most rewarding Katalog hadiah edisi-5/2010
Berbagi Indahnya Kebersamaan Natal dan KeceriaanTahun Baru
Nasabah yang terhormat, Terima kasih atas kesetiaan Anda bersama Commonwealth Bank. Kehadiran Anda merupakan semangat bagi kami untuk selalu memberikan pelayanan dan apresiasi terbaik kami kepada Anda semua. Most Rewarding Catalogue kali ini menghadirkan produk elektronik terbaru untuk menjadikan liburan Anda lebih seru lagi. Berselancar di dunia maya dengan Apple iPad atau bersosialisasi melalui Facebook di Samsung Galaxi Tab terbaru Anda. Abadikan momen liburan terindah Anda dengan kamera Sony NEX 5, atau menyapa keluarga jauh Anda dengan Apple iPhone 4 dan Blackberry Pearl. Anda juga dapat memanfaatkan musim liburan akhir tahun untuk beristirahat sejenak dari rutinitas pekerjaaan sehari-hari. Rayakan kebersamaan Anda bersama keluarga dengan mengunjungi Tanah Lot di Bali, Opera House di Sydney, atau berakhir pekan di Hong Kong Disneyland bersama Garuda Indonesia atau Panorama Tours. Jelajahi indahnya suasana kota di sore hari dengan Honda Scoopy dan Yamaha Vixio. Untuk melengkapi suasana santai Anda di rumah, kami telah menyiapkan berbagai pilihan televisi dan sound system terbaik dari Sony dan LG. Apapun pilihan Anda, jadikan liburan Anda sekeluarga semakin menarik dengan Tabungan Bunga Harian. Rian Kaslan Chief of Product and Marketing
Foreword 03 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
04 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! VOUCHERS
www.commbank.co.id
700
Poin
800
Poin
0 45oin P
Untuk informasi lebih lanjut, mohon hubungi: Sodexo Call Centre di (021) 7891600 atau Hotline di (021) 7801859 atau www.sodexoindonesia.com
Voucher Sodexo Gift Pass dapat digunakan di lebih dari 4000 outlet di seluruh Indonesia
• SOGO Dept Store • NINE WEST • SEIBU Dept Store • Sole Effect • DEBENHAMS Dept Store • The Athlete’s Foot • Marks & Spencer • Adidas
• ZARA • Cold Stone Creamery • Lacoste • Starbucks Coffee • Nautica • Pizza Marzano • NEXT
• Domino’s Pizza • Massimo Dutti • Burger King • TOPMAN • Kinokuniya Bookstore • TOPSHOP • Samsonite
Juga berlaku di seluruh jaringan PT Mitra Adiperkasa Tbk lainnya.
0 70oin P
400
Poin
3.000 Poin
ran Libu t e Pak Gratis d TBH war
ma re nora poin er Pa uk rkan h a c k u u T an vo 0.000 unt deng 0 t IDR5 Anda n tike et atan enga d ak kelip p n a ark atau dituk hotel , n . a a t g wisa rban pene erjalanan p
Bali
Manado
Singapura
China
Eropa
Korea Hongkong
Australia
* Minimal penukaran adalah 10 lembar voucher
TRAVELLING 05 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
Malaysia
a
Yogyakart
& kota san ratu juan tu arik men ya lainn
USA
Untuk informasil lebih lanjut, hubungi 021 – 5764047, 021 - 5761442, 022 – 6002636, 031- 5011788 atau www.panorama-tours.com atau kunjungi outlet Panorama Tours Call Centre: (021) 7917 6000
06 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! TRAVELLING Kini nasabah Tabungan Bunga Harian (TBH) yang juga anggota Garuda Frequent Flyer (GFF) dapat menukarkan poin reward TBH menjadi GFF miles dan menikmati penerbangan GRATIS* bersama Garuda Indonesia ke kota-kota tujuan berikut: • Semarang • Solo • Yogyakarta • Malang • Surabaya • Denpasar • Balikpapan • Banjarmasin • Pontianak • Makassar • Manado • Palembang • Pekanbaru • Padang • Medan • Batam • Singapore • Kuala Lumpur • Bangkok • Hong Kong • Shanghai • Beijing • Guangzhou • Osaka • Tokyo • Seoul • Sydney • Melbourne • Perth • Kota-kota tujuan lainnya
www.commbank.co.id
1
Poin
* Syarat & ketentuan: • 1 poin reward TBH = 1 GFF miles • Minimum penukaran adalah 100 poin • Berlaku untuk keanggotaan GFF permanen • Tidak termasuk Fuel Surcharges dan biaya administrasi lainnya • Untuk informasi tentang GFF silahkan menghubungi Garuda Indonesia Call Center (24 jam) di 0 804 1 807 807 atau (021) 2351 9999 atau GFF Center (jam kerja) di 625 8118 atau Anda dapat mengunjungi: www.garuda-indonesia.com atau http://gff.garuda-indonesia.com
0 .20 112Poin Honda Scoopy
MOTORCYCLE 07 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
121 .6 Poin 00 Honda Vario Techno
0 .50 118Poin Supra X 125 R SW
Call Centre: (021) 7917 6000
08 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! MOTORCYCLE
0 .40 144Poin Yamaha Jupiter MX CW
www.commbank.co.id
.500 114oin
188.2 0 Poin 0
P
Honda Absolut Revo DX
Yamaha VIxion Sport
mula i
58.8 dari 0 Poin 0
ari lai d mu 00
600 69.Poin
.6 177 oin P
SONY KDL 40EX700: 177.600 poin KDL 46EX700: 228.000 poin • Edge LED • Wifi • Bravia internet video
ELECTRONICS 09 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
SONY KLV 32EX400: 58.800 poin KLV 40EX400: 105.600 poin KLV 40EX600: 120.000 poin
SONY KLV 40BX400 • Bravia engine 3 • USB • Full HD 1081
• Bravia engine 3 & Intelligent picture plus • USB • Full HD 1080
Call Centre: (021) 7917 6000
10 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! ELECTRONICS
www.commbank.co.id
500 39.Poin
mula
213 i dari .6 Poin 00
87 .6 Poin 00
SONY KDL 40NX710: 213.600 poin KDL 46NX710: 264.000 poin KDL 55NX810: 336.000 POIN
LG 42LD550 • 42” Class Full HD • Broadband 120Hz LCD TV
LG 26LD330 • 26” LG HD LCD with 70.000:1 dinamic Contrast Ratio
16 .8 Poin 00
900 26.Poin
Sony CMT MX500i • iPod dock • Cd player • Dynamic sound generator Xtra
ELECTRONICS 11 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
Sony MT FX300i • iPod dock • Cd player • Dynamic sound generator Xtra
000 48.Poin
Sony DAV DZ610 • Bravia sync • HDMI output • USB • iPod
Call Centre: (021) 7917 6000
12 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! ELECTRONICS
38.5 0 Poin 0
www.commbank.co.id
0 .60 33 Poin
Sony DAV DZ310
Sony DAV TZ200
• HDMI output • USB movie playback • Bravia sync
• Bravia sync • S-master digital amplifier • HDMI output
000 30.Poin
62.4 0 Poin 0
Sony DAV DZ810 • S-AIR Wireless Ready • HDMI output • Bravia sync
ELECTRONICS 13 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
4200 P oin
LG HT 805PM F2
Philips Boombox AZ 1047
• 32 TV Matching Parabola Design • Bass blast • Full HD (1080p)
• Playback Media CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD • Cassette Deck Technology Mechanical
Call Centre: (021) 7917 6000
14 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! NOTEBOOK
www.commbank.co.id
600 43.Poin ri da lai 0 mu .70
4 10 Poin
204 .3 Poin 00
Apple MacBook Pro 13”: 104.700 POIN • 2.66 Ghz, Intel Core 2 Duo Macbook Pro 15” • 2.4 Ghz, Intel core i5 processor: 135. 600 POIN • 2.66 Ghz, Intel core i7 processor: 163.000 POIN Macbook Pro 17”: 171.600 POIN • 2.53 Ghz, Intel core i5 processor
Sony VAIO VPCW21EAG/WI • 250 GB hard drive • Intel atom processor • Genuine Window 7
Sony VAIO VPCZ128GG • 13.1” • Intel corei7 Processor • Genuine Window 7
94.90 0 P oin
0 .70 101Poin
86.4 0 Poin 0
Sony VAIO VPCS135FG/B
Sony VAIO VPCX135LG/S
Sony VAIO VPCJ128FG/B
• 13.3” • Intel core i3 350M • Processor 2.26 GHz • NVIDIA tech
• 11.1” • Intel atom processor • Weight 745g
• 21.5 inch wide • Intel core i5-560M • Processor 2.66 GHz with turbo boost up to 3.20 GHz • Optical sensored multi-touch screen
NOTEBOOK 15 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
Call Centre: (021) 7917 6000
16 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! CAMERAS
www.commbank.co.id
200 61.Poin
27.50 0 P oin
57.6 0 Poin 0 SONY DSC TX5/G
Sony NEX 5A/B
Sony NEX 5K/B
• 10.2 MP • 4X optical zoom, • Water proof (up to 3m)
• 14.2 MP • 3D sweep panorama • Xtra fine LCD
• 14.2 MP • 3D Sweep panorama • Full HD movie recording
000 60.Poin
41. 70 Poin 0
12.30 0 Poin Sony DSC S 2100/B
Sony HDR XR150E
Sony DCR SX83E16 GB
• 12.1 MP • 3X optical zoom
• 120 GB • Steady shot • Exmor CMOS sensor
• Internal memory • 25X optical zoom lens • Intelligent auto
CAMERAS 17 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
Call Centre: (021) 7917 6000
18 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! GADGETS
www.commbank.co.id
27.5 0 Poin 0
mula i 38 dari
.400
Poin
Sony PS3 160GB: 38.400 POIN PS3 320GB: 37.700 POIN • Blu-ray disk drive
Sony PSP go • 16 GB • Bluetooth • M2 memory stick slot
21.3 0 Poin 0
i dar lai mu 00
0 60.Poin
00 18.2oin P
Nintendo Dsi
GADGETS 19 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
Nintendo Dsi XL
APPLE iPad wifi iPad wifi iPad wifi iPad wifi
64GB: 67.000 poin +3G 16GB: 60.000 poin +3G 32GB: 67.000 poin +3G 64GB: 74.000 poin Call Centre: (021) 7917 6000
20 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! GADGETS
www.commbank.co.id
ari ai d mul 0
0 14P.5oin
mula i dar i 1
4.30 0
00 5.0Poin
Poin
SONY walkman NWZ S544: 14.500 poin NWZ S636: 21.600 poin
Apple New ipod Nano 8GB: 14.300 POIN New ipod Nano 16GB: 16.800 POIN
Apple NEW ipod SHUFFLE 2 GB
26.5 0 Poin 0 i dar lai mu 00
5 56.Poin
Apple iPhone iPhone iPhone iPhone
0 .00 50 Poin
3Gs 16GB: 56.500 poin 3Gs 32GB: 65.500 poin 4 16GB: 70.000 poin 4 32GB: 77.000 poin
Cellular Phone 21 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
Blackberry Torch 9800
Blackberry Curve 3G 9300
Call Centre: (021) 7917 6000
22 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! Cellular Phone
0 .00 33 Poin
Blackberry Onyx 9700
www.commbank.co.id
28.0 0 Poin 0
Blackberry Pearl 9105
500 26.Poin
Nokia E72 Navi
mu la
48. i dari 8 Poin 00
0 .70 56 Poin Samsung Galaxy TAB
Cellular Phone 23 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
Dell Streak Black 5 Inch: 48.800 POIN Streak red 5 inch: 51.100 POIN
Call Centre: (021) 7917 6000
24 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! HOME APPLIANCES
www.commbank.co.id
19.1 0 Poin 0
0 .00 12 Poin PRINCESS cofee maker 2 cup 242193 • 230V, 450W • Spray painted
0 .10 19 Poin Electrolux EMM1908, 20l air • Auto off timer • Power 700W-220V • Defrost • Variable power level
Oxone Kitchenware jumbo set OX-988FSN
12.2 0 Poin 0
26.4 0 Poin 0
0 .10 17 Poin Tissor Banknote Counter dapat menghitung dan mendeteksi uang palsu (IDR, USD, YEN, dll)
OTHERS 25 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
Brother Mesin Jahit
dapat membuat 14 jenis tusukan, dapat membuat lubang kancing dengan langkah mudah
SHARP Car Air Purifier IG BC2E-B Plasmacluster ion generator for car use, Long life time use = 19.000 hrs.
Call Centre: (021) 7917 6000
26 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!! OTHERS
www.commbank.co.id
2.60 Poin 0 21. 3 Poin 00
00 4.3oin P
SHARP Air Purifier IG-A10E-W/R/B
Panasonic cordless phone KX-TG1100
Applicable floor surface area (m2)* About 10. Operation modes Airstream LOW Airstream (m3/hour) 72
Caller ID Memory (50 Entries)*, Caller ID Memory (50 Entries)*, Selectable Ring Tones, 10-Hour Talk
Tissor Lugagge Scale TLS4010 Blue Backlight Function, Auto Power Off, Data Lock Function, Over load Indication, High Precision Strain Gauge Sensors System
SYARAT DAN KETENTUAN PENUKARAN POIN TABUNGAN BUNGA HARIAN Nasabah akan mendapatkan 1 (satu) Poin untuk setiap kelipatan Rp. 100.000 (seratus ribu rupiah) dari rata-rata saldo bulanan Tabungan Bunga Harian. PT. Bank Commonwealth (selanjutnya disebut “Bank”) berhak secara penuh untuk menentukan jumlah Poin Nasabah berdasarkan data yang dimiliki oleh Bank. 2. Poin akan diberikan kepada Nasabah selambat-lambatnya 7 (tujuh) hari kerja di awal bulan, berdasarkan saldo rata-rata bulan sebelumnya. 3. Jumlah Poin yang terkumpul dapat ditukarkan dengan hadiah yang nilainya sesuai dengan katalog hadiah yang berlaku yang diterbitkan oleh Bank. 4. Pihak yang berhak melakukan Penukaran Poin adalah Nasabah yang bersangkutan atau perwakilannya dengan surat kuasa khusus dari pemilik Tabungan Bunga Harian yang terdaftar di Bank. 5. Penukaran Poin hanya berlaku bagi rekening Tabungan Bunga Harian yang masih aktif. Apabila Nasabah menutup rekeningnya, maka secara otomatis Poin akan menjadi kadaluarsa dan tidak dapat ditukarkan lagi. 6. Bank berhak mengubah jangka waktu berlakunya Poin dengan terlebih dahulu memberitahukan kepada Nasabah dengan cara yang dianggap layak oleh pihak Bank. 7. Permohonan hadiah yang sudah disetujui oleh Bank dan barang yang sudah diterima oleh Nasabah tidak dapat dibatalkan atau ditukarkan dengan hadiah yang lain. 8. Hadiah tidak dapat ditukarkan dengan uang tunai, dipindah-tangankan, atau digabungkan dengan Nasabah atau CIF lain. 9. Hadiah yang ditawarkan berlaku selama persediaan masih ada dan apabila hadiah yang diminta Nasabah sudah tidak tersedia lagi, maka Bank akan memberitahukan hal tersebut kepada Nasabah dengan cara yang dianggap layak oleh Bank dan Bank berhak untuk menggantikannya dengan hadiah lainnya yang senilai. Warna hadiah akan disesuaikan dengan persediaan. 10. Nasabah akan memperoleh hadiah yang dipilihnya dalam kurun waktu 30 (tiga puluh) hari kerja setelah penyerahan formulir ini disetujui dan diterima di salah satu kantor cabang Bank. Kurun waktu ini dapat berubah tergantung persediaan barang dari masing-masing produsen hadiah. 1.
27 Hadiah Langsung Terus Menerus PASTI!!!
11. Bank tidak melayani pengembalian dan penukaran hadiah. Untuk itu, pada saat menerima hadiah, Nasabah maupun kuasa atau perwakilannya wajib memeriksa kelengkapan dan kondisi/ keadaan hadiah, serta membubuhkan tanda tangan pada dokumen tanda terima sebagai bukti penerimaan hadiah. 12. Semua kewajiban pajak serta biaya-biaya lainnya ditanggung dan dibayar sepenuhnya secara lunas dan seketika oleh Nasabah. 13. Bank bukan sebagai pihak pemberi garansi atas hadiah yang diberikan. Segala keluhan atas kualitas barang harus ditujukan kepada masing-masing produsen hadiah. 14. Bank berhak setiap saat untuk mengubah, menghapus atau menambahkan syarat dan ketentuan untuk disesuaikan menurut kebijaksanaannya, tanpa pemberitahuan terlebih dahulu kepada Nasabah, termasuk apabila terdapat ketidakbenaran data yang diberikan oleh Nasabah maka Bank berhak menolak formulir penukaran Poin yang diserahkan Nasabah.
Prosedur Penukaran Poin Tabungan Bunga Harian 1. Hubungi CALL CENTRE (021) 7917 6000 atau Kantor Cabang PT. Bank Commonwealth (Bank) terdekat. • Info Saldo Poin Tabungan Bunga Harian • Info hadiah yang dapat dukarkan menggunakan Poin 2. Tukarkan Poin kapan saja di Kantor Cabang PT. Bank Commonwealth terdekat pada jam kerja operasional. 3. Lengkapi Formulir Penukaran Poin. 4. Hadiah akan diterima sesuai syarat dan ketentuan penukaran Poin yang berlaku. Bank berhak untuk mengubah syarat dan ketentuan sewaktu-waktu dengan pemberitahuan kepada Nasabah dengan cara yang dianggap layak oleh Bank.
Call Centre: (021) 7917 6000
Satu Kartu Untuk Semua
Hidup semakin nyaman dengan kartu ATM yang serba bisa Nikmati juga GRATIS tarik tunai, transfer antar bank dan Cek saldo di lebih dari 34,000 jaringan ATM Commonwealth Bank, ATM Prima/BCA dan ATM Bersama Kini Kartu ATM Commonwealth Bank dapat digunakan untuk transaksi belanja di lebih dari 80,000 merchant berlogo Debit Prima/Debit BCA dan Maestro GRATIS
Tukarkan kartu ATM lama Anda dengan kartu berdisain baru dengan logo Debit Prima/BCA untuk kenyamanan berbelanja Anda Kunjungi cabang terdekat atau hubungi (021) 7917 6000 www.commbank.co.id
