7-8. foto: David Rubeš

1

7-8 2012

foto: David Rubeš

2

pasování na školáky

branný den

konec školního roku

nová zeď u školní stodoly

3

Vážení občané a chalupáři, léto vstoupilo do své druhé poloviny a tak bych chtěl

zrekapitulovat první polovinu roku z pohledu obce. V lednu a únoru se Tomáš Krejsa mimo zimní údržby věnoval opravě dodávkového automobilu Škoda Felicie Pick Up. Dodávku jsme koupili jako starší a bohužel se postupně objevilo hodně zkorodovaných míst. Auto vyvařil, nastříkal a nyní bude dále sloužit našim potřebám. V tomto období firma BKN Vysoké Mýto upravovala projektovou dokumentaci na zateplení budovy U Tisu. Úprava dokumentace byla vyvolána zpřísněním norem a pravidel pro zateplování budov při využití dotačních finančních prostředků, o které obec již po několikáté žádá. V závěru měsíce února byla započata jednání v souvislosti se změnou nájemce zařízení U Tisu. Dosavadního nájemce společnost Vrch CZ z Dolní Dobrouče nakonec vystřídala paní Eva Bartheldyová z Chocně. V březnu zaměstnanec obce T. Krejsa absolvoval v Lanškrouně svářečský kurz. Složení svářečských zkoušek bylo vyžadováno technikem bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Vzhledem ke stále se zhoršující kvalitě zvuku při vysílání obecního rozhlasu byl zakoupen nový zesilovač a mixážní pult. Instalaci a zprovoznění zajistil pan Josef Fišer, který nám již dlouhá léta chod obecního rozhlasu zabezpečuje. Období měsíce dubna bylo věnováno těžbě dřeva v obecním lese v Hynkovicích. Vytěžená kulatina byla pořezána na katru Františka Špačka a velké průměry na pile v Orličkách. V měsíci květnu opět nastoupili sezónní pracovníci pan František Kalousek, pan Jiří Jíra a pan Jiří Kraus. V červnu byla rozebrána a znovu postavena rozpadající se kamenná opěrná zeď u školní stodoly. Další významnou akcí v tomto období bylo vyasfaltování komunikace ppč.1923/2. Nezpevněný povrch této komunikace působil problémy při prudkých srážkách, kdy materiál z komunikace byl opakovaně splavován na silnici. Vyasfaltování komunikace provedla firma Strabag, provoz Rychnov nad Kněžnou. V poslední dekádě měsíce června jsme zahájili práce na zpevnění ploch pro kontejnery na odpadový papír a sklo u O. Nožky čp.1 a u prodejny Jamenské akciové společnosti. Tyto plochy byly dokončeny v červenci. Díky práci zaměstnanců obce se podařila splnit řada plánovaných úkolů, a ty, které dosud na splnění čekají, se vynasnažíme ku spokojenosti většiny dokončit v čase, který nám do konce tohoto roku ještě zbývá. Ing. Josef Černohous, starosta

„„USNESENÍ ZO schvaluje: 269/Z13/2012 - bezúplatnou směnu dále uvedených obecních pozemkových parcel ppč. výměra druh poznámka 967/2 2,1000 ha orná půda odhad výměry po od počtu části k zástavbě 1181/6 0,6337 ha trvalý travní porost 1193/8 0,0491 ha trvalý travní porost 1193/10 0,0168 ha ostatní plocha – jiná plocha 1181/4 0,2531 ha trvalý travní porost 1181/7 1,7431 ha trvalý travní porost celkem 4,7958 ha

za pozemky ve vlastnictví Jamenské a.s. se sídlem Jamné nad Orlicí 289, IČO 25297431 ppč. výměra druh 2018/1 0,0161 ha ostatní plocha – ostatní komunikace 2007/17 0,0143 ha ostatní plocha – ostatní komunikace 2007/20 0,0155 ha ostatní plocha – ostatní komunikace 1667/1 0,8374 ha orná půda 1667/2 0,7222 ha orná půda 1671/1 0,0058 ha orná půda 1671/2 0,0019 ha orná půda celkem 1,6131 ha Všechny uvedené parcely se nacházejí v katastrálním území Jamné nad Orlicí. Veškeré náklady související se směnou pozemků hradí Jamenská a.s. (znalecké posudky, náklady notáře, náklady

4

na vklad do KN, daň z převodu nemovitostí). Výsledek hlasování: schvaluje 7 proti 0 zdržel se 2 l 270/Z13/2012 - rozšíření záměru prodeje obecních pozemkových parcel čísla 624 (výměra 1461 m2, druh trvalý travní porost), 625/2 (výměra 295 m2, druh trvalý travní porost), 632 (výměra 197 m2, druh ostatní plocha – ostatní komunikace o další žadatele, kteří žádají o část pozemkové parcely číslo 624. Všechny pozemky se nacházejí v katastrálním území Jamné nad Orlicí. Přistupující žadatelé do příštího veřejného zasedání ZO zajistí na vlastní náklady zpracování geometrického plánu oddělujícího požadovanou část pozemku. Uvedené pozemky budou prodány za již stanovenou sjednanou smluvní cenu v celkové výši 13352,- Kč, ceny za jednotlivé oddělené pozemky budou stanoveny podílem ceny za m2. Kupující budou hradit veškeré náklady související s prodejem (notář , vklad na KÚ, daň z převodu nemovitosti). Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 l 271/Z13/2012 - celoroční hospodaření obce a závěrečný účet obce za rok 2011 bez výhrad Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 l 272/Z13/2012 - rozpočtovou změnu č.1/2012, která tvoří přílohu tohoto zápisu Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 l 273/Z13/2012 - poskytnutí příspěvku na IV. ročník Hubertovy jízdy v Jamném n.O. ve výši 3 000,- Kč Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 l 274/Z13/2012 - provedení opravy komunikace asfaltováním (technologií obalované směsi), která se nachází na pozemkové parcele číslo 486/2 v katastrálním území Jamné nad Orlicí. Pozemková parcela číslo 486/2 je v současné době v soukromém vlastnictví. Jedná se o část parcely navazující na komunikaci ppč.1923/2 ve vlastnictví Obce Jamné n.O., která se rovněž opravuje asfaltováním. Vlastník přislíbil výše popsanou část parcely číslo 486/2 v budoucnu bezúplatně věnovat Obci Jamné nad Orlicí.

Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 l 275/Z13/2012 - provedení opravy části komunikace asfatováním (technologií obalované směsi), která se nachází na pozemkové parcele číslo 569/1 v katastrálním území Jablonné nad Orlicí. Předpokládaná cena opravy komunikace je 74000,- Kč včetně DPH. Městský úřad Jablonné nad Orlicí uhradí Obci Jamné nad Orlicí cenu opravy této komunikace na základě podmínek stanovených Smlouvou o dílo mezi Obcí Jamné n.O. a Městem Jablonné n.O., jejímž předmětem bude oprava této místní komunikace . Uvedená část komunikace na k.ú. Jablonné n.O. navazuje na obecní komunikaci ppč.2007/3, která bude rovněž opravována v letošním roce. Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 l 276/Z13/2012 - Obec Jamné nad Orlicí schvaluje ukončení a zánik zájmového sdružení právnických osob „Pod Suchým vrchem“ registrovaného pod číslem 19/99 ze dne 7.6.1999. Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 l 277/Z13/2012 - schvaluje výbor pro webové stránky obce ve složení Jarmila Kvapilová, Jan Filip, Lenka Koziolová, Miroslava Bednářová a David Rubeš. Další řešení obecních webových stránek je v kompetenci tohoto výboru. Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 ZO neschvaluje: l 278/Z13/2012 - poskytnutí příspěvku na laparoskopickou věž pro Nemocnici v Ústí nad Orlicí Výsledek hlasování: schvaluje 3 proti 6 zdržel se 0 ZO bere na vědomí: - závěrečný účet Svazku obcí Tichá Orlice za rok 2011 - že na 6. zasedání ZO dne 27.6.2011 schválilo pořízení změny č. 1 územního plánu Jamné nad Orlicí. Pokyny pro zpracování návrhu změny č. 1 jsou součástí Zprávy o uplatňování územního plánu, proto se od zadání ÚP upouští.

5

- přepracování územní studie k lokalitě Z 7 na její celou část - že projednání Zprávy o uplatňování územního plánu Jamné nad Orlicí je oznámeno jejím vyvěšením na úřední desce Obce Jamné nad Orlicí a Městského úřadu Žamberk. Zpráva obsahuje pokyny pro zpracování Návrhu změny č.1 územního plánu obce - informaci o rozpočtovém hospodaření obce za období 1-5/2012 - informaci pí Kvapilové o možnosti dalšího vylepšení obecního webu ve spolupráci s původní dodavatelskou firmou Webhouse - žádost o poskytnutí finančního příspěvku na IV.ročník Hubertovy jízdy v Jamném n.O. - novou žádost Nemocnice Ústí nad Orlicí o fi-

nanční příspěvek na laparoskopickou věž - připomínku Jana Filipa, předsedy TJ, o neřešených drobných závadách a nedodělcích v zázemí areálu hřiště ( nesvítí světla a nejdou vyměnit žárovky, zápach na pánských wc, úprava dveří proti vnikání prachu, úprava stáčecího pultu z důvodu lepší hygienické údržby apod.) - připomínku p.Mojmíra Malého k nedostatečné údržbě cesty do Hynkovic ZO ukládá: - zařadit do pracovního jednání ústní žádost o souhlas s přístavbou dílny, která by zasahovala k hranici obecního pozemku parcelní číslo 343/21 na vzdálenost 0,6 m

„„OBECNÍ WEB – NABÍDKA MÍSTNÍM PODNIKATELŮM Na začátku měsíce července se utvořila skupina pro zkvalitnění obecního webu ( viz.usnesení zastupitelstva). Jedním ze záměrů této skupiny je i naplnění stávající záložky „podnikatelské subjekty“. Obec Jamné nad Orlicí tak nabízí všem podnikatelům a firmám, které působí v Jamném nad Orlicí, bezplatnou prezentaci na webových stránkách. Pod záložkou „podnikatelské subjekty“ bude uvedené jméno podnikatele, živnostníka nebo firmy, sídlo, stručně činnost a kontakt, popřípadě odkaz na Vaše webové stránky. Neváhejte využít této možnosti. Kontakt na Vaši firmu bude snadno k nalezení nejen pro místní obyvatele. Informace, které chcete zveřejnit, zašlete na email: [email protected]. V případě dotazů nebo potřeby osobní domluvy kontaktujte Jana Filipa (tel.č.732 240 505) nebo účetní obce Jarmilu Kvapilovou ( tel.č. 465 649 131 nebo 775 031 165).

Pozvánka na veřejné zasedání zastupitelstva obce Jamné nad Orlicí, které se koná v pondělí 17.9.2012 v zasedací místnosti obecního úřadu od 18 :00 hodin. Program: 1) Kontrola úkolů 2) Pozemky 3) Zrušení vyhl. o výherních hracích automatech 4) Čerpání rozpočtu k 31.8.2012 5) Rozpočtový výhled 2012-2014 6) Žádost příspěvkové organizace ZŠ a MŠ o poskytnutí fin.příspěvku na mzdy 7) Rozpočtová změna č.2/2012 8) Různé ( poskytnutí fin.příspěvku, přístavba dílny atd.), informace, diskuze, závěr

6

SPOLEČENSKÁ KRONIKA

Životní jubilea V červenci oslavili a v srpnu slaví svá významná životní jubilea tito naši občané 50 let 60 let 65 let 70 let 80 let 81 let 84 let 89 let 90 let

pan Jiří Vacek pan Ivo Novák paní Naďa Hrdinová pan Václav Krejčí paní Jana Filipová paní Miloslava Filipová pan Jaroslav Černohous pan Antonín Moravec paní Alžběta Bartošová paní Zdenka Sršňová pan Alois Sršeň Všem jubilantům blahopřejeme !

Úmrtí V druhé polovině měsíce června zemřela ve věku nedožitých 77 let paní Emílie Moravcová. Čest její památce ! Poděkování Děkujeme všem, kteří se přišli rozloučit s naší maminkou a babičkou paní Emílií Moravcovou. Též děkujeme za slova útěchy a květinové dary. Rodina Moravcova

„„ŠKOLNÍ

OKÉNKO

Konec školního roku bývá nabitý velkým počtem akcí. O některých napsali sami žáci na sklonku školního roku 2011/2012. Atletika v Borku Ve středu 20.června jsme jeli do Jablonného autobusem, odtud jsme spěchali do Borku na atletiku. Přišli jsme jako poslední, ale i přesto, že jsme byli poslední, museli jsme čekat na zahájení. Závodili jsme s Mistrovicemi, Bystřecí, Orličkami a Těchonínem. Soutěžili jsme v hodu na cíl, ve sprintu, v dlouhém běhu a ve skoku do dálky. Z naší školy se nejlépe umístili z prvňáků Adam Malošek na druhém místě, David Moravec na 3. místě a ze třeťáků Adam Mikuláš na 3.místě. Když jsme dozávodili, vypravili jsme se do Jablonného na

zmrzlinu a jelikož jsme měli čas, šli jsme si hrát na faru. Moc se nám na atletice líbilo a těšíme se, až zase do Borku pojedeme. (napsali Radim Rubeš, Matěj Černohous, David Moravec, Aneta Rubešová, Lukáš Filip, Vojta Šulc, Ondra Kosek) Na Kozlovce Ve čtvrtek 21.června jsme šli na myslivnu Kozlovku. Myslivci pan Koblížek Jan ,pan Černohous Milan, pan Štěrba a pan Moravec Radek nám povídali o lesní zvěři. Pan Koblížek a pan Štěrba nám povídali o zvěři, která žije zde v okolí a ukázali nám jejich lebky. Potom jsme šli ven a pan Moravec nám říkal o loveckých psech a ukázal nám, jak dokážou najít postřelené nebo mrtvé zvíře. Ukázal nám obrázky psích plemen. Zase jsme šli do chaty a tam nám pan Koblížek ukázal lovecké zbraně. Šli jsme ven k ohni, který rozdělal pan Bergmann. Potom jsme si opékali buřty a snědli jsme tatranku. Po buřtech jsme šli dobrovolně hrát šiškovanou. Na chatě se nám moc líbilo. (napsali Jan Brandejs, Markéta Kosková, Adam Mikuláš, Jaroslav Poláček, Ondra Poláček, Bětka Hejná) Svátky dřeva 22.6. jsme jeli autobusem do Žamberka na Svátky dřeva. Vyráběli tam sochy ze dřeva, prodávali šperky a všechny různé věci. Šli jsme na prohlídku, kde jsme viděli živé včely. Potom jsme pokračovali na nádvoří, kde jsme mohli dělat různé práce, jako třeba sekání sekerou, zatloukání hřebíků, řezání pilou,… Adámek si vyrobil srdíčko pro maminku, Adéla si vyrobila budku pro špačky a my jsme si koupili malé dárky. Cestou zpátky jsme si koupili dobrou zmrzku. Pak jsme šli na autobusové nádraží, kde jsme nastoupili do autobusu a jeli jsme do jamenské školy. (napsali Nikola Jungmanová, Adam Malošek, Majda Hejná, Simona Jánešová, Sabina Filipová, Matěj Fogl) Rozloučení s páťákem Každoročně se loučíme s páťáky a jejich rodiči na bowlingu v Jablonném. Letos jsme měli páťáka pouze jednoho ( Jan Brandejs) , tak jsme pro něj a další členy rodiny přichystali šipkovanou, kterou

7

jsme zakončili tradičním zmrzlinovým pohárem v restauraci U Tisu. Všichni Brandejsovi včetně pejska statečně absolvovali vyznačenou trasu a plnili nejrůznější úkoly. Marie Rubešová Školní výlet do Oucmanic Když se řekne Amos, vybaví se vám jistě Jan Amos Komenský a možná i cena udělovaná každý rok pedagogům. Našim dětem se pravděpodobně vybaví šedý přátelský oslík z ekocentra v Oucmanicích. Těžko říci, zda pojmenovali oslíka na počest právě Jana Amose, který v nedalekém Brandýse nad Orlicí působil, nebo na „počest“ nás pedagogů. Jisté však je, že je oslík Amos dnes součástí projektu, jež dětem nabízí Komenského „školu hrou“ a děti se zde mohou při hře a vlastním pozorování a zkoumání dozvědět mnoho o přírodě, vztazích mezi lidmi, o vztazích mezi živočichy, o návaznostech v ekosystémech a třeba si i zkusit práci s některým z přírodních materiálů, či si upéct housku. Ekocentrum PALETA v Oucmanicích je občanské sdružení zabývající se ekologickou výchovou se zvláštním důrazem na působení na děti a mládež. Má bohatou nabídku programů a my si pro náš den na středisku vybrali Pečení v peci a Život ve vodě. V ekocentru nás přivítala mladá lektorka, která děti jistě potěšila svým laskavým přístupem a nás učitele velmi dobře připraveným programem. Děti si ve skupinkách zadělaly těsto na housky a zatímco nám těsto kynulo, dozvěděli jsme se něco o tom, jak si lidé připravovali chléb v minulosti. Každý si pak svou housku sám upletl a k překvapení všech neputovaly plechy s houskami ani do trouby, ani do pece u kamen v kuchyni, ale do pece na dvoře. Druhým překvapením bylo, že se v peci už nepřikládalo, housky se vložily do stejného prostoru, kde ještě před chvílí dohořívalo dřevo. Než se nám houstičky dopekly, nakrmili jsme oslíka a ovečky. V druhé části programu se děti zamyslely nad vztahy a souvislostmi mezi jednotlivými organismy ve vodě a nad tím, jak život těchto organismů ovlivňuje člověk. Zdaleka se jen nepovídalo, děti se řádně protáhly a proběhly při hrách. A jako třešinka na dortu byl lov,

pozorování a rozpoznávání vodních živočichů v rybníčku. Jako správní badatelé byly děti vybaveny síťkou, lžící, lupou a klíčem k rozpoznávání drobných vodních živočichů. Pobíhaly kolem vody a nadšeně zkoumaly své úlovky. Na zpáteční cestě se nám sice nepodařilo navštívit brandýský labyrint, ale završili jsme výlet alespoň zmrzlinou. K dokonalé spokojenosti tedy už nezbývalo vůbec nic. Už dnes se těším, co pro nás v ekocentru v Oucmanicích vymyslí příště. Pro zvídavé přikládám stránky, kde se o ekocentru Paleta dozvíte více: www.paleta.cz Lenka Koziolová Branný den ve škole Předposlední den ve škole patřil branným aktivitám. Společně s dětmi z mateřské školy jsme za vedení pana Josefa Kolomého ( velitel okrsku ) nacvičovali opuštění budovy v případě nebezpečí. Zapojeni byli všichni pracovníci školy, každý měl svůj úkol, za jehož splnění plně odpovídal. Během dopoledne žáci ve třech skupinkách putovali po třech stanovištích. Na každém je čekala jiná práce a jiné informace. Na prvním stanovišti se seznámili s evakuačním zavazadlem, na druhém pracovali s mapou, turistickými značkami a morseovkou, na třetím stanovišti žáci poskytovali první pomoc.

„„Provoz mateřské školy

Mateřská škola zahájí svůj pravidelný provoz 27.srpna 2012. Školka bude otevřena od 6,30 – 16 hodin. Záhájení školního roku 2012/2013 Školní rok 2012/2013 bude slavnostně zahájen v pondělí 3.září 2012 v I. třídě v 7,45 hodin. Po rozdání učebnic a předání nezbytných informací budou moci žáci na základě písemné omluvenky odejít domů nebo setrvají ve školní družině do 12 hodin ( kdy družina tento den končí). V úterý bude ranní provoz ŠD od 6,30 – 7,30 hodin a potom od 11,30 - 15,15 hodin. Upozorňuji rodiče, že odpolední provoz bude v tomto školním roce zkrácen. Školní okénko připravili žáci, Marie Rubešová a Lenka Koziolová

8

„„SETKÁNÍ SENIORŮ – 26.6.2012 Děkujeme za hezké zpestření našeho červnového posezení důchodců, na kterém nám děti z místní školy zahrály divadlo „O Šípkové Růžence“. Výkony mladých herců nás okouzlily svojí bezprostředností. Rovněž jsme obdivovali radost, cit a vtip, který z malých herců přímo vyzařovaly. Děti mluvily nahlas, zřetelně, bez bázně a trémy. Bylo vidět, že se všichni pečlivě věnovali nejen samotnému nácviku, ale i kostýmům a kulisám. Za krásný zážitek děkujeme nejen dětem, ale i paním učitelkám a už teď se těšíme na naše další společné setkání. jamenští senioři

Z OBECNÍ KRONIKY Počty obyvatel v Jamném V současné době žije v Jamném kolem 700 obyvatel. Ročně se tato čísla mění, někdy je to 695, jindy 698. Ne vždy tomu tak bývalo, což nám potvrzují záznamy v kronice. Písařem lanšperského panství byl roku 1651 pořízen první historický seznam, soupis všech osob více než desetiletých za účelem zjištění náboženství v obci Jamné. Soupis obsahoval 177 osob nad 10 let ve 38 usedlostech. V obecní kronice se na straně 154 píše:“Jelikož domácím průmyslem obyvatelstvo nalézalo dosti obživy, vzrostl počet jeho téměř na 1900 duší. Skoro každá světnice bývala obsazena dvěma rodinami a lidé se tísnili do nemožnosti. Školních dětí přibývalo, i při návštěvě jen 6leté bývalo jich přes 300.“ Tato zpráva pochází z let kolem 1859, kdy se vybíralo místo pro stavbu nové školy. První číselné údaje o počtu obyvatel jsou z roku 1890. V kronice se uvádí. Domovních čísel 223, počet obývajících 383. Počet obyvatel celkem 1757, z toho 833 mužů a 924 žen. Svobodných mužů 508, žen 559,ženatých mužů 309, vdaných žen 304, ovdovělých mužů 16, žen 61. Neumí čísti a psáti 208 mužů a 207 žen. Hluchoněmých 3 muži a 2 ženy, choromyslní 3 ženy a 1 muž.

Počty dobytka. Hřebná kobyla 1, jiné kobyly 2, valachů 30. Jalovice do jednoho roku 63, býci starší jednoho roku 9 kusů. Jalovice přes jeden rok 46, březí 32, krávy 271. Kozy 206 kusů, bahnice 3, jehňata a skopci do dvou let 1, přes dva roky 1, prasata do jednoho roku 1, jiná prasata 67. Počet úlů 27. O počtu obyvatel v roce 1900 se v kronice na straně 238 píše: „Všech obyvatelů 1605, Čechů 1600, Němců (Orličky) 5. Mužů 769, žen 836. Náboženství ř.k. 1599, helvetského 6. Čísti ani psáti neumí 22 osoby. Počet koní 38, hovězího dobytka 513, koz 228, vepřů 174, úlů 31, slepic 1457, hus 79, kachen 11. “ Další sčítání lidu a zvířectva proběhlo za deset roků – v roce 1910 Počet domovních čísel 236, obytných stavení 334, obyvatelů 1468, z toho mužů 719, žen 749. Domovské právo má 1279. Nepřítomných 115, katolíků 1468, Čechů 1468. Roku 1921 bylo sčítáním lidu napočteno u nás 1331 obyvatel. Další sčítání lidu bylo v roce 1930 a v kronice se dočteme: „Roku 1930 bylo sčítání a bylo napočteno 1239 osob – 580 mužů a 659 žen, Římsko-katolického vyznání 1124 osoby, bez vyznání 53, československé církve 36 osob, českobratrského vyznání 3 osoby, věřící v Krista 14 osob. Čechů 1235 osob, Němců 4 osoby.“ Za války se sčítání obyvatel neprovádělo, ale v kronice se můžeme dočíst, že podle vydaných potravinových lístků ke konci roku 1945 žilo v Jamném 795 osob. Ke dni 1. března 1961 bylo provedeno sčítání lidu, domů a bytů. Počet obyvatel 791, mužů 398, žen 393. Budov trvale obydlených 220, neobývaných 11. Sčítání lidu domů a bytů – rok 1970 Ke dni 1. prosince 1970 bylo provedeno sčítání lidu, domů a bytů. Celkem bylo v Jamném 238 domů, z toho 201 obydlených, 17 občas obydlených a 20 neobydlených. Bytů celkem 297, z toho trvale obydlených 254, občas obydlených 18 a 25 neobydlených. Bytů o jedné místnosti bylo 32, o dvou místnostech 116, bytů o jedné kuchyni a dvou pokojích 74. Bytů o jedné kuchyni a třech

9

pokojích 24, bytů o jedné kuchyni a čtyřech pokojích 8. Vybavení bytů: ústředním topením vybaveno 36 bytů, koupelnu mělo 126 bytů, vodovod 250 bytů, elektřinu 252 bytů, ohřívače vody (boilery) 18 bytů, kuchyní a s elektrickým sporákem bylo vybaveno 67 bytů, plynovým sporákem 52 bytů. Elektrickou pračku mělo 145 domácností, ledniček bylo 143, kuchyňských robotů 61, vysavačů 93. Televizorů bylo přihlášeno 169, radio přijímačů 197, telefonních linek 15, rekreačních chat 2, osobních aut bylo v Jamném 36, motocyklů 99, garáží však již bylo 106. Připravila kronikářka obce pí Hana Moravcová

připravili výlet. První nápad byl organizačně i finančně dost nákladný , a tak nakonec zvítězila úspornější varianta. Děti věděly pouze o termínu, kterým bylo první prázdninové pondělí. . Kam a kudy se vlastně pojede, zůstalo před všemi utajeno a později předáno v itineráři, jež obsahoval i drobné rébusy. Nezdály se mi až tak složité a k jejich vyluštění se dalo využít jakýchkoli způsobů, pokud některé znalosti nebyly ihned uloženy v mozkových závitech. Ukázalo se ale, že ěkteré hádanky daly zabrat. Nakonec, posuďte sami. 1. Lidový název rozdělovače ( nemá se používat :-D) 2. Mléčný nápoj

K K

3. Nezbytná součást při požárním útoku

„„SDH INFORMUJE SDH Dorost O víkendu 22. - 24. 6. 2012 se na hasičském stadionu v Mladkově konalo krajské kolo dorosteneckých kolektivů Pardubického kraje. I na této soutěži měl náš sbor želízko v ohni a byla jím Martina Moravcová v kategorii dorostenky jednotlivci. Soutěže jednotlivců probíhaly až v neděli 24. 6. a konkrétně se jednalo o dvojboj, běh na 100 metrů s překážkami a prokázání teoretických znalostí s hasičskou tématikou v testu. V konkurenci špiček Pardubického kraje (vítězka krajského kola Markéta Marková z Dolní Čermné se stala mistryní republiky v kategorii jednotlivci) si Martina nevedla vůbec špatně. Z devatenácti účastnic této kategorie skončila třináctá. V okresní výsledkové listině, kde byl započítán výsledek ZPV z podzimu, byla šestá ze sedmi účastnic. Závěrem bych chtěl Martině poděkovat za reprezentaci, za úsilí a vervu, se kterou k soutěžím přistoupila. Makala ze všech sil i přesto, že při podzimní části pršelo a padaly kroupy a na jaře bylo zase celý den nesnesitelné parno. Ještě jednou děkuji a do dalších let přeji mnoho hasičských a sportovních úspěchů. Za SDH Jan Filip Hasičský výlet – 2.7.2012 Již po čtvrté jsme pro naše mladé hasiče a dorost

P

4. Učíme se je vázat

U

5. Bez čeho se neobejde hasič při hašení ohně

A

Název obce, kam jezdíme každý rok na dvoudenní 6. soutěž 7. Potřeba pro dopravu vody z nádrže do stroje

S

8. Co zabraňuje vniknutí nečistot, při sání do stroje

K

9. Značka našeho požárního automobilu

A

10. V zimě si je připínáme na nohy

E

11. Kam se vždycky rádi vracíme ?

D

12. Studená pochoutka

K

13. Co vždy končí 30.6 a začíná 1.9. ???

A

Jak se říká budově, kam chodíme trénovat požární 14. útok ?

P

15. Naše krajské město

P

Název obojživelníka, kterého časně na jaře vídáme ve 16. skruži 17. Začátek každého vodního toku,vloni cíl výletu ?

J

S

Č P

Pokud jste správně luštili, dozvěděli jste se název regionu, který jsme se rozhodli projít po červené turistické značce. Zároveň to je název jednoho z přírodních úkazů v této lokalitě. Název obce, odkud jsme do této oblasti vkročili, zjistíte , když spojíte části slov. To první má něco společného s naší nejneoblíbenější činností - ranním vstáváním. Druhou část získáte ze slova, které má něco společného např. s narozeninami, svátky, výročími atd. Spousta mužských jmen končí na tuto koncovku (shodou náhod i moje). Tato vesnička je od nás vzdálena 58 km směr jihozápad a nachází se v jednom ze sousedních okresů (19.). Možnosti, jak se do zmiňované obce dostat, byly dvě. Osobní automobily a možnost pozdějšího odjezdu ale děti ihned zavrhly a zvolily tak pro mnohé zábavnější a zajímavější cestu veřejnou hromadnou dopravou s několika přestupy. V 6:44 hod jsme nastoupili do autobusu v Jablonném nad Orlicí. Ten nabral směr vedoucí do města, které již několik let společně navštěvujeme každou zimu třikrát(20.). Odtud jsme pokračovali vlakem a domnívám se, že tudy jel vlakem opravdu málokdo z nás. Dostali jsme se do města, jehož název nádraží

Pokud jste správně luštili, dozvěděli jste se název regionu, který jsme se rozhodli projít po červené turistické značce. Zároveň to je název jednoho z přírodních úkazů v této lokalitě. Název obce, odkud jsme do této oblasti vkročili, zjistíte , když spojíte části slov. To první má něco společného s naší nejneoblíbenější činností - ranním vstáváním. Druhou část získáte ze slova, které má něco společného např. s narozeninami, svátky, výročími atd. Spousta mužských jmen končí na tuto koncovku (shodou náhod i moje). Tato vesnička je od nás vzdálena 58 km směr jihozápad a nachází se v jednom ze sousedních okresů (19.). Možnosti, jak se do zmiňované obce dostat, byly dvě. Osobní automobily a možnost pozdějšího odjezdu ale děti ihned zavrhly a zvolily tak pro mnohé zábavnější a zajímavější cestu veřejnou

10

hromadnou dopravou s několika přestupy. V 6:44 hod jsme nastoupili do autobusu v Jablonném nad Orlicí. Ten nabral směr vedoucí do města, které již několik let společně navštěvujeme každou zimu třikrát(20.). Odtud jsme pokračovali vlakem a domnívám se, že tudy jel vlakem opravdu málokdo z nás. Dostali jsme se do města, jehož název nádraží připomíná spíše součást letiště, ale Praha to nebyla(21.). Zde jsme se v době čekání na další spoj osvěžili ve vybudovaných fontánkách u rotující zeměkoule a objevili velký veřejný počítač pro získávání informací. Po přistavení autobusu jsme nastoupili a odjeli do již výše zmiňované obce. Vzduch byl pročištěn noční bouřkou a deštěm a teplota v dopoledních hodinách neatakovala zdaleka 20°C, tudíž ideální počasí na naši procházku převážně lesními stezkami. Cestou jsme viděli mnoho zajímavých skalních úkazů, 4 studánky, 1 rybník, 1 jeskyni a spoustu borůvek. Po trase jsme si udělali několik zastávek na nutné občerstvení a nabrání sil do dalších kilometrů. Prošli jsme přes dvě další obce (22.a 23.), abychom se ve 13.30 dostali do vytoužené restaurace(24.), kde jsme konečně poobědvali a osvěžili se chlazenými nápoji. Každý dle svého gusta. Nutno říci, že od této chvíle se začalo sluníčko více usmívat a my více mračit, neboť rtuť teploměru oproti ránu hodně popolezla směrem nahoru a z nás začal stékat pot. To vše ještě umocňoval rozpálený asfalt, po kterém naše kroky směřovaly do už ne příliš vzdáleného cíle našeho putování. Tato obec má dvouslovný název. První slovo získáme slovem opačného významu STARÉ a druhé slovo získáme tak, že předběhneme čas a doplníme název staveb, kdy se ještě nejednalo o zříceniny(25.). Tady jsme nejdříve zamířili k oboře, kde jsme měli spatřit obrovské stádo daňků a jelenů z bezprostřední blízkosti. Bohužel i těmto zvířatům bylo značné teplo a tak svá těla ukryla před našimi zraky ve stínu háječku, kam jsme ani nedohlédli. Návštěva cyklistického muzea už ale naše oči rozjasnila, protože zde je opravdu mnoho hezkého a zajímavého k vidění. A pro ty mladší je v nejvyšším patře kolotoč, kterého někteří hojně využili. Trochu

legrace jsme užili v tújovém bludišti, či labyrintu se čtyřmi dřevěnými věžemi. Tam jsme odevzdali poslední zbytky energie. Poté jsme si dali zmrzlinu v zámecké cukrárničce a už vyhlíželi, aby nám neujel náš autobus z místního náměstíčka. Příjemně unaveni jsme dojeli do Vysokého Mýta, zde přesedli na vlak do Chocně a odtud již přímo vlakem přezdívaném „ UWAGA“ do Jablonného. Tam jsme dorazili chvilku před 19. hodinou. Celkem jsme našlapali úctyhodných 16 km a zvládli jsme to myslím všichni na jedničku, i ti naši nejmladší. A já si docela oddychl, když se naše 22 členná skupina naskládala do osobních aut, kterými jsme se ráno dostali na autobusové nádraží do Jablonného a rozjeli domů. Takový byl tedy letošní hasičský výlet. A co vy? Dokázali jste vše vyluštit správně a víte, kde jsme to vlastně byli a kudy jsme cestovali? Správné odpovědi najdete na str. 11 Námětové cvičení Místní SDH připravilo pro všechny své členy, tedy tentokráte i pro ženy, dorost a mladé hasiče ukázku námětového cvičení na místním hřišti. Jednalo se o cvičení mimo rámec okrsku a bylo zaměřeno na 4 úkoly. První úkol byl následující. Zjistit, zda ze záchytné jímky na dešťovou vodu, kterou naplňuje voda ze střech nového areálu, nasaje zásahová stříkačka PS 12 sama vodu do čerpadla a následně vodu odčerpává. S tím si „mašina “ poradila celkem snadno. Druhým úkolem bylo ukázat si a objasnit funkci ejektoru. Ejektor je ve stručnosti proudové čerpadlo, které slouží k sání vody z větších hloubek, než je nejvyšší možná sací výška čerpadel. Členové zásahové jednotky i ostatní přihlížející členové SDH nejdříve slyšeli teorii a poté i prakticky viděli, že ejektor funguje. Třetím úkolem bylo pokusit se rozměřit na vzniklé travnaté ploše dráhu potřebnou pro hasičský útok a zjistit, zda je zde dostatek potřebného místa. Zjistili jsme, že potřebné místo nemáme. Vinu na tom nese dálkový optický kabel, který prochází zadní částí areálu a nešla zde již odebrat

11

zemina. Pokud se provedou ještě částečné úpravy na ukotvení terčů při nástřiku a přistoupí se na okrsku na určité odlišnosti od předepsaných pravidel, tak by se zde soutěž mohla v budoucnu zkusit uspořádat. Otázkou však je, zda zástupci okrsku přistoupí na nutné změny a zda ještě bude dostatek ochotných lidí z našich řad se podílet na přípravě a průběhu takové akce. Uspořádání soutěže je právě na toto poměrně dost náročná . Nakonec si členové výjezdové jednotky tuto dráhu s hadicemi zaběhli jako na soutěži. Výjimkou byly použité proudnice. Předvedení těchto nových TURBO JETŮ, jak se správně nazývají , bylo posledním čtvrtým úkolem tohoto cvičení. Nejsou samozřejmě určeny k použití při soutěžích, nýbrž ke zdolávání požárů. Jsou to vícefunkční proudnice, které umožňují stříkat proudem vody jako plnoproudé proudnice, ale lze na nich nastavit proud vody kropící, či roztříštit částečné množství vody na ochranou clonu a zbytek stříkat proudem. Tato clona chrání zasahujícího hasiče

„„TJ

před žárem, který sálá z požáru a lze se bezpečněji dostat blíže ke středu hoření. Tyto proudnice jsme nakoupili v roce 2011 a byla na ně prostřednictvím obecního úřadu využita dotace Pardubického kraje. Pro zajímavost, cena jedné takovéto proudnice je 11 268,-Kč. Zhlédnutí těchto proudnic a funkce ejektoru bylo jistě pro mnohé z cca 55 přihlížejících zajímavé. Naše odpoledne bylo zakončeno posezením, kde jsme poseděli a popovídali si o dění v našem i v okolních sborech i o běžném životě. Ladislav Moravec Správné odpovědi k článku Hasičský výlet na str. 9: 1. troják, 2. kakao, 3. proudnice, 4.uzle; 5. voda, 6. Svatý Jiří, 7.savice, 8. koš, 9. Avia, 10. lyže, 11. domů, 12. nanuk, 13. škola, 14. Pětka, 15. Pardubice, 16. čolek, 17. pramen, 18. Toulovcovy Maštale, 19. Budislav, 20. Lanškroun, 21. Česká Třebová, 22. Vranice, 23. Bor u Skutče, 24. Polanka, 25. Nové Hrady

SOKOL JAMNÉ NAD ORLICÍ INFORMUJE

Turistický výlet TJ se rozhodla obnovit tradici pořádání turistických výletů, a tak pro své členy a příznivce jeden takový výlet na neděli 22.7.2012 připravila. Vzhledem k tomu, že ne všechny vlakové spoje zastavují na zastávce Jamné n.O., byl začátek i konec výletu na vlakovém nádraží v Jablonném n.O . a odjíždělo se v 8,45 hod. Od rána silně pršelo, a tak někteří zúčastnění nevěřili, že vůbec přestane. Po vystoupení z vlaku v Ústí n.O. však již jen slabě mrholilo a po 5 minutách bylo zcela po dešti. Po příjezdu do Ústí n.O. v 9:15 hod jsme vyrazili pěšky úbočím Andrlova chlumu podél kapliček Křížové cesty na turistickou chatu Hvězda a k rozhledně Andrlův chlum. Výstup byl necelé 3 km dlouhý a překonali jsme výškový rozdíl 230 m. Po zdolání 183 schodů rozhledny jsme se pokochali panoramaty z plošiny ve výšce 34 m. Po krátkém občerstvení ( jedno pivo nebo limo a hurá dál…) jsme vyrazili směrem na jih přes Kozlovec, Zacharovec, obec Přívrat do Kozlova. Zde po asi 12 km cestě jsme zastavili na Kozlovském kopci, kde se opět nachází rozhledna. Nejdříve jsme se posilnili a poté jsme vystoupali 174 schodů na vyhlídkovou plošinu ve výšce 32.8 m, odkud jsme dohlédli až do Jamného. V turistické chatě Maxe Švabinského jsme výtečně poobědvali, příjemně si popovídali a poté jsme vyrazili z kopce dolů na asi 3 km dlouhou cestu do České Třebové, odkud jsme se vraceli vlakem domů. Vzhledem ke zpoždění některých vlaků nám ujel spoj z Ústí n.O., což vůbec nevadilo, neboť jízda až dalším spojem nám umožnila občerstvit se na nádraží v Ústí i Letohradě. Do Jablonného jsme dorazili v 18,47 hod. Celá trasa byla cca 18 km dlouhá. Nebyla však nějak náročná a všichni jsme ji zvládli v pohodovém stylu. Tak třeba někdy příště… Za TJ Jaroslav Netušil ml.

12

Turnaje v malé kopané V průběhu prázdnin jsme absolvovali několik fotbalových klání, jejichž výsledky byly následující. 23.6.2012 Čenkovice 6.místo 30.6.2012 Jamné n/O 3.místo 14.7.2012 Bystřec 3.místo (viz. příloha foto v Bystrci - vyfoceno s pohárem mistra extraligy HC Pardubice) Pavel Kolomý

„„Letní kino V pátek 3.8. se v areálu hřiště uskutečnilo letní kino. Promítal se film Muži v naději. Počasí se po pršlavém ránu umoudřilo a filmového večera se zúčastnilo kolem 200 diváků. Kdo nelenil a vytáhl paty z domu, mohl nejen shlédnout film, ale i ochutnat dobroty z grilu, ovocnou bouli nebo si v soutěži roztočit káču a vyhrát večeři či vstupné zdarma. Snažíme se vždy nabídnout český film, který potěší a pobaví, jestli se nám to daří, se přijďte sami přesvědčit třeba příští rok. Těšíme se na viděnou. Mirka Bednářová

Základní škola a mateřská škola Jamné nad Orlicí a TJ Sokol Jamné nad Orlicí Vás společně zvou na

oslavy u příležitosti

jejich založení.

v sobotu dne 6. října 2012 oslavíme 150 let Základní školy 65 let Mateřské školy 90 let TJ Sokol Jamné proběhne - odhalení pamětní desky padlým sokolům - řemeslný jarmark - bazarový jarmark - ochutnávka dobrot dle receptů jamenských žen - výstava fotografií z historie školy - výstava fotografií z historie TJ Sokol a obce - výstava prací žáků základní a mateřské školy budete moci navštívit - školní budovu - zřízený dětský koutek Program se uskuteční v budově základní školy, na sále u Tisu a v areálu hřiště, přesný rozpis a podrobný program bude brzy zveřejněn. Na Vaši účast se těší zástupci školy a TJ Sokol

Výzva pro zájemce o prodej na

BAZAROVÉM JARMARKU! TJ Sokol Jamné nad Orlicí pořádá

DĚTSKÝ KOTÁR 2. září 2012

od 13.30 – prezence u školy, ve 14.00 – start, od 14.30 – soutěže na hřišti pro všechny děti na kolech, koloběžkách, odstrkovadlech…, na závěr vyhodnocení výsledků kotáru i soutěží

Nechcete stejně jako my vyhodit věci, které nepotřebujete, ale nezbývá Vám na ně místo? Tak je nevyhazujte a přijďte je prodat, třeba je někdo upotřebí, přispějete tak do rodinného rozpočtu a ještě uděláte radost dalším! Z každého prodaného kousku bude část věnována na dobročinný účel (cca 5 % z prodejní ceny, konkrétní účel bude zveřejněn) Každý má možnost přinést a nabídnout k prodeji jakékoliv věci, jen pro příklad uvádíme: dekorační předměty, klíče, porcelán, sklo, textil, knihy, bižuterie, hračky, knoflíky, stuhy, obrazy/

13

rámy, nositelné oblečení, drobné nářadí, květináče, sportovní náčiní a další Rovněž nabízíme možnost řádkové inzerce po dobu jarmarku (nástěnka s psanými/tištěnými inzeráty): nábytek, větší věci, stroje, strojky, jízdní kola, technika, větší zrcadla, zahradní, pracovní nářadí a technika, stavební materiál apod.

Rozhodli jsme se udělat něco pro dobrou věc, podpořte nás. Podrobnější informace, konkrétní domluva, kontakty pro zaslání řádkové inzerce Email: [email protected] [email protected] Tel: 603797606 a 775683834 případně Facebook.

Rodina Borovičkova a JK Padlý kvítek ve spolupráci s p. Jaroslavem Filipem pořádají

dne 29. 9. 2012 v Jamném nad Orlicí na Brodě u PENZIONU POD SUCHÝM VRCHEM Tímto srdečně zveme do Jamného nad Orlicí všechny milovníky koní k účasti i podívané! Program: 9:30 hod. – sraz účastníků 10:00 hod. – slavnostní zahájení Hubertovy jízdy a volba „nejkrásnějšího koně“ 10:30 hod. – vyjížďka do okolí s návratem do 12:00 hodin – dostih Halali 13:00 hod. – zahájení soutěží: parkury a jízdy zručnosti, malířská soutěž pro děti, losování o věcné ceny Teplé občerstvení včetně obědů a sociální zázemí je zajištěno v penzionu Pod Suchým vrchem (p. Jaroslav Filip). Bližší info mob. 737 338 043 – Borovičková, [email protected] mob. 728 201 625 – Jásenská, [email protected] Možnost ustájení koní – Info Jásenská

JAMENSKÝ MOTORKÁŘSKÝ KLUB SPEEDBIKERS VÁS ZVE NA JIŽ

který se koná v sobotu 25.8.2012 na chatě PĚTKA v Jamném nad Orlicí Začátek

je ve 13:00 h

Vstupné činí pouhých 50,- Kč / osoba (na zapůjčení chaty a další spojené náklady) - společná vyjížďka cca 40 – 50 km ( odjezd cca ve 14:00 ) - nápoje včetně občerstvení jsou zajištěny (grilované dobroty, točené pivo, birell, alko i nealko) - za hezkého počasí venkovní posezení s hudbou a videoprojekcí - zábava až do pozdních ranních hodin ( hraje DJ CEPI ) - možnost si v areálu chaty postavit vlastní stan Na všechny se těší členové klubu SPEEDBIKERS

INFO: Hubený Miloš ml. 775 249895

14

Vážení zástupci neziskových organizací, spolků, kulturních podniků i Vy všichni ostatní, kteří se věnujete všestranným činnostem, zaměřeným na nabídku aktivit pro sportovní, kulturní a další vyžití Místní akční skupina ORLICKO pro Vás připravuje webové stránky, které Vám pomohou s prezentací Vaší činnosti, s propagací Vašich akcí a s nabídkou Vašich prostor, vybavení a služeb.

VÝZVA K REGISTRACI NA PORTÁL PRO NEZISKOVÉ ORGANIZACE A SPOLKY NA ÚZEMÍ ORLICKA

bezplatný prostor pro ukládání a sdílení Vašich dokumentů,

Co všechno bude Portál umět?

uživání společného kalendáře akcí tak, aby nedocházelo k souběhu akcí v blízkých obcích, přístup na burzu, která Vám umožní nabízet prostory, vybavení, případně služby Vaší organizace dalším subjektům (občanům, neziskovým organizacím, ...), databáze subjektů - přehled kontaktů na zástupce dalších neziskových organizací.

bezplatnou údržbu webových stránek "neziskovkyorlicka.cz",

Co pro Vás zajistíme?

správu přístupových práv pro registrované subjekty, propagaci webových stránek v území MAS ORLICKO (tisk, zpravodaj MAS, webové stránky MAS, atd.).

zaregistrujte ZDARMA svoji neziskovku na neziskovkyorlicka.cz

Jaké jsou podmínky zapojení?

Více informací se dozvíte na neziskovkyorlicka.cz, případně v kanceláři MAS ORLICKO (Divišova 669, 564 01 Žamberk). Tento projekt je realizován Místní akční skupinou ORLICKO za finanční podpory Pardubického kraje.

VÝZVA K PŘEDKLÁDÁNÍ ŽÁDOSTÍ O DOTACI – podzim 2012

DOTACE PRO SPOLKY, NNO, CÍRKVE A MIKROPODNIKY z ORLICKA

Výzva – PODZIM 2012

MAS ORLICKO vyhlásí další výzvu k předkládání žádostí o dotaci z programu LEADER.

Podpora fiche 4 je zaměřena na stavební obnovu a pořízení materiálně – technického zázemí v oblasti sociální a kulturní infrastruktury, vzdělávání, péče o děti, zdraví, sportu a volnočasových aktivit. Dotace je poskytována až ve výši 90 %. Doporučená výše dotace činí 150 000 Kč.

Podpora fiche 6 je zaměřena na nákup strojů a technologií, vybavení a dalších zařízení pro rozvoj mikropodniku a související propagace a marketing. Dotace je poskytována až ve výši 60 %. Doporučená výše dotace činí 250 000 Kč.

O podporu mohou žádat (vhodnými příjemci dotace jsou):

 Fiche 4  Nestátní neziskové organizace podle zákona č. 83/1990Sb., č. 248/1995Sb., č. 227/1997Sb.  Církve a jejich organizace dle zákona č. 3/2002 Sb.,  Fiche 6 

Fyzické a právnické osoby podnikatelé (i bez historie), které splňují následující podmínky:  žadatel musí být zařazen do kategorie mikropodniků (do 10 zaměstnanců, roční obrat nebo bil. suma do 2 mil. eur)  žadatel nesmí být zemědělský podnikatel dle zákona č. 252/1997 Sb.

Konzultace a příjem žádostí

Příjem žádostí probíhá do 6. 9. 2012!!!

Více informací na webových stránkách www.mas.orlicko.cz (sekce DOTACE) a v sídle MAS ORLICKO (Divišova 669, 564 01 Žamberk), kde si také můžete sjednat individuelní bezplatnou konzultaci Vašeho projektu.

15

děti na Kozlovce

Oucmanice

námětové cvičení

výlet mladých hasičů

účastníci turistického výletu

sportování v Bystrci

16

Bystřec - fotbalový turnaj

dopoledne s hasiči

JAMENSKÝ ZPRAVODAJ, č. 7 - 8/2012 měsíčník OÚ Jamné n.O., okres Ústí nad Orlicí, vydává obec Jamné n.O., IČO 00278980, řídí redakční rada pod vedením J. Kvapilové. Registrováno MK ČR E 12751. Vychází nákladem 350 ks. Vydáno 17.8.2012 Grafická úprava a tisk: Tiskárna Kerschbaum, Hluboká 140, Žamberk, tel.: 465 613 578, e-mail: [email protected]