MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA
SALINAN PERATURAN MENTERI KEUANGAN NOMOR 60/PMK.010/2006 TENTANG PEMBEBASAN BEA MASUK ATAS IMPOR KOMPONEN / SUKU CADANG UNTUK INDUSTRI PERKAPALAN DAN JASA PELAYARAN MENTERI KEUANGAN, Menimbang
:
a. bahwa untuk mendorong perkembangan industri perkapalan dan meningkatkan daya saing industri jasa pelayaran di dalam negeri, dipandang perlu memberikan pembebasan Bea Masuk atas impor komponen/suku cadang untuk industri perkapalan dan jasa pelayaran; b. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam huruf a, perlu menetapkan Peraturan Menteri Keuangan tentang Pembebasan Bea Masuk Atas Impor Komponen/Suku Cadang Untuk Industri Perkapalan Dan Jasa Pelayaran;
Mengingat
: 1.
Undang-Undang Nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 1995 Nomor 75, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 3612);
2.
Keputusan Presiden Nomor 20/P Tahun 2005;
3.
Keputusan Menteri Keuangan Nomor 545/KMK.01/2003 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang Impor;
4.
Keputusan Menteri Keuangan Nomor 547/KMK.01/2003 tentang Penetapan Tarif Bea Masuk Atas Barang Impor;
MEMUTUSKAN : Menetapkan
: PERATURAN MENTERI KEUANGAN TENTANG PEMBEBASAN BEA MASUK ATAS IMPOR KOMPONEN / SUKU CADANG UNTUK INDUSTRI PERKAPALAN DAN JASA PELAYARAN. Pasal 1 Terhadap impor bahan baku, mesin-mesin, alat-alat perlengkapan serta suku cadang untuk pembuatan, perbaikan dan pemeliharaan kapal laut dan alat apung selain kapal pesiar dan kapal olahraga sebagaimana ditetapkan dalam Lampiran I Peraturan Menteri Keuangan ini, diberikan pembebasan Bea Masuk sehingga tarif akhir Bea Masuk menjadi 0% (nol perseratus).
Pasal 2 Terhadap impor suku cadang kapal dan alat untuk keselamatan pelayaran dan keselamatan manusia sebagaimana ditetapkan dalam Lampiran II Peraturan Menteri Keuangan ini, diberikan pembebasan Bea Masuk sehingga tarif akhir Bea Masuk menjadi 0% (nol perseratus). Pasal 3 (1) Permohonan pembebasan Bea Masuk sebagaimana dimaksud dalam Pasal 1 diajukan kepada Direktur Jenderal Bea dan Cukai dengan tembusan kepada Direktur Jenderal Industri Alat Transportasi dan Telematika, Departemen Perindustrian. (2) Permohonan Pembebasan Bea Masuk sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 diajukan kepada Direktur Jenderal Bea dan Cukai dengan tembusan kepada Direktur Jenderal Perhubungan Laut, Departemen Perubungan. Pasal 4 Direktur Jenderal Bea dan Cukai atas nama Menteri Keuangan menerbitkan Keputusan menteri Keuangan tentang pemberian pembebasan Bea Masuk sebagaimana dimaksud dalam Pasal 1 dan Pasal 2 dengan berpedoman pada Daftar Barang-Barang serta Spesifikasi sebagaimana ditetapkan dalam Lampiran I Dan II Peraturan Menteri Keuangan ini. Pasal 5 Direktur Bea dan Cukai diinstruksikan untuk melaksanakan ketentuan dalam Peraturan Menteri Keuangan ini. Pasal 6 Peraturan Menteri Keuangan ini mulai berlaku sejak tanggal ditetapkan dan berlaku selama 12 (duabelas) bulan terhitung sejak tanggal 21 Juni 2006. Agar setiap orang mengetahuinya, memerintahkan pengumuman Peraturan Menteri Keuangan ini dengan penempatannya dalam Berita Negara Republik Indonesia. Ditetapkan di Jakarta Pada tanggal 21 Juli 2006 MENTERI KEUANGAN ttd,SRI MULYANI INDRAWATI
LAMPIRAN I PERATURAN MENTERI KEUANGAN R.I NOMOR : 60/PMK.10/2006 TENTANG PEMBEBASAN BEA MASUK ATAS IMPOR KOMPONEN/SUKU CADANG UNTUK INDUSTRI PERKAPALAN DAN JASA PELAYARAN
MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA DAFTAR BARANG-BARANG UNTUK PEMBUATAN, PERBAIKAN DAN PEMELIHARAAN KAPAL LAUT DAN ALAT APUNG, SELAIN KAPAL PESIAR DAN KAPAL OLAH RAGA NO (1) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
URAIAN BARANG (2)
17 18 19 20
Steel Grit Deck Composition and Flooring, Sealant Compound Sealant Synthetic / Deck Covering System Fixed Fire Fighting (Foam & CO2) Polimeric Plastic Foam (Polyvinil Acetat) Polyurethane Resin, Isocyanida Commissarys Space (Gallery and Pantry Equipment) dari plastik Fabric for the Bulkslide Airchannel Flexible Rubber Discharge Sleeve 12’ Dia and Above Bulkslide Polyster Fabrics Oar Stop Rubber Discharge Rubber Sleeves for Dredger Lignumvitae Accomodation Panel Accomodation Material & Commisary Outfits Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon Joiner Bulkhead and Lining Insulation Marine Cylindrical Sight Glasses Ship Plate Grade A Thickness 26 mm and Above, Hot Rolled, Not Clad, Plated of Coated
21 22 23 24
Ship Plate Grade D or E Corrugated Steel Plate Ship Plate Grade A Thickness 26 mm Above, Clad, Plated of Coated Forged Bar
25 26 27 28 29
Round Bar Bulb Plate Angle, Shapes and Section for Marine Use Fallguard Ship Plate Grade AH or DH or EH
30 31 32 33 34
Stainless Stell Bars Hot Rolled Stainless Steel Angels Flange For Tumbler, Screen For Jig, Tread For Tumbler, Wearing for Drop Chute of Dredge and for Idler Tumbler Steel Casting Product, berat lebih besar dari 2 ton Seamless Pipe (tubing), with the pressure min. 10 Kg/cm2
35
Carbon Steel Tubes / Pipes and Polyethylene Coated Steel Pipes
36 37
Stainless Steel Pipes / Tubes and Fitting and Light Gauge Stainless Steel Pipes for Ordinari Piping Alloy Steel Pipes / Tubes and Fitting
38
Arc Welded Large Diameter Stainless Steel Pipes
39
Flexible Suspension Exhaust Pipe and Are Welded Large Diameter Stainless Steel Pipes
POS TARIF (3) 7205.10.00.00 3208.90.90.00 3214.90.00.00 3813.00.00.00 3905.19.90.00 3909.50.00.00 3924.10.00.00 6305.39.20.00 4009.30.90.00 6305.39.90.00 4016.99.99.90 4017.00.00.00 4407.99.90.00 4410.39.00.00 4411.91.00.00 5902.20.90.00 6806.10.00.00 6806.90.00.00 7003.19.90.00 7208.36.00.90 7208.51.00.90 7208.90.90.90 7210.70.90.90 7214.10.10.00 7214.10.20.00 7215.50.00.00 7216.40 7216.69 7216.90.39.00 7219.90.10.00 7219.90.90.00 7221.00.90.00 7222.40 7223.00.10.00 7223.00.90.00 7224.90.00.00 7304.29.00.10 7304.29.00.90 7304.39.10.00 7304.39.91.00 7304.39.99.00 7304.49.10.00 7304.49.90.00 7304.59.10.00 7304.59.90.00 7305.90.10.00 7305.90.90.00 7307.99.10.00 7307.99.90.00
MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NO 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
URAIAN BARANG Parts For Condenser Parts For Condenser Vacuum Pump Parts For Gland Exhaust Fan And Gland Steam Condenser Parts For Feed Water Pump Parts For Centrifugal Pump Parts For Axial Pump Parts For Rotary Pump Parts For Repricorating Pump Parts For Strting Air Compressior Parts For Control And Ship Service Air Compressor Parts For Air Reservoir Parts For Force Draft Fan Parts For Gland Exhaust Fan Parts For Boiler Hood Exhaust Fan Parts For Control Air Dryer Parts For Feed Water Heater Parts For Fuel Oil Heater Parts For Lubricating Cooler Parts For Fresh Water Cooler Parts For Distilling Plant Parts For Heat Exchanger Parts For Purifier/Separator Part Of Valve For Sea Water Part Of Valve Lubricating Oil Part Of Valve Condensate Part Of Valve For Fresh Water Part Of Valve For Pressure Safety Valve Part Of Valve For Air And Gas Parts For Navigation Control Parts For Engine Monitoring System Parts For Cargo Monitoring System Parts For steam Plant Monitoring System Parts For Miscellaneous Devices Parts For Fire And Gas Detector Parts For Fire Fighting Apparatus Parts For Related Intrumentation Control Parts For Bilge & Ballast System Parts For Engine Handling Hoist Parts For Environment Protection Equipment Parts For Heating Coil Parts For Inflatable Life Raft Parts For Life Boat Parts For Life Buoy Parts For Irmasan Switch Parts For Fire Alarm Parts For General Alarm
MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NO 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109
URAIAN BARANG Parts For Halon/Co2 Alarm Parts For Common Battery Parts For Automatic Exchange Telephon System Parts For Tranceiver System Parts For Engine Order Telegraph Parts For Radio Telegraph And Telephone Parts For Lifeboat Portable Radio Equipment Parts For Radio Beacon Parts For Vhf Radio Telephone Parts For Satelite Communication System Parts For Weather Facsimile Parts For Antenna Multicoupler Parts For Ship’s Telephone Parts For Broadcasting Radio Receiver Parts For Television Receiver And Antenna Parts For Stereophonic Tape Player Parts For Inmarsat A, B, C Parts For Mf/Hf Radio Equipment Parts For Electric Cable And Its Related And Its Related Accessories Parts For Switchboard Parts For Battery Charging System Parts For Electric Motor Control Parts Group Starter Control Parts For Handling Machinery
MENTERI KEUANGAN
ttd,-
SRI MULYANI INDRAWATI
LAMPIRAN II PERATURAN MENTERI KEUANGAN R.I NOMOR : 60/PMK.10/2006 TENTANG PEMBEBASAN BEA MASUK ATAS IMPOR KOMPONEN/SUKU CADANG UNTUK INDUSTRI PERKAPALAN DAN JASA PELAYARAN
MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA DAFTAR SUKU CADANG KAPAL DAN ALAT KESELAMATAN PELAYARAN/KESELAMATAN MANUSIA NO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
URAIAN BARANG Parts For Anchor Chain Parts For Ramp Door Parts For Windlass Parts For Mooring Winch Parts For Steering Gear Parts For Handling Crane Parts For Derrick Crane Parts For Bow Thruster Parts Hydraulic Pump Parts For Refregerating Plant Parts For Deck Covering Parts For Insulation Door Parts For Air Conditioning Parts For Mechanical Ventilation Parts For Distress Signal Parts For Navigation Light Parts For Magnetic Compass Parts For Gyro Compass Parts For Steering Control Parts For Doppler Sonar Parts For Echo Sounder Parts For Radar System Parts For Radio Direction Finder Parts For Docca Navigator Parts For Satelitte Navigatorr Parts For Loran Receiver Parts For Central Clock System Parts For Horn Control System Parts For Window Wiper Parts For Anemometer And Anemoscope Parts For Global Positioning System Parts For Propulsion Diesel/ Gas Turbine Parts For Shafting Parts For Stern Tube Parts For Proppeler Parts For Clutch And Gearbox Parts For Shaft Revolution Rudder Angle Indicator Parts For Steam Generating Plant Parts For Generator Engine/Turbine
MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NO (1) 40
URAIAN BARANG (2) Hollow Profile, diameter dalam kurang dari 12,5 mm
41
Hollow Profile, diameter dalam lebih dari 12,5 mm
42 43
Tube or Pipe Fittings of Iron or Steel Reducer
44 45 46
Marine Fire Raced Door Tank Cleaning Machine Air Reservoir for Engine Starting
47 48 49 50 51 52
Wire Ropes 65 mm Dia and Above Chopped Strand 53 mm Dia and Above Wire Ropes Mechanical Control and Lifting 53 mm Dia and Above Stud Link Anchor Chain Grade 1 and Grade 2,50 mm Dia and Above, and Grade 3 Turnbuckles for Lumber Lashing Rigging Screws
53
Cooking Range
54 55 56 57 58 59 60 61
Stern Frame Beam Grabs For Marine Use Ship’s Steel 4 Blocks, Lashing point, Container Socket Ship’s Wire Nippers for Topping Lifts Tank Cleaning Hatch Cover Towing Hook Set Copper Beryllium Alloy Copper and Copper Alloy Sheets, Plates, Strip and Coiled Sheets
62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82
Copper and Copper Alloy Pipes and Fitting Marine Silver Brazing 5 kg/cm Pipe Flanges Air Tank Ventilation for Ship Tankers Phosphor Bronze and Nickel Silver Sheet, Plates and Strip Alumunium and Alumunium Alloy Sheets and Paltes, Strips and Coiled Alumunium and Alumunium Alloy Extruded Shapes Painted Alumunium and Alumunium Alloy Sheets and Strips Alumunium and Alumunium Alloy Seamless and Welded Pipes/Tubes Alumunium and Alumunium Alloy Fitting Ship’s Extruded Alumunium Alloy Square Windows Alumunium Alloy Hatch Deck and Ship’s Alumunium Alloy Side Scuttles Ships Ratchet Spanners Catch Motise Lock & Key Flush Lift Handle Chrome Gas Tank Vent Chrome Multi Core Tube Ships Boilers Parts For Boiler Auxiliary Ships Boiler Main Engine and Accessoris, kapasitas lebih dari 370 KW Out Board Engine, kapasitas tidak lebih dari 250 Kw
POS TARIF (3) 7306.90.11.00 7306.90.12.00 7306.90.91.00 7306.90.91.00 7306.90.92.00 7306.90.93.00 7306.90.94.00 7306.90.99.00 7307.19.00.00 7307.99.10.00 7307.99.90.00 7308.30.00.00 8422.20.00.00 7311.00.11.00 7311.00.12.00 7311.00.19.00 7312.10.30.00 7312.10.90.00 7312.90.00.00 7315.81.00.00 7315.90.90.00 7318.15.19.00 7318.15.99.00 7321.11.10.00 7321.11.90.00 7325.99.90.00 7326.90.90.00 7326.90.90.00 7326.90.90.00 7326.90.90.00 7326.90.90.00 7403.29.00.00 7409.31.10.00 7409.31.90.00 7411.29.00.00 7412.20.00.00 7419.99.90.00 7506.10.00.00 7606.12.20.00 7604.29.90.00 7606.12.90.00 7608.20.00.00 7609.00.00.00 7610.10.00.00 7610.90.90.00 8204.11.00.00 8301.30.10.00 8302.41.10.00 8302.49.00.00 8307.10.00.00 8403.10.00.00 8403.90.00.00 8404.10.19.00 8408.10.90.00 8408.10.40.00
MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NO (1) 83 84 85 86 87 88 89 90
URAIAN BARANG (2) Auxiliary Engine, kapasitas lebih dari 55 KW Ship’s Hand Piston Pumps Gear Pump Marine Centrifugal Pump, material Ni-Al Bronze Screw Pump Macerator Toilets, Seawage Treatment Plant and Vacuum Toilet System Air Compressor (hand driven & diesel driven) Compressor (With Electric Motor)
91 92
Dust Collector Air Condition
93
Cooling System
94 95 96 97 98 99 100
Refrigerated Provision Chamber Refrigerating Plant Water Heater Heat Exchanger Oil Strainers and Separator Purifier Fire Extinguishing and Fire Fighting System
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
Ship’s Fire Dampers, and Ahip’s Flame Arresters Fire Fighting Equipment Hatch Cover Accessories Fire Fighting Equipment Viscosity Control System Crane for Ship Use Ship Specific Unloading and Loading Equipment for Cement Handling Valve for Marine Use with Pressure 5 kg/cm2 and Above Main Shafting Accessories Gear Box, Pulsator (Drive Box) and Steering Gear and Nautical Equipment
111 112 113 114 115 116 117
Flexible Coupling Only For Main Ship Propulsion Bow Thruster, Rudder and Accessories, and Propeller 3000 mm Dia and Above Water Jet Propulsion Power Unit For Hydraulic Machineries Electric Motor Single Phase Electric motor Multi Phase Generator and Accessories (alternator)
118
Generator Diesel Engine and Accessories
119 120
Shore Connection Box Transformer
121
Marine Lighting Equipment
122 123
Marine Signalling Equipment And Accessories Foghorn & Air Whistle
POS TARIF (3) 8408.10.90.00 8413.20.00.00 8413.60.19.00 8413.70.29.00 8413.81.19.00 8413.82.10.00 8414.40.00.00 8414.80.42.00 8414.80.49.00 8414.80.90.00 8415.82.91.00 8415.82.92.00 8415.82.93.00 8415.82.94.00 8415.82.91.00 8415.82.92.00 8415.82.93.00 8415.82.94.00 8418.50.22.00 8414.69.90.00 8419.19.90.00 8419.50.30.00 8421.23.91.00 8421.29.25.00 8424.10.10.00 8424.10.90.00 8424.20.19.00 8424.30.20.00 8425.39.00.00 8424.30.20.00 9027.80.20.00 8426.11.00.00 8431.39.10.00 8481.80.99.00 8483.10.39.00 8483.40.21.00 8483.40.29.00 8483.60.00.00 8485.10.00.00 8485.10.00.00 8501.20.20.00 8501.40.20.00 8501.51.00.00 8501.62 8501.63 8501.64 8502.12 8502.13 8536.90.20.00 8504.33.10.00 8504.33.90.00 8512.20.20.00 8512.20.90.00 8512.30.90.00 8512.30.20.00
MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NO (1) 124 125 126 127
URAIAN BARANG (2) Clear View Screen and Marine Wiper Marine Flame Proof Portable Electrics Lamps (Dry Cells and Batteries Type) Ship’s Rice Boilers Internal Communication and Intrumentation
128
VDR (Voyage Data Recorder)
129 130 131 132
Ship Safety Alert System (SSAS) Nautical and Radio Communication Equipment Automatic Identification System (AIS) Radar, Auto Pilot, Direction Finder, and Fish Finder
133
Loran
134 135 136 137 138 139 140 141 142 143
Remote Control Valve System Control Monitoring and Alarm System Marine Electric Bells, Electric Pressure Transmitters, Marine Horn and Marine Motor Sirens Marine Switches and Receptacles Circuit Breaker and Switch Control Marine Cable Glands Protective Rubber like Sheaths of Portable Cord for Marine Use Starter Panel Crimp Terminal Boards and Emergency Switch Board for Marine Use Electric Cable and Other Miscellaneous Material
144 145 146 147 148 149 150
Inflatable Life Raft Monocular and Binocular Marine Compasses Echo Sounder, Speed Log Anemometer, sextant, and Ship’s Clinometers Transduser Emergency Escape Breathing Device
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162
Marine Thermometer, and Temperature Control System Barometer Marine Flat Glass Oil Level Gauges, and Measuring Equipment Shaft Revolution Indicators Tachometer for Marine Engine Thermostats Impressed Current Catodic Protection Oil Discharge Monitor (ODM) Tank Sounding Equipment Life saving Appliances Pilot Chair Deck Compression Chamber, and Cold Storage Insulation
POS TARIF (3) 8512.40.00.00 8513.10.90.00 8516.60.10.00 8517.19.10.00 8517.19.20.00 8520.90.10.00 8520.90.90.00 8525.10.29.00 8525.20.91.00 8525.20.99.00 8526.10.10.00 8526.10.90.00 8526.91.10.00 8526.91.90.00 8526.92.00.00 8531.10.20.00 8531.80.19.00 8535.30.19.00 8536.20.90.00 8536.90.90.90 8536.90.90.90 8537.10.90.00 8538.10.19.00 8544.59.93.00 8544.59.99.00 8907.10.00.00 9005.10.00.00 9014.10.00.00 9014.80.10.00 9015.80.90.00 9015.90.00.00 9020.00.10.00 9020.00.20.00 9020.00.90.00 9025.11.00.00 9025.80.30.00 9026.10.30.00 9029.10.90.00 9029.20.90.00 9032.10.10.00 9032.89.90.00 9032.89.10.00 9032.89.10.00 9303.90.00.00 9401.80.90.00 9406.00.99.00
MENTERI KEUANGAN ttd,SRI MULYANI INDRAWATI
