Blšany u Loun revitalizace Zámeckého parku - STAVBA III: Revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku

BLŠANY U LOUN – REVITALIZACE ZÁMECKÉHO PARKU Obec BLŠANY U LOUN, zastoupená:

2010

UNILES, a.s., Ing. Jitka adová, Ji íkovská 832/16, 408 01 RUMBURK ROAGROTEX, s.r.o., p. Tomáš K ivohlavý Mariánská 602/28, 470 01 ESKÁ LÍPA, adresa pro zaslání: Želivec, st. 771, KAMENICE GRÜNER, s.r.o., p. Martin Grüner, Kamýcká 503/19 412 01 LITOM ICE SŠZaZ A.E.Komerse – sadovnické st edisko p. Antonín Vencl, Benešovská 76, 405 01 D ÍN – LIBVERDA HIT FLORA s.r.o., Ing. B etislav Hons, Vít zství 216, 405 02 D ín 31, K ešice

Obecn prosp šnou spole ností KLASTR AQUARIUS o.p.s. na základ mandátní smlouvy a plné moci .j. AQ/05/2010 po et list : 6, po et p íloh: 4 v Ústí nad Labem 20.7.2010

c: Výzva k podání nabídky ve výb rovém ízení na pln ní ve ejné zakázky malého rozsahu

V souladu s § 12 ods. 3 a v souladu s § 6 zp sobem dle § 38, 39 zákona . 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách v platném zn ní, (dále jen zákon), Vás Vyzývám k podání nabídky na služby: „Návrhová studie revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku v obci Blšany u Loun“ etn související inženýrské innosti, nezbytných studií a analýz pro akci:

„Blšany u Loun – revitalizace Zámeckého parku - STAVBA III: Revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku“ Tato výzva obsahuje souhrn údaj informací nezbytných pro zpracování nabídky, k prokázání spln ní kvalifikace dodavatele Požadavky uvedené v této výzv jsou pro uchaze e p i zpracování nabídky závazné a jejich nespln ní je d vodem pro vy azení nabídky a vylou ení uchaze e z výb rového ízení. Uchaze podá svou nabídku k celému rozsahu ve ejné zakázky, nabídky k ástem zakázky nebudou p ijaty. Zadavatelem stanovený termín pln ní p edm tu ve ejné zakázky, který zahrnuje provedení díla v rozsahu stanoveném ve vzorovém zn ní smlouvy o dílo, je termínem limitním a nesmí být v nabídce p ekro en (jeho p ekro ení v nabídce je d vodem pro vylou ení uchaze e z výb rového ízení). 1

BLŠANY U LOUN – REVITALIZACE ZÁMECKÉHO PARKU

2010

Základní údaje o zadavateli: Název

Obec Blšany u Loun Obecní ú ad, Blšany u Loun .p. 2, 440 01 Louny 1

– registra ní íslo

00556254

DI

CZ00556254

Kontakt pro podávání informací

Klastr AQUARIUS o.p.s., telefon: 475 668 141, mobil: 737 262 684, e-mail: [email protected]

lánek I. P edm t pln ní ve ejné zakázky Název VZ: „Návrhová studie revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku v obci Blšany u Loun“ etn související inženýrské innosti, nezbytných studií a analýz pro akci: „Blšany u Loun – revitalizace Zámeckého parku - STAVBA III: Revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku“ Druh VZ:

služby, ve ejná zakázka malého rozsahu

edm tem pln ní ve ejné zakázky bude: „Návrhová studie revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku v obci Blšany u Loun“ v dále uvedených krocích: 1 - Inventarizace stávajících vegeta ních, stavebních prvk a mobiliá e v rozsahu zaneseném ve výkresové a pr vodní tabulkové ásti Pro vegeta ní prvky: Po adové íslo, Název taxonu, Obvod kmene pro stromy, plocha v m2 pro ke e a ke ové skupiny s % zastoupení jednotlivých druh , Pr r koruny pro stromy, pr rná výška pro ke e a ke ové porosty, V ková kategorie, Zdravotní stav – vitalita, Sadovnická hodnota, Dopl ující poznámky Pro stavební prvky: Po adové íslo, Název, Technický stav, Dopl ující poznámky 2 - Vyhodnocení stávajícího stavu a návrh opat ení 3 - Návrh ešení – studie sadovnických úprav 4 - Propo et náklad na realizaci navrhovaných sadovnických úprav a výkaz vým r Na realizaci stavby bude podána žádost o podporu z fond EU – Opera ní Program životní prost edí. Pro vypracování projektové dokumentace bude zadavatelem poskytnuto polohopisné zam ení Zámeckého parku, soubor výpis z katastru nemovitostí pozemk 2


2010

dot ených, soubor výpis údaj z katastru nemovitostí pozemk sousedících, projekty ešící obnovu vodních ploch a nov navrhované stavby v rámci uvedené lokality. lánek II. Doba a místo pln ní doba pln ní – dodání návrhové studie

do 3 m síc od podpisu smlouvy

místo pln ní dodávky – obec Blšany u Loun edání hotového p edm tu pln ní zakázky bude vybraným zhotovitelem uskute no v sídle zadavatele lánek III. Zadávací podmínky a) obchodní podmínky, v etn návrhu Smlouvy o dílo

platebních podmínek jsou obsaženy v p iloženém

b) technické podmínky: návrhová studie bude zpracována podle platných technických norem a v souladu s platnou legislativou c) požadavky na varianty nabídek: zadavatel p ipouští variantní ešení d) požadavek na zp sob zpracování nabídkové ceny: uchaze zpracuje celkovou nabídkovou cenu ve vazb na p edm t ve ejné zakázky a dobu pln ní -

-

nabídková cena bude uvedena v korunách eských v len ní: cena bez DPH, sazba DPH a cena v etn DPH sou ástí ceny budou veškeré náklady spojené s vypracováním projektové dokumentace, v etn náklad pro dopracování projektu pro p edložení k územnímu souhlasu a následné spolupráce pro p edložení projektu k dota nímu ízení uchaze stanoví nabídkovou cenu absolutní ástkou za veškeré práce nabídková cena bude stanovena jako nejvýše p ípustná a nep ekro itelná nep ípustná je cena stanovená procentem z p edpokládaného rozpo tu projektu. není-li dodavatel registrovaným plátcem DPH, potom tuto da nevy íslí a skute nost, že není jejím plátcem výslovn , uvede v nabídce (v ásti, kde je vy íslena nabídková cena).

e) podmínky a požadavky na zpracování nabídky - uchaze zpracuje nabídku za použití p iložených p íloh a v následujícím len ní: - Krycí list dle p ílohy .1 - Spln ní základních kvalifika ních p edpoklad dle p ílohy . 2 - Prohlášení o pravdivosti údaj a vázanosti nabídkou- dle p ílohy . 3

3

BLŠANY U LOUN – REVITALIZACE ZÁMECKÉHO PARKU -

2010

Statutárním zástupcem uchaze e podepsaný Návrh Smlouvy o dílo dle p ílohy .4 Ostatní doklady prokazující spln ní kvalifika ních p edpoklad

f) jiné požadavky zadavatele na pln ní ve ejné zakázky -

doklady prokazující spln ní základních kvalifika ních p edpoklad a výpis z obchodního rejst íku nesm jí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno spln ní kvalifikace, starší 90 kalendá ních dn . doklady prokazující spln ní kvalifikace p edkládá uchaze v prosté kopii, s tím, že originál i v ú edn ov enou kopii p edloží uchaze s vít znou nabídkou nejpozd ji p i podpisu Smlouvy. lánek IV. Kvalifika ní p edpoklady

a) základní kvalifika ní p edpoklady - výpis z rejst íku trest statutárního zástupce uchaze e estné prohlášení dle p ílohy .2 b) profesní kvalifika ní p edpoklady: - výpis z obchodního rejst íku, pokud je v n m zapsán, i výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán - doklad o oprávn ní k podnikání v rozsahu odpovídajícím p edm tu ve ejné zakázky: o doklad prokazující p íslušné živnostenské oprávn ní o prokázaní odborné zp sobilosti zpracovatele projektu (absolvent VŠ zem lského, p ípadn technického zam ení s praxí v oboru zahradní a krajiná ské tvorby minimáln 6 let - doložení kopií diplomu a estným prohlášením, p ípadn absolvent SŠ, i VSO praxí v oboru zahradní a krajiná ské tvorby minimáln 12 let – doložení estným prohlášením). c) technické kvalifika ní p edpoklady - seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 3 letech s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí lánek V. Hodnotící kritéria Jediným hodnotícím kritériem pro zadání ve ejné zakázky nejnižší nabídková cena lánek VI. Požadavky na zpracování nabídky - lh ta pro podání nabídky za íná b žet dnem následujícím po odeslání výzev pro podání nabídek a kon í dne: 30.7.2010 - uchaze i podají nabídku v uzav ené neporušené obálce i jiném obalu výrazn ozna eném – VÝZVA: „Návrhová studie revitalizace zelen a mobiliá e 4


2010

Zámeckého parku v obci Blšany u Loun“ - stavba III“ Obálka, i jiný obal bude odpovídajícím zp sobem zajišt n proti manipulaci (spoje musí být p elepené a orazítkované, i jinak ozna ené identifika ním údajem uchaze e). P i odesílání poštou nabídku zaslat doporu en . - zadavatel nepožaduje nabídku v jiném, než eském jazyce - místo pro podání nabídky: sídlo mandatá e: Klastr AQUARIUS o.p.s., Haví ská 346/100, 400 10 Ústí nad Labem (sekretariát 2. Patro) - zp sob a doba podání nabídky: uchaze i mohou nabídku poslat poštou nebo p edat osobn na uvedené adrese, tak aby byla doru ena nejpozd ji do: 30.7.2010 do 12:00 hod. ední hodiny: PO – PÁ 07:00 - 14:30 VII. Práva zadavatele - zasedání výb rové komise bude neve ejné - zadavatel oznámí uchaze m rozhodnutí výb rové komise a výsledek výb rového ízení nejpozd ji do: 15.8.2010 Nabídku nelze považovat za návrh uzav ení smlouvy. Uchaze i podáním nabídky nevznikají žádná práva na uzav ení smlouvy se zadavatelem. Zadavatel si vyhrazuje právo p ed rozhodnutím o výb ru nejvhodn jší nabídky ov it informace uvád né v nabídce. Výb rem nejvhodn jší nabídky nevzniká právní vztah, zadavatel si vyhrazuje právo jednat o smlouv a up esnit její kone né zn ní. Návrh smlouvy vypracuje uchaze s použitím p iloženého vzoru návrhu smlouvy. Vzorové zn ní smlouvy nesmí uchaze m nit, dopl ovat ani jinak upravovat. V p ípad , že uchaze vypracuje návrh smlouvy v rozporu s tímto ustanovením, bude jeho nabídka vy azena jako nep ijatelná ve smyslu ustanovení § 22 zákona o VZ a uchaze bude z další ú asti v ízení vylou en. Zadavatel upozor uje uchaze e, že v pr hu ízení nelze jednat o návrhu smlouvy a uchaze je povinen uzav ít smlouvu v souladu s návrhem smlouvy. S ohledem na tuto povinnost není p ípustné m nit i upravovat zadávací podmínky, na jejichž dodržení zadavatel trvá a které jsou pro uchaze e závazné. Uchaze doplní do vzoru smlouvy údaje v záhlaví smlouvy o zhotoviteli, cenu a další požadované údaje (podle uvedených pokyn ), návrh smlouvy bude podepsán statutárním orgánem uchaze e v souladu se zp sobem uvedeným v obchodním rejst íku. Zadavatel si vyhrazuje právo: nevracet uchaze

m podané nabídky 5


2010

zrušit zadávací ízení a to i bez udání d vodu právo využít jen ást p edložené nabídky. Lh ta, dokdy je uchaze svojí nabídkou vázán, je stanovena do 31.10.2010 Tato výzva k podání nabídky je sou asn zve ejn na na webových stránkách mandatá e a Ú ední desce obce Blšany u Loun

V Ústí nad Labem, dne: …………………………………………………….. podpis

6


2010

íloha .1

Krycí list nabídky na ve ejnou zakázku:

„Návrhová studie revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku v obci Blšany u Loun“ v etn související inženýrské innosti, nezbytných studií a analýz pro akci: „Blšany u Loun – revitalizace Zámeckého parku - STAVBA III: Revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku“ zadávanou jako ve ejnou zakázku malého rozsahu na služby

Údaje o uchaze i

Obchodní firma nebo název (jedná-li se o právnickou osobu)

Obchodní firma nebo jméno a p íjmení (jedná-li se o fyzickou osobu)

Sídlo (jedná-li se o právnickou osobu)

Místo podnikání pop . místo trvalého pobytu (jedná-li se o fyzickou osobu)

Právní forma

Telefon Fax E-mail

7


Kontaktní osoba pro jednání ve v ci nabídky

Cenová nabídka

Nabídková celková cena díla bez DPH

DPH Celková cena v etn DPH

V ………………….. dne ……………

………………………………. jméno a podpis oprávn ného zástupce uchaze e

8

2010


2010

íloha .2

Prohlášení o pravdivosti údaj a vázanosti obsahem nabídky

Jako uchaze o ve ejnou zakázku estn prohlašuji, že veškeré informace uvád né a obsažené v nabídce jsou pravdivé.

Tímto prohlašuji, že jsem seznámen s podmínkami obsaženými ve výzv na ve ejnou zakázku „Návrhová studie revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku v obci Blšany u Loun“ etn související inženýrské innosti, nezbytných studií a analýz pro akci: „Blšany u Loun – revitalizace Zámeckého parku - STAVBA III: Revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku“

Prohlašuji, že jsem vázán celým obsahem nabídky po celou dobu b hu zadávací lh ty.

V ………………….. dne ……………

………………………………. jméno a podpis oprávn ného zástupce uchaze e

9


2010

íloha . 3

estné prohlášení k prokázání základních kvalifika ních p edpoklad

jako uchaze o ve ejnou zakázku malého rozsahu „Návrhová studie revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku v obci Blšany u Loun“ v etn související inženýrské innosti, nezbytných studií a analýz pro akci: „Blšany u Loun – revitalizace Zámeckého parku - STAVBA III: Revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku“pro obec Blšany u Loun dokládám následující prohlášení: Tímto prohlašuji, že: jsem nebyl pravomocn odsouzen pro trestný in spáchaný ve prosp ch zlo inného spol ení, trestný in ú asti na zlo inném spol ení, legalizace výnos z trestné innosti, podílnictví, p ijímání úplatku, podplácení, nep ímého úplatká ství, podvodu, úv rového podvodu, v etn p ípad , kdy jde o p ípravu nebo pokus nebo ú astenství na takovém trestném inu, ani nedošlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného inu, jsem nebyl pravomocn odsouzen pro trestný in, jehož skutková podstata souvisí s p edm tem podnikání podle zvláštních právních p edpis , ani nedošlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného inu, jsem nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé sout že formou podplácení podle zvláštního právního p edpisu, na náš majetek není prohlášen konkurz ani návrh na prohlášení konkurzu nebyl zamítnut pro nedostatek majetku, ani v i nám není povoleno vyrovnání, ani není zavedena nucená správa podle zvláštních právních p edpis nejsme v likvidaci, nemáme v evidenci daní zachyceny da ové nedoplatky, nemáme nedoplatek na pojistném a na penále na ve ejné zdravotní pojišt ní, nemáme nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpe ení a ísp vku na státní politiku zam stnanosti, jsem nebyl v posledních 3 letech pravomocn disciplinárn potrestán ani mi nebylo pravomocn uloženo kárné opat ení podle zvláštních právních edpis . nejsem dlužníkem (tj. nemám závazky po lh V ………………….. dne ……………

splatnosti) obce Blšany u Loun

……………………………. jméno a podpis oprávn ného zástupce uchaze e

10

BLŠANY U LOUN – REVITALIZACE ZÁMECKÉHO PARKU íloha .4

SMLOUVA O DÍLO uzav ená dle § 536 a násl. zákona . 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve zn ní pozd jších edpis (dále jen obchodní zákoník). I. Smluvní strany Obec Blšany u Loun se sídlem: Obecní ú ad, Blšany u Loun .p. 2, 440 01 Louny 1 : 00556254 zastoupená pan Dobromil Kone ný , starosta obce

(dále jen „objednatel“) a ………………………………………………….. se sídlem: …………………………………………………………….. : ………………… DI : ………………. zapsána v obchodním rejst íku u Krajského soudu v ……………… zastoupená ……………………………………………………………

(dále jen „zhotovitel“) (dále spole

nazývané jako „smluvní strany“)

11

2010


2010

uzav ely tuto smlouvu o dílo (dále jen smlouva) II. Místo pln ní

1. Obec Blšany u Loun

III. edm t pln ní

1.

edm tem smlouvy je:

edm tem pln ní ve ejné zakázky bude zpracování „Návrhová studie revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku v obci Blšany u Loun“ etn související inženýrské innosti, nezbytných studií a analýz pro akci: „Blšany u Loun – revitalizace Zámeckého parku - STAVBA III: Revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku“ v dále uvedených krocích: 1 - Inventarizace stávajících vegeta ních, stavebních prvk a mobiliá e v rozsahu zaneseném ve výkresové a pr vodní tabulkové ásti Pro vegeta ní prvky: Po adové íslo, Název taxonu, Obvod kmene pro stromy, plocha v m2 pro ke e a ke ové skupiny s % zastoupení jednotlivých druh , Pr r koruny pro stromy, pr rná výška pro ke e a ke ové porosty, V ková kategorie, Zdravotní stav – vitalita, Sadovnická hodnota, Dopl ující poznámky Pro stavební prvky: Po adové íslo, Název, Technický stav, Dopl ující poznámky 2 - Vyhodnocení stávajícího stavu a návrh opat ení 3 - Návrh ešení – studie sadovnických úprav 4 - Propo et náklad na realizaci navrhovaných sadovnických úprav a výkaz vým r 2.

Zhotovitel se zavazuje postupovat p i provád ní Díla s vynaložením odborné pé e, dodržovat všeobecn závazné p edpisy, technické normy a podmínky této Smlouvy. Zhotovitel se bude ídit výchozími podklady objednatele, zápisy a dohodami oprávn ných pracovník smluvních stran, rozhodnutími a vyjád eními dot ených orgán státní správy.

3.

Zhotovitel výslovn prohlašuje, že je odborn zp sobilý k provedení Díla a je držitelem všech pot ebných oprávn ní, která jsou u zhotovitele Díla vyžadována platnými právními edpisy.

12

BLŠANY U LOUN – REVITALIZACE ZÁMECKÉHO PARKU 4.

2010

Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli následující sou innost: - poskytnout zhotoviteli dostupné podklady v kvalit pot ebné pro zhotovení díla, nevyplývá-li z jejich povahy, že jejich obstarání je podle této smlouvy v cí zhotovitele; tyto podklady, resp. pokyny, musí být naprosto jednozna né a musí umožnit zhotovení Díla - bezodkladn písemnou formou informovat zhotovitele o všech innostech a situacích, které by mohly ohrozit nebo ovlivnit provedení Díla, a to v etn inností t etích osob, pokud se o takových innostech a situacích dodate dozví - p evzít Dílo do 7 dn od výzvy zhotovitele.

IV. Smluvní cena 1. Cena za zhotovení díla dle lánku III., odst. 1 této smlouvy je sjednána dohodou smluvních stran podle § 2 zákona . 526/1990 Sb., o cenách, ve zn ní pozd jších edpis . 2. Cena je stanovena ve výši (bez DPH)

…………………………….. K

DPH ………….%

…………………………….. K

Celkem

……………………………… K

Slovy:………………………………………………………………… 3. Cena zahrnuje veškeré náklady spojené se zhotovením díla 4. Celková cena je kone ná a nep ekro itelná.

V. Doba a místo pln ní

1. Zhotovitel je povinen dodat dílo podle v termínech:

lánku III., odst. 1 této smlouvy objednateli

dodání návrhové studie smlouvy

do 3 m síc

od podpisu

2. místo pln ní dodávky – obec Blšany u Loun, p edání hotového p edm tu pln ní zakázky bude vybraným zhotovitelem uskute no v sídle zadavatele

13


2010

VI. Platební podmínky 1. Zhotovitel je oprávn n fakturovat smluvní cenu až po dodání a potvrzení p evzetí díla oprávn nou osobou objednatele. Da ový doklad (faktura) bude obsahovat veškeré náležitosti dle § 13a obchodního zákoníku a dle zákona . 235/2004 Sb., o dani z p idané hodnoty, ve zn ní pozd jších p edpis . Faktura musí obsahovat zejména: ozna ení faktury a její íslo, íslo p íslušné Smlouvy o dílo/ objednávky, obchodní název, sídlo, adresa, I , DI objednatele a zhotovitele,

den odeslání faktury a lh tu splatnosti, edm t pln ní a datum uskute ní zdanitelného pln ní, fakturovanou ástku, razítko,

2. Objednatel se zavazuje uhradit cenu pln ní na základ da ového dokladu (faktury), vystaveném zhotovitelem po dodání díla specifikovaném v lánku III., odst. 1 této smlouvy. 3. Lh ta splatnosti faktury – da ového dokladu se stanoví dohodou smluvních stran na 90 dní od jeho doru ení objednateli. 4. Objednatel je oprávn n p ed uplynutím lh ty splatnosti vrátit fakturu - da ový doklad, pokud neobsahuje náležitosti zákona . 235/2004 Sb., o dani z p idané hodnoty, ve zn ní pozd jších p edpis a pokud obsahuje nesprávné cenové údaje. Vrácením faktury estává b žet lh ta splatnosti. Opravená nebo p epracovaná faktura bude opat ena novou lh tou splatnosti. 5. Všechny platby se považují za splacené ze strany objednatele okamžikem jejich p ipsání na ú et zhotovitele .ú. …………………, nebo na jiný, zhotovitelem nejmén sedm dní dop edu písemn oznámený ú et. Tyto platby se realizují v eských korunách. VII. Vady Díla a záruka za jakost 1. Vadou Díla se rozumí odchylka v kvalit , rozsahu a parametrech Díla stanovených touto Smlouvou. 2. Zhotovitel odpovídá za vady, které má Dílo v dob jeho p edání a za vady Díla které se vyskytnou v záru ní dob v rozsahu záruky za jakost. Objednateli náleží nároky z t chto vad v souladu s p íslušnými ustanoveními obchodního zákoníku. Nároky z vad Díla, které byly zjevné již p i p edání Díla, zanikají, nebyly-li uplatn ny v zápise o p edání Díla. 3. Rozsah Díla a koncepce prací vychází z údaj dostupných v dob sjednávání Smlouvy. Zhotovitel proto nenese odpov dnost za následky zjišt ní nových nebo jiných skute ností, které neodpovídají p edpoklad m a skute nostem známým v dob sjednávání Smlouvy. 4. Zhotovitel neodpovídá za vady Díla v p ípadech upravených p íslušnými ustanoveními obchodního zákoníku.

14


5. Zhotovitel poskytne objednateli záruku za jakost Díla, p edáním Díla a její délka je 12 m síc .

2010

emž záru ní doba po íná b žet

6. Smluvní strany se dohodly pro p ípad vad Díla, že v záru ní dob má objednatel právo požadovat a zhotovitel povinnost zajistit bezplatné odstran ní v reklama ním ízení uznaných vad. Tyto vady je zhotovitel povinen za ít odstra ovat do 10 pracovních dn od jejich uznání a vady odstranit v co nejkratším technicky možném termínu, který smluvní strany dohodnou písemnou formou. 7. Objednatel se zavazuje, že p ípadnou reklamaci vady Díla uplatní bezodkladn zjišt ní písemnou formou u zhotovitele.

po jejím

VI. Další ujednání 1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovn v této smlouv neupravené se ídí íslušnými ustanoveními zákona . 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve zn ní pozd jších edpis . 2. Smluvní strany se zavazují, že bez písemného souhlasu smluvního partnera neumožní etím osobám p ístup k žádným informacím obchodního a technického charakteru, které jim byly sv eny smluvním partnerem. Dále se smluvní strany zavazují, že tyto informace budou chránit jako sou ást obchodního tajemství a nepoužijí je pro jiné ú ely než pro pln ní podmínek této Smlouvy. 3. Tuto smlouvu je možno m nit pouze písemnými íslovanými dodatky potvrzenými ob ma smluvními stranami. 4. Tato smlouva nabývá platnosti i ú innosti dnem podpisu smluvních stran. 5. Smluvní strany prohlašují, že smlouvu p etly, jejímu obsahu bezezbytku porozum ly a že její obsah vyjad uje jejich skute nou, vážnou a svobodnou v li. To stvrzují níže svými podpisy. 6.

Tato smlouva je vyhotovena ve t ech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dv vyhotovení jsou ur ena pro objednatele, jedno vyhotovení je ur eno pro zhotovitele.

V obci Blšany u Loun, dne …………………….

V …………………... dne ……………………

za objednatele

za zhotovitele

starosta Dobromil Kone ný

jednající jménem spole nosti

............................................

…………………………………………..…………..

15

Blšany u Loun revitalizace Zámeckého parku - STAVBA III: Revitalizace zelen a mobiliá e Zámeckého parku

Recommend Documents