Dokonalá vyváženost stability a dynamiky.
Lidé rádi dělají věci po svém – to je přirozené.
„Nechci být omezen nastavenou rychlostí chůze nebo tím, že musím opravdu pomalu měnit směr. Chci se pohybovat volně, s jistotou a přirozeně. Chci chodit tak, jak to vyhovuje mně.“
„RHEO KNEE 3 mi umožňuje lehkou a přirozenou chůzi. Lidé si ani nevšimnou, že mám amputovanou nohu. A já se s touto protézou cítím velmi jistě a bezpečně.“
Dynamická chůze s větší jistotou – od nynějška dostupný více lidem Je tomu již více než deset let, co úplně první kolenní kloub RHEO KNEE od společnosti Össur začal měnit lidem život a navždy změnil oblast protetiky. Nyní je tu RHEO KNEE 3 – třetí generace tohoto vysoce účinného kolenního kloubu řízeného mikroprocesorem. RHEO KNEE 3 uživatelům dodává stálý pocit kontroly a zcela novou úroveň jistoty. Výhodou pro běžného uživatele je to, že je nyní mimořádně stabilní, kdežto aktivnější lidé využijí další funkce protézy.
RHEO KNEE 3 využívá ověřenou, vyzkoušenou a osvědčenou technologii a řadu vylepšení, která usnadňují život. Na rozdíl od ostatních kolenních kloubů s mikroprocesorem, které mají tendenci uživateli vnucovat svůj vlastní styl chůze, se tento kolenní kloub sám automaticky přizpůsobí způsobu chůze člověka. CHOĎTE TAK, JAK VÁM TO VYHOVUJE • D odává pocit naprosté jistoty a bezpečí, a to i na schodech, svažujícím se a nerovném povrchu • Umožňuje zcela snadno měnit rychlost a směr • Zajišťuje přirozenější pohyb i v omezeném prostoru • Nemusíte tolik myslet na to, co dělat a jak nejlépe provést daný pohyb • Ujdete delší vzdálenost za vynaložení menší energie a udržíte si aktivní životní styl
Dynamická chůze s větší jistotou – od nynějška dostupný více lidem •M imořádně
pevná, stabilní opora od došlapu na patu po zvednutí špičky
•S nadno
zvládá nedokonalosti
chůze •S tabilita
a jistota při každém kroku včetně kratších kroků
•S nadné
zahájení švihové fáze – ideální pro rychlou reakci
Jak to vyhovuje vám Nasloucháme, testujeme, pozorujeme a pak vyrobíme ještě lepší produkt. Ve společnosti Össur chápeme, jak je důležitý plynulý a bezpečný pohyb bez velké námahy. Víme, co to znamená, vypadat a cítit se při chůzi přirozeně. A právě to kolenní kloub RHEO KNEE 3 umožňuje.
CITLIVÝ
INTELIGENTNÍ
AKTIVNÍ
Doplnili jsme kinematický senzor pro lepší stabilitu ve stojné fázi a při stoji, takže se budete pohybovat ještě bezpečněji.
RHEO KNEE 3 se přizpůsobuje chůzi uživatele, kdežto jiné protézy kolenního kloubu řízené mikroprocesorem uživateli styl chůze vnucují. Zvětšili jsme také baterii, takže vydrží až celé tři dny.
Zvýšili jsme rychlost švihu při extenzi pro větší mobilitu a bezpečnost a zvětšili jsme odpor při stoji pro snazší chůzi ze svahu dolů a pro chůzi ze schodů.
• Tento kolenní kloub vycítí, co se chystáte udělat – rozpozná, po jakém povrchu kráčíte, kterým směrem a jak rychle jdete, zda se chystáte koleno zatížit nebo jestli jste začali jít po schodech. Dokonce pozná, že jste o něco zakopli nebo klopýtli a hned se tomu přizpůsobí.
• Tento kolenní kloub se naučí, jak rádi chodíte – ihned přijde na to, co se má stát v příštím okamžiku. Na rozdíl od srovnatelných kolenních kloubů, které mají tendenci uživateli vnucovat svůj vlastní styl chůze, se tento kolenní kloub sám automaticky přizpůsobí vašemu způsobu chůze.
• Tento kolenní kloub reaguje jako vaše vlastní koleno – ohne se právě v tom okamžiku, kdy se má špička odlepit od země, a pak se rychle a bezpečně narovná, aby přenesl vaši váhu při pohybu dopředu. Okamžitě se přizpůsobí změnám rychlosti a směru a rychle reaguje na nenadálé situace, a tak chrání uživatele před možným pádem.
POHYBUJTE S
POČÁTEČNÍ KONTAKT
FÁZE ZATĚŽOVÁNÍ
STOJNÁ FÁZE
KONEČNÝ STOJ
V kolenním kloubu RHEO KNEE 3 byla upravena konstrukce všech součástí magnetického obvodu pro větší odpor ve stoji a zajištění lepší rovnováhy.
Zdokonalený pohon v kolenním kloubu RHEO KNEE 3 poskytuje nejvyšší úroveň odporu ve stojné fázi. Byl doplněn další kinematický senzor, který zajišťuje stojnou fázi a zlepšuje stabilitu a bezpečnost během stoje.
Nový pohon kolenního kloubu RHEO KNEE 3 vytváří větší točivý moment a větší odpor po delší dobu, takže poskytuje bezkonkurenční stabilitu při různých rychlostech chůze a plynulý, přirozený krok.
Stabilitu ve stojné fázi mají zaručenou všichni uživatelé včetně těch, kteří potřebují větší jistotu.
RHEO KNEE 3 je stabilní v každé poloze a uživateli zajišťuje ve stojné fázi naprostou jistotu.
Uživatel cítí plynulejší přechod do švihové fáze. Plynulejší přechod znamená menší výdej energie a efektivnější chůzi.
Vlastnosti
Poměrné zvýšení odporu v pohonu pro přípravu na stojnou fázi.
Výhody
Bez ohledu na rychlost chůze RHEO KNEE 3 zajišťuje bezpečnou a stabilní stojnou fázi od počátečního kontaktu a poskytuje uživateli velkou jistotu.
SE PŘIROZENĚ
PŘEDŠVIHOVÁ FÁZE
POČÁTEČNÍ ŠVIH
MEZIŠVIH
KONEČNÝ ŠVIH
Nový pohon se vyznačuje ještě menším odporem ve švihové fázi a okamžitě reaguje na změny v rychlosti chůze.
Změny vnitřní konstrukce pohonu a nová extenzní pružina byly navrženy tak, aby umožňovaly rychlejší extenzi pro lepší mobilitu.
Pohon poskytuje odpor na konci švihové fáze, který zabraňuje nechtěnému konečnému rázu.
Přesné přizpůsobení rychlosti chůze a změně okolních podmínek uživateli umožňuje snadnou a příjemnou chůzi.
Omezuje zakopnutí a pády a zvyšuje jistotu uživatele jak na šikmém povrchu a na schodech, tak na rovném povrchu.
Zamezení koncovému rázu poskytuje uživateli pohodlí bez ohledu na rychlost chůze.
Vlastnosti
Snadné zahájení švihové fáze bez námahy
Výhody
Snadné zahájení švihové fáze zajišťuje plynulý přechod ze stoje do švihu. S kolenním kloubem RHEO KNEE 3 je chůze plynulá a vypadá přirozeně.
STABILNÍ, ALE PŘESTO DYNAMICKÝ Důkazy z klinických hodnocení a studií Společnost Össur při hodnocení funkčních vlastností kolenního kloubu RHEO KNEE 3 čerpala z řady provedených studií kolenních kloubů řízených mikroprocesorem a provedla vlastní rozsáhlá klinická hodnocení. Výsledkem těchto komplexních hodnocení, která se konala v různých zemích a s řadou uživatelů s různými stupni aktivity, byly zajímavé a statisticky významné klinické údaje.
– od nynějška dostupný více uživatelům Důležitým aspektem získaných klinických údajů je skutečnost, že nová konstrukce má příznivý vliv na středně aktivní uživatele, aniž by limitovala aktivnější uživatele, kteří s kolenním kloubem RHEO KNEE 3 také dosáhli lepších výsledků.
FAKTA
100 %
uživatelů s nízkým stupněm aktivity K3 udávalo větší pocit jistoty
83 % všech uživatelů ušlo při dvouminutovém testu chůze (2MWT) větší vzdálenost
82 %
všech uživatelů udávalo větší pocit pohodlí
100 %
uživatelů s nízkým stupněm aktivity K3 mělo v L-testu lepší čas
67 %
uživatelů s vysokým stupněm aktivity K3 mělo v L-testu lepší čas
FAKTA
BEZPEČNOST A POHODLÍ1
VĚTŠÍ MOBILITA3
• RHEO KNEE 3 zlepšuje stabilitu a pohodlí, zvyšuje pocit jistoty uživatele a snižuje riziko pádu.
• RHEO KNEE 3 snižuje výdej energie, zlepšuje pohyblivost a snižuje pocit únavy.
PŘÍZNIVÝ ZDRAVOTNĚEKONOMICKÝ VLIV2
PREVENCE VZNIKU KOMORBIDIT4
• RHEO KNEE 3 zlepšuje kvalitu života tím, že lidem umožňuje plně se zapojit do společenského a pracovního života a pomáhá tak snižovat náklady.
• RHEO KNEE 3 zvyšuje bezpečnost, pohodlí a pohyblivost, což jsou faktory pro rozvoj sekundárních patologií, např. bolesti v bedrech nebo osteoartritidy kyčle.
1. Větší pocit bezpečí a jistoty
kloub RHEO KNEE 3 může mít příznivý vliv na zdravotní stav za přijatelnou
Jeden ze standardních nástrojů k měření výsledných parametrů
cenu a předpokládá se, že od druhého roku po pořízení se náklady na něj
používaných pro klinické testy se obecně nazývá L-test. Je dobrým
začnou vracet.
ukazatelem stability a jistoty. Při tomto testu se měří čas od okamžiku, kdy pacient vstane ze židle, projde dráhu tvaru L (s rychlou změnou směru)
3. Větší pohyblivost a menší únava
a pak zpět k židli, kde se opět posadí. 100 % uživatelů s nízkým stupněm
Pro testování vzdálenosti, kterou jsou lidé schopni ujít za daný čas,
aktivity K3 dosáhlo v klinických hodnoceních podstatně rychlejších časů
používají klinické výzkumy tzv. dvouminutový test chůze (2MWT).
s kolenním kloubem RHEO KNEE 3 stejně jako 67 % aktivnějších uživatelů
Uživatelé chodí sem a tam po určené trase a měří se vzdálenost, kterou
(p<0,05).
ujdou za dvě minuty. Měřítkem lepší pohyblivosti je větší vzdálenost. Kromě tohoto testu se pro měření námahy vynaložené pacientem
Standardním nástrojem měření používaným v klinických zkouškách
před chůzí a po ní používá Borgova stupnice, která je standardním
je dotazník hodnocení protetických pomůcek (Prosthetic Evaluation
nástrojem měření námahy vnímané pacientem. Při hodnocení kolenního
Questionnaire – PEQ). Uživatelé protetických pomůcek odpovídají na
kloubu RHEO KNEE 3 ušlo 83 % uživatelů delší vzdálenost během
otázky zkoumající, jak jsou protetické pomůcky pohodlné a jakou jistotu
dvouminutového testu chůze a 82 % všech uživatelů cítilo po chůzi menší
cítí uživatelé při jejich používání. Kolenní kloub RHEO KNEE 3 měl
únavu.
podstatně lepší výsledky ve všech dílčích částech tohoto hodnocení, přičemž 82 % uživatelů mělo pocit větší jistoty (p<0,05).
4. Ochrana zdraví RHEO KNEE 3 kombinuje lepší bezpečnost, pohodlí a pohyblivost (viz výše)
2. Lepší kvalita života
způsobem, který může pomoci snížit pravděpodobnost doprovodných
Zlepšení zdravotního stavu lze vypočítat pomocí ukazatele QALY (Quality-
onemocnění, například osteoartritidy zdravé končetiny nebo (chronickou)
Adjusted Life Years), který měří kvalitu a kvantitu života na základě pěti
bolest dolní části zad. Tyto stavy mnohdy vznikají při snížené hybnosti a
dimenzí: pohyblivosti, samostatnosti, běžných aktivit, bolesti/nepohodlí
nerovnoměrném zatěžování končetin. Proto má velké zlepšení pocitu
a úzkosti/deprese. Z hodnocení vyplývá, že RHEO KNEE 3 má potenciál
pohodlí uživatelů kolenního kloubu RHEO KNEE 3 takový význam.
zvýšit kvalitu života ve všech pěti oblastech celkově zhruba o 42 %. Kolenní
Dynamická chůze s větší jistotou – od nynějška dostupný více lidem •Ž ivotnost
baterie byla prodloužena na celé 3 dny
•C hrání
zdravou končetinu
• Lze použít s celou řadou chodidel včetně výrobků FlexFoot® se schopností akumulace a uvolňování energie. •U živatelům
umožňuje chůzi na delší vzdálenosti s menší námahou
Jedná se zdaleka o nejpokročilejší dostupný systém využívající bionickou technologii. RHEO KNEE 3 využívá četná opatření proti nechtěnému uvolnění ve stojné fázi. To znamená, že se na něj v důležitých okamžicích můžete daleko více spolehnout. Jakékoli odchylky ve způsobu chůze jsou automaticky rozpoznány a podpora stoje je neustále aktivována, aby uživatele chránila před potenciálním zakopnutím a pádem. Díky využití softwaru RHEOLOGIC Workbench je zaručeno jednoduché nastavení a identifikace optimálních parametrů individuálně pro každého uživatele. Pro uživatele je stejně jednoduché. Po několika prvních krocích se začne automaticky aktivovat optimální podpora stoje a jedinečně plynulý pohyb ve švihové fázi. Jakmile je koleno v pohybu, nemusíte na něj téměř myslet.
Více informací o bionické technologii společnosti Össur a podrobné vysvětlení technologie použité v protéze RHEO KNEE najdete na internetových stránkách.
RHEO KNEE RHEO KNEE 3 ®
Hmotnost: 1,61 kg Stavební výška: 236 mm Maximální hmotnost uživatele: 136 kg Stupeň aktivity: K3 a K4 Úroveň rázů: Nízká až střední
Skvělé v kombinaci s: FLEX-FOOT® Flex-Foot Assure® Talux® Vari-Flex® Vari-Flex® XC
© Össur, 01. 2014
Re-Flex® Rotate
ING corporation, spol. s r.o. Dr. Jánského 3238 Frýdek-Místek 738 01 Česká republika
TEL. +420 558 663 215, 205 FAX +420 558 663 217
[email protected]
WWW.OSSUR.CZ
®