1
3-4 2013
foto: David Rubeš
2
VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ V sobotu 16.3.2013 proběhlo v zasedací místnosti obecního úřadu vítání nových občánků naší obce. Starosta obce společně se členkami společenské komise a dětmi z místní školy, které vystoupily s krátkým programem přivítali do života : Sáru Moravcovou, Eliáše Tomana, Ninu Jiráskovou a Evu Mikulášovou.
3
Slovo starosty
Vážení občané a chalupáři,
v tomto čísle Zpravodaje bych vám rád přiblížil důležité finanční položky týkající se rozpočtu obce. Na posledním veřejném zasedání zastupitelstva obce byl schválen rozpočet pro letošní rok. Příjmy rozpočtu byly odhadnuty ve výši 10 182,4 tis.Kč, výdaje rozpočtu byly zastupitelstvem stanoveny ve výši 14 206,70 tis.Kč. Rozpočtový schodek ve výši 4024,30 tis.Kč bude kryt z rezervy vytvořené v minulých letech. Dále vás seznámím s nejdůležitějšími položkami jednotlivých paragrafů rozpočtové skladby. Největší položky daňových příjmů jsou tvořeny daní ze závislé činnosti, daní z příjmů právnických osob a daní z přidané hodnoty. Tvoří 83% daňových příjmů rozpočtu. Výraznějšími položkami nedaňových příjmů jsou příjmy z pronájmu bytů a podíl finančních prostředků ze Svazku obcí Tichá Orlice, který v letošním roce ukončí svoji existenci. Byl založen za účelem plynofikace obcí Jamné n.O., Sobkovice a Těchonín. Z finančního vypořádání svazku předpokládáme příjem ve výši cca 660 tis. Kč. Nejvýraznější položkou letošních příjmů je investiční dotace na zateplení budovy U Tisu, prozatím v předpokládané výši 2897,60 tis. Kč. Její skutečná výše bude přímo závislá na konečné výši celkové ceny dodávky, která bude při výběrovém řízení na dodavatele stavby vysoutěžena. Ve výdajích je první velkou položkou v kapitole obchod-služby rovněž zateplení objektu U Tisu. Celkové předpokládané výdaje podle zpracované projektové dokumentace jsou ve výši 7874,30 tis. Kč. Skutečná výše vyplyne z nabídek uchazečů při výběrovém řízení. Současná situace v postupu přípravy výběrového řízení je následující. Zastupitelstvo obce vybralo firmu Hudeček, s.r.o., Ústí nad Orlicí, která provede v souladu se zákonem o veřejných zakázkách výběr dodavatele celé stavby. Jako první krok byla na Státní fond životního prostředí předána k odsouhlasení prováděcí dokumentace stavby včetně návrhu podmínek výběru dodavatele. Pokud fond dokumentaci a
podmínky odsouhlasí, předpokládáme výběr dodavatele počátkem měsíce května. Podle toho se pak bude odvíjet harmonogram vlastní stavby. Konkrétní informace k tomuto tématu budou uveřejněny v příštím čísle Zpravodaje. V kapitole doprava je rozpočtováno 200 tis. Kč na opravy „frézingem“. V loňském roce se nám podařilo získat větší množství frézingu. Zastupitelstvo obce rozhodlo využít tento materiál k opravě komunikace vedoucí od Nožkových čp.1 k dobytčímu hřbitovu. Aby materiál navezený do komunikace nesplavoval dešť, bude nutné jej hned po rozvezení „prolít“ asfaltovou penetrací. Nelze předem odhadnout tyto náklady, proto předpokládám, že na běžné každoroční opravy popraskaných asfaltových povrchů komunikací letos nezbude. Další položkou je 200 tis.Kč na opravy mostů. Chceme zahájit postupnou opravu mostů přes místní potok. Opravy zahrnou vypadané spárování, doplnění chybějících částí vyzdívek, opravy nosných zdí, atd. Opravy vybraných mostů máme od loňského roku objednány u firmy Vakstav, spol. s. r. o. V kapitole bydlení je rozpočtováno 984 tis. Kč na dokončení výměny vodovodního a kanalizačního potrubí v čp. 248. Instalatérské, zednické a ostatní řemeslné práce byly dokončeny v pátek 5. dubna předáním posledního bytu. Nyní zbývá celkový úklid zbytků stavby. Více informací k této akci uvedu rovněž v příštím čísle Zpravodaje po celkovém vyúčtování celé rekonstrukce. Vzhledem k plánovanému zateplení budovy U Tisu jsme do rozpočtu letošního roku již nemohli zapojit další finančně náročnější položky. Většina jich tedy byla přesunuta na budoucí období. Tolik tedy k významným položkám rozpočtu letošního roku. Od počátku února letošního roku došlo v naší a v okolních obcích k organizační změně ve fungování České pošty, s.p. Pěší doručování listovních zásilek bylo nahrazeno motorizovaným, které zvláště na počátku působilo značné každodenní časové zpoždění doručování. Způsob doručování zásilek je výlučně vnitřní organizační záležitost České pošty a jednotlivé obce ji nemohou nijak
4
ovlivnit, i když má horší výsledky. Přesto jsem o této situaci jednal s paní Ing. Ingrid Šulcovou, vedoucí obvodní pošty v Ústí nad Orlicí, která má na starosti náš region. Pokud se týká doručování, nemělo kladný výsledek. Ovšem velmi důležitá byla jeho druhá část – existence poštovní úřadovny v naší obci a její otevírací doba. Dohodli jsme se, že v naší obci zůstane poštovní úřadovna zachována a nebude se nijak omezovat ani zkracovat její otevírací doba. Pevně doufám, že Česká pošta, s. p. dohodu dodrží. Na závěr mého dnešního příspěvku přikládám dopis zaslaný řediteli pardubického regionu České pošty s.p., v souvislosti s motorizací doručování. Bohužel, pan ředitel do dnešního dne vůbec nereagoval. Vážený pane řediteli, od 1. února letošního roku změnila Česká pošta, s.p., způsob doručování v našem regionu. Byly zrušeny pracovní pozice listovních doručovatelek pěších v jednotlivých obcích a způsob doručování byl nahrazen motorizovaným doručováním zásilek. Motorizace byla zavedena v obcích Jamné nad Orlicí, Těchonín, Mladkov, dále Bystřec, Verměřovice, Čenkovice. Doručování v obcích Jamné nad Orlicí, Těchonín, Mladkov včetně Celného a Dolan zajišťují dvě doručovatelky, další tři vesnice jiné dvě doručovateky. K dispozici mají ojetý dodávkový automobil Škoda Pick Up, který je pro doručování v našich horských obcích v zimním období naprosto nevhodný. Vážený pane řediteli, všeobecně je známo, že poštovní služby jsou služby obecného hospodářského významu (jako veřejná doprava, zásobování vodou, energiemi, potravinami, atd.) a jako takové jsou základem pro poskytování služeb veřejnosti. Tato universální služba má mít všeobecnou dostupnost. I služby veřejnosti mají mít příslušnou odpovídající úroveň kvality. Podle směrnic Evropské unie je důležité, aby poštovní služby měly pro občany co největší dostupnost. Bohužel, tyto atributy veřejných služeb byly zavedením motorizace doručování porušeny a vlastní kvalita doručování zásilek se výrazně snížila.
Před zavedením motorizace byla v naší obci Jamné nad Orlicí jedna poštovní doručovatelka na 5 hodin pracovního úvazku a na další dvě hodiny pracovního úvazku ještě doručovala pracovnice zajišťující provoz poštovní úřadovny. V okolních obcích byla situace obdobná. Tato výše pracovního úvazku často ani nepokrývala potřebný pracovní čas pro doručení zásilek v daný pracovní den. Z této skutečnosti evidentně vyplývá, že dvě hodiny, které mají po zavedení motorizace určeny dvě doručovatelky na doručování v naší obci, jednoznačně nejsou dostatečné. Motorizace doručování v podmínkách podhorské roztroušené zástavby nemůže přinést kalkulované předpokládané zproduktivnění jejich práce, jako je tomu v soustředěné městské zástavbě. Motorizací se nemění potřebné docházkové vzdálenosti k jednotlivým nemovitostem od páteřní silnice nebo obecních komunikací, které jsou v zimním období často velmi obtížně sjízdné. Zlepšení situace nepřinese ani již avízovaný požadavek České pošty o nutnosti zřízení domovních uzamykatelných listovních doručovacích schránek umístěných na hranici vlastního pozemku tak, aby byly přístupné z veřejného prostranství. Všichni občané obce nemají vlastní pozemek sousedící s veřejným prostranstvím, na který by mohly schránku umístit. Navíc schránky umístěné u komunikací způsobí značné problémy při zimní údržbě. Pokud se vrátím k časové náročnosti doručování po zavedení motorizace, je naprosto neúnosná. Na tři vesnice (Jamné n.O., Těchonín, Mladkov) a dvě osady(Celné, Dolany) jsou určeny dvě doručovatelky s jedním vozidlem. Obě mají pracovní dobu 7,5 hodiny. Ve skutečnosti ale na každodenní doručování potřebují čas 14 – 16 hodin (každá). Každý pracovní den nastupují v 5,30 hodin na pobočku České pošty v Jablonném nad Orlicí. Do 9,30 hodin probíhá roztřiďování zásilek. Dvakrát týdně se roztřiďují mimo běžných zásilek také letáky a doba výjezdu na doručování se prodlužuje až na 10,00 hodin. Pak následuje doručování – v Jamném n.O. do cca 13,30 hodin, v Těchoníně do cca 18 hodin, v Mladkově a osadách cca do 18,30 hodin. Domů ze zaměstnání se většinou vracejí ve 21 hodin. Částečně v Těchoníně a pak v celém Mladkově a
5
osadách již nedoručují za denního světla. Většinu těchto zásilek nemohou doručit, protože právnické osoby a podnikatelské subjekty v sídlech jejich firem již nezastihnou, bytové domy jsou uzamčeny – nedostanou se ke schránkám. Včasné doručování zásilek je pokročilou denní dobou znemožněno. Nedoručené zásilky se vracejí na poštu do Jablonného nad Orlicí. Další pracovní den se situace opakuje. Česká pošta tak každodenně porušuje svoji povinnost včasného doručování zásilek adresátům. O porušování Zákoníku práce raději ani nemluvím – nevím, jakým způsobem jsou vyrovnány přesčasy doručovatelkám, jak mají řešeny přestávky mezi směnami, zda mají nepřetržitou přestávku v délce trvání 12 hodin. Kdyby Úřad bezpečnosti práce byl informován o této skutečnosti, pokuta by byla jistě vysoká. Lze předpokládat, že se po „zaběhnutí“ dodací časy zkrátí, ale jistě ne tak, aby byla pošta doručena v rámci pracovní doby. Motorizací v našem regionu došlo k výraznému zhoršení: - zásilky očekávané adresátem jsou uloženy na poště v Jablonném nad Orlicí. Pokud dříve někdo očekával důležitou zásilku, vyzvedl si ji ráno na úřadovně pošty v Jamném n.O. V současných podmínkách je na poště v Jablonném n.O. a pokud je pro občana důležitá, musí si pro ni na vlastní náklady dojet a spoléhat na to, zda už doručovatelky neodjely do terénu. - doručování v pozdních odpoledních nebo večerních hodinách znemožňuje doručení adresátovi. Doporučené zásilky se vrací zpět na poštu do Jablonného n.O., na ukládací pošty na vesnicích vrací druhý den. Doba doručování se neúměrně prodlužuje. Dochází k situaci, že si občan chce vyzvednout zásilku, kterou má oznámenou výzvou a zásilka je k dispozici až druhý den. Česká pošta tím neplní svoji funkci. - automobil Škoda Pick Up je do podhorských podmínek v zimním období naprosto nevyhovující. Doručovatelky se s ním mohou pohybovat maximálně po hlavní silnici v obci. Nemohou s ním zajet do místních komunikací, které jsou udržovány pouze protahováním a odklízením sněhu pouze v nejnutnější míře, protože finanční možnosti obce jsou
omezené. Doručovatelky tedy musí stejně doručovat pěšky. V těchto podmínkách by vyhovoval pouze automobil s pohonem 4 x 4 a s uzávěrkou diferenciálu. - výrazně se prodloužila doba pro roznášky (propagačních) materiálů. Obecní úřad využívá služeb pošty pro roznášky např. anketních lístků, informačních letáků, atd. Podle obsahu materiálu je roznáška buď do všech domů v obci (včetně domů sloužících k rekreaci), nebo do všech trvale obydlených domů. Před motorizací byla roznáška provedena v den podání (nejpozději do dvou dnů). Nyní roznáška proběhne téměř týden po podání. Poslední roznášku jsem předával na úřadovnu pošty v Jamném n.O. ve středu dne 13.2.2013, anketní lístky byly rozneseny v úterý 19.2.2013. Je naprosto zřejmé, že motorizací došlo k výraznému zhoršení včasného doručování zásilek. Česká pošta, s.p., motorizací doručování chce snížit počet doručovatelek a tím ušetřit mzdové náklady na pracovní síly. V případě podhorských vesnic s roztroušenou zástavbou je však toto opatření nejen na úkor kvality služeb pošty, ale navíc je naprosto kontraproduktivní. Úspora mzdových nákladů na doručování v obcích rozhodně nepokryje nárůst nákladů na provoz doručovacích vozidel. Přestože počet dodacích-doručovacích míst není velmi rozdílný od ostatních doručovacích okrsků, časovou náročnost doručování způsobuje motorizace, protože pomocí jí nelze uspíšit doručování v horském terénu. Vážený pane řediteli, naléhavě Vás žádám o zvážení této velmi nepříznivé situace. Zachování dřívějšího způsobu doručování je pro Českou poštu nejlevnější a především kvalitativně naprosto nejvhodnější pro občany podhorských obcí. Předpokládám, že navrhnete termín osobního projednání, aby tato výrazně nepříznivá situace byla co nejdříve konsolidována. S pozdravem Ing. Josef Černohous, starosta Dopis podpořili svými podpisy i p.Daniel Krejsa, starosta obce Těchonín a p.Teodor Šmok, starosta obce Mladkov.
6
USNESENÍ
z 18. zasedání zastupitelstva obce Jamné nad Orlicí konaného dne 11.3.2013 v zasedací místnosti obecního úřadu ZO schvaluje: 304/Z18/2013 - schodkový rozpočet obce na rok 2013 s celkovými příjmy 10 182,4 tis. Kč a výdaji 14 206,7 tis. Kč, přičemž rozpočtovaný schodek 4 024,3 tis. Kč bude pokryt kladným přebytkem hospodaření z minulých let. Závaznými ukazateli pro výdaje tohoto rozpočtu jsou jednotlivé paragrafy rozpočtové skladby. Schválením rozpočtu je ukončeno dosavadní rozpočtové provizorium. Výsledek hlasování: schvaluje 8 proti 1 zdržel se 0
veškeré náklady související s prodejem (geometrický plán, notářka, vklad na KÚ, daň z převodu nemovitostí). Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0
305/Z18/2013 - roční účetní závěrku Obce Jamné nad Orlicí za rok 2012 Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0
308/Z18/2013 - předkupní právo k nemovitosti – budoucího prodeje části pozemku parcelní číslo 77 (výměra 118 m2, druh ostatní plocha – jiná plocha) s vodohospodářským zařízením firmě Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s., Slezská 350, Jablonné nad Orlicí. Pozemek parcelní číslo 77 se nachází v katastrálním území Jamné nad Orlicí. Předkupní právo k nemovitosti se sjednává na časově omezenou dobu 5-ti let. Výše ceny pozemku bude stanovena znaleckým posudkem nebo porovnáním výší cen, které jsou v místě a čase za obdobné nemovitosti obvyklé. Kupující uhradí náklady spojené se smlouvou a vkladem do katastru nemovitostí. Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0
306/Z18/2013 - roční účetní závěrku své zřizované příspěvkové organizace Základní škola a mateřské škola Jamné nad Orlicí za rok 2012 a rozdělení kladného hospodářského výsledku ve výši 39 419,14 Kč, a to do fondu odměn ve výši 19 000,-Kč a do rezervního fondu ve výši 20 419,14 Kč. Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0
309/Z18/2013 - záměr prodeje částí obecních pozemkových parcel čísla 189 a 190/1 . Příslušné části obou parcel budou odděleny geometrickým plánem. Kupující ponesou veškeré náklady související s prodejem (geometrický plán, notářka, vklad na KÚ, daň z převodu nemovitostí Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0
307/Z18/2013 - prodej částí obecní pozemkové parcely č.603/20 (výměra 3220 m2, druh orná půda) třem zájemcům, a to následovně:, pozemkovou parcelu č.603/27 (výměra 340 m2, druh trvalý travní porost), pozemkovou parcelu č.1940/13 díl „a“ (výměra 69 m2, druh trvalý travní porost) a pozemkovou parcelu č.603/28 (výměra 362 m2, druh trvalý travní porost) Uvedené části pozemkových parcel byly odděleny podle geometrického plánu číslo 723-1073/2012 ze dne 8.1.2013. Jednotlivé části pozemků budou prodány za sjednanou kupní cenu 60,- Kč/m2. Kupující ponesou
310/Z18/2013 - na základě žádosti pana Luboše Plachého ze dne 5.3.2013 prominutí úhrady zbývající části pohledávky manželů Luboše a Lenky Plachých ve výši 121 381,15 Kč, kterou měli uhradit Obci Jamné nad Orlicí. Pohledávka byla stanovena Uznáním dluhu a Dohodou o splátkách ze dne 9.7.2007 a tří dodatků, které upravovaly výše splátek. Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 311/Z18/2013 pravidlo pro financování a úhradu nákladů na pořízení změn územního plánu: • pokud je pořízení změny územního plánu vy-
7
voláno potřebou obce a v rámci povinné aktualizace územně plánovací dokumentace (1x za 4 roky), hradí náklady na její zpracování v plné výši obec, a to i v případě, že o změnu žádají i další navrhovatelé (náklady spojené projednáním hradí pořizovatel, náklady na nezbytné mapové podklady hradí obec - § 44 odst.3 stavebního zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (Stavební zákon v platném znění) • pokud je pořízení změny územního plánu vyvoláno výhradní potřebou jiných navrhovatelů v jiném časovém období, hradí náklady na její pořízení navrhovatelé v plné výši v poměru jejich počtu (jedná se o náklady na zpracování, na vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj území a na mapové podklady - §44 odst. 4 stavebního zákona) Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 312/Z18/2013 - revokaci usnesení č.303/Z17/2013 ze dne 21.1.2013, kterým schválilo zakoupení nového kombinovaného sporáku o rozměrech 700 x 775x 850 cm do zařízení „U Tisu“ v ceně do 60 000,-Kč vč. DPH. Ke sporáku budou zároveň zakoupeny i pekáče. Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 313/Z18/2013 - zakoupení nového kombinovaného sporáku typ CGE9-41 o rozměrech 900 x 900 x 900 mm do zařízení „U Tisu“ za sjednanou cenu 69 544,--Kč včetně DPH. Výsledek hlasování: schvaluje 9 proti 0 zdržel se 0 ZO bere na vědomí: - inventarizační zprávu o provedené inventarizaci k 31.12.2012 - žádost ředitelky ZŠ a MŠ Jamné nad Orlicí Mgr.Rubešové o souhlas s vypořádáním kladného hospodářského výsledku za rok 2012 - žádost manželů o odkoupení částí obecních parcel ppč. 189 190/1 - žádost o odkoupení části obecní pozemkové parcely č. 603/20 za účelem výstavby rodinného domu.
ZO ukládá: - starostovi obce předložit podrobné členění finančních příspěvků Orlicku na rok 2013
USNESENÍ
z 19. zasedání zastupitelstva obce Jamné nad Orlicí konaného dne 8.4.2013 v zasedací místnosti obecního úřadu ZO schvaluje: 314/Z19/2013 - záměr prodeje obecní pozemkové parcely číslo 166 kultura ostatní plocha (77 m2) . Kupující ponese veškeré náklady související s prodejem (geometrický plán, notářka, vklad na KÚ, daň z převodu nemovitostí). Prodejní cena bude stanovena na následujícím veřejném zasedání. Výsledek hlasování: schvaluje 8 proti 0 zdržel se 0 315/Z19/2013 - účast na dražbě poloviny nemovitého majetku vedeného na listu vlastnictví č.706, která proběhne 17.4.2013 a v případě úspěšného vydražení těchto nemovitostí schvaluje i odkoupení druhé půlky. K zastupování na dražbě pověřuje starostu obce ing.Josefa Černohouse. Výsledek hlasování: schvaluje 8 proti 0 zdržel se 0 316/Z19/2013 - rozpočtovou změnu č.1/2013 Výsledek hlasování: schvaluje 8 proti 0 zdržel se 0 317/Z19/2013 - poskytnutí dřeva a krytiny pro případnou opravu buňky na hřišti, kterou by provedla TJ Sokol Jamné n.O. Výsledek hlasování: schvaluje 8 proti 0 zdržel se 0 ZO neschvaluje: 318/Z19/2013 - neschvaluje poskytnutí finančního příspěvku Českému klubu nedoslýchavých, pobočka Ústí nad Orlicí Výsledek hlasování: schvaluje 3 proti 5 zdržel se 0
8
319/Z19/2013 - provedení termoizolační stěrky ani sanační omítky na zdi v obecním bytě v bytovém domě čp.248, jehož nájemkyní je sl.Lenka Koziolová a to ani na vlastní náklady nájemkyně na náklady obce (na vlastní náklady si smí nájemkyně úpravy provést) Výsledek hlasování: schvaluje 8 proti 0 zdržel se 0 ZO bere na vědomí: - žádost o koupi obecní pozemkové parcely č. 166 - žádost o poskytnutí finančního příspěvku Českému klubu nedoslýchavých, pobočka Ústí n.O. - žádost sl.Lenky Koziolové o možnost realizace termoizolační stěrky nebo sanační omítky v obecním bytě, jehož je nájemkyní ZO ukládá: - starostovi obce Ing.Josefovi Černohousovi zastupovat Obec Jamné n.O. při dražbě poloviny nemovitostí zapsaných na LV 706 dne 17.4.2013 - svolat společné jednání ZO a zástupců TJ Sokol za účelem možnosti řešení prostor pro posilovnu ve víceúčelovém zařízení „U Tisu“
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Životní jubilea V březnu oslavili a v dubnu slaví svá významná životní jubilea tito naši občané : 50 let paní Věra Rubešová 60 let paní Ivana Filipová pan Jaroslav Moravec 65 let pan Josef Netušil paní Věra Šrolová paní Jaroslava Kylarová pan Jiří Uher 70 let paní Vlasta Foglová 80 let paní Marie Filipová 82 let paní Jaroslava Hrušková paní Miroslava Rubešová
OČKOVÁNÍ PSŮ
Povinné očkování psů proti vzteklině provede MVDr. Mikula v pátek 10.5. 2013 před budovou obecního úřadu v době od 15,30 hod. do 15, 45 hod. Cena jednoho očkování je 100,-Kč. MVDr. Mikula připomíná těm, kteří se se psy na očkování dostaví, aby nezapomněli s sebou vzít jejich očkovací průkazy
OZNÁMENÍ
ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ
Staré hadry Firma KOS s.r.o. Jablonné nad Orlicí oznamuje, že od letošního roku lze do přistavovaných kontejnerů s dozorem odevzdávat i staré hadry. Svoz shrabků Svoz proběhne v případě příznivého počasí do konce dubna. Zájemci o odvoz nechť se nahlásí v kanceláři OÚ do 6.5.2013 do 12,00 hodin – kontakt - (č.tel. 465649131, 775031165 nebo mail: jamne@jamne.cz), přesný termín bude oznámen.
85 let pan Jaroslav Prudil paní Ludmila Filipová pan Václav Filip 89 let paní Lidmila Fišerová Úmrtí Na konci měsíce února zemřela ve věku 73 let paní Marie Filipová. Čest její památce !
Poděkování
Děkujeme touto cestou všem, kteří se přišli rozloučit se zemřelou paní Marií Filipovou, za projevy soustrasti a květinové dary. Rodina Filipova
9
SCHVÁLENÝ ROZPOČET OBCE JAMNÉ NAD ORLICÍ NA ROK 2013 PŘÍJMY tis.Kč tis.Kč daňové příjmy 5 500,00 byty - výměna zařizovacích předmětů 61,00 dotace ze st.rozp. na činnost OÚ 125,20 likvidace kom.odpadu +pytle+kalendáře 420,00 dotace-zateplení Tisu 2 897,60 opravy traktoru + provoz + pojistka 76,50 dotace – volba prezidenta ČR 24,20 opravy auta + provoz + pojistka 44,00 poplatky-odpady, psi 416,00 vlek - pneu, pojištění 10,60 správní poplatky(ověřování) 8,00 vybavení dílny, režie-mat.na údržby 20,00 ost.popl.(knihovna, ubyt., veř.pr.) 2,50 veř.zeleň - běžná údržba 38,00 nájemné z bytů 326,00 impregnace info tabulí 3,00 nevypořádáné zálohy z bytů 55,00 hasičská záchranná jednotka 55,00 pronájmy ostatní 28,30 příspěvek SDH- práce s dětmi 25,00 hrobová místa 10,00 zákonná rezerva na krizové situace 30,00 kladné úroky z bank.účtů 14,00 zimní údržba 105,00 příspěvek EKO-kom na třídění odpadu 50,00 opravy komunikací a čekárny 250,00 pronájmy pozemků 10,00 opravy kanálů 40,00 prodeje obecních pozemků 10,00 opravy mostů 200,00 prodej železného šrotu 7,00 těžba + zpracování řeziva 25,00 příjmy ze Zpravodaje 1,70 příspěvek MS Kozlovka 4,00 podíl ze zruš. Svazku obcí Tichá Orlice 660,00 sociální dávky 48,00 MěÚ Jabl.n.O. - oprava komunikace 2012 36,90 mzdové nákl. ZO 675,00 zapojení přebytku min.let 4 024,30 mzdové náklady- stálí zaměstnanci 781,00 PŘÍJMY CELKEM 14 206,70 mzdové náklady – sezónní zaměstnanci 300,00 mzdové náklady-dohody o pr.práce 38,00 VÝDAJE ochranné pomůcky pracovníků 10,00 elektrická energie v obci 260,00 cestovné 35,00 provoz ČOV 58,00 knihy,tisk, školení 5,00 dotace na provoz ZŠ a MŠ 400,00 pošta,telefony,internet 50,00 příspěvek ZUŠ Jablonné nad Orlicí 9,00 materiál (kancel. + opravy + čistící) 49,00 knihovna a kronika 54,00 energie / voda+plyn/ 10,00 inzerce, propagace obce 15,00 PC, údržba Sw, lic.popl. 35,00 kulturní akce 25,00 konzultační a porad.služby 30,00 údržba sakrálních památek 35,00 geodetické práce, notářka 6,00 příspěvek církvi 70,70 příspěvky na obědy 15,00 místní rozhlas ( provoz ) 15,00 revize,servis, bezp.práce 25,00 zpravodaj 55,00 ostatní služby 14,00 spol.komise (vítání, jubilea, senioři) 38,00 vzdělávání, semináře 30,00 Tis-běžná údržba , režie 63,20 bežné drobné údržby budovy 10,00 Tis- inventář 69,60 notebook 15,00 Tis- zateplení 7 874,30 vedení BÚ + služby Bank-klient 20,00 tělocvična- drobná údržba 20,00 webové stránky obce + el.podatelna 25,00 tělocvična-vytápění plynem 50,00 fond pohoštění + záv.posezení ZO + hřiště – provozní režie, údržba 22,50 výborů 22,00 příspěvek TJ na činnost 20,00 komerční pojištění 39,50 údržba veř.osvětlení +materiál 45,00 příspěvek DSO Tichá Orlice 80,00 hřbitov - režie 3,50 fin.vypoř. se st.,rozpočtem 2012 1,30 hřbitov-oprava boxu na odpad 10,00 kalendáře s obecní tematikou 20,00 hřbitov- oprava zdi 30,00 změna územního plánu 50,00 bytové hospodářství - drobné údržby,energie 75,00 různé další přísp. 15,00 byt.hosp. - vypořádání záloh 2012 13,50 daně a poplatky 2,00 byt.hospodářství - zahájení výměny vod.potrubí 984,00 volba prezidenta ČR 28,50 VÝDAJE CELKEM 14 206,70
10
PODĚKOVÁNÍ DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ
V sobotu 30.3.2013 se na sále „U Tisu“ představili ochotníci z Kunvaldu v divadelní hře Václava Štecha David a Goliáš aneb Pepička to zařídí. Účast byla nečekaně vysoká, přes sto návštěvníků. Po představení bylo třeba celý sál uklidit včetně setření podlahy, protože druhý den ráno zde probíhal sportovní turnaj. Chtěla bych jménem Obce poděkovat všem, kteří po představení neodešli a s úklidem nám pomohli. Díky této vstřícnosti proběhl úklid rychle a bez problémů. Děkuji. Jarmila Kvapilová
PŘÁTELSKÉ POSEZENÍ SENIORŮ
Ochotníci z Jablonného a okolí vás zvou na frašku se zpěvy plnou slovních hříček malého významu
Provaz o jednom konci Autor: Johann Nepomuk Nestroy Autor hudby: Petr Hapka Texty písní: Petr Rada Režie: Richard Olšar Produkce: Jana Šmídová Hudební doprovod: David Serbousek, Ivo Černohous, Josef Krejsa, František Šafář, Jan Zástěra Osoby a obsazení: Lips .............................................................Tomáš Grosskopf Sluha .................................................................. Robert Ježek Šebastián Faden, provaznický mistr........................ Václav Horák Fabián Strick, jeho tovaryš ..................................... Pavel Novák Madame Glanzová, vdova ............................ Radka Nepustilová Tereza, její komorná ........................................ Dráža Tkačíková Pumf, kalounkář ............................................. David Serbousek Hanička, jeho dcera ....................................... Monika Kalábová Šnitlíková, zelinářka ...................................... Jarmila Kvapilová Babetka, její dcera ............................................... Eva Olšarová Sluhové............... M. Olšar, L. Šlesingrová, J. Šmídová, J. Tkačík Inspice ............................................................... Eva Trojková Text sleduje .................................................... Hana Štěpánová Světla ............................................... Libor Kačírek, Josef Šmíd
V úterý 26.3.2013 proběhlo v zasedací Sál jablonského kina místnosti OÚ velikonoční posezení jamenv pátek 19. dubna, v sobotu 20. dubna ských seniorů. I když venku to moc jarně a v neděli 5. května, vždy od 19 hodin nevypadalo, zhruba dvaceti přítomným seHra byla nacvičena u příležitosti 100. výročí narození pana Aloise niorům odpoledne zpříjemnily děti z místní Jelínka a k poctě minulým, současným i budoucím jablonským ochotníkům. MŠ, které předvedly vydařené jarně laděné Herce obléká www.kramek16.cz pásmo písniček, básniček a tanečků. Děti přítomné seniory příjemně naladily, a tak někteří V úterý 9.4. provedl dopravními pravidly naše setrvaly v příjemném klábosení až do páté hodiny. žáky pan Fiala z domu dětí a mládeže Domino. Další setkání je připraveno na konec května, jak Stěžejními tématy byly důležité dopravní značky, o něm informuje upoutávka na straně 15 tohoto chůze po silnici a chodníků, výbava kola a něktezpravodaje. ré typy křižovatek. Na závěr celého bloku si žáci 4.a5.ročníku napsali test, který je prvním krůčkem k získání cyklistického průkazu. Po absolŠKOLNÍ OKÉNKO vování zdravovědy a praktické jízdy na dopravnímhřišti v Žamberku Konané akce: 19.3. – kouzelník ve škole Slohové práce žáků 22.3. – revue pana Petráše Karneval, David Moravec, 2.r. 9.4. – dopravní výchova Maškarní karneval se konal 9.3.2013 na sále U Tisu. Já jsem byl za vojáka, na sobě jsem měl vestu, Co nás ještě čeká v dubnu: kalhoty a zbraň, ve vestě jsemměl pistoli a náboje. 17.4. – Mámo, táto, já chci pejska S klukama jsme hráli na schovku a na hoňku a 18. – 23.4. – sběr sušené pomerančové povídal jsem si s bratrem Filipem. V tombole jsem a citronové kůry vyhrál knížku, modelínu, hlavolam a kartičky. Na 23.4. – zahájení plaveckého výcviku karnevalu se mně líbila výzdoba a hudba.
11
Maškarní karneval, Ondřej Poláček, 3.r. Karneval se konal 9.3. Byl jsem za kovboje. Měl jsem na sobě košili, klobouk a pistoli. Na karnevalu jsem soutěžil a tancoval. V tombole jsem vyhrál dort a dinosaury. Na karnevalu se mi líbilo soutěžení. Dětský karneval,Magdaléna Hejná,3.r. Karneval se konal v sobotu 9.3.2013 na sále U Tisu. Byla jsem za košík ovoce – hrušku. Měla jsem na sobě zelené tričko, břicho vycpané polštáři, žluté kraťasy a zelené punčocháče. Na karnevalu jsem mlsala, nechala jsem si namalovat delfíny a tancovala jsem. V tombole jsem vyhrála: časopis s dinosaury, žirafu a opici. Na karnevalu se mi
líbila hudba, malování, sladkosti na mlsání a výzdoba. Můj pokojíček,Vojtěch Šulc, 2.r. Pokojíček mám s Janem. Mám tam stůl, židle, skříň, postel a knihovnu. Pokoj mi zdobí obrazy aut. Jsou tam auta, zvířátka a traktory. Rád si hraju s auty. Můj pokoj,Alžběta Hejná, 3.r. Mám pokoj. Je můj a Majdy. Je tam: skříň na oblečení, psací stůl, knihovna (plná knih), patrová postel (spím nahoře), šuplík na sešity a na vzpomínky, dále tam jsou obrazy a na zdi namalovaný had (duha). Mám tam malování, stolní hry a panenky. Nejraději si hraji s Majdou.
I žáci 4. a 5. ročníku se už nemohou dočkat jara, a tak o něm alespoň složili básničky Jára Poláček a Eva Bergmannová Toto je básnička o kráse, která tu je na jaře:
Z travičky hmyz vyletěl, kvetoucí stromy obletěl, ptáčatům uletěl a do díry v zemi zaletěl.
Jaro, jaro je tu, radostí jen kvetu.
V novém obchodě Na Mostku, koupil jsem si za stovku bledě modrou kšiltovku.
Zima už je pryč, vezmeme si rýč. Vyhloubíme potok, ať má dobrý odtok. Stromy pupeny vyrazily, ptáci z ciziny přiletěli, zimní vločky odletěly. Slunce z mraků vystoupilo a celou zemi ozářilo. U ušlapané cestičky, vyrostly hezké kytičky, dáme si je do vázičky pro maminku od Aničky.
Skočíme si do bláta a budem jako čuňata. U rybníka ryby chytáme a u toho si zpíváme.
Potok hučí, čmelák bzučí, zvířata se probouzejí ze zimního spánku, nastává přílet tažných ptáků. Jaro je tu! Hmyz zas letí, je tu setí. Brambory zasázíme, povodněmi se brodíme. Babička používá rýč zima už je pryč.
Nikola Jungmanová Markéta Kosková Jaro je tu
Kluci nosí kšiltovky, holky zase sukně. Milé děti, nebuďte smutné! Je tu hraní her, jdeme zase ven! Botasky a kopačky, půjdem opět na houpačky.
Slunce svítí, voní kvítí. Jaro je tu!
Na výlety chodíme a na kole jezdíme. Jaro je tu!
Potom ryby smažíme a k večeři si je sníme.
12
Matěj Černohous Adam Mikuláš Jaro, to je pěkná věc vyběhneme na kopec. Na kopci jsou houpačky a taky velké klouzačky.
Pak vidíme sluníčko, jdem si zahrát maličko. Zahrajem si fotbálek dáme gólů kapánek.
Pupeny nám vypuknou, kytičky nám rozkvetou, mláďata se vylíhla a pak z hnízda vylítla.
Potom jdeme k potoku, nasadíme kšiltovku, pomlázky si děláme, holky potom flákame.
Děti mají jaro rády hrajeme si s kamarády.
Mateřská škola
Přestože podle kalendáře by tu už mělo být jaro, nějak se ho pořád nemůžeme dočkat. Děti by už rády chodily na hřišťátko, válely se v trávě, trhaly všelijaké kytičky a pozorovaly broučky. Místo toho využívají zbytky sněhu ke klouzačkám. Program se jim snažíme zpestřit různými mimořádnými aktivitami. Nedávno k nám zavítal kouzelník s úplně opravdovými kouzly. Děti i paní učitelky byly v úžasu, jak jen „ta kouzla dělá“. O pár dní později přijel do naší školy a školky nám známý pan Petráš z Prahy se svým pohádkovým příběhem. Na konec března jsme si pro naše seniory připravili vystoupení, během kterého jsme se snažili zahnat zimu a přivolat jaro. I když jsme
odpoledne celý program předvedli ještě rodičům, jaro se nám zatím přilákat nepodařilo. Dnes se už nemůžeme dočkat konce dubna, kdy začneme jezdit na předplavecký výcvik a kdy se děti budou moci pořádně vydovádět ve vodě. Zápis do mateřské školy Zápis dětí do mateřské školy na školní rok 2013 – 2014 se uskuteční ve třídě mateřské školy ve čtvrtek 16. května 2013 od 16.00 – 17.00 hodin. Školní okénko připravily Marie Rubešová, Lenka. Koziolová a Lenka Moravcová
POVĚSTI Z BLÍZKÉHO I VZDÁLENĚJŠÍHO OKOLÍ Víte, že na Žampachu přebývali loupeživí rytíři? Pověst o rytíři Janu Pancíři ze Smojna, purkrabím na hradě Žampachu Kdysi, když se Karel IV. vracel s malým počtem ozbrojenců z Říma,kde převzal císařskou korunu zpět do Čech, zastavil se k přenocování v městě Pise. Městští radní jej vřele přivítali, ale za zády mu strojili úklady. Na jejich popud jakýsi žhář podpálil v noci radnici, kde spal panovník s manželkou a oba sotva zachránili holé životy. Zatím jiní začali roztrušovat pověsti, že oheň nechal založit sám Karel IV. Mezi obyvateli města a císařovým průvodem se strhla mohutná bitka. Vojáci, spěchající svému vladaři na pomoc se museli těž-
ce probojovávat přes most až na náměstí, kde zatím císař odrážel útočníky jen s malou družinou. Karlovi odpůrci byli v potyčce poraženi a rozprchli se. V boji a obraně císaře si prý tehdy obzvláště statečně vedl pán ze Smojna, purkrabí na hradě Žampachu. Panovník jej odměnil pasováním na rytíře a sám mu na krk zavěsil zlatý řetěz. Po návratu domů na Žampach se Jan ze Smojna obklopil pochlebníky, jimž při džbánku znovu a znovu vyprávěl o italském dobrodružství a císařském vyznamenání. Hostina střídala hostinu a truhlice s penězi se brzy vyprázdnily. Co teď? Rytíř, spoléhajíc na panovníkovu přízeň, dal dohromady tlupu násilníků a začal loupit. Přepadal kupecké povozy i šlechtice.
13
Hradní pán, Ješek z Potštejna, na Žampachu nesídlil a jakmile se dověděl o činech svého purkrabího, vzkázal mu, nevzdá-li se ihned loupeživého řemesla, bude zbaven purkrabství. Jenomže Janova pýcha neznala mezí. Místo odpovědi přepadl na cestě i samotného Ješka a uvěznil jej v žaláři na Žampachu. V tom čase se na cestě k Litomyšli mohl kdekoliv objevit loupeživý Jan ze Smojna se svojí divokou chasou. Lid mu říkal Pancíř, protože prý ani ve spánku neodkládal rytířský pancíř. Žalář na hradě Žampachu se plnil zajatci, za jejichž propuštění vybíral Jan výkupné. V pokladnicích znovu zvonilo zlato a jedna pitka střídala druhou. Jednou nechal vzpurný purkrabí vyvléct zesláblého a potlučeného Ješka z Potštejna na nádvoří a dal jej vymrskat z hradu. Snad se přece jen bál toho, že by hradní pán mohl ve vězení zemřít. Ješek se obrátil o pomoc k samotnému císaři. Karel IV. se dlouho nerozmýšlel a zanedlouho stál se svým vojskem před Žampachem. Utábořil se prý v lese, jenž na jeho památku později nazvali Karlovice. (Dnes zalesněný kopec ležící východně od Dlouhoňovic.) Rytíř Jan ze Smojna viděl, že je zle a s odkazem na bývalé zásluhy začal prosit o milost. Panovník se však nedal obměkčit a vzkázal na hrad; „Rytíři přísluší zajetí rytířské a loupežníkovi loupežnické.“ Sotva stačil posel zprávu vyřídit, dal císař rozkaz k útoku. Po krátkém boji padl Žampach do rukou vojáků a Pancíře předvedli před krále. Když Karel IV. spatřil na jeho hrudi zlatý řetěz, trpce řekl „odměnil jsem kdysi rytíře, proč mě nutíš, abych odměňoval loupežníka?“ A jako před časem zavěsil kolem Janova krku zlatý řetěz, nyní položil na stejné místo provaz. Pancíř a jeho loupeživá chasa byli na místě pověšeni a jejich hnízdo, hrad Žampach, pobořen. Pověst o českotřebovském znaku Za panování krále Václava IV. bývala Česká Třebová malým městečkem ohrazeným hradbami. O pořádek ve městě se staral rychtář s několika konšely, kteří měli k pomoci městského písaře. Ten měl na starosti i městské pečetidlo, za které
ručil svou hlavou. Jednoho dne se pečetidlo ztratilo a nebylo k nalezení. Písař a jeho žena všechno prohledali, ale nenašli jej. Písař byl přiveden před soud a odsouzen k smrti. Nadešel den popravy. Na popravišti již bylo vše připraveno. Uprostřed stála šibenice, kolem ní se tlačily davy lidu. Rychtář přečetl ortel smrti odsouzenci, který se naposled rozhlédl po přítomných, chtěl uvidět svou ženu, ale ta tam nebyla. Ta stále doma hledala pečetidlo – chtěla svého muže zachránit. Náhle zahlédla sousedovic kohouta, jak hrabe na smetišti. Pod nohama kohouta spatřila nějaký předmět. Vyběhla ven – a bylo to hledané městské pečetidlo. Sebrala jej, utíkala co mohla k popravišti, přiběhla na poslední chvíli. Ukázala pečetidlo a písař byl propuštěn na svobodu. Na paměť oné události je ve znaku města kohout s písařovou hlavou. Připravila pí Hana Moravcová
DUBNOVÉ PRANOSTIKY Letošní zima je nekonečná. Většina z nás se už nemůže dočkat, až konečně na obloze najde své stálé místo sluníčko. Těšíme se, až přestaneme topit a do skříní budeme moci uklidit teplé bundy a boty. A co ke čtvrtému měsíci v roce říkají pranostiky ? Březen - za kamna vlezem; duben ještě tam budem. Sníh dubnový jako mrva pohnojí. Je-li v dubnu teplý déšť, hojné požehnání jest. Duben hojný vodou - říjen vínem. Hřmí-li v dubnu, konec mrazům. V dubnu hrom - nebojí se mrazu strom. Čím kvete trní později, tím méně se urodí sena a obilí Prší-li na sv. Huga, bývá mokrý máj (1.4.) Sv. Rudolf otvírá dveře i okna ( 17.4.) Dubnové počasí nevyslovíš. Aprílové počasí jsou časy a nečasy. Duben je napůl březen a napůl květen. V dubnu se za den i devět druhů počasí sejde. Panská láska a dubnový sníh dlouho nevydrží. Aprílové počasí je nad ženu vrtkavější. Dětský pláč, panská přízeň a dubnové počasí jsou vždy nestálé. V dubnu svrchu hřeje, od spodu mrazí.
14
ŽOLÍKOVÝ
TURNAJ
V sobotu 23. února 2013 se v restauraci U Tisu v Jamném nad Orlicí konal již 9. ročník žolíkového turnaje. Letos se klání o nejlepšího hráče zúčastnilo 22 hrajících. Hrály se klasické žolíky ve skupinkách po 3-4 hráčích. Základní část měla 3 kola. Poté bylo provedeno průběžné vyhodnocení a hráči byli rozděleni do skupin pro finálové kolo. V závěrečném kole se ve čtyřčlenném finálovém seskupení v boji o první místo objevil, stejně jako v loňském roce, bohužel jen jeden jamenský hráč. Na rozdíl od předchozího roku tento hráč uspěl a skončil na výborném prvním místě. Pro vítěze byla místní sedlářkou Pavlínou Moravcovou opět vyrobena originální velká kožená medaile, která konečně zůstala na půdě naší obce . Zvítězil pan Miroslav Bednář ( čp.128). Na druhém místě skončil loňský vítěz pan Martin Budiš z Bystrce a na třetím místě se umístil pan Josef Franc z Bohousové. Po celé odpoledne i podvečer panovala při hře klidná a přátelská atmosféra. Díky sponzorům si odměnu odnesl každý hráč. ímto srdečně děkuji všem sponzorům. Jmenovitě Miroslavu Bednáoviř – Čalounictví, Pavlíně Moravcové – Sedlářství, Pavle Pawerové – Projektová činnost ve výstavbě, Radku Moravcovi – M&M reality holding a.s., Jamenské a.s., Ru-Ka s.r.o. Jamné nad Orlicí, OEZ s.r.o. Letohrad a Dřevotvaru družstvo Jamné nad Orlicí. Budu ráda, když se všichni opět sejdeme a zahrajeme si i příští rok a s potěšením přivítáme další nové hráče. Pavla Pawerová
TJ SOKOL INFORMUJE Sáňkiáda Dne 17.2.2013 se v naší obci uskutečnila Sáňkiáda. Počasí nám pro sněhové radovánky konečně přálo, takže jsme se mohli s radostí pustit do klouzání po sněhu. Na kopci vedle restaurace U Tisu se ke změření sil v ježdění a dalších dovednostech na nejrůznějších zimních vozidlech sešlo letos jen 12 dětí. Mnohé totiž zahnala chřipka do postýlek. Děti změřily své síly v několika disciplínách, např. sjezd na čas, soutěž ve sběru plyšového zvířátka cestou z kopce, hromadná jízda apod. Nejrychlejším jezdcem na zimním vozidle byl Adam Mikuláš, nejzdatnějšími ve sběru plyšových zvířátek se stali shodně Jaroslav a Ondřej Poláčkovi. Zvolili jsme také nejzdařilejší jméno zimního vozila, a to „ Tučňovka“ patřící Máje Roškaninové. Po proklouzaném odpoledni si děti postavily sněhuláčky a za celé úsilí pak byly všichni přítomní odměněni sladkým zákuskem. Doufáme, že se všem na Sáňkiádě líbilo a budeme se těšit na příští ročník. Za TJ Sokol Jana Vogelová Hokej Jamenští hokejisté ukončili další povedenou sezonu, která začala 15. září 2012 a skončila 30. března 2013. Celkem se odehrálo 15 utkání. Výsledná bilance hovoří pro tým svobodných. Ti
15
poznali chuť vítězství hned v devíti případech, zatímco hořkost porážky okusili pouze třikrát. Tři zápasy skončily nerozhodně. Po závěrečném střetnutí, které výrazně vybočilo od všech předešlých utkání a skončilo celkovým skóre 6:5 pro svobodné, jsme vyhodnotili sezonu v Penzionu pod Suchým vrchem, kde se to rovněž náramně vydařilo. Poděkování patří všem fanouškům, kteří se během celého ročníku přijeli podívat na halu do Lanškrouna a mohli tak shlédnout naše „umění“. Celkové statistiky o sezoně jsou k nahlédnutí na www.jamne.cz, kde si můžete najít každého hokejistu a zjistit si o něm, jak se mu v hokejových bojích dařilo. Teď čeká na všechny zhruba pětiměsíční odpočinek a někdy během měsíce září by měla začít sezona další. Přeji všem pěkné jaro a léto. Za hokejisty Miroslav Bednář ml. 11.ročník memoriálu Ondřeje Filipa V neděli 31.3.2013 se uskutečnil 11.ročník memoriálu Ondřeje Filipa v sálové kopané. Do turnaje se zapsala 4 družstva, jejichž konečné umístění bylo následující : 1. FC Bystřec 2. Dynamit Výprachtice 3. TJ Čenkovice 4. TJ Jamné
Velikonoční posezení seniorů 26.3.2013
Divadelníci z Kunvaldu v Jamném
TJ Sokol Jamné nad Orlicí Vás zve na „pouťové“
KULTURNÍ ODPOLEDNE - posezení pro seniory - dětský den - sokolský táborák -
v sobotu 25.5.2013 „NA HŘIŠTI“ Připravujeme pestrý a zajímavý program. Začátek a přesný průběh brzy zveřejníme. Pro podrobnosti sledujte rozhlas, nástěnky a internetové stránky. Na Vaši účast se těší pořadatelé.
Sáňkiáda
16
Kouzelník ve škole
Dětský karneval 9.3.2013
Vystoupení p Petráše ve škole
Dopravní výchova JAMENSKÝ ZPRAVODAJ, č. 3-4/2013 měsíčník OÚ Jamné n.O., okres Ústí nad Orlicí, vydává obec Jamné n.O., IČO 00278980, řídí redakční rada pod vedením J. Kvapilové. Registrováno MK ČR E 12751. Vychází nákladem 350 ks. Vydáno 15.4.2013 Grafická úprava a tisk: Tiskárna Kerschbaum, Hluboká 140, Žamberk, tel.: 465 613 578, e-mail: tisk@orlicko.cz