5. Tussenbalans en vooruitblik Resultaten van samenwerking tot nu toe Het Programma Partners voor Water loopt nu bijna twee jaar. Na een aarzelende en soms moeizame start is inmiddels een reeks projecten van start gegaan. Enkele projecten zijn reeds
afgerond. De start van het programma was traag doordat er veel tijd nodig bleek voor het aantrekken van personeel, het vaststellen van uitvoeringsprocedures en het op gang komen van de interdepartementale samenwerking. Inmiddels weten de verschillende partijen in de watersector elkaar steeds beter te vinden en sluiten de projectvoorstellen steeds nauwer aan bij de beleidslijnen van het programma. Voorts biedt het programma partijen de gelegenheid zich beter te positioneren bij de aanbesteding van, vaak omvangrijke, internationaal gefinancierde projecten. Het programma stimuleert bovendien daadwerkelijke samenwerking tussen overheid, bedrijven, kennisinstituten en niet-gouvernementele organisaties (NCO's).
Vooruitblik In het huidige beginstadium van uitvoering van het Programma Partners voor Water is het nog te vroeg om met conclusies te komen. Rond het eind van dit jaar wordt een eerste beoordeling van de effecten van het programma voorbereid. De resultaten hiervan zijn begin 2003 beschikbaar. Voor dit moment wordt volstaan met de volgende aandachtspunten voor 2002 en 2003.
-
Groeiend aantal activiteiten
Binnen het Programma Partners voor Water is een groeiend aantal (circa 50) activiteiten op
gang gebracht. Zowel het aanbrengen en uitbouwen van horizontale verbanden als presentatie en uitwisseling van (tussen-) resultaten zijn hoofdaandachtspunten voor de komende twee jaar.
-
Aandacht voor duuzame ontwikkeling
Het 3e Wereld Water Forum dat in maart 2003 in )apan zal worden gehouden zal vooral aandacht vragen voor de relatie tussen water, voedselvoorziening en milieu, de gevolgen van de verandering van klimaat, het armoedevraagstuk, financieringsmogelijkheden en het bestuurlijke aspect. De uitkomsten van dit Íorum zullen van groot belang zijn om te bepalen waarop de aandacht in de zeer nabije toekomst primair gericht zal moeten zijn. De Nederlandse bijdrage aan het forum en de bijbehorende beurs wordt gecoórdineerd door Partners voor Water, in nauwe samenwerking met het NWP. Nederland zal ook deelnemen aan de World Summit over duurzame ontwikkeling (augustus 2OO2, ín Johannesburg). Hier zal Partners voor Water ondersteuning bieden aan het inrichten van een 'Water Dome', om het onderwerp
water nadrukkelijk onder de aandacht te brengen.
-
Marktanalyse
Partners voor Water ondersteunde de studie strategische waterkaarten van het NWP. Deze strategische marktanalyse geeft enerzijds aan dat het huidige Nederlandse aandeel in de
wereldwijde markt zeer beperkt is (1 à2%) met uitzondering van de waterbouwsector, waar het marktaandeel aanzienlijk groter is (2O à35%). Anderzijds laat de analyse zien waar de
fussertbttlans r:n
-
vooruitblik 2'l
internationale kansen liggen voor de Nederlandse watersector. Voor de wijze waarop deze markten 'veroverd' kunnen worden zal een actieplan opgesteld worden.
-
MoU's
In de afgelopen jaren heeft de Nederlandse overheid met vele landen MoU's gesloten.
Op korte termijn wordt hiervan een overzicht gemaakt, op basis waarvan voorstellen tot intensivering van de departementale samenwerking zullen worden opgesteld.
-
Samenwerking
De noodzaak van een wereldwijde aanpak van de dreigende watercrisis was zeer helder tijdens
het 2e Wereld Water Forum. Om de vraagstukken van waterbeheer daadwerkelijk aan te pakken, is het noodzakelijk gedurende een lange periode de handen ineen te slaan. De samenwerking die nu in het Programma Partners voor Water gestalte krijgt, moet verder
instrumenteel gemaakt worden om tot brede internationale samenwerking te komen. Na de aanloopfase is de samenwerking, zowel interdepartementaal als met de private partners,
inmiddels sterk gegroeid en is er sprake van een gestage stroom van projectvoorstellen die aansluiten bij de doelstellingen van het Programma Partners voor Water. Daarmee dienen zich in de huidige doorlichting van het programma wel een aantal vraagstukken versterkt aan. Het aantal ingediende projecten met de daarbij betrokken budgetten is inmiddels dermate
groot dat aan het einde van 2002 nagenoeg het gehele budget
is
gecommitteerd. Actie wordt
ondernomen om begin 2003 een eerste beoordeling van de effecten van het Programma Partners voor Water op te zetten. Op basis daarvan zal besluitvorming mogelijk zijn over
voortzetting van het programma en over de daarvoor benodigde financiële middelen na2OO4.
Platteland in Bengalen
Rio Magdalena, Colombia
Drinkwaterbekken in de Biesbosch
Flora op de drjk in de Millingerwaard
Bijlage 1 overzicht van projecten Partners voor Water Water Information Network WlN. fase 2 Netherlands Water Partnership (NWP)
€ 250.000 januari t/m december 2001 >
I BeginI ooel
en einddatum
p0ect
InÍormatie-uitwisseling, promotie en marketing NWP.
I
Korte projectomschrijving
WIN (Water Informatie Netwerk, www.nwp.nl)
is een interactieve relatiedatabase die direct toegang verschaft tot uitgebreide informatie over de Nederlandse watersector. In deze fase worden
de communicatiemogelijkheden van WIN sterk verbeterd. Informatie-invoer en beheer worden vereenvoudigd en zoekmogelijkheden voor internationaal geïnteresseerden worden geherstructureerd. Activiteiten van bezoekers en leden worden gevolgd om beter op behoeften in te kunnen spelen. De bouw van fase 2 van het WIN is afgerond.
Projectnummer I Naam project I Uitvoerende instantie I Nederlandse partners lCategorie I Begin- en einddatum project I
| 00.002
Toolbox Integraal Waterbeheer NWP ZaPPWeRK, IHE
>€250.000 januari t/m december
2OO'1
Doel
Ontwikkelen Toolbox lntegraal Waterbeheer, waarin de concepten van integraal waterbeheer duidelijk zijn beschreven en worden toegelicht met Nederlandse cases.
I
Korte projectomschrijving Het project is geformuleerd in intensief overleg met het CWP (Clobal Water Partnership).
Ook de Wereldbank is hierbij betrokken. Via het NWP draagt Nederland bij aan het systeem waarin informatie wordt opgeslagen van achtergronden en methoden van integraal waterbeheer. Het project omvat het aangeven van praktijkcases, inventariseren nut en mogelijkheden van een helpdesk en operationeel houden en beheren van de toolbox. Het WIN staat model voor de opzet.
00.003a Naam
Wereldbank: Lake Victoria
Uitvoerende instantie
WLlDelft
raulics (via Wereldbank)
De beoordeling van diverse, relevante, nieuwe ontwikkelingen en projecten in de Lake Victoria
regio en het op grond daarvan leveren van een bijgestelde Terms of Reference voor fase 2 van de ontwikkeling en implementatie van het Lake Victoria modelsysteem.
Billage
1
23
I
Projectnummer Naam proi
I oo.oosu
Uitvoerende instantie
IWACO BV (via Wereldbank)
Nederlandse partners
lnbreng van werkervaring in de workshops 'lnstitutional Reforms in lrrigation' en 'Drainage and Watershed Management'.
i Projectnummer I
Naam
i 00.003c
project
Cooperation and conflict resolution international river basins Al DEnvironment (via Wereldbank)
Uitvoerende instantie
en einddatum In 20oo voerde AlDEnvironment, Advice and Research for Development and Environment een onderzoek uit in opdracht van Partners voor Water. AlDEnvironment bracht een rapport uit
bestemd voor het Nederlandse Wereldbank programma voor lnternationale Watersamenwerking. Het rapport brengt kennis- en studie-initiatieven, specialisten en aan internationaal waterbeheer en conflictmanagement gerelateerde netwerken in kaart. Het beschrijft ook een mogelijke aanpak om maximaal gebruik te maken van beschikbare kennis over internationaal watermanagement en deze continu te verbeteren. De aanpak is gericht op het vroegtijdig stimuleren van synergie tussen kennis- en informatiegerelateerde initiatieven en specialisten, onderwijs en netwerken.
f-p.i".t",rnrt*t-
I
Begin- en einddatum
f oooo3d
project
het prolect i, ufg-rond
Doel Leveren van een bijdrage aan het opzetten van een samenwerking tussen specialisten, onderzoeks-
, gqontylll1gt'ngs'!!!{qlclj!]lgge]Ie gebruilsrs van remote
sensing t.b.v. waterbeheer.
Korte projectomsch rijvi ng Het voorstel maakt deel uit van het door de Stuurgroep goedgekeurde voorstel tot ondersteuning van Wereldbankprojecten.
--
tP'q;.t"r. Iltjaar'r Naam project -"i,..r
Water for Food
Uitvoerende instantie
I
tóoó08 uia ful'n'stel"ll?n Landbouw, Natuurbeheer en Visserij
__
Nederlandse oartners
Alterra, WUR, !E!.E|ZA,WLl Delft Hydraulics, WaterWatch, PRI
Categorie
i 24
t)iilai-:.
j
eegin-
"n "lnddutrrn
>
p.p.t
€ 250.000
januari 2000 - december 2OO4
f-D""1Nederland wil via dit programma kennis uitwisselen met andere landen, gericht op water voor voedsel en plattelandsontwikkeling. Korte projectomschrijving Het betreft feitelijk een programma dat volgt op de WWF2-pledge van Minister Brinkhorst. Het programma omvat een tiental samenhangende projecten. Projecten betreffen o'a. 'Watermanagement in the Ukraine', 'Water-less rice', 'lrrigation reÍorm North-Africa', 'Treated Wastewater', 'Water Management North- China', en 'Niger-delta'.
[pi"r".t"rr.l.' --
[r.r"ur proi".i I
International -fooóió
(tcRAc)
NITC-TNO
Uitvoerende instantie
t_Ie4s!114:e!94q:-
i!e!egsl"I eeginI ooel
en einddatum
Croundwater Resources Assessment Centre
-
p19gg!
xEl]!!--
-,9!11 !9'099-9199'099
_-yg]?f{4-:4!?@2 -€
Crondwater volledig in de wereldwijde assessment van zoetwater-voorraden incorporeren, teneinde het gezamenlijk en duurzaam gebruik van zowel grondwater als oppervlaktewater te versterken.
I
Korte projectomschrijving Onderzoeken van de haalbaarheid om een dergelijk centrum in Nederland bij het NITC-TNO te huisvesten. Verschillende organisatievarianten zullen bekeken worden evenals het draagvlak voor langere termijn fi nanciering.
fptol".tnr-tn"t I
fó0o14 ng va11!1qo4
g9 bt eg
n
Naam project
lwi
Uitvoerende instantie
via Ministerie van Verkeer en Waterstaat
[ruJelandse
n
ry
e
partners
fc"t"c-'"
>
I
2002 -2004
aegin- en einddatum project
€
250.000
[D*t Structurele samenwerking tussen met name internationale rivierorganisaties op gang helpen.
Korte projectomsch rijvi n g
Om de samenwerking op gang te helpen wordt nauw samengewerkt met het International Network of Basin Organizations (INBO) dat bij GWP het programma'strengthening river basin organisations' heeft lopen. De bijdrage bestaat uit het beschikbaar stellen van een fte aan het secretariaat van het INBO en het leveren van ondersteuning van een twinning tussen de
internationale Rijncommissie en de Rio del Plata commissie'
t tt"j".,. fNaar p.l".t
ï oo.ors UN-ECE jaarvergadering sept. 2001 , Werkgroep Helsinki
Waterverdrag
i-LJ't,r*r""d"
ttt""ti"
fx"a"lunar.
partners
via Ministerie van Verkeer en Waterstaat
ra4rrgq
<
I
afgerond
eegln- en einddatum project
-
€ 50.000 Btilase
1
25
Korte projectbeschrijving Betrof de organisatie van een driedaagse bijeenkomst in Nederland van de werkgroep voor waterbeheer (working group on watermanagement). Deze bijeenkomst is voornamelijk gewijd aan een workshop over participatie van het publiek in het waterbeheer en aan een Europese
voorbespreking van de Eonn-conferentie van 200'1 . De bijeenkomst is gehouden onder auspiciën van de Meeting oÍ the Parties van het Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoversch rijdende waterlopen.
tnummer
Seminar on water and human (in-
Uitvoerende instantie
NWP
partners lCategorie I Begin- en einddatum project I
I
I oo.ore
Naam
Nederlandse
-
>€250.000 oktober 2OO1 - maart2OO2
Doel
Het bevorderen van samenwerking in multidisciplinaire teams bestaande uit internationale (postgraduate) studenten afkomstig van negen water kennisinstituten in Nederland.
I
Korte projectomschrijving Het project richt zich op het in teamverband uitwerken van projectvoorstellen rond belangrijke waterthema's. Het gebruik van een gemeenschappelijke werkomgeving op internet staat hierbij centraal.
I Projectnummer I Naam project I Uitvoerende instantie I Nederlandse partners
I OO.OTZ Water and Ecosystems via Ministerie van LNV
IAC, RIZA, ITC, DLC
€100.000-€250.000
Het programma richt zich op duurzaam beheer van ecosystemen in een integrale watersysteem benaderi n g.
I
Korte projectomschrijving Een inceptiefase van een half jaar is toegekend om in meer detail een programma te definiëren
dat zich richt op de ontwikkeling van een samenhangende methodiek door de uitvoering van voorbeeldprojecten in ca. 7 internationale stroomgebieden. ectnummer
Haalbaarheidsstudie
Uitvoerende instantie
via Ministerie van Economische Zaken
partners lCategorie I Begin- en einddatum project i
I oo.ozc
Naam
Nederlandse
-
>€250.000 2001 - 2002
I ooel Duurzame bescherming van 5t. Petersburg tegen overstromingen. Í
I
Korte projectomschrijving Het project heeft betrekking op de voorbereidingen en de studies gericht op de aíbouw van een
26
Bijlage
1
stormvloedkering in St. Petersburg. Hier ligt al sinds jaren een half afgebouwde stormvloedkering uit de Sovjettijd. Voorafgaand aan besluitvorming door de centrale Russische overheid, geven de studies, uitgevoerd onder meer in samenwerking met de bank voor ontwikkeling van Oost-Europa, de EBRD te Londen, een basis voor financiering van de afbouw. Door betrokkenheid van Nederlandse instellingen in de voorbereidingsÍase, is hun expertise op dit gebied nadrukkelijk
onder het voetlicht gebracht.
I I I I
f oo.ozs
Projectnummer
project Uifuoerende instantie Nederlandse partners lCategorie I Begin- en einddatum project Naam
I
I
NWP: Strategische Waterkqarten Netherlands Water Partnership
DHV EIM
>€250.000 maart t/m oktober
2OO1
Doel
Het in kaart brengen van de Nederlandse watersector en van de internationale concurrentiepositie Het ontwikkelen van een concept en het Íormuleren van acties voor het versterken van de concurrentiepositie van de Nederlandse watersector in het buitenland Het opstellen van een terms oÍ reference voor de ontwikkeling van buitenlandse behoeftenkaarten
I
Korte projectomschrijving Per deelmarkt zullen strategische waterkaarten worden opgesteld die de externe omgeving
beschrijven. Kenmerken van deelmarkten, van de spelers en van hun concurrentiepositie worden hierin zoveel mogelijk grafisch zijn weergegeven. De strategische waterkaarten bevatten ook netwerkkaarten met de netwerkrelaties die de Nederlandse spelers onderling hebben.
foooors
tPr"l".t"rrrn"t r Naam project
I
The Mill op RAI Aqautech 2000, Amsterdam
Uitvoerende instantie Nederlandse partners
lCategorie I BeginI Doel
en einddatum
project
>€250.000 augustus t/m oktober
2001
- Exposure Nederlandse Water Sector (NWS) op (inter-)nationale - Bewerkstelligen synergie binnen gezamenlijk programma - Profilering Nederland als deskundigenland t.a.v. waterbeheer
[r".t"
p
watermarkt
r"r"aÉesch rijvi n g
Tijdens de RAI Aquatech 2000 heeft de Nederlandse overheid gezamenlijk haar internationale
wateractiviteiten gepresenteerd met als thema: "Dutch Policies in Water Management". Vertegenwoordigd waren de ministeries van Verkeer en Waterstaat, VROM, LNV en Economische Zaken evenals Partners voor Water en het NWP. De gezamenlijke presentatie werd zeer
gewaardeerd door de bezoekers en droeg tevens bij aan verdere versterking van de onderlinge relaties. Het programma op de stand werd gecoórdineerd door NWP in samenwerking met het Waterhuis en instellingen uit de watersector. Deelnemende partijen in het Waterhuis waren: Kiwa N.V., KVWN, NVW, Stichting Rioned, Stichting Wateropleidingen, Unie van Waterschappen en VEWIN. 8ttl,ttt 1 27
I Projectnummer It..Naam project I Uitvoerende instantie I Nederlandse partners l-
lCategorie I I
Begin- en einddatum
| 00.032
Contributie NWP NWP -
>€250.0OO
project
januari 2001 t/m december 2004
poel Doelstelling van het NWP is het promoten van de Nederlandse watersector, het stimuleren van de Nederlandse inbreng en het behartigen van de Nederlandse belangen binnen de internationale
watergemeenschap.
I
Korte projectomschrijving Betreft geen project, maar een contributie. Met behulp van de contributie is het mogelijk om de communicatiemogelijkheden te verbeteren, de internationale exposure van de Nederlandse
watersector te vergroten en de synergie tussen leden, partners en projecten te versterken.
€50.000-€100.000 - nou.tn"rzoot
Categorie
ll"ginI ooel
"n
"i@oo
Maken van een businessplan voor een centrale inkooporganisatie op e-commerce basis.
I
Korte projectomschrijving Veel PDAM's (governmental water supply utilities; er zijn er ongeveer 300) presteren onder niveau. Een manier om de prestaties te verbeteren, is het concentreren op de toevoerketen van deze
PDAM's. Schaalvoordelen zouden gerealiseerd kunnen worden door centraal in te kopen. Het voorstel betreft het uitvoeren van een haalbaarheidsstudie voor een centrale inkooporganisatie die de benodigde goederen en diensten voor de PDAM's tegen lage kosten kan aanschaffen
middels e-commerce.
I Projectnummer I Nuur plotg.t__ I Uitvoerende instantie I Nederlandse partners
lCategorie I lI
Begin- en einddatum
i oo.oga Kalpasar Planning Office,
Cujarat,]4g--
Nedeco/Haskoning
DHV WLI Delft Hydraulics, CeoDelft
€50.0O0-€1OO.000
project
looptijd was ongeveer 2 maanden
Doel
-
Het tegengaan van sociaal-economisch en milieuverval in Saurashtra als gevolg van watertekort Grootschalige opwekking van getijdenenergie Doelstelling van de PvW-activiteit is de samenwerking tussen India en Nederland bij deze
ontwikkeling veilig stellen en intensiveren
I
Korte projectomschrijving De activiteit betreft het opstellen van een Plan van Aanpak voor de Kalpasar planning office en
het opstellen van programma's van eisen van basisactiviteiten die door deze office zullen worden uitgevoerd. Het project is inhoudelijk afgerond. Het concept eindrapport is binnen.
28
Biilage
1
I oo.oge
Pro
I I
Naam project
Hergebruik afualwater Damascus
Uitvoerende instantie
DHV
Nederlandse oartners
lCategorie I I
Begin- en einddatum
€50.000-€100.000
project
december 2000 - maart 2001
Doel
Het formuleren van plannen voor hergebruik van het afualwater in en rond Damascus. Er
zijn vergevorderde plannen voor het ontwikkelen van een 335 km lange transportleiding
waarmee grote hoeveelheden grond- en oppervlaktewater vanuit een kuststrook in het Noordwesten van Syrië gepompt zullen worden naar de hoofdstad Damascus. Door hergebruik van afvalwater kan de hoeveelheid grond- en opppervlaktewater die aan het kustgebied wordt ontrokken worden beperkt. Dit kan er toe leiden dat de kosten van de geplande pijpleiding een stuk lager zullen zijn en de kans op uitvoering van de plannen met internationale financiering een stuk hoger wordt.
I Projectnummer I Naam project
I
or.oor Tsjechie, Toolbox Risk Assessment
' Nederlandse partners _ TNO lCategorie >€250.000 i Aegin- en einddatum project april 2OO2 - maart 2OO3 I D*l - Introduceren van een methodologie om de risico's van overstroming
in een stroomgebied in
kaart te brengen
I
Overdracht van kennis tussen Tsjechische en Nederlandse waterbeheerders Waterbeheer in Tsjechië meer in lijn met EU-beleid brengen
Korte projectomschrijving Het project richt zich op het verbeteren van de aanpak van hoog water als onderdeel van het integraal stroomgebiedbeheer in Tsjechië. Via seminars wordt samen met de Tsjechische waterbeheerders een 'organisatiemodel' voor Tsjechisch waterbeheer ontwikkeld. Bij het in praktijk brengen van hetgeen in de seminars is besproken kunnen de Tsjechische waterbeheerders met vragen terecht bij Nederlandse consultants. In een laatste stap worden de ervaringen m.b.t. alle aspecten van risico-analyse in Tsjechië verzameld en vastgelegd in een document.
i Projectnummer I Naam project I Uitvoerende instantie I Nederlandse partners I categorie I Begin- en einddatum project I
ooet
| 01.006
Youth WWF (Hogeschool Zeeland) Stichting Hogeschool Zeeland
€50.000-€100.000 Congres vond plaats in juni 2001 . De activiteiten rond de
iglgeren website lopen naar planning tot WWF3 in 2003.
Inzet van jonge(re) professionals in water, zowel in het programma als in de communicatie voor,
tijdens en na het YWWF.
Billage
1 29
Korte projectomschrijving Organisatie van een Youth World Water Forum. Ter voorbereiding en begeleiding van het congres wordt een speciale jongerenwebsite ontwikkeld en onderhouden. In juni 2001 heeft het YWWF plaatsgevonden. Ongeveer 200 jonge professionals kwamen hier bijeen en discussieerden over welke waterthema's op de internationale agenda van de komende decennia zouden moeten staan. lijdens het Y\ /WF ging het Youth Water Action Team officieel van start. De leden van deze projectgroep zullen in hun eigen regio optreden als ambassadeurs van het Youth Action Plan en zij bereiden gezamenlijk hun bijdrage voor aan het 3e Wereld Water Forum. Meer inÍormatie over de jonge waterprofessionals is te vinden op www.ywwf.net. tnummer
lor.oro
Naam
ldentifi catiemissie Kroatië
Uitvoerende instantie
WLlDelft
Nederlandse
RIZA, RIKZ, Nedeco
<
-
€ 50.000
het uitwerken van probleemgebieden van gezamenlijk belang zoals genoemd in de MoU in concrete acties en projecten
I
het introduceren van Partners voor Water (PvW) bij de financiële instellingen in Kroatië, inzicht verweryen in prioriteiten en mogelijkheden voor matching identificeren projecten identificeren die passen in PvW en de verantwoordelijke autoriteiten kunnen helpen bij
de besluitvorming en in het formuleren van financierbare voorstellen Korte projectomschrijving De missie heeft plaatsgevonden in juli 2001 . Het delegatieverslag is beschikbaar.
via Ministerie van Buitenlandse Zaken
i Nederlandse partners IlCategorie catcqoric I Begin- en einddatum project
WLI Delft Hydraulics € 6n nnn - € ínn nnn €50.000-€100.000 mei - juli 200'1
Doel
ldentificeren van de mogelijkheden voor samenwerking op het gebied van water en waterbeheer. is de wa Korte projectomsch rijvi n g Er heeft een missie naar Syrië plaatsgevonden om
rFr-
I Projectnummer I Naam project I Uitvoerende instantie I Nederlandse padners lCategorie I Begin- en einddatum project
3O
Billage
1
te komen tot een gedetailleerd projectvoorstel.
| 01.021 Guidelines Wastewater ïreatment
Haskoning (via Wereldbank) RIZA, KUN, IHE
€50.000-€100.000 oktober 2OO1 - april 2OO2
I
I
Doel
Onderzoeken van de kansen en bedreigingen van het toepassen van de Environmental Quality Objectives (EQO) benadering.
I
Korte projectomschrijving Emissiestandaarden worden vaak vastgesteld op basis van Best Available Technology (BAT).
Dit kan leiden tot meer stringente normen dan nodig is vanuit het oogpunt van de ontvangende wateren. In deze studie wordt de mogelijkheid onderzocht van een Ílexibelere methode voor het bepalen van emissiestandaarden op basis van de assimilatiecapaciteit en de gevraagde
waterkwaliteit van de ontvangende wateren (EaO).
I ot.ozz
tnummeÍ
Secretariat
Uitvoerende instantie
via Ministerie van Buitenlandse Zaken
partners I Categorie I aegin- en einddatum project Nederlandse
I
on Water and Climate
Naam
IHE
> _€_?9q
lqo _
september 2OO1 t/m december 2003
Doel
Hoofddoelstelling is het leveren van een bijdrage aan de reductie van armoede en om duurzaam waterbeheer te bevorderen voor de huidige en toekomstige generaties door het ontwikkelen van strategieën om de effecten van klimaatsvariaties en klimaatsverandering betere te verdisconteren in waterbeheer.
I
Korte projectomschrijving In de eerste 4 maanden zal de werkstrategie verder worden uitgebreid. De implementatiefase
duurt 2 jaar.
ffi Naam
I
foi.ozg
project
ldentificatiemissie Midden-Oosten NEDECO/ DHV Water BV
Uitvoerende instantie
>€50.000-€100.000
Doel is om concrete projectvoorstellen t.a.v. regionale water-gerelateerde samenwerking te identificeren, uit te werken en voor te stellen.
I
Korte projectomschrijving De missie richt zich op lsraë|, de Palestijnse gebieden en Jordanië. Mogelijke problemen die zich kunnen voordoen tijdens de projectvoorbereiding en -uitvoering worden ook ge'rdentificeerd.
Het beoogd effect is dat door Nederland ondersteunde waterprojecten worden uitgevoerd in samenwerking met regionale partijen.
Frontiers in Water and Environment
via Ministerie van Buitenlandse Zaken
Uitvoerende instantie FNederlandse oartners
IHE. ESCWA
I categorie I Begin- en einddatum
< project
€
50.000
september 2001 - februari 2OO2
I
Doel
-
Vaststellen van de regionale trainings- en onderzoeksbehoeften en het opstellen van een lijst
-
Selecteren van 'nodes' in de regio waar activiteiten kunnen worden uitgevoerd
met trainings- en onderzoeksonderwerpen van de belangrijkste uitdagingen van West-Azië Creëren van een regionaal platform voor discussie en communicatie
I forte
projectomschrijving
De bestaande IHE en ESCWA 'nodes' in de regio worden gemobiliseerd en informatie omtrent hun
capaciteiten, behoeften en belangen wordt geanalyseerd. Mogelijke nieuwe 'nodes' worden besproken. Belanghebbenden worden uitgenodigd om deel te nemen aan een workshop in Libanon. Er wordt een eerste inventarisatie gemaakt van de sterke en zwakke kanten van de
'nodes'en hun capaciteiten om toekomstig onderzoek en trainingen uitte voeren. ectnummer
lor.ozs JakartalCiliwu CUR (V&W en VROM)
Uitvoerende instantie
partners lCategorie I Begin- en einddatum project I
I
-
Nederlandse
€100.000-€250.000 Íebruari 2002 - februari 2004
Doel
Overdracht van kennis van de interface tussen stad- en riviermanagement in Nederland om problemen rondom de Ciliwung-rivier aan te pakken. Korte projectomschrijving Problemen betreffen overstroming, gezondheid, milieu, stadsimago, institutionele capaciteit en een instabiele economische situatie. In een overall aanpak komen genoemde onderwerpen in samenhang bijeen. Het project kan gezien worden als een concrete invulling van een meer generiek project van de Wereldbank, dat het opstellen van richtlijnen voor integrale oplossingen in vergelijkbare steden beoogt.
I I
Projectnummer
loróe
project 1 Uitvoerende instantie
__--
Coqllnunicatiestrategie NWP_
Naam
NWP
Het bevorderen van de onderlinge communicatie en vergroting van de exposure van de Nederlandse Watersector (NWS) op de internationale markt.
I
Korte projectomschrijving Het project omvat het opstellen van een praktische en constructieve communicatiestrategie voor de Nederlandse Water Sector (NWP) en het Programma Padners voor Water. Redesign en uitbreiding van het vaktijdschrift Land & Water lnternational maakt hier ook deel van uit.
f
oa.o2? O
e
ral,
P _
Tebodin
I 32 Brllagt't
Nederlandse partners
ro m oti o
n
D u tc
h
E
x p eJrg.11
ge_!f glregr
on
lCategorie I
I I
Begin- en einddatum
project
<€50.000 - april200.2
januari
Doel
Het promoten van de Nederlandse ervaring met water supply en het behouden van de Nederlandse aanwezigheid in de Oeral-regio van de Russische Federatie.
I
Korte projectomschrijving worden georganiseerd waarbij gebruik wordt gemaakt van ervaringen die zijn opgedaan bij het Perouvalsk Vodokanal. Vanuit die ervaring zal de diversiteit van capaciteiten van de Nederlandse overheid en Nederlandse bedrijven gedemonstreerd worden. Er zal een seminar
t-r-.
I Projectnummer
T
| 01.033
i
tLj,t,r*r""d" "rt""ti. I Nederlandse partners i
I
lCategorie
<€50.000
I
o"g,n-
I ooel Overall doelstelling is de stedelijke bevolking toegang te geven tot een veilig en betrouwbaar aanbod van water. Doel van dit specifieke project is een discussie te starten over de manier waarop een effectieve en efficiënte stedelijke watervoorziening in Bangladesh kan worden bereikt.
I
Korte projectomschrijving De huidige drinkwatervooaiening in Bangladesh schiet ondanks alle technische en financiële assitentie tekort. Het ontbreken van een goed functionerend institutioneel kader en de centralistische opzet vormen belangrijke knelpunten. De World Bank (WB) en Asian
Development Bank (ADB) bereiden Water Sector Studies voor. Dit project is bedoeld om een institutioneel kader aan te geven voor de sectorstudies. De activiteiten omvatten het uitvoeren van een bureaustudie, veldbezoeken, het houden van een workshop en het vastleggen van de resultaten.
I Projectnummer
| 01 .037
N""t pt"j".t
M'dd".O*t"" Crttrt
"".
lH
Verbeteren van de kennis van water resources situation in Syrië. Korte projectomschrijving In de cursus krijgen de cursisten te maken met technieken en tools in database, information management en water resource planning. Deze kennis kunnen ze vervolgens toepassen om de kennis van water resources situation in Syrië te verbeteren.
I Projectnummer I Naam projed I
Nederlandse partners
I
or.oaz Roemenië: Bega-ïmis River Basin Water Management Plan
WLI Delft Hydraulics, RWS-RIZA Biilage
1
33
I
Verbetering van het watermanagement systeem voor het Bega-ïmis rivierenstelsel. Korte projectomschrijving Cefaseerd plan met iteratieve benadering en deelname van de publieke sector en met
betrokkenheid van alle relevante stakeholders, waarvoor een inceptiefase is toegekend. Gevolgen van alternatieve scenario's van vraag en aanbod op waterkwaliteit en -kwantiteit zullen worden geëvalueerd. Naast advies over verbetering van het watermanagement plan wordt ook een waterbeheer model (RIBASIM) geleverd en geïnstalleerd. Medewerkers worden getraind in gebruik en onderhoud van het model.
ectnummer
I or.oac
Naam
Roemenië,
(BROWrr)
Uitvoerende instantie Nederlandse
DHV, Water
>
I
Oost-Brabant
€ 250.000
Duurzame ontwikkeling van de watersector in Roemenië door Private Sector Participation (pSp) Korte projectomschrijving
Dit project beoogt de introductie van een nieuwe financieringsmethode voor water-infrastructuur in Roemenië. Waterbedrijven werken veelal met inefficiënte installaties. Indien de bedrijven over de nieuwe efficiënte installaties zouden beschikken dan kunnen uit de energiebesparingen nieuwe installaties worden gefinancierd. Bedoeling is om via een leaseconstructie het mogelijk te maken de machines te vervangen. Activiteiten die verricht worden omvatten de voorbereiding en uitvoering
van dergelijke leasecontracten.
I
Projectnummer
I
or.oae Coastal Basin Water Resources
Uitvoerende instantie
Nedeco/DHV Water BV
Het optimaliseren van de beschikbare waterhoeveelheden van de Syrische kustvlakte met het oog op de waterbehoeften van het Creater Damascus gebied en de waterbehoeften van de kustvlakte zelf. Korte projectomsch rijvin g Er
wordt een analyse gemaakt van de potentieel beschikbare watervoorraden, in relatie tot de
toekomstige (potentiële) waterbehoeften van de kustvlakte en de reeds vastgestelde toekomstige waterbehoeften van Creater Damascus.
34
Bttlase
1
ffilór.o+s I
Naam
project
fu!t"*,".d"
Kroatië: Karst Ecosystems Conservation; development of
i.rt".ti"
I categorie -I Begin- en einddatum I Doel
-#"""* <
project
€
50.000
1 iaar (2OO2)
Komen tot Karst conservation guidelines en positionering van Nederlandse expertise voor
íollow-up activiteiten onder internationale
I
fi
nanciering.
Korte projectomschrijving Betreft de ontwikkeling van Karst conservation guidelines als onderdeel van een nog te starten groot Wereldbank-project. Het gaat hierbij om richtlijnen m.b.t. het behoud van internationale waardevolle natte natuurgebieden. In het inceptierapport zullen de planning en inhoud beschreven worden van de volgende componenten:
-
Regionale/nationale/internationale samenwerking Soecifiek onderzoek naar Karst ecosystemen Database en CIS-ontwikkeling
Inrichting van een informatiecentrum
Projectnummer I Naam project
_
01.053 Roemenië: ontwikkeling projecten onder EU-programma SAPARD
Uitvoerende instantie
Nedeco/Haskoning
I
Nederlandse partners
DLG, RIZA
I
Doel
-
Overall doelstelling is het leveren van ondersteuning aan de Roemeense autoriteiten bij het identificeren en ontwikkelen van projectvoorstellen voor het EU-programma SAPARD (Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development)
-
Ontwikkelen van expertise in Roemenië op het gebied van EU-regelgeving betreffende 'Agriculture Water Resources Management'
-
Positioneren van de Nederlandse expertise voor Íollow-up activiteiten onder internationale fin_ancierinC
_
I forte projectomschrijving Ontwikkelen van projecten onder het EU-programma SAPARD. Het beoogd effect is het versterken van de internationale samenwerking Nederland-Roemenië in landbouw waterbeheer. De activiteiten omvatten het identificeren van stakeholders, belangrijke issues op het gebied van
water voor landbouw, identificeren van projectvoorstellen, opstellen van projectaanvragen en het organiseren van een workshop waarin de ervaringen met andere autoriteiten in Roemenië worden gedeeld.
35
Naam project
Roemenië: capacity building by on the job training in
integral environmental inspection
instantie partners lCategorie I Begin- en einddatum project I I
I
/
Uitvoerende
Nedeco
Nederlandse
Prov. Autoriteiten Overijssel (resource person)
BKH Consulting Engineers
€100.000-€250.000 Zo spoedig mogelijk; doorlooptijd 7 maanden
Doel Komen tot een verbeterd systeem van vergunningen, EIA en inspectie, waardoor de inspecteurs en
vergunningenverleners beter samenwerken, onderling en met de vervuilende industrieën en andere bronnen, waardoor de controle op lozingen en oppervlaktewaterkwaliteit verbeterd.
I
Korte projectomschrijving Opleiding via cursussen, case studies, workshops en training op het gebied van Milieubeleid en organisatorische en financiële middelen voor de introductie van schonere productie m.b.t. afualwater Vergunningen, Environmental lmpact Assessment and Enforcement, gerelateerd aan water Technische mogelijkheden voor emissiereductie Environmental management Systems, om een integrale benadering van preventie van vervuiling te introduceren
t_ ' Projectnummer l project __] I Uitvoerende instantie I Nederlandse partners I Naa m nroiecf Naam
lCategorie I I
Begin- en einddatum
prgiect
| 01.055 lnleoraal
hahaar À/loar rrr n ÁÀ;raraiÁ^
NEDECO/Royal Haskoning WLI Delft Hydraulics, lTC, Alkyon en V&W
€100.000-€250.000 februari 2OO2 - april2OO2
Doel Bijdragen aan het totstandkomen van een integraal beheerplan van het Meer van Maracaibo om op korte en lange termijn te voorzien in de waterbehoeften in NW-Venezuela, om het zuidelijk gebied rond het meer tegen hoogwater te beschermen, het binnenscheepvaartverkeer te bevorderen en de estuariene aquatische ecosystemen veilig te stellen.
I
Korte projectomschrijving NEDECO is van Venezolaanse kant uitgenodigd een voorstel te formuleren; hiervoor is US $
200.000 toegezegd. Het huidige voorstel zal uitgaan van een eerdere NEDECO-studie ter
plaatse en de ontwikkelingen sedertdien in kaart brengen. Een programma van eisen voor een decision support system en voorstellen voor institutionele inbedding zullen worden uitgewerkt.
I I
|I
Projectnummer Naam project
Nederlandse
instantie partners
fC"t"g-i" - en einddatum project i Begin-
36
Btllag-
t
Slowakije/Hongarije: Crensoverschrijdend waterbeheersplan Hernád/Hornad
Uitvoerende
t-
I
I or.osg
WLI Delft Hvdraulics
DHV RENAVAL, RIZA eSO.OOO-C 2OO2
-
2OO3
TOO.OOO
I
Doel
Opstellen van een actieplan op grond waarvan de Slowaakse en Hongaarse partners kunnen worden ondersteund bij het implementeren van de Water Framework Directive (WFD) voor een grensoversch rijdend stroomgebied.
I
tcorte projectomschrijving De rivier de Hornad ontspringt in Slowakije en mondt in Hongarije (als Hernád) uit in de Ïsza. De volgende activiteiten zullen worden uitgevoerd:
-
Missie naar Budapest en Bratislava om de opzet en doelstellingen van het project te bespreken
met de betrokken organisaties
-
Missie naar Budapest en Bratislava om na te gaan welke acties genomen moeten worden om inzicht, kennis en ervaring op het gebied van implementatie van de WDF in een grensoversch rijdende stroomgebied te verbeteren Workshop met vertegenwoordigers van Slowakije en Hongarije, waarin de prioriteiten de verschillende acties worden vastgesteld
-
Uitwerken van acties tot een werkplan, inclusief de mogelijke (internationale) financiering I
tnummer
l
Naam project
Kroatië: Croatia
Uitvoerende instantie
Nedeco/Tebodin
tion control
Nederlandse p
lCategorie tI I
olo5o
Aegin- en einddatum
>€250.000
project
oktober 200'1 - oktober 2OO2
Doel
Voorbereiden van vereiste projectdocumentatie voor afualwaterbehandelingsbedrijven van steden in de Dalmation Basin. Deze steden zijn door de Wereldbank geïdentificeerd voor financiering. Het voorstel betreft een
samenvoeging van twee eerdere, elkaar deels overlappende, elkaar deels aanvullende voorstellen.
I Prolectnummer I Naam project I Uitvoerende instantie
I
oz.oog Toolbox Int"gtuul
W"t"tb"h"",
(2)
NWP
Verspreiden en zichtbaar maken van Nederlandse kennis op het gehele terrein van integraal
waterbeheer via internet. In overleg met de Wereldbank en het Clobal Water Partnership (CWP) uitgebreid naar een mondiale interactieve database.
I forte
projectomschrijving Het project is ingediend in reactie op een formeel verzoek van het CWP en omvat de volgende in
2002 uit te voeren onderdelen: Bijdrage Nederlandse expertise aan review input
Uitbreiding Nederlandse inhoud (50 cases) Technisch, operationeel onderhoud en ontwikkeling cd-rom versie Helpdesk activiteiten
Btilage
1
37
Project management
Invoeren en coórdineren inhoud Toolbox Het betreft het vervolg op project 00.002. De eerste versie van de toolbox is gelanceerd in december 2001 in Bonn. Deze versie is te raadplegen via www.gwpforum.org.
,rro1".il,0, prolect
I
Naam
I
Nederlandse partners
Secretarial Office and activities Youth World Water Forum
lCategorie I I
Begin- en einddatum
€50.000-€100.000
project
2OO2
-
2OO3
Doel
Organiseren en ondersteunen van de inbreng van jonge mensen in de mondiale waterdiscussie, met een speciaal oog op de voorbereiding voor 3e Wereld Water Forum.
I I
Korte projectomschrijving Het voorgestelde secretariaat bouwt voort op het succes van het Youth World Water Forum (2001). Een internationaal samengesteld Youth Water Action Team zal geÍaciliteerd worden om deel te nemen aan watercongressen voorafgaande aan en ter voorbereiding op wwF-3. Het voorstel omvat ondermeer de formalisering en bewaking van voortgang van het actieplan stimuleren van participatie en het onderhouden en proÍessionaliseren van een website.
I Projectnummer I Naam project I Uitvoerende instantie I Ngderlandse partners
lCategorie I I
Begin- en einddatum
I
oz.oos Water Chains South Africa NORIT
Nuon-Water, DHV/Stewart Scott, Universiteit ïwente
>€250.000
project
juni2}O2 - juni2OO4
Doel
Benutten van in Nederland ontwikkelde water recyclingtechnieken om waterschaarste in Zuid-Afrika het hoofd te kunnen bieden.
I
Korte projectomschrijving Aan de basis van het voorstel ligt een Letter of Intent tussen het Department of Water Affairs and Forestry of South Africa en de Frisian Wateralliance (South African - Netherlands cooperation on Water management, SANOW). Het project omvat een demonstratie van de ontwikkelde waterrecycling technieken, en ondersteunt de ontwikkeling en implementatie van beleid om de verspreiding van recycling
te bevorderen. Tenslotte wordt aandacht besteed aan het opbouwen van technische expertise in dit veld, ondermeer via lokale Technical Colleses. ummer Naam project
I oz.ooz Syria: Capacity building in databasemanagement and WRM
and planning
I
Uitvoerende
instantie
Begin- en einddatum project
38
Biilagt:
1
via Ministerie van Buitenlandse Zaken
I
Doel
Vergroten van de zelíredzaamheid van Syrische waterbeheerders, met het oog op het opstellen van een National Water Resources Plan.
I
Korte projectomschrijving Het project betreft een uitwerking van een MoU tussen Nederland en Syrië. Het project richt zich op het verbeteren van het (technische) niveau van database management en water resource management en planning, door overdracht van kennis, training en ondersteuning.
Het project zal zowel een nationale component als een regionale component bevatten.
ffi i l-
t I
Naam
project
Strategisch Waterkaarten (2)
UiWo"
DHV EIM
Nederlandse
€50.000-€100.000
Te komen
tot een geïntegreerd strategisch marketingplan voor de Nederlandse Watersector
voor de komende 5 jaar.
|
- trtoo9
-".1..tr'rr,n"t
I Naam project I Uitvoerende instantie I Nederlandse oartners
Aquatech
ICategorie
€100.000-€250.000
l-
I
Begin- en einddatum
F
project
NWP (div. betrokkenen)
2OO2
-
Zichtbaarheid van de Nederlandse waterexpertise, alsmede de nieuwe samenwerkingsverbanden vergroten.
I
Korte projectomschrijving De Aquatech wordt gezien als 's werelds meest prominente vakevenement voor
watertechnologie en -management. Het project zal van een collectieve presentatie van Nederland Waterland op Aquatech Amsterdam 2OQ2 verzorgen. Hierbij wil men komen tot een integrale presentatie van Nederlandse kennis en spelers waarbij de focus ligt op matching van Nederlandse en buitenlandse bezoekers.
Biilage
1
39
B
iilage 2
Financieel overzicht
Voor de uitvoering van het Programma Partners voor Water is voor de periode 2000-2004 uit de HCIS-(non ODA)-middelen een bedrag van € 30 miljoen (f 65 miljoen) beschikbaar gesteld Van de beschikbare middelen is sinds de aanvang van het programma tot en met de
vergadering van 5 maart 2OO2 van de Interdepartementale Stuurgroep Partners voor Water voor een totaalbedrag van ruim € 21 ,8 miljoen* aan (meerjaren-) verplichtingen vastgelegd. De nog resterende planningsruimte bedraagt derhalve nog ruim
tot en met 2OO4.ln onderstaande figuur
is
€
in 20OO en 200'1 geleid van resp.
3,6 miljoen. Voor 2OQ2 worden betalingen verwacht ter grootte van
totaal:
2003 - 2004
2003 - 2004
2000 2001
2002 2003 - 2004 2003 - 2004
tli i.t,,
€ 1,5 miljoen
€ 9,6 miljoen.
€ 30 miljoen € 8,2 miljoen
€ 7,1 miljoen
40
8 miljoen voor de periode
dit grafisch weergegeven.
* Cenoemde verplichting heeft tot betalingen en
€
€ 1,5 miljoen € 3,6 miljoen € 9,6 miljoen € 7,1 miljoen € 8,2 miljoen
al uitgegeven al uitgegeven
verplichtingen aangegaan verplichtingen aangegaan nog vrij te besteden
fr
x
*
ê-
& &
A;: .Ie g1
"i-
*
&:'
w
,e,$q
I
r&
i5''
-l?]1
i3
"'..
lt* l?;
Ër
* À1-}.:'r....
.
. 1r,"1.,,:
*!í..VS$\!r:
-
".;s
'.ti1.
,.
',i.
I
.t.'
W
':a
. : .". .
'q::*
'-'
.i ta.