Plánské ozvěny
Vydává Město Planá nad Lužnicí
Zdarma
ÚNOR 2016
ZAMYŠLENÍ
BEZ AUTOMATŮ SE LÉPE ŽIJE
Je tomu již pěkná řádku let, kdy nadpoloviční většina městsk ých zastupitelů souhlasila s provozem výherních hracích automatů v Blue Baru. Velice brzy se ukázalo, že umístění hracích přístrojů s nonstop provozem v bezprostřední blízkosti základní školy, nebylo to nejlepší rozhodnutí představitelů města. Fungování hracích přístrojů ať už samostatných nebo terminálů nahrávala i platná legislativa. Po oprávněných stížnostech zástupců samospráv došlo ke změně zákona a začal běh na dlouhou vzdálenost. Představitelé loterijního byznysu se bránili, co jim síly stačily. Odvolávání se, protahování různých jednání, lobování u zákonodárců, to všechno se hodilo odvětví, které způsobuje nemalé potíže v rodinách i jednotlivcům. Finanční problémy, ale i závislost s dopadem na zdraví hráčů, to jsou jen hlavní negativní dopady fungování výherních hracích automatů. Některá města se i dnes nechtějí zbavit milionových příjmů, a proto dále dávají zelenou výherním automatům a všemu, co s provozem automatů souvisí. V našem městě znamená konec výherních automatů propad v městské pokladně v roce 2015 oproti roku 2014 přes 1 milion korun. Někdo namítne, že to jsou pěkné peníze. A má pravdu. Ale na druhou stranu, slovy klasika: „Byli jsme před výherními automaty, budeme i po nich“. Přínos jejich odstranění je nevyčíslitelný. Jak jsem již uvedl, bez automatů se lépe žije. A věřím, že nám všem. Jiří Šimánek, starosta města
ročník XIII.
číslo 02/2016
naše téma
Konečná podoba centra města?
Snad přípravě žádného projektu nebylo věnováno tolik času a úsilí, jako projektu revitalizace centra města. Vše začalo hojně obeslanou soutěží, které se zúčastnily renomované architektonické a projekční kanceláře. Z té vzešla trojice vítězných návrhů a z ní byl nakonec vybrán jako nejlepší návrh týmu Atelieru Vltava s. r. o.. Nikdo z vedení města však netušil, kolik času a následných jednání bude nutné k vytvoření konečné podoby návrhu, který by byl obrazem nejen ideálů mladých profesně zdatných architektů, ale i potřeb obyvatel Plané. Těžko se sjednocovaly názory na výběr a úpravu míst, kde se obyvatelé města shromažďují při kulturních akcích. Velmi obtížně se eliminovala snaha udělat z centra zadlážděné náměstí, s jehož odstrašujícím případem ve formě téměř jednolité betonové plochy se setkáváme v Táboře před střední zemědělskou školou. Přesvědčování o tom, že základním zadáním revitalizace je zejména zvýšení podílu zeleně v místech, kterými denně
procházejí stovky obyvatel města tak, aby zde vznikl příjemný prostor pro jejich život, se občas zdálo být nekonečné… Obdobný velký problém byl se sladěním požadavků na počet parkovacích míst a prostorové možnosti v řešeném území. Úporná snaha některých Plaňáků ušetřit každý metr a každou minutu při ranní dopravě dětí do školních zařízení tím, že si vytvoříme z centra města parkoviště, je někdy neuvěřitelná. O co jednodušší byla situace našich předků, kteří nebyli tak stresovaní neustálým popojížděním v autech… Při posledních jednáních se zástupci architektů jsem měl dojem, že hlavní spory jsou překonané a příprava celého projektu se
blíží do závěrečné fáze. Posuďte sami na ukázkách z předložené vizualizace poslední verze nové podoby centra Plané nad Lužnicí. Stanislav Vyhnal, místostarosta
únor 2016
Plánské ozvěny jednání rady města
Informace z městského úřadu Úřední hodiny MěÚ Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Polední pauza po - čt
7.00 - 17.00 7.00 - 15.30 7.00 - 18.00 7.00 - 15.30 7.00 - 12.00 12.00 - 13.00
Pokladna se uzavírá vždy 30 minut před koncem pracovní doby. starosta města Ing. Jiří Šimánek 381 291 168
[email protected] místostarosta města Ing. Stanislav Vyhnal 739 547 343
[email protected] 381 291 166 odborná asistentka Tereza Hořejšová 739 547 344 381 291 166
[email protected] asistentka Lucie Včeláková 381 291 167
[email protected] matrika Marie Holanová 381 291 832
[email protected] vnitřní věci Ing. Svatava Novotná 381 291 320
[email protected] Dagmar Havelková 381 291 832
[email protected] ekonomka Květuše Kučerová 381 291 831
[email protected] stavební technik Ing. Milan Mařík 381 291 161, 731 677 205
[email protected] kultura František Doubek 383 133 291, 720 425 147
[email protected] INFOCENTRUM Miroslava Rokosová 383 133 291
[email protected],
[email protected],
[email protected] Úterý až pátek 10 - 12; 13 - 17 hodin Vídendy a svátky zavřeno KNIHOVNA 381 292 247 správce sportovního centra 381 677 206 Technické služby 381 292 383 ředitel 731 677 201 sběrný dvůr 775 565 923 DPS - vedoucí 381 292 435 734 182 677 Hasiči Jiří Broukal, velitel jednotky 728 221 803 ČEVAK hlášení poruch 800 120 112 Městská policie 383 133 292
[email protected] Otevírací doba sběrného dvoru V Hlinách v období listopad až březen Pondělí 15 - 17 hodin Středa 15 - 17 hodin Sobota 8 - 12 hodin
Další informace najdete: http://plananl.knihovna.cz www.zsplana.cz www.zus-sezimovo-usti.cz http://ms.plananl.cz http://hasici-plananl.cz
2
Usnesení z 8. 12. 2015 (29. RM)
Schválila - protokol o hodnocení nabídek VZ „Dodávka nábytku do nových učeben ZŠ Planá nad Lužnicí“ a vítěznou firmu MY DVA group a.s. za cenu 399861,-Kč + DPH. Současně schválila vyloučení uchazečů INSGRAF s.r.o. a POMOC Týn nad Vltavou, z.s.
Usnesení z 30. 12. 2015 (30. RM) Schvaluje - dodatek č. 1 na stavbu „Stavební úpravy ul. Zahradní ve výši -337 613,39 Kč. Celková cena prací 1 089 191,35 Kč bez DPH. Zhotovitel: SWIETELSKY stavební s.r.o. odštěpný závod Dopravní stavby JIH, Pražská tř. 495, 370 04 České Budějovice. Bere na vědomí - rozhodnutí č. 06071532 o poskytnutí finančních prostředků ze SFŽP na projekt „Revitalizace zeleně vnitrobloku“ a schvaluje přijetí dotace. Zároveň pověřuje odbornou asistentku přípravou potřebných dokladů a přípravou VZ. Schválila - pravidla o poskytování dotací z prostředků města na rok 2016. Zároveň pověřila odbornou asistentku a ekonomku zajištěním všech nezbytných náležitostí pro poskytnutí dotací.
Usnesení ze 7. 1. 2016 (31. RM) Schvaluje - výzvu a ZD VZ „Nákup vybavení sokolovny“. Zároveň schvaluje příkazní smlouvu s M. Pilnou, Okružní 430, Planá nad Lužnicí na organizátora VZ. Do komise na otevírání obálek a hodnocení nabídek jsou jmenováni: Ing. Vyhnal, Ing. Mařík a Ing. Šimánek. Náhradníci jsou jme váni M. Pilná, J. Drhovský, R. Lapín. Schválila - výzvu a ZD VZ „Vybavení šaten v sokolovně“. Zároveň schvaluje příkazní smlouvu s M. Pilnou, Okružní 430, Planá nad Lužnicí na organizátora VZ. Do komise na otevírání obálek a hodnocení nabídek jsou jmenováni: Ing. Vyhnal, Ing. Mařík a Ing. Šimánek. Náhradníci jsou jmenováni M. Pilná, J. Drhovský, R. Lapín. Schvaluje - výzvu a ZD VZ „Nákup osobního automobilu“ Zároveň schvaluje příkazní smlouvu s M. Pilnou, Okružní 430, Planá nad Lužnicí na organizátora VZ. Do komise na otevírání obálek a hodnocení nabídek jsou jmenováni: Ing. Vyhnal, Ing. Mařík a Ing. Šimánek. Náhradníci jsou jmenováni: M. Pilná, J. Drhovský, R. Lapín Schvaluje - výzvu a ZD VZ „Nákup zařízení do školní kuchyně v ZŠ Planá nad Lužnicí. Zároveň schvaluje příkazní smlouvu s M. Pilnou, Okružní 430, Planá nad Lužnicí na organizátora VZ. Do
komise na otevírání obálek a hodnocení nabídek jsou jmenováni: p. Davidová, Ing. Mařík a Ing. Šimánek. Náhradníci jsou jmenováni: M. Pilná, Ing. Vyhnal, J. Drhovský
Všechna usnesení ZASTUPITELSTVA A RADY MĚSTA
a jejich úplná znění jsou zveřejňována na úřední desce a webu města Planá nad Lužnicí www.plananl.cz matrika Významné životní jubileum v únoru 2016 oslaví: Marie Zemanová Jíří Blažek Hodně dalších roků při dobrém zdraví přeje Město Planá nad Lužnicí. Novými občánky Plané nad Lužnicí se v lednu 2016 stali: Adéla Šedlbauerová (stala se prvním narozeným občánkem letošního roku našeho města) Beata Matoušková Přejeme hodně zdraví a štěstí do života. Svatby V lednu 2016 uzavřel v obřadní síni jeden pár manželství. Gratulujeme.
upozornění
Pro zájemce o vydání
rybářského lístku
Upozorňujeme tímto všechny zájemce o vydání rybářského lístku, kteří mají trvalé bydliště v Plané nad Lužnicí, že nový rybářský lístek jim bude vydán na MěÚ v Sezimově Ústí, a to na základě novely zákona o rybářství, která nabyla účinnosti ke dni 1. července 2011.
OBSAH ČÍSLA
Rada a zastupitelstvo města, matrika str. 2 Policejní zápisník, dotace, odpady str. 3 Muzeum FARA, Infokanál str. 4 Knihovna, divadlo str. 5 Histrorie: Tvrziště ve Strkově str. 7 Sedmička, pes str. 8 Sport str.9 Fotoohlédnutí str. 10 a 11 Plán akcí, Masopust v Plané str. 12
nABÍDKA
Pokud chcete, aby se vaše volnočasové aktivity a ostatní akce objevovaly v pravidelném přehledu, dejte nám o sobě vědět na telefon 720 425 147 nebo pište na adresu
[email protected]
Plánské ozvěny
únor 2016
policejní zápisník V měsíci prosinci bylo městskou policií v Plané nad Lužnicí zaznamenáno celkem 34 přestupků v rámci BESIP, které byly v osmi případech řešeny uložením blokové pokuty, ostatní pak domluvou. Opět se jednalo převážně o nesprávné parkování či nerespektování DZ zákaz vjezdu. Dále městská policie řešila dva přestupky proti občanskému soužití
finance
a jeden přestupek proti majetku, kdy zjištěnému pachateli byla uložena bloková pokuta s příslibem uhrazení vzniklé škody. Městská policie na upozornění spoluobčanů též řešila pouliční prodej drogistického zboží pochybné kvality, kdy vykázáním prodejců z města předešla zklamání dalších případných zákazníků. Při venčení psa bez vodítka bylo pět majitelů upozorněno domluvou na porušování obecně závazné vyhlášky města. Rovněž tak byly řešeny domluvou i v 5 případech přestupky cyklistů, jedoucích po chodnících, případně i bez předepsaného osvětlení. Celkem bylo odchyceno 5 volně pobíhajících psů, kteří byli majitelům vydáni po uhrazení přísluš-
né blokové pokuty. Městská policie též zasahovala na mostě, kdy se řidiči vozidla s přívěsem, který si ničeho nevšiml, uvolnil náklad a větší množství spadaného hutního materiálu tak způsobilo nebezpečnou překážku v silničním provozu. S ohledem na současnou situaci v Evropě se městská policie podílela zvýšeným dohledem na bezpečný průběh všech kulturních akcí i oslav v souvislosti s ukončení roku, kde se sešlo větší množství občanů našeho města. Rovněž silvestrovské oslavy tak v našem městě proběhly v mezích zákonných norem a nebyl důvod ze strany městské policie zasahovat. Str. Miloslav Volek
Dotace z prostředků města v roce 2016
Celková částka v rozpočtu města na podporu stanoveného účelu: • kultura - 300 000,- Kč • sport - 600 000,- Kč
Podmínky pro poskytnutí dotace:
1) Dotace je určená k podpoře činnosti souborů a spolků registrovaných na území města, jejichž působení je kulturní a sportovní činnost. Dotaci je možné rovněž přidělit i souboru a spolku s registrací mimo území města, jejichž činnost je vykonávána na území města nebo jejichž členové jsou ve větší míře občané města. Kulturní a sportovní činností se pro tyto účely rozumí: a) konkrétní kulturní a sportovní akce b) činnost směřující k rozvoji neprofesionální místní kultury c) činnost směřující k estetické a sportovní výchově dětí a mládeže 2) O dotaci může požádat fyzická či právnická osoba působící v oblasti kul-
odpady
tury a sportu na území Města Planá nad Lužnicí. 3) Žádost o dotaci musí být zpracována a odevzdána na předepsaném formuláři. 4) Podmínkou je formálně, věcně a úplně vyplněná žádost o dotaci včetně všech povinných příloh. 5) Termín odevzdání žádosti je od 15. až 29. února 2016. 6) Žádost je nutné podat v uzavřené obálce poštou nebo osobně na MěÚ v Plané nad Lužnicí, Zákostelní 720, 391 11 Planá nad Lužnicí. Lhůta pro rozhodnutí o žádosti je do 31. března 2016. Kritéria pro hodnocení žádosti: a) počet členů b) z toho počet dětí do 15 let c) přínos pro rozvoj kultury a sportu v Plané nad Lužnicí d) návštěvnost na vystoupeních 7) Na přidělení dotace není právní nárok. 8) O přidělení dotace bude žadatel písemně informován a případně bude vyzván k podpisu smlouvy o dotaci, která
Ilustrační foto.
-archiv-
obsahuje podmínky vlastního čerpání dotace. 9) Nejpozdější termín čerpání dotace včetně předložení dokladů je 30. listopadu 2016. Po tomto termínu nebude dotace poskytnuta. Ing. Jiří Šimánek, starosta města
Termín zaplacení „popelnice“
Termín splatnosti místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu (zkráceně poplatek za svoz odpadu) je pro rok 2016
do 30. června 2016. Výše poplatku činí 500 Kč
• za fyzickou osobu trvale hlášenou v Plané nad Lužnicí • za cizince, kterému je v Plané nad Lužnicí povolen trvalý nebo přechodný pobyt delší než 90 dnů • sazba tohoto poplatku za stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba je 400 Kč. Poplatek lze uhradit hotově v pokladně městského úřadu nebo převodem na účet města 0701419349/0800, variabilní symbol je rodné číslo poplatníka. Problematika místního poplatku za svoz odpadu je řešena v obecně Ing. Svatava Novotná závazné vyhlášce č. 1/2015 a č. 2/2015. 3
únor 2016
Plánské ozvěny pozvánka
Malé Plánské Muzeum FARA
Od 30. ledna tohoto roku můžete v našem plánském muzeu na faře zhlédnout alespoň malý kousek historie našeho městečka a připomenout si události, které už odvál čas, ale které byly pro tehdejší obyvatele Plané nad Lužnicí velmi důležité. V dobrém i ve zlém. Otvíráme výstavu PLANÁ NAD chodili při slavnostních průvodech čleLUŽNICÍ ŽILA A ŽIJE. nové z plánských spolků. Ke zhlédnutí Dozvíte se něco o činnosti některých jsou připraveny nejen staré fotografie, plánských organizací, o výjimečných ale i třeba ručně psané divadelní scéosobnostech, letních hostech, o kumnáře místních ochotníků, či hudební štýřích, ale i o svobodných zednářích, nástroje. či šlechtických slavnostech. Součástí plánského muzea je také círPodívat se můžete na některé i téměř kevní expozice s nově zrestaurovanou sto čtyřicet let staré zprávy z dobovésochou svaté Barbory a předměty poho tisku, inzeráty místních obyvatel užívanými při bohoslužbách v místním a plánských firem, a také na skutečné kostele. lidové kroje, ve kterých účinkovali nebo Naše plánské muzeum není nafukovací, je opravdu malé, moc se tam toho
plánský infokanál
INFORMACÍ NENÍ NIKDY DOST! e-mailové zprávy Vážení spoluobčané. Jak bylo již avizováno v Plánských ozvěnách, na níže uvedeném odkaze se nalézá formulář, kde si můžete zaregistrovat odběr novinek formou e-mailu zasílaných na Vaši osobní e-mailovou adresu. Lze si vybrat z několika oblastí zájmu, případně označit všechny. Podmínkou je uvést jméno, příjmení a platný e-mail. Nově zaregistrovaným zájemcům budou informace zasílány vždy od prvého dne měsíce následujícího po provedení registrace. Budeme se těšit na co možná nejvyšší počet zájemců z řad občanů Plané nad Lužnicí. http://www.plananl.cz/mesto-a-jeho-sprava/informace-z-mesta/informaci-neni-nikdy-dost.html
sms zprávy JAK NA TO: Pokud chcete být informováni SMS zprávou o mimořádných situacích ve městě, o sportovních či kulturních akcích, není nic jednoduššího, než se správně zaregistrovat pomocí SMS zprávy, na telefonní číslo 605 733 680 . Správné znění SMS tedy je: IK PLANA REG JMENO PRIJMENI PLANA NAZEV ULICE T1 T2 T3 V případě, že chcete dostávat všechny informace, jinak T1 jsou zprávy krizové, T2 zprávy z kultury a T3 zprávy sportovní/ Příklad zprávy IK PLANA REG JANA MERTOVA PLANA NA CERNE T1 T2 T3 Pokud se budete chtít ze systému odregistrovat, do nové SMS místo zkratky REG napíšete ODREG Uhradíte pouze první přihlašovací SMS, další platí odesílatel, tedy Město Planá nad Lužnicí. -RR4
nevejde, ale i tak věříme, že si v něm určitě každý najde to své, co ho osloví a bude zajímat. Slávka Rokosová
Plánské ozvěny
únor 2016
knihovna
Do nového roku v novém
Do nového roku vykročila knihovna už s novou střechou a všichni doufáme, že nám bude dobře sloužit a nejen v roce 2016 se nedočkáme mokrého překvapení! A jak se rozběhly knihovní aktivity? Ve středu 6. ledna jsme při Novoročúčastníkům nově zakoupená vědomostním odpoledni stolních her představili ní pexesa a užili si s nimi dost legrace
Hojně navštívený, velmi příjemný a výtečnými dobrotkami ještě vylepšený byl předvánoční Večer pod lampou, kde jako host vystoupila kapela Cihelna Mácy andcery.
i přemýšlení. Další stolní hry plánujeme pořídit v nejbližší době a děkujeme čtenářům-hráčům za dobré tipy! V prvním poprázdninovém týdnu si ještě čtvrťáci potrénovali fantazii s moderními pohádkami a průběžně připravujeme program pro další školní třídy. Ani na děti z mateřské školy nezapomínáme - zatímco v loňském roce jsme se zaměřili na hrátky s pohádkovými postavičkami, které mají v názvu jednotlivé třídy, letošním tématem budou klasické pohádky. Děti a jejich rodiče či prarodiče rádi přivítáme i 4. února na dalším Literárním čtvrtku – tentokrát masopustním! Zajímavé téma bude mít také první letošní Večer pod lampou v úterý 9. února – „Aromaterapie“. Těšíme se na vás v knihovně! V. Vyhnalová, knihovnice
loutkové divadlo
V pohodové atmosféře jsme si s dětmi ze školní družiny povídali před vánočními prázdninami o historii vánočního stromku.
Vánoční přání a zvoneček jsme dostali ještě v prostoru napůl oblepeném fólií.
Během loňského roku jsme si díky dotaci poskytnuté Městem Planá nad Lužnicí vylepšili technické zázemí stálé divadelní scény a pořídili si také několik nových loutek. Odehráli jsme pohádky zcela nové, celkem jich bylo šest, oprášili a upravili jsme i starší tituly. Kromě plánské knihovny, která je naším „domovským přístavem“, jsme se představili na plánském Ostrově, ve Sportovním centru za řekou, zavítali jsme do Tábora, na „Sojčák“, do Želče i do Dobronic. Celkem jsme odehráli 22 představení. Kromě klasických loutkových pohádek zapojujeme loutky do pořadů pro mateřskou i základní školu a hodláme v tom pokračovat i v nadcházejícím roce. Přijměte pozvání na zcela novou masopustní pohádku, kterou zahrajeme v neděli odpoledne 31. ledna v knihovně a vystoupí v ní téměř všechny nově zakoupené loutky. Rok 2016 plný radostných zážitků a dobrého zdraví přejí všichni plánští loutkoherci. 5
Plánské ozvěny PLÁNSKÉ OZVÌNY ŠPEJCHAR Želeč
Osudy ve tvářích
Obrazárna Špejchar Želeč od poloviny ledna nabízí ke zhlédnutí výběr z našeho portrétního umění v rozsahu dvou století. Zastoupeno je celkem šedesát autorů, mnozí z nich patří mezi uznávané tvůrce právě tohoto žánru. Podobizna je jakási předsíň duše, umožňuje nám přes výraz tváře lépe pronikat lépe do psychologie zobrazované osobnosti. Kolekce vychází od dětské podobizny až k obrazům starých lidí a nabízí i různé malířské styly. Představuje jakousi hlubší exkurzi do tohoto žánru výtvarného umění, který ani v současnosti nebyl vytlačen ze scény moderními zobrazovacími technikami. Výstava bude zpřístupněna celý rok mimo pondělí, vždy od 10 do 17 hodin. -RR-
únor 2016 LEDEN 2016
POSKYTOVÁNÍ TECHNICKÝCH SLUŽEB
Libor Dvořák, Chýnov Telefon:
+420 607 255 383
* * * *
údržba nemotivostí, spínání zdiva stavební zámečnictví zámečnické práce svářečské práce
zásady zpravodaje
najdete na webových stránkách města http://www.plananl.cz/ mesto-a-jeho-sprava/ planske-ozveny/ planske-ozveny/ zasady-pro-vydavanizpravodaje-2015.html
Střední škola spojů a informatiky Tábor Vás zve na
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ
v pátek 15. 1. 2016 od 13:00 do 17:00. Přiblížíme vám perspektivní obory moderní školy: Maturitní – čtyřleté + Informační technologie + Digitální telekomunikační technika + Mechanik elektronik Učební – tříleté + Elektrikář pro silnoproud + Spojový mechanik
DÁRKOVÉ POUKAZY V PRODEJI 8
6
Plánské ozvěny
únor 2016
historie - 1. část
Tvrziště ve Strkově u Plané nad Lužnicí
Nejen nedaleký Tábor, Svákov, Chýnov, či Bechyně jsou dokladem toho, že se v tomto kraji lidem od pradávna líbilo a zakládali tady svá sídla. – Beneš. Po dlouhých dvaceti letech I Planou nad Lužnicí a Strkov si lidé mlčení nacházíme další zprávu o něm. vybírali k životu a my jsme pro čtenáře Je datována rokem 1415, kde společně Plánských ozvěn pátrali po historických s Vojtěchem ze Strkova – svým bratrem pramenech a prvních známých záznači synem – podepisuje stížný list české mech o osídlení nejbližšího okolí. šlechty proti upálení Mistra Jana Husa. A zde je výsledek. Další vývoj vlastnických vztahů ke Časopis pro historii a vlastivědu Strkovu je bohužel neznám. Můžeme jižních Čech – ročník 37 pouze předpokládat, že do nich rušivě – strany 180 – 186 zasáhlo husitské hnutí. Nelze vyloučit, – autor Jiří Úlovec že ves byla po roce 1420 připojena k majetku Tábora, později se ale strkovský „Táborský okres je znám velkým statek podařilo získat do svého majetku množstvím bývalých panských sídel, Oldřichovi z Rožmberka. Tento magnát která byla na jeho teritoriu v minulých statek držel až do poloviny padesátých staletích založena. K těm méně ználet, potom se rozhodl toto zboží prodat mým patří téměř zapomenutá tvrz Strměstu Tábor. kov, stávající poblíž stejnojmenné vísky Tábor se nově získaného zboží ujal u Plané nad Lužnicí, přibližně 9 kilomea užíval ho až do poloviny 16. století. trů jihovýchodně od Tábora. Potvrzuje to vklad do zemských desek Počátky dějin Strkova jsou vzhlez roku 1542 – „Strkov tvrz pustou, dvůr dem k torzovitosti písemných pramenů poplužní s poplužím, ves celou tudíž pro první polovinu 14. století bohužel a vory kmetcí s platem, Doubice a Lhoneznámé. Proto se s ním v nich setkátu nad Sedlcem vesnice celé, dvory váme až od počátku sedmdesátých let kmetcí s platem, Planou, Košice, Chot14. věku. Tehdy se do jeho historie výčiny, Dlouhou Lhotu a Maršov vesnice znamně zapsali bratři Jan a Lev, synoa dvory kmetcí s platem což tu mají.“ vé Lva z Tupes, pocházejícího z vísky Z výše uvedených údajů je zřejmé, že Radošovic u Českých Budějovic. O JaStrkov tvořil nejpozději od roku 1370 až nových potomcích nejsme zpraveni, do první poloviny 15. století samostatale poměrně dostatek informací máme né zboží. Jeho majitelé sídlili na tvrzi, o dětech Lva z Tupes. Z nich plyne, že vzniklé nejpravděpodobněji roku 1370, zatímco starší syn Jan se stal církevním kdy se po ní psal Lev z Tupes. Tvrz hodnostářem, jeho bratr Lev – Lvík sloužila majitelům ještě počátkem 15. převzal po otci rodový majetek poblíž století, potom však byla opuštěna. Jako Strakonic a Vodňan. Po roce 1359 se pustá je připomínána roku 1542. Z dovšak z neznámých důvodů přestěhovali na Táborsko a Lvík – neznámo od koho – zakoupil nevelký statek Strkov poblíž Plané nad Lužnicí. Po roce 1370 se na úředních listinách nechává psát již s přídomkem „de Strkow“ – tedy ze Strkova. Důležitá zpráva se dochovala z roku 1383. V červnu totiž došlo ke směně majetku mezi Lvem a plánským farářem Oldřichem, který mu dal „pole řečené Mlaka poblíž Strkova“, za něž dostal pro kostel mlýn na řece Lužnici. Tuto směnu potvrdili rovněž bratři Sezema, Hynek a Jan z Ústí, držitelé Plané nad Lužnicí. Lev ze Strkova se nám připomíná ještě v letech 1390, kdy podepisuje smlouvu s Oldřichem z Rožmberka, 1392, kdy byl „Lvu, panoši ze Strkova“ ustanoven prokurátor pro případ vedení soudních sporů a 1395, kdy dosazuje, společně s dalšími šlechtici, nového faráře do chelčického kostela. Po Lvově smrti, k níž došlo někdy po září 1395, se do držení Strkova dostal jeho příbuzný – nelze vyloučit, že syn Tvrziště na Strkově.
stupných písemných pramenů bohužel neplyne, zdali byla majiteli zanechána osudu nebo zanikla násilně během častých válečných konfliktů v 15. století.“
Po stručném nástinu historie tvrze se podívejme blíže na vlastní panské sídlo, opět dle popisu Jiřího Úlovce. „Strkovská tvrz stávala při jižním okraji bývalé vsi, jihozápadně od mladšího poplužního dvora. A do začátku 20. století se z ní dochovalo výrazné tvrziště, na němž byly umístěny tři barokní sochy světců. Roku 1910 povolil tehdejší majitel – hrabě Otto Harrach – panu Josefu Švehlovi ze Sezimova Ústí průzkum středověké památky. Tvrziště tehdy (r. 1910) mělo obdélné jádro rozměrů od východu k západu 18 a od severu k jihu téměř 20 metrů. Kolem něho obíhal příkop široký při dně 3 až 4 a v horní části až 14 metrů. Téměř uprostřed jádra stávala obdélná budova zděná na maltu, rozměrů od východu k západu 7,5 a od severu k jihu 10 metrů. Dochované obvodové zdivo mělo na západní a jižní straně sílu 1 metr. Vnitřek objektu a jeho okolí byl vyplněn spálenou mazanicí, svědčící o násilném zániku objektu, který byl ve spodní partii zděný, v horní však sroubený a vymazaný mazanicí. K nálezům učiněným na tvrzišti patřil menší počet střepů, „dva kusy tuhového kotle, nepatrné gotické ozdůbky z kamen, růžice ze železného plechu a množství šindeláků.“ Pokračování v dalším čísle Výtah z článků: František Doubek
Diapozitiv od Ateliéru Šechtl a Voseček 7
únor 2016
Plánské ozvěny sedmička planá
Slavnostní rozsvícení dětské základny Vávrovka
Za několik desetiletí, kdy byla Vávrovka využívána pro pobyty dětských organizací i pro adaptační a zážitkové programy, se stala legendou. Díky absenci klasické elektrické přípojky prošla mnoha různými variantami svícení, tou poslední byla elektrocentrála. Výkonná, ale hlučná a s drahým provozem. Díky grantovému programu Jihočeského kraje byl realizován projekt ,,Optimalizace energetického provozu dětské základny Vávrovka“,. Hlavním přínosem je osvětlení základny elektrickou energií čerpanou z baterií. Novinka přinese snížení provozních nákladů a tichý provoz výrazně zlepší komfort pro účastníky pobytových akcí.
rady
Oslava této velevýznamné vávrovské události se pod názvem ,,Budiž světlo“, uskutečnila v podvečer 11. prosince 2015. Za účasti více jak stovky vzácných hostů mezi nimiž nechyběli starostové okolních obcí, zástupci hasičských sborů a mysliveckých spolků, či bývalí a současní členové Sedmičky, jsme si připomněli historii svícení na lesní samotě - svíčky, petrolejky i ply-
nové lampy. Nechybělo ani tématické cimrmanovské představení ,,Tma jako v pytli“, a několik elektrických soutěží, třeba o nejoriginálnější osvětlení vybraného hosta, nebo nasvícení stodoly dynamem poháněným jízdním kolem. Celým večerem nás provázela skorodomácí kapela CoverTrio. Slavnostního rozsvícení, bez řevu a smradu elektrocentrály se úspěšně zhostil senátor a přítel Vávrovky pan Pavel Eybert. Až tedy příště pojedete na Vávrovku, už jí nehledejte ušima. Přijďte se k nám podívat, jak je tady mezi lesy krásně a ticho. Lenka P. Hájíčková
S novým rokem tím správným krokem….
Pokud jste našli pod stromečkem dárek v podobě živého štěněte, oceníte jistě několik informací ohledně registrace a poplatku za psa. Registrovat svého pejska musíte na stejná. U psů chovaných v bytových městském úřadě. Registrace se provádomech zaplatí držitel za prvního psa dí do 15-ti dnů 700 Kč, důchodce 200 Kč, za každého od nabytí zvíředalšího psa 1050, důchodce 300 Kč. te, jakmile pes Uhradit lze v hotovosti na pokladně dovrší stáří tří městského úřadu, poštovní poukázkou měsíců, platíte za nebo bankovním převodem na účet něj také poplatek. MěÚ č. 0701419349/0800. Při platbě Poplatek za psa převodem na účet uveďte, prosím, do platí držitel psa, kolonky „informace pro příjemce“ vždy kterým je fyzická příjmení poplatníka, který je držitelem nebo právnická pejska. Poplatek je splatný nejpozději osoba, která má trvalý pobyt nebo síddo 30. června 2016. lo na území města Planá nad Lužnicí. Povinnost ohlásit držení psa má i osoRoční sazba poplatku u jednoho držiba, která je od poplatku osvobozena. tele psa činí za prvního psa chovaného Jsou to osoby nevidomé, bezmocné v rodinném domě 200 Kč, za každého a osoby s těžkým zdravotním postižedalšího psa 300 Kč, pro držitele psa, jením, které jsou držiteli průkazu ZTP/P hož jediným zdrojem příjmu je starobpodle zvláštního právního předpisu. ní, invalidní, vdovský nebo vdovecký Dále pak jsou to osoby provádějící výdůchod je tato sazba v rodinném domě cvik psů určených k doprovodu těchto
pozvánka
osob. Od poplatku je také osvobozen držitel loveckého psa, kdy tento pes musí mít myslivecké zkoušky a zároveň potvrzení o používání v honitbě. Milí pejskaři. Jistě jste si také všimli změny v počtu stojanů na sáčky pro psí exkrementy. Velký dík patří pracovníkům technických služeb, kteří tyto stojany nejen rozmístili, ale pravidelně také doplňují sáčky – vždy v pondělí a v pátek. Pravdou je, že když jdu pěšinou okolo žel. tratě směrem na Strkov třeba ve středu, tak sáčky tam někdy jsou, někdy ne. Vídám prázdné stojany v průběhu týdne na více místech, ovšem to není vina pejskařů, ale vandalů, kteří sáčky odtrhnou a pohodí, protože oni pejska nevenčí a chtějí se trochu pobavit (na cizí účet, že?). Závěrem chci všem – nejen pejskařům – popřát, ať nám to po celý rok hezky šlape po neznečištěných chodnících. A vandalům ničícím cizí majetek? Snad jen – bavte se na svůj účet! Dagmar Havelková
fotoohlédnutí
Budiž světlo - CoverTrio na Vávrovce při zavedení elektrického proudu. Foto Sedmička 8
Plánské ozvěny
únor 2016
tenis
Co chystají plánští tenisté v roce 2016
Přeji všem, nejen sportovcům všech věkových kategorií, hodně zdraví, štěstí a sportovních úspěchů v roce 2016 a dovolte mi napsat pár řádků o tom, co na tento rok plánujeme a co bude probíhat ve Sportovním klubu tenisu a nohejbalu v Plané nad Lužnicí. V současné době je v provozu telých v roce 2016, ty by měly proběhnout nisová hala, která je stále téměř vždy bez větších změn. Dvě družstva přihláplně obsazena a kde hrají a trénují pod síme do krajského přeboru a družstvo dohledem tenisových trenérů M. Ba„C“ bude jako každý rok bojovat o nejcíkové, Mgr. J. Podlahy a V. Bacíkové vyšší příčky v soutěži přeboru táborskénejen naši nejmenší, ale v dopoledních ho okresu. Týmy babytenisu, mladšího a večerních hodinách také tenisoví nadžactva a staršího žactva se také tradičně šenci z Plané a okolí. Na tomto krytém představí v krajských soutěžích. Jako sportovišti proběhla na konci roku 2015 každý rok také výbor na výroční schůzi instalace nového osvětlení a na tento rok představí plán akcí a turnajů, ve kterém je naplánována výměna stávajícího pourčitě nebudou chybět Memoriál Franvrchu, který je již na hranicí své živottiška Hnojny (tenisový turnaj čtyřher), nosti. Budeme doufat, že pronajímateli, Memoriál Jiřího Zavadila (nohejbalotedy Městu Planá n. L., se podaří získat vý turnaj), sedmiboj dvojic či tradiční finanční příspěvek z vypsaného grantu turnaj Horské služby Open. O letních od jihočeského kraje na obnovu a rekonprázdninách pak proběhnou celostátní strukci stávajících sportovišť. Pokud si turnaje baby tenisu, mladšího i staršího členská základna SKT v lednu 2016 odžactva. souhlasí, proběhla by výstavba dalšího V roce 2014 se oddíl SKT také ještě tenisového dvorce na volném pozemku více zaměřil na tenisovou školu mládevedle Sauny. Dále jsou naplánovány něže a i když je po takové krátké době těžkteré další drobné opravy, které vylepší ko dělat nějaké závěry, přál bych si, aby zázemí tohoto útulného plánského tenise již letos nějaké pozitivní výsledky sového areálu u břehu řeky Lužnice. ve výchově a rozvoji tenisové mládeže Co se týká závodních soutěží dospěv Plané ukázaly. Na konci roku se naše-
Foto archiv tenis mu oddílu podařilo navázat spolupráci s několika, a to nejen místními firmami, které poskytly finanční pomoc právě na tréninkovou a závodní činnost dětí, které si vybraly v Plané nad Lužnicí jako svojí aktivitu tento „bílý sport“. Těmto společnostem a organizacím za jejich pro náš klub důležitou podporu moc děkuji, konkrétně společnostem C-Energy Bohemia s.r.o., REJ s.r.o., JANEV – Jan Nevšímal, SC Metal s.r.o., M - servis Kříž s.r.o., Daich spol. s.r.o., firmě Babolat a České unii sportu. Největší poděkování patří potom zejména Městu Planá nad Lužnicí, našemu dlouholetému partnerovi, a to za jeho každoroční finanční dotace a za možnost provozovat tenisovou halu, která je důležitá pro zajištění celoročního provozu našeho tenisového klubu SKT. Ondra Špaček, předseda SKT
z historie plánského hokeje seriál na pokračování
Betlém Na Samotách - „Už jste to viděli? Ne?! No, tak to si tam určitě zajděte na procházku! Nádhera, krása, pohlazení po duši“. Tak a podobně se o adventu mluvilo o betlému, který stál u křížku na cestě k Samotám. A opravdu spousta lidí se na ten zázrak přišla podívat, a nejen z Plané. Díky za tento betlém patří panu Radku Sedlákovi, jeho blízkým a rodině Škutchanových ze Samot. A pokud jste si udělali na Samoty procházku v podvečer, celý betlém zářil nasvícenými světýlky do tmy. Možná, že to bude inspirace i pro další šikovné tatínky anebo dědečky a o příštím adventu se budou lidé těšit podobným zázrakem třeba na dětských hřištích za Farským rybníkem, na Strkově, Hejtmanu nebo v Hájkově čtvrti, či v Zářečí. Na fotografiích vidíte betlém osvícený svíčkami při setmění. -RR-
Rok 1993 - 1994 Hraje se opět okresní přebor. Finanční dar oddílu věnovali MVDr. Jordák, ing. Blažek, p. Maxa, ing. Kabeš a ing. Žíd. Uspořádán turnaj Malá kopaná.6 celků. Do soutěže se přihlásila pouze 3 družstva. Planá na 2. místě. Rok 1994 - 1995 Uskutečněna Valná hromada. Dlouholetý předseda oddílu p. Kolář ohlásil, že na funkci předsedy oddílu již nebude reflektovat a tak novým předsedou se stal Jiří Drhovský, sekretářem František Bumba, hospodáři: Josef Drtina a Radek Lukeš, pokladník St. Kolář, členové: ing. Blažek a Jiří Koutenský. Z důvodu generálky fotbalového hřiště se turnaj Malá kopaná nekonal. Zájem o letní fotbálek upadl. Soupiska: Volek, Bípa, Pruner, Kabeš, Havel, Drtina Milan, Kalina, Ubl Karel, Ubl Jan, Tenkl, Kolomazník, Drhovský, Drtina Josef, Hejda, Jenšík, Lukeš, Kanov, Blažek. Do okresního přeboru přihlášeni 3 účastníci. Planá vítězem, ale kvalifikaci odmítla hrát. František Bumba 9
únor 2016
Plánské ozvěny fotoohlédnutí
Koledování před radnicí a teplý mok...
Foto archiv
Plánští skauti při předávání betlémského světla před radnicí města. Foto B. Pánek
Koledování před radnicí s rodinou Mlázovským a plánskou Foto archiv Harmonií.
Na nasvícení plánského betlému vystoupily děti z MŠ Pohádka. Foto archiv
Při předvánočním posezení seniorům z DPS zazpívaly děti z MŠ Pohádka i z plánské ZŠ. Foto archiv
Pěvecký sbor Zvoneček z plánské ZŠ na svém vánočním koncertu. 10
Foto K. Chalupský.
Plánské ozvěny
únor 2016 fotoohlédnutí
Silvestrovské cyklojízdy s BSP Novák se zúčastnilo 156 jezdců.
Účastníci již tradičního Novoročního pochodu kolem Plané.
Tradiční Tříkrálový koncert pěveckého sboru Harmonie.
Silvestr před radnicí. Foto Jiří Řapek
Foto archiv
Foto M. Hejnova
Foto B. Panek
Šimoně Součkové na její vernisáži v Galerii Fara zazpíval plánský pěvecký sbor Harmonie. Foto archiv 11
únor 2016
Plánské ozvěny
MASOPUST NEJEN PŘED RADNICÍ aneb
Z POHÁDKY DO POHÁDKY TENTOKRÁT SE JEDE ZE STRKOVA
6. ÚNORA 2016 V 10 HODIN OD BYTOVEK V OKRUŽNÍ ULICI, planá nad lužnicí
TRASA A ZASTÁVKY: 10.00 - Okružní u Bytovek * 10.30 - Hraběcí u Kapiců a Pobudů * 11.00 - Nad Hejtmanem u Mlázovských * 11.15 - Nad Hejtmanem u Vorlů * 11.30 - Spojovací u Havlíků a Endrštů * 12.00 - Průběžná u Maxů a Čermáků * 12.15 - Okrouhlická u Zápotočných * 12.30 - Okrouhlická u Hovorků a Pejšů * 12.45 - Na Pískách u Rokosů * 13.00 - Strkovská – u Horáce * 13.30 - Strkovská u Jordáků * 14.00 - Strkovská u Kubišů * 14.15 - ČSLA – FARA * 14.45 – Hotel Lužnice * 15.00 - plánovaný příjezd před radnicí města
Plán akcí leden 2016
Sobota 30. ledna * Planá nad Lužnicí žila a žije, vernisáž výstavy v Muzeu Fara – od 18 hodin Neděle 31. ledna * Masopustní pohádka Divadélka na nitce – v městské knihovně od 15 hodin
únor 2016
Čtvrtek 4. února * Masopustní podvečer nejen pro seniory v restauraci Maxim – s Ivou Mlázovskou a Jardou Svobodou od 16 hodin. * Masopustní literární čtvrtek - od 16 hodin v knihovně Sobota 6. února * Masopust nejen před radnicí s podtitulem Z pohádky do pohádky. Odjezd průvodu ze Strkova z Okružní ulice od bytových domů v 10 hodin, plánovaný příjezd před radnici mezi 15 a 16 hodinou. Neděle 7. února * Masopustní rej pro děti s DJ Pepou od 15 hodin v restauraci Maxim Úterý 9. února * Doroťácké Písničkové Froťánky – od 16 hodin v přednáškovém sále na Faře * Večer pod lampou na téma aromaterapie - od 17 hodin, Městská knihovna Středa 17. února * Kříže, kaple a kapličky aneb duchov-
ní toulky po Táborsku s Mgr. Ludmilou Mikulovou z Husitského muzea v Táboře – besedu pořádá Klub Plánských Dam od 18 hodin v obřadní síni radnice Čtvrtek 25. února * Použití alternativních metod k sebeléčení – beseda Klubu Plánských Dam s MUDr. Vladimírou Koutenskou od 18 hodin v obřadní síni radnice Pátek 26. února * Marian Zajíček – Fotografie – vernisáž výstavy fotografií od 18 hodin v Galerii Fara, na které vystoupí Smyčcový kvartet ZUŠ Sezimovo Ústí.
výstavy
Galerie Fara • Obrazy Šimony Součkové – do 22. 2. • Fotografie Mariana Zajíčka“ – od 26. 2. knihovna • Uprchlíci a dobrovolníci Malé plánské muzeum • Planá nad Lužnicí žila a žije Obřadní síň radnice a zasedací síň radnice • Náš domov - obrazy intuitivní malířky Martiny Reitingerové StreetArt Galerie – podchod u nádraží • Graffiti práce žáků a studentů Teodora Buzu a Alice Springer
Žádáme autory příspěvků do Plánských ozvěn o důsledné dodržování termínů uzávěrek, rozsahu příspěvků a kvality snímků.
Plánské ozvěny vycházejí jedenkrát měsíčně nákladem 1.800 kusů. Vydává je Město Planá nad Lužnicí jako periodický tisk územního samosprávného celku, který je registrován Ministerstvem kultury České republiky E 14996. Další číslo Plánských ozvěn vyjde v březnu 2016 a uzávěrka je 8. února 2016. Lze za úplatu inzerovat. INZERCI zasílejte na e-mailovou adresu
[email protected], PŘÍSPĚVKY zasílejte na e-mailovou adresu
[email protected]: Tiskárna v Ráji s. r. o., Typografie: Jiří Riki Řeháček, Dr.h.c.Tento výtisk neprošel jazykovou úpravou. 12
Další informace: http://www.plananl.cz.
