BOCHOVSKÝ ZPRAVODAJ Zpravodaj OZ A OÚ v Bochově • Ročník X XIV. • Číslo 3/2003
Vážení spoluobčané, opět se přiblížily pro většinu z nás nejkrásnější dny v roce - vánoční svátky. Zároveň s koncem roku nastává čas ohlédnout se za tím, co se nám v uplynulém období podařilo - a pochválit se - i za tím, co se nám příliš nepovedlo, či co jsme i přes svá dobře míněná předsevzetí nestihli udělat - a zamyslet se, jak to příští rok napravit. Věřím, že při hodnocení uplynulého roku bude ve Vaší mysli převládat
spokojenost a pocit, že se Vám letošní rok vydařil. Chtěl bych Vám popřát, abyste Vánoce prožili v klidu a pohodě, abyste důstojně oslavili konec roku a aby rok příští byl pro Vás úspěšný jak v pracovním, tak zejména osobním životě. Ladislav Fiala, starosta obce
Z JEDNÁNÍ OBECNÍ RADY 13.10.2003 - OR projednala žádost p. Helerta z Veselova o pronájem KD na konání taneční zábavy dne 17.10.03. Žádost nebyla schválena, protože byla podána pozdě (nutno žádat nejméně 3 týdny předem). - OR schválila žádost KSÚS na vybudování výrobně správní budovy na jejich pozemku. Musí se projednat otázka vybudování sítí a vybudování výjezdů na pozemcích obce. - OR schválila výměnu prahových panelů za panely silniční s firmou ACAR. Získáme 6 ks silničních panelů o rozměrech 3x1,5 m na opravy místních komunikací. - OR vyslovila souhlas s vybudováním kabelové přípojky fy. Oskar Český mobil. Trasa od obalovny na stanoviště vysílače bude upřesněna na spo-
lečném jednání. - Žádosti o koupi pozemku v Bochově, Javorné, Údrči, Kozlově, Dl. Lomnici, Rybničné a N. Kounicích budou vyřízeny až po schválení nového územního plánu v roce 2004. - Různé: ing. Velík informoval radu o situaci okolo pitné vody a kolem výstavby nových bytů v prolukách na náměstí v Bochově. - OR uložila pí. Čížkové, aby objednala geometrické zaměření garáže p. Stejskala. 20.10.2003 - Pan Veverka seznámil OR s plánem kácení lesní hmoty na rok 2003. Kácet se budou stromy napadené kůrovcem, popř. polomy. Těžbu ponechat na rok 2004. - Pan Pejša seznámil OR se zprávou o hospodaření obec-
-
-
-
-
-
ních lesů. Od 1.1.2004 bude p.Veverkovi upraveno cestovné dle zákona. Návrh předloží p. Pejša OR ke schválení. OR schválila odměnu kronikáři obce p. Helebrantovi za rok 2003 ve výši 7000 Kč. OR schválila zvýšení příspěvku pro Krajskou knihovnu Karlovy Vary na nákup knih pro Místní knihovnu v Bochově na částku 36 950 Kč. OR uložila p. Čížkové zjistit příčiny komplikací převodu Panského rybníka v obci Bochov a podat o tom zprávu OR. OR uložila p. Matoušů, aby předložila fakturaci na provedené práce na komínech a střechách v obecních domech č.p. 4 a 20. Pan Vybíhal zajistí stavební povolení na rekonstrukci ZŠ. OR pověřila pana Belbla zajištěním a provedením opravy za-
strana 2
stávky na náměstí v Bochově, Javorné, Rybničné a Nových Kounicích a přemístěním zastávky z Těšetic na stanoviště u obce Údrč na sil.č.I/6. 29.10.2003 - OR schválila odměnu pro předsedkyni přestupkové komise JUDr. Říhovou ve výši 3000 Kč. - OR rozhodla o provedení oprav v Radničním sklípku dle návrhu p. Vojty. Výsledná cena nesmí být vyšší než cena kalkulovaná. Pan Vojta po provedení oprav osobně převezme uloženou zakázku. - Zimní údržba komunikací bude proplácena v cenách r. 2003. Od 1.1.2004 bude vykalkulována cena nová vzhledem k úpravám cen pohonných hmot. - Na náklad obce budou provedeny opravy v zaměření pozemků p. Hány. - Paní Janovcová provede vyúčtování nákladů na rozvoz pitné vody do obcí v letošním roce. Bude požádáno o dotace na dovoz vody. - Paní Matoušů zajistí oslovení alespoň tří zájemců na aktualizaci Internetu. Výběr provede výběrová komise a předloží ke schválení obecnímu zastupitelstvu. Aktualizace by měla být provedena do konce roku. 3.11.2003 - Paní Svobodová a sl. Macháčková podaly zprávu o novém čísle Bochovského zpravodaje. - OR rozhodla o vypsání výběrového řízení na správce internetových stránek obce Bochov s pravidelnou měsíční aktuali-
Bochovský zpravodaj 3/2003
-
-
-
-
-
-
-
zací. Za dovoz vody do obcí se bude účtovat jak cena pitné vody, tak i doprava. Předání bytu po p. Stejskalovi čp. 38/5 - předložit deset žádostí o byt a OR vybere podle všech kritérií a hledisek vhodného uchazeče, kterému bude byt přidělen. V prostorách OÚ byla zřízena pobočka úřadu práce. Byl dohodnut poplatek za pronájem místnosti. S p. Pechočiakovou bylo dohodnuto, že pro zimní údržbu silnic bude používat drobný kámen místo škváry. Různé: OR rozhodla koupit a instalovat halogenové světlo zaměřené na vchod školy s ochranným štítem proti rozbití. OR bude aktualizovat telefonní seznam zastupitelů obce. Zaslat objednávku Ostrovské teplárenské na přebudování kotelny, jak na plyn, tak na LTO. OR rozhodla o instalaci vodoměrů v Kozlově a Dl.Lomnici. Realizací byl pověřen starosta.
10.11.2003 - Prodej rodinného domku v obci Údrč po p. Barešovi, požádat JUDr. Seidla o právní pomoc a vyřešit vlastnické a právnické vztahy - potom prodat. - OR souhlasí s převodem vlastnických práv k užívání bytu z pana Laciny na p.Lacinovou. - OR souhlasí s pronájmem a s podepsáním smlouvy o pronájmu KD s p. Mottlem na dobu dvou let. Roční pronájem činí 15 000 Kč. Pokud p. Mottl nebude souhlasit, bude žádat
o pronájem na každou akci zvlášť bez jakýchkoliv slev na nájmu. - OR přidělila byt v domě čp.38/5 p. Mouchové. 1.12.2003 - OR schválila vyvěšení tabulí „Zákaz kouření” a “Zákaz vylepování plakátů” na autobusovou zastávku na náměstí v Bochově. - OR schválila částku na kulturní akci, která bude v měsíci únoru (popř. v dubnu) 2004. Na žádost předsedkyně kulturní komise sl. Macháčkové. - OR vzala na vědomí žádost HZS Bochov o zakoupení 20 ks požárních hadic. Bude schváleno až po aktualizaci nového rozpočtu. - Návrh odměn pro hasiče projedná se členy p. Müller a seznámí s ním obecní zastupitelstvo. - OR souhlasí s rekonstrukcí bytu čp.38/5, kterou provedou noví nájemníci. OÚ zajistí materiál. - OR vzala na vědomí zprávu o provedených sondážích v kamenolomu Těšetice. JUDr. Krondl bude jednat s původci této ekologické havárie o jejím odstranění - asfalt a olej v půdě. - Výběrová komise vybrala firmu G.I.T. Karlovy Vary, která provede aktualizaci webových stránek Obce Bochov. - V obchodním rejstříku vyšel inzerát o výběrovém řízení na přívod plynu do obce Bochov v souladu se smlouvou se Západočeskou plynárenskou společností. Za OR zpracoval Jiří Dolejš
Bochovský zpravodaj 3/2003
strana 3
Investiční výstavba v obci Bochov v roce 2003 Plynofikace obce Výstavba středotlakých rozvodů po obci skončila v září tohoto roku. Protože není dosud vybudován vysokotlaký přívod, odsouhlasil Státní fond životního prostředí posun vyhodnocení stavby o rok. Všichni majitelé nemovitostí, kteří požádali o připojení, mají připravené přípojky zakončené tzv. pomníčky. Finanční vypořádání za vybudování přípojek proběhne v příštím roce. Podle oznámení Státního fondu životního prostředí nebudou od roku 2004 přidělovány žádné dotace na plynofikaci obcí. Vysokotlaký přívod plynu Po více než ročních jednáních se Západočeskou plynárenskou a. s. Plzeň a především s příslušnou implementační agenturou Ministerstva pro místní rozvoj, která připravuje a přiděluje dotace na výstavbu plynovodů tohoto typu jako je náš projekt, se podařilo odsouhlasit konečné řešení. Dostali jsme souhlas s uveřejněním inzerátu na veřejnou soutěž na dodavatele stavby plynovodu. Dne 10.12.2003 proběhla pro přihlášené stavební firmy prohlídka trasy plynovodu. Nyní probíhá soutěžní lhůta, ve které přihlášené stavební firmy připraví nabídky na dodávku stavby. Podrobnosti jsou uvedeny v Obchodním věstníku č. 47 ze dne 26.11.2003. Stavba obsahuje kromě plynovodu také dodávku regulační stanice.Termín pro podání nabídek je do 3.2.2004. Ten den proběhne na OÚ Bochov výběrové řízení, které organizuje již uvedená implementační agentura MMR, ve
výběrové komisi bude obec zastoupena. Předpokládá se, že po výběru dodavatele stavby bude do jednoho měsíce uzavřena smlouva na provedení stavby. Očekává se, že vlastní stavba by neměla trvat déle než tři měsíce. Bytové jednotky na náměstí Ministerstvo pro místní rozvoj odsouhlasilo obci Bochov státní podporu na výstavbu bytových jednotek. Vyprojektovaných 14 bytových jednotek se postaví v proluce na náměstí, kde je v současné době provizorní parkoviště. Stavba bude zahájena v prosinci 2003 a dokončena koncem listopadu 2004. Výběrová komise při obci vybrala z předložených nabídek pěti stavebních dodavatelů nabídku firmy Krušnohorská stavební s r. o. Smlouva na dodávku stavby je podepsaná. Smlouva na podporu výstavby bytů mezi obcí a MMR bude podepsána v prosinci 2003. Zastavěním proluky se podstatně zlepší vzhled náměstí a umožní získání bytů. Podpora výstavby bytů je vysoká a nese s sebou také podstatné změny v jejich přidělování. Obec zadala zpracování smluv na přidělování právníkům. Rekonstrukce školy Kritický stavebně technický stav školy je obecně známý. Obec má připravenou projektovou dokumentaci na rozsáhlou rekonstrukci a snažila se zajistit potřebné finanční prostředky na provedení stavby, pro představu je třeba uvést, že podle zpracovaných kalkulací by rekonstrukce
školy vyžadovala asi 45 - 50 mil Kč. Po řadě jednání se kontaktovalo jak ministerstvo financí, tak někteří poslanci vládní koalice i opozice. Při závěrečném projednávání státního rozpočtu na rok 2004 se podařilo prosadit poslanci ing Tomíčkovi s podporou koalice i KSČM požadavek na přidělení 10 mil. Kč na zahájení rekonstrukčních prací na škole v roce 2004. Ve spolupráci s odbornými pracovníky a projektanty připravíme příslušný program prací, které odstraní nejvážnější problémy školy. Následovat bude výběrové řízení na dodavatele stavby. O dalších aktivitách při přípravě staveb v Bochově i v osadách vás budeme informovat v dalších vydáních Bochovského zpravodaje. ing Velík, místostarosta
Zápis do 1. ročníku ZŠ Zápis do 1. ročníku ZŠ pro školní rok 2004/2005 se koná v pátek 23. ledna 2004 od 14 do 16 hodin. Týká se dětí narozených nejpozději 31. 8. 1998. Děti, kterým byl ředitelem školy povolen odklad zahájení povinné školní docházky pro školní rok 2003/2004, k zápisu znovu nemusí. Prosíme rodiče, aby s sebou vzali k zápisu rodný list dítěte. Václav Svoboda ředitel ZŠ Bochov
strana 4
Bochovský zpravodaj 3/2003
Mladí hasiči Jsme parta kluků, která si jednoho dne řekla, že nás nebaví jen tak sedět a navázali jsme na tradici stejně starých dětí z roku 1985. A tak vznikl při SDH Bochov náš oddíl „Mladý hasič”. Bude to v únoru již rok, co jsme se dali do práce. Rok bývá pro někoho velmi krátká doba, co jsme stihli my, posuďte sami. Především to byl náročný výcvik pod vedením našich dvou velitelů pana Turanského a pana Zahálky, který obsahuje základy požární ochrany, zdravovědy, techniky a obratnosti. Abychom věděli, jak na tom jsme a měli srovnání s našimi vrstevníky, zúčastnili jsme se pohárových soutěží a závodu všestrannosti a nevedli jsme si špatně. Že už opravdu něco umíme, jsme předvedli také dvakrát
v Bochově, a proto jsme se přihlásili do hry „Plamen”, ve které chceme pokračovat i příští rok. Pro zpestření výcviku jsme navštívili své profesionální kolegy v Karlových Varech, kteří nám předvedli veškerou svoji techniku a vybavení a navíc nás vyvezli výsuvným žebříkem až do výšky 37 metrů. V ten den jsme všichni chtěli být hasiči z povolání. Podmínkou pro naši činnost je však také finanční zajištění. Musíme proto poděkovat všem, kteří nás podporovali (p. Helebrant, OÚ Bochov, SDH Bochov) a vyjádřit naději, že tak učiní i příští rok, kdy chceme svoji činnost ještě více zkvalitnit. Hodně štěstí, zdraví a spokojenosti v novém v roce všem občanům přejí mladí hasiči.
Místní knihovna Bochov V letošním roce jsme získali grant od Ministerstva pro místní rozvoj ČR na rozšíření internetových stanic. Návštěvníci mají k dispozici tři počítače s připojením na internet. Také se tímto zvětšila možnost psaní na PC, tištění uživatelských dokumentů a využití informací z CD-Romů. Jsme rádi, že se nám podařilo zkvalitnit služby pro návštěvníky knihovny. Přejeme Všem příjemné prožití svátků vánočních a do nového roku hodně zdraví a štěstí. Upozorňujeme, že v době od 22.12.2003 do 2.1.2004 bude knihovna uzavřena. V novém roce se těšíme na Vaši návštěvu v obvyklé půjčovní době: Pondělí: 10,00 - 12,00 12,30 - 18,00 hod. Úterý: 12,30 - 16,00 hod. Čtvrtek: 10,00 - 12,00 12,30 - 18,00 hod. Za Místní knihovnu v Bochově Eva Michálková
Žáci ZvŠ Bochov Jsme žáci 8. a 9. ročníku Zvláštní školy v Bochově. Rozhodli jsme se napsat o akcích, kterých se pravidelně zúčastňujeme. V měsíci září a říjnu jsme se podíleli na akci: „Proč ne spolu?”. Tuto akci zorganizovala skupina nadšených pedagogů Karlovarského kraje, která připravuje program pro společenské setkání národnostních menšin žijících v našem regionu. Zapojily se oba ročníky, každý si podle střihu vyrobil z látky panenku, která představovala děti různých zemí a národností. Každá panenka byla opatřena rodným listem, na kterém bylo její jméno a země. Panenky byly předány českému výboru pro UNICEF, který zajistí jejich prodej. Smyslem tohoto projektu je získání peněz na očkování dětí v rozvojových zemích. Každým rokem se díky očkování podaří zachránit život až 3 milionům dětí. Dne 24. října se uskutečnily závody ve schodoběhu na ZvŠ Karlovy Vary, Svahová ul. Akce se nám líbila, ale bohužel na prvních třech místech jsme se neumístili. Úspěšnější jsme byli na běhu 17. listopadu. Za nejstarší žáky se na 3. místě umístil Koloman Lakatoš a za mladší žáky na 3. místě Petr Čurha. Moc jim gratulujeme. V průběhu roku nás čekají ještě další akce, na které se moc těšíme. Žáci 8. a 9. ročníku s třídní učitelkou Mgr. Martou Giorgiutti
Bochovský zpravodaj 3/2003
strana 5
První rok právní subjektivity Mateřské školy v Bochově Mateřská škola je dvoutřídní, kapacita je 62 dětí. Děti jsou přijímány během celého roku, každoročně v měsíci dubnu probíhá zápis pro další školní rok. Školu navštěvují děti z Bochova, Údrče, Herstošic, Bražce, Dlouhé Lomnice, Javorné a Rybničné. Součástí školy je školní kuchyně s kapacitou 70 strávníků, kuchyně je zrekonstruovaná a vyhovuje hygienickým předpisům. V současné době je stravné na den 17,50 Kč. V této ceně je přesnídávka, oběd, svačina i nápoje v rámci pitného režimu. Ve škole jsou dvě třídy s hernami, ve kterých jsou děti rozděleny podle věku. U každé třídy je umývárna a toalety. Každá třída má i svoji místnost pro odpočinek. Pro rok 2003 byl schválen, díky pochopení a vstřícnosti obecních zastupitelů, rozpočet na provoz školy ve výši 500 000 Kč. Z těchto peněz jsou hrazeny běžné provozní výdaje např. pojištění, voda, elektrika, plyn, topení, revize a opravy atd. Dále byla provedena oprava teplovodního kotle, byly instalovány bezdotykové baterie, zakoupeny kryty na obě pískoviště, dokončena úprava chodníků, zakoupen nový mrazící box atd. Mimo těchto výdajů jsme si mohli dovolit nakoupit na závěr roku modernější vybavení tříd (dětský nábytek, hrací kouty, učební pomůcky, hračky). Ve škole pracují čtyři kvalifikované učitelky, které se v průběhu roku zúčastňují vzdělávacích programů a akcí. S dětmi se pracuje podle „Rámcového programu pro předškolní vzdělávání”. Pro každou třídu je vypra-
cován vlastní třídní program. Tématicky je zaměřen na poznávání života kolem sebe s důrazem na mezilidské vztahy, přírodu a ekologii. Vzdělávání dětí probíhá formou hry a je kladen důraz na zájmy a potřeby jednotlivých dětí. Důležitou součástí výchovy je pozitivní emotivní prožitek dětí. Ve škole jsou tři kroužky - výtvarně pracovní, hudebně pohybový a práce s dětmi s odkladem školní docházky. Pro děti je pořádána řada mimoškolních akcí, např.: návštěvy divadelních představení, školní výlety (nejméně tři ve školním roce), mikulášská a vánoční besídka, vzájemné návštěvy s dětmi z 1. tř. ZŠ, plavecký výcvik pro předškoláky, různé exkurze a návštěvy podniků a institucí, dětský den, maškarní karneval, noc v mateřské škole, atd. Děkujeme panu Šedivkovi za věcný dar, který byl použit pro děti k příležitosti mikulášské nadílky. Dále děkujeme sociální komisi při OÚ za finanční příspěvek na dárkové balíčky. Za velkorysý finanční dar ve prospěch dětí naší školy děkujeme panu PharmDr. E. Kantorovi. Peníze budou použity na nákup hraček. Je škoda, že se nenajde více, třeba i drobných dárců, kteří by se tím spolupodíleli na výchově nejmladší generace. Do právní subjektivity jsme vstupovali s obavami, co tento krok přinese. Jako každá změna i tato přinesla něco pozitivního i negativního. Např. nové je pro nás samostatné ekonomické rozhodování a s tím i spojená zodpovědnost za nemalé hmotné a fi-
nanční prostředky. Ale postupem času jsme si na nové podmínky zvykli a myslíme si, že je i uspokojivě zvládáme. Ve výchovné a vzdělávací činnosti se přechod do právní subjektivity žádným negativním způsobem nepromítá. Pavla Smržová ředitelka
Námět na dárek Přemýšlíte, jaký dárek koupit svým nejbližším? Kupte knihu Bochov ve 20. století. Knihu můžete za 310 Kč zakoupit na OÚ nebo v místní knihovně.
Římskokatolická farnost Bochov Letošní Vánoce - svátky Narození Božího Syna Pána Ježíše Krista - oslavíme v našem kostele sv. Michaela Archanděla slavnostními bohoslužbami: „Půlnoční” na Štědrý večer, t.j. ve středu 24.12.03 ve 22 hodin a na Hod Boží vánoční, ve čtvrtek 25.12., je začátek v 9 hodin. Duchovní správa přeje všem občanům to, co zpívali andělé nad Betlémem: „Slávu na výsostech Bohu a na zemi pokoj lidem dobré vůle” a k tomu vše dobré, včetně zdraví každému pod stromeček. K vánočnímu přání připojuje srdečné poděkování všem, kdo rozhodovali o finanční pomoci při opravě našeho kostela! P. František Kolanda, děkan
strana 6
Bochovský zpravodaj 3/2003
Zvyky a obyčeje V minulých dobách, kdy nebyl rozhlas a televize a svítilo se loučemi, nebo petrolejovými lampami se za dlouhých zimních večerů bavili dospělí i mládež jinak, než v dnešní době. Dnes prosedíme celý večer u televize. Málo času věnujeme svým dětem, málo si s nimi povídáme. Neupevňují se rodinné vztahy. Při matném světle loučí a petrolejových lamp se po večerech vyprávělo o životních příbězích o nemocech a o dalekých zemích a to zejména tehdy, když se vrátil vysloužilý voják nebo forman z daleké cesty. Tady získávaly děti i mládež první informace o životě a světě. Menším dětem se vyprávěly pohádky a strašidelné příběhy. O vypravěče nebyla nikdy nouze. Mládež se po večerech od posvícení až do jara scházela v domech, kde se předl len. Děvčata předla a chlapci přicházeli na besedu. Při práci se vyprávělo, zpívalo a hrálo na hudební nástroje, nejčastěji na harmoniku. Při zpěvu, hudbě a povídání se dobře pracovalo. Paní domácí dohlížela na to, aby se vše odehrávalo ve vší slušnosti. O Vánocích byla žena bohatě obdarována. Tyto večery byly první příležitostí k společným setkáním chlapců a dívek brzy po ukončení školní docházky. Mládenec se stal chlapem až po „hoblování”. V sedmnácti letech při taneční zábavě ho starší chlapci uchopili za ruce a nohy a několikrát ho zadkem „přehoblovali” přes stůl. Za to musel mladík zaplatit 1 zlatý na pivo pro přítomnou mládež. Významnou událostí byla svatba. Po prvních ohláškách
v kostele posílali příbuzní a známí nevěstě svatební dary. Nevěsta pozvala dárce na předsvatební večer, zvaný rachot, aby všechny pohostila koláči, kávou, čajem a kořalkou. V den svatby jel vůz tažený koňmi s věněm nevěsty do ženichova domu Na voze se vezly peřiny. Před vozem kráčela matka nevěsty. Nesla bochník chleba, svěcenou vodu, jeden peníz, jeden ručník a dvě prostěradla. Ženich byl zatím schovaný. Najdou-li ho, bude násilím odvlečen do novomanželské postele. Ve svatební den dává ženich nevěstě modlitební knížku a kytici. Při jízdě do kostela se nesmí ženich ani nevěsta ohlížet. Ohlédnutí by znamenalo brzké ovdovění a ohlížení se po náhradě. Při vstupu do kostela odhodí nevěsta nějaké peníze. Tím odhodila neštěstí. Při svatební hostině nesměla nevěsta jíst hovězí maso, jinak by se jí narodily děti křiklouni. Křtiny Před odchodem do kostela se říkalo „pohana odnášíme, křesťana přineseme“. Po návratu z kostela se podával chléb s máslem, sýr a pivo. Vstup do školy Každá matka dala při zápisu učiteli sáček bonbonů, aby je dal dítěti při prvním příchodu do školy, aby se ve škole nebálo. Úmrtí V poledne při zvonění se ve smutečním domu shromáždily k modlitbám ženy, večer přišli muži a drželi úmrtní stráž. Pohřeb obstarával jeden ze sousedů. Novoroční přáni Přál se šťastný Nový rok, zdraví, spokojenost dlouhé žití, boží požehnání. Chlapci a děv-
čata chodili v této době třikrát do hospody. Na druhý den vánoční se pilo na zdraví, na Nový rok na krásu a na Tři krále se pilo na sílu. Masopust Při masopustní taneční zábavě byla na sále vyvolávána jména děvčat a chlapci si vybírali tanečnice na celý večer. Starší ale měli přednost a tak se stávalo, že byli milenci roztrženi a často to stálo i mnoho slz. V neděli dopoledne navštívil hoch rodiče děvčete a prosil o dovolení doprovodit dceru k tanci. Hoch pak večeřel v domě děvčete a při taneční zábavě hostil dívku on. Na popeleční středu platila hudbu, jídlo a pití děvčata. Velikonoce Zvony odletěly do Říma. Místo zvonění chodili chlapci s řehtačkama různých tvarů po městě a ohlašovali čas. Na Bílou sobotu chodili tito chlapci dům od domu, aby si za řehtání vybrali jako koledu peníze nebo vajíčka. Malé děti si vyzvedly dárky už na Zelený čtvrtek. Při navrácení zvonů z Říma běžela děvčata k potoku umýt si obličej. Byl to zaručený prostředek proti pihám. Podle německé kroniky připravil kronikář Vladimír Helebrant
Omluva Dodatečně uvádíme, že autorem textu propagační skládanky Bochov a Bochovsko je kronikář Vladimír Helebrant.
Bochovský zpravodaj 3/2003
strana 7
Pronájem tělocvičny ZŠ Bochov Tělocvična je k dispozici případným zájemcům v době mimo vyučování, tj. po 13.30 hodin ve všední dny a v sobotu či v neděli (čas po dohodě se správcem školníkem). Poplatek za užívání činí 150 Kč za každou započatou hodinu. Jsou v něm zahrnuty náklady na otop, ohřev teplé vody do sprch, osvětlení, pronájem a odměnu správci. Areál se pronajímá jako celek, tj. obě tělocvičny (pokud se tedy dohodnou 2 skupiny cvičenců, mohou se o poplatek podělit), sprchy, šatny a WC. Podmínkou užívání je sepsání smlouvy s ředitelem školy, v níž budou uvedeny osoby zastupující uživatele a především zodpovídající za užívání areálu v souladu se smlouvou. Kromě toho jsou uživatelé povinni respektovat Vnitřní řád školy (např. zákaz
kouření v celé budově) a Provozní řád tělovýchovného areálu (např. zákaz hraní kopané, protože dochází k nadměrnému poškozování vnitřního zařízení, zejména palubkového obložení stěn) - je vyvěšen v chodbě vedle šaten! Chtěli bychom poděkovat všem solidním uživatelům, kteří šetří školní majetek a chápou podmínky provozu (např., že škola nemůže zapůjčovat pomůcky sloužící dětem pro výuku tělesné výchovy jako jsou florbalové hole, míče, dresy atd.). Peníze vybrané od uživatelů jdou v podstatě zpět do TV areálu - opravy, údržba, povinné revize (jen za revizi ribstolů, kruhů, šplhadel a dalšího náčiní platíme každoročně okolo 15 tisíc korun - bez ní bychom ale areál nemohli vůbec využívat).
Zatímní využití (údaj platný k 30.11.2003), z něhož si zájemci mohou odvodit volné termíny: pondělí: 14.00 - 15.30 florbalový kroužek ZŠ 15.30 - 17.00 Sokol Bochov (žáci) 17.00 - 19.00 obč.sdružení Bražec 19.00 - 21.00 Sokol Bochov úterý: 18.30 - 19.30 obč. sdružení p. Klapuchová 19.30 - 21.30 volejbal ženy středa: 13.30 - 15.30 VÚ Radošov 18.30 - 20.30 obč.sdružení p.Tichý čtvrtek: 16.30 - 18.30 Sokol Bochov (žáci) 18.30 - 19.30 obč. sdružení p.Klapuchová 19.30 - 21.30 obč. sdružení p.Egert M. pátek: 14.00 - 15.00 Policie ČR Bochov 17.00 - 19.00 obč. sdružení Bražec 19.00 - 21.00 obč. sdružení Údrč sobota: 13.00 - 16.00 obč. sdružení p. Egert M. 16.00 - 18.00 SDH - žáci Florbalový kroužek a mladí hasiči (žáci) mají areál pochopitelně zdarma, neboť se jedná o práci se školními dětmi. Případné další zájemce bych chtěl požádat, aby volili termín pokud možno tak, aby svou cvičební jednotkou ča-
Finanční pomoc nemocnému chlapci Žáci ZŠ zareagovali na televizní výzvu a vybrali mezi sebou 1 834 Kč (desetihaléře a dvacetihaléře vyřazené z oběhu), které věnovali na konto těžce nemocného chlapce, jenž se musí podrobit složité operaci. O tom, že se zapojily téměř všechny děti, svědčí fakt, že nejvíce „drobáků” shromáždili symbolicky žáci 1. a 9. ročníku.
Zavedená zahraniční společnost hledá flexibilní spolupracovníky ve vašem regionu. Bližší informace na osobní schůzce. Tel.: 608607337.
Poděkování Občané Kozlova děkují Obci Bochov za zajištění dodávek vody do Kozlova.
Pomoc policie
sově navázali na předchozí skupinu nebo předcházeli jiné (z důvodu zjednodušení příchodu do budovy a odchodu „jedno otevírání”). V. Svoboda ředitel školy
Rád bych poděkoval Policii ČR v Bochově, zejména panu Vohryzkovi, za pomoc při odchytu psů, kteří utekli ze zahrady u mého domu. Ivo Macháček
strana 8
Bochovský zpravodaj 3/2003
Výsledky mužstev fotbalového oddílu TJ Sokol Bochov Ze školních sešitů:
SEZÓNA PODZIM 2003-2004 Podzimní část sezóny 2003-04 absolvovala v našem oddílu 4 mužstva a to „A” a „B” tým mužů, dorost, žáci. Hrála se střídavými úspěchy. „A” mužstvo pod vedením A. Sitka a H. Egerta skončilo v okresním přeboru na slušném 6.místě, kdy ze 13 zápasů 5 krát vyhrálo, 5 krát remizovalo a pouze 3 krát odešlo poraženo. Získalo 20 bodů při skóre 22:20. „B” mužstvo pod vedením A. Rendly obsadilo po postupu ze IV. třídy do III. třídy v nové soutěži 5. místo, kdy ze 13 utkání 6 krát vyhrálo, 3 krát remizovalo a 4 krát prohrálo se skóre 26:33 a 21 získanými body. Dorost pod vedením Františka Krejčího podzimní část odehrál v krajské soutěži a obsadil poslední 9. místo se skóre 10:65. Dorost se potýkal s nedostatkem hráčů a ti, kteří již splňují věkovou hranici, dali místo kopané přednost jiným zábavám, což nás mrzí. Věříme, že po doplnění některými, kteří se rozhodnou znovu hrát, se dorost posune v jarní části do vyšších pater tabulky. Žáky v podzimní části okresního přeboru vedl Pavel Zeman a ti skončili na krásném 2. místě, kdy mají stejně bodů jako 1. Chyše, a to 23 se skóre 35:9. Z 10 utkání družstvo 7 krát vyhrálo, 2 krát remizovalo a pouze jednou odešli naši žáci poraženi, což je pro budoucnost bochovské kopané příjemné zjištění! Všechna mužstva našeho oddílu se potýkala s nízkým počtem
hráčů, kromě žáků, což bude pro nadcházející jarní část sezóny, která nás čeká, hlavní úkol pro vedení. Další otázkou, která je v naší činnosti směrodatná, je otázka financí. V této věci je nutné zmínit výbornou spolupráci s vedením Obecního úřadu v Bochově, kde se nám snaží v rámci svých možností všemožně pomoci a touto cestou jim také patří dík. Dále bych chtěl zmínit ty, kterým není osud bochovské kopané lhostejný a kteří se snaží různou formou pomoci. Jedná se zejména o: Vlastimila Helebranta, Dr. Kantora, Elektro Bečov - p.Vodička, Miroslava Kincelmana, Františka Chlupáče, p. Ondru z Dl.Lomnice, p. Spejchala, K. Stavrera, J. Trusku, Jednotu Toužim - p. Čapek, p. Pechočiakovou a další drobné podnikatele. Tímto bych chtěl všem našim příznivcům popřát za vedení bochovské kopané příjemné a ničím nerušené strávení vánočních svátků, mnoho úspěchů v nové roce 2004 a doufám, že se s nimi setkáme ve zdraví v jarní části soutěžního ročníku 2003-2004.
- když jsem byl zkoušený, tak se mi úplně vypařila hlava - když dostanu pětku, tak se rodiče bojí - 1 Newton je síla, kterou je zeměkoule přitahována k Zemi - když chci vyčistit pilník, tak si s kamarádem zašermujeme - smál jsem se učitelce zezadu do očí - ocel je magneticky měkká, tvrdá a obojetná - ten pán říkal, že si koupil od Vietnamce boty z umělé hmoty a gatě z bramborové natě - nejvíce se těším na hodinu v jídelně - úkol jsem nevypracoval, protože byl moc lehký - děda mi koupil mobil, říkal že ho koupil za babku - při zkoušení kuňkal jako pes - svačiny nenosím, protože potřebuji vychladnout a zhubnout - při hodině tělocviku jsem uklouzl o svoji vlastní nohu - úkol jsem nemohl vypracovat, protože nám nesvítilo světlo u auta
Antonín Rendla
Vybral Jiří Dolejš
Využijte šance uzavřít si stavební spoření za stávajících výhodných podmínek. Pomůžeme vám orientovat se v připravovaných změnách a navrhneme nejoptimálnější řešení právě pro vás. Možnost výběru z několika stavebních spořitelen. Tel.: 723 073 370.
Bochovský zpravodaj • Zpravodaj OZ a OÚ v Bochově • Ročník XXIV. • Číslo 2/2003 Toto číslo vyšlo dne 22.12.2003 nákladem 450 výtisků Vydává OÚ Bochov • Tiskne PRINT ART Toužim tel./fax: 353 312 522• RČ OKÚ 5/91
