DOMOV SENIORŮ – Rybniční 1282 Strakonice
PODZIM 2010 Výtisky zpravodaje v barevné verzi jsou z ekonomického hlediska pouze k nahlédnutí a to na návštěvní místnosti, na sále, v patře u nástěnek.
1
Doba dovolených a léto skončilo, začíná čas zkracování dnů, nevlídného počasí a dlouhých večerů. Právě se Vám dostává do rukou další číslo zpravodaje, ve kterém si můžeme zrekapitulovat uplynulé období, získat nové a připomenout již zaběhlé informace. Trochu poezie Podzim je neodvratně tady a dává to nekompromisně najevo. Ranní mlhy a chlad nás donutily navléknout svetry, ze skříní vytáhnout kabáty. Ačkoli podzim nepatří k nejpříjemnějším ročním obdobím, má v sobě zvláštní kouzlo. Podzim Listí na stromech už žloutne a ranní mrazík, jíním bělí zem a mlžný opar nad zemí zas houstne, květ odkvétá, krátí se i den. Zas dlouhý večer přijde k nám a pod lampou si verše budu číst, i pohár vína rudého si dám, sen o tobě, pak tiše, tiše budu snít. A v krbu oheň bude praskat a loutna znít ač nevlídný je čas a světlo lampy své stíny bude laskat, to přece podzim, přichází k nám zas. (autor je neznámý, zdroj internetové stránky)
2
Společenská rubrika
Pietní vzpomínka Vzpomeňme na ty, kteří nás opustili: Hájecká Marie, Sirotková Jaroslava, Vichrová Marie, Janda Jaroslav, Divišová Anna, Velenovská Marie, Šnobrová Emilie, Chalupný Jan, Škardová Milada. I když mezi námi nejsou fyzicky, v našich srdcích a vzpomínkách budou stále. Čest jejich památce.
Blahopřání Od začátku července do konce září oslavili své narozeniny (samozřejmě respektujeme ty, kteří nechtějí být jmenováni).
Červenec: Novotný Jan, Plášilová Libuše, Pacalt Karel, Holubičková Věra, Soběslavská Anna, Tenderová Anna, Rebeková Anna, Slavíček Josef, Vysoká Olga, Švecová Marie, Dubová Anna, Svobodová Anna, Březinová Marie, Čarková Anna, Rybáková Anna, Bubíková Zdeňka.
3
Srpen: Brožová Blažena, Mulač Václav, Havlíková Marie, Juhaňáková Vlasta, Humlová Marie, Tlamsová Božena, Hřebejková Marie, Rödlová Božena. Září: Kolařík Karel, Trojanová Ludmila, Šmrhová Jozefa.
V těchto měsících oslavily své životní jubileum svých úctyhodných 104let paní Humlová a 102let paní Vysoká. Pro tyto dámy jsme uspořádali společnou oslavu, které se zúčastnili z řad gratulantů mimo jiné – ředitel MěÚSS – Ing. Karel Seknička, místostarostka města Strakonic – PhDr. Ivana Říhová, rodinní příslušníci, zaměstnanci, přátelé a i někteří z Vás, spoluobyvatelé.
Dodatečně ještě jednou přejeme vše nejlepší a hlavně hodně zdraví a pohody všem oslavencům. Pro Vás, kdo by měl zájem své jubileum oslavit společně se svými nejbližšími nebo přáteli, nabízíme pomoc s organizací i přípravou. 4
Přivítání
Touto cestou vítáme mezi námi všechny nové obyvatele. Přejeme, aby se jim u nás co možná nejvíc líbilo, s našimi službami byli spokojeni a v neposlední řadě našli mezi námi i Vámi nové přátele. Žák Michal, Benešová Anežka, Podrábská Marie, Šplíchalová Marie, Kovaříková Božena, Sulek Josef, Štětka František.
Pro vaši informovanost jsme vyvěsili v přízemí i v patře Příručku standardů pro uživatele sociálních služeb ve formě obrázků se stručným a srozumitelným komentářem. Zde se dozvíte, na co máte nárok a jak postupovat při různých situacích.
Společné setkávání obyvatel s vedením domova. Mimo pravidelné setkávání výboru obyvatel s vedením jsme usoudili, že je ještě nutné s Vámi, ale i s Vašimi blízkými projednávat záležitosti, které Vás sužují a najít společné řešení. Chceme tím předejít zbytečným „šumům“ z neinformovanosti. Proto máte možnost se vyjádřit veřejně na společném setkávání několikrát (4-5x) do roka. Každý názor, připomínka nebo návrh je vítán a s každým se opravdu zabýváme. O všem, co se projednává, si pořizujeme zápis, kterým se řídíme při řešení. Pro připomenutí obsahu minulého setkání je zápis přiložen. Další setkání bude včas oznámeno.
5
Příloha:
Ve Strakonicích dne 9. 9. 2010
Setkání klientů s vedením domova Dne 9. září 2010 se konalo 2. Setkání klientů s vedením domova. Zúčastnilo se 42 klientů a 6 zaměstnanců DS. Programem bylo: Seznámení se změnou odpolední svačiny od 1.9.2010 – chléb a mléko - denně
Seznámení s výběrem stravy pro diabetiky Přislib o přednášce o diabetes + dietě Vysvětlení peněžní hodnoty stravy zaplacené klientem Odchod z domova – řídit se domácím řádem: tj. nahlásit vedoucí zdr.a oš. provozu nebo sestře konající službu nejdéle den předem do 12.00 hod., víkendová nepřítomnost – do pátku do 12.00hod. Nabídka kuchyně – návrhy klientů na jídla o víkendech – obědy, večeře Seznámení s darem – velkou palmou – umístěná na společenském sále Seznámení s možností využití společenského sálu v odpoledních hodinách – poskytnuty společenské hry, možnost společného sledování televize, poslech rádia, společné povídání Seznámení s výměnou žárovek za úsporné žárovky na pokojích klientů Prosba o ponechání rozsvícených světel na chodbách v noci –NEZHASÍNAT důležité pro činnost zdravotního a obslužného personálu Nabídka a seznámení se zřízením trvalého pobytu v domově Objasnění způsobu obstarávání léků zdravotním personálem a vyjasnění finanční stránky za léky Nabídka instruktorek sociální péče – nápady, náměty k volnočasovým aktivitám, pořádání oslav, společné vaření, pečení Nabídka spolupráce klientů na časopise vycházejícím v domově Příslib o besedě Městské policie o ochraně seniorů Dotaz na informovanost klientů o pořádaných akcí domovem – plán akcí na celý aktuální měsíc, denně – aktuality dne – nástěnky – patro, přízemí, denně – rozhlas Diskuze
Připomínky ke stravě - změna odpoledních svačin diabetici mají zájem o vánočku o víkendu maso tvrdé Pochvala od paní Purkrábkové – pochvala Chocholaté Andrey za ochotu a vstřícnost
Mgr. Magdalena Klečková vedoucí Domova pro seniory 6
Jistě Vaší pozornosti neušlo, že v našem domově přibyli noví obyvatelé v podobě okrasných ptáků. 1/ Korela Pepíček, svůj domov má v přízemí na modré chodbě. 2/ Papoušek nádherný Ferda, bydlí v návštěvní místnosti vedle recepce. Samozřejmě jsou tu pro Vás všechny, také Vaše přítomnost u nich velice prospívá jak jim (chtějí společnost), tak i Vám.
Tak teda pánové TO JE PARÁDA!!!!!!!!
Něco málo z humoru: Letí vrána po lese: "Krá, krá", najednou narazí do stromu, padne na záda a chvíli leží omráčená, pak se zvedne: "Pi, pi, kuku, kuku, huuuuuu ... zatraceně jak to bylo?"
7
Druhý, Pepíček, je ještě trochu plachý, ale také už si zvyká na nové prostředí na chodbě. O oba ptáčky se vzorně stará paní Růženka Růžičková.
Aby to obyvatelům bydlících v patře nebylo líto, obstaráme ještě nějaké ptáčky i tam – svým cvrlikáním to oživí náš domov. Jestli by měl někdo zájem se o tyto starat, může se nahlásit personálu. A ještě jeden: Mladá žena přijde do prodejny se zvířaty, že by chtěla nějakého papouška. Prodavač jí povídá: "Paní, máme tady jenom jednoho, ale je hrozně sprostej, protože byl 3 roky v něvěstinci." Žena říká, že jí to nevadí, a tak si ho koupí. Přijdou domů a papoušek říká: "Ááá, novej bordel, to neznám!" "Papoušku, to není bordel, ale tvůj nový domov." Ve dvě odpoledne se vrátěj dvě dcery ze školy. "Ááá, nová děvčata, ty neznám!" " Ale papoušku to jsou naše dcery". V šest přijde manžel z práce a papoušek povídá: "No konečně někdo známej, nazdáááár Jirko!" 8
Upozornění Jistě jste si povšimli, že v přízemí na zdi u sesterny a v 1. patře u obou výtahů se nachází nástěnky „Aktuality dne“. Tyto nástěnky Vás každý den seznámí s informacemi a nabídkou programů a aktivit, které jsme pro Vás připravili na daný den. Vyzýváme Vás, abyste si tyto informační tabule četli, a předešlo se tak různým nedorozuměním. V případě zájmu o určitý program nebo aktivitu se můžete obrátit na kteréhokoliv zaměstnance anebo využít domácí telefon.
Informace o stravě Od října je podávana strava pro obyvatele v přízemí, kteří se nemohou společně stravovat v jídelně, v nových termoboxech. Z důvodu udržení optimální teploty jídla, jsme byli nuceni posunout dobu vydávání stravy v jídelně o cca 15minut. Aby nedocházelo k záměně vybraného jídla (neboť je to měsíc dopředu), má každý z Vás ponechán na svém pokoji jídelní lístek s vybraným menu.
Informace o lécích Při každé ordinaci paní doktorky a předepsání léků Vám tyto vyzvedáváme v lékárně. Kopii účtenky, jen pro kontrolu, dostáváte ihned!!!! Vyúčtování provádí vedoucí zdr. provozu Bc. Kadeřábková Věra (vrchní sestra). Platba probíhá pouze 1x do měsíce při vyplácení důchodů, kterou zajišťuje sociální pracovnice paní Jana Žáková.
9
Výlety Během letních měsíců jsme naše aktivity více soustředili na to, abyste mohli užívat krásných letních dnů mimo domov. Uspořádali jsme, dle Vašeho přání několik výletů a vycházek. Zavítali jsme do míst známých i neznámých. Výlet do Příbrami- Hornické muzeum – Památník Vojna a návštěva nedalekých Zalán- rodiště pana Roma.
Výlet do Sudoměře a zámek ve Štěkni.
Vycházka na Podskalí.
10
Kultura Kavárnička s novým systémem občerstvení – všem chutnalo.
O zábavu se postarali naši hosté Jaroslav Pašava a Tomáš Kohout, kteří sklidili veliký úspěch a nikomu se nechtělo po skončení odejít. Dudácký festival Letos se konal již 19. ročník Dudáckého festivalu. O jeho vzniku, historii a různých veselých zážitcích při setkáních se podělila paní Ludmila Vilánková při jedné z kavárniček, která se konala ve dnech zahájení dudáckého festivalu. Do diskuze jste se aktivně zapojili. Vyprávění paní Vilánková zpestřila hrou na dudy. Strávili jsme tak velmi příjemné odpoledne. Jako již pravidelně k nám zavítal dudácký soubor z Anglie.
Vyprávění s paní Vilánkovou
Dudácký soubor
11
Sport Zúčastnili jste se také několika sportovních akcí pořádaných jinými organizacemi – G- centrum Tábor, Sdružení zdr. postižených Strakonice, DS Prachatice .
G- Centrum Tábor. Umístění v jednotlivcích: p. Blatský 3.místo v petangue, p. Kolařík 2.místo v kuželkách.
Sportovní den, pořádaný sdružením tělesně postižených Strakonice v petangue. 12
V polovině září jsme se zúčastnili sportovních her v DS Prachaticích. Je potěšující, že se již začínají zapojovat do reprezentace našeho domova i další z Vás, novějších spolubydlících.
Sportovní odpoledne Na oplátku jsme také uspořádali sportovní den u nás i pro pozvané hosty. Naše pozvání přijali přátelé z DS Prachatice, DS Kůsov, DS Lidická Strakonice, Pečovatelský dům Strakonice, DS Blatná.
Společné foto všech účastníků sportovního odpoledne.
13
naši zástupci
shazování plechovek
postřeh
občerstvení
kuželky
předávání cen
O sportovní zážitky nebylo nouze, k občerstvení bylo jídla a pití dostatek, počasí jak vymalované. Naši zástupci, kteří byli nominováni z vítězů her domácích, které se konaly 7. září, nezklamali a vydobyli pro nás prvenství.
14
Komunální volby V pátek 15.10. u nás v domově Vám bylo umožněno volit pro město Strakonice. Volilo zde pouze 20 voličů z Vašich řad. Toto číslo je poměrně malé a to z důvodu, že mohli volit jen ti, kteří mají zde trvalý pobyt. Ostatní voliči, pokud chtěli volit, se museli dopravit do svého volebního okrsku dle trvalého bydliště.
Volební místnost – vzhledem ke zkvalitnění služeb jsme pro pohyblivé a částečně pohyblivé klienty přizpůsobili společenský sál volební místnosti.
Kdo se nemohl zúčastnit z důvodu zdravotního stavu, ale chtěl volit, vyslaná volební komise se za ním dostavila do pokoje. Tímto bychom Vás chtěli opět oslovit, zda ti, kteří zde nemají trvalé bydliště, toto své rozhodnutí nezvážili a nerozhodli se pro změnu. Bylo by to jednodušší ve všech směrech a při všech úředních jednáních. Pokud se rozhodnete, stačí se obrátit na někoho ze zaměstnanců a vše zařídíme. 15
Tento příspěvek dodala paní Novotná
Naše přemýšlení bez konce Pro nás, rodinné návštěvníky, zde v Domově seniorů je představa služeb klientům široká a nekonečná. To všechno, co se zde poskytuje s úplnou samozřejmostí, by rodina při své pracovní vytíženosti svým postiženým starouškům poskytnout vůbec nemohla. Obyvatelé mají různé zdravotních potíže, rozličné povahy a umět se vmyslet do jejich pocitů, naplnit jejich zájmy, vyžaduje veliké pochopení…….. Mnozí zažívali těžký život, různé události, někdy i příkoří. Uspokojit jejich stařecké srdce nápaditě a starostlivě je složité pro celý pracovní štáb! Životní přeměna jedinců a jejich potřeby - jiné formy činností jsou tak dobře vymyšlené, že někteří senioři je nepoznali za celý svůj dosavadní život! Zúčastňují se různých aktivit - pokud jsou klienti alespoň částečně pohybliví jsou to: výlety, sportovní hry, tělocvik, rehabilitace, vycházky, nákupy, soutěže, kina, cvičení paměti, čtení z knih, bohoslužby, kavárničky s hudbou a zpěvem a ještě mnoho dalších společenských akcí. Také ruční práce s možností předvedením svých výrobků na výstavách. Zde senioři pozapomenou na svá trápení, pookřejí, posílí svá sebevědomí. Vždyť ví, že se mohou se vším kdykoliv na všechny zaměstnance i na vedoucí činitele s důvěrou obrátit. U méně pohyblivých je to individuální, dle jejich přání a zdravotního stavu. Všem, kdo pracují pokorně s láskou a porozuměním pro lidské slabosti a smutky k rozveselení a uspokojení našich staroušků patří obdiv a respekt!!!!!! Vděčně s poděkováním za většinu návštěvníků z řad rodinných příslušníků.
16
Duchovní útěcha
Pravidelně každou středu se mnozí z Vás zúčastňujete bohoslužby. Nacházíte zde klid a pokoj a při modlitbě naději. Jednou modlitbou přispěla i paní Marie Podrábská, která se chce s Vámi o ni podělit.
Modlitba pro důchodce Pane Bože, já Tě prosím, dej mi zdraví, duši klid, abych mohla v každé době sama sobě posloužit. Do srdce mi pro každého upřímnost a lásku dej, v práci, kterou mohu konat, Pane Bože pomáhej. V Tebe věřím, v Tebe doufám, proto Bože při mě stůj, tělo mé i duši mou, Pane Bože opatruj. 17
Zamyšlení Čas letí snad rychleji než voda! Již uplynul rok, co mezi Vámi působím. Večer, když tak někdy sedím, na mysl mě přijdou různé myšlenky a rekapituluji celý svůj dosavadní život. Myslím si, že jsem dosáhla toho, jakým směrem se ubíral můj životní sen. Tímto malým zamyšlením bych chtěla představit svou dosavadní profesní dráhu a také se tím k Vám více přiblížit, jak obyvatelům, tak i zaměstnancům. I když jsem ve vedoucí funkci, jsem jedna z vás – „člověk z masa a kostí“. Již od dětství jsem snila, že budu zdravotní sestřičkou a budu pomáhat nemocným lidem. Tento sen se mi splnil. Po letech (asi to osud chtěl) jsem změnila místo působení. Začala jsem pracovat jako vychovatelka u postižených lidí. Tím odstartovala dráha mého dalšího vzdělávání a začala jsem studovat při zaměstnání. Nebylo to vůbec lehké skloubit rodinu, zaměstnání a studia, ale vše se dá díky podpoře nejbližších zvládnout. V této době jsem také změnila svou profesi a začala jsem vyučovat na odborném učilišti. Obor, který jsem vyučovala, nebyl daleko od mé původní profese – pečovatelství v sociálních službách. Snažila jsem se předat mládeži vše co se týká odborné stránky, a také zkušeností z mé dosavadní praxe. Po deseti letech ve školství mě to začalo zase více táhnout do praxe. Výběrovým řízením jsem se dostala k Vám.. Jsem zde šťastná a mé hlavní přání je utvořit pro Vás takové podmínky, abyste se cítili jako doma a nikdo nestrádal. Já vím a chápu, že původní a pravý domov nahradit nelze! Aby se mohlo v rámci našich možností vše dařit, musíme všichni mezi sebou spolupracovat. Jak Vy, obyvatelé, tak i všichni zaměstnanci bez rozdílu postavení. Každý člověk je asi předurčen ke své životní dráze. Práce ve zdravotnictví a sociálních službách patří k těm nejtěžším, ale bohužel i nejméně oceněným. Ten, 18
kdo tuto práci vykonává, musí mít „srdíčko na pravém místě“ a velmi silné sociální cítění. Tímto bych chtěla velmi poděkovat všem, zaměstnancům, dobrovolným pracovníkům, rodinným příslušníkům - zkrátka všem, kdo napomáháte a děláte maximum pro to, aby se naši obyvatelé cítili jako doma. Velmi si vážím Vaší práce. Uplynul rok ……… V tomto období se podařilo udělat spousta práce, která je někdy více, někdy méně vidět. Nikdy nemůžeme říci: „teď je hotovo“, přicházejí nové úkoly a je stále co vylepšovat. Vyskytují se různé problémy, které Vás sužují. S každým problémem se snažíme co možná nejrychleji vypořádat a urychleně řešit. Někdy to jde snadno, jindy hůře. Samozřejmě si musíme všichni uvědomit, že „není na světě člověk ten, aby se zavděčil lidem všem“ (toto pořekadlo je svatá pravda). Tímto bych chtěla apelovat na všechny, kdo potřebují radu, pomoc, či mají nějaký problém či nápad, neostýchejte se a přijďte za mnou nebo vzkažte. Velice ráda Vás vyslechnu a vždy můžeme najít společnou řeč s optimálním řešením. Mám Vás ráda Magdalena Klečková
19
20
