Důlní noviny. Lom ČSA vyprodán, smlouvy s teplárnami uzavřeny. Čárové kódy báňských záchranářů. Ocenění. Děti dostaly dárky

Důlní noviny LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP 23 strana

3

| 13. prosince 2012 | ročník 15 | ZDARMA

strana

Ocenění báňských záchranářů

6

strana

Čárové kódy ušetří čas

8

Děti dostaly dárky

/ EDITORIAL

Vážené dámy a pánové, kolegyně a kolegové,

scházíme se v adventním čase blížících se Vánoc a Nového roku. Konec roku pro mnohé z nás znamená více práce, protože musíme uspokojit požadavky našich zákazníků. Máme za sebou nelehký rok. Rok, ve kterém jsme dělali všechno pro to, abychom zajistili odbyt pro uhlí nejenom na rok či dva dopředu. Naším hlavním cílem bylo a je těžit uhlí další desítky let. Jsme přesvědčeni, že to je správná cesta. Jedině tak je možné zachovat pracovní místa nejen pro vás ale i pro vaše děti. Celý region zbohatne, protože republika uhlí potřebuje. Trpělivá a usilovná jednání přinesla navzdory mnoha škarohlídům své ovoce. S většinou našich tradičních zákazníků jsme se dohodli na dalších dodávkách uhlí. Zbývá dohodnout poslední významný kontrakt. Uhlí je naše společná budoucnost. V uplynulém roce jste dokázali, že umíte nejenom pořádně vzít za práci, ale i jasně a důrazně vyjádřit svůj postoj. Za to vše vám patří náš velký dík. Čeká nás ještě mnoho práce a nebude lehká. Dobrá budoucnost za to stojí. Dovolte, abych vám i vašim rodinám popřál klidné Vánoce a do nového roku hodně síly a osobní spokojenosti. Zdař Bůh Pavel Tykač

Stovky svíček se rozhořely jako vzpomínka na horníky, kteří v letošním roce přišli o místo. Více o světle sv. Barbory na straně 7.

Foto: (pim)

Lom ČSA vyprodán, smlouvy s teplárnami uzavřeny Všechno uhlí před limity z lomu ČSA je prodáno, na jeho dodávkách se v minulých dnech domluvilo vedení skupiny Czech Coal s teplárnami. Se všemi zákazníky jsou smlouvy podepsané a zásoby v lomu ČSA jsou vyprodané na celou dobu jeho životnosti. Ačkoli jednotlivé smlouvy nemůžeme veřejně komentovat, jsou oboustranně výhodné. To je výrazný pokrok oproti stavu před několika měsíci a je to potvrzení správnosti naší vyjednávací trpělivosti. Odběratelé mají zajištěny dodávky nejvýhodnějšího paliva. To přinese dlouhodobý užitek domácnostem, které odebírají teplo, a to na základě stabilních a cenově výhodných podmínek. Úsilí ovšem nekončí a náš cíl je jasný, chceme zajistit práci pro lidi

a prospěch regionu na desítky let dopředu. Řešení neleží jen v našich rukou. Vyprodání kapacity lomu ČSA totiž vede k jednomu závěru: pokud by bylo třeba dosáhnout na další zásoby, musela by vláda rozhodnout o zrušení těžebních limitů. K tomu se však politici zatím moc nemají. Situace je ale naléhavá – na čáře limitů se musel zastavit první bagr již minulý měsíc. Prvních 200 lidí přišlo o práci. Druhý bagr k hranici limitů dorazí za rok a třetí načne svůj úsek v roce 2015. Zda se limity budou, či nebudou rušit, je životně důležitá otázka. Pokud budeme pokračovat za limity, musíme

o šest kilometrů přesunout obrovské množství hlíny – sedm objemů hory Říp. Takový přesun přijde na 14 miliard korun a zabere až sedm let. Proto je tak důležité, aby Státní energetická koncepce rozhodla včas. Času moc nezbývá, závazné slovo musí padnout nejpozději v roce 2014. Stejně jako v lomu ČSA i v případě Vršan chceme zabezpečit odbyt až do vyuhlení lomu. Nejlepším řešením, které přichází v úvahu a je i naším společným zájmem, je koupit od ČEZu Elektrárnu Počerady. Pokračování na straně 2

23

13. prosince 2012 ZDARMA ročník 15

LIST ZAMĚSTNANCŮ CZECH COAL GROUP

Pokračování ze strany 1

Jednáme na všech úrovních, jsou to korektní obchodní rozhovory se seriózním obchodním partnerem. Naše návrhy řešení situace jsou součástí nabídky na koupi Počerad, kterou skupina Czech Coal doručila ČEZu a která platí do 18. prosince. Původní nabídku do 31. října, jak ČEZ původně požadoval jsme totiž na jejich další žádost prodloužili. Nyní čekáme brzké rozhodnutí prodávajícího. Pokud dojde k dohodě, je vše připraveno aby se za těch několik měsíců obchod realizoval. Propojení vršanského lomu s elektrárnou Počerady má jasnou strategickou a ekonomickou logiku a my o toto propojení usilujeme.

Místopředseda představenstva Czech Coal Jan Dienstl oznámil uzavření kontraktů s teplárnami. Foto: CCG

Stejně jako v letošním roce plánuji i po Novém roce setkání se zaměstnanci skupiny Czech Coal. O výhledech těžby i celé naší firmy si s vámi chci popovídat zhruba v druhé polovině ledna 2013. Jan Dienstl

Zaměstnanci dostanou třináctý plat podobný loňskému Třináctý plat je tradičně jedním z nejdiskutovanějších témat mezi zaměstnanci společností skupiny Czech Coal na konci roku. „V tuto chvíli již 13. platy putují spolu s výplatami na účty našich zaměstnanců a věřím, že zaměstnanci budou s jejich výší spokojeni. Průměrné hodnoty na zaměstnance ve společnostech, které splnily, respektive očekáváme, že splní ekonomické cíle stanovené pro letošní rok, jsou přibližně v hodnotách minulého roku a celkem tak skupina Czech Coal vyplatí na 13. platech téměř 60 milionů korun,“ uvedl Petr Mrvík, personální ředitel Czech Coal a dodal: „V letošním roce nebude v ČR mnoho firem, které tyto bonusy budou vyplácet.“

„Na výši 13. platu se podílejí tři zásadní vlivy. Jsou to výše inflace, která má na rozdíl od ostatních ukazatelů na všechny společnosti stejný vliv, efektivita jednotlivých společností skupiny a třetím vlivem je výkonnost každého jednotlivce, neboť se nejedná o nárokovatelnou položku,“ vysvětlil Petr Mrvík. Třináctý plat je současně poděkováním zaměstnancům za jejich práci v uplynulém roce.

D. Harant: Individuální přístup k zákazníkům se nám vyplácí Odpovídá David Harant, vedoucí týmu prodeje elektřiny Czech Coal Jaký výsledek letos očekáváte v prodeji elektřiny? Jeden z nejlepších v naší 12leté historii. Zúročují se naše dlouholetá práce se zákazníky a zkušenosti na trhu s elektřinou. V obchodním týmu stále hledáme nové příležitosti, které nás motivují a umožňují dosahovat naše cíle. Potvrzuje se nám správnost zvolené cesty nabízet zákazníkům individuální přístup a řešení v pořizování elektrické energie. Určitě v tomto ohledu hraje roli i fakt, že elektřinu nenabízíme všem zákazníkům, co se týká obslužnosti, velikosti či ekonomického rizika. Jak se vyrovnáváte s aktuální situací na trhu s elektřinou, kdy se cena za silovou elektřinu drží poměrně nízko, ale vinou regulačních poplatků ji odběratelé nakupují draze a šetří proto na dodávkách? Situace na trhu s elektřinou není jednoduchá. Pokles tržní ceny elektřiny je v podstatě eliminován jejím nárůstem v oblasti regulovaných plateb. Je proto logické, že se zákazníci snaží dosáhnout pro zachování své konkurenceschopnosti co nejnižší ceny za elektrickou energii. Tato situace nás vybízí k hledání nových a zajímavých produktů, abychom byli o krok napřed před našimi konkurenty. strana 2

Daří se vám za tohoto stavu uzavírat nové smlouvy a získávat nové zákazníky? Ano, daří se nám uzavírat nové smlouvy s novými zákazníky i opakované kontrakty se stávajícími zákazníky. A toho si velmi ceníme a našim zákazníkům děkujeme. Dlouhodobá zákaznická důvěra na komoditním trhu není obvyklá, proto nás velmi těší a zároveň zavazuje k hledání stále nových možností v prodeji elektřiny. Jinak nebudeme na trhu úspěšní. Mezi naše nové zákazníky patří například Pražský hrad, provozovatel přenosové soustavy ČEPS či státní podnik DIAMO. Více jmen bych nerad prozrazoval, konkurence nikdy nespí. Zákazníky přirozeně také ztrácíme, ale nechceme dělat obchod za hranicí rentability či ekonomického rizika. Pokud ho ztratíme, určitě nezavíráme dveře spolupráci v dalších letech. Jde přeci o obchod. Přibývá obchodníků s elektřinou a sílí mezi nimi konkurenční tlak? Trh s elektřinou se neustále vyvíjí a velmi ostrý konkurenční boj mezi obchodníky a vstup nových obchodníků na trh patří k významným faktorům ovlivňujícím dění. Řada jich plní spíše marketingové cíle v oblasti prodeje elektřiny na úkor ekonomických. Tato cesta však není pro

nás. Náš zákaznický segment podléhá dlouhodobě zvýšenému konkurenčnímu tlaku. Novinkou je letošní značné přiostření v prodeji elektřiny domácnostem, kterým se v současné době nezabýváme. Podle mého názoru se blíží okamžik, kdy se někteří obchodníci mohou dostat do ekono-

Mezi naše nové zákazníky patří například Pražský hrad, provozovatel přenosové soustavy ČEPS či státní podnik DIAMO mických problémů. Posuzování úspěšnosti obchodníka podle objemu zobchodované elektřiny na úkor ekonomických kritérií není nekonečné. Velkým fenoménem současné doby se stává využívání poradenských firem k nákupu elektřiny. Prostým porovnáním cen v dané chvíli je možné

realizovat zdánlivě nejlepší nákup v tom čase, aby se později ukázalo, že lze nakoupit levněji. Z naší zkušenosti daleko více sázíme na správné, někdy postupné načasování nákupního rozhodování a na volbu správného produktu. Tam najdou zákazníci své skutečně uspořené peníze. Skupina Czech Coal usiluje o vlastní elektrárnu. Co by znamenalo pro Czech Coal prodávat elektřinu z vlastního zdroje? Vlastní zdroj elektřiny by znamenal zásadní a pozitivní zlom pro nás jako obchodníka i pro naše zákazníky. Nejistota plynoucí z často velmi rozkolísaných cen na burzách s elektřinou vyžaduje velmi odpovědné nákupní i prodejní rozhodování. Nastavení zcela nové prodejní fi lozofie elektřiny z vlastního zdroje by snížilo riziko cenové nestability a nabídlo zákazníkům nové dlouholeté kontrakty společně s novými produkty. A to je velká příležitost. Cena elektřiny jako komodity je nyní na nízké úrovni, ale z dlouhodobého hlediska se dá očekávat opětovný růst. Vlastní zdroj by nám umožnil nabízet na trhu dlouhodobou cenovou stabilitu a našim zákazníkům by nabídnul udržitelnou konkurenční výhodu v podobě příznivých cen za dodávku elektřiny.

www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

23



Záslužný kříž pro osm báňských záchranářů Osm báňských záchranářů z Hlavní báňské záchranné stanice Most převzalo významné ocenění své práce, záchranářský záslužný kříž, na hradě Hněvín.

Záchranářské kříže letos obdrželi Ladislav Slovák, Petr Coník, Radim Slabák, Jan Endersch, Karel Dolejší, Roman Kubín, Josef Šarfata a Jiří Šroub. Rezortní medaile „Záchranářský záslužný kříž“ se uděluje za výjimečné zásluhy o záchranu života nebo majetku při zásahu báňských záchranářů, při cestě k zásahu nebo při výcviku. Může být udělena i za zvláštní zásluhy o zvýšení odborné úrovně báňské záchranné služby nebo záchranářské taktiky. Získání ocenění je podmíněno nejméně desetiletým působením v báňské záchranné službě. Medaili uděluje a předává předseda Českého báňského úřadu, kterého na slavnostním aktu v Mostě zastupoval jeho náměstek, ředitel báňsko- technické sekce Martin Štemberka. Nechyběli ani

předseda Obvodního báňského úřadu v Mostě Dušan Havel, generální ředitel Litvínovské uhelné Petr Kolman, zástupce zřizovatele a ředitel Hlavní báňské záchranné stanice Most Josef

„Záchranářský záslužný kříž“ se uděluje za výjimečné zásluhy na záchraně života Trykar a kolegové a rodinní příslušníci oceněných. „Být báňským záchranářem není lehká práce. Předpokládá, kromě vztahu k tomuto odvětví, dobré

Ocenění záchranáři převzali z rukou náměstka předsedy Českého báňského úřadu Martina Štemberky (vlevo). Foto: (pim)

zdraví, kondici, spoustu znalostí, sounáležitost s týmem, chlapské slovo, spolehlivost, obětavost a nebojím se říci i statečnost. Za mimořádné osobní nasazení při záchranářských a vyprošťovacích pracích, za odborné řízení mimořádných událostí jsme už tradičně zvyklí oceňovat ty nejlepší z nás,“ uvedl Josef Trykar. Náměstek předsedy ČBÚ jeho slova doplnil a připomněl, že jde o ocenění nelehké a často životu nebezpečné práce při záchraně zdraví i majetku a také o poděkování za nezbytnou disciplínu i loajalitu k profesi. Přítomní se shodli rovněž na tom, že v současné době již báňští záchranáři

nejsou jen těmi, kdo zasahují v těžebních provozech, ale jsou součástí integrovaného záchranného systému a své schopnosti a nasazení prokázali i při dalších událostech, například při likvidování škod způsobených záplavami. Ředitel HBZS poděkoval i přítomným rodinným příslušníkům oceněných. „Část z těchto ocení a medailí patří i vám. Za pochopení záchranářské práce, za trpělivost s častými absencemi v kruhu rodinném i za obavy o zdraví a život, které v této práci nasazovali či nasazují,“ uzavřel Josef Trykar. (red)

Účastníci konference odmítli změny v Horním zákoně

V Mostě předvedli možnosti zemědělské rekultivace

Surovinová bezpečnost a její technické a legislativní zabezpečení nesla název česko-německá konference, kterou na konci listopadu pořádala v Mostě Okresní hospodářská komora ve spolupráci s Hospodářskou a sociální radou Mostecka pod záštitou europoslance Richarda Falbra.

Konferenci o zemědělském využití rekultivovaných oblastí hostil v úterý 4. prosince mostecký magistrát. Hovořilo se hlavně o tom, jak vytvořit zemědělskou půdu z území narušeného těžbou hnědého uhlí a následně ji plnohodnotně obhospodařovat.

Program konference byl věnován problematice surovinové politiky, změnám v horním právu a jejich dopadům na těžbu nerostných surovin i dalším tématům souvisejícím s využíváním tuzemského nerostného bohatství. V programu vystoupili zástupci těžebních společností, vysokých škol, ministerstva průmyslu ČR i Spolkového ministerstva pro hospodářství i hejtman Ústeckého kraje. „Konference se netýká pouze uhlí a problematiky s ním spojené, například územních limitů těžby. Přesto uhlí na konferenci dominuje, protože představuje nejvýznamnější energetickou surovinu v ČR a pro stát má strategickou hodnotu,“ vysvětlil Rudolf Jung, předseda OHK Most, s tím, že konference se týká všech odvětví, která se musí řídit Horním zákonem, jehož malou novelu vetoval prezident. Hospodářská komora ČR se obrátila dopisem na předsedu

Konferenci pořádala pod záštitou ministra zemědělství Petra Bendla agentura TALK ve spolupráci s Okresní agrární komorou Most, skupinou Czech Coal a Univerzitou J. E. Purkyně v Ústí nad Labem. „Město Most podporuje nejen zemědělské rekultivace, ale také konference, jako je tato. Jde o výjimečnou příležitost pro zemědělce a zástupce státní správy a samosprávy, aby se seznámili s možnostmi rekultivací, a zároveň pro experty z různých oborů, aby si vzájemně vyměnili zkušenosti,“ uvedl ve své úvodní řeči primátor Mostu Vlastimil Vozka. Zajímavostí konference byla příležitost pro všechny účastníky prohlédnout si po absolvování teoretické části rekultivovaná území v okolí Mostu během Uhelného safari.

hospodářského výboru Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR Milana Urbana, v němž ho vyzývá, aby poslanci podobně jako prezident malou novelu Horního zákona nepodpořili. Zhruba šest desítek účastníků konference z politické, podnikatelské i akademické sféry se shodlo na prohlášení, v němž definovali své požadavky, mezi něž zařadili například vznik reálné a realizovatelné koncepce energetické politiky, která by stanovila optimální energetický mix, aby pokrýval dlouhodobé potřeby státu. Zároveň vyzvali poslance, aby při hlasování o prezidentském vetu k takzvané malé novele Horního zákona tuto novelu nepodpořili, protože po změnách, které obsahuje, by stát ztratil zákonný prostředek pro hospodárné využití svých strategických surovin. (red)


Teoretickou část konference zahájil zakladatel české rekultivační školy Stanislav Štýs, na nějž navázala řada

dalších odborníků. Hovořilo se mimo jiné o přípravě a plánování rekultivací, zahlazení báňské činnosti na lomu Most-Ležáky, o zkušenostech s pěstováním vinné révy na bývalých výsypkách, nebo o pěstování energetických plodin na rekultivovaném území. Exkluzivně se na konferenci promítal dokumentární fi lm „Černobílá – barevná“ s podtitulem Proměny krajiny v severních Čechách. „Jeho režisérem je vídeňský dokumentarista Paul Rozszdy a mezi cílové skupiny patří vedle studentů a pedagogů z celého vzdělávacího spektra odborná i občanská veřejnost,“ sdělil S. Štýs, který se na jeho vzniku rovněž podílel. Po skončení teoretické části se účastníci konference vypravili s průvodcem Jiřím Kašparem z Vršanské uhelné na exkurzi, která zahrnovala zastávky na vyhlídce lomu Vršany a rekultivované výsypky Malé Březno a Velebudice. (red) strana 3

23



Jídelní lístek

/ STRAVOVÁNÍ

teplá a chlazená jídla 17

18

pondělí

Polévka: Česneková 1. Kuřecí perkelt, těstoviny 2. Vepřový plátek v chilli omáčce, dušená rýže 3. Dušená zelenina na másle, brambory 4. Přírodní hovězí roštěná, opékané brambory, obloha 5. Fazolový guláš s vepřovým masem, chléb 6. Kuřecí perkelt, kynuté knedlíky

19

úterý

Polévka: Kulajda 1. Hovězí plec na pepři, bramborové špalíčky 2. Vepřová krkovice uzená, bramborová kaše, zelný salát 3. Palačinky s tvarohem, čaj 4. Vepřový plátek s anglickou slaninou, hranolky, obloha 5. Provensálská kuřecí prsíčka, zeleninová rýže 6. Hovězí plec na pepři, těstoviny

Polévka: Kuřecí s čínskými nudlemi 1. Pečené kuře, kynuté knedlíky, dušené zelí 2. Boloňské špagety se sýrem 3. Zeleninový talíř s turistickým salámem, chléb 4. Smažené býčí žlázy, brambory, tatarská omáčka 5. Domácí buchty s mákem, mléko 6. Pečené kuře, brambory, dušené zelí

27

24

25

26

pondělí

úterý

středa

Štědrý den

1. svátek vánoční


středa

čtvrtek

Polévka: Zelná s uzeným masem 1. Ohnivé kuře, dušená rýže 2. Pečená vepřová krkovička, těstoviny s hlávkovým zelím a slaninou 3. Koblihy, kakao 4. Smažená treska se slaninou a cibulí, brambory, obloha 5. Hovězí guláš, chléb 6. Ohnivé kuře, brambory

20

21

čtvrtek

Polévka: Krupicová s vejci 1. Mleté masové kuličky v houbové smetanové omáčce, kynuté knedlíky 2. Zapékané brambory s vepřovým masem a hráškem 3. Špagety Quisado-italská pasta 4. Vepřová pečeně s ananasem, hranolky, obloha 5. Pražská hovězí pečeně, dušená rýže 6. Mleté masové kuličky v houbové smetanové omáčce, těstoviny

28

Polévka: Rybí 1. Španělský vepřový ptáček, dušená rýže 2. Smažený kuřecí řízek, bramborový salát, citron 3. Houbový kuba, okurka 4. Katův šleh, hranolky, obloha 5. Masové lasagne 6. Španělský vepřový ptáček, kynuté knedlíky

31

pátek

pátek

Polévka: Hovězí s drobením 1. Milánské špagety se sýrem 2. Pečená kuřecí roláda, bramborová kaše 3. Kynuté jablkové knedlíky se skořicí, čaj 4. Smažené kuře, letní bramborový salát, citron 5. Rizoto s vepřovým masem, okurka

pondělí

Silvestr

mražená jídla 17

18

pondělí

1. Kuřecí perkelt, těstoviny (možno objednat i kynuté knedlíky) 2. Vepřový plátek v chilli omáčce, dušená rýže

19

úterý

1. Hovězí plec na pepři, bramborové špalíčky 2. Vepřová krkovice uzená, bramborová kaše 3. Provensálská kuřecí prsíčka, zeleninová rýže

1. Pečené kuře, kynuté knedlíky, dušené zelí 2. Boloňské špagety se sýrem 3. Listové taštičky s ovocnou náplní

27

24

25

26

pondělí

úterý

středa

Štědrý den



středa

čtvrtek

1. Ohnivé kuře, dušená rýže 2. Hovězí guláš, kynuté knedlíky

20

21

čtvrtek

1. Mleté masové kuličky v houbové smetanové omáčce, kynuté knedlíky 2. Pražská hovězí pečeně, dušená rýže 3. Přesnídávková polévka: Ovarová s vepřovým masem, chléb

28

1. Španělský vepřový ptáček, dušená rýže / možno objednat i kynuté knedlíky 2. Smažený kuřecí řízek, bramborová kaše

31

pátek

1. Milánské špagety se sýrem 2. Kynuté jablkové knedlíky se skořicí 3. Rizoto s vepřovým masem

pátek

pondělí

1. Žatecká směs, dušená rýže (možno objednat i kynuté knedlíky) 2. Tagliatelle s kuřecím masem a zeleninou

Seznam firem a provozoven, kde uplatnit flexi pasy Název

Ulice

Obec

Typ

Telefon

Optik Novák

Kostelní 47

Jirkov

Optika

+420 474 654 141

Optik Novák

Edisonova 1185

Chomutov

Optika

+420 474 447 586

Paintball Areál

Vilémov

Vilémov

PaintBall

+420 608 023 123

PAROLE jazyková agentura

Cihlářská 4132

Chomutov

Jazykové kurzy

+420 257 313 650

PAROLE jazyková agentura

Chomutovská 459

Klášterec nad Ohří

Jazykové kurzy

+420 257 313 650

Penzion Mova Bowling

Chomutovská 459

Kadaň

Bowling

+420 257 313 650

Penzion Ranč u Matěje

Blatno 118

Blatno

Hotel

+420 474 624 003

Penzion Ranč u Matěje

Blatno 118

Chomotov

Hotel

+420 474 683 216

pokračování příště strana 4


23



Zastavme dostavbu Temelína Přečetli jsme jinde Odborníci se vyslovují pro odložení dostavby Temelína. Přichází prý v nevhodnou dobu, kdy trh a ekonomika takovým projektům nepřejí. Plány Nečasova kabinetu na dostavbu Jaderné elektrárny Temelín přicházejí ve velmi špatnou dobu. Podmínky na trhu totiž zpochybňují ekonomickou racionalitu projektu. Mnozí odborníci na energetiku proto tvrdí, že by vláda a ČEZ měly od svého záměru za odhadovaných 200 až 300 miliard korun upustit. „Podmínky pro tento typ investice jsou v současné době možná vůbec nejhorší, jaké si lze představit,“ upozornil specialista na energetiku ze společnosti J&T Michal Šnobr. Návratnost investovaných peněz podle něj ohrožuje hlavně nízká cena elektřiny na světových trzích. Českému záměru ale neprospívá ani strach z jaderné energie vyvolaný havárií japonské elektrárny Fukušima či sázka na úspory či obnovitelné zdroje. S tím souhlasí i energetický analytik společnosti ENA Jiří Gavor. „Za současných ekonomických podmínek je jakákoliv výstavba jaderného bloku velmi problematická. Osobně si myslím, že ČEZ bude nucen z fi nančních důvodů odložit konečné rozhodnutí,“ soudí Gavor. Nízké ceny elektřiny a další výše zmíněné důvody

dělají podle něj z dostavby Temelína silně rizikovou investici, která se soukromé fi rmě nevyplatí. Gavor navíc upozorňuje, že se může prodražit také samotná stavba

Vláda sice s dostavbou jaderné elektrárny počítá v energetické koncepci, avšak nikdy se k ní najisto nezavázala. Tendr tedy může bez obav ze sankcí zrušit dvou nových reaktorů, jako se to děje například ve Finsku. Elektrárna v Olkiulotu měla původně vyjít na tři miliardy eur, nyní se celkové náklady odhadují už na 6,5 miliardy eur a ke spuštění elektrárny je stále daleko.

Glosář

Pochybnosti na adresu dostavby Temelína zazněly v minulosti také od samotného ČEZu. Poohlížet se podnik začal už po strategickém partnerovi, který by do projektu přinesl peníze i know-how. Podle šéfa ČEZu Daniela Beneše fi rmu k těmto úvahám vedla právě snaha o rozložení rizika mezi více investorů. Spolufi nancovat část stavby je zatím, v případě svého vítězství v tendru, připraveno česko-ruské konsorcium MIR.1200 – společnost totiž věří, že mu účast na české elektrárně otevře dveře do dalších zemí střední a východní Evropy. Harmonogram výběrového řízení na dostavbu Temelína je otevřený. Momentálně se vyhodnocují nabídky a rozhodnout by se mělo až koncem příštího roku. Oznámení vítěze by ještě mohlo zpozdit odvolání francouzské společnosti Areva, která se o dostavbu elektrárny také ucházela, ČEZ ji ovšem vyřadil, protože nesplnila zákonné požadavky. Vláda sice s dostavbou jaderné elektrárny počítá v energetické koncepci, avšak nikdy se k ní najisto nezavázala. Tendr tedy může bez obav ze sankcí zrušit, dokud s vítězem neuzavře smlouvu. Ve hře o (Temelín) nadále zůstávají dva kandidáti, rusko-české konsorcium MIR.1200 a americký Westinghouse. Česká televize, 3. prosince 2012

Vnitroakciové normy vydané v 48. – 49. týdnu r. 2012

Dnes jsme vybrali výroky kolem novely Horního zákona. Na jedné straně pevný názor, na druhé politický obchod. „Zákon ruší institut vyvlastnění. Nastoluje se tím riskantní konfl ikt vlastníků pozemků a vlastníka toho nerostného bohatství, kterým je stát. Dá se očekávat, že pozemky, pod nimiž se nacházejí tato státu vyhrazená ložiska a jež nebude v mimořádných případech možné vyvlastnit, budou vykupovány ze spekulativních důvodů s perspektivou vymáhání vysokých náhrad od státu.“ Václav Klaus, 19. 11. 2012

Komentář: Vrcholný politik přesně pojmenoval to, co odborníci říkají dlouho. Přidají se i ostatní reprezentanti veřejného života? „Aby novela Horního zákona znovu prošla, je ovšem momentálně velmi důležité i pro celou vládní koalici. Jen v takovém případě bude mít na své straně i hlas bývalého véčkaře Milana Šťovíčka.“ E15, 4. 12. 2012

Komentář: Bude užitečné sledovat hlasování starosty Litvínova. Za co všechno je ochoten vyměnit svůj hlas? Obáváme se, že za cokoli.


CServices Opatření ŘS 12/2012 „Poradní orgány společnosti“. OZL 121/13/1 „Opatření závodního lomu k zajištění realizace některých ustanovení právních předpisů v oblasti bezpečnosti práce, požární ochrany, ochrany a tvorby životního prostředí“.

Oznámení S velkým zármutkem oznamujeme, že nás 31. 12. 2012 ODCHODEM DO DŮCHODU navždy opustí naše drahé spolupracovnice a kamarádky, paní: Jiřina BENEŠOVÁ, Eva ROBKOVÁ a Drahuš VYKOUKOVÁ.

Všichni, kdo jste je znali, vzpomeňte s námi a přejme jim do dalších let mnoho životních úspěchů a dlouhá léta v kruhu rodinném. To vše přejí přátelé z H M G D

Poděkování Velice ráda bych touto cestou poděkovala za spolupráci při uspořádání prodejní prezentace výrobků naší chráněné dílny Keramika – vazba suchých květin. Částka 4.464,- Kč, kterou jsme za naše výrobky utržili, je pro nás přínosem a tuto použijeme na nákup materiálu a to především pro výrobu velikonočních aranží a keramiky, které vám velice rádi nabídneme na případné jarní prodejní prezentaci. Zároveň prosím o zveřejnění poděkování všem zaměstnancům Czech Coal, kteří nás nákupem našich rukodělných výrobků podpořili. Nakonec mi dovolte, abych Vám a Vašim spolupracovníkům popřála příjemné a pohodové prožití vánočních svátků a popřála za společnost ENERGIE o.p.s. vše nejlepší do nového roku 2013. Danuše Novotná, vedoucí chráněných dílen ENERGIE o.p.s.

strana 5

23



Čárové kódy ušetří čas skladníkům i zákazníkům Veškerý materiál a náhradní díly ve skladech odboru nákupu společnosti Coal Services by měly být už zanedlouho označené čárovým kódem. „Zavádíme čárové kódy s cílem zjednodušit skladovou evidenci, zjednodušit manipulační kroky při výdeji materiálu ze skladů a tím také zkrátit dobu odbavení. Využití čárových kódů umožní i výrazné zjednodušení inventur,“ vysvětlil Tomáš Škaloud, vedoucí odboru nákupu a skladování Coal Services. Zboží a materiál se označují interními čárovými kódy, které mohou nést i další informace. „V současnosti používáme pro identifikaci materiálu dvě kategorie a typy štítků. První z nich označuje takzvaný základní spotřební materiál. Druhou kategorii tvoří strategické náhradní díly, kde čárové kódy mohou nést například informaci o jejich historii,“ doplnil T. Škaloud. Aktuálně probíhá zkušební provoz v jedné ze dvou

stěžejních skladovacích lokalit Coal Services, ve skladu Hrabák Vršanské uhelné. Čárovými kódy se průběžně označuje materiál uložený ve skladě i nově naskladněný. Vše by mělo být hotové do konce letošního roku. „Od prvního ledna už bychom měli spustit ostrý provoz. Po skladu na Hrabáku se přesuneme na lokalitu ČSA Litvínovské uhelné. Chceme, aby v budoucnu veškerý materiál, který spravuje odbor nákupu a skladování, byl označen čárovými kódy,“ doplnil T. Škaloud. Zavádění čárových kódů neznamená pro Coal Services nijak významnou investici. Náklady se na obou lokalitách pohybují v řádech desítek tisíc korun. Kromě odboru nákupu a skladování se na přípravách podílí i dceřiná společnost Infotea. „Zavedení čárových kódů má kromě úspor a zjednodušení práce pro naše zaměstnance také zlepšit komfort pro naše zákazníky, využívající naše služby. Jinak se jich tato změna prakticky nijak nedotkne,“ uzavřel T. Škaloud. (red)

Čárové kódy pomohou jednak zjednodušit evidenci materiálu a zároveň urychlit odbavení zákazníků ve skladech Coal Services. Foto: (pim)

Evropské dny o uhlí se zaměřily na jeho čisté využití Představitelé průmyslu z celého světa se po tři dny setkávali s politiky a zástupci evropských institucí na Evropských dnech o uhlí v Bruselu, které již potřetí společně organizovaly EURACOAL, Světová uhelná asociace (WCA) a Energetičtí partneři střední Evropy (CEEP).

Během 3. Evropských dnů o uhlí proběhla i vernisáž nejúspěšnějších fotografi í ze soutěže „Moderní tvář uhelného průmyslu“, kterou vyhlásil Euracoal na jaře letošního roku. Návštěvník výstavy před fotografi í Jana Pimpera. Foto: (rei)

Diskutovalo se hlavně o čistém užití uhlí a sociální a regionální dimenzi uhlí. Za účasti generálního ředitele Czech Coal Luboše Pavlase, zástupců mezinárodní energetické agentury IEA, zástupců Japonska, JAR i Pákistánu se debatovalo, jak efektivně vyrábět elektřinu pomocí moderních čistých uhelných technologií, s nízkými emisemi a za přijatelné ceny. EURACOAL, WCA a CEEP prezentovaly společnou třístupňovou strategii čistého užití uhlí spočívající v obnově

Evropské dny o uhlí se v Bruselu konají již tři roky. Tradici založila Evropská asociace uhelného průmyslu EURACOAL v době jejího vedení českým prezidentem Petrem Pudilem z Czech Coal. a modernizaci stávajících uhelných elektráren, ve vývoji nové generace vysoce účinných a flexibilních elektráren a v demonstraci a uvedení do

provozu technologie na zachytávání a ukládání CO 2 . Tato strategie čistého užití uhlí byla předána Evropskému parlamentu a Evropské komisi jako nejnovější prohlášení organizací zabývajících se uhelným průmyslem. O sociální a regionální dimenzi uhlí se diskutovalo mezi zástupci EURACOAL a zástupci Poradní komise pro průmyslové změny (CCMI), která je součástí EHS. Diskuse se zaměřila na situaci v uhelném průmyslu ve Španělsku, České republice a Polsku. Situaci v českém hnědouhelném průmyslu prezentovala Dr. Renata Eisenvortová, manažerka evropských záležitosti Czech Coal, která je rovněž členkou CCMI. Popsala současný stav, kdy se v ČR vyrábí z uhlí téměř 60 % elektřiny, a výhled do roku 2040, kdy by podle návrhu Státní energetické koncepce mělo dojít k poklesu na 20 %. Podrobně se věnovala situaci v Ústeckém regionu, jeho vysoké nezaměstnanosti, těžebním limitům a návrhu na vypuštění paragrafů o vyvlastnění z Horního zákona. Na závěr uvedla dopady rychlého ústupu od uhlí, například zvýšení dovozní závislosti, dopady na státní rozpočet, zvýšení ceny elektřiny, rozpad centrálního zásobování teplem, zvýšení nezaměstnanosti a úpadek uhelných

regionů. Zástupci španělského uhelného průmyslu vyjádřili protest proti požadavku EU vrátit státní pomoc, pokud budou doly pokračovat v těžbě i po roce 2018. Polští delegáti poukazovali na tíživou sociální situaci v uhelných oblastech ve Slezsku. Vyjádřili také frustraci polských horníků, kteří považují dekarbonizační plány v klimatické energetické politice EU za sebeobětování, které má jen malý vliv na řešení globálních klimatických změn. Evropské dny o uhlí se v Bruselu konají již tři roky. Tradici založila Evropská asociace uhelného průmyslu EURACOAL v době jejího vedení českým prezidentem Petrem Pudilem z Czech Coal. Letošní Evropské dny o uhlí se uskutečnily v Evropském parlamentu a Evropském hospodářském a sociálním výboru (EHSV). Jejich součástí byla i fotografická výstava „Moderní tvář uhelného průmyslu“. Předcházela jí soutěž, které se zúčastnili zástupci evropského uhelného průmyslu. Pro Czech Coal je velkým oceněním, že fotografie Jana Pimpera, redaktora Důlních novin, se umístila mezi 20 nejlepšími a doplnila výstavu v EHSV.

Důlní noviny – V. Řezáče 315, 434 67, Most, tel.: +420 222 183 111, fax: +420 222 183 494, www.czechcoal.cz, e-mail: [email protected]. IČ: 257 642 84, čtrnáctideník. Určeno pro vnitroakciovou potřebu. Toto číslo vychází v nákladu 15 000 výtisků. Důlní noviny naleznete též na intranetu Czech Coal a na www.czechcoal.cz. Registrační číslo MK ČR E 11596 – ISSN 1804-896X. Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT PRAHA. Grafická úprava a DTP: Talk, s.r.o., Pod Vilami 22, Praha 4. Toto číslo Důlních novin vychází ve čtrvrtek 13. prosince 2012.

strana 6


PO PRÁCI Příloha Důlních novin o dění v našem regionu

Světlo svaté Barbory snad přinese i naději horníkům v regionu Klid, mír a pohodu po celý rok, ale také naději pro horníky z celého regionu by mělo přinést světlo, které každoročně předává svatá Barbora primátorovi města.

Svatá Barbora předala primátorovi Mostu kouzelné světlo, které má podle pověsti přinést městu klid, mír a pohodu. Foto: (pim)

Také letos se patronka havířů vydasvaté Barbory přijdou i světlejší časy pro la s průvodem městem, aby do rukou místní havíře. Účastníci pochodu před primátora města předala své světlo, magistrátem zapálením svíce za každékteré má zdejší lid ochránit od všeho ho z propuštěných horníků symbolicky zlého, a navíc umožňuje podle legendy podpořili zachování hornické činnosti pohlédnout do bua pracovních míst v redoucnosti. Letos byl gionu. Od primátora se Účastníci pochodu tradiční průvod, po- zapálením svíce za každého průvod v čele s kapelou řádaný Spolkem sevydal do obchodního z propuštěných horníků veročeských havířů, střediska Central, kde podpořili zachování věnován také dvěma na přítomné čekalo pracovních míst v regionu stovkám místních překvapení, bez něhož horníků, kteří letos se žádný průvod neopřišli o práci kvůli těžebním limitům bejde. Členové Spolku severočeských a tím způsobenému utlumování těžby havířů tu ve zkrácené podobě předvedna lomu ČSA. „Vítej svatá Barboro, už li, jak probíhá Skok přes kůži, tradiční jsme se málem začínali bát, že se k nám přijímání studentů vysoké školy báňské obracíš zády,“ přivítal patronku havído hornického cechu. Pak už se průvod řů primátor Mostu Vlastimil Vozka vydal směrem do ulice F. Halase, kde byl v narážce na to, čím Mostecko, tradičukončen, aby se část účastníků vydala ní hornický okres, muselo letos projít. do restaurace Na Výšině, kde je čekal (red) Zároveň vyjádřil naději, že se světlem slavnostní šachťák. www.czechcoal.cz — [email protected] — tel.: 478 002 222

Překvapením, které je nezbytnou součástí každého svatobarborského průvodu, bylo letos při zastávce v obchodním středisku Central představení tradice Skoku přes kůži. Foto: (pim)

Symbolickým zapálením svící před magistrátem si účastníci pochodu připomněli dvě stě horníků, kteří letos přišli o zaměstnání kvůli těžebním limitům v lokalitě ČSA. Foto: (pim)

strana 7


Barborka s Prokůpkem i skupina Czech Coal nadělovali dětem

V Litvínově se slavil Mikuláš se skupinou Czech Coal v Docela velkém divadle. Herci si pro malé návštěvníky připravili klasickou pohádku Mrazík.

Foto: (pim)

Barborka s Prokůpkem, maskoti dětských akcí pořádaných skupinou Czech Coal, i letos pozvaly děti zaměstnanců na mikulášské setkání, které se podobně jako vloni konalo v Mostě i Litvínově. V Mostě se děti sešly v pondělí 3. prosince v kulturním domě Repre, kde pro ně Barborka s Prokůpkem měli připravené představení, tentokrát v podání populární trojice Maxim Tubulenc. Ta si připravila pásmo pohádek proložené písničkami Dlouhý, široký a ještě širší. Ještě než trio populárních tlouštíků předvedlo nejmenším své verze známých pohádek, přišly si na pódium pro dárky ředitelky mosteckého dětského domova a kojeneckého ústavu.

V Mostě převzala šek na 50 tisíc korun od Vršanské uhelné a Litvínovské uhelné ředitelka Kojeneckého ústavu v Mostě. Foto: (pim)

strana 8

Těm společnosti skupiny Czech Coal nadělily shodně po padesáti tisících korunách. Při přebírání symbolických šeků ředitelky jednotlivých zařízení svěřily, k jakému účelu peníze využijí. Děti z kojeneckého ústavu pojedou na ozdravné pobyty do přírody, v dětském domově v Mostě, jak prozradila ředitelka Marcela Stütz, padesátitisícovou částku od Vršanské uhelné použili na rekonstrukci koupelen. Do Docela velkého divadla pozvali Barborka s Prokůpkem děti v Litvínově. Zdejší divadelní soubor, který podporuje Litvínovská uhelná v rámci dotačního programu Spolužití pro Litvínov, si pro malé diváky připravil známou pohádku Mrazík. I zde se nadělovalo ještě před představením. Pro symbolický šek na padesátitisícovou částku od Litvínovské uhelné si přišly děti z Dětského domova v Hoře Svaté Kateřiny i s ředitelkou Marcelou Stawiarzovou. Ačkoli si děti na přímý

Ještě před představením skupina Czech Coal nadělovala. V tomto případě Litvínovská uhelná Dětskému domovu v Hoře Svaté Kateřiny, který padesát tisíc korun využije na ozdravné, sportovní a kulturní pobyty pro děti. Foto: (pim)

dotaz moderátora Vlasty Vébra dokázaly za peníze představit spoustu dárků, dětský domov je použije na ozdravné, vzdělávací, sportovní a kulturní pobyty dětí. S prázdnou ale neodešlo žádné z dětí, které se zúčastnily litvínovského

nebo mosteckého mikulášského setkání s Barborkou a Prokůpkem. Odnesly si adventní kalendář od občanského sdružení Dejme dětem šanci, s nímž skupina Czech Coal rovněž spolupracuje. (red)



V Louce dokončili opravy kulturního domu Slavnostním otevřením a následnou zábavou skončila několikaletá rekonstrukce kulturního domu v Louce u Litvínova. Obec na ni pravidelně využívala i finanční prostředky, které dostává v rámci smluvní spolupráce s Litvínovskou uhelnou. V Louce se v roce 2004 rozhodli, že opraví chátrající objekt kulturního domu. Nejprve ho ovšem obec musela získat do svého vlastnictví. Ze znaleckého posudku vyplynulo, že si rekonstrukce vyžádá náklady zhruba 15 milionů korun. Zastupitelé rozhodli, že opravy budou postupovat etapově podle finančních možností. „Aby bylo možné kulturní dům vůbec využívat, muselo se v roce 2005 začít demolicí části objektu a vybudovat nové, stále však jen provizorní sociální zařízení,“ připomněla začátky rekonstrukce

Rekonstrukce kulturního domu v Louce probíhala etapově už od roku 2005.

starostka Louky Milana Štveráčková. V následujících letech se vyměnila střecha za sedlovou místo dosavadní ploché, kterou zatékalo, došlo k sanaci zdiva kvůli vzlínající vlhkosti. Pokračovalo se výměnou oken a došlo i na novou fasádu. Změnily se i vnitřní prostory. „Letos došlo k demolici zbývajících provizorních prostor a dobudování nové přístavby, kde se umístily bar, sklad potravin, toalety a nová kotelna se zázemím a kromě toho se vybudovaly i nové rozvody topení a elektřiny. Od Litvínovské uhelné jsme získali na rekonstrukci

INZERCE

Od Litvínovské uhelné jsme získali na rekonstrukci kulturního domu téměř milion korun kulturního domu téměř milion korun. Celkem jsme ovšem v rámci smluvní spolupráce s těžební společností obdrželi už přes tři miliony korun,“ doplnila starostka. Náklady na opravu kulturního stánku se doposud vyšplhaly na

Foto: Archiv DN

zhruba 13 milionů korun. Ještě zhruba milion hodlá obec investovat v příštím roce na úpravy okolí kulturního domu a doplnění parkovacích míst. „V projektu na rekonstrukci byly náklady odhadnuty na 15 milionů korun. Je skvělé, že tuto částku pravděpodobně nepřekročíme,“ dodala Milana Štveráčková. Louka bude kulturní dům využívat pro pořádání obecních akcí, jako jsou například plesy. „Jsme ale připraveni v případě zájmu sál zrekonstruovaného kulturního domu pronajmout pro pořádání firemních akcí apod. Jedna taková se zde bude konat už zanedlouho,“ doplnila starostka. (red)

INZERCE

+ $33(1,1*$%(1(),&(

PRAHA BRNO OSTRAVA

GO N BAN Á I R A , M ,1$6. 3$9(/%2%(. + & ' &+Ý ,1%$1 63+(5( -,ġÌ68 ÿ 2 7 ä , P $ / ( 5 A 7 T TAP GE ,//86 TH E ANDRA , ( 16 % M 6 ( $,*+7 1' / 5 7 ; 7 5 6 / ( 2 ' , 3 / $ 1 , 5 683 &+$ ( '( % JS ; & O 3 5 B 5 ( / 2 A 0 TAT æĉ /$5 . < É*$$ 1 '2 / 127,ÿ 2 , $ / . / , , 0Ě = 25&/ 0 08 3 ä É / 9 %87 < ( 2 /, ' 3$9

VSTUPENKY V PŘEDPRODEJI •

WWW.KONCERTPROTIKONCISVETA.CZ

© Jan Augusta

20. 12. 21 hod.

• DĚTI DO 12 LET VSTUP ZDARMA!

GENER¡LNÕ PARTNER

POÿADATEL…


příloha DN č. 23

—

strana 9

KE KÁVĚ Příloha Důlních novin o dění v našem regionu

Za kulturou Mše vánoční zazní několikrát Příznivci České mše vánoční Jakuba Jana Ryby budou mít několik příležitostí vychutnat si tuto nedílnou součást adventu. 17. prosince od 19 hodin zazní v Městském divadle v Mostě, kde ji připravil Petr Macek se svým festivalovým orchestrem. Další nastudování připravila společnost SGR Plakárt Most na pátek 21. prosince od 18 hodin v děkanském kostele v Mostě. Účinkují pražští sólisté J. Sibera (soprán), L. Kučerová (alt), F. Zahradníček (bas) a V. Doležal (tenor). Vstupné je v předprodeji 180 Kč k sezení a 140 Kč k stání, v den koncertu 180 a 220 Kč. Tradiční vánoční skladbu připravilo také Docela velké divadlo v Litvínově na sobotu 22. prosince od 19 hodin. Účinkují Vox Melodica II a hosté. Vstupné: 100 Kč. (red)

Soutěž Skončila soutěž Ekologického centra Most pro Krušnohoří vyhlášená ve spolupráci se společností Czech Coal. Od 6. září, kdy symbolicky začala v den oslav Dne horníků, se jí do ukončení 4. prosince zúčastnily čtyři desítky soutěžících. Podmínky pro zařazení do slosování o ceny splnilo 35 soutěžících, do soutěže o zvláštní cenu 12 soutěžících. Gabriela Sáričková Benešová, tisková mluvčí Czech Coal, vylosovala čtveřici šťastlivců, kteří si mohou vyzvednout své výhry 19. prosince v 15.00 hodin na ředitelství Czech Coal v ulici V. Řezáče v Mostě.

Milena Vágnerová (vlevo), vedoucí Ekologického centra Most pro Krušnohoří, a tisková mluvčí Czech Coal Gabriela Sáričková Benešová při losování vítězů hornické soutěže. Foto: (pim)

Josef Šlégel, víkendový pobyt pro 4 osoby v penzionu v Harrachově.

Zámek ožívá i o adventu Na 16. prosince připravili na zámku Červený hrádek adventní prohlídky od 13 do 18 hodin (poslední prohlídka začne v 17 hodin). Okruh budou moci návštěvníci absolvovat za doprovodu zámecké paní. Vstupné stojí 120 Kč pro dospělé a 60 Kč pro děti. Na Štědrý den bude na zámku od 11 do 16 hodin k vidění tradiční živý betlém a na poslední letošní den je na 16. hodinu připraven Silvestrovský pochodňový průvod. (red)

Správné odpovědi na jednotlivé otázky všech sedmi soutěžních kol najdete na webových stránkách Ekologického centra i Czech Coal od čtvrtka 13. prosince.

Silvestr na náměstí Statutární město Most připravilo na 1. Náměstí Silvestr pro děti i dospělé. Od 16 do 19 hodin se zde představí například Abba Flash Dance Revival a Magda Reifová vystoupí s rodinným programem. Večer vyvrcholí těsně před ohňostrojem vystoupením Těžkýho Pokondra. Moderátorem bude Petr Říbal. (red)

Výherci

Speciální cena

Jindřich Kubánek, mobilní telefon Samsung Galaxy S III. Karel Urbánek, tablet Samsung Galaxy Note 10.1 (N8000) White 3G. Ladislav Trs, multimediální přehrávač iPod Touch 4th 32GB.

/ KŘÍŽOVKA

Správné znění tajenky z minulého čísla DN: Nad všemi ideologiemi vyhraje nakonec hlad. Výherci: D. Zoubková, Litvínovská uhelná;, Ivana Pastyříková, Czech Coal Power; Jindřich Kubánek, Most. Vyluštěnou tajenku křížovky můžete posílat na adresu redakce Důlních novin poštou (V. Řezáče 315, Most), e-mailem: [email protected] (označit: Křížovka) nebo nadiktovat na záznamník DN. Nezapomeňte uvést PŘESNOU adresu pracoviště (středisko) nebo bydliště, kam je možné případnou výhru zaslat. NAPOVÍME: Azov, Trevír, Moskevské leti‰tû KTM, nosen, IDO, Avus.

KONEC TAJENKY

P‰t

Na‰e nejvût‰í zdravotní poji‰Èovna

·ichta

Tlak

Tekut˘ ãistící prá‰ek

Iniciály herce Vosky

Samci ovcí

Jméno malífiky Ladové

¤ímsk˘ch 149

MoÏná (básnicky)

Pohlavní touha

Paruka pfies ramena

Na jiném místû (náfieãnû)

Mléãn˘ v˘robek

Pfiístav ve Francii

Budova

Kouzelník ST¤ED TAJENKY

âesk˘

Neodejít (náfieãnû)

Na‰e komerãní TV Jemnocit

JiÏ

Obec u Tábora

Skuteãnost (obecnû)

Dobromyslnost

Provaz se smyãkou

Pfiihrádky (z nûmãiny)

Ná‰ hokejista z Nagana (Robert)

Japonské národní odûvy

Láznû

Druhá tráva

Kontrola stroje

Mûsto v Nûmecku

Znaãka razítek

Ná‰ zpûvák (Jifií)

Své Nemilosrdná

Loky Slovensky „opravdu“

Góly (kniÏnû) Pokolení

RovnûÏ

Formy

Klid

Slepiãka

Obyvatel Belfastu

Berlínsk˘ autodrom Nápor nemoci

¤ímsk˘ krutovládce

Umûl˘ mezinárodní jazyk

Cukern˘ roztok Polské mûsto

Lososovitá ryba síh

âidlo zraku

Trojmístná ãísla

Koupací nádoba

Surovci Îemlovka

Italsky „konec“

Babiãka

Syn AbrahámÛv

âerÀ z komína

Anglicky „pfies“

Ra‰elini‰tû u Chebu

St. vztaÏné zájmeno

Motokrosov˘ stroj

Soused Kanady

Ruské mûsto

Mykací stroj

Znaãka baudu

Iniciály Krásnohorské

Slovensky „se“

Kufiecí slabika Z domu Zadní ãást krku Na‰e SPZ

ZAâÁTEK TAJENKY

Anglick˘ humorista (Klapka)

Podzemní ãást stonku

strana 10

—

příloha DN č. 23

Varianta jména Antonín


SPOLEČNOST Příloha Důlních novin o dění v našem regionu

Záchranářské kříže letos obdrželi (zleva) Ladislav Slovák, Petr Coník, Radim Slabák, Jan Endersch, Karel Dolejší, Roman Kubín, Josef Šarfata a Jiří Šroub. Více na straně 3. Foto: (pim)

Nefalšovaná radost z dokončení oprav kulturního domu je znát na tvářích starostky Milany Štveráčkové, zastupitelky Dobromily Trnkové Benešové a místostarosty Romana Duba (zleva), kteří symbolickým přestřižením pásky otevřeli kulturní dům v Louce a odstartovali první zábavu v nově opraveném kulturním stánku. Foto: (pim)

Na slavnostním večeru u příležitosti předávání záchranářských ocenění byli přítomni na hradě Hněvín i dva zástupci Litvínovské uhelné, kteří v letošním roce obdrželi z rukou předsedy ČBÚ rezortní medaili Jiřího Agricoly za dlouhodobé zásluhy o rezort hornictví, generální ředitel Litvínovské uhelné Petr Kolman (vpravo) a František Jochman, specialista úpravárenství Litvínovské uhelné. Za kolegy jim poděkovala a blahopřála Eva Suchoňová, personální ředitelka Litvínovské uhelné. Foto: (pim)

Konferenci o zemědělském využití rekultivovaných ploch zahájil po primátorovi města Mostu Stanislav Štýs, zakladatel tzv. České rekultivační školy. Více se o konferenci dozvíte na straně 3 tohoto vydání Důlních novin. Foto: (pim)


Na dvou místech v Mostě letos rozsvěceli vánoční strom. Kromě tradičního 1. náměstí, kde se účastnil primátor Mostu Vlastimil Vozka, se další vánoční strom rozzářil v ulici J. Seiferta naproti sportovní hale. O kulturní program se postaraly děti ze základní školy v ulici Jakuba Arbesa (7. ZŠ). Rozsvícení stromu se ujala Hana Jeníčková, náměstkyně primátora. Foto: (pim)

Konferenci o rekultivacích sledoval i starosta Malého Března Radim Novák. Do Malého Března zavítali i účastníci konference, kteří se v rámci exkurze vypravili přímo do míst, kde probíhá obnova krajiny. Foto: (pim)

příloha DN č. 23

—

strana 11

SPORT Příloha Důlních novin o dění v našem regionu

Krátce ze sportu

Zlatá medaile žáků po osmnácti letech Čtyři desetiletí žáci odjeli závodit do Sokolova na zimní Poháry České republiky mladšího žactva v plavání.

Basketbalový víkend v Mostě V sobotu 15. prosince se v mostecké sportovní hale hrají zápasy BK Baník Most. Od 11.00 hostí ligoví junioři BK Děčín, od 18.00 hodin hrají ligové mladší žákyně s TJ Slovan Litoměřice a ve 20.00 hodin se střetnou druholigové ženy Baníku s Tigers České Budějovice. V neděli 16. prosince se od 10.00 hodin představí ligové mladší žákyně v duelu s BK Slovan Ústí nad Labem a od 12.00 hodin hrají druholigové ženy s BK Strakonice B. (eš)

Táhlový hokej v mistrovském podání Ve znamení mistrovství ČR ve stolním táhlovém hokeji bude víkend 15. a 16. prosince v Mostě. Hrát se bude pod hlavičkou United Energy. Sobota bude vyhrazena soutěžím v táhlovém hokeji jednotlivců a družstev. Neděle bude patřit šprtci a Poháru United Energy. (eš)

Velebudice hostí turnaj U15 Kvalitně obsazený halový turnaj v kopané zažije sportovní hala ve Velebudicích. Střetnou se tu týmy žáků kategorie U15. Účastníci: FK Teplice, Bohemians 1905, FK Baník Sokolov, FK Dukla Praha, FC Viktoria Plzeň, SK Slavia Praha a FK Baník Most. Začíná se v 8.30 hodin. (eš)

strana 12

—

příloha DN č. 23

Nejvýraznějšího úspěchu dosáhla svými vynikajícími výkony a zároveň osobními rekordy Anna Haselbergerová, která pět ze šesti startů proměnila v medailová umístění. Na trati 100 m motýl dohmátla pátá. Dvě bronzové příčky vyplavala na tratích 200 m polohový závod a 400 m volný způsob, dvě stříbra přidala v závodech na 100 m znak a 100 m volný způsob. Po strhujícím finiši na trati 100 m polohový závod vybojovala zlatou medaili pro litvínovské

barvy po osmnácti letech. Na stupně vítězů vystoupil i Adam Novák, který vybojoval bronzovou medaili na trati 50 m prsa. Šestý dohmátl na trati 100 m prsa a osmou pozici vyplaval na 200 m polohový závod. Dalšími účastníky Poháru byli Jana Seilerová a Adéla Březinová. Jedenáctiletí žáci závodili v Berouně. Nejlepších umístění dosáhla Lenka Danihelková, která se dvakrát probojovala do první desítky, a to šestým místem na trati 800 m

Úspěšní litvínovští plavci. Zleva Adam Novák, Anna Haselbergerová, Jana Seilerová, sedící Adéla Březinová. Foto: Archiv PKL

volný způsob a osmým místem v závodě na 400 m volný způsob. Poháru ČR v Berouně

se zúčastnili i Ondrej Wohl, Adéla Ema Dvořáková a Alexej Ptáček.

Stanislav Kršek přehrál tradičního rivala

Účastníci tradičního turnaje ve stolním tenise.

Foto: (pim)

Turnaj ve stolním tenise O pohár výrobního ředitele Litvínovské uhelné, který pravidelně jako jeden z posledních turnajů v roce pořádá Sdružení odborových organizací skupiny Czech Coal, se letos přestěhoval do nově zrekonstruované sportovní haly. V mužské kategorii neregistrovaných zvítězil Stanislav Kršek. Za ním skončili jeho tradiční rivalové a také vítězové dřívějších ročníků Václav Roud mladší (2. místo)

a Jaroslav Harva, který se o třetí příčku podělil s Lubomírem Gallem. Pohár pro vítěze v kategorii registrovaných hráčů do 50 let si odnesl Petr Lipiner. Stříbro získal V. Mareka a o třetí místo se podělili J. Šrámek a M. Pšenička. Mezi registrovanými hráči nad 50 let si nejlépe vedl Václav Fiška před stříbrným Václavem Roudem st. a bronzovými L. Bohuňkem a D. Soligou. V ženské kategorii bez

omezení věku zvítězila Helena Fišková před M. Českovou. Třetí místo patřilo D. Černé a H. Křížové. Pohár pro vítěze mužské čtyřhry si odnesli P. Lipiner s J. Harvanem, kteří ve finále přehráli rodinný tandem Roudových. Třetí místo patřilo dvojicím V. Fiška - J. Šrámek a Gallo - Kršek. Poprvé se hrála také soutěž ve smíšené čtyřhře. Pohár pro vítěze si odnesla dvojice H. Fišková - J. Nohavica. (red)

Fotbalová přípravka předvádí dobré výkony

Litvínov. Mladší a starší přípravka se prezentovala pod vedením trenéra Miroslava Su nera velmi kvalitními výkony. Hráči mladší přípravky ve II. třídě – skupiny B (OFS Teplice) nepoznali na podzim hořkost porážky. Síly změřili s TJ Hrob, SK Viktoria Lom, Sokol Horní Jiřetín, FK Duchcov, TJ Sokol Košťany. Starší přípravka v okresním přeboru (OFS Most) měla možnost hrát s těmito kluby: Sokol Horní Jiřetín, Sokol Obrnice, SFK Meziboří, SK Viktora Lom, Sokol Bečov. Fotbalový klub

SK Kopisty poskytuje dětem z blízkého i širokého litvínovského okolí především radost ze hry, rozvoj pohybové všestrannosti a smysluplné využití volného času. Bez podpory Litvínovské uhelné by celá Tělovýchovná jednota Kopisty nemohla své poslání naplňovat. Hráči ml. přípravky: Pagač, Šenkyřík, Karas, Michna, Kut, Polívka, Jeníček, Kvapil, Raiminius. Hráči st. přípravky: Plachý, Su ner, Hajník, Puža, Zeman, Klokoč, Ševčík.

Celou podzimní část fotbalové sezony žáci mladší a starší přípravky SK Kopisty měli možnost odehrát v nových dresech zakoupených díky fi nanční podpoře Litvínovské uhelné ze skupiny Czech Coal, která je partnerem klubu v rámci grantového programu Spolužití pro


Důlní noviny. Lom ČSA vyprodán, smlouvy s teplárnami uzavřeny. Čárové kódy báňských záchranářů. Ocenění. Děti dostaly dárky

Recommend Documents