Df,WnPPf,R '..'
t
!
1
,';d 1ti
KoNII.IKU.jKE- EI{ V.&DERLANDSUEVE}IDE vE,R.trMenNc vA,N OPRUSTqESTELI)E, OFFIcIEREN VZW Zetel: Militair Kwartier West, 2930 Brasschaat Web-site: http://users.telenet.be/KWOO E-mail: kvvoo.antwerpen @ telenet.be Rek Nr: 979-9971675-80 KWOO Eeuwfeestlaan 96, 2500 Lier Tf Schatbewaarder: 03 4801986 Jaargang 9 Nr
I
iri
Agenda Schnjf tijdig inl Betalingen die na de Laatste BeralinssDarum (LBD) toekomen rvorden niet in aannrerking genomen. Voor de activiteiten geldt de betaling aan de schatbewaarder als inschrijving. Voor de gratis activilciten dient u zich rn te schrijvcn bij de secretaris. Respectievelijk Tf 03 4801986 en Tf 03 4806101. Wanneer
Actir iteit
Prijs LBD
Vrijdag 22 Bezoek Lillo. Details vorige De Wapper. Feb
Maandag 10
Mar
Woensdag 19
Mar
Dinsdag 8
Apr
35
Org. Mil Lcys en Lou Vranckx. Tf 03 1572146. Bezoek Beringen. Details Blz /t. Org. Frans De Laet. Tf 03 ,1402891
44
29 Feb
Statutaire vergadering Brasscltaat. Details Blz 5. Org. Jan Vingerhoets. Tf 03 4806101 .
25
t0 Mar
Tweemaandelijksc silmenkomst en maaltijd
23
in
het
Hol'\,an Reyen. Brouwershuis. Let opt 2 de dinsdag!
Donderdag Bczoek Arras. Details Blz 6, lTApr Org. William Claeyssens. Tf03 4499353.
Zat -Din City Trip Parijs Anders. Details tslz 7. 17-20 mei Org. Paul Brausch. Tf 03 6632819. Verder,..
2'7
Mar 5t,
t8 Mar
120
15t2
260
t5t4
Jun. Maaltijd. Jun. Bezoek Huy-Modave.
In dit Numrner..
Agenda
2
Het woordje \ an de \ ooÍzitter
3
Toekorrstige activiteiten
4
Mededelingen Computerhoekje
9
Verhr len/lnzend ingen vrn onze leden
t2
Vervolg verslag grote reis Umbrië
1)
Dugboek van een koloniall officier
20
Allerlei
2
01
Feb
2l Reactie Limburg
21
Volmachtfonrulier
23
Het woordje van de voorzitter Beste KVVOO ers. De jaarlijkse Algenrene Vergadering zal dit jaar plaats grijpcn op 19 maart in het Artillerietehuis in het Kamp van Brasschaat. Zoals clk jaar zeg ik hierbij: "Dit is het belangrijkste evenenrent voor onze (en ten andcre voor élke) vzw". Hier moet de Rard van Bestuur immers verantwoording afleggen voor het administratief en Íinancieei beheer van de vereniging en hicr kunnen de leden bijgevolg hun stem lalcn horen orn het beleid mee te sturen.
Tijdens deze vergadering worden ook de leden van dc Raad van Bestuur ge(her) kozen. Voor 2008 z1n er vier vacante plaatsen. Naast de drie uittÍedende leden 0aarlijks wordt l/3 van de Raad hernieuwd) is er al sinds twee jaar één plaats vacant! waarvoor nog geen kandidaat werd gcvonden. Wie is er bereid mee te hclpcn bij het organiseren van de vele activiteiten van KVVOO? Het is ook de gewoonte dat de planning van de activiteiten voor het komende jaar (2009 dus!) wordt voorgesteld. Deze planning is nict bindend: er kunnen dus ge rust tijdcns de vergadering aanpassingen voorgestcld worden. We proberen ook stecds deze Algemene Vergadering iets feestelijks te geven door een maaltijd te organiseren, voorafgegaan door een apelitieÍ', en door de DVD voor te stellen met de film van de reis van het voorbije jaar. Maar dit jaar hebben we nog iets speciaals in petto. Naar aanleiding van het verschijnen van dc 2'reeks wenskaarten "Kunstenaars KVVOO", werd door enkele leden het voorstel geopperd om kunstwerken van onze leden ook eens "in het echt" tentoou te stcllcn. Dit vercist heel wat voorbereiding en materiaal, maar we willen het er op wagen... Wij schreven alvast de door ons gekende leden kunstenaars aan, die allen enthou siast reageerden. Zij die geen bericht kregen (sorryl), maar ook wensen deel te nemen kunnen dit alsnog laten weten aan één van de leden van de Raad van Bcstuur of via e-mail kvvoo.antwemen @telenet.be . De commandant van hct Kamp van Brasschaat stelde ons bereidwillig een lokaal ter beschikking in het Artillcrietehuis. Het past dan ook op deze plaats het commando van het Kamp te bedanken voor de hulp bij de organisatie van zowel de Algemene Vergadcring als de geplande tentoonstclling. Het resultaat van al deze inspanningen zullen jullie dus (hopelijk!) te zien krijgcn op l9 maart. Verder in deze Wappcr vindt u meer details over hct verloop van de Algemenc Vergadering.
Ik hoop jullie daar talrijk
Le
nogen begroeten. John 3
Toekomstige activiteiten Bezoek Beringen Daguitstap naar Reringen -
l0 maart 2008.
Beringen, een stad met ruim 41.000 inwoners, is na Hasselt en Genk , de derde grootste gemeentc van de provincie Lin.rburg In feite is Beringen ook het grootste cn het belangrijkste industrieel erfgoed van Vlaanderen en tevcns de grootste be waarde mijnsite van Europa. Reden genoeg voor ecn geleid bezoek !
Wanneer ? Op maanclag 10 maart 2008.
Uurrooster - Programma
:
07.50 uur:Vertrek opstapplaats Mc Donalds in Mechelcn. (Te vermelden bij betaling) 011.30 uur : Vcrtrek opstapplaats Vogelzanglaan in Antwerpen. 09.30 uur: Aankomst in Beringen - Vlaams Mijnnuseum. Koffie of thee (x 2) + vlaai . 10.00 uur : Rondleiding in het Vlaams Mijnmuse um . (Onthaalfilm, maquerre met klank- en lichrspel dje de werking van de bovengrondse mijn toont en pijler met ondergrondsimulatie ). 12.00 uur : Korte verplaatsing met de bus voor apero en lunch. Mcnu: gegralineerde visschelp met Noordzeegarnalen en scrmpi; varkensmlgnonette met Jagerssaus en groenteprimeurs, aar.dappelkro_ ketjes; profitcrolles met warme chocoladesaus en pistachenoten; twee 14.30
gJazen wijn naar keuze en water: kolfie of thee. uur: Ronddt met de autocar voor kennismaking mct tlle attracties van Be
ringen. Een ervaren gids geeft uitleg over de verschillende bezienswaardigheden doorweven met pitti ge anekdotes. 16.30 uur : Einde rondrit en korte verplaatsing voor een sanitaire stop en voor een kolïie, een thee, een frisdrank, een wijntje ofeen bier..... I7..t0 uur:
Itl.l0 I
9.
\ crtrel narr Antuerfren.
uur : Aanlom.r in Anl\Àerpen.
l0 uur : Aankomst in Mechelen Mc Donalds.
Prijs : € 44.00 Inbegrepen: bus, Íboi chauffèur, koffie cn vlaai, inkom museum. apero, lunch met 2x wijn en water, gids. Niet inbegrepen: supplementaire drankcn bij de lunch en verbruik 4q de rondrit
Deelnemers : max 50.
LBD : vrijdag 29 februari 2008. Organisatoren : Frans De Laet - Lou Vranckx 4
.
Algemene Vergadering Brasschaat De Raad van Bestuur van KVVOO heeft het genoegen alle leden uit te nodigen op de Algemene Vergadering (AV) die zal plaatsvinden op woensdag 19 maart 2008 om 10.00 uur in het Huis van de Artillerie (Artillerieschool Brasschaat).
Programma: 10.00 u. I 1.30 u. 12.30 u. 18.00 u.
Begin van de AV. De bar is open voor hen die niet deelnemen. AperitieÍ', aangeboden door KVVOO. Diner.
Sluiting van de bar.
Opening van de AV: Eerbetuiging aan de overleden leden. Verwelkoming van de nieuwe leden. Dagorde:
l. 2. 3.
4.
5.
6. 7. 8. 9.
Inleiding d,..'or de roorzitrer. Goedkeurjng van de notulen van de AV van 22 maart 2007. Verkiezing van leden van de Raad van Bestuur. Er zijn 4 plaatsen vacant: - Uittredend en herkiesbaar: Kol v/h Vlw Ir b.d. R. Van Hool Kol SBH lr b.d. W. Claeyssens, Cdt b.d. F. De Laet. - Effectieve leden die zich kandidaat willen stellen kunnen hun naam opge, ven aan de voorziner of de secretaris ten laatste vóór aanvang van de AV. Begroting 2007: - resultaten eind december 2007. - nazicht van de rekening lidgelden. - verslag van de controleurs. - ontheÍïng van de beheerders. Begroting 2008: - voorstel van de begroting 2008. vaststelling van de bovenste en laagste limiet van het bezit van KVVOO per lid. - aanstelling van de nieuwe colttroleurs. Vooruitblik op de activiteiten van hetjaar 2009. Aanpassing Huishoudelij k Reglement.
Slotwoord. Divers. (Buiterr wrgedering).
Volmachten: Op het laatste blad vindt u een formulier "Volmacht" voor de eventuele stemmingen tijdens de AV. De volmachten dienen aan de secretaris bczorgd te worden vóór de aanvang van de AV.
'
Menu: Brocolliroomsoepl Vispasteitje; Rumsteak met béamaise, gemengde
sla en
frietjes; Dame Blanche; Witte en rode wijn; Koffie-Thee; Pousse Café.
Prijs en LBD: De prijs van de maaltijd bedraagt 25 euro. LBD l0 maart 2008
Bezoek Arras Ons bezoek gaat door op donderdag
l7 april (secretaressedag).
VOORMIDDAG Het bezoek begint in de keiders onder het stadhuis, een niet te missen belevenis. De ondergrondse gangen "les boves" werden vanaf de X de eeuw uirgegraven. Door de eeuwen heen hadden ze verschillende functies: kelders, silo, maar ook schuilplaats in de tijd van oorlog en invasie. Het waren de Engelse troepen die in 1914-1918 Arras verdedigden, die het laatst massaal gebruik maakten van de gan_ gen en eÍ een veldhospitaal inrichtten. In de lente veranderen de ondergrondse gewelven van de historische stadskern in buitengewone tuinen. Dit zal voor ons het geval zijn. We krijgen ook de gelegenheid een audiovisuele voorstelling te bekiiken over de 2000 jarige geschiedenis van de stad en kunnen hct belforr: werelderfgoecl,, beklimmen tot de eerste kroon per lift en dan nog 40 trappen om te genieren van een panoramisch uitzicht op de stad. Daarna is het tijd ont iit het stadscentrum een 3 gangen menu te nuttigen.
NAMIDDAG Bezoek aan de stad deels te voet, deels per autocar, een beetje in functie van de weersomstandigheden. De stadskern met het stadhuis en het belfort, zijn mooie barokke pleinen. De Abdij van Sint Vaast en de kathedraal, zij vormen het groot_ ste religieuze gebouwencomplex uir de XVII ecuw in Frankrijk. Rond de ab<1ij die werd gesticht in de VII eeuw, ontstond de middeleeuwse stad. De buirengewone omvang van het huidige bouwwerk geeft erg duidelijk weer hoe groot de econo_ nische en spirituele rol was die het heeft gespeeld in de artistieke en culturele uitstraling van de stad door de eeuwcn heen. De neoklassieke kathedraal biedt onder_ dak aan enkele pareltjes (heiligenbeelden uit her pantheon, wandtapi']1en...1 en een aantal vemssende art deco-elementen.
Timing Vertrek Vogelzanglaan 07:00 ( Mechelaars 06:30 Mc Donalds).Voorzielte aankomst 09:30 gevotgd door ontbijt op het stadhuis.
De tuinen van de "Boves" , de audiovisuele voorstelling en het beklimmen van het belfort vragen lh30 à 2h00. Middagmaal in restaurant "La Rapière" op de "Grand pla% wijn/ water inbegrepen. Het namiddagbezoek aan de stad duurt ongeveer 2h00 zodat we kunnen vertrekken rond 17h00, desgevallend na een korte periode vrije tijd.
ce",3 gangen menu.
Prijs : 50€
LBD: l8 maart 2008 ó
Het Belfort
Citytrip Parijs Anders Van Zaterdag 17 tot Dinsdag
20 Mei 2008
PROGRAMMA: Dag 1; VM = Heenreis NM = Rue du Bac, Chapelle de la Médaille Miraculeuse. Evenruecl
(rijd ?) :Eglise sr.sulpice Dag 2 : VM = Canal St Martin: van Bassin de Ia Villette tot Pont de I'Arsenal NM = Wandeling "La Promenade Plantée" en terug langs de "Viaduc des Arts" Dag 3 : VM = Wandeling langs de beroemde winkelgalerijen: Vivienne, Colbert,
Panoramas, Jouffroy, Verdeau, ...
NM = Musée
des Egouts de Paris.
Drg 4 : VM - Les crrrcombes de Prrir. NM = vnj : RV voor vertrek: later (ong. 16u30). De verplaatsingen te Parijs op dagen
I
en 2 (Zaterdag en Zondag) gebeuren met
onze bus, de volgende dagen met de metro.
DEELNAME: Minimum 30, Maximum 48 personen.
HOTEL: Novotel Paris Vaugirard. In de Rue
de
Vaugirard, ongeveer halfweg de Porte de Versailles en de Gare Montparnasse.
PRUS:
380 €. Alles inbegrepen BEHALVE lunch, drank, eventuele toeslag I pers.kamer (144 €). Facultatieve toeslag annulatie- en reisbijstandverzekering: 8 €. LBD: Voorschot = 120 €: 15.02.08. Desgewenst vermeerderd met 8€ voor de annulatieverzekering. Saldo = 260
€:
15.04.08.
Opm: HeÍ pro5lranuna LíÍlt vasÍ " per halve dag", maar het is ntogelijk tlat de volgorde der halve dagen vereutdercl wortlt. Bovettdíen onderzoeken wij de mogeLíjkheíd vett ean bez.oek voor de danes aan het Muséa du PatfLtn als ahenntíef voor lrct Musée des Egotrts. In elk geval zullen de deehrcnters Lang voorctf een gederaílleerd pro gramma ontv.ngen.
ENKELE WEETJES - De beste manier omje vrouw te verrassen is "dikwijls". - De vrouw is het enige geschenk dat zichzelf veq)akt. - Ëen vrouw luistert meestal enkel naar haar man als die in zijn slaap praat. - Een vrijgezel is iemand die erin geslaagd is geen vrouw te vinden_ - Wanneer mannen wisten wat wouwen denken. ze zouden véél meer durven.
Mededelingen Necrologie We vernemen het overlijden van : 02/10/07: Cdry/hv tw b.d. André Achen (.1932) - 0'7/10/07: Cdt b.d. Gu staaf Huybrechts (.1932) - 14/10/01: Kol SBH b.d. René Daye (.1920) - 26111/01: Cdt b.d. Eugène Huwaert (.1927) - 21/11/01 . Kol SBH b.d. Amand Moors (.1934)
DVD Reis Umbrië Op de dag van de AV zal de DVD + CD van de reis naar Umbrië van verleden jaar verkrijgbaar zijn aan I0 €.
Algemene Vergaderin
g-Volmacht
Op de laatste bladzijde vinden jullie een voorbeeld van Volmachtformulier. Wie een volmacht aan een ander lid wil geven zonder zijn ledenblad te beschadigen, hoeft dat uiteraard niet uit te knippen. Een kopie, een zelf geproduceerd gelijkaardig formulier of een met de hand geschreven tekst voldoen. Wel moeten daar uiteraard alle gevraagde gegevens op staan.
Tentoonstelling Zoals gemeld tijdens de Nieuwjaarsmaalrijd zal er de dag van de AV een tentoonstelling gehouden worden met werken van kunstenaars uit onze vereniging. Verscheidene leden hebben zich reeds gemeld. Wenst u hier aan deel te nemen, gelie\e dan contact op re nemen mel de voorzilter.
Herinnering lidgelden Tot op heden hebben de meeste leden hun lidgeld voor KVVOO/ANTWERPEN betaald.
Indien dit voor u nog niet het geval zou zijn, dan vindt u naast uw adres een rode sticker. Om De Wapper in de toekomst te blijven ontvangen en verder aan onze activite! ten deel te nemen, vezoeken wij u alsnog de betaling van uw bijdrage (€ 10) in orde te brengen op rekening 979-9971657-80 van KWOO, Eeuwfeestlaan 96 te 2500 Lier. Mocht dit ondeíussen reeds gebeurd zijn, beschouw dan deze opmer-
kins als niet bestaande. Een 6anQipr is
een
peísoofl [ie je een ftninq wif toestaan dfsje futn 1ewijzen
[at je n geen no[íg frc6t.
Computerhoekje Silverlight Vermoedelijk bebben jullie de "Flash Player" op
je
compurer sraan, misschien
zelfs zondcr het te wetcn-..
Flash (van de firma Adobe) is een computcrprogramnra (de profcssionele versie kost zo'n 700 $!) waarmee animaties. (korte) webvideo's cn webapplicaties (zoals spelletjes) gcmaakt kunnen worden. Het wordt veel gebruikt om websites aan te kleden en voor reclameboodschappen op websitcs, zogenaamde banners. Je hebt de Flash Player nodig om deze applicaties te kunnen bekijken. Deze Player kan je gratis ophrlen op de site van Adobe. Wanneer je op een Flash applicatie terecht komt en je hebt geen Flash Player gejnstalleerd zal er een pop up venstcr verschijncn om je uit te nodigen de Player te downloaden. Adobe heeft praktisch een monopoliepositie verworven. Men schat dat de Flash plaver op zo n 90 procent van alle computers is geinstalleerd!
Maar nu is er plots een grote concurrent komen opdagen. Microsoli brengr Silverlight op de
Microsoft'
markt, een progmmma dat Flash kan vervangen. En dat, volgens Microsoft, betere beelden levert en gemakkeiijker te programmcren is. Nieuw is ook dat Microsoft vanaf nu gratis een proefversie ( 180 dagen) van de Encoder ter beschikking stelt waarmee digitale filmpjes op een eenvoudige manier om ze dan met sirverrisht
Silvgrlig ht"iJiïl"Txilil;*"
Het is te verwachten dat Microsoit het nieuwe Silverlight in zijn basisprogrem ma's zal integreren, waardoor het zcer snel zcer wijd verbrejd kan geraken. Of de Europese Unie dat zal Íoclaten is een andere vraag. De Unie heelt voordien Microsoft al verboden progranrma's te bundelen om aldus ecn feitelijke monopolie positie te creéren (zoals bvb. met Windows Media player). Je kunt versie i van Silverlight gratis downloaden op www.microsoft.com/silver Iight . Je vindt er ook wat meer uitleg over het nieuwe programma. De Encoder kun je vinden op www.microsoft.com/Expression/products/download.aspx? kcy=enc.d... Het is nog te vroeg om te oordelen over de toekonrstmogelijkheden van Silverlight. Maar het programma schijnt goed gemlrkt tc'zijn en ijc Encoder is gebruiksvriendelijk. Laat voorlopig uw Flash Playcr toch i]]aar staanl
John 9
Naar aanleiding van her vorige "Computerhoekje" (over Google) mailde Jozef Van Troy ons: "Het is mij opgevallen dat, afhankelijk van welke suffix van Google men gebruikt, men al dan niet meer van deze toepassingen aangeboden kijgt. Ats men b.v. de Internationale GoogJe link consultee ( http://www.google.com,/intl/en/ options/ ) zal men zien dat daar een grote reeks Google-toepassingen worden opgegeven die men in de www.google.be niet aangeboden krijgt. Het spreekt vanzelf dat veel van deze toepassingen slechts in de Engelse taal beschikbaar zijn. Op volgende link worden verschillende Google "features" verklaard waaronder de Calculator, Currency conversion, Spell checker, enz... Definitions en e&A zijn ook zeer nuttige elementen: " http://www.google.con/help/features.html . Bedankt Jozef.
John Jan Verhasselt stuurde ons volgende Iuimige maii over "belevenissen bij de helpdesk". Hierna enkele uittreksels: N.\).d.r. DíÍ doet al erg lang de ronde en ik dacht daÍ ik het al eens gepubliceerd had. Dat gaan opzoeken vraagÍ echt te veel tíjd (dit ís reeds uw 49ste De Wctpper!). Bovendien nuak ík nog twee andere bladen als hoofdredacteur en werk aan een yierde mee. Dan vergeeÍ je wel eens ín welke van díe bladen je dít oÍ dat \.Nel of níet publíceerde. In elk geval, dit is een hele goeíe en bijgevoLg voor herhalíng vatb(1(1r.
Lou
Helpdesk: "Wat voor computer heeft u?" Klant: "Een witte." Helpdesk: Klik op het icoontje van 'mijn computer'aan de linkerkant van het scherm."
Klant: "Bedoelje links voorjou oflinks voor mij?" Klant: Ik kan niet printen. Iedere keer dat ik het probeer zegt hij: ,'Can't find printer". Ik heb de printer zelfs opgetild en voor de monitor neergezet, maar de computer zegt nog steeds dat
hÍ
hem niet kan vinden.
Helpdesk: "Wat staat er nu op uw monitor, mevrouw?" Klant: "Een pluche knuffelbeestje dat mijn vriendje voor me gekocht heeft in de supermarkt."
Helpdesk: "En dan toetst u nu F 8."
Klant : "Hij doet het niet." Helpdesk: "Wat heeft u precies gedaan?" Klant: "Ik heb acht keer op de F-toets gedrukt zoals je zei, maar er gebeurt niks.',
l0
Een klant kon geen verbinding maken met het Internet. Helpdesk: "Weet u zeker dat u hetjuiste wachtwoord gebruikt?" Klànt: "Ja, dat weet ik zeker. Ik heb het een collega zien doen." Helpdesk: "Kunt u mij zeggen welk waclltwoord dat was?" Klant: "Vijf sterretjes."
Helpdesk: "Welk antivirus programma gebruikt u?"
Klant:
"Netscape. "
Helpdesk: "Dat is geen antivirus programma" Klant: "Oh, solry...Internet Explorer."
Klant: "lk heb een groot probleem. Een vriend van mij heeft een screensaver op mln computer gezet, maar iedere keer dat ik de muis beweeg, gaat hij weg!', Helpdesk: "Met Microsoft Tech. Support, kan ik u helpen?" Klant: "Goedemiddag! lk heb nu al vier uur opjullie zitten wachrenl Kunnenjullie me alstubliefr zeggen hoe lang het duurr voorjullie me helpen?', Helpdesk: "Uhh..? Pardon. ik snap het probleem nier helemaal." Klant: "lk heb zitten werken in Word en ik heb meer dan vier uur geleden de helptoets ingedrukt. Kunje me zeggen wanneerjullie nu eindelijk komen?,' Helpdesk : "Hoe kan ik je helpen?" Klant: "lk ben mijn eerste e-mail aan het schrijven." Helpdesk: "OK, en wat is her probleem?" Klant: "Wel, ik k1g wel de letter a, maar hoe zet ik er nu een rondie onheen? Helpdesk: Waarmee kan ik U helpen Klant: Ik denk d mjjn moniror defect
is
Helpdesk : Zit u achter Uw computer ? Klant : Neel! Helpdesk: Ga achter Uw computer zitten.
Klant: OK Helpdesk ; Wat ziet U nu Klant: Allemaal kabels.
?
Bedankt Jan,
John NOG EEN PAAR WEETJES - Mannen kijken om te zien, vrouwen om gezien te worden. - Een vrouw denkt goed na \ dór ze zwijgt. - Spreek een vrouw nooit tegen, wacht gewoon tot ze het zelf doet. - Wanneer een vrouw voldoende snel denkt, noemen ze dat intuitie.
11
Verhalen/lnzendingen van onze leden Verslag Grote Reis Umbrië l5-25 september 2007 Woensdag 19 september Hoewel niemand van ons veren in zijn bed heeft moeten we er, zoals steeds tot nu toe, erg vroeg ujt. De haan hecft nog geen tljd gehad om te kraaien en we zitten alweer in de bus. Even opmerken, en dat zal zo blijven tot we terug in Belgiè zijn, dat er hier nergens kippen blijken te wonen. Misschien daarom dat die haan het al lang opgegeven heeft om zich nog in dc strijd te werpen. Wat ik wil zeggen is dat het ontbijt in dit hotel bestaat uit koffie en/of thee, twee soorten vruchtennectal van bedenkelijke afkomst, een schel namaak hesp en/of kaas, wat confituur, en bedenkelijk droge sneden brood. Een eitje is in geen velden of wegen te beken nen. O ja, gelukkig valt er ook nog een of ander potje yoghurt te vemieren. Velen trekken zich dat niet aan want intussen heeft de ziekenboeg er een serieus aantal klanten bij gekregen. Onze dokters, wat een iuxe ileuroverle kunnen beschikken op reis, hebben bij wijze van spreken de handen vol.
jullie wel kunnen vermoeden, boven op een berg. Alleen, de plaats kan bereikt worden met de bus. Oefl Het gaar om een ktein, typisch kloostertje uit vroeger rijden. We bezoeken een duister gangetje met de nog donkerder cellen van de paters/kluizenaars van destijds. Behalve het feit dat zo'n cel uitermatc klein en kaal is, en dat de deur eigenlijk net hoog genoeg lijkt om een weldoorvoed varken tot zijn stal toe te laten, meen ik een zekere geIijkenis met mijn kamer in het hotel te ontwaren. Terug buiten klinken vanuit het kleine kerkje (7) prachtige orgeitonen op. Iedereen daar naartoe natuurliik. het staat immers ook gepland om er een kort bezoek aan te brengen. Ongelooflijk maar waar wat heeft die man nog allemaal in petto vragen we ons meteen af_ vin den we daar ons aller chauffeur Henk, die een persoonlijk concert ten beste geeft op een waarschijnlijk ecuwenoud instrument. Hoed af! Eerste stop is Monteluco. Ligt, zoals
Verder nu naar Spoleto. Tot onze verontwaardiging we zijn het al gewoon geworden - geen roltÍappen, geen lift.
De calvarieberg
naar Spoleto
We worden veroordeeld tot het persoonlijk betere klauterwerk. Nog meer bewijzen nodig? Zie hiernaastl We bezoeken uiteraard de kathedraal (8) met zijn prachtige schilderingen en ...de brief van Sint Franciscus aan broeder Leo. Ik hoef hier natuurlijk niet te verklaren waarom menigvuldig lid mij even kwam vragen of ik dit blijkbaar rechtstreeks aan mij gericht schrijven met volle aandacht had gelezen, laat staan had begrepen en in over weging genomen. Van uw kameraden moet ge het altijd hebben!
12
Aanleiding om hem, de brief, even als de voJgende anekdote ten tonele te voeren:
Brief aan broeder Leo Broetler Leo,
Fraríscus wensÍ je heíl en vrede. Zo zeg ík je, míjn zoott, als moeder: alles wat wíi onder*-eg besproken hebben, regeL ík beknopÍ ín deze uitspraok en ík geef je de raad -ett je hoeft on raad nieÍ naar míj toe te komen, wcnt ik geef je dez.e raad- : als je een of andere nanier beÍer víndt otn aa1 de Heer God te behagen ert zijtt voetspoor en arntoede te volgen, doe dat dan met de zegen vail de Heer God en fu gehoorzaomheíd aan nij. Ett als het voor je zíeL noodzakelíjk is en .je voor een anclerc benoetligitg opnieuw naar mij wilt kouen, kom dan. Je broeder
Dat laatste zinnetje zie ik eigenlijk als een bedekte uitnodiging om er samen ene te pakken, en spreekt me dus wel aan. Waarom hij zich laat doorgaan voor mijn moeder lijkt me iets minder evident. Begrijp me niet verkeerd, het kadert vast en zeker in de benadering van die tijden en, geloof me vrij, ik ben absoluut geen ongelovige en zelfs een "fan" van St Franciscus. Maar een grapje over geloof mag dezer dagen wel in dit land, zolang het maar niet over Mohammed gaat. Sommigen van ons laten zich vervoJgens verleiden om de klimpartij nog even door te zetten, richting Ponte delle Torri. Aan de meet valt dat zwaar tegen. We mogen niet eens even op de brug. Zij is totaal afgesloten voor onderhoud. Alleen belet mij dat niet om te denken dat het misschien gedaan wordt met personeel van de
slld. Er \tlt immer" in de rersle verte
[:een
werkman te bekennen. Op de Piazza del Mercato komen we even tot rust. Zoals dat meestal gebeurt vindt ge gans het gezelschap al snel bij elkaar in de buurt. Eerlijkheidshalve dient er op gewezen dat er niet veel andere mogelijkheden zijn. We installeren ons bijgevolg voonamelijk, en in massa, op het gezamenlijk terras van een Pizzeria, Gelatteria en een Caffeteria,/Pasticceria, die laatste Bar Primavera genaamd. Alle mogelijkheden zijn open en worden door ons gebruikt. Snackje hier, drankje daar, ijsje tot slot of in het begin, alles is hier voorradig, lekker, en voor één keer niet overdreven duur. Alleen, het is blijkbaar altijd hetzelfde liedje in dit land, voor alle klanten, man of vrouw, maakt niet uit, is er welgeteld één toilet voorzien, en van een Wc-bril schijnt niemand ooit gehoord te hebben. Als er dan zo'n
bus met vijftig man toekomt, waarvan ettelijke blazen op springen staan, dan wordt het drummen en met toegeknepen benen aanschuiven. Op gebied van "aÍzien" voor sommigen bijna te vergelijken met de tocht van Christus naar de Calvarieberg. Alhoewel, nu overdrijf ik meer dan waarschijnlijk toch lichtjes. Wel vraag ik mij af hoe het er hier aan toe gaat in volle seizoen. Tussen haakjes, dat ene toilet doet dienst voor alledrie de etablissementen ! 13
Tijd toch weer voor
een persoonlijke anekdote:
Ienqnd vatt
ot1s, naman yvortlen in tlit geval niet getoemtt, kríjgt het loatuLg op zijtt bloas dat híj het teve .t op z.íjn heqten kríjgr et hoogtlringend tle ponrybrik die buiten het toilet stoat h gebruik D?en1t toor dn.lere tloeleintlen .lu v.)or het tta.ssen der fuutdett. Ilegrijpelijk. Bíutett a.it trou\tens ín het begín tle ene nu de dtlclere aan u-ie buiÍert ctcurscltuift clringentl te rr.lgen ojl1 het li(:ht terug (tdn te stekett (dat l.tat llet zo.)n da -10 seco defi ttf,retett, w,actrs<Àijnlijk uít be.sltttring.so|enregingen). Dut duurt Zo ee tijdje tot ee wat rusÍíger en íeís tr1índer gepres seertl ntetlereiTiger meltlt tlat het litht ook op ILet toí!eÍ kLt aongestoken tordett. Voor mij is de dcrde medewerker aan hel terras. ik heb het over de pizzeliu, $ant dic rnan heeft vele andere talentcn, een beloning voor lang wachten. Hij verhan_ dclt ook prachtige broodjes waaronder een dar nijn onmiddellijke aanclacht rrekt en het water uit de mond doet lopen: eilTot nu toe nergcns te vcrkrijgen! Ik bestcl meteen en wordt absoluut niet ontgoocheld. Een echt dik stuk omelet, keurig gebakken op een heerlijk broodje, is de beloning voor rnijn oprncrkzaamheid. Grirp-
prg genoeg, na alle fysieke inspanningen van de vorige dagen die het nodjge com mentaar meebrachten, hoor ik links en rechts zelfs een beetjc gemor weerklinken omdat er nu zogezegd plots te veel vrije tijd gegeven wordt. Zo ziet ge maar, goed doen voor iedcreen is onmogelijk.
Op naar Montefalco dus. Hoef ik u nog uit te leggcn het meest gebruikte woord in Umbrië
waarom "Monte"
is? Ik
hcrinner mij niet ccht wat we daar
uitgestoken hebben. Meer dan waarschijnlijk heb ik, zoals de meeste, minstens de San Francesco-kerk (9) bezocht. Ik meen mij te hcrinneren dat ik zelfs het hall zittend lijk van de onbekende pelgrim in de San Agostino-kerk ( l0) met een bezoek heb vereerd. Verder is het stadje erg mooi en kr.ijgen we alweer een beetje gewaardeerdc vrije tljd. 's Avonds eten we iets dat verdacht veel op de eerste avond lijkt. Ingevroren overschotjes? Alleen begint het nu met risotto, maar wordt dnn gcvolgd door de gekende kreukeltjes, worst, twee vleesspiesjes en, iils toemaatje. nog maar eens oud brood met een chocoladesausjc. Het vlces was dit keer vergezcld van frietjes. Vreugde en verwachting alom. Alleen, ze zijo zo hard gebakken clrt ze gewoon niet te vretcn zijn. lk weet eigenlijk niet of ik mij vergis maar, naar ntijn mening voor de eerste keer, verschijnen er's avonds aan de bar nog een paar..nakaarters',. Dic momenren rust die er vandaag op eigen of algcmeen initiatief ingebouwil zijn, hebben redereen blijkbaar goed gcdaan. Om te onthouden voor toekomstige reizen. Zoals dat in vele verenigingen het geval is worden we allemaal immers een beetje ouder en schijnen de jeugdiger gepensioncerden zich njet meer aangerrolken te voelen onl herinneringen op te halen en plezier tL'mrken onder rriËnden. slmen urteraarci met hun echtgenote of partner. Bizar, is het enige dat mii te binnen schietl 1t
Donderdag 20 september
Alweer rond 06.15 uit bed om rond 07.30 te onrbijten en tegen 0g.15 te verrrek ken. Nadine voelt zich aan het ontbijt wat slapjes. 't Is allang niet meer de eerste die daar mee te maken krijgt.
Eb. rr
,:
:,
*
De weg naar Cascia is lang. Voor Jeannine is echter dé dag aangebroken omdat we hier te ma_ ken krijgen met het "Sanctuario di Santa Rita',, de plaatselijke basiljek ( I I ) waarin de stoffelijke resten van de heilige opgebaard Jiggen. Het klas siek roltrappen op, gezellig even verder klim rren en liiter terug afzakken, kan haar ditmaal niet storen. Die kaars moet koste wat kost gebrand worden. Hoewel, ik heb het eerder al ge/egd. geholnen heeft re spijlig tenoeg nier.
ln de basiliek is een dienst bezig. De kerk zit stampvol. Liefst 4 priesrers sraan rond het altaar en bovendien is er een dame die de gemeenschap voorgaat in de gebeden en het lez(]n uit, voor zover ik dat kan opmaken, de teksten van cle Evangelisten. En dan weten dat oudere pastoors, die eigenlijk al lang de pensioenleef_ tijd hebben bereikt, bij ons mer de moed der wanhoop vier à vijf paróchies blijven bedienen, tot algemeen welzi.jn van enkelingen die nog enigszini hun geloof wil_ len beleven. De anderen, die meestal wel een christelijke opvoeding hebben geno_ ten, beperken zich tot communies en begrafenissen, en klagen voofidurend dat oveÍuigde en gelovige moslims de ene moskee na de andere blijven opr.ichten. De ene vertelt de stomste grappen over zjjn eigen zogezegd geloof, mlar is razend dat de andere niet graag heeft dat met dat van hem gelachen wordt. Waar eindigt dat in de roekomst?
Vermits er blijkbaar dient gewacht te worden op een van de voornoemde vler priesters om het aanbelandend kloosrer te bczoekin, besjrssen Jernnine en ik. na een kort bezoek aan de "benedenkerk" ( l2) (Daar Iigt nog zo,n heilige dame op_
gebaard, tnaar ik ben vergeten welke haar naam is. Iets met Theresia er ros war. de eerste abdis van het klooster, meen ik mij vaag te herinneren), meteen be;gaf te
trekken zonder verder tijd te verliezen. Geloven gaat ge het niet, maar de voor_ sprong die we veroveren op de "bende", gecombineercl met de rust waarmee we naar de lagere regionen willen afdalen, laat ons zelfs toe om, onderweg, nog even een andere kerk binnen te springen (12). Medereizigers die ons lieten weten daar al tijdens de beklimming binnen geweest te zijn meldden dat het de moeite waard was om de bewegende kerststal en aanverwanten met een bezoek te vereren. En eigenlijk hadden ze nog gelijk ook. Beneden hebben we nog voldoende tijd om een verfrissing tot ons te nemen, die trouwens uiterst welkom is, alvorens weer ln de bus te staDDen.
t:)
We rijden vervoJgens verder naar Norcia. Wr pebruiken hier het middrrgrnrrl in ecn ongelooflijk groot restaurant. Hier kunncn naar mijn schatting makkelijk 400 mensen binnen. En dat in een betrekkelijk klein stadje. Alhoewel, ecn van de drijfveren wordt dra kenbaar. Plots worden rllc wijnen,lie ue rijdcns Lle maalrijd gekregen en/of besteld i:n verorberd Ilebben
te koop aangeboden. Natuurlijk aan prijzen die de liefhebbem onder ons absoluut niet aanspreken. "Down Town" vindt je dezelfde een stuk goedkoper en zelfs dan is de prijs waarschijnlijk nog sericus overdreven. Toch even zeggen dat het eten zelf echt succulent was. Spltig dat ik hier geen lbto kan ten tonele voeren (hoewel ze zeker bestaan) die laat zien hoe de lange slierten pasta (uiteraard) op smaak gebracht met een sausje van plaatselijke truffels, in onze schotels terechl kwamen. Echt lekker! We bezoeken, hoe kan het ande6, de Basjliek San Benedetto ( l3), thuishaven van Sint Benedictus en zijn zus de Heilige Scholastica. Verder is er eigenlijk weinig re zien. We vinden elkaar bijgevolg "en masse" terug op een terms in de buuÍ. Dat valt eigenlijk tegen. Na een half uur is er nog niemand komen vragen of we mis schien iets willen bestellen. Waar leven die eisenliik van? De tijd is bijgevolg snel om en we vertrekken rich ting de hoogvlakte van Castellucio. Bcetje bizar, dat wel. Klimmen, en nog eens klimmen, nu gelukkig met de bus, om uiteindelijk terecht te komen in een
ongelooÍlijk grote Jaagvlakte, als men dar op die hoogte zo mag noemen. Hoewel er boven eigenlijk nauwelijks iets te beieven valt is deze kleine omweg zeker de moeite waard. Puur natuurl Overal Iopen er kudden paarden vrij rond.
Alleen, we komen weer aan in het hotel om 19.15 uur en moeten aan tafel orn 20.00 uur. De tijd om zich evcntueel om te kleden, sommige dames staan daar uiteraard op, wordt steeds kleiner. Vermits llet om een sooÍt afscheid gaat krijgen we een genre feestmaal: antipasta, pelle (pasta!), tagliatelle (pastal), stoofvlees met aardappelen en een slaatje, dessert en een glas denti-sec. Daarna is het inpakken geblazen. Morgen wacht ons alweer ecn lange reis richting Bolsena
Nog even melden dat Nadine, loch al niet in vorm's morgens, onderweg in het kloostcr een echte flauwte kijgt en zelfs evcn onderuit gaat. André pikt daar na dien op in en legt ons uit waar "appelflauwtes" vandaan komen. Trouwens, ook zoiets als bijvoorbeeld de olieprijs kan een appelflauwtc krijgen. Hopelijk voor ons, zo snel mogelijk.
to
Vrijdag 2l september We trekken uiteraard weder ter kerke. Todi is de eerste halte. En waar ligt Todi? Juist! Roltrappen en liften brengen ons ter plaatse. De kathedraal (14) mogen we eigenlijk niet missen en dat doen we dus ook niet. Jeannine houdt het bij een koffie op een tenasje om kaartjes naar huis te schrijven. Hoewel die bij de bestemmelingen naar ik meen binnen de kortste keren in de vuilbak belanden, kan ik ze er niet van overtuigen om te stoppen met het op deze manier steunen van de post in de ons omringende landen, en voor werkgelegenheid te zorgen, als ze tenminste niet, zoals bij ons, gaan staken.
Alvorens te vertrekken stap ik nog even de kerk van San Fortunato (15) binnen. Om het niet af te leren natuurlijk, maar ook omdat Onze Lieve Vrouw van Loreto er immers een ganse zijbeuk voor zichzelf heeft. Alleen blijkt ze met verlof te zijn. Geen beeld te zien! Terug naar beneden en instappen dan maar. De volgende stop is Orvieto. De beklimming wordt hier tot een goed einde gebmcht middels het gebruik van een Iift in de vorm van een kabelbaan met cabine voor een zestigtal personen. Met zijn allen tegelijk dus. Eens boven werpen we een snelle blik op de uitzonderlijk mooie gevel van de kathedraal maar laten die voorlopig links liggen om een gelegenheid uit te zoeken waar we kunnen eten. Die wordt snel gevonden en een groot gedeelte van de groep strijkt neer op de zelfde plaats. We krijgen alweer te maken met hetzelfde probleem, één enkel toilet voor gans ltalië. Ik probeer iedereen voor te zijn en steven er meteen op af, ook al omdat het hoog nodig is. Achter mij volgt een plaatselijke oude dame die dezelfde bedoelingen heeft. Beleefd als ik ben, en ook omdat haaÍ ogen die hoop als het ware uitstralen, geef ik haar voorrang. Alleen, toen ze ruim 12 minuten later de plaats van handeling verliet, had ik nog net geen natte broek.
Alvorens afscheid te nemen van deze stad bezoeken we uiteraard de kathedraal (16) en de daarin gelegen prachtige kapel. Onze gids is weer een uitgeweken Vlaming en het valt mij op dat hí, bij wijze van spreken, "ceramisch gebonden" is. Soms doet hij mrj een beetje denken aan de Flintstones. Verder gcen slecht woord, behalve dat hij ons misschien iets te veel wil tonen van de stad op zo'n korte tijd. Voor hel bezock aan de kapel moeten we zelfs bijbetalen voor een plaatselijke gids, die ik, pefsoonlijk, het bijkomend geld niet waard vond. Maarja, vandaag de dag moet jan en alleman zijn graantje kunnen meepikken, niet? Alhoewel, als ik zie wat die vragen, terwijl ik gratis gids in onze prachtige Brialmontforten rond Antwerpen...
l7
We zetten yervolgens koers naar ons volgende hotel, fichting Bolsena. Voor Henk vervang ik intussen de mannelijke stem in mijn GpS, ilie een vriendin van Jean_ nine er in België heeft ingebracht (God weet waarom), door die van een lieve vrouw. De interesse van Henk in het toestel wordt vervolgens alsmaar groter. Tel_ kens ze hem vriendelijk zegt "Even verder links of rechts afslaan',, antwoordt hij met "Zeker schat!". Schitterend eigenlijk! Echt fanrastische chauffeur hebben wij mee! Reageert onmiddellijk op alles en nog wat en blijft steeds bij de pinken in het verkeer.
Het hotel in Bolsena zal voor mij altijd een raadsel blijven. Een mooier kader kan je moeilijk bedenken en een prachtiger site zal er in de onmiddellijke omgeving zeker niet te vinden zijn. Hoe kan het dan dat ge hier (niet iedereen) rerecht komr op kamers, voor vele die naam niet waardig. Het toeval wil dat het ook mij gebeurt. De beloofde frigo is er niet. Andere faciliteiten zeker niet! Er is alweer
een zeer verraderlijk trapje om vanuit de kamer naar de badkamer te gaan. In de ganse badkamer hangt zowat alles half uit de muur, allerlei hangers voor handdoeken, WC papier en dergelijke, en bovendien krlg ik bij een poging om een douche te nemen de redelijk zware loshangende kraan, die prompt afscheid neemt van de door haar normaal ingenonrerr posrue, juist niet op nijn voeten of ik had misschien ook nog enkele dagen veÍlet moeten laten. Grapje, maar toch, het toiletpapier dat aan een van die half uit rie muur han gende houders hing situeerde zich aan de overzijde van de zogeheten badkamer zelf. Je moest dus ofwel een zeer lange arm hebben ofwel je verheffen met je "kakkegat" om aan papier te geraken. Let opl Na de eerste keer neem je natuurlijk je voorzorgen. lk ben, heb ik hiervoor al verteld, een geduldig mannetje naar dit zat me toch een beetje hoog. Ook al omdat mij n ,'appartement', zich in totale duis_ temis bevond terwijl de andere mensen zich tenminste konden troosten mer een beetje zon en licht. Voor de volgende dag werd mij een nieuw verblijf beloofd. Nooit heb ik zoiets eerder in mijn ieven gevraagd, maar hier ging het echt te ver. Trouwens meer voor Jeannine dan voor mij. O ja, Nadine was nu echt ziek ge_ worden en was meteen in bed gekropen.
Er valt trouwens op dir gebied nog een kleinigheid te vertellen. Ook Bob en Hor tense hadden een probleempje. Een stukje van hun douchegarnituur was naar be_ neden gekomen. Voor hen voldoende om ook een andere kamer te claimen. Zij, terwijl ik daar ook stond vragend naar een andere kamer, Iegden het probleem uit. De grap was eigenlijk dat Bob met dat stukje plastiek stond te zwaaien en dat de eerste reactie van de dame aan de receptie was; ,,Dat moet ge niet betalen!',. A1s
hotel viel het hier dan niet direct mee maar het avondeten was wel goed.
Zo, alleverittg 2 zit er op. Volgende keer tle rest.
Lou
l8
UII'TREKSELS uit het DAGBOEK van een &ry:' KOLONIAAL OFFICIER -, LEVEN IN HET BIVAK CONFRONTATIE MET HET GERECHT Geradbraakt van onder mijn ingesto 'baldakijn' (mal Iit voorzien van een muskietennct) kruipend, verfriste ik mc in een linnen watcrbakje (Vive le Camping !) en maakte een korte wandeJing tussen de voor het merendeel reeds ontwaakte soldaten. In het wat mistig decor keek ik verbaasd naar de atletische torso's der 'askari', hetgeen me deed besluiten mijn opgerolde hemdsmouwen naar beneden te trekken. Alzo kon ik mijn wat pover ontwikkelde armspieren aan de blikken van mijn onderdanen onttrekken. Op weg naar het restaurant slenterde ik langsheen een rood aarden plein dat gedeeltelijk omzoomd werd door enkele uit 'pot au pot' (slijk) opgetrokken en met golfplaten bedekte barakken. Ervoor waren, een doodse stilte bewarend. in militaire rangen opgestelde zwarten. Hun plunje herkende ik van mijn kort verblijf in STAN, mouwloze uitgeraÍèlde truien gesierd met gele en blauwe dwarslopende brede strepen waaruit ik toen afgeleid had dat de directeur van het etablissement denkelijk een verstokte aanhanger was van de toenmalige furore makende Brus selse voetbalclub'Union St Gilloise'
Kortom voor mij stonden gevangenen. In het midden van het plein klapperde onze nationale driekleur onder de reeds zwoel aanvoelende 'capricieuse' windstoten. Het herinnerde me meteen aan de nabijheid van die onmetelijke Soudanese woesttn. Dichtbij de vlaggemast stond een plooibaar tafeltje en een dito kamp stoeltje waarop een blanke drager van een witte tropenhelm, een zichtbaar pas gestreken Safari vest en een kapitula zat, gebogen over een voor hem liggend dossier dat hij achteloos doorbladerde en tenslotte openhield op de blijkbaar gewenste bladzijde door er een, in de eerste zonnestralen, schitterende donker rode steen op te plaatsten (het bleek een stuk ijzer te zijn en veel in de streek voorkomende erts). Een zwarte politieman, drager van een hem te krap zittend vestje dat hij door middel van één enkele knoop over zijn corpulent lichaam wist dicht te knopen, zette zijn verschoten rode fez recht, kwam naar voor en las in een vlug tempo de namen der gevangenen af. Om beurten namen de betrokkenen een 'geef acht' houding aan en schreeuwden luid 'présent!' Enigszins geamuseerd door het spektakel bleef ik het verloop van het appel gade slaan toen plots een niet eerder opgemerkte gevangene kwaÍn aangelopen met een grauwe deken dat hij op enkele passen van de blanke uitspreidde. Vervolgens kwam een tweede politieman, 'un vrai costaud', naar voren en Dlaatste zich naast het deken.
l9
In zijn hand zag ik met ontzetting een zweep (een fumbo, vervaardigd uit repen nijlpaardenhuid). De adem inhoudend hoorde ik terug een naam afroepen, een van die vele die alle op mekaar schijnen te lijken, gevolgd door een'présenr'. Uit de rangen kwam een gedetineerde met vlugge passen naar het deken toe waarop hij neerknielde, zijn lappenkapitula liet zakken en zich plat op de buik neersrrekte. Met een knallend geluid kwamen de slagen neer op de glimmende donkere huid waarop zich meteen grijze strepen aftekenden. Met minachting én voor de beul éD, och onwetende, ook voor de blijkbaar onbewogen blanke, verliet ik de ge rechtzitting. Eyen dwaalden mijn gedachten af naar het muffe klaslokaal der Koloniale Hogeschool in BRUSSEL, naar die professor die het had over het ko loniaal strafrecht en waarin het toedienen van zweepslagen nog opgenomen was. Hoe kon ik toen vermoed hebben dat die lijfstraf nog daadwerkelijk uitgevoerd werd. Verstrooid naderde ik het hotel, oog noch oor hebbend voor de fascinatie van een ontwakende natuur, de rijzende zon waarvan de stralen gefilterd door de palmbladeren heen bloemen planten en bomen omtoverden tot een bont kleurenpalet, en waarbij de tsjilpende vogels een vrolijke ode schenen te brengen aan een nieuwe dag. Gezeten naast een doorwinterde Adjt keek deze me met een zeker leedvermaak aan toen ik m'n aÍkeer voor het beleefde spektakel mededeelde: Mon lieutenant, vous êtes au CONGO.. ! N'oubliez pas que c'est la seule méthode de corriger ces ' macaques' ... Les autres punitions? Ils s'en foutent ! Mijn misnoegen merkend vervolgde hij: Mais au fond, qu'allez vous faire quand vous devrez un jour présider á l'application de cette punition. Sincèrement je vous plains. Aldus vernam ik dat ook in de FP nog zweepslagen toegediend werden, gelukkig beperkt tot 4 slagen en slechts toepasselijk op soldaten 2de klas. Gezien uiteindelijk die lijfstraf in 1956 afgeschaft werd, diende ik wat later in COMBARI slechrs een enkele maal de uitvoering van die mensonterende middeleeuwse straf te leiden.
OPWINDING IN DE STILLE BIVAKZONE Op een avond, het moet rond 9 pm geweest zijn, werd de stilte in de bivakzone plots verstoord door een aangroeiend geschreeuw, gelach en gejoel. Van dienst zijnde, gezeten achter mijn kampingtafeltje, met voor me liggend een Lingala handleiding, stond ik op, veegde de zich rondom de stormlantaam opgehoopte verbrande insekten van het 'bureel' af en begaf me naar de wachtpost. Neergehurkt naast een knetterend kampvuurtje sprong de soldaat, een stokstijve houding aannemend, recht. In het schaarse licht ontwaardde ik meerdere schimmen die blijk baar een opwindend spektakel bijwoonden: een gevecht tussen twee soldaten. Beurtelings tuimelden ze neer, kwamen wankelend terug overeind en stormden wild brullend op mekaar in. Over hun blote lichamen gutste het zweet in vele stralen naar beneden. Een der mij toelachende soldaten meende me met 'mabè, mabè, pembe, pembe' (zeer slecht die inlandse drank) te moeten voorlichten dat het om twee dronkebroers ging. Mijn twee officieren sterretjes indachtig, achtfe ik het mijn plicht aan dit woest gevecht een einde te moeten stellen. Ik wrong me
tussen de enthousiaste toeschouwers, stapte naar de vechthanen toe... en... wankelke meteen achteruit na het incasseren van een verloren ('l) vuistslag.
Een zwarlc scrgcant nam me meteen bij de arm en trok me uit de arena. "Pas bon, mon lieutenant, pas bon rester ici" Gekrenkt in mijn waardigheid meende ik, me verwijderend, de Comd van het gebeuren op de hoogte te moeten brengcn. Gewoontegetrouw trof ik hem aan in gezelschap van de SHUN chauffeurs aan de
toog van de bar. "Ah le nouveau, vous avez soif ? " "Mon commandant on se btrt ... d'ailleurs j'ai attrapé un coup en voulant interyenir... que dois-je.. ?"
Meteen onderbrak hij me. "Mon pauvre, laissez les se massacrer les imbéciles. Après quelque temps ils seront épuisés, tombeÍont á terre et s'endormiront sur place. Il ne fautjamais interrompre Jeursjeux. Compris!? Allez bonne nuitl" Zich tertig wendend tot zijn bargezellen hoorde ik henr nog lachend op gedempte toon zeggen dat hij hct had over 'les pauvres ils viennent au CONGO sans aucune notion de la vie en Aflique et les moeurs des indigènes. Quel boulot me reste...' Misnoegd nam ik afscheid en koop, nadat een tiental minuten later de bivakzone in een vredige stilte hervallen was, in mijn baldakijn bed me afvragend of die twee woestelingen nu in de arena hun roes aan het uitslapen waren. De volgende morgen werd zelfs geen gewag gemaakt over het gevecht. De enige berinnering die ik aan mi.jn interventie bewaarde was een wat gekneusde lip. Roger
Allerlei Reactie op het Woordje van de voorzitter KVVOO Antwerpen (De Wapper Nr 6)
Wij ontvingen volgende reactie op het "Woordje van de Voorzitter" in de vorige De Wapper. De Raad van Bestuur heeft beslist deze reactie in extenso te publiceren als een soort "recht van antwoord", maar geen polemiek te voeren over dit onderwerp.
Alhoewel ik mij hld voorgenomen mij niet tc laten verleiden tot enige polemiek betreÍ'fcnde de reeds lang aanslepende problematiek van het hezien van de lid maatschapsmodaliteiten van onze Nationale KVOO, voel ik mij nu toch verylicht evcn te reageren op enkele mededelingen in het woordje van de voorzitter van de KVVOO Antwerpen, in het Iaatste nummer van hun ledenblad "De Wapper". Wat de eigenlijke grond belreft van het kunstmatig geschapen probleem van het nodeloos ingewikkeld maken van het nationaal lidmaatschap, moet het toch, in de Ioop van dc jarenlang aanslepende discussies tcrzake, ook voor de Antwerpse verantwoordelijken duidelijk geweest zijn dat er, op één tijdelijke uitzondcring na, nienand van de andere kringen enig begrip kon opbrengen voor het nagestreeÍïe docl. Als enig motief werd aangevoeld dat er blijkbaar gepoogd wcrd een paar curo's aan lidgeld uit te sparen, maar daarvoor het zo waardevolle principe virn nationale solidariteit overboord werDen was voor de overgrote meerderheid van de leden onaanvaardbaar. 21
Het creëren van een conventie als pleister op een houten been om tegemoet te komen aan individuele verzuchtingen van één bepaalde VZW, die daarenboven ieder jaar weer opnieuw ter discussie zou gesteld worden, loopt het risico van op termijn te ontaarden in een lijdensweg van onzekerheden en ontevredenheid, een emstige vereniging onwaardig. Vele leden van de Kring Limburg hebben de ontwikkeling van het probleem met belangstelling en stijgend ongenoegen gevolgd, met als uiteindelijk resultaat de gekende negatieve uitslag van de stemming tijdens de Bijzondere AJgemene Vergadering op 03 oktober 2007. Het is dus wel degelijk de Alsemene Versaderins die niet instemde met het voorstel van conventie, en NIET de Kring Limburg zo als gesuggereerd. Dit laatste zou ons trouwens te veel eer betuigen want wij zijn enkel trouw gebleven aan de statuten. Hoe dan ook geeft het bestuur van de KVVOO Antwerpen de indruk niet bereid te zijn de nodige goodwill op te brengen om deze statutaire beslissing te aanvaarden, en er liever voor te kiezen zichzelf uit te sluiten. Spijtig, het gaat hier toch niet om één of ander lokaal kaartersclubje, maar om een respectabele Koninklijke Vereniging die ditjaar haar 150-jarig bestaan vierde. Dit terzijde, maar dan de verantwoordelijkheid voor dit met de voeten treden van de nationale statuten afwimpeIen op de Kring Limburg, die zich houdt aan de nationale spelregels, en verwijzen naar een verwoording van de voozitter van de studiegroep, als zou Limburg "op vakkundige wijze de KVOO als nationale vereniging om zeep geholpen" hebben, is goedkoop en intellectueel onjuist. Indien U toch meent te moeten verwijzen naar de e-mail van de voorzitter van de studiegroep, dan geeft zijn Franstalige versie een veeljuister beeld van het gebeuren; deze luidt woordelijk als volgt: "Hier, le cercle du Limbourg vient d'éliminer de manière professionnelle notre essai pour sauveÍ la SROR comme association réellement nationale". Hieruit blijkt dus duidelijk dat er een pggilg nodig was om de KVOO als nationale vereniging te redden, en de oorzaak van heel de ongeluk kige evolutie die deze poging noodzakelijk maakte lag zeker niet brl de Kring Limburg. Zoals reeds yermeld is de bedoeling yan deze reactie enkel het weerleggen van de misvatting als zou onze Kring Limburg enige verantwoordelijkheid dragen voor de ontstane betreurenswaardige situatie. Indien het bestuur van de KVVOO Antwerpen er in eer en geweten van overtuigd is dat het beter is voor hun verschillende soorten eigen leden en voor hun vroegere ex-collega's uit de andere provincies, dat er geen binding meer is via KVOO Nationaal, en als zij het niet meer nodig achten zelf nog enig toenaderingsinitiatief te moeten nemen, dan is dat hun goed recht, en kunnen wij daar enkel nota van nemen. Tenslotte nog een kleine bemerking betreffende de laatste paragraaf, waarin het nationaal bestuur wordt verweten een stringente en behoudsgezinde opstelling te hebben aangenomen. Ik heb niet de indruk dat dit ook zo werd aangevoeld door de andere kingen, integendeel, ik meen dat er eerder een algemene waardering was voor de jarenlange quasi dagelijkse inzet van de enkele vaste bestuu$leden ten bate van de leden van alle kringen. 22
ln de hoop met deze toelichting een paar eventuele misveÍstanden te hebben rechtgezet kan ik toch niet nalaten nog even de wens uit te drukken dat de kloof tussen de KVVOO-en en de rest van hun ex collega's niet zo breed zou mogen zijn als het op het eerste gezicht lijkt, en dat we elkaar toch zouden weervinden in betere tijden... In afwachting, vriendschappelijke groeten! Marcel, Voorzitter Kring Limburg Telegram van KVVOO ter gelegenheid yan 15 november Sire, Mevrouw,
ter gelegenheid van Koningsdag, bieden de officieren van KVVOO/Antwerpen aan hunne majesteiten de Koning en de Koningin de verzeSamengekomen
kering aan van hun blijvende gehechtheid en trouw.
i. SCHELLEMANS, Voorzitter, Maj Vl b.d. J. VINGERHOETS, secretaris.
Voor Gen Maj b.d.
Het ontvangen antwoord: Generaal,
De betuiging van sympathie en trouw aan de Dynastie, uitgedrukt in uw boodschap naar aanleiding van het feest van de Koning heeft de Vorst bijzonder getroffen. Hij gelast me met de eer om u, evenals al diegenen van wie u tolk was, van harte te danken voor deze blijken van aanhankelijkheid aan het land en het Vor-
stenhuis.
Met bijzondere hoogachting,
Generaal Jef Van den Put HooÍd van het Militair huis van de Koning
VOLMACHT Ondergetekende (Graad, Naam en Voornaam)
wonende te (straat, nummer, bus, postcode, woonplaats)
geeft hierbij volmacht aan (Graad, Naam en Voornaam)
om mij te vertegenwoordigen op
de Algemene Vergadering
van de KVVOO die
plaats grijpt op Woensdag 19 maart 2008 te Brasschaat. Te (Woonplaats)
................(datum)...
Handtekening*
*Laten voorafgaan door 'Goed voor Volmacht' 23
Belgische Krijgsmacht
UV
2 Gp CIS - Distributiecentrum Grote Baan 111 91OO Sint - NIKLAAS 03t750.35.95
t)D $raPlDllll
TWEEMAANDELUKS TIJDSCHRIF'T Februari 2008- Maan 2008 Verantwoordelijke uitgever en afzender:
VINGERHOETS Lange Kroonstraat 142 2530 BOECHOUT Tel.: 03/4806101 E-mail: jan.vingerhoets @ skynet.be Jan
Redactie: L. Vranckx Buizegemlei 66 2650 Edegem Tel:0314512446 E-mail: leo.vranckx @ skynet.be
