EIGENSCHAP
BESCHRIJVING
VOORDEEL
Tinnitus Sound Generator met vier vooraf ingestelde opties
Door een keuze uit witte ruis, roze ruis, spraakruis of hoogfrequentieruis kunt u de geluidstherapie per klant optimaal personaliseren.
Biedt uw klanten gepersonaliseerde en effectieve geluiden om tinnitus te verlichten.
Gesynchroniseerde Amplitudemodulatie
Verzacht het geluid van de Sound Generator en synchroniseert dit automatisch voor beide hoortoestellen, voor maximaal comfort.
Voegt het geluid van de rollende zee toe aan de Sound Generator en geeft uw klanten optimaal comfort.
Gesynchroniseerde Environmental Steering
Automatische bilaterale volumeregeling van de Sound Generator die zich in iedere luisteromgeving automatisch aanpast.
Naadloze volumeaanpassing van Sound Generator in verschillende luisteromgevingen laat uw klanten hun tinnitus vergeten.
Gesynchroniseerde volumeregelaar
Handmatige bilaterale volumeregeling van de Sound Generator.
U klanten kunnen het geluid van de Sound Generator aanpassen naar een prettig en handig volume.
Tinnitus Managementpakket
Biedt u alle middelen en begeleiding die u nodig hebt om uw klanten te helpen bij het tinnitusbeheerproces.
Helpt uw klanten te begrijpen hoe de processen werken in het tinnitusbeheer en hoe ze verlichting kunnen geven.
Surround Sound by ReSound™
Bij de verwerking van het geluid wordt de verwerking in het natuurlijke oor nagebootst.
Geeft uw klanten een uitzonderlijk spraakverstaan, een beter gevoel van waar geluiden vandaan komen en duidelijker, rijker, levendiger geluid.
Made for iPhone
De enige tinnitusoplossing waarmee uw klanten ieder gewenst geluid rechtstreeks vanaf hun iPhone, iPad of iPod touch kunnen streamen, zonder extra apparaat.
Uw klanten passen de geluidstherapie aan naar hun eigen wens - rechtstreeks vanaf hun iPhone, iPad of iPod touch.
ReSound UniteTM
Hiermee kunnen uw klanten elk geluid van een mobiele telefoon, MP3-speler, computer, televisie en andere audiobronnen draadloos streamen.
Uw klanten passen de geluidstherapie aan naar hun eigen wens.
ReSound® helpt mensen opnieuw horen. Wij ontwikkelen hooroplossingen die het natuurlijke oor zo nabootsen dat mensen vergeten dat ze aan gehoorverlies lijden en een hoortoestel dragen. Het helpt ze een rijk, actief en bevredigend leven te leiden. ReSound LiNX TSTM verandert op innovatieve wijze de manier waarop uw klant met zijn tinnitus omgaat. Onze vierde generatie tinnitusoplossing is een combinatie van geavanceerde tinnitus-geluidstherapie en ‘s werelds slimste hoortoestel. Dit soort geluidstherapie is, in combinatie met gedegen advies, een zeer effectieve, bewezen manier voor het controleren van tinnitus. www.resound.com/tinnituspro
De handelsmerken zijn eigendom van, en worden gebruikt door de GN ReSound Group en haar dochterondernemingen. © 2014. Apple, het Apple-logo, iPhone, iPad, iPod en FaceTime zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. App Store is een servicemerk van Apple Inc. Android is een geregistreerd handelsmerk van Google Inc. Dolby en het Double D-symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories.
M102114-NL-14.11-Rev.A
INTERNATIONAAL HOOFDKANTOOR GN ReSound Lautrupbjerg 7 DK-2750 Ballerup, Denemarken Tel.: +45 45 75 11 11 Fax: +45 45 75 11 19
GN HEARING BENELUX BV
CONTACTGEGEVENS BELGIË
ReSound Postbus 85 6930 AB Westervoort Nederland Tel.: +31 (0)26 319 5000 Fax: +31 (0)26 319 5001
[email protected]
Tel: +32 (0)2 513 55 91 Fax: +32 (0) 502 04 09
[email protected]
De slimste manier om tinnitus bij uw klanten te verlichten
U kunt tinnitus bij uw klant beheren. Wij helpen u daarbij. U helpt uw klanten te begrijpen hoe de processen werken in het tinnitusbeheer en hoe ze verlichting kunnen geven. Wij staan klaar om u te helpen met een ongeëvenaarde aanpak om tinnitus te verlichten. ReSound LiNX TSTM, onze vierde generatie tinnitusoplossing is een combinatie van geavanceerde tinnitus-geluidstherapie en ‘s werelds slimste hoortoestel. Pak tinnitus aan met vier vooraf ingestelde geluidsopties en directe streaming vanaf iPhone, iPad en iPod touch. ReSound LiNX TS biedt keuze uit vier vooraf ingestelde geluidsopties. Daarnaast kunnen klanten elk nuttig geluid via een directe draadloze verbinding vanaf hun iPhone, iPad en iPod touch streamen of via de ReSound Unite TM MiniMicrofoon streamen. U kunt uw tinnitusklanten helpen op een manier die u het beste vindt passen en daarbij rekening houden met hun individuele wensen en voorkeuren. Met de ReSound SmartTM app bedienen uw klanten eenvoudig én onopvallend zelf hun ReSound LiNX hoortoestellen en draadloze accessoires* . Het intelligentste hoortoestel ter wereld ReSound LiNX is gebouwd op Smart Range™, het snelste hoortoestelplatform ter wereld. Het maakt gebruik van Surround Sound by ReSoundTM, de unieke geluidsverwerkingsstrategie die is ontwikkeld voor nabootsing van de functie en prestaties van het menselijk oor. Dit zorgt voor uitzonderlijk spraakverstaan, een beter gevoel van waar geluiden vandaan komen en duidelijker, rijker, levendiger geluid. Uw klant krijgt zo de meest natuurlijk mogelijke hoorbeleving.
ReSound LiNX TS is geschikt voor iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Air, iPad (4e generatie), iPad mini met Retinascherm, iPad mini en iPod touch (5e generatie) draaiend op iOS 7.X en hoger. *De ReSound Smart app is compatibel met iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Air, iPad (4e generatie), iPad mini met Retinascherm, iPad mini en iPod touch (5e generatie) draaiend op iOS 7.X en hoger. Ga naar resound.com/ smartapp voor meer informatie. Als u een iPhone 4s of ouder heeft, of een Android smartphone die draait op 2.3.5 or later kunt u gebruik maken van de ReSound Control app in combinatie met de ReSound Unite Telefoonclip+. Ga naar www.resound.com/control
Het Tinnitus Managementpakket Ons Tinnitus Managementpakket is ontwikkeld om u te helpen. Het omvat stapsgewijze richtlijnen, een volledig pakket met begeleidingsmateriaal voor uw klanten, gebruiksadvies en trainingsmateriaal. Bevat alles wat u nodig hebt om tinnitusbehandeling toe te voegen aan uw diensten of om uw bestaande tinnitusbehandeling uit te breiden. Wij helpen audiciens daar al jaren mee.
Het Tinnitus Managementpakket* In ons Tinnitus Managementpakket zit alles wat u nodig hebt om met tinnitus te werken. Het bevat: • Een tinnitushandboek dat de klant mee naar huis kan nemen met uitgebreide, eenvoudig te begrijpen informatie over tinnitus en tinnitusbeheer • Een stroomdiagram dat u helpt om de richting te zoeken die het beste is voor uw klant. • Een vragenlijst waarmee u de ernst van de tinnitus van de klant bepaalt. • Een tinnitus intakeformulier waarop u informatie verzamelt die u meer inzicht geeft over de problemen waarmee uw klant te kampen heeft. • Richtlijnen voor tinnitusbeheer - een handvat om te werken met tinnitus, van het eerste consult tot de verdere opvolging. • Een interactieve flipover waarmee u onderwerpen kunt bespreken, zoals de oorzaak van tinnitus en tinnitusbeheer. En andere handige informatie over tinnitus. • Animaties die uw klanten helpen om tinnitus en het beheerproces van tinnitus beter te begrijpen. • Andere materialen, inclusief verschillende whitepapers en een Aventa aanpasgids. • De meeste materialen zijn zowel online als op papier beschikbaar.
* De materialen in dit pakket zijn ontwikkeld om u te ondersteunen bij tinnitusbehandeling. Ze zijn niet bedoeld als vervanging van officieel tinnitusonderwijs voor audiciens.
Compatibiliteit en vergelijking
Audiostreaming vanaf mobiele apparaten Een ReSound LiNXTM-drager met het volgende apparaat kan profiteren van:
MFi*** Directe audiostreaming
Compatibel Compatibiliteit en aanbevolen Voor handsfree bellen Voor de ReSound Control app is een ReSound Unite Telefoonclip+ nodig *** Niet voor LiNX 5
MiniMicrofoon
Telefoonclip+
Telefoon iPhone 5 of hoger (iOS 7.X of hoger) iPhone 3GS, 4, 4s (iOS 6 of hoger) Android smartphone (OS 2.3.5 of hoger) Iedere voor Bluetooth geschikte telefoon Tablet iPad (4e generatie), iPad Air, iPad mini, iPad mini met Retinascherm (iOS 7.X of hoger) iPad (1e, 2e en 3e generatie met iOS 5 of hoger) Android-tablet met bluetooth (OS 2.3.5 of hoger) Windows of andere tablet Draagbare muziekspelers iPod touch 5e generatie (iOS 7.X of hoger) iPod touch 4e generatie (iOS 5 of hoger) iPod touch 3e generatie (iOS 5 of hoger) Elke MP3-speler ***
Compatibiliteit app
ReSound UniteTM (Via line-in)
ReSound SmartTM
ReSound ControlTM**
*
Ga naar www.resound.com/smartapp voor meer informatie. Andere apparaatcombinaties zijn ook mogelijk, afhankelijk van gebruikersvoorkeuren.
Afstandbedieningsmogelijkheden Apps Volume- en programmafuncties Volumeaanpassingen Programmaselectie hoortoestellen Streamerselectie Balanceren tussen hoortoestel- en streamingvolume Hoortoestel op stil zetten Andere functies Telefoonbediening Aanpasbare programma-/streamernamen Afstellen bass/treble Geo-tagprogramma’s Display Favoriete programma’s samenstellen Gebruikslogboek
ReSound Unite
ReSound Smart
ReSound Control*
Telefoonclip+
Afstandbediening 2
Mono-/binauraal Direct selecteren Direct selecteren
Mono-/binauraal Direct selecteren Direct selecteren
Binauraal Wisselknop (1-2-3-1-...)
Mono-/binauraal Wisselknop (1-2-3-1-...) Wisselknop (1-2-3-1-...)
* Voor de ReSound Control app is een ReSound Unite Telefoonclip+ nodig
Vergelijking streamers ReSound Unite Streamerfuncties Audiokwaliteit Voedingsbron Voice Pickup Dolby DigitalTM A2DP-streaming
Telefoonclip+
MiniMicrofoon*
TV Streamer 2**
Stereo Oplaadbaar - draagbaar Directionele microfoon
Mono Oplaadbaar - draagbaar Omnidirectionele microfoon
Stereo Stekker A/C-adapter - stationair
* Voor oudere apparaten kan een software-update nodig zijn. Als het pairen met ReSound LiNX niet lukt, werk dan de ReSound Unite MiniMicrofoon bij met de nieuwste firmwareversie via de firmware update tool ‘ReSound Unite Accessoire Updater’ (geïnstalleerd in combinatie met Aventa 3.6). ** Let op: de eerste generatie ReSound Unite TV is niet compatibel met ReSound LiNX.
ReSound LiNX TS 7
ReSound LiNX TS 9
ReSound LiNX TSTM
ReSound SmartRange chip
Aanpasbereik - Ge
Geluidstherapie Tinnitus Sound Generator - 4 vooraf ingestelde geluiden
Frequentie (Hz)
Gesynchroniseerde Environmental SteeringTM Environmental Steering TM Gesynchroniseerde amplitudemodulatie dB HL
Amplitudemodulatie Frequentievorming
Surround Sound by ReSound TM Modelleren WARP TM compressie - aantal banden
17
17
Technische specificaties
Environmental Classifier Sound Shaper Verhelderen NoiseTrackerTM II Gepersonaliseerde lawaaionderdrukking WindGuard TM Low Level Expansie Balanceren Binaurale Directionaliteit
TM
Directionele Mix Processor Instelbare directionele mix
Eigenschappen
Brain-balanced DirectionaliteitTM II Gesynchroniseerde SoftSwitching
TM
AutoScope Adaptieve DirectionaliteitTM
LNT 61-DRW S
Referentietest versterking (60 dB SPL input) Maximale versterking (50 dB SPL input) Maximale output (90 dB SPL input) Harmonische vervorming
MultiScope Adaptieve DirectionaliteitTM Vaste Directionaliteit Luisterspoelgevoeligheid (1 mA / m input)
Binaurale Environmental OptimizerTM II
Maximale luisterspoelgevoeligheid @ 1mA/m
Environmental OptimizerTM
HFA – SPLIV @ 31.6 mA/m (ANSI)
Stabiliseren DFS Ultra
TM
II
51
Max.
124
1600 Hz/HFA
118
500 Hz
0,5
800 Hz
1,5
1600 Hz
1,4
Max.
-
1600 Hz/HFA
-
HFA
24 100-7060 1,2
Tinnitus Sound Generator
Gesynchroniseerde programmaknop Alleen AHO
Alleen AHO
Aantal instelbare kanalen
9
7
Volledig flexibele programma’s
4
4
SmartStartTM
TSG - Maximale totale output
Max.
101,2
TSG - Max. A-gewogen totale output
Max.
102,3
TSG - Max. 1/3 octaaf output
Max.
97,0
PhoneNowTM Comfort PhoneTM iSolateTM nanotech
Aanpassing
Synchronized Acceptance Manager Onboard AnalyzerTM II Super Power aanpasopties (alleen UP-receiver) In-Situ audiometrie
Draadloze connectiviteit 2.4 GHz draadloze technologie 2.4 GHz Device-to-Device communicatie Made for iPhone - directe audiostreaming Draadloos aanpassen met AirlinkTM ReSound UniteTM TV Streamer 2 ReSound UniteTM Afstandbediening 2 ReSound UniteTM Telefoonclip+ ReSound SmartTM en ReSound Control TM apps (alleen i.c.m. Telefoonclip+)
62
1600 Hz/HFA
Stroomverbruik (stand-by/in werking, features uit)
Gemak
ReSound UniteTM MiniMicrofoon
41
Max.
Frequentiebereik (DIN 45605/ANSI)
Auto DFSTM
Gesynchroniseerde volumeregeling
1600 Hz/HFA
Ruis-equivalente ingangsdruk
- MuziekmodusTM
NP
S
Ultiem Geavanceerd
Aanpasbereik - Gesloten
Aanpasbereik
Aanpasbereik
Frequentie (Hz)
Frequentie (Hz)
Frequentie (Hz)
Frequentie (Hz)
Frequentie (Hz)
UP
HP
NP
S
LNT 61-DRW NP
dB HL Open configuratie
UP
HP
LNT 61-DRW HP
Power
dB HL
dB HL
dB HL
Aanpasbereik - Gesloten
Oorsimulatorgegevens IEC 60118-0
S
Aanpasbereik - Gesloten
dB HL
esloten
Gesloten configuratie
LNT 61-DRW UP
LNT 77-DW
LNT 88-DW
Open
Gesloten
59
44
47
55
dB
74
83
62
66
74
dB
55
61
81
53
56
66
dB
126
129
136
130
134
139
dBSPL
118
122
134
126
130
133
dBSPL
1,8
1,8
2,9
0,2
0,5
1,2
2,0
4,1
3,0
0,5
0,6
0,8
%
1,9
2,1
1,6
0,4
0,6
0,7
%
-
-
-
91
94
101
-
-
-
81
84
94
-
-
-
-
-
-
24
25
25
23
23
23
dB SPL
110-6720
100-6560
970-5440
100-6900
100-7080
100-7080
dB SPL
1,2
1,2
1,2
1,2
1,1
1,2
Hz
de
er nk
id
Do
47
65
M
43
n
nd
ui
lo
br
nb
99,0
99,2
98,9
101,3
101,3
100,2
100,0
99,6
120,4
102,5
98,2 99,2
95,4
95,1
93,5
96,0
96,1
93,3
uur
Veel verschillende kleuren om uit te kiezen ReSound LiNX TSTM RIE’s en AHO’s zijn verkrijgbaar in 12 aantrekkelijke kleuren. Niet op ware grootte.
O ce aa
ro
la uw
od
n
zw
ui
nd
t
ns
nb
za
la
br
lo
nd
nb
gg
on
oo
M
H
de
e
lo
er nk
id
Do
M
ig
t
tb
ar
ch
Be
Li
Zw
s
ar
et
rij
ci
rg
it
w r/z
lw
tr a
l ve
l ve
re
An
Zi
Zi
Pa
ar t
