támogatásként az iskola, sportcsarnok szállás célú igénybevételét, kedvezményes étkeztetés lehetıségét, az alábbi feltételekkel: a találkozó idıtartamában legalább 3 alkalommal (délelıtt és este legalább 1–1 órás) színvonalas mősort biztosítsanak a szervezık a Szent István térre, narrátor közremőködésével, aki bemutatja a fellépı elıadókat. A programok idıpontját ki kell hirdetni. (7 igen, 1 tartózkodás, 2 ellenszavazat mellett)

2005. MÁJUS d./ A KT hivatalos házasságkötı teremnek kijelöli a Balatonkeresztúr, Kossuth u. 2. alatti Szent István Közösségi Házat.(10 igen szavazat) e./ A KT a Mecsek-ÖKO Rt. Által értékesítésre meghirdetett balatonkeresztúri 486/1., 491/6., 491/7., 491/8. hrsz.-ú területek vonatkozásában bejelenti az Rt.-nek, hogy elıvásárlási jog gyakorlásáról az elbírált pályázat önkormányzatnak történı megküldését követıen nyilatkozik.(10 igen szavazat) f./ A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy Siófok Város Önkormányzatának a Zöldfok Rt.ben levı 44,8 %-os részvénycsomagjának eladásáról, melynek vételi ajánlata 775.999.000 Ft – az elıvásárlási jogról lemondó nyilatkozatot aláírja.(10 igen szavazat) g./ A KT a Balatonkeresztúr, Árvácska u. 145. alatti ingatlan építési engedélyezési eljárása keretében – tekintettel a kialakult állapotra – az alábbiak szerint járul hozzá az önkormányzat tulajdonát képezı útterület térítés mentes használatához: a tulajdonos a szerszámtároló építményrészt lebontja, valamint a kerítést a jegyzıkönyv mellékletét képezı vázrajz szerint áthelyezi. Az önkormányzat jelen döntését 2006. december 31-ig történı teljesítés mellett tartja fenn. (10 igen szavazat) h./ A KT a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról adott jelentést, valamint a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl adott tájékoztatást, a kiegészítésekkel együtt elfogadja. (10 igen szavazat) A KT az alábbi határozatot hozta: 46/2005./IV.19./ a./ A KT nem kívánja bérbe adni a Polgármesteri Hivatal melletti közterületet. (1 ellenszavazat és 9 igen szavazat) b./ A KT felkéri a jegyzıt, a balatonkeresztúri 83. hrsz.-ú közút területének igénybevételével kapcsolatos szakhatósági hozzájárulásban kikötésként szerepeljen, hogy a vállalkozás mőködése során az útcsatlakozáshoz sárrázót építsen ki, valamint az eredeti állapotot állítsa helyre. (2 tartózkodás és 8 igen szavazat) c./ A KT felkérte a polgármestert, hogy az E-on felé tolmácsolja a KT azon véleményét, miszerint az általános iskola, valamint a Kerti u. II. területén áthúzódó földkábel építésénél az önkormányzat lemondott a kártalanítás összegérıl annak érdekében, hogy a templomtól a sportcsarnokig történı légvezeték kivál-tása megvalósuljon. (10 igen) d./ A KT a 2005. évi május 1-i programtervezetet elfogadja. (10 igen szavazat) e./ A KT a hohenbergi látogatással kapcsolatosan megérkezett pályázati összegnek az ez évi találkozóra tervezett összegén felüli részt az


4

általános tartalékba történı helyezését rendeli el. (10 igen szavazat) f./ A KT biztosítja az ismét szervezıdı népdalkör részére a sportöltözı helyiségét a próbák idejére, azzal, hogy a konkrét igénybevételt a SzoSz vezetı és a sportkör elnökével egyeztetni kell. (10 igen szavazat) g./ A KT felkéri a polgármestert, hogy a honlap készítıjével, karbantartójával vegye fel a kapcsolatot és dolgozzák ki annak lehetıségét, hogy a helyi vállalkozások, kulturális csoportok, fizetı-vendéglátók milyen terjedelemben, formában hirdethet-nének a község honlapján. (10 igen) h./ A KT az Önkormányzati Címerszakértı és nyilvántartó Iroda Címertár CD kiadvány frissítésére nem tart igény. (10 igen szavazat) A polgármester javasolta, hogy a helyi és munkáltatói lakástámogatási kérelmek elbírálása ügyében zárt ülést rendeljen el a KT. A KT egyhangú szavazással határozatot hozott: 47/2005./IV.19./ A KT az Ötv. 12.§ (4) bekezdés a./ pontja alap a munkahelyi és helyi lakástámogatások elbírálása napirend tárgyalására zárt ülést rendel el. A testület következı ülése május 17-én lesz a hivatal emeleti tanácskozó-termében.

Balla György

Fejlesztések és fegyelmezetlen tulajdonosok Községszemlén a testület A képviselı-testület április 26-án megtartotta a balatoni szezon elıtti községszemlét, mely alkalommal örömmel vette tudomásul a fejlesztéseket, így pl. a Vitorlás utcai szabad strand feltöltését, a Szegfő-kanyarban végzett feltöltést, a sportpálya mögötti területrendezést. A munkálatok felgyorsítását kérte a testület a Polgármesteri Hivataltól. A problémák feltérképezése során megállapították, hogy az Árvácska utcában a pár éve Balatonmáriafürdıvel közösen elvégeztetett útfelület-kezelés szinte teljesen tönkrement. Az útfelület rendbehozatalával kapcsolatban Balatonmáriával történt egyeztetés után dönt a testület. Problémák merültek fel a Polgártelepi nyaralók hulladék-kezelésével kapcsolatban is: a tulajdonosok az Akácfa utca felıli oldalra már hetekkel a lomtalanítás idıpontja elıtt kihordták a lim-lomot, valamint a zöldhulladék szállítás elıtt a különbözı kerti hulladékot.

2005. MÁJUS A képviselı-testület a területen tapasztalt egyéb ügyekben május havi ülésén dönt, egyúttal felhívja a helyiek és üdülıtulajdonosok figyelmét a közterületek rendjének betartására és védelmére mindannyiunk érdekében.

Mestyán Valéria

Tájékoztató a házaló kereskedésre vonatkozó szabályok megváltozásáról A 370/2004.(XII.26.) Korm. rendelet teljes egészében hatályon kívül helyezte a házaló kereskedésrıl szóló 44/1998.(III.11.) Korm. rendeletet. A 2005. február 26-án hatályba lépett rendelet pontosan meghatározza, hogy üzlettel nem rendelkezı kereskedı milyen feltételek-kel, milyen szabályok szerint, mit árulhat. Lényeges eljárási szabályok, illetve változások: Az eladó köteles legkésıbb a szerzıdés megkötésekor a fogyasztót írásban tájékoztatni arról a jogáról, hogy a szerzıdéstıl 8 napon belül indoklás nélkül elállhat. Pontosan meg kell jelölni annak a személynek a nevét és címét, akivel szemben e jogát gyakorolhatja. Üzleten kívüli kereskedés céljából a fogyasztó a lakásásán 19 és 9 óra között nem kereshetı fel, kivéve, ha ehhez elızetesen hozzájárult. Üzleten kívüli kereskedés a kereskedelmi, illetve a szolgáltató tevékenység gyakorlására vonatkozó szabályok szerint folytatható – pl. szakképzettség megkövetelendı -, s a kereskedıvel szemben az e jogszabályokban meghatározott kötelezettségek megszegése esetén a megfelelı jogkövetkezményeket kell alkalmazni. A korábbi években több panasz érkezett a házaló kereskedık vonatkozásában. A jelenlegi szabályozás némileg szigorította az árusítás feltételeit, illetve a fogyasztók védelmét szolgáló garanciális szabályokat állapított meg.

Mestyán Valéria jegyzı

Képviselıi fogadóórát tart Ambrus Attila önkormányzati képviselı minden hónap elsı kedden 14 - 16 órakor a Polgármesteri Hivatalban.


5

Hírek röviden A zöldhulladék-szállítás idıpontjai: május 12., 26., június 9., 23., július 7., 21., augusztus 4., 18., szeptember 1., 15., 29., október 13., 27., november 10., 24., A Dominó elıtti benzinkút átadására elıreláthatólag ez év decemberében kerül sor. A

2005. MÁJUS benzinkút területérıl a keleti és nyugati irányú kivezetı utaknál a balra kanyarodás biztosított lesz. Az M7-es autópálya-építés aktuális munkálatai miatt Marcali és Keszthely között a vonatpótló autóbusz közlekedés május 9-tıl módosul az alábbiak szerint:

HIRDETMÉNY Tájékoztatjuk Kedves Utasainkat, hogy Nagyatád-Somogyszob-Keszthely és vissza viszonylatban 2005. május 09-tıl 2005 június 10-ig csak a 38920 és 38929 sz . vonatok és csak munkanapokon Ė közlekednek vonatpótló autóbuszra történı átszállással, az alábbi módosított menetrend szerint. A 38920 és 38929 sz. vonatok ĸ napokon, valamint a vonalon közlekedı többi vonat a Hivatalos Menetrendkönyvben meghirdetett menetrend szerint közlekednek! 38920 Km

MÁV Rt.

38929 Km

Kiindulási állomás … 0 Nagyatád ................................................................ Ј … 8 Somogyszob ................................ Somogyszob ................................ Ė 6 25 15 Segesd mh. ................................ ∫ 6 36 ∫ 6 42 19 Felsıbogátpuszta mh. ................................ 26 Böhönye mrh. ................................ ∫ 6 51 37 Mesztegnyı ................................ ∫ 7 06 Ј ∫ 7 16 45 Marcali ................................................................ ∫ 7 22 Marcali v.á ................................ ∫ 7 34 52 Kéthely községháza ................................ ∫ 7 39 56 Balatonújlak szövetkezeti bolt. ................................ ∫ 7 44 60 Balatonkeresztúr iskola ................................ ∫ 7 46 61 Balatonmáriafürdı v.á………… ∫ 7 53 64 Balatonberény mh. ................................ Ј ∫ 8 00 68 Balatonszentgyörgy v.á ................................ ∫ 8 Balatonszentgyörgy v.á ................................ 15 ∫ 8 72 Fenékpuszta Zalahíd. ................................ 20 Ј Ė 8 27 77 Keszthely v. á................................

MÁV Rt.

Kiindulási állomás

0 Keszthely v.á Ė 6 20 ∫ 6 27 5 Fenékpuszta Zalahíd. ................................ Ј ∫ 6 32 10 Balatonszentgyörgy v.á Balatonszentgyörgy v.á ................................ ∫ 6 33 13 Balatonberény mh. ................................ ∫ 6 41 16 Balatonmáriafürdı v.á………… ∫ 6 48 17 Balatonkeresztúr iskola ................................ ∫ 6 50 21 Balatonújlak szövetkezeti bolt ................................ ∫ 6 55 25 Kéthely községháza. ................................ ∫ 7 00 32 Marcali v.á ................................ Ј ∫ 7 11 Marcali ................................................................ ∫ 7 21 40 Mesztegnyı ................................ ∫ 7 32 52 Böhönye mrh. ................................ ∫ 7 47 58 Felsıbogátpuszta mh. ................................ ∫ 7 55 62 Segesd mh. ................................ ∫ 8 02 Ј ∫ 8 12 69 Somogyszob ................................ Somogyszob ................................ ∫ 8 25 Ј Ė 8 34 77 Nagyatád ................................................................ Végállomás

Végállomás

A szürke alapon szereplı idıadatok vonatpótló autóbusz érkezési, illetve indulási idıadatai! A vonatpótló autóbuszok az állomásépületek elıtt a megjelölt helyen állnak meg. Az utazásuk során Önöket ért kényelmetlenségekért szíves elnézésüket és megértésüket kérjük! Gy:1651-252/2005

MÁV Rt. HELYI RENDELETEK A gyermekvédelemrıl A képviselı-testület áprilisban hozott rendeletet a gyermekvédelem helyi rendszerérıl

7/2005./IV.20./ Az önkormányzat a gyermekek védelmérıl és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény alapján a normatív alapon járó gyermekvédelmi támogatás mellett méltányos-sági alapon is biztosíthat támogatást. A képviselıtestület azonnali és teljes körő felülvizsgálatot


6

rendelt el, mind a normatív, mind pedig a saját döntés alapján adott támogatások körében. Emellett május 1. napjától új elnevezést kapott az önkormányzati támogatás „nevelési hozzájárulás” néven.

A 2004. évi zárszámadásról A képviselı-testület áprilisban hozott rendeletet az önkormányzat 2004. évi zárszámadásáról: 8/2005./IV.20/ 2004. évi zárszámadás fıbb adatai: A 2004. évet 302.061 Ft kiadással és 358.494.000 Ft bevétellel zárta az önkormányzat. A 2004. évi céltartalék összege 23.904.00 Ft volt. Az önkormányzat vagyona 1.802.083.000 Ft, mely 8.293.000 Ft-tal növekedett 2003. évhez képest. Az önkormányzat mőködési kiadása 263.336.000 Ft volt, a felhalmozási kiadások pedig 38.351.000 Ft-ot tettek ki.

A költségvetési rendelet módosításáról A képviselı-testület módosította költségvetési rendeletét: 9/2005./IV.20./ A 2005. évi költségvetési rendelet módosítása egyrészt a Somogy Megyei Területfejlesztési Tanács pályázatain való részvétel (önrész) biztosítása, másrészt pedig az önkormányzat által támogatott szervezetek elszámolására vonatkozó szabályok miatt történt. A jövıben a támogatott szervezetek csak akkor vehetik igénybe a következı évi támogatás idıarányos részét, ha elszámoltak az elızı év támogatásáról legkésıbb március 31. napjáig. Mestyán Valéria jegyzı

ISKOLAI HÍREK Eseménynaptár Április 16. A b.szemesi Reich Károly Ált. Isk. szervezte „Diákmuzsika” résztvevıi közül a b.keresztúri szextett bronz minısítést kapott. Április 20. Az iskolánkban megrendezett matematika versenyen 24 fı 3. oszt.-os és 25 fı 4. oszt.-os tanuló vett részt. A Balatoni Pedagógiai Szakmai Szolgáltató Társulásban résztvevı iskolák tanulóihoz a Marcali és környéke iskoláinak versenyzıi is csatlakoztak. Eredmények:

2005. MÁJUS 3. osztály: 1. Balatonföldvár, 2. Marcali, Mikszáth úti Ált. Isk., 3. Mesztegnyı. 4. osztály: 1. Balatonföldvár, 2. Marcali, Mikszáth úti Ált. Isk., 3. Fonyód. A legjobb balatonkeresztúri versenyzı címet Gaál Gergı 3. osztályos tanuló kapta. Országos mérést végeztek iskolánk 8. osztályában matematika, magyar és természetismeret tantárgyakból. Májusban osztályaink tanulmányi kirándulásokon keresik fel hazánk szép tájait, s azok nevezetességeit. Május 5. Helyesírási és énekverseny 3–4. osztályosoknak – Kéthely Május 10. Helyesírási verseny 1–4. osztályosoknak – Sávoly Május 25. Matematika alapmőveleti verseny 1–4. oszt. – Nemesvid Május 30–június 4. 16 diák utazik csereüdülésre nyelvtanulás céljából az ausztriai Hohenbergbe Gelencsér Lászlóné vezetésével. Június 11. Évzáró ünnepély, ballagás Június 20–26. Tábort szerveztünk Bodrogkeresztúrra 1–8. osztályos tanulók számára, 38 gyermek veszt részt az Északi középhegység e gyönyörő településén és látogatja meg a környék nevezetességeit Csanádi Jenıné

A Diákönkormányzat májusi programjai Májusban sok szép dolog vár a Diákönkormányzat vezetıségére és tagjaira egyaránt. Tanulóink dallal, verssel, ajándékkészítéssel készülnek, hogy az elsı vasárnapon köszönthessék édesanyjukat. Dsida Jenı költı Hálaadás címő versében gyönyörően fogalmaz mindnyájunk helyett: „köszönöm Istenem az édesanyámat” Május 6-án (szombat) az Állatvédı Klub meglátogatja az állatmenhelyet Nagykanizsán, ahol tapasztalatokat győjtünk, és sétálni visszük a felelıtlenül elhagyott jószágokat. A Madarak és fák napjáról (május 10.) iskolagyőlésen emlékezünk meg. A világon elıször az USA-ban ünnepelték meg, majd Hermann Ottó, a nagy polihisztor kezdeményezésére 1902 óta hazánkban is megrendezik. A fa ısidık óta nagyon fontos szerepet tölt be az emberek és állatok életében. Lombkoronájával védelmet nyújt, termése táplál, törzse fontos főtıés alapanyag. Készül belıle hangszer és mővészeti alkotások. A magyar népmővészet fontos elemei a madarak is. Színesebbé, szebbé teszik világunkat. Fontos, hogy az osztállyal, vagy a családdal


7

kiránduljanak a gyerekek, s tudják megbecsülni a természetet. A hónap legizgalmasabb programja a május 28án (szombat) megrendezendı gyermeknap. Már készülıdnek a tanulók és a tanárok egyaránt, hogy a Szülıi Munkaközösség segítségével idén is kellemessé, emlékezetessé tegyük ezt a napot. Horváthné Nagy Katalin

A nyugdíjasklub hírei Az „İsz Idı” Nyugdíjasklubban április 5-én ünnepeltük a Zoltánt, a Sándorokat és a Józsefeket. Velünk ünnepelt dr. Bollók Sándor polgármester – akit szintén felköszöntöttünk – és felesége. Keresztúrt Balla György alpolgármester képviselte. A két falu vezetıivel beszélgettünk ügyes-bajos dolgainkról. Következı összejövetelünkön megbeszéltük a teendıket a Balatonboglári Kistérségi Kulturális Szemlével kapcsolatban. A megbeszélésen jelen volt mindkét polgármesterünk, akik felajánlották a gépkocsikat az utazás lebonyolításához. Ezen a délutánon Tengerdi Gyızı máriai önkormányzati képviselı is eljött közénk. Rövid

2005. MÁJUS beszámolót adott a képviselı-testület munkájáról, válaszolt a nyugdíjasok által feltett kérdésekre. Szóba került a klub által szervezett május 21-i kirándulás is, mellyel kapcsolatban a képviselı felajánlott egy vacsorát vendéglıjében. Köszönettel elfogadtuk a meghívást. Április 17-én a szereplıkkel együtt 16-an mentünk a boglári kulturális szemlére. A rendezvényen részt vett Bárdos János polgármester és felesége, valamint dr. Bollók Sándor polgármester. Id. Meretei János és Pintér József népdalcsokrot adott elı citerán – ez volt a 26 mősorszám közül az egyetlen hangszeres produkció. Németh Lászlóné magyar nótákat énekelt, Bíró Gyuláné Petıfi Sándor: A Tisza címő versét szavalta el, Peceli Jánosné József Attila: Azt mondják címő versét mondta el. A versek értelmezésében Bárdos Jánosné segített. A fellépık jutalma emléklap és egy szép kerámia volt a vastaps mellett. Köszönjük Marikának a segítséget a tanulásban, a polgármester uraknak pedig, hogy velünk együtt izgultak szereplıinkért. Käsz Józsefné

VÉDEKEZÉSI FELHÍVÁS! A gyapjaslepke (Lymantria dispar Linné) elleni védekezésrıl A kártevı jellemzıi: A gyapjaslepke évente egy nemzedékkel szaporodik. A petecsomókat ısztıl kora tavaszig a fák törzsén, ágain találjuk meg. Április végén, május elején kelnek ki a sötét színő hernyók, majd röviddel ezután megkezdik a rágást a koronában. A fiatal hernyók selyemszálat készítve képesek több kilométer távolságra eljutni. Kémiai védekezési lehetıségek: A kis hernyók ellen a vegetációs idıszakban igen jó eredménnyel alkalmazhatók a kitinszintézis-gátlók. Javasolt Nomolt 15 SC vagy a Dimilin 25 WP rovarölı szerek beszerzése és alkalmazása. A melegvérőekre és a hasznos élı környezetre gyakorlatilag veszélytelenek. Ezek a permetezések gyümölcs és szılı ültetvényekben a különbözı lombrágó hernyók, gyümölcsmolyok, aknázó molyok elleni védekezéssel együtt is elvégezhetık. Ügyeljünk arra, hogy megfelelı lémennyiséget és nedvesítıszert (pld. Nonit) alkalmazzunk. Kitőnı permetléborítást tudunk elérni, ha légporlasztásos gépet használunk a permetezéshez (motoros háti permetezık). A biopreparátumok közül a Dipel és Dipel ES (Bacillis thuringiensis készítmények) is igen jól használható a kis hernyók ellen. Kik tudnak tájékoztatást adni a védelemmel kapcsolatosan: • körzeti növényvédelmi felügyelık • növényorvosok, növényvédelmi szakmérnökök, üzemi növényvédelmi szakirányítók • falugazdászok, önkormányzatok mg.-i szakemberei • növényvédı szer kis-és nagykereskedelmi üzletek eladói Különösen nagy gondot kell fordítani az erdık közelében telepített gyümölcs és szılı ültetvények folyamatos, rendszeres ellenırzésére és szükség szerinti rovarölı szeres permetezésére. Mestyán Valéria jegyzı


8

KITEKINTİ Felebarátom, mondd akarsz-e tükörbe nézni? A hosszú tél után immár visszavonhatatlanul megérkezett a tavasz: a nap melege által kicsalogatott levelek újra elrejtik a nemrég még csupaszon meredezı faágakat, és a madarak csivitelése betölti a levegıt. A házak elıtti kiskertekben kinyílt a tulipán, az udvarokban fényes zöld lett a fő. Feltámadt a természet, új kezdetet ígérve mindennek, ami él. Az embert is áthatja a Nap éltetı ereje, friss energiákat szabadítva fel benne. És ahogy a természet, úgy az ember is meg akar újulni: kitakarítja a házát, rendbe teszi az udvarát. Összegyőjti a sok felesleges, haszontalan holmit, amit talán évek óta rakosgat ide-oda. Most – ki tudja miért – úgy érzi, eljött az ideje a rendrakásnak, a nagytakarításnak. A falvak, városok lakói kimennek az utcákra, parkokba, erdıkbe, és összeszedik mindazt a sok szemetet, amit meggondolatlan, környezetükkel szemben igénytelen embertársaik eldobnak ott, ahol éppen vannak, ha már nincs rá szükségük. Nem egyszer láttam magam is az elıttem haladó autóból kihajított mőanyag flakont az úttesten gurulni, egy hanyag mozdulattal eldobott égı cigaretta csikket a járdán eltaposni. Láttam, amikor valaki a nádasban tette le zacskó szemetét, láttam a padon hagyott újságot, amit tovafújt a szél. Látom az épületeket, jármőveket elcsúfító falfirkákat, az út szélén, az erdı mélyén, a vízparton felhalmozott szemetet. Mindez az ember mőve. De nem mindegyiké, ugyanis kétféle ember van: az egyik a rendet szereti, a másik a káoszt. Az egyik tiszta akar maradni, a másiknak semmi sem számít, csak önös érdeke. Az egyik nemcsak a házában, a hazájában is rendet és tisztaságot kíván. A másiknak a káosz a jó, mert abban nem tőnnek fel a piszkos üzelmek… A megújulás, ha csak materiális szintő, mit sem ér. Elıször a lelket kell megtisztítani a rárakódott szennytıl, amely manapság elemi erıvel tódul a védtelen emberre. A lelki szemét sokkal veszélyesebb, mint a materiális. Mert nehezebb észre venni: csak megnéz az ember egy filmet, egy reklámot, máris szennyezıdik. Észre sem veszi, és már nem háborodik fel a trágárságon, a nyilvánvaló hazugságon, a gonoszságon, az önzésen. Már nem tiltakozik az igazságtalanság, a cinizmus ellen, közönyösen elfordul a segítségre szorulóktól, szótlanul tőri, hogy emberi

2005. MÁJUS méltóságában megalázzák, önös érdekbıl megtagadja nemzettársait. Csak megújult, megtisztult lélekkel ismerhetı fel a dolgok lényege. A lélek megtisztulásához vezetı út fáradságos, erıt és önfegyelmet kíván, ám akinek ereje van végigmenni rajta, jutalma a tisztánlátás lesz. De ehhez elıször bele kell nézni a tükörbe, szembe kell nézni önmagunkkal, hogy megtudjuk, mi rakódott rá a lelkünkre. Biróné Tóth Valéria

GONDOLKODÓ Kislány, aki hátrafelé lépked (folytatás az 1. oldalról)

Másnap egyik fiatalabb kolléganıjét kérte meg, hogy engedje haza a gyerekeket. İ meghúzódott Ildiék utcája sarkán. Sok suttyó gyerek futott el mellette. Ki észrevette, ki nem. Kergetızve siettek hazafelé. Aztán meglátta a kislányt hátrafelé imbolyogva közlekedni. Megvárta és kitárt karjaival magához ölelte. Az félig megfordult és rémülten nézett fel rá. A szeme megtelt könnyel, a szája legörbült.- Ne sírj, Ildi, nincs semmi baj. De ha már összefutottunk, megmondanád, miért mégy hátrafelé? Ildi lehajtotta a fejét, és cipıje hegyével apró köröket rajzolt az utca porába. A tanítónı érezte, a hangtalan sírástól rázkódik a válla. İ is anya volt, még szorosabban szorította magához a gyereket, aki az ölébe fúrta a fejét, és szinte nyüszített. A tanítónı türelmesen várt. Majd egyik kezével Ildit simogatva, a másikkal óvatosan felemelte az állát, hogy szemébe nézhessen. - Most már meg tudod mondani, miért mész hátrafelé? - Hogy visszafelé menjenek a napok. - Mit csináljanak? - Visszafelé menjenek. Addig, amíg apu és anyu szerették egymást és nem akartak elválni. - Újra Tilda néni ölébe fúrta a fejét. Az megrendülten ölelte magához a kislányt. Aztán megszólat: - Gyakran láttam hol apukádat, hol anyukádat érted jönni. Mostanában nem kísérnek haza? - Ha ráérnek, valaki elibém jön. Vagy apu, vagy anyu. Ha sötétedik, biztosan értem jön valaki. - Nem kérnéd meg ıket, hogy lépdeljenek veled együtt ık is visszafelé? - A kislány szemében felszivárványlott a fény, ahogy a tanítónıjére nézett: - Igazán megkérjem aput és anyut?


9

- Azt, aki éppen elıször érted jön. Aztán a másikat is. Azt is mondd el nekik, miért kéred erre ıket. Gyorsan lehajolt, megcsókolta a kislányt, és elsietett. Nem volt nála zsebkendı. Szüksége lett volna rá. A saroknál visszafordult. Ildi tovább lépkedett hátrafelé. Egyszerre intettek egymásnak. A tanítónı, amíg végigsietett a folyosón, akaratlanul a vésett arcú, egyre komorabb, szótlanabb férjére gondolt, akit mostanában elhanyagolt. Miért is? Hiszen valamikor annyira szerették egymást. Ma már alig váltanak egy-egy szót. Mindketten csak gürcölnek - egy szem gyerekükért. Megszólalt az iskola csengıje. Amikor felkapta a kabátját, átvillant rajta: Istenem, mi lenne, ha én is hátrafelé mennék haza? Pillanatig elmerengett: Istenem, csak sikerülne neki is és nekem is! Bárcsak sikerülne mindenkinek! Vaslabán Csaba Gyökössy Endre nyomán

2005. MÁJUS Május 20-án (péntek) 19 órakor rendezik meg a 25 éves jubileumát ünneplı Gyıri Balett gálaestjét, melyen a társulat részleteket ad elı az elmúlt évek sikeres darabjaiból. Mővészeti vezetı, igazgató: Kiss János Liszt- és Hevesi-díjas balettmővész. Május 22-én (vasárnap) 15 órakor kezdıik a VIII. Balaton Professzionista és Amatır Társastáncverseny. A fesztivál keretében május 17–19.-én (keddcsütörtök) a Sétálóutcában naponta több alkalommal (15, 18 és 19.30 órakor) utcai mővészeti elıadások lesznek. A „Nyitott Szemmel” díjmentesen látogatható ismeretterjesztı sorozatban június 2-án (csütörtök) 18 órakor Paksi Zoltán asztrológus elıadását hallhatják, melynek címe Az égi utak csillagüzenetei. Június 8-án (szerda) 18 órakor Arany János: Toldi címő mővérıl, annak csillagmítoszi kereteirıl tart elıadást Pap Gábor mővészettörténész -BTV-

TÁJOLÓ A Szent István Házban (SZIH, Balatonkeresztúr, Kossuth L. u. 2.) megnyílt az internetezési lehetıség, melyet az „eMagyarország pont” pályázat keretében nyert az intézmény. A szélessávú világháló kapcsolatot két számítógép biztosítja, melyeket ingyenesen használhatnak az érdeklıdık diák- vagy személyi igazolvány felmutatásával. Nyitva tartás pénteken 19–21.30-ig, szombaton 9–11-ig és este ugyancsak 19–21.30-ig (kivéve a filmklubos napokat), vasárnap 14–16-ig. Az internetezésre elıjegyzésben is lehet jelentkezni. A SZIH Filmklub májusi vetítései klubtagoknak: 7-én A mexikói határ, 14-én Amerikai pite 3., 28-án Nemzetbiztonság BT, A fülke. A vetítések 19.15 órakor kezdıdnek. A keszthelyi Balaton Színház (Keszthely, Fı u. 4.) májusi mősorából válogattunk: A hónap kulturális rendezvényei Keszthelyen a XIII. Balaton Fesztivál jegyében zajlanak. Május 17-én (kedd) 19 órakor Dés László és együttese Utcazene címő lemezbemutató koncertjét láthatják az érdeklıdık. Május 19-én (csütörtök) 19 órakor a Budapesti Tomkins Énekegyüttes hangversenyére kerül sor Mandel Róbert (tekerılant) közremőködésével. Mővészeti vezetı Dobra János Liszt díjas karmester. A mősorban külföldi szerzık mővei mellett Bárdos Lajos, Pásztai Miklós, Karai József szerzeményei, valamint néger spirituálék szólalnak meg.

SPORT Megyei Labdarúgó Bajnokság Tarany-B.keresztúr 3:2 G: Gelencsér A., öngól Kétgólos hátrányból sikerült fordítaniuk a taranyiaknak. Nagyobb akarásuknak köszönhetik a gyızelmet a tartalékosan felálló vendégekkel szemben. Ifi: 0:5 G: Ilia L., Kristóf Zs.., Móri P., Kozma I. 2, B.keresztúr-Felsımocsolád 0:1 Sajnos a kapott gólra nem tudott válaszolni a hazai csapat, így a vendégek vitték el a három pontot. Ifi: 2:4 B.szentgyörgy-B.keresztúr 1:1 G: Bakos G. Küzdelmes mérkızésen igazságos döntetlen született. Ifi: 0:1 G: Tóth Cs.(11-es) B.keresztúr-Lábod 1:4 G: Pernecz A. Hiába volt a mezınyben jobb a Keresztúr, a kapu elıtt jobbak voltak a lábodiak. Ifi: 2:2 Következı mérkızések: 05.08. 16.30 B.keresztúr-Tab, 05.15. 17.00 Zamárdi-B.keresztúr,


10

05.22. 17.00 B.keresztúr-Kaposfı, 05.29. 17.00 B.szárszó-B.keresztúr

2005. MÁJUS

U 13 Bajnokság

Serdülı bajnokság B.keresztúr-Marcali 0:2 B.földvár-B.keresztúr 0:5 G: Balla K.2, Balla R., Börczi B., Wolf B., B.keresztúr-B.szentgyörgy 0:15

Marcali torna – B.keresztúr-B.szentgyörgy 1:5, B.keresztúr-Marcali 0:6 Keresztúri torna – B.keresztúr-B.szentgyörgy 3:1, B.keresztúr-Marcali 1:2 Somogyi Zsolt

APRÓHIRDETÉSEK

Öregfiúk Bajnokság B.keresztúr-Keszthely 3:5 G: Tóth J. 3 B.keresztúr-B.Vasas 5:2 G: Gaál 2, Keresztúri, Fekete, Horváth A. B.lelle-B.keresztúr 1:4 G: Horváth B 2, Keresztúri 2, Következı mérkızések: 05.09. 18.00 B.földvár-B.keresztúr, 05.16. 18.00 B.keresztúr-Tab, 05.19. 18.00 B.berényB.keresztúr, 05.23. 18.00 B.keresztúr-B.szemes, 05.30. 18.00 Marcali-B.keresztúr

Bozsik-tornák Áprilisban két tornán is részt vettek egyesületünk legfiatalabb tagjai. Keresztúron és Szentgyörgyön láthatták a szülık csemetéiket, hogyan rúgják a labdát. A keresztúri tornát megtekintette Konrád László megyei instruktor, aki örült a gyerekek magas létszámának. (Keresztúrt 30 elszánt focistapalánta képviselte.) A két torna alapján a kéthelyi, szentgyörgyi és keresztúri gyerekekbıl mindhárom korcsoportban egy válogatottat alakítanak ki, amely május elsején Lengyeltótiban méri össze tudását a marcali alközpont másik körzeteivel.

Szezonális állást keresek két középfokú nyelvvizsgával (angol, német). 85 376-516 * * * * * Angol oktatás kezdık és haladók részére. Nyelvvizsgára felkészítés, korrepetálás. Szerdahelyi András Balatonmáriafürdı, Dózsa Gy. u. 16. 30 499-4276 * * * * * TOMMY-LUX szınyeg- és kárpittisztítás. Korszerő technológiával, környezetkímélı tisztítószerekkel. 30 314-4894 * * * * * A DOMONKOS NYOMDA teljes körő nyomdai (lakossági és közületi) szolgáltatással áll kedves megrendelıi rendelkezésére (nyomtatványok, könyvek, névjegyek, meghívók, étlapok, szórólapok, színes kiadványok, bélyegzık stb. készítése). Marcali, Dózsa Gy. u. 66., Tel.: 510-400. Honlap: www.domonkosnyomda.hu e-mail: [email protected] Nyitva: 9-12-ig; 13-17-ig munkanapokon.

Hétvégi orvosi ügyelet májusban 1.

Dr. Belina Csaba

Balatonberény

Tel.: 85/377-668 és 20/319-5723

7-8.

Dr. Varga Zsuzsanna

Balatonmáriafürdı

Tel.: 85/376-015 és 30/431-6301

14-15.

Dr. Darabont Ferenc

Balatonszentgyörgy Tel.: 85/377-036 és 20/939-2941

Dr. Moór István

Balatonkeresztúr

Tel.: 85/376-230 és 30/946-0255

Dr. Belina Csaba

Balatonberény

Tel.: 85/377-668 és 20/319-5723

Dr. Varga Zsuzsanna

Balatonmáriafürdı

Tel.: 85/376-015 és 30/431-6301

16. 21-22. 28-29.

Az ügyeleti beosztásban történı esetleges változásokról az orvosi rendelıknél lehet tájékozódni.

Továbbra is várjuk véleményüket, javaslataikat, hirdetéseiket, közérdekő információkat a szerkesztıség címére. Májusi számunk beszerezhető a Polgármesteri Hivatalban, illetve a könyvtárban.

A balatonkeresztúri Önkormányzat havonta megjelenő információs lapja III. évfolyam 5. szám, május

Recommend Documents