Číslo projektu
STŘEDNÍ ODBORNÁ ŠKOLA a STŘEDNÍ ODBORNÉ UČILIŠTĚ, Česká Lípa, 28. října 2707, příspěvková organizace CZ.1.07/1.5.00/34.0880
Název projektu
„Digitální učební materiály – www.skolalipa.cz“
Klíčová aktivita
III/ 2- Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT
Dostupné z:
www.skolalipa.cz
Označení materiálu: Typ materiálu: Předmět, ročník, obor: Tematická oblast: Téma:
VY_32_INOVACE_536_ William_Shakespeare_pracovní_list Pracovní sešit Anglický jazyk, 3. a 4. ročníky, Ekologie a životní prostředí, Ekonomika a podnikání Anglický jazyk – Anglicky mluvící země
Název školy
William Shakespeare, pracovní list
Jméno a příjmení Puškarčuková Miroslava autora: Datum vytvoření: 10. 5. 2013 Anotace:
Pracovní list k tématu „William Shakespeare“ umožňuje procvičení vyložené látky ohledně tohoto velkého světového dramatika, jeho života a díla. Správné odpovědi jsou uvedeny na závěr textu.
Zdroje:
Pokud není uvedeno jinak, použitý materiál je z vlastních zdrojů autora Materiál je určen pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech škol a školských zařízeních. Jakékoliv další využití podléhá autorskému zákonu. Škola vlastní licence k software, pomocí kterých byl zpracován tento digitální učební materiál.“ Strana 1 (celkem 6)
WORKOUT (PRACOVNÍ LIST) William Shakespeare I. Translate these words and expressions: 1) Reconcile [ˈrekənˌsaɪl]
- ………………………………………………….
2) Playwright = dramatist
- ………………………………………………….
3) His works
- ………………………………………………….
4) Thatched roof [θætʃt]
- ………………………………………………….
5) Error
- ………………………………………………….
6) Merchant [ˈmɜːtʃənt]
- ………………………………………………….
7) Ado [əˈduː]
- ………………………………………………….
8) Taming [teɪmin]
- ………………………………………………….
9) Shrew [ʃruː]
- ………………………………………………….
10) Tempest [ˈtempɪst]
- ………………………………………………….
11) Reconcile = make peace
- ………………………………………………….
12) Feuding [fjuːdin]
- ………………………………………………….
13) Descend [dɪˈsend]
- ………………………………………………….
14) Banish
- ………………………………………………….
15) Stab
- ………………………………………………….
(Hints: vyhnat, semetrika, usmířit, došková střecha, dramatik, povyk, omyl, zkrocení, jeho dílo, usmířit, kupec/obchodník, pocházet, bouře, znepřátelený, bodnout)
II. His life William Shakespeare, an English poet and playwright, was born on 1) ……………… in an English town of 2) ……………………….….. His family wasn’t 3) ……………………. He had 4) …………………. siblings. He studied 5) …………………………………… Strana 2 (celkem 6)
He 6) ……………………………..…. Anne Hathaway when he was 18 years old. They had 7) …………… children. When he was 19 he moved to 8) ………………………… He went to 9) ………………….. to Stratford around 1613 at age 49, where he 10) ………… three years later. He is buried at Holy Trinity 11) ……………………… in Stratford.
III. His works 1) How many plays and sonnets did he write? He wrote ………….…and ………………… 2) How can we divide his plays?……………………………………………….…….……… 3) What is a tragedy? ………………………………………………………………………….. 4) What tragedies do you know? …………………………………………………………….. 5) What are historical plays about? ………………………………………………………….. 6) What is a comedy? …………………………………………………………………………..
IV. His comedies (match numbers and letters) 1) As You Like It
A) Mnoho povyku pro nic
2) The Comedy of Errors
B) Kupec Benátský
3) The Merchant of Venice
C) Bouře
4) The Merry Wives of Windsor
D) Jak se vám líbí
5) A Midsummer Night's Dream
E) Veselé paničky windsorské
6) Much Ado About Nothing
F) Komedie plná omylů
7) The Taming of the Shrew
G) Sen noci svatojánské
8) The Tempest
H) Zkrocení zlé ženy
9) Twelfth Night
I) Večer tříkrálový Strana 3 (celkem 6)
V. What is the plot of Romeo and Juliet? ………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… 11
VI. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1) Shakespeare was a poet too. He wrote sonnets and …………………….. 2) The name of the theatre in London which was opened and run by Shakespeare and the company of King’s men. 3) Juliet and Romeo were from …………………………. 4) What is the name of Juliet’s cousin? 5) Shakespeare married Anne ………………………………… 6) These days, there were only actors, no …………….......... in the theatres. 7) Shakespeare studied …………………………and literature at school. 8) Theatres were closed when ……………………appeared. It was very bad illness. 9) Who said ‘To be, or not to be, that is the question’? 10) ……………….. of the Shrew is Shakespeare’s famous comedy. 11) Shakespeare was one of the world-famous ……………………….. Strana 4 (celkem 6)
ANSWERS (ŘEŠENÍ) I. ANSWERS: 1) usmířit 2) dramatik 3) jeho dílo 4) došková střecha 5) omyl 6) kupec/obchodník 7) povyk 8) zkrocení 9) semetrika 10) bouře 11) usmířit 12) znepřátelený 13) pocházet 14) vyhnat 15) bodnout
II. ANSWERS 1) 26 April 1564 2) Stratford-upon-Avon 3) poor 4) seven 5) Latin and Literature 6) married 7) three 8) London 9) retire 10) died 11) Church
III. ANSWERS: 1) 38 plays and 154 sonnets 2) tragedies, comedies, historical plays 3) a play with a sad ending, often a story of murder and revenge 4) King Lear, Othello, Romeo and Juliet, Macbeth, Hamlet 5) about Kings of England, usually patriotic 6) A play with a happy ending
IV. ANSWERS: 1) D 2) F 3) B
Strana 5 (celkem 6)
4) 5) 6) 7) 8) 9)
E G A H C I
V. ANSWERS: Romeo falls in love with Juliet. They marry secretly because their families hate each other. Romeo descends from the Monteks and Juliet from Capulets. Romeo murders Tybalt who is Juliet’s cousin and he is banished from Verona. Juliet’s parents want Julia to marry rich Paris. This is why Juliet drank a drink which makes her look as if she is dead. Unfortunately Romeo comes to Juliet before she awakes. He thinks she is dead so he takes poison. When Juliet finds her lover dead beside her she stabs herself to death. The death of Romeo and Juliet makes peace between the two clans.
VI. ANSWERS: 1) Poems 2) Globe 3) Verona 4) Tybald 5) Hathaway 6) Actresses 7) Latin 8) Plague 9) Hamlet 10) Taming 11) Playwright
ZDROJE: Pro citaci byla použita norma ISO 690 Použité informace: William Shakespeare. In: Wikipedia: the free encyclopedia [online]. San Francisco (CA): Wikimedia Foundation, 2001- [cit. 2013-05-12]. Dostupné z: http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare
Strana 6 (celkem 6)
