DOMOV PRO SENIORY
Zámecká 57, 664 52 Sokolnice
Zámecký zpravodaj Časopis Domova pro seniory Sokolnice
III.ročník
9. číslo 1
září 2013
Informace z domova Vedení Domova pro seniory Sokolonice, p.o.
upozorňuje klienty na nové možnosti využití bezbariérových prostředků na DPS Sokolnice. Na konci srpna byly dány do provozu dva další prostředky řešící bezbariérovost v našem zařízení. Na nádvoří byla instalována výtahová plošina, která navazuje na výtah z I. oddělení na nádvoří. Nově je také možno se dostat pomocí schodišťové plošiny do jídelny. Oba prostředky zkvalitní pobyt klientů v naší DPS a ukončí proces bezbariérového pohybu v hlavní budově zámku. Celkové náklady na pořízení obou plošin byly 701500,- Kč. Danou akci realizovala firma Výtahy s.r.o z Velkého Meziříčí, která svoji nabídkou vyhrála výběrové řízení. RNDr. Petr Hájek, vedoucí technického úseku Akce realizované v DPS za I. pololetí 2013 V DPS se za první pololetí realizovaly následující akce. Na třetím oddělení se podařilo dokončit opravu bezbariérové toalety v celkovém objemu cca 50 tisíc korun. Přízemní prostory vedle skladu čisticích prostředků se adaptovaly na nové ubytovací prostory. Touto opravou vznikl pokoj pro dvě osoby se sociálním zázemím a kuchyňkou. Tato adaptace si vyžádala 213 tisíc z rozpočtu DPS.
2
Díky finančním prostředkům JmK se vybudovala bezbariérová plošina CMP 300 na schodišti vedoucího z prvního oddělení na nádvoří a do jídelny. Tato investice přišla na 368 tisíc korun. Výtahová plošina z nádvoří k výtahu si vyžádala dalších 333 500 korun z dotačních prostředků JmK. Další investiční prostředky z JmK byly věnovány na zakoupení nové profesionální pračky na 10 kg suchého prádla v celkové hodnotě 168 tisíc korun. Pračka byla dodána a zprovozněna na konci srpna letošního roku. Na III. oddělení došlo ke snížení stropu a zateplení jednoho pokoje za 35 tisíc korun. Byly pořízeny nové prosklené dveře na sesterny na odděleních za 84 tisíc korun. Byly vyměněny kotle a opraveno topení u domku č.p. 146 a 147. Tato oprava přišla na 185 tisíc korun. Koncem května letošního roku byla dokončena a předána firmou MINKS revitalizace zámeckého parku, což byl projekt realizovaný z peněz ze Státního fondu životního prostředí a DPS. Domov pro seniory tato akce doposud stála cca 455 tisíc korun. Částečně byl opraven vjezd do DPS (213m2) v hodnotě cca 150 tisíc korun, jeho dokončení je plánováno na konec září 2013. V prostoru kuchyně byly opraveny odpady v ceně 28 tisíc korun. Jinak se do DPS v prvním pololetí pořídilo velké množství předmětů dlouhodobého majetku, které mají sloužit pro klienty i personál. Jsou to varné konvice, židle na domek č.p. 146, vrtačka a vrtací kladivo, kamenné vázy na nádvoří, mikrovlnné trouby, evakuační plachty, TV přijímače, mobilní telefony, kancelářská křesla, klece pro živočichy, nákladní přívěs za osobní auto a lavice s úložným prostorem pro klienty. MVDr. Petr Nováček Ing. Naďa Ustohalová RNDr. Petr Hájek 3
Ohlédnutí za srpnem Co se událo v měsíci srpnu na I. oddělení? Tak jak skončil měsíc červenec, krásným a slunečným počasím, tak nás přivítal i měsíc srpen. Teploty byly opravdu tropické, slunce pálilo a tak každý kdo mohl se, před všudypřítomnými slunečními paprsky, schovával nebo na procházku do zámeckého parku vyrážel již brzy dopoledne. A tak naše aktivity pořádané v chladnějších prostorách našich pokojů byly příjemnou změnou. Ve středu 7. srpna jsme se pustili s našimi klienty do společného luštění křížovek. Byly připraveny jak osmisměrky, sudoku nebo úplně obyčejné klasické křížovky. Každý si vzal tu, která mu padla do oka a kterou myslel, že zvládne vyluštit. Uvařili jsme si čerstvou kávu a pustili se do díla. Kdo bude první či poslední, o to v tuto chvíli nešlo ani trochu, jen se pobavit a procvičit paměť. Kdo nevěděl nebo si nebyl jist, pomohl soused, sousedka nebo sestřička. O týden později, ve středu 14. srpna, se počasí trochu umoudřilo, vedra vystřídalo příjemné počasí a tak jsme plánovanou keramiku vyměnili za posezení u zámecké kaple, kde příjemně svítilo, a pofukoval slabý větřík. Tentokrát přišel k chuti čaj, který jsme si donesli z kuchyně. Ve středu 21. srpna jsme se společně začetli do novin a časopisů, které sestřičky přinesly z domu. Hlavním tématem bylo letošní extrémně teplé léto, které z našich seniorů málokdo pamatuje, že by bylo tak dlouhé a vydatné.
4
Středa 28. srpna už pomalu vypadala jako blížící se podzim, přeháňky, sluníčko skoro nevyšlo a tak jsme zasedli do Rudého koutku a sledovali jsme oblíbený český film Postřižiny. Měsíc srpen utekl jako voda, doufejme, že si již nevybral všechno teplé počasí a v září nás ještě čekají pěkné teplé dny, i když už to bude takové jiné, podzimní. Kolektiv I. oddělení
Co se událo v měsíci srpnu na II. oddělení? Druhý prázdninový měsíc se nesl v podobném duchu jako ten první. Horko už sice nebylo takové, ale zaměstnanců bylo pořád málo a v některých dnech ještě o jednoho méně. Co se týká aktivit, tak nás hned začátkem měsíce navštívil pan Choura a společně s ním si naše klientky protrénovaly paměť. Dalšími aktivitami byla přednáška o Chorvatsku, kterou si připravila Mgr. Stiborová a felinoterapie, při které kolegyně Jarka chodila se svým Zlatíčkem po oddělení a klientky, které měly zájem, si mohly zvířátko 5
pohladit a popřípadě i pochovat. Dále se srpen nesl v duchu procházek po parku a rozhovorů s klientkami, které se odehrávaly na pokoji nebo na chodbě. Každou středu měly obyvatelky skupinové cvičení, kde pod vedením fyzioterapeutky Zuzky procvičovaly tělo i ducha. To je k tomuto měsíci vše. Přeji čtenářům Zámeckého zpravodaje hodně zdraví a příští měsíc na shledanou.
Za II. oddělení Dagmar Rábová 6
Co se událo v měsíci srpnu na III. oddělení? Krásný slunečný měsíc srpen jsme začali procvičováním jemné motoriky. Kromě tradičního provlékání šňůrek labyrintem nebo stavění kostek jsme si prsty procvičili zejména při loupání vajec k obědu. Některé klientky tato činnost velmi zaujala, tak jsme se domluvily, že o všechna vejce k loupání se postarají tyto klientky. Z důvodu vybírání dovolené a tím pádem menšího počtu personálu jsme některé aktivity na oddělení omezili. Zato si naši klienti užívali krásného, někdy až příliš teplého počasí. Jak jen to bylo možné, trávili čas na nádvoří nebo v parku. Jednoho dne jsme se vypravili na výlet na Mohylu míru. O tento výlet byl mezi klienty našeho oddělení velký zájem. Také jsme se zúčastnili další cestopisné přednášky na téma Chorvatsko a hry Bingo. Klientky také pravidelně navštěvují Biblické příběhy a Zpívánky. Každý všední den po obědě pokračujeme v četbě na pokračování. Přejeme Vám krásné babí léto.
Kolektiv III. oddělení 7
Nabídka aktivizací v září I. oddělení Každé pondělí Každé úterý Každý čtvrtek Každý pátek
Paměťové a stolní hry Hudební návraty – poslech hudby na přání, zpěv Filmové návraty – film na přání Reminiscenční dopoledne – vzpomínání při kávě
Středa 4.9. Středa 11.9. Středa 18.9. Středa 25.9.
„Hádanky a křížovky“ „Ruční práce – práce s papírem“ „Keramika“ „Předčítání z denního tisku“
Za pěkného počasí vycházky a posezení v parku.
II. oddělení Každé pondělí Bingo, deskové a karetní hry, domino atd. dle výběru od 10:00 Každé úterý - výroba dekoračních předmětů nebo vaření dle výběru od 10:00 Každá středa - Zuzka skupina od 10:00 - Dáša aktivizace imobilních klientek od 10:00 Každý čtvrtek - Bingo, deskové a karetní hry, domino atd. dle výběru klientek od 10:00 h 3.9. Člověče, nezlob se - od 10:00 12.9. Tvoření z papíru - od 10:00 20 9. Pečení škvarkové buchty– od 10:00 24.9. Tvoření z papíru – od 10:00 8
III. oddělení 2.9. - taneční terapie 9.9. - stolní hry 16.9. – paměťové hry 23.9. – cvičení s overbaly a míčky Po – pá ve 13,00 hod. individuální nebo skupinové čtení na přání. Každý den vycházky na nádvoří nebo do parku. Začátek akcí v 10,00 hodin.
Nabídka celodomovních aktivit v září lllednuprosinppropprosincikvětnu Pondělí 2.9. BIBLICKÉ PŘÍBĚHY od 10:00 hodin na I. oddělení Středa 4.9.
Turnaj klientů v pétanque
od 10:00 v zámeckém parku Středa 4.9. Beseda o.s. Sokolnický dům k zahájení školního roku od 18:00 ve společenské místnosti Čtvrtek 5.9. „Když na zámek, tak v kočáře…“ – projížďka v bryčce zámeckým parkem od 10:00 v zámeckém parku Pátek 6.9.
ZPÍVÁNKY
od 10:00 hodin na I. oddělení
Čtvrtek 12.9. SENIORPOINT – sociální poradenství od 10:00 hodin na I. oddělení Pátek 13.9.
ZPÍVÁNKY
od 10:00 hodin na I. oddělení
Pondělí 16.9. BIBLICKÉ PŘÍBĚHY
od 10:00 hodin na I. oddělení 9
Úterý 17.9. Turnaj personálu v pétanque Pátek 20.9.
od 10:00 hodin v zámeckém parku od 10:00 hodin na I. oddělení
ZPÍVÁNKY
Sobota 21.9. BURČÁKOVÉ ODPOLEDNE S MUZIKOU MUŽÁCI od 14:30 hodin na nádvoří Úterý 24.9. PŘEDNÁŠKA O AUSTRÁLII od 10:00 hodin ve společenské místnosti Čtvrtek 26.9. TANEČNÍ VYSTOUPENÍ DĚTÍ Z MŠ ÚJEZD U BRNA od 9:30 hodin na nádvoří Pátek 27.9. ZPÍVÁNKY od 10:00 hodin na I. oddělení Pondělí 30.9. BIBLICKÉ PŘÍBĚHY
od 10:00 hodin na I. oddělení
Klienti budou včas upozorněni, pokud dojde ke změně termínu nebo aktivity z organizačních důvodů.
V měsíci září slaví své narozeniny Čáslavová Marie Floriánová Jarmila Chlubna Bohuslav Knechtová Olga Nosál František Ondráčková Františka
Osičková Oldřiška Valenta Vlastimil 10
Burianová Jana Krbílek Oldřich
Jašková Jana Rábová Jiřina
Blahopřejeme!
Vítejte mezi námi! Kepáková Božena
I. oddělení
Poděkování Poděkování patří všem našim sestrám za jejich vzornou a obětavou službu na I. oddělení. Jan Slanina a Josef Bobrovský, pokoj č. 5
Dobrý den pane řediteli, i když opožděně, i tak bych touto cestou chtěla poděkovat za možnost v krásných prostorách Domova pro seniory navštívit paní učitelku a s dětmi si posedět a povyprávět o prázdninách na setkání u příležitosti začátku školního roku. Děkujeme. Odstrčilová Sokolnický dům, o.s.
11
Óda na Zdeňka Svobodu Když se v zámku pokazí voda, nastoupí náš Zdeněk Svoboda. Rázem všechno napraví a super dílo vyrobí. Málem nás to zatopilo, ale jeho dílo nás zachránilo. Proto jsme ho vyfotili a o foto se s vámi podělili.
A proto touto cestou děkujeme panu Svobodovi za pohotovostní vynález. Kolektiv kuchyně
Pomerančová stránka Oldřich a Božena „Prala děva u potoka, byla jako z růže květ…“ Kdo z vás si vzpomíná na tuto starou romantickou píseň? Moje babička ji často zpívávala. Všichni však určitě znáte pověst o Oldřichovi a Boženě. Je to jedna ze Starých pověstí českých od Aloise Jiráska. Je zapsána už v nejstarších českých 12
kronikách – kronice Dalimilově a kronice Václava Hájka z Libočan. Tento příběh lásky se odehrál zhruba před tisíci lety, na úsvitu českých dějin. Kníže Oldřich se svou družinou tehdy lovil v okolí Polostoloprt. V jedné ze vsí, kterou projížděl, uviděl neobyčejně krásnou dívku. Klečela u potoka a prala. Byla jen nalehko oblečená a na knížete se mile usmála. Kníže Oldřich se do ní na první pohled zamiloval. Bez váhání ji vsadil na svého bělouše a odvezl ji na svůj dvůr. Hned na druhý den ji pojal za ženu a třetího dne ji přivezl na Vyšehrad coby českou kněžnu. Avšak některým pánům se kněžna z prostého selského rodu nelíbila. Raději by viděli na knížecím stolci nějakou cizí urozenou kněžnu. Tehdy jim moudrý kníže Oldřich odpověděl: „My všichni pocházíme z jednoho otce. Je to stříbro, co dělá ze sedláků šlechtice, a chudoba, co činí ze šlechticů zase prosté sedláky. A já chci za ženu mít raději českou selku než německou královnu. Protože Němka by nemilovala můj lid a jako Němce by vychovala mé děti.“Božena sice nebyla urozená, ale milovala lid a dobře vychovala příštího českého knížete Břetislava. Ale to už je jiný příběh. A ves Opučná, kde Oldřich Boženu poprvé spatřil, jak pere u potoka, staročesky perúc, se až dodnes jmenuje Peruc. Na motivy Starých pověstí českých Jaroslava Buchalová
Světový den Alzheimerovy nemoci Den 21. září si od roku 1994 připomínáme jako Mezinárodní den Alzheimerovy nemoci. Česká Mezinárodní alzheimerovská asociace (Alzheimer´s Disease International) se k této tradici připojila krátce po 13
svém vzniku v roce 1998. Od roku 2001 si tento den lidé připomínají jako Pomerančový den. Během Pomerančového dne se ve městech distribuují informační materiály a pořádají různé akce, které mají o této nemoci informovat veřejnost. http://svatky.centrum.cz/svatky/vyznamnedny/mezinarodni-den-alzheimerovy-choroby-148/
Cílem toho dne je zvýšit podvědomí a této těžké nemoci, kterou ve stáří mnoho lidí podceňuje. Prvními příznaky je zapomnětlivost a emocionální výjevy. Vyléčit se Alzheimerova choroba nedá, ovšem v poslední době jsou již velmi dobré lékařské výsledky s její stabilizací. Zároveň se dlouhodobě řeší, jaká je správná prevence předcházení této nemoci a podle posledních výsledků se ukazuje, že nejlepší není bystřit mozek třeba křížovkami, ale naopak fyzická práce. Alzheimerova choroba z celosvětového pohledu vykazuje neradostné prognózy. Demence je syndrom, který může být způsoben různými progresivními onemocněními. Ovlivňuje paměť, myšlení, chování, schopnost vykonávat každodenní běžné aktivity a Alzheimerova choroba je jejím nejčastějším typem. Je jí postiženo 0,5 % světové populace. Po 65. roce věku se pravděpodobnost rozvoje této choroby zdvojnásobuje každých pět let. (Ve věku 85 let je pravděpodobnost onemocnění až 50%.). Podle posledních prevalenčních studií v České republice nějakou formou demence trpí 120 000 obyvatel, v celé EU je asi 7, 3 milionů lidí s demencí. Světový den Alzheimerovy choroby je příležitostí k rozšíření povědomí o této chorobě a jejích dopadech na pacienta, jeho rodinu i celou společnost. Počet postižených lidí tímto onemocněním bude stále narůstat vzhledem k celkovému stárnutí populace. Prognosticky se počet nemocných do roku 2030 zdvojnásobí, do roku 2050 ztrojnásobí. Při tom náklady na péči o pacienty stižené demencí (už v roce 2010 stoupnou na 1 % světového HDP, tj. 604 miliard amerických dolarů) budou pravděpodobně stoupat rychleji než prevalence tohoto onemocnění. http://svatky.centrum.cz/svatky/vyznamne-dny/mezinarodni-den-alzheimerovy-choroby-148/ http://www.medicina.cz/verejne/clanek.dss?s_id=8629&s_ts=40548,5012615741
14
O večeři Páně Psal se rok 1967. V sousední zemi, Ukrajině, se opět konaly ateistické přednášky. Jeden soudruh akademik tam udiveným rolníkům líčil, že dokáže totéž, co Ježíš Kristus. Vzal sklenici vody a do ní hodil prášek, ta okamžitě zčervenala jako víno. Potom se začal nafukovat ještě víc: „Vidíte, že umím proměnit vodu ve víno jako váš Kristus. Ale já umím ještě více!“ Vzal druhý prášek a hodil ho do „vína“ a „víno“ zase vypadalo jako voda. Vítězně se rozhlížel po svých posluchačích. Jeden z rolníků však říká: „Jsme opravdu udiveni vašimi zázraky, ale teď to vaše víno vypijte.“ Akademik začal v tu chvíli koktat: „To již ale přece nejde… Vždyť teď je to prudký jed!“ Rolník se usmál a říká: „A v tom je právě rozdíl mezi Kristovým vínem a vaším nápojem. Zatímco Ježíš Kristus sytí již téměř dvě tisíciletí lidské duše, váš nápoj již padesát roků otravuje celou naši zem.“ Tento příběh je poučný i dnes. Zatímco ateismus dosud otravuje lidské duše, tak Ježíš Kristus nás chlebem a vínem stále sytí. Srovnejme to s výstavbou mostu. Když ho stavitel postaví, je třeba vyzkoušet jeho nosnost. Jaké by bylo naše pobavení, kdyby po mostě probíhala třeba malá kočka. Je nutné, aby ho vyzkoušel těžký vlak. A podobně to platí i o různých názorech na život. Ten Kristův naše duše živí ve dnech dobrých i zlých. Ježíš Kristus je s námi při křtu dítěte i ve chvíli, kdy spojujeme svůj život s druhým člověkem. Je s námi však i ve chvílích těžkých, když se třeba při pohřbu loučíme s milovaným člověkem. Víra v Krista totiž umocňuje naši radost - činí ji dvojnásobnou, a zmenšuje naši bolest - činí ji poloviční. Zatímco ateismus nás nechává v těžkých chvílích zcela bezradnými. Je napsáno jistě mnoho hudebních skladeb o náboženství, avšak neexistuje jediné hudební dílo o ateismu – „nic“ nelze oslavovat. 15
Význam náboženství potvrzují také slova filozofa Nietzcheho: „Kdo má proč žít, vydrží téměř každé jak.“ Mgr. Josef Bobrovský, farář ČSCH klient I. oddělení
Rovnice štěstí Psychologové prý dokážou vypočítat míru štěstí. Každý člověk touží být šťastný, proto se američtí vědci dlouhou dobu snažili nalézt univerzální rovnici štěstí, což se jim i podařilo. Zahrnuje šest základních aspektů života - když se jim člověk věnuje, pak je se svým životem nadmíru spokojený a skutečně šťastný. Důležité je dbát na současnou chvíli, být zvídavý, věnovat se tomu, co miluje, myslet na druhé, pečovat o svůj vztah i o své tělo. Profesor Kashda vyjmenovává tyto činitele: M = současný moment, C = být zvídavý, L = dělat to, co člověk miluje, T = myslet na druhé, N = pečovat o svůj vztah, B = pečovat o své tělo.
Pak sestavil rovnici zvanou „Cítit se dobře“, z níž je možné vyčíst, které proměnné jsou důležité a čemu je nezbytné věnovat nejvíce pozornosti. Ta má tvar: (Mx16 + C + Lx2) + (Tx5 + Nx2 + Bx33). „Na to, aby se člověk cítil dobře, není třeba znát žádné tajemství. Když se věnuje těmto šesti základním faktorům lidského života, 16
každému ve správné míře, pak má jistotu, že povede šťastný život,“ tvrdí profesor Kashda. Zdroj:Famou
Mgr. Eva Stiborová, aktivizační oddělení
Módní doplňky 30. let Tentokráte si povíme něco o plavkách. Plavky prošly neuvěřitelným vývojem. V 30. letech to byly neforemné úbory zakrývající každý centimetr těla. Plavky byly nepraktické a jejich účelem bylo především zahalení skoro celého těla. Dámy většinou trávily horké léto u vody v plátěných šatech zavázaných kolem krku. Postupem času sice došlo ke zkracování modelů , ale ještě pořád měly samé nepraktické volánky, límečky a nabírání. Pokoušet se plavat v takových modelech musel být opravdu zážitek. Účesy dam u vody chránily čepky různých tvarů. A jak na tom byli s plavkami pánové? Tak ti nosili speciální koupací kalhoty. Měli delší nohavičku, asi nad kolena a zakrývaly téměř celý hrudník a záda. Velmi moderní byl proužek. Postupně se nohavičky zkracovaly a horní díl pánských plavek se zrušil úplně.
17
http://www.google.cz/search?hl=sk&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=92 9&q=franti%C5%A1ek+halas&oq=franti%C5%A1ek+halas&gs_l=img.3
I dámy se dočkaly a množství látky na neforemných mundůrech postupně ubývalo. Později se staly moderní plavky dvojdílné takzvané opalovačky. Dnes jsou to u některých žen spíše mini plavečky, kterým by se asi ženy z 30. let divily!! Jitka Kalvodová, III. oddělení
Významné osobnosti Brněnska František Halas – známý básník a překladatel se narodil v BrněHusovicích dne 3. 10. 1901. Maminka mu zemřela, když mu bylo osm let, vychovával jej otec, který pracoval v textilní továrně. František Halas se vyučil ve známém brněnském Píšově knihkupectví. Pracoval jako příručí. Své první práce uveřejnil v deníku Rovnost. S Bedřichem Václavkem založili pobočku Devětsilu. Později pracoval jako úředník v pojišťovně. Po absolvování dvouleté vojenské služby odjel na půl roku do Paříže. V roce 1926 nastoupil na místo redaktora v pražském nakladatelství Orbis. Jeho přáteli se stali Jaroslav Seifert, Vítězslav Nezval, Vladimír Holan a Josef Hora. Jeho první básnická sbírka „Sepie“ vyšla v roce 1927. V roce 1930 to byla sbírka ,,Kohout plaší smrt“, 1931 sbírka ,,Tvář“, kterou věnoval Josefu Horovi. Následovala pětidílná báseň ,, Staré ženy“ vydaná v roce 1935. V tomto roce získal také státní cenu. Ve sbírce ,, Dokořán“ se zmiňuje o španělské válce, které se sám krátce účastnil. V březnu roku 1938 podepsal (spolu s dalšími)prohlášení proti moskevským komunistům, tzv.“trockistický manifest“. Vychází jeho sbírka ,,Torzo naděje , kterou napsal pod vlivem událostí . Přispíval do ilegálního tisku ,,Křik koruny české“, vydává neveršovanou báseň ,,Já se tam vrátím“, básnický cyklus ,,Naše paní Božena Němcová“, sbírku 18
,,Ladění“. Byl nucen se ukrývat před gestapem. Psal také básně pro děti např. ,,Do usínání“. Po válce se věnoval práci pro veřejnost, odpovídá za vydávání knih. Po únorových událostech, se pro své názory a to, že nevstoupil do Svazu čs. Spisovatelů, dostal do nepřízně předních představitelů strany. František Halas zemřel v roce 1949, jeho pohřeb se konal v milovaném Kunštátě 5.11.1949 a jeho oblíbené básně na něm četl Vítězslav Nezval. Jeho poslední sbírka však mohla vyjít až v roce 1957. V Brně je po něm pojmenováno náměstí na Lesné.
http://www.google.cz/search?hl=sk&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1280&bih=929&q=franti%C5% A1ek+halas&oq=franti%C5%A1ek+halas&gs_l=img.3..0i24l4.2154.11208.0.15903.15.11.0.4.4.0.148.1312.0j11 .11.0....0...1ac.1.26.img..0.15.1356.ru1aD2uV08
Malý úryvek z básně : ,,Já se tam vrátím“ Až jednou na velikém sněmu ptačím mezi skřivánkem a sovou bude jednohlasně přištěbetáno jaro, já se tam vrátím! Zatím vábím a chytám na vějičky slov pěknost toho všeho tam u nás, ať se chytí, co se chytí. 19
Ty můj kraji, ty mé bezpečí, ty má zatvrzelosti, ty má věčnosti.Tvá hlína mnuta v prstech, voní po zetlelých vlasech dávno pohřbených tkalcovských dědů a bab a je přísadou mé krve… Ty můj kraji ! jsi tam, kde Vysočina nabírá dech a pole skládají slib chudoby…. Věra Mrkvicová, I. oddělení
Standard č. 6
Dbát na respektování soukromí při manipulaci s uživatelovým mobilním
Dokumentace o poskytování sociální služby Domov pro seniory Sokolnice, p. o. shromažďuje a vede osobní údaje o uživatelích, které umožňují poskytování bezpečných, odborných a kvalitních služeb. Tento standard neupravuje pouze systém práce s osobními údaji, ale má zejména umožnit, aby služby byly poskytovány odborně, aby byla respektována a chráněna práva uživatelů služeb a aby v případě potřeby byly všechny údaje přístupné. Domov shromažďuje jen nezbytné osobní údaje, které potřebuje ke své činnosti. Obsah osobního spisu, který je veden o každém uživateli, shromažďuje o uživatelích služeb tyto dokumenty: - žádost o přijetí do domova s podepsaným souhlasem s nakládáním s osobními a citlivými údaji, záznam z jednání se zájemcem, rodný list, důchodový výměr (je dobrovolný) - Smlouva o poskytnutí sociální služby, Dodatek ke smlouvě o změně úhrady za ubytování nebo stravování, záznam o přáních a očekáváních klienta, dotazník při nástupu 20
- přijímací protokol, rozhodnutí o přiznání příspěvku na péči, popř. rozhodnutí o přiznání mimořádných výhod - hlášení o přijetí do domova, které se zasílá na ČSSZ do Prahy; oznámení o poskytovateli pomoci, žádost o příspěvek na péči - v případě ukončení pobytu dohoda o ukončení soc. služby nebo protokol o úmrtí, který se zasílá na Okresní soud Brno – venkov - po obdržení Usnesení od Okresního soudu dochází k vypořádání pozůstalosti klienta a založení osobního spisu do archivu, ve kterém je natrvalo uložen - u klientů zbavených způsobilosti k právním úkonům je v osobním spisu založen Rozsudek o zbavení způsobilosti k právním úkonům a Listina o ustanovení opatrovníka. Osobní spisy jsou uloženy v kanceláři sociálních pracovnic a mají k nim přístup pouze pracovníci, kteří potřebují ke své práci osobní údaje klienta. Jedná se o zdravotnické pracovníky, sociální pracovnice. Osobní spis musí být přístupný kdykoliv i v době nepřítomnosti sociální pracovnice, což je zajištěno tak, že klíč od kanceláře je uložen na vrátnici. Jedná se o situace, kdy dojde k úmrtí např. o víkendu a je nutný vzít rodný list pro pohřební službu. V takovém případě může do osobního spisu nahlédnout zdravotnický personál. Zdravotní dokumentace klientů je uložena na jednotlivých odděleních zvlášť a přístup k dokumentaci má pouze zdravotnický personál (dle § 67b odst. 10 zákona péče o zdraví lidu). Dle zákona o zdraví lidu je zdravotnická dokumentace pořizována zařízením majetkem domova. Pokud se jedná o restriktivní opatření, jsou tyto údaje evidovány v sešitě, který je uložen u vrchní sestry, která tuto evidenci vede. 1x za půl roku se hlásí na KÚ JmK, pokud není opatření použito, tak se nemusí hlásit. Údaje uvedené v tomto sešitě jsou taktéž vedeny na jednotlivých odděleních v hlášení sester. 21
Do zdravotnické dokumentace nemohou nahlížet: praktikanti, dobrovolníci, do individuálního plánu jen se souhlasem klienta, který si určí, kdo může nahlédnout. Domov vytváří takové podmínky, aby zpracování osobních a citlivých údajů odpovídalo obecně závazným normám. Pravidla respektují kromě požadavků zákona č.108/2006 Sb., o sociálních službách v platném znění a Standardů kvality sociálních služeb další související právní předpisy, hlavně zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, který upravuje práva a povinnosti při zpracování osobních a citlivých údajů, dále zákon o archivnictví a spisové službě č. 499/2004, vyhláška vedení zdravotnické dokumentace č. 385/2006 Sb. Uživatelé služeb podepisují Souhlas se zpracováním a nakládáním s osobními a citlivými údaji v žádosti o umístění. Souhlas vzhledem k tomu, že se jedná o zpracování údajů, které jsou tzv. citlivé, je v písemné podobě. Uživatelé domova mají možnost nahlédnout do dokumentace, kterou o nich zařízení vede.
Elektronická dokumentace Pro práci s daty klientů užívají pracovníci program IS Cygnus, který má několik modulů, do kterých mají přístup jen určití pracovníci. Pracovníci používají moduly: sociální část, dokumentaci klienta, vykazování na zdravotní pojišťovnu, sklady, manažerskou část, stravovací část a modul zaměstnanci. Každý pracovník má přístup jen do té části, která se týká jeho práce a ke které má kompetence.
22
Veškerá data, se kterými se pracuje v programu IS Cygnus, se denně zálohují na zálohové kazety v serverovém počítači.
Pracovníci domova, kteří mají přístup k osobním a citlivým údajům, jsou vázáni mlčenlivostí. Všichni pracovníci mají písemně podepsanou mlčenlivost.
Dokumenty, které obsahují osobní údaje a důvěrné informace, nesmí být odnášeny ani vynášeny z domova.
Materiál je závazný pro: seniory Sokolnice
Všechny pracovníky Domova pro Zámecká 57, 664 52 Sokolnice
Upraveno dne:
9. 10. 2012
Revize:
10 - 2013
Změny provedla:
Bc. K. Uhlířová, DiS.
Zpracovaly:
Bc. K. Uhlířová, DiS., L. Labíková
Schválil:
MVDr. Petr Nováček - ředitel
23
Chcete mít svůj Zámecký zpravodaj? Pokud ano, je možné si ho zakoupit za 30,Kč. Zeptejte se Vašich sestřiček. váš Zpravodaj Uzávěrka příštího čísla Zámeckého zpravodaje je 31.09.2013. Své příspěvky zasílejte v elektronické podobě na email
[email protected] Redakční rada: MVDr. Petr Nováček, Mgr. Eva Stiborová, Jaroslava Buchalová.
24
