dilbeek • Groot-bijgaarden • itterbeek • Schepdaal • Sint-Martens-bodegem • Sint-ulriks-kapelle
© vzw ‘de Rand’
P o o r t
v a n
h e t
P a j o t t e n l a n d
Welkom in Dilbeek
Dilbeek wordt terecht ‘Poort van het Pajottenland’ genoemd, die prachtige groene streek met golvende landschappen. Kenners, zoals de dichter Hubert van Herreweghen, noemen het zelfs ‘het Toscane van het Noorden’. Dilbekenaren zijn met reden fier op hun gemeente, die ook aan de bezoeker heel wat te bieden heeft. Het Openlucht Bruegelmuseum bijvoorbeeld, dat ook vele buitenlandse bezoekers (tot zelfs Japanners!) aantrekt. Of de Tramsite Schepdaal, waar pareltjes van het openbaar vervoer van weleer staan tentoongesteld. En zeker ook de Watermolen van Pede, de enige maalvaardige watermolen van het Pajottenland. Maar je vindt er natuurlijk ook heel wat ander waardevol erfgoed alsook een waaier aan mooie wandelingen en fietstochten. Onze horeca biedt je natjes en droogjes van eigen streek. Geuze en kriek ken je wel? Je zal verbaasd zijn over de mooie natuur en leuke bezienswaardigheden, zo dicht bij de hoofdstad. We wensen je dan ook fijne momenten toe bij het verkennen van onze gemeente. Een dagje Dilbeek zal je aangenaam verrassen. Kom wandelen, fietsen, slenteren en genieten van het goede Brabantse leven. Welkom! Willy Segers, schepen voor Toerisme Stefaan Platteau, burgemeester
Voor alle bijkomende gegevens verwijzen we graag naar www.toerismedilbeek.be.
B i e n v e n u e – W i l l k o mm e n – W e l c o m e
Bienvenue à Dilbeek. A deux pas de Bruxelles, au coeur des paysages champêtres qui l’ont inspiré, venez découvrir le musée en plein air dédié à Pieter Bruegel. A ne pas manquer, la collection exceptionnelle du musée du tram. Témoin vivant du passé féodal, le moulin à eau de Sint-Gertrudis-Pede où le grain est encore moulu comme il y a 700 ans, accueille les visiteurs deux dimanches par mois. Des circuits balisés attendent les familles et les groupes de promeneurs ou de cyclistes. De nombreux cafés et restaurants sont prêts à vous accueillir et l’amateur de bière ne partira pas sans avoir goûté à la gueuze ou la kriek qui fait la fierté de nos brasseurs locaux. Herzlich willkommen in unserer ländlichen Gemeinde am Rande Brüssels. Hier fand Pieter Bruegel d.Ä. Inspiration in seinen letzten Lebensjahren. Im Freilichtmuseum Bruegel sind 19 große Reproduktionen seiner Gemälde zu bewundern. Auch das Strassenbahnmuseum und die historische Wassermühle lohnen einen Besuch. Erholen Sie sich bei uns von den Strapazen der Großstadt. Gut ausgeschilderte Wanderwege und Radtouren erwarten Sie. Und vergessen Sie nicht, wenn Sie zu-mindest Bierliebhaber sind, unsere regionalen Spezialbiere Geuze und Kriek kennen-zulernen. Unsere zahlreichen Gaststätten und Restaurants freuen sich auf Ihren Besuch. Welcome to Dilbeek, a pleasant little town at the Western rim of Brussels. It is here that Pieter Bruegel found his inspiration during the last years of his life. His “The Parable of the Blind” made the little church of Sint-Anna-Pede worldfamous. Follow the footsteps of Bruegel and visit the open-air museum with 19 reproductions of his paintings. The tramway museum and the 14th century watermill are an attraction for young and old. Discover the green scenery while walking or cycling, away from the pressure of the capital. And relax in one of the numerous pubs or restaurants. An absolute must for beer lovers is the local Geuze and Kriek. Enjoy your stay!
T u s s e n s t a d s r a n d e n p l a tt e l a n d Na Leuven is Dilbeek met bijna 40.000 inwoners de grootste gemeente van Vlaams-Brabant. Door haar ligging ten westen van de Brusselse agglomeratie – op amper 7 km van de Grote Markt – zijn enkele aangrenzende wijken verstedelijkt. Maar een landelijk karakter bleef grotendeels bewaard, met rustgevende groene ruimten, kerken, kastelen en grote hoeven. De oorsprong van de naam is onbekend: in 1075 dook ‘Dedelbeccha’ op in een document. In 1977 werd het voormalige Dilbeek samengevoegd met GrootBijgaarden, Itterbeek, Schepdaal, Sint-Martens-Bodegem en Sint-Ulriks-Kapelle. Dilbeek is natuurlijk fier een Vlaamse gemeente te zijn, wat niet evident is aan de rand van de grootstad. Toch wordt er alles aan gedaan om het Nederlandstalige en groene karakter te bewaren. Er worden heel wat inspanningen geleverd om anderstaligen snel te laten integreren in hun nieuwe woonomgeving. Een bruisend sociaal, sportief en cultureel verenigingsleven, met tal van feestelijkheden en evenementen, draagt daar in grote mate toe bij. Een gedetailleerd overzicht van de vele evenementen vind je op www.toerismedilbeek.be. Wij wensen dan ook dat iedereen – ook jij als toerist of recreant – zich hier snel thuis voelt!
recreatief Dat Dilbeek één van de bruisende startplaatsen is van het fiets- en wandelevenement ‘De Gordel’ is zeker bekend. Maar het hele jaar door vindt de sportieveling hier zijn gading. Het zwembad Dilkom, manèges, visvijvers, golf- en tennisbanen, een skatepark en petanquevelden bieden voor elk wat wils. FIETSEN De Konijntjesroute (23 km) is een rustig parcours, ideaal voor een tochtje met het hele gezin. De Fietsroute Dilbeek (29 km) vormt een fietsband tussen de verschillende deelgemeenten. De Bruegelroute (45 km) verbindt het Openlucht Bruegelmuseum met het kasteel van Gaasbeek en de Rozentuin in Sint-Pieters-Leeuw. Het mountainbikeparcours van BLOSO bestaat uit 3 lussen, die elk een andere startplaats hebben maar best combineerbaar zijn. Vanaf 2010 is Dilbeek ook aangesloten op het fietsknooppuntennetwerk van de provincie Vlaams-Brabant. WANDELEN Enkele mooi uitgestippelde en bewegwijzerde wandelingen leiden langs de mooiste plekjes en waardevol erfgoed.
De Wolfsputtenwandeling (8 km) voert je door de voormalige zandsteengroeve. De Bruegelwandeling (7 km) biedt een unieke combinatie van natuur en cultuur: in de Pedevallei zijn 11 grote reproducties van schilderijen van Pieter Bruegel de Oude ingeplant in de omgeving die hij zo graag bezocht. De Hoppewandeling (11 km) herinnert aan de vroegere hoppeteelt in Sint-Martens-Bodegem en Sint-Ulriks-Kapelle. De Pedemolenwandeling (10 km) start aan de watermolen en verkent de bovenloop van de Pedebeek. Ze combineert vergezichten met rustige holle wegen en groene weidelandschappen. De Interbellumwandeling (5 km) vestigt de aandacht op de architectuur van de Kaudenaarde- en Moortebeekwijk die in 1920-1930 ontstonden, met zowel villa’s als arbeiderswoningen. De Wivina- en de Vierbekenwandeling (telkens 10 km) verkennen het noordwesten van Dilbeek. De Alenawandeling (4,5 km) in het centrum van Dilbeek herinnert aan de heilige Alena die in de 7de eeuw leefde. Verder zijn er ook heel wat ruiterpaden. De Dilbeekse manèges zijn verenigd in de ‘Dilbeekse Ruiterskringen’ vzw die onder meer de paardenmarkt en de Sint-Hubertusviering organiseren. Info en detailplannetjes op www.toerismedilbeek.be. Dilbeek heeft ook een brede waaier aan bewegwijzerde fiets- en wandelroutes (gratis folders verkrijgbaar).
I N V ER V OER i n g
Wellicht stond je ooit al in de verkeersfile in de buurt van de verkeerswisselaar te Groot-Bijgaarden? Of kwam je als pendelaar over het spoorwegviaduct van SintAnna-Pede of reed je met de bus over de Ninoofsesteenweg, zonder te beseffen dat je in Dilbeek was? Gelukkig is Dilbeek vlot bereikbaar, ook via rustigere wegen, en dit zowel met het openbaar vervoer als met de auto of de fiets. Spoorwegviaduct Sint-Anna-Pede Aan het begin van de 20ste eeuw werd een nieuw traject uitgestippeld voor een snellere treinverbinding tussen Denderleeuw en Brussel. Ter hoogte van Sint-Anna-Pede werd over de Pedevallei in 1929 een viaduct gebouwd in gewapend beton met 16 bogen, in de volksmond ‘de 17 bruggen’ genoemd. Het brugdek wordt in 2010 in het kader van de uitbouw van het Gewestelijk Expresnet (GEN) tot 4 sporen verbreed.
I N V ER V OER i n g Tramsite Schepdaal Deze voormalige stelplaats van de Buurtspoorwegen is een geslaagd voorbeeld van industriële archeologie. De buurtspoorweglijn Brussel-Schepdaal was de eerste in Brabant en werd later uitgebreid tot Ninove. Sinds 1887 bracht de ‘boerentram’ onder meer de landbouwers met hun dagverse groenten en fruit naar de vroegmarkt van Brussel. In 1970 reed de laatste tram uit en werd het personenvervoer overgenomen door de lijnbus. De verzameling locomotieven en rijtuigen is een attractie voor jong en oud. Het pronkstuk van de collectie is het koninklijke rijtuig dat voor Koning Leopold II werd gebouwd.
S T EEN r i j k
Het ‘steenwerc van Dyelbeke’ was in de late middeleeuwen van groot belang. Deze Lediaanse kalkzandsteen werd hier in dagbouw ontgonnen. Zo verwijzen de huidige ‘Wolfsputten’ en het Itterbeekse golfterrein ‘De Poel’ naar vroegere steengroeven. De Dilbeekse steen was gegeerd omdat hij zich goed leende voor ingewikkeld steenhouwwerk en fijne beelden. Hij werd uiteraard gebruikt voor de eigen Sint-Ambrosiuskerk (Dilbeek), de Sint-Pieterskerk (Itterbeek) of de Sint-Wivinaabdij (Groot-Bijgaarden). Maar ook buiten de gemeente vinden we steen uit Dilbeek terug: in het Leuvense en Brusselse stadhuis, de Sint-Guidocollegiale (Anderlecht), de Sint-Goedele- en Sint-Michielskathedraal (Brussel) en de Sint-Baafskathedraal (Gent). Zelfs tot in ’s Hertogenbosch treft men Dilbeekse steen aan. De stenen werden bewerkt vóór het transport. Daardoor vestigden zich in die tijd geschoolde steenkappers en beeldhouwers in onze streek. Daarna werden de stenen over de Zenne naar hun bestemming getransporteerd. De ruwe blokken op de rotonde voor het cultuurcentrum Westrand en de gedenksteen voor het gemeentehuis, symboliseren dat tijdperk.
ADEL l i j k Door haar ligging, vlakbij de hoofdstad en toch zo landelijk, was Dilbeek een uitgelezen plaats voor kastelen en ‘lusthuizen’. In 1862 werd het kasteel van baron de Viron gebouwd, het huidige gemeentehuis. Architect J.B. Cluysenaar verwerkte in zijn plannen de hele jaarkalender: 365 vensters, 52 deuren, 12 torens en 7 trappen. Dichtbij staat de oude Sint-Alenatoren op een eilandje in de vijver. Het is een overblijfsel van een waterburcht uit de 13de eeuw. Toen Keizer Karel hier op bezoek was zou de legende van de ‘konijnenfretters’ zijn ontstaan (zie ook onder ‘Gastronomisch’). De Alenatoren kan bezocht worden op afspraak (zie www.dilbeekserfgoed.be). Het Castelhof in Sint-Martens-Bodegem In de voorbije eeuwen bood dit bouwwerk onderdak voor kasteelheren, een Noorse consul, een burgemeester, een varkenskwekerij, een schoensmeerfabriekje... Tot het in 1949 eigendom werd van de Congregatie van de Witte Zusters van Afrika. Sinds 1999 is hier de Dilbeekse Jeugddienst gevestigd. Het Kasteel van Groot-Bijgaarden Het kasteel van Groot-Bijgaarden (privé) werd al in 1100 vernoemd. Jaarlijks gaat hier de gekende floraliëntentoonstelling door. Andere kastelen en landhuizen zijn in privébezit en niet toegankelijk voor het publiek (kasteel Nieuwermolen en rust- en verzorgingstehuis De Verlosser te Sint-Ulriks-Kapelle, Sint-Annakasteel te Itterbeek, ...)
kunstig
Openlucht Bruegelmuseum Pieter Bruegel de Oude (ca 1520-1569) is ongetwijfeld de grootste Europese schilder aller tijden. Hij was een grote vernieuwer in de landschapsschilderkunst. Zijn landschappen vulde hij op met tafereeltjes uit het dagelijkse leven. Hij heeft generaties van schilders in Vlaanderen en Nederland beïnvloed. Zijn werken werden, tot lang na zijn dood, in groten getale gekopieerd. Tijdens zijn Brusselse periode (1563-1569) zocht en vond Bruegel vooral inspiratie in de Pedevallei (Dilbeek-Anderlecht). Vele elementen op zijn doeken zijn nog goed herkenbaar in het landschap. Zo werd het kerkje van Sint-Anna-Pede (op de achtergrond van zijn “Parabel van de blinden”) wereldberoemd. Met de steun van Toerisme Vlaanderen, Toerisme Vlaams-Brabant en sponsors opende de vzw Dilbeeks Erfgoed in 2004 het Openlucht Bruegelmuseum dat inmiddels 19 grote, kleurechte en weerbestendige reproducties omvat. Wie vroeger Bruegels oeuvre wilde leren kennen, moest vele musea in heel Europa bezoeken. In Dilbeek krijg je nu in enkele uren een volledig beeld van dit uniek schildersgenie (zie ook Bruegelwandeling en Bruegelfietsroute).
Van onze Japanse vrienden:
This Bruegel Open-Air Museum in Dilbeek is very unique in the world. Here we can imagine how Bruegel was very familiar with the region, if we compare the present pastoral landscapes with village churches, wheat fields, farm houses, watermills with those reproductions placed in different spots. Professor Emerita of the Meiji University, Yoko Mori
kunstig Het Ontmoetingscentrum Westrand is sinds 1973 het middenpunt van het culturele leven in Dilbeek. Alle hedendaagse kunst komt er aan bod: van theater, dans, muziek, film, tentoonstellingen tot educatieve activiteiten. En dat voor alle leeftijden. Het bruist er dan ook elke avond van cultuur op maat. Met 3 bijkomende vestigingsplaatsen (Kasteel La Motte in SintUlriks-Kapelle, het Recreatiecentrum te Itterbeek en het trefcentrum Solleveld in Sint-Martens-Bodegem) is Westrand tevens een ontmoetingsruimte voor activiteiten van het verenigingsleven, organisaties en bedrijven. Westrand herbergt ook de bibliotheek ’De Wolfsput’ en voorlopig nog de gemeentelijke muziekacademie. Vlakbij wordt een nieuwe academie gebouwd en zo ontstaat hier één grote cultuurstek. KASTEEL LA MOTTE is een neoclassicistisch kasteeltje in SintUlriks-Kapelle. Het werd in 1773 gebouwd door architect Laurent Benoît Dewez, een van de belangrijkste architecten uit de 18de eeuw. Het gebouw met 5 ha park werd door de gemeente Dilbeek gekocht in 1981 en doet nu dienst als bijhuis van het cultureel centrum.
landelijk
Als je langs de drukke invalswegen vanuit Brussel Dilbeek binnenrijdt, zou je niet verwachten hoe landelijk het hier nog is. Zo blijven heel wat bosrijke en groene plekken te verkennen, doorspekt met historische hoeven, een watermolen, kastelen en brouwerijen. Honsemhoeve Tot de oudste hoeven mag de Honsemhoeve in Sint-MartensBodegem gerekend worden, die teruggaat tot de Frankische periode. Momenteel wordt ze uitgebaat als gastenverblijf. Het Neerhof Deze gesloten vierkantshoeve (1740) aan de grens met Anderlecht, wordt door de Vlaamse Gemeenschapscommissie (Brussel) uitgebaat als ecologische jeugd- en gezinsboerderij. Natuurgebied ‘De Wolfsputten’ Deze voormalige zandsteengroeve is nu een groot natuurgebied. De Wolfsputten vormen met hun 90 ha het kroonjuweel van het Dilbeeks natuurpatrimonium. Door zijn omvang, zijn soortenrijkdom, zijn geologische structuur en zijn rijke geschiedenis hoort het gebied zelfs tot de meest belangwekkende in Vlaanderen. De Wolfsputten bieden dan ook een rijke variatie aan biotopen: bossen, graslanden, ruigten en akkers in allerlei gradaties van vochtigheid en voedselrijkdom.
landelijk Watermolen Sint-Gertrudis-Pede Dilbeek telde 100 jaar geleden 13 wind- en watermolens. Van deze bloeitijd getuigt nu nog de mooi gerestaureerde watermolen van Sint-Gertrudis-Pede. De Pedemolen is de enige maalvaardige watermolen van het Pajottenland. Elke 2de en 4de zondag van de maand zijn er gratis maaldemonstraties. Groepen kunnen de molen ook bezoeken op afspraak. De watermolen kan gehuurd worden voor socio-culturele evenementen (zie www.dilbeekserfgoed.be).
landelijk Hoppeteelt Sint-Ulriks-Kapelle en Sint-Martens-Bodegem telden in het verleden verschillende hoppetelers. Enkele kleine hoplochtingen – met de typische staken – zijn wat nog rest van deze eens florerende landbouwactiviteit. In Sint-Martens-Bodegem is nog één hoppeteler actief. Huisje Mostinckx Het Huisje Mostinckx in Sint-Martens-Bodegem, een van de laatste lemen huisjes in de streek, was ooit een landbouwbedrijf en herberg op het Dorpsplein. Bij de restauratie ervan wordt onder meer aandacht besteed aan de hoppeteelt.
gastronomisch
Er gaat niets boven een verfrissende geuze of kriek na een stevige wandeling of fietstocht door het Pajotse landschap. Deze brouwsels zijn de streekproducten bij uitstek, over de hele wereld bekend. De geuze is net zoals kriek en faro een afgeleid product van de lambiek. Vroeger was het brouwen van lambiek enkel mogelijk in koele periodes. Daarom werd meestal een brouwerij gecombineerd met een landbouwbedrijf. Van de talrijke brouwerijen die Dilbeek ooit telde zijn de brouwerijen Timmermans (Itterbeek) en Girardin (SintUlriks-Kapelle) nog actief. Uiteraard biedt Dilbeek heel wat eet- of drankgelegenheden waar zowel typisch Vlaamse gerechten als meer geraffineerde of exotische recepten worden voorgeschoteld. Voor elk wat wils! Onze horeca-uitbaters staan je dan ook graag ten dienste.
gastronomisch Het ‘Dilbeeks konijntje’ is een koekje dat verwijst naar de bijnaam van de Dilbekenaren als ‘konijnenfretters’. Volgens de legende danken we dit aan Keizer Karel. Op zijn doortocht door Dilbeek had hij ’s middags trek in een lekker varkenshaasje. In de herberg had men dat niet voorradig en men diende stiekem konijn op. Keizer Karel kon er wel om lachen maar bedacht die spotnaam als straf voor de Dilbekenaren. Brasserke Sinds 2008 heeft ook Schepdaal zijn specifieke lekkernij: het ‘Brasserke’. Dit is een praline, gevuld met chocolade, room en noordkriek en genoemd naar cartoonist Brasser. Aardbeien De aardbeienteelt was vroeger wijd verspreid in Dilbeek. Vandaag bieden nog enkele telers heerlijke aardbeien uit volle grond of serres. Deze en andere land- en tuinbouwproducten vind je op de wekelijkse boerenmarkt. Straffe Streekgemeente Dilbeek zet zich in voor de promotie van lokale streekproducten. www. straffestreek.be
gastronomisch
RECEPT ‘KONIJN MET GEUZE’ (Konijnenfretters is de spotnaam van de Dilbekenaren) BENODIGDHEDEN VOOR 4 PERSONEN: Een konijn 4 à 5 sjalotten 2 sneden zout spek Boter Peper, zout, nootmuskaat, tijm, laurier Azijn, suiker, geuze BEREIDING: Bak eerst het spek uit in een braadpan. Voeg er de sjalotten aan toe en laat dit lichtjes bruinen. Snij het konijn in stukken en bak het in een kookpan. Kruid het met peper, zout, nootmuskaat, tijm en een drietal laurierblaadjes. Voeg er dan de azijn en 2 eetlepels suiker aan toe en als slot voor het stoven 75 cl geuze. Doe er dan het spek en de sjalotten bij en laat dit gedurende 1 uur met gesloten deksel op een laag vuurtje stoven. Bind de saus vervolgens met aardappelbloem en breng die eventueel nog wat op smaak met suiker.
Brouwerijen ANGERIK Snakkaertstraat 30, 1700 Dilbeek
[email protected] Contactpersoon: Erik Decuyper Brouwerijbezoek: mogelijk op afspraak Productie: Boerke Amber, Boerke Donker, Krieken Boerke TIMMERMANS Kerkstraat 11, 1701 Itterbeek – Tel.: 02/569 03 57
[email protected] – www.anthonymartin.be Brouwerijbezoek: mogelijk op afspraak Op verzoek: Groepen kunnen ter plaatse eten en de zaal huren voor seminaries, productpresentaties, evenementen, ... Productie: Gueuze-Caveau, Gueuze Lambic, Kriek Lambic, Lambicus-Blanche, Faro-Lambic, Kriek-Lambic, Framboise & Pêche Lambic, Woudvruchten GIRARDIN Lindenberg 10, 1700 Sint-Ulriks-Kapelle Tel.: 02/453 94 19 Contactpersonen: Paul Girardin en Heidi Abraham Bieren te koop in de brouwerij zelf. Productie: Lambik, Gueuze Fond, gefilterde Gueuze, Kriek, Framboise, Faro, Ulricher
E40
Sint-Ulriks-Kapelle
Sint-Ulriks-Kapell
1 Brouwerij Girardin 1
Kasteel La Motte 2
Sint-Martens-Bodegem 3 Huisje Mostinckx
2
4 Jeugdcentrum Castelhof Hoppeteelt 5
Sint-Martens-Bodeg
5 Schepdaal Tramsite 6 7 Watermolen Sint-Gertrudis-Pede
3 4
6
6
ITTERBEEK
ENWEG
STE NINOOFSE
schepdaal
Sint-GertrudisPede 7
Sint7
le 8
GrootBijgaarden
10
9
gem 9 RING 0
12
11 13
DILBEEK
Groot-Bijgaarden 13
8 Wivinaklooster 9 Kasteel en Floraliënpark 10 Klaverblad
Dilbeek
15 14
11 Natuurgebied Wolfsputten 12 Ontmoetingscentrum Westrand 13 Gemeentehuis, park en Alenatoren 14 Gezinsboerderij Het Neerhof
16
-Anna-Pede
17
Itterbeek 15 Brouwerij Timmermans 16 Openlucht Bruegelmuseum Sint-Anna-Pede 17 Zeventien Bruggen
gemakkelijk bereikbaar
MET DE WAGEN Ring rond Brussel: afrit 11 (Groot-Bijgaarden), afrit 13 (Dilbeek) of afrit 14 (Itterbeek) MET DE TREIN (www.nmbs.be) Lijn 50 Brussel-Aalst stopt in Groot-Bijgaarden, Dilbeek en Sint-Martens-Bodegem. De stations van Sint-MartensBodegem en Groot-Bijgaarden liggen op loopafstand van hun dorpskern, het station van Dilbeek ligt op een half uur te voet van het centrum. Er is een busverbinding. MET DE BUS (www.delijn.be) of TRAM (www.mivb.be) Heel wat buslijnen doorkruisen Dilbeek. Met Tram 19 van de MIVB kom je aan in Groot-Bijgaarden.
Info nodig? Het Pajottenland heeft nog veel natuur en cultuur te bieden: wandelen, fietsen, parken, kastelen, musea, gastronomie… Toeristische folders, fiets- en wandelroutes, monumentenmappen, ... zijn te verkrijgen op de gemeentelijke cultuurdienst, Gemeenteplein 1 te 1702 Groot-Bijgaarden. Tel.: 02 467 60 12 - Fax: 02 467 60 26
[email protected] Meer info op: www.toerismedilbeek.be en www.dilbeekserfgoed.be Toerisme Pajottenland & Zennevallei vzw, kantoor Geuzestreek Brusselstraat 1 te 1570 Galmaarden - Tel.: 054 32 72 92
[email protected] www.toerismepajottenland.be Ook voor specifieke info over groepprogramma’s kan u hier terecht. Dit boekje is met de grootste zorg samengesteld. Eventuele opmerkingen of suggesties ter vervollediging kan u steeds doorsturen naar
[email protected].
Verantwoordelijke uitgever: Gemeentebestuur Dilbeek i.s.m. vzw Dilbeeks Erfgoed Redactie: Albrecht De Schrijver, Renate Devreese, Willy Segers, Wim Stuyvers, Tine Van Wambeke, Hugo Vereecke Foto’s: Renate Devreese, Rik Drabs, Wim Stuyvers, Steven Van Leeuw, Tine Van Wambeke, Miel Verhasselt (†), vzw ‘De Rand’ Druk: Enschede