Faiskolai értesítô
2009/3.
Faiskolai Börze 2009
Egyesületünk standja a Hortus Hungaricus 2009 kiállításon
Egyesületi hírek Egyesületünk 2009. október 1-én vezetôségi ülést tartott Szombathelyen
Napirend: 1. Faiskolai Börze 2009 értékelése és jövôje. 2. Egyéb kiállításokon való esetleges részvétel
3. A Hortus Hungaricus 2009 kiállítás értékelése 4. 2010. évi konferencia és közgyûlés elôkészítése 5. A Faiskolai Értesítô 2009/3. számának tartalma 6. Egyebek
Faiskolai Börze 2009. augusztus 8-án, 16. alkalommal került megrendezésre Egyesületünk legnagyobb eseménye a Faiskolai Börze, Szombathelyen az Arena Savaria Sportcsarnokban. A börzén 105 magyar és 16 külföldi kiállító vett részt 1.471 m2-en. A külföldi országok közül képviseltette magát Belgium, Cseh ország, Franciaország, Hollandia, Németország, Szlovákia. A kiállításon a korábbi évekhez hasonlóan bemutatásra kerültek faiskolai növények, évelôk, szaporítóanyagok, mûtrágya- és növény védôszerek, termesztôközegek, kertészeti
gépek, kertészeti technika, öntözôberen dezések, kertészeti kellékek, park- és kertépítészeti anyagok, faiskolai segéd- és csomagolóanyagok, eszközök. A börzét mintegy 700 szakmai látogató és 200 érdeklôdô tekintette meg. Helyszíni vásárlásra a jól bevált hagyomány szerint a kiállítástól elkülönítetten, a szabad területen biztosítottunk lehetôséget. Pénteken, a stand építés utáni vacsora keretében lehetôség volt kötetlen beszélgetésre, ahol idén is több árudás kolléga részt vett.
A 16. Faiskolai Börze tényadatai Kiállítási terület (bruttó): fedett: szabad: összesen:
2.300 m2 700 m2 3.000 m2
A standok területének megoszlása (nettó terület): csarnok + elôtér 1.269 m2 szabad terület (árusítással) 175 m2 összesen: 1.471 m2
Kiállítók megoszlása ország és termékcsoport szerint: növény magyar növény külföldi egyéb magyar egyéb külföldi összesen:
kiállítók száma 71 12 34 4 121
terület (m2) 1.042 105 291 33 1.471
Faiskolai értesítô 2009/3.
3
A börze látogatottsága: szakmai
látogatók
regisztrált
becsült
205 26 231
600 100 700
magyar külföldi összesen
nem szakmai
összesen (becsült)
200
800 100 900
200
Az egyes cellákban az adott jegyre vonatkozó értékelések száma található. Nem értékelt mindenki minden szempontot, ezért nincs minden sorban 23 értékelés. (Az osztályzatnál 5 a legjobb)
A börze jobbítása érdekében idén is megkértük kiállítóinkat, hogy értékeljék az általunk összeállított kérdôív segítségével a börzét. A megkeresésre 23 válasz érkezett, melyek összesítése az alábbi:
Kérdôív Faiskolai Börze 2009 1
2
3
4
5
Átlag
Helyszín
6
2
15
4,4
Szervezés
2
9
12
4,4
Látogatottság
4
10
8
0
3,2
Nyitás a nagyközönség felé
5
6
6
2
1
2,4
Árusítás elkülönítése
1
1
5
6
6
3,8
Tájékoztatás a börzével kapcsolatban
0
2
7
6
6
3,9
Börze reklámozása (találkozott-e reklámmal)
2
6
5
5
1
2,8
1 vagy 2 napos börze legyen a jövôben?
1 18 (78 %)
2 5 (22 %)
Találkozott-e új ügyféllel
igen 19 (83 %)
nem 4 (17 %)
Ha igen, honnan
belföld 10 (53 %)
külföld 1 (5 %)
mindkettô 8 (42 %)
Tervezi-e részvételét a következô börzén?
igen 18 (78 %)
nem 0
még nem tudja 5 (22 %)
kisebb 0
nagyobb 4 (18 %)
ugyanakkora 18 (82 %)
Ha, igen mekkora területen az ideihez viszonyítva Esti fogadás (találkozó) szükségessége Büfé mûködése
4
Faiskolai értesítô 2009/3.
3
3
4
6
2
3,5
4
7
4
1
2,8
A szöveges kérdésekre érkezett válaszok válogatás, kommentár és szerkesztés nélkül a következôk:
Büfé mûködése: • Kimondottan, rossz. Drága, kicsi a kínálat, és kevés a kiszolgáló személyzet.
Mit hiányolt: • Fajtabemutatót, tapasztalatcserét. • A megnyitón szívesen hallgattam volna neves szakember (Dr. Józsa Miklós, Dr. Tóth Imre, vagy az MgSzH képviselô) szavait. • Helyszíni tájékoztatást. • Az érdeklôdô látogatót. • Picit nagyobb felhajtásra számoltam, de összességében mindennel meg voltam elégedve. • A Börze megnyitója szerintem tragikomikus. Senki nem hall, ért semmit belôle. Valami kis rendszert kellene vinni bele, és addig nem engedni be a vendégeket, vagy csak a megnyitó helyszínéig. • Szakmai látogatókat. Sajnos a szokásos közönség egy része is távolmaradt. Külföldi is nagyon kevés volt, új érdeklôdô szinte alig. Szerintem nem a szervezés hibája mindez, hanem a válság, az érdektelenség, az emberek megcsömörlése, kedvetlensége. • A büfé felkészületlen volt • megújulást!
Mit tenne másképp: • A standok kialakításán lehetne még javítani, nagyobb felület kell, kisebb mélység, mert így praktikusabban lehetne bemutatni a növényeket. • Több reklám. Tv mûsor, az egyesület szervezésében és finanszírozásával valamelyik kereskedelmi csatornán. Bálint Gazda retro!!! • Helyszínnek a Prenort választanám. • Rendszeres Makert találkozóvá tenném a börzét. Célzott reklámmal keresném meg a faiskolai árudákat.
• Nagyobb reklám, fôleg külföld felé. • Nagyobb hírverést, valami vonzó programot. • Talán városi, országos illetve külföldi szinten kellene multi plakátokon jobban meg hirdetni. • A területeket elôre felosztanám, más-más ára lenne a sarok- és a frekventált helyen lévô standoknak, és a kiesôknek. Bejelentkezés sorrendjében lehetne igényelni ôket. Interneten követhetônek kellene lennie, hogy melyik szabad még, hogy arra jelentkezhessenek a késôbb ébredôk, (mint pl. én). de akkor legalább tudja mindenki, mire számíthat. • Végre megrendeznék egy egységes magyarországi faiskolai börzét Budapest központtal, mert ekkora árukínálattal nem lehet nemzetközivé válni. A magyar piacon már nem lehet új dolgokat csinálni. A Szombathelyi börzét meghagynám egy vásárnak vagy baráti találkozónak. • A padló letakarásán, ha lehet változtatni kellene, sok volt a hullám. Nagyon fülledt volt a terem. Késôbbi idôpont kérdése.
Egyéb megjegyzés, javaslat: • A 2 napos börzét csak akkor támogatnám, ha egyéb más rendezvények is kapcsolódnának a börzéhez, pl. szakmai elôadások, bemutatók, ezek hiányában teljesen felesleges ott „ülnünk” 2 napig. • A látogatottság szakmai szempontból jó volt, egy szakmai, és egy vevô nap kellene. • Alles war in Ordnung und warte auf der neue Einladung für 2010. (Minden rendben volt, várom a meghívást 2010-re.) • Számomra a korábbiaknál kisebbnek tûnt az érdeklôdés. Néhány dologra nem volt rálátásom. Némelyik kérdés bôvebb lehetett volna. • Köszönjük a kiállítás lehetôségét, számtalan kapcsolat épült ki a börze segítségével. További sikereket kívánunk ennek megrendezéséhez • A látogatottság elmaradt a megszokottól.
Faiskolai értesítô 2009/3.
5
• Házi verseny a kiállítók között, pl. „Legszebb növény” • Azért javasolnám a 2 napos rendezvényt, mert az elsô nap szólhatna a viszonteladók találkozójáról második meg a nagyközönségrôl. Egyébként megjegyzem sajnos a városban nem tudták, hogy ez a rendezvény van. Mindenesetre köszönöm a lehetôséget és remélem a jövô évben is találkozunk. • Ha a Börze 17 óráig tart, akkor ne lehessen senkinek korábban elkezdeni pakolni. Ha nemzetközivé akartuk tenni a kiállítást, akkor külföldön is kellene neki reklámozni. Akkor pedig a lehetô legrosszabb megoldás csökkenteni, leszûkíteni azt az idôt, amikor a külföldiek is megtekinthetnék a kiállítást. Nem tudom, de szerintem kevés, vagy egyáltalán nincs nemzetközi kiállítás, amely 8 órán át tekinthetô csak meg. • A sok fanyalgás ellenére ez ma a legjobb faiskolai szakmai rendezvény. • A Látogatottság az utóbbi néhány évben folyamatosan csökken, ezt a folyamatot meg kell állítani és vissza kell fordítani. Többféle célcsoportot (pl. Makert, Makeosz, Möfösz, Zéosz, stb.) meg kell szólítani, és egy „mezei” kiállításon kívül több mindent kell kínálni számukra. (Pl. növényújdonságok hangsúlyos, látványos bemutatása). Az elôregisztrált résztvevôknek biztosítani kellene az utazást (buszos szervezés), étkezést (normális büfé vagy ebéd), információt (konferencia, vagy elôadások formájában legfôképp a növényfelhasználásról). A költségeket teljes egészében vagy részben az egyesületnek és/vagy a kiállítóknak kellene finanszírozni. • Egy kiemelt közös helyen lehetne bemutatni az újdonságokat. • Nyitás a nagyközönség felé: zavaró az üzletkötésben, kommunikációban. Nem látom sok értelmét. • Az árusítást továbbra is egyértelmûen el kell különíteni.
6
Faiskolai értesítô 2009/3.
Günter Kordes (jobb oldalon) látogatása a börzén
A Börze reklámozása a tôlünk keletre és délre esô országokban fontos lenne (ebbe több pénzt és energiát kellene fektetnünk) Az egyesület vezetôsége úgy gondolja, hogy messzemenô következtetést nem szabad a visszajelzésekbôl levonni, mert a kiállítók viszonylag kis hányada véleményét tükrözi, de a saját tapasztalataikat és a kollégáktól kapott személyes véleményeket is hozzátéve az alábbi következtetésre jutott: A börze összességében jól sikerült, annak ellenére, hogy a látogatottság elmaradt a várt (elvárt?) mértéktôl. Sajnos a látogatottságra ható néhány ténye zôt tudomásul kell venni: • Nem biztos, hogy ennyi szakmai kiállítást elbír Magyarország • A börze idôpontja a nyaralások közepére esik, ami csökkenti a látogatók számát. A vezetôség ezért feladatul határozta meg a jövôben másik idôpont lehetôségének kidolgozását, melyet nehezít , hogy részben közel kerülne más kiállításokhoz (pl. Plantarium, Alföldi Faiskolai Nap, Hortus Hungaricus), részben pedig már 16 év alatt rögzôdött a szakmai közönség körében, hogy augusztus 2. szombatján Szombathelyen faiskolai börze van. • Külföldi látogatót nehéz 1 napos kiállításra idehozni;
16. Faiskolai Börze
16. Faiskolai Börze
16. Faiskolai Börze
16. Faiskolai Börze
• Érdemes megjegyezni, hogy annak ellenére, hogy a látogatók számát a többség kevesellte, a válaszadók 83 %-a találkozott új ügyféllel, ebbôl 42 % bel- és külföldrôl egyaránt. Természetesen ez nem jelenti azt, hogy az új érdeklôdô egyben vásárló is. A vezetôség a börze megrendezését továbbra is fontosnak tartja, mert jelenleg nincs Magyarországon még egy ilyen szintû faiskolai
kiállítás. A faiskoláknak (kisebbeknek is!) lehetôségük van a bemutatkozásra, megmutatni kínálatukat, újdonságaikat. Vásárlóik meggyôzôdhetnek növényeik minôségérôl, megtapasztalhatják, hogy itthon is megtalálhatók olyan növények, melyeket esetleg eddig importból szereztek be. Meg kell mutatniuk növényeiket egymásnak is, hogy mind jobb minôségû növény elôállítására ösztönözzék egymást.
Hortus Hungaricus 2009 Szeptember 18-20 között került megrendezésre a 2009 évi Hortus Hungaricus kiállítás. A mintegy 15.000 m 2-es alapterületû kiállítás és vásár elsôsorban a magyar kertészeti cégek és termelôk seregszemléje, így a legnagyobb területet a magyar kiállítók dísznövényei foglalták el (vágott virág, cserepes dísznövények, száraz virágok, park- és kertépítészet, díszfaiskola, stb.), de jelentôs hányadot képviseltek a külföldi kiállítók is. Jó ötletnek bizonyult és a kiállítás sikeréhez nagyban hozzájárult a Magyar Kertépítôk Országos Szövetsége és a Hortus Hungaricus kiállítás szervezésében idén elôször megrendezett Elsô Magyar Kertépítô Verseny. Ez az elsô alkalom, hogy a kerttervezôk, tájépítészek és kertépítôk így mérjék össze tudásukat, bemutatva a gondos tervezés elônyeit, és a legaktuálisabb kivitelezési eljárásokat, kerti stílusokat, trendeket. A 23 kertépítô csapat versenyében a szakmai zsûri értékelése alapján I. helyen a VirágoskertÉpítés Kft. végzett. Kiosztásra került még 3 arany, 3 ezüst és 3 bronz érem. A megnyitó ünnepségen a megtisztelô „Év kertésze” kitüntetést kapta Szijártó Lajos tagunk, a Magnolia Bt. tulajdonosa. Gratulálunk hozzá és további sikeres munkát kívánunk! Idén vett elôször részt Egyesületünk önállóan
kiállítóként. A stand arculata az utolsó pillanatig formálódott. Alapgondolat volt, hogy adjon áttekintést az egyesület tagjai termelésének teljes palettájáról, viszonylag kevés fajt/ fajtát mutasson be, nyújtson információt a laikus közönségnek és biztosítson teret a kiállításra látogató tagoknak üzleti tárgyalásra, beszélgetésre. A látogatók visszajelzései igazolták elképzeléseinket. Szinte mindenki
Szijártó Lajos átveszi az “Év kertésze„ díjat
megállt és lefényképezte a Thuja occidentalis ‚Smaragd’ „korfát”, ahol bemutattuk, hogy hogyan lesz a néhány cm-es dugványból 3–4 m-es kész növény „röpke” 10–12 év alatt. Hasonlóan nagy sikere volt a „Magyar sziget”nek, ahol a teljesség igénye nélkül ízelítôt kínáltunk azon magyar nemesítésû fajtákból, amelyek már bizonyítottak és kereskedelmi forgalomban is beszerezhetôk.
Faiskolai értesítô 2009/3.
11
Az „Év kertésze” díj idei kitüntetettjei
Az elûzetes felkérésre több tagunk jelentkezett támogatási szándékával. Ezúton is megköszönve a növény felajánlásokat, a könnyebb kivitelezés (szállítás, bontás utáni növény elhelyezés, stb.) érdekében nem éltünk minden esetben a felkínált lehetôséggel. Korábbi szándékunkkal ellentétben ezért nem is tüntettük fel a kiállított növények tulajdonosait. Tömeges reklámanyagként az idei Faiskolai Börze megmaradt katalógusát tettük ki, amely jórészt a prospektusvadászoknak köszön hetôen el is fogyott. A mintegy hatvan szakmai érdeklôdônek személyesen nyújtottuk át az egyes faiskolák árjegyzékét és az egyesületi kiadványt tartalmazó egységcsomagot. Úgy gondoljuk, és ezt az egyértelmûen pozitív visszajelzések is megerôsítik, hogy egyesületünk tisztességes standot épített és méltón képviselte tagságát. Ezért köszönettel tartozunk mindazoknak, akik az egyesületi stand megépítésében szerepet vállaltak, legyen az tervezés, növény felajánlás, vagy bármilyen más segítség. Alsótekeresi Faiskola Kft. Bioker Kft. Bíró Díszkert Kft. Borostyán Bt. Dénes Veronika Dr. Józsa Miklósné Flora Nostra Kft. Gurisatti Faiskola Kft. Horváth Gábor
12
Faiskolai értesítô 2009/3.
Kisgergelyné Király Andrea Magnolia Bt. Perintkert Kft. Prenor Kft. Profi Partner 2003 Kft. Simon Ferenc STARKL Kert Kft. Szombathelyi Erdészeti Zrt. Mikroszaporító Labor Tahi Faiskola Kft. Zsohár Csaba Külön köszönet illeti Kovács Zoltánt, aki oroszlánrészt vállalt a kiállítás sikere érdekében. A kiállításon az alábbi díjak kerültek kiosztásra:
Hortus Hungaricus 2009 Arany díj • Marczika Kft.: A faiskolai anyagmozgató gépújdonságok bemutatásáért • PRENOR Kft.: Mûvészeti díj • Gergely Díszfaiskola: Színes díszcserje és örökzöld dísznövények széles választékáért
Hortus Hungaricus 2009 Nagydíj • Berger Trio Kft. – MKT Nagydíj: kiváló minôsé gû termék látványos bemutatásáért • PRENOR Kft. – MKT Nagydíj: Magnolia kobus ’Isis’-ért FVM különdíj a kertészeti ágazatban végzett innovációs és integrációs munkáért Profi Partner 2003 Kft.
Plantarium 2009, Boskoop 14 országból 301 résztvevôvel, 27. alkalommal rendezték meg augusztus 26-29 között ezt a rangos kiállítást, melyet 17.000 látogató tekintett meg. A Plantarium, amely kezdetben csak faiskolai növényekrôl szólt, folyamatosan bôvítette kínálatát, és ma már megtalálhatók az évelôk, egynyári- és balkonnövények, szobanövények, pálmák, mediterrán növények és kellékek is. Ez az esemény többek között az újdonságok bemutatója, mely növényeknek meg kell felelniük a következô kritériumoknak: • nem régóta jelent meg Hollandiában, és még nincs elterjedve; • a növény nem kapott még hollandiai kiállításon elismerést. Az utóbbi évek tendenciája, hogy a virágos növények kerültek elôtérbe az értékelés során, melyet az idei díjak is tükröznek. Chasmanthium latifolium ‘River Mist’ – „A legjobb újdonság” díj + Aranyérem Astilbe chinensis ‘Mighty Pip’ – Aranyérem Buddleja ‘Blue Chip’ – Aranyérem Clematis ‘Zosusk’ – Aranyérem Hibiscus ‘Resi’ – Aranyérem Hydrangea macrophylla ‘Hokomathyst’ – Aranyérem Kiosztásra került még 17 ezüst és 22 bronz érem. Az elmúlt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a faiskolai termesztésben és kereskedelemben is folyamatosan szükség van a megújulásra, új ötletekre. Ehhez kívánunk segítséget nyújtani, egyben gondolatébresztônek szánjuk a Plantarium 2009 újdonságlistáját. Abelia grandiflora ‘Abelops’ (SUNSHINE DAYDREAM) Feltörô növekedésû, kompakt cserje. Levele zöld-fehérvörös tarka. Actinidia deliciosa ‘Red Sun’ Nôivarú, virága krémszínû, gyümölcse szôrtelen, húsa világoszöld vörös középpel, édes.
Actinidia deliciosa ‘Yellow Queen’ Nôivarú, virága krémszínû, gyümölcse szôrtelen, húsa sárga, nagyon édes. Alyogyna hub. ‘Hutwow’ (MAGIC MOMENTS) (FIRST EDITIONS) Ausztráliából származó jól elágazódó, télizöld cserje. Májustól szeptemberig nyílik ibolyaszínû virága. Andromeda polifolia ‘Blue Lagoon’ Kompakt növekedésû. Levele zöldesszürke-ezüst. Rózsaszín virága április-májusban nyílik. Astilbe chinensis ‘Icecream’ 80 cm magas, levele zöld, lilásrózsaszín bugában július-augusztusban nyílik. Astilbe chinensis ‘Mighty Pip’ 110 cm magas, lazacrózsaszín virága július-augusztusban nyílik. Astilbe chinensis ‘Purple Rain’ 40-50 cm magas, levele sötétzöld, kétszínû lila virága július-augusztusban nyílik. Astilbe japonica ‘Lara’ 40 cm magas, sötétrózsaszín–piros virága június-júliusban nyílik. Buddleja ‘Blue Chip’ Kompakt, széles növekedésû, levele szürkészöld, virága kívül kékeslila, belül narancs színû. Kevés, alig feltûnô termést hoz. Buddleja davidii ‘Moonshine’ Kompakt növekedésû, levele sárgászöld, virága ibolyakék, 10 cm hosszú. Edénybe is ajánlott. Buddleja hybride ‘Buzz Pink Purple’ Kompakt, bokros növekedésû, sötétrózsaszín bugában június közepétôl nyílik. Buddleja hybride ‘Buzz Violet’ Kompakt, bokros növekedésû, világos ibolyakék bugában június közepétôl nyílik. Buddleja hybride ‘Buzz Pink Purple’ Kompakt, bokros növekedésû, sötétrózsaszín bugában június közepétôl nyílik. Camellia japonica ‘Kerguelen’ Levele sötétzöld-világoszöldkrémszínû tarka. Campanula takesimana ‘PKTAK1’ (PRETTY MEE) (FAIRYTALE FLOWERS) Virága 5 cm-es, fehér, vörös, ibolyakék. Campanula medium ‘PKMM01’ (SWEET MEE) (FAIRYTALE FLOWERS) Virága 4 cm-es, halvány rózsaszín. Chasmanthium latifolium ‘River Mist’ Különleges színû, zöld-tarka levelû, krémszínû virágú. Choisya ternata ‘Londaz’ Kompakt, virága fehér, illatos, gazdagon nyílik. Clematis ‘Cleminov29’ (SAPHYRA® DOUBLE ROSE) Virága halvány rózsaszín, sötétrózsaszín csíkkal a közepén. Clematis ‘Wer01’ (TWINKLE BELL) Télizöld -10°C-ig, virága 3-4cm-es, sötétsárga, július–szeptemberben nyílik. Clematis ‘Zodado’ (DANCING® DORIEN) Levele fakadáskor bronzos, virága telt-féltelt, halvány rózsaszín Clematis ‘Zodaque’ (DANCING® QUEEN) Virága világos rózsaszín. Clematis ‘Zofofri’ (FOREVER FRIENDS) Virága fehér, halvány rózsaszín. Clematis ‘Zohapbi’ (HAPPY BIRTHDAY) Virága kobaltkék, 6-10 cm átmérôjû. Clematis ‘Zosusk’ (SUNNY SKY®) Virága bíborvörös, 5–9 cm átmérôjû. Coprosma ‘JWNCOPPS’ (PACIFIC SUNSET) (FIRST EDITIONS) Levele vörös-sötétbarna tarka. Cordyline australis ‘Ric01’ (CHARLIE BOY) Coreopsis verticillata ‘Limerock Dream’ 30–45 cm magas, 80 cm széles, virága tavasszal narancsszínû, nyáron bronzos. Cornus controversa ‘Laska’ Oszlopos növekedésû, virága fehér, 10 cm átmérôjû. Cortaderia selloana ‘Golden Goblin’ 90 cm magas, lombja aranysárga-tarka. Bugája krémszürke, kimondottan télálló.
Faiskolai értesítô 2009/3.
13
Cotinus coggygria ‘Old Fashioned’ A hajtáscsúcs vöröses, késôbb kékeszöld, ôsszel matt rózsaszín Dianthus barbatus ‘Red Rose Bicolour’ (BARBARINI RED ROSE BICOLOUR) Kompakt, virága vörös-rózsaszín. Diervilla sessilifolia ‘LPDCPODASA’ (COOL SPLASH) (FIRST EDITIONS) Echinacea ‘Hot Summer’ E. purpurea x E. paradoxa. Virága 12 cm átmérôjû, elnyílásban narancs, mélyvörös színû. Echinacea ‘Irresistible’ 80 cm magas, virága telt, 8 cm átmérôjû, narancsvörös. Erica darleyensis ‘Phoebe’ (WINTERBELLES) Kompakt, virága lazacrózsaszín. Eryngium ‘Magical Stone’ 40 cm magas, levele márványozott, virága ibolyakék, 5 cm átmérôjû. Euonymus fortunei ‘Heins Silver’ (SILVER CARPET) 15–20 cm magas, terjedô, levele szürkészöld, fehér szegéllyel és erezettel. Euonymus japonicus ‘Happiness’ Származás: E. japonicus ‘Microphyllus Aureovariegatus’. 60 cm magas, a fiatal hajtásvég világos aranysárga. Euphorbia characias ‘ Tasmanian Tiger’ Levele zöld-fehér tarka. Euphorbia polychroma ‘Bonfire’ 25 cm magas, levele ôsszel narancsvörös. Frangula alnus ‘Fine Line’ Oszlopos növekedésû. Gaura lindheimerii ‘Summer Emotions’ 30–35 cm magas, virága fehér, sötétrózsaszín szegéllyel. Gentiana ‘Blue Magic’ 2–3 cm-es virága július-szeptemberben nyílik. Geranium ‘Sylvia’s Surprise’ 30–40 cm magas, levele ôsszel vörös, virága élénk rózsaszín. Hebe ‘Zebora’ (HEBEDONNA ANNA) Levele sötétzöld, virága ibolyakék. Hebe ‘Zenia’ (HEBEDONNA DIANA ) Levele fényes sötétzöld, virága ibolyakék. Heuchera americana ‘Marvelous Marble’ Levele ibolyakék, zöld fehér márványozott. Hibiscus Moscheutos ‘GH7’ (GUIDO OAK RED) Virága 25 cm átmérôjû. Serie Hibiscus Princess Kompakt növekedésû, levele sötétzöld. Hibiscus ‘Princess Laura’: virág: vörös Hibiscus ‘Princess Mandy’: virág: élénk rózsaszín Hibiscus ‘Princess Miranda’: virág: világító fehér + vörös Hibiscus ‘Princess Patricia’: virág – sötétrózsaszín Hibiscus ‘Resi’ Virága ibolyakék, sötétebb középpel. Hibiscus syriacus ‘America Irene Scott’ (SUGAR TIP) Levele fehértarka, virága telt, rózsaszín. Hibiscus syriacus ‘Van Gogh’ Levele krémfehér szegélyû, virága telt, lilásrózsaszín. Hydrangea macrophylla ‘Hokomac’ (MAGICAL CORRAL) Hydrangea macrophylla ‘Hokomathyst’ (MAGICAL AMETHYST) Hydrangea macrophylla ‘Hortmaja’ (MAGICAL JADE) A virág sokáig zöld, majd fehér, késôbb ismét zöld rózsaszín szegéllyel. Hydrangea macrophylla ‘Phiim’ (TWIST-N-SHOUT) (ENDLESS SUMMER) Hypericum calycinum ‘Yellow Wave’ Levele aranysárga. Ilex aquifolium ‘Northern Lights’ Származás: Ilex a. ‘Alaska’
Lavandula stoechas ‘Jin Bulle’ (JAVELIN) Kompakt, gazdagon nyílik. Linaria aeruginea ‘Lindeza Violet’ Terjedô, virága ibolyakék, sötét középpel. Lobelia ‘Gencrim’ (CRIMSON PRINCESS) Virága burgundivörös Lophomyrtus ralphii ‘Magic Dragon’ Levele vörös, krémszínû szegéllyel. Mahonia ‘Cabaret’ Levele bíborvörös, virága bimbóban narancsszínû, kinyílva sárga. Pennisetum setaceum ‘Fireworks’ Levele háromszínû (vörös, tarka és zöld), virágzata rózsaszín. Penstemon ‘Red Riding Hood’ Levele sötétzöld, virágzata halványvörös, télálló. Petunia hybride ‘Pretty Much Picasso’ Csüngô fajta, virága ibolyakék zöld szegéllyel. Perovskia atriplicifolia ‘Lisslitt’ (LACY BLUE) 50 cm magas, nagy, kék virága esôben sem hullik le. Physocarpus opulifolius ‘Chaemelion’ Levele tarka sárgászöld. Populus deltoides ‘Purple Tower’ Középmagas fa, levele bordó. Salvia nana ‘Curling Waves’ Levele ibolyavörös késôbb zöld, virága kék-fehér. Sedum spectabile ‘Florseblab’ (BLACK BEAUTY) Levele sötétbarna, virága sötétvörös. Thuja occidentalis ‘Filips Magic Moment’ A Thuja occ. ‘Smaragd’-hoz hasonló növekedésû, pikkelylevele sárga. Thuja plicata ‘Little Boy’ Kompakt, a Thuja p. ‘Aurescens’ mutánsa. Évi növekedése 5–10 cm, -30ºC-ig télálló. Viburnum tinus ‘Loren’(LISAROSE) Kompakt növekedésû, virága fehér és halvány rózsaszín. Weigela ‘Cortacad01’ (BLACK AND WHITE) 40 cm magas, 80 cm széles, levele sötétzöld, majd sötétbordó, virága fehér. (forrás: www.plantarium.nl)
Már több fórumon felmerült, hogy a növényneveknél ajánlatos lenne minden faiskolának egységes tudományos elnevezést és írásmódot használni árjegyzékében. Ehhez nyújt segítséget a Növénynevek nemzetközi listája (International Plant Name List) amely nyomtatott formában is beszerezhetô, de a www.internationalplantnames.com honlapon ingyen hozzáférhetô. Az új lista 2010‑ben jelenik meg, a könyv újrakiadása majd csak 2015-ben lesz esedékes.
Faiskolai Értesítô 2009/3. (október) • Kiadja a Nyugat–dunántúli Díszfaiskolások Egyesülete 9700 Szombathely, Béke tér 1. • Elnök: Izer Gábor • Titkár, fôszerkesztô: Tóth Péter Tel.: 30/372-5328, Fax: 94/322-353 • E-mail:
[email protected] Honlap: www.fakertesz.hu • Címlap: Faiskolai Börze 2009 (Fotó: Tóth Péter)
14
Faiskolai értesítô 2009/3.
Professzionális kertészeti termesztő közeg a Baltikumból Ma már hivatásos kertészek a világ, több mint 40 országában, a termesztés sikerét a terracult profi közegre bízzák. Az úgynevezett terracult blue™ linie sorozat 10 szabványosított termesztő közeg receptúrára épül - TC1-től TC10-ig – alkalmazható a kertészet valamennyi ágában: dísznövény, zöldség, faiskola, évelők és egyéb speciális kultúráknál – a prémium minőségű terracult blue™ linie sorozat - már hosszú évek óta kiválóan teljesít valamennyi területen a szaporítástól a termesztésig.
Florent Kereskedelmi Kft. H-9700 Szombathely Tel:+36-94-510-888 Fax: +36-94-510-887 E-mail:
[email protected]
www.terracult.com -
[email protected]
PAX 96 Kft. Magyarország H-6000 Kecskemét Tel:+36-20-946-02-04 Fax: +36-76-471-672 E-mail:
[email protected] GPS: N46.89901 E19.74590
Ôszi ajánlatunk: használja az ôszi-téli felkészítô (Pre-Winter), vagy a Kondícionáló (Stress Control) mûtrágyát, hogy a gyep is jól érezze magát télen!
műtrágyák és fűmagok
a szebb környezetért
A Scotts termékeket már webáruházunkban is megvásárolhatja, ingyenes házhozszállítással!
Burkolt NPK Mikroelemek Hosszú hatástartam (NPK + mikoelemek) Egyedülálló formulák minden igényhez Programozott tápanyagleadás
igényekhez”
Programozott tápanyagleadás 4. generáció
Ősszel használja az
Osmocote Exact Protect-et,
mely cserepezés után 3 hónappal kezdi meg a tápanyag leadását a termesztő közegbe. Így a növény feleslegesen leadott tápanyaggal nem találkozik, mert a nyugalmi időszakban nincs tápanyag leadás. A tavaszi hőmérséklet növekedésekor a táplálás elindul, így hatóanyagvesztés nélkül indítható az adott kultúra. Ajánljuk az Osmocote Protect terméket azoknak a termelőknek akik szeretnék kihasználni az őszi-téli időszakot cserepezésre, ezáltal időt tudnak megtakarítani tavaszra.
AMI VÁLTOZATLAN: ÁLLANDÓ Gyártó képviselete: Scotts International B.V. H-2092 Budakeszi Pf.: 113. www.scotts.hu
[email protected]
www.prenor.eu/scottsshop
MEGBÍZHATÓ MINÔSÉG!
Importôr: Prenor Kft. H-9700 Szombathely, Béke tér 1. Tel.: 94/528-310, Fax: 94/314-893 www.prenor.hu
[email protected]