Otthonod kényelme
www.unilift.hu
• • • • • • •
csendesen mĦködik és egyszerĦ beszerelni akadálymentes közlekedést biztosít annyit fogyaszt mint egy háztartási gép bármely hagyományos elektromos csatalakozóra ráköthetĘ kevés helyet foglal 3 év garanciát vállalunk rá összesen 24 modellje létezik, belsĘ és külsĘváltozatokban
Vége a lépcsĘzésnek! DOMUSLIFT az a személyemelĘ, amely a nyilvános és magánépületekben fellépĘ függĘleges mozgásigényt hivatott megoldani. DOMUSLIFT az ideális megoldás idĘs és mozgáskorlátozott személyek számára, akik végre átélhetik a lépcsĘktĘl mentes és mindenkitĘl független, szabad mozgás örömét. DOMUSLIFT az olasz IGV SpA terméke: a cég 40 éves tapasztalattal rendelkezik felvonó kutatás, fejlesztés és gyártás terén.
fent: egy példa külsĘ beszerelésre acél toronyszerkezettel.
DomusLiftet a világ több mint 40 országában használják Bármely környezetbe beilleszthetĘ, gazdagítva és díszítve azt. DomusLift mindig igazítható a meglévĘ hely méreteihez és a használati igényekhez.
EgyszerĦ és praktikus DOMUSLIFT néhány nap alatt beszerelhetĘ. Kevés helyet foglal és minimális karbantartást igényel. DOMUSLIFT a magánlakások hagyományos 220 Voltos elektromos hálózatát használja, a beszerelés minimális faláttöréssel jár. DOMUSLIFT használata egyszerĦ, mĦködése nagyon csendes. A beszereléhez szükséges engedélyek és dokumentációk egyszerĦen beszerezhetĘek.
KülsĘ elhelyezés esetén nincs szükség falbontásra. Az alluminium toronyszerkezet garantáltan tartós.
Domuslift beszerelhetĘ már meglévĘ épületekbe is.
jobbra: új panoráma ajtó, szélesebb üvegpanellel
Photo: Studio Moreschi
balra: Utazási Iroda Hollandiában. DomusLift felhasználóbarát és elegáns megoldást kínál már meglévõ épületeketbe.
Két szintes bár. A DomusLift moderné teszi környezetét.
Domuslift praktikus megoldás gyárakban, raktárakban és irodákban egyaránt. A termékre jellemzõ a rugalmas alkalmazhatóság, széles körĦ szolgáltatás kínálat, esztétikus kivitel.
Otthon vagy a munkahelyen DOMUSLIFT mértéktaró és lényegretörĘ megjelenésenek köszönhetĘen bármely típusú új vagy már meglévĘ környezetbe beszerelhetĘ, mindig biztosítva az esztétikusságot, gazdagítva és díszítve a lakóházakat, üzleteket és irodákat. DOMUSLIFT külsĘleg beszerelve biztosítja a könnyĦ bejutást az emeletekre, a meglévĘ építészeti megoldások megzavarása nélkül. DOMUSLIFT egy modern termék, megfelelĘ megoldást kínálva vágyaink és igényeink megvalósítására.
Egyre több üzlethelyiség választja a DomusLiftet belsĘ mozgásigényeik megoldására.
Domuslift ideális megoldás bevásárlóközpontokba.
Otthon vagy munkahelyén, a Domuslift megkönnyíti életét.
Kis hely elég, hogy élvezze a Domuslift nyújtotta kényelmet otthonában. jobbra: egy példa elhelyezésére egy kis házban
lent: a belsĘ falazott aknába épülĘ változat tökéletesen beleolvad régi stílusú környezetébe, anélkül, hogy azt megbontaná
A DomusLift felhasználási területei szinte kimeríthetetlenek: akár a garázsból a tetĘrig fáradság nélkül lehet eljutni. DomusLift 5 emelet épületmagasságig használható és 12 m szintkülönbséget tud lefedni.
Megoldások falazott akna esetén Standard modellek
DL-1C
!
SSS SSS SËSSS SËSSS SSS SSS ËSSS
1C/1 1C/2 1C/3 1C/4 1C/5 1C/6 1C/7
Megoldások széles választéka a standardtól eltérĘ méretek esetén is.
A
800
800
800
1000
1000
1000
800
B
800
1000
1300
1300
1000
800
1200
C
1200
1200
1200
1400
1400
1400
1200
D
950
1150
1450
1450
1150
950
1350
P
750
750
750
950
950
950
750
Kg
250
250
250
250
250
250
250 Teherbírás
DL-1L
Fülke
Akna Ajtó
SSS SSS SSS SSS SSS SSS
1L/1 1L/2 1L/3 1L/4 1L/5 1L/6 A
800
1000
1300
1300
1000
800
B
800
800
800
1000
1000
1000
C
1100
1300
1600
1600
1300
1100
D
1110
1110
1110
1310
1310
1310
P
750
950
950
950
950
750
Ajtó
Kg
250
250
250
250
250
250
Teherbírás
DL-2A
Fülke
Akna
SSS SSS SSS SËSSS SSS SSS
2A/1 2A/2 2A/3 2A/4 2A/5 2A/6 A 800 800 800 1000 1000 1000 B 800 1000 1300 1300 1000 800 C 1110 1110 1110 1310 1310 1310 D 1000 1200 1500 1500 1200 1000 P1 750 750 750 950 950 950 P2 750 950 950 950 950 750 Kg 250 250 250 250 250 250
DL-2P
Fülke Akna Ajtó Ajtó Teherbírás
SSS SSS SËSSS SËSSS SSS SSS ËSSS
2P/1 2P/2 2P/3 2P/4 2P/5 2P/6 2P/7
MĦszaki adatok Emelési magasság max Süllyeszték min Aknafej min Teherbírás Emeletek száma max Sebesség max Névleges teljesítmény Energiaellátás
12m 100mm 2450mm 250 Kg 5 0,15m/s 1,1 kw 220 V
A
800
800
800
1000
1000
1000
800
B
800
1000
1300
1300
1000
800
1200
C
1200
1200
1200
1400
1400
1400
1200
D
920
1120
1420
1420
1120
920
1320
P
750
750
750
950
950
950
750
Kg
250
250
250
250
250
250
250 Teherbírás
A kapcsoló és ellenĘrzĘtábla (600x280x1000 mm) a Domuslift-tĘl akár 10 méter távolságra is elhelyezhetĘ. Mindössze annyit fogyaszt, mint egy háztartási gép.
Fülke
Akna Ajtó
Megoldások alluminium szerkezet esetén Standard modellek
DL-1C
SSS SSS SËSSS SËSSS SSS SSS ËSSS
1C/1 1C/2 1C/3 1C/4 1C/5 1C/6 1C/7 A
800
800
800
1000
1000
1000
800
B
800
1000
1300
1300
1000
800
1200
C
1345
1345
1345
1545
1545
1545
1345
D
1070
1270
1570
1570
1270
1070
1470
P
750
750
750
950
950
950
750
Kg
250
250
250
250
250
250
250 Teherbírás
DL-1L
Fülke
Akna Ajtó
SSS SSS SSS SSS SSS SSS
1L/1 1L/2 1L/3 1L/4 1L/5 1L/6 A
800
1000
1300
1300
1000
800
B
800
800
800
1000
1000
1000
C
1290
1490
1700
1700
1490
1290
D
1225
1225
1225
1425
1425
1425
P
750
950
950
950
950
750
Ajtó
Kg
250
250
250
250
250
250
Teherbírás
DL-2A
Fülke
Akna
SSS SSS SSS SËSSS SSS SSS
2A/1 2A/2 2A/3 2A/4 2A/5 2A/6 A 800 800 800 1000 1000 1000 B 800 1000 1300 1300 1000 800 C 1290 1290 1290 1490 1490 1490 D 1165 1365 1665 1665 1365 1165 P1 750 750 750 950 950 950 P2 685 750 950 950 750 685 Kg 250 250 250 250 250 250
DL-2P
Fülke Akna Ajtó Ajtó Teherbírás
SSS SSS SËSSS SËSSS SSS SSS ËSSS
2P/1 2P/2 2P/3 2P/4 2P/5 2P/6 2P/7
A DomusLift megfelel az MSZ-ISO 9386 - 1: 2003 európai szabványnak és rendelkezik a következĘ minĘsítésekkel: EEC 89/392, CE, IMQ no.: AU120DM
A
800
800
800
1000
1000
1000
800
B
800
1000
1300
1300
1000
800
1200
C
1345
1345
1345
1540
1545
1545
1345
D
1040
1240
1540
1540
1240
1040
1440
P
750
750
750
950
950
950
750
Kg
250
250
250
250
250
250
250 Teherbírás
Új kiegészítĘk: • • • •
emelet ismertetĘ hang MOX® vészjelzĘ berendezés digitális kijelzĘ a fülkében hangjelzés az emeleteken
Fülke
Akna Ajtó
! DomusLift 100 mm süllyesztéket vagy egy bejárati rámpát igényel. ElegendĘ 2450 mm-es aknafej az indirekt mĦködésĦ dugattyúhoz vagy 2350 mm a teleszkópos mĦködésĦ dugattyúhoz. .
DomusLift® XL
NEW
Ügyfeleink igényihez igazodva terveztük meg az új DomusLift XL modellt : • a standard modelltõl eltérõ fülke és emelési magasság méretek • nagyobb teherbíró képesség • nagyobb fülkeméret, melynek minden oldalára lehet üvegpanelt szerelni (a fülkeváz oldal kivételével)
Falazott akna esetén Standard modellek
DL-1C/XL
Aluminium szerkezet esetén Standard modellek
DL-1C/XL 1C/XL
1C/XL
A
1100
B
1400
C
1500
D
1550
P
900
Ajtó
340/400
Teherbírás
Kg
Fülke
Akna
DL-2P/XL
A
1100
B
1400
C
1630
D
1660
P
900
Ajtó
340/400
Teherbírás
Kg
Fülke
Akna
DL-2P/XL 2P/XL
2P/XL
A
1100
B
1400
C
1500
D
1520
P
900
Ajtó
340/400
Teherbírás
Kg
Fülke
Akna
MĦszaki adatok Emelési magasság max 15m Süllyeszték min 120mm Aknafej min 2500mm Teherbírás 400 Kg max (standard modell) Teherbírás 600 Kg max (speciális modell) Emeletek száma max 6 Sebesség max 0,15 m/s Névleges teljesítmény 2.2 kW 400kg teherbírásnál Munkahenger 1 vagy 2 részbõl
A
1100
B
1400
C
1630
D
1640
P
900
Ajtó
340/400
Teherbírás
Kg
Fülke
Akna
Maximális fülkeméret: A 1200mm max B 1500mm max
A gépházszekrény méretei beleértve a tápegységet és a vezérlést: • 720 x 360 x h. 1500 mm (zárt ajtónál), 720 x 1050 x h. 1500 mm (nyitott ajtónál) 12 m emelési magasságig • 950 x 400 x h. 1850 mm (zárt ajtónál), 950 x 850 x h. 1850 mm (nyitott ajtónál) 12 m-nél nagyobb emelési magasság esetén
Üveg panel rendelhetõ a fülke minden oldalához (a fülkeváz oldal kivételével) maximum 1500 mm szélességben.
Színek és kiegészítĘk Az anyag eredeti színe eltérhet az itt bemutattotaktól
FÜLKE OLDAL BURKOLATOK Plasztifikált lemez A4
V1
A19SMA
R8SME
B1
B5V
F2SM
F12PP5
813
418
853
2569
1834
1835
Tükör 128
Satin 127
132 Bõrszerû
145 Lino
150 Kék négyzetes
131 Négyzetes
Austenit
ÚJ Selyemtisztanyomású
ÚJ Színezett
Átlátszó
Füstös
Tükör
605
604
Nemesített forgácslap 443
Laminált mĦanyag
Inox acél
Üveg
FÜLKE PADLÓ BURKOLATOK Linóleum 3182
3163
3123
ÚJ Logos 712 (1)
ÚJ Logos 732 (5)
633
Gránit
Színek és kiegészítĘk FÜLKE, AJTÓ ÉS SZERKEZET KÖRVONAL BURKOLATOK RAL festett 5023
5011
6010
3003
Aluminium Anodizált
G1 Cseresznyefa hatású festett
G2 Világos diófa hatású festett
G3 Fehér deco stílusú festett
D - ABLAKOS
E - PANORÁMA, F - ÚJ Példa selyemVAS tisztanyomású aluminium Ajtó acél ajtóra lemezbĘl és üvegbĘl
9010 További festett fahatású burkolatok
ÚJ Speciális festett fahatású aluminium ajtó és szerkezet körvonal burkolat
AJTÓK
B - PANORÁMA, C1 - TELI ALUMINIUM TĦzálló ajtó Ajtó alluminium típusok: körvonalakkal C2 - REI 60 és tágas üveg C3 - REI 120 nyílással. C4 - BS476 C5 - BELGIUM BURKOLAT - anodizált Ajtó acél alluminium lemezbĘl - RAL pórszórt
Ajtó acél lemezbĘl és üvegbĘl
BURKOLAT - rozsdamentes BURKOLAT - RAL pórszórt - rozsdamentes - RAL pórszórt
G - ÚJ Példa mûvészi stílusú üveg és speciális festett fahatású aluminium ajtóra
FÜLKE
Fehér
Fekete
Égbolt
Spotlámpa
KORLÁT Standard
NYOMÓGOMBSOR Standard
Aranyozott
FOGANYTYÚ Standard
Aranyozott
Nyomógombsor a korlátba építve
IGV minĘség A Domus termékcsalád, melyben megtalálhatók a DOMUSLIFT, DOMUSTAIR, DOMUSPLAT és DOMUSDOOR termékek, az IGV megoldása a nyilvános és magánépületekben felmerülĘ mozgásigények problémájára. Az IGV a személyeket állítja minden terv és termék középpontjába, mely az élet minĘségének és az emberi tevékenységek hatékonyságának javítását szolgálja. CélszerĦség, egyszerĦség és biztonság. Ezek a kulcsszavak jellemzik az IGV termékeit. Számos, rövid idĘ alatt beszerelhetĘ megoldás, az IGV márka minĘsége által garantálva és lelkiismeretes, idĘben történĘ támogatással segítve. EgyszerĦ a használatuk, hiszen azért vannak, hogy lehetĘvé tegyék az épületek akadálymentesítését és ne újakat hozzanak létre. Biztonságos, mert a Domus termékek még akkor is a szigorúbb felvonó szakma szabványaira építkeznek, ha formálisan a kevésbé korlátozó gépszabványok vonatkoznak rájuk. A kapcsolat az IGV partner cégei között mindig lényeges szempont a vállalat számára, hiszen a cél az, hogy aki az IGV termékeit választja, minden szempontból tökéletes megoldáshoz jusson, legyen szó akár technológiáról, tartósságról,
IGV
spa
Minõsítések:
Partnerek:
ANICA
IGV egyike Európa vezetõ felvonó gyártó cégeinek. • Alapítás éve 1966 • ISO 9001 minĘsítés 1993-tól • húszezer négyzetméter fedett gyárterület • kétszáz alkalmazott
IGV épületek, Vignate – Milan, Italy
ED 9/05
UniLIFT Hungary Kft. Az IGV hivatalos magyarországi képviselete
Liftek 1966 óta
I.P.
XIII. Cserhalom u. 2. - 1138 Budapest - Hungary Tel. +36 (1) 350 6873 - Fax +36 (1) 350 6717 E-mail:
[email protected] - Web: www.unilift.hu
