Elektronický podpis - 21.9.2015 Certifikát autora podpisu :
Jméno : Martina Chovancová Hromečková, DiS. Vydal : PostSignum Qualified C... Platnost do : 5.5.2016
dislo smlouvy objednatele: df slo smlouvy
/
zhotofitele: 5zJ82212015
SMLOUVA O DILO na zhotoveni stavby na akci
,,Stiedni Skola informatiky, eleKrotechniky a iemesel Roznov pod Radhostdm Oprava lodzii a piistavby domova mlSdeZe" uzaviene dle S 2586 a n zakona 6 89/2012 Sb , obdanski zekonik, ve zndni pozd6jiich pledpist
1.
SMLUVNi STRANY A IDENTIFIKAdNi ODAJE STAVBY:
Statut6rniorgan
Stfedni Skola informatiky elekkotechniky a iemesel Rornov pod Radhoit6m Skolni '1610, 756 6f Ro:nov pod Radhostem [/]gr. lvliroslav Trefil, leditel
Osoby opr6vn6n6 jednat a) ve vdcech smluvnich
I\rgr. lvliroslav Trefil, feditel
Sldlo
b) ve vecech technickYch
Mgr. lvlkoslav Trefil, feditel Ing. Anna Zejdov6, zestupce feditele pro vCcitechnickoekonomick6
re Drc
0084347 4
Bankovnitstav Clslo [6tu
Komerdni banka, a,s 4002636801/0100 571752 310, 571 752 311, 571 752 315 miroslav iref il@roznovskasiredni,cz anna zejdova@roznovskastredni cz
c200843474
Tet E-mail
12.
Zholovilel
RADEKOV spol s r-o.
Sidlo
U lrati2620, 756 61 Ro:nov pod Radhostem
StatutAml orgSn Zapsen v obchodnlm rejstiiku Osoby opravndn6jednat a) ve vdcech smluvnich
Ing Antonln Hadad, jednatel
b) ve v6cech technicklich
JosefSmutek
tc
4f035933
Dre
cz 41035933
Bankovni lslav Cislo !6tu
K8, a.s 6830330217/0100
Tel- / Fax
57'1605296
E mail
radekov@radekov,cz
u Krajskeho soudu v Ostravd, oddil
Ing Antonin Hadae,lednatel
Strana
I
c, vlozka 1885
1.3. Objednaielje pEvnickou osobou a prohlasuje, 2e ma veskere preva a zptsobilost k tomu, aby plnil zavazky, vypltuajtcl z uzavfene smlouvy a Ze neexistujl Zedne prevni piek6:ky, kter6 by branity di omezovaly pln6ni jeho zavazkrl.
'1.4. Zhotovitelje
pr6vnickou osobou a prohlasuje, Ze m6 vesker5 prdva a zpirsobibst k tomu aby splnil ztNazky vypl'lvajlci z uzavfen6 smlouvy a Ze neexistuji :adn6 prdvni pfeka:ky, ktere by breniv, di omezovaly pln6ni jeho zAvazk() aZe uzavfenfm smlouvy nedojde k porusenl Zedneho obecn6 zevazn6ho piedpisu. Zhotovitel soudasnd prohlasuje,:e se dostatednym zpisobem sezn6mrl se zem6ry objednatele ohledn6 piipravy a realizace akce specifrkovan6 v nasledujicich ustanovenlch teto smlouvy a :e na
zaklad6 tohoto zjistdni piistupuje k uzavfeni pfedmetn6 smlouvy 1
5
ldentifikadni idaie akce
Nazev
akce:
lvlisio
stavby:
Stiedni 6kola informatiky, elektrotechniky a Femesel Roznov pod Radho6t6m lodziia piistavby domova ml6deze Domov ml6deze: ul. Zemeddlska 1610, st p.d.2604
vkrl
-
Opfava
Roinov pod Radhost6m
Stavebn'povolenl: vyjadfeni M6stsk6ho fiadu RoZnov pod Radhostem, ze dne 3.
I
2015
lnvestor (objednatel): Stiedni Skola informatiky, elekkotechniky a femesel Roznov pod Radhosl6m, ul. skolni 16'i0, Roznov p.R kontaktnl osoba: Mgr. I\riroslav Trefil, Ing Anna Zeldov5 Projektov6 dokumentace: Stfedni Skola informatiky, elektrctechniky a iemesel Roznov pod Radhostdm Oprava lod:ii a piistavby domova mlede:e SoD a '1543/2015 ze dne 24.04.2015
dozon
Projektant (cP) a Autorskt Radhost6m,
ld:
Ing Libor Dobie6 s r.o , Bezrudova 206, 756 61 Roznov pod
26848937
Technickli dozor slavebnika a Koordinetor BOZP: lng. Karel Trlica, Janova 242, Vsetln, lC fel: 774 605 522
Generelni dodavatel stavby Stavbyvedouci zhotovitele
spol . p^ Smuiek r.e e-r,a.i(:
:
MDEKOV
:
Josef
Pracovn{k zhoiovitele odpovedny za vedeni a zasi16ni
daiowch dokladt
Osoba opravndna za objednatele schvaloval zjistovac' protokoly a soupisy provedenich st. pracf, dodavek a sluzeb
: Libuse
lvratul
.
"-L; Mgr
Sirana 2
Lo't. r'2-
G/ e"AAy i, nqt'i ;t grale l**'
l\,liroslav Trefil, ieditel
ez-
2. 2.'l
PR.EDMET SMLOUVY A ROZSAH DILA
Zhotoviiel se zavazuje prov6si sjednanich touto smlouvou dilo:
a
objednateli pfedat v rozsahu, zp&sobem, vdob6 a za podminek
,,Stiedni Skola informatiky, elektrotechniky a iemesel RoZnov pod Radhostim Oprava lodZii a piistavby dorhova mladeZe" (dale jen ,,dilo") a objednatel se zavazuje f6dnd zhotoven6 dilo pfevzit a zaplatit za ngj dohodnutou cenu 2
2,
Dilem se rozumi: 2.2.
-
1
. kompleln I
zhotoveni stavby specifikovan6 zelmen
a I
investianim zAmerem akce d. 1088/3/150/405/03/'1 5, ve zndni jeho dodalki, projektovou dokumentaci pro Wb6r dodavatele slavby v rozsahu projektu pro provedeni stavby, zpracovanou fkmou lng Libor Dobies sr.o-, Roznov pR. z 0712015, zakAzkove E. soD a. 1543t2015 zad6vac[mi podminkami veiejn6 zakazky, touto smlouvou o dflo
2.2.2. dokumentace skute6neho provedeni stavby
2.3. Phdnl, kter6 je piedmetem t6io smlouvy, nebude pouziv6no pouze pro vykon veiejnopravni dinnosti a bude na n6j aplikovan rezim pieneseni dafiov6 povinnosti podle S 92a a n6sl z6kona 6. 235/2004 Sb , o daniz pfidan6 hodnoty, ve zndni pozd6j6ich pfedpisir (dalejen ,,zakon o DPH) 2.4. Stavbaje dlen6na na nasledujici stavebni objekty:
2.4.1.
east
Stavebni objekt SO 0'll
ta - lodiie
domova mladeze vychodni strana 1b - lod:ie domova ml6deze ziiDadni strana
e5st2
- vYm6nikova
stanice
25. Zhotovitel odpovfda za to, Ze dilo bude
realizovAno v uvedenem alenCni, rozsahu, kvalite a
s pa.ametry stanovenimi projektovou dokumentacl, stavebnfm povolenlm, investidnim z5m€rem a touto smlouvou. V rSmci zhotoveni dila se zhotovitel zavazuje ovdfit a zkonkolovat vsechny vstupni
[daje a podklady pFedlozen6 objednatelem a na jejich nedostatky neprodlene upozornit Sou66sti piedmdtu smlou\ry jsou i pr6ce v teto smlouv6 vyslovnd nespecifikovan6, kter6 jsou vsak k i6dn6mu provedenl dfla nezbytn6 a o ktenich zhotovitel vzhledem ke sve speclfikaci a zkusenostem m6l, nebo
mohl vdd6t Provedeni tdchto pracl v6ak vz6dn6m pfipad6 nezvysuje touto smlouvou sjednanou cenu dlla.
26
Komplgtni dodavkou stavby se rozuml Upln6, funk6ni a bezvadn6 provedeni vsech stavebnich a montSznich praci, vaeine dodevek potiebnych materiali, \.irobk0, konstrukci, stroji a zaiizeni nezbytnych pro f6dn6 dokon6eni provozuschopneho dila, provedeni v6ech 6innostl souvtsejiclch s dodavkou stavebnlch a montaZnich praci, jejichz provedenije pro f6dn6 dokondenl dlla nezbytnd.
7.
Zhotovenl dila zahrnuie i: 2 7 l.vytiieni tras technick6 infrastruktury a inzenirskich siti v miste jejich stieiu se stavbou a plijetltakowch opafeni, aby nedoslo k jejich poskozenl,
2
Strana 3
2.7.2.ziizeni a odstranEni zaiizeni stavenist6 vaein6 napolenl na technickou Infrashukturu a dodr:ovani organizace vliroby" a souvisejlcfch doklad0 a piedpisti, 'Z6sad 2.7.3.dislednt iklid vsech prostor stavby, staveniste ajeho okoli v pr0b6hu i po dokondent stavby, 2.7.4.zabezpeieni podminek stanovenych sprevci dopravni a technick6 infrastruktury a ddastnikt spr5vniho iizeni a vyl6d ien i jed notlivych iaastnlkil spr6vnich iizeni, 2.7.5 zachovani dopravni obsluinosti okolnich objekti a pozemki pli realizaci dila, 2 7 6 projedneni a zaji6t€ni pfipadn6ho zvl6stnlho uzivieni komunikacl a veiejnich ptoch vdetne lhrady vymdienich poplatki a n6jemn6ho za uZivani €chto ploch, 2 7 7 projednenl a provedeni dopravniho znaieni k potfebnim dopravnlm omezenim, jeho fdr:ba, piemisibvani po dobu realizace dila a nesledn6 odstrandni po piedani dila, 2.7.8.uvedeni vsech povrcht a konstrukci dot6enich stavbou do ptvodniho stavu (komunikace chodnlky, zelei, piikopy, propustky atd ) pied dokon6enim dila, 2 7-9 kompletacni a koordinaani dinnost pii realizaci stavby, tj napf zalt6t6ni a provedeni vsech opatieni organiza6nfho a stavebne technologick6ho charakieru (vdetn6 zpracoveni postupovtch harmonogfam0), 2.7 10. provedeni vsech dopliujiclch pnlzkurni a s tim spojenich vtpoiti nutnlich pro i6dn6 provedenl a dokon6eni
2.7
11
d
a,
zptacoveni dilensk6 a virobni dokumentace u t6ch basti staveb, kde bude pozadov6na na kontrolnim dni (KD) stavby. Tato dokumentace musi byt na KD pied realizac' dotden6 a6sti dila odsouhlasena a to vdostatednem dasov6m piedstihu, aby nemohlo dojlt ke zpozd6ni stavby zdivodu neodsouhlaseni v:irobni dokumentace VpFipad6 pozadavku musi byt po:adavky [6astnikt KD zapracovany do vyrobni dokumentace
2712
prov6st demolici
a
demontaZ stavajlclch zaiizeni
a
stavebnich konsirukcl, kdy
zhotovitelem demolovani a demontovany materi6l se stavA odpadem a zhotovitel lako prlvodce odpadu snim bude nakladat pouze v souladu se zAkonem 185/200'i Sb., o
d
27
odpadech, a jeho prov5ddcimi piedpisy, demolovany a demontovani material nesmi bit vyuzt k obchodni ainnosti zhotoviiele za idelem dosazeni zisku V piipad6 Wskytu takov6ho materi5lu, ktery lze vyu:it k obchodni dinnosti, nSlezi zisk z teio obchodni dinnosti oblednateli V piipad6 po:adavku je zhotovitel
13
povinen do
5 kalendainich dni od pisemn6 vyzvy piedloZit objednateli vesker6 doklady o
plnEni tdchto povinnostl,
2714
pribdine fikvidace odpadi a obali v souladu se zSkonem d 185/2001 Sb., oodpadech, a dalsich provaddcich piedpis0 v6 Uhrady popjatk0 za ljkvdaci odpadu a doloZeni dokladi o likvidaci nejpozd6ji pii piedani a pfe\rzeti dila, 2.7.f5 zajisteni bezpednosti a ochrany zdravi pii preci v souladu s platnimi pravnimi piedpisy,
2.7
csN EN lso 14 000, umoznil prov6d€ni kontrolni prchlidky rozestavdn6 stavby dle 5133 a
18.
n
zekona
d.
183/2006 Sb., o (zemnim pl6nov6ni a siavebnim i6du, a zajistit i6ast stavbyvedouc'ho na t6to
kontrolniprohlidce,
27
19
provedeni individualniho vyzkou6eni diesfi stavby v souladu s projektovoLr dokumentaci
a zadkoleni obsluhy
vesker6ho technologick6ho zaiizenl, strolo
a pfishoji, v souladu
s projektovou dokumenlaci a toulo smlouvou,
20
bezodkladne odstran6ni pfipadnych zavad zjisienich pii zavdredn6 kontrolni prohlidce stavby, 2.721 dokumentace skutedn6ho provedeni a geodetick6 zam6leni skuieineho provedeni 2.7
pfipojky kanalizace,
2722 piipeva podkladri a sou6innost pro zajisteni kolaudace stavby a piipadn6 zm6ny stavby pied dokondenlm nebo zkusebnlho provozu, 2723 poskytnuti know-how, licenci, programov6ho vybaveni (SW) a veskenich dalsich pr6v z
primyslov6ho nebo jin6ho dusevniho vlastnictvi potiebntch
pro ledn6,
trval6
a bezporuchov6 provozoveni, idrzbu, opraw a eventualni rekonstrukce slavby,
27.24
doptavu, naklSdku, vyklddku a skladov6ni baleni a na vhodnem mist6,
Srrana 4
zbo:i a materi6lu v mist6 stavby ve vhodn6m
27
25
provedeni veskedch prevnimi piedpisy piedepsanych zkouSek dila vdetnd vystaveni
db zakona 6 2211997 Sb , ve zn6ni pozddjsich pfedpist a jeho prov6decfch piedpisi; veskerd dokumenty budou zpracov5ny v deskem jazyce a zhotovitel zajist i jejich pfed6ni objednateli, 2.7.26. zptaco\eni n'vrhu provozniho iadu dokonien6 stavby, 2.7.27. pted'ni z{tuEnich listo a navodi k obsluze ke skojtm a zaiizenim obtednateli; uveden6 dokumenty budou zpracov6ny v desk6m jazyce,
28 aktivni spoluprace s koordinetorem bezpednosti a ochrany zdravi pii preci na stavenisti a pfed6veni informaci bezprostiedn6 souvisejicich s Wkonem funkce koordin6tora, 2729 mi| po celou dobu stavby do doby protokolarniho pled6ni a pievzeti dila pojistEni 27
odpovEdnosti za dkodu zpisobenou tfeti osobd 6innosti zhotovilele a stavebnd moni6Zni pojistenidle al. f1 teto smlouvy.
28
Zhotovitel se zavazuje pii rekonstrukci stavajfclch konstrukci u6init max. mozn6 opatieni proti zni6eni, poskozeni nebo odcizoni zailzenl a vybaveni domova mladeze pii Stiednl Skole informatiky, elektrotechniky a iemesel v Ro:novE pod RadhostEm, a zateaeni d€5fov6 a spfa5kov6 vody do objektu. V piipad6, :e zhotovitel tento zevazek nedodrZi, zavazuje se vgechny po5kozen6 konstrukce a prostory domova mlade:e uv6st na sv6 nieklady do p0vodniho stavu nejpozd€ji kdatu ukonEeni praci na dile. Pro pnlkaznost mo:nich budoucich po:adavki na opravu poikozenich konstrukci zhotovitel provede na sve naKady bezprostiodnd po piedani stavenist6 kompletni fotodokumentaci stevajiciho stavu vnitinich pro6toni dotienich stavbou.
2.9
Zhotovitel prohlasuje, Ze mu v rSmd veielnd zakazky na stavebni prace, kier6 jsou pfedmdtem t6to smlouvy, byla zpifstupndna projektove dokumentace a zerovei prohlasuje, :e se s nijako odbornd
zpisobili seznamil a na z6klade toho prohlasuje,:e dilo lze podle t6to dokumentace prov6st v souladu s touto smlouvou tak, aby slou:ilo sv6mu 06elu a spLiovalo vsechny pozadavky na n6j kladene a o6ek6van6 Zhotoviiel tak6 podrobn6 prosludoval soupis stavebnich praci, dodavek a sluzeb vd Wkazu vim6f a na z6klade toho pfistoupil ke zpracov6ni nabidky
210 Projektov6 dokumentace v6cn5 definuje dilo Od takto vymezen6ho rozsahu se budou posuzovat pfipadn6 zm6ny v6cneho rozsahu a techn;ck6ho ieseni dila. V piipad6 rozporu mezi vEcntm vymezenim dila ve \rikresove aesii projektov€ dokumeniace a jeho technickych specifikaclch a v soupisu stavebnfch pfaci, dodavek a slu:eb v6 Wkazu vymdr, bude platit vykaz vtmEr. 2 f 1 Objednatelje oprevnen i v pr0b6hu prov6ddnf dfla poiadovat z5mEny materielt a technologii oproii p0vodn6 navr:enym a sjednantm materi5lim a technologilm v projektove dokumentaci a zhotovitelje povinen na tyto zemdny piistoupit Zhotovitel bude v takov6m piipad6 pii vybEru slbdodavateT0 piihlizet k doporudenl oblednatele. Poiadavek na 26menu materiSl0 a technoiogii musi byt pisemni Zhotovitel m6 pravo na Uhradu veskertch prokazatelne zbytedne vynalozenich nakladi, pokud ji2 pivodni materi6l nebo technologii zajistil. 2 l2.Dokumentace skutedn6ho provedeni stavby bude objednaieli pfed6na ve 3 vyhotovenich v tistdnd formd a 1x na CD v digii6lni formd (ve form6iu PDF a form6tu zpracovan6 PD (DWG., DGN., DOC , EXE.) v souladu se zakonem 6. 183/2006 Sb., stavebni z6kona, a jeho prcv6ddcimi pr6vnimi piedpisy, zejmena vyhlaskou d 499/2006 Sb , o dokumentaci staveb, a pi'lohou 6. 7 k t6to vyhl6Sce 2.12 Zhotovitel Je povinen do projektu zakreslovat vsechny zmeny na stavb6, knimz do6lo v prib6hu zhotoveni dila 212.2 KaZd9 vikres projektu bude opatfen lm6nem a pfijmenim osoby, kter6 zmdny zakreslila, v6eln6 razitka zhotov(ele
1.
2123.
U tech 66sti projektove dokumentace, u kterich nedoslo k Z6dn:im zm6nam,
bude
uvedeno ozna6eni ,beze zmen"
2.12.4. Taklo zpracovanou a zhotovitelem podepsanou projektovou dokumentaci
skutedneho
provedenistavby pfeda zhotoviielobjednateli pii pied6ni a pievzeti dila
213 ZmEny dila 2.13.1. Kaid1 zm6na rozsahu dila oproti projektovd a zad5vaci dokumentaci bude iedena dle
Strana 5
t6to smlouvy. Vedker6 zmeny dila musi btt provedeny v souladu zejm6na s ustanovenimi t6to smlouvy a z6konem d. 137/2006 Sb., o veiejnych zakazk6ch, ve zn6nl pozddjsfch pfedpis0. 2.13.3. Objednatel si vyhrazuje pravo pied rcalizaci dila nebo v pribdhu realizace upravil rozsah, nebo pfedm6t dila, a to zejm6na z divodt: 2.13.31 neprcvedeni dohodnut'ich stavebnich pracl, doddvek sluzeb, kter6 byly
2.13.2.
a
obsazeny v zad5vacich podmink6ch a zm6nou dojde k zi:enf pledm6tu dila (m6ndprace), 2.13.32. provedeni dodate6nych stavebnfch pr6cf, dodSvek a slu:eb, kter6 nebyly obsazeny v zad6vaclch podmlnkSch a zm6nou dojde k rozsifeni piedmdtu dila (viceprace), 2 13.3.3. poZadavki spr6vci technicke infrastruktury, 2 13 3.4 zlepseni ekonorniky provozu budouclho dila,
2134
Pokud objednatel pr6vo na zm6nu dila uplatni, je zholovitel povinen na zmdnu roz6ahu dlla piistoupit a to bez zmdny terminu dokon6eni dila, pokud cena m6ndprac{ nebo vfcepracl nepiev:isi 30 o/o ceny dila (bez DPH) sjednan6 touto smlouvou, nedohodnou-li se smluvni sirany na KD jinak 2.135. Pokud objednatel uplatnl sve pr6vo a zhotovitel zjisti, ie realizace stavby vyzaduje provedeni praci, ktere nebyly obsaieny vzadavaci dokumentaci a kier6 jsou nezbyin6 k bezvadn6mu provedeni dila dle dl 2 (viceprece), nebo Ze zadAvaci dokumentace obsahuje prace, ktere nesouvisi s pfedm6iem dila nebo je lze prov6st levneji a vmeniim rozsahu (m6nEp.ece), piedlo:i neprodlehe ndvrh zmdnoveho listu nejpozdeji na nelbliislm KD k projedn5ni
2.13
6.
Zmdnov,i list Pfed vlastnlm provedenlm musl bltt kazda vicepr5ce, dod6vka a sluzba iechnicky a cenov6 specifikov6na ve Zmenov6m list6 a ten odsouhlasen technickym dozorem
2136.1
stavebnika a projektantem Nevrh zmSnov6ho listu bude zpracov6n dle vzoru pfedan6ho zhotoviteli dle odst. 61 3. Za lphost a evidenci schvabnVch a dislovantch zmdnov'ich listt dila odpovida zhotovitel, 2.136.3 Zmenov6 listy budou odsouhlaseny objednatelem formou schv6leni dodatku ke 2.13.6
2.
smlouvE org6ny objednatele Pr6ce mohou
btt
zah6jeny
aZ po
tomto
odsouhlaseni objednatele 2
13
7
Ocen6ni vicepraci a m6napraci
2137.1
Ocendni vicepraci
a
m6n6pracl (pracl, dod6vek
a slu:eb) bude
pfovedeno
s pouziiim polozkovych cen polo:kov6ho rozpoatu (piiloha 6. 2 t6to smlouvy)
2.13
7.2
Soupis praci jednoho stavebniho nebo inzenyrsk6ho objektu, pflpadnd
provozniho souboru, mus' spliovai podminky vyhl6sky E. 23012012 Sb, kterou se stanovi podrobnosti vymezeni pfedmdtu veiejn6 zakezky na stavebni prace a rozsah
soupisu slavebnich praci, dod6vek a sluZeb s vykazem vymdr, tzn. mj, mUZe odkazovat pouze na jednu cenovou soustavu pro obdobi, ve kterem maji bii vlceprace (m6ndprace) realizov6ny, a to na takovou cenovou soustavu, kterd byla pou:ita v zadavacl dokumentaci Vlib6r cenov6 soustavy pro ocendni soupisu praci musi bvt odsouhlasen objednatelem.
21373. Pto
a
pr6ce dodavky neuveden6 v cenovych soustavech bude dohodnuta individu5lni kalkulace. 2 13 7 K hlavnim rozpodtovtm n6kladim nenl zhotovilel opr5vndn pfipoditat piirazku na podllvedlejsich rozpodtovich n6kladt, koordina6nl ainnost a jine plrr6Zky. 2.13.7.5. K celkovym n6klad0m pak bude dopodtena DPH podle pledpis0 platnych vdobd vzniku zdanitelndho pln6nl. Zhotovitel je oprSvndn pouzit pro provedEni stavebnlch praci, dodSvek a slu:eb subdodavatele. 2.14.1 Za subdodavku je pro tento ldel povazovdna realizace dil6ich zak6zek stavebnich praci jinlimi subjekty pro zhotovitele.
4
2
'14.
Strana 6
org6n), druhu stavebnich praci, doddvek a sluieb, kter6 budou provad6t, a to pokud stavebnl pr6ce, dod6vky a slu:by na dile budou o oblemu vyssim nez l0 % nabidkove ceny bez DPH povinen objednatele Zhotovitel ka:d6 zm6nE v subdodavatelsk6m syst6mu neprodlen6 informovat. Jestli:e tak neutinl a na stavbe bude jini ne: uvedeny subdodavatel
2143
je
o
nebo budou subdodavatelsky prov6d6ny siavebni pr6ce, dod6vky a slu:by, u kter,ich si objednatel v zadavaci dokumentaci vyhradil, ie nesmi bit prov6d6ny subdodavatelsky, je zhotovitel povinen objednateli uhradit za kazdy jednotlivy plipad poruseni t6to povinnosii smluvni pokutu dle odst'14. 1'l t6io smlouvy 215Pokud v prtb6hu provaddni dila dojde k potfebe zm€ny subdodavatele, prostiednictvim kter6ho zhotovitel prokazoval v zad6vacim iizeni kvalifikaci, je zhoiovitel povinen tuto poifebu oznamit na nejblizsim KD objednateli s uvedenim divodu zm6ny a s prokSz6nlm splneni pfisluSne desh kvalifikace timio novim subdodavatelem D0vod zm6ny bude zaznamen6n v z6pise z KD a doklady pfedlo:en6 k prok5zani splneni piislu5n6 dasti kvalifikace budou tvofii prllohu tohoto zdpisu 2.15.1. Jeli potfeba zmdny subdodavatele, ktertm zhotovitel prokazoval kvalifikaci, vyvol5na objektivnimi okolnostmi na strane sLrbdodavatele, je zhotovitel povinen objednateh lyto skutednosti prok6zai. Pokud ma objednatel iyto okolnostiza prokazan6, uvede sve stanovisko k t6to skute6nosti v zapise z KD Pokud objednatel zveznich pittin se zmEnou v subdodavatelskem systemu zhotovitele nesouhlasi, neni tato zm6na moZna Tyto pii6iny budou uvedeny v z6pise z KD. 2.152. Je)i potfeba zmdny subdodavatele, ktenim zhotovitel prokazoval kvalifikaci, vyvolana subjektivnimi okolnoslmi na strand subdodavatele, je zhotovitel povinen po:adat objednatele o souhlas se zm6nou, Bez ud6leni souhlasu neni zm6na v subdodavatelsk6m sysi6mu zhoioviiele mozn6.
3.
TERMIN A MiSTO PLNENi
1 2
Piedpokladani iermin piedeni a pievzeti staveniste (zahajeni doby plneni): Piedpokladani iermin zah6jen' stavebnich practr lodiie 3.3. Dokonaenl pracl a dil6i pfed6ni provedenich praci:
3 3
Termin zah5jeni stavebnich praci Wmdnikove stanice 3.5. Dokondeni praci a dil6i pfed6ni provedenich praci vymenikove stanice 3.6. Pied6ni dokumentace skute6n6ho provedeni stavby:
3.4
7 3I 3I 3
Dokondenistavebnlch pracil Piedpokladanv term'n dokondeni a protokol5rniho pied5ni a pievzeti dila:
18.09.2015 18.09 20f5
27 11.2015 '18.09 2015
27.112015 30'11.2015
30112015 30.11.2015
Pr6ce zhotovitele na realizaci pr'edmetu smlouvy budou zahejeny dnem protokol6rnlho pled5ni a pfe!-zeti siaveniSte 3 9 'i Objednatel
si vyhrazuje pravo na
jednostrannou zmenu terminu zahejeni pln6ni dila a
zhotovitel je povinen na tuto zm6nu bez dalsich po:adavkt piistoupii. 3.9.2.Posun terminu zahajeni doby plneni maxim6ln6 o 2 tydny nebude dirvodem ke zm6n6 terminu dokon6eni a pled6ni dila 3 9 3 Posun terminu zah6jeni doby pln6ni o vice nez 2 tidny m0ze byt dirvodem ke zmen6 terminu dokondent a pied5ni dila, avsak doba realizace v kalendainich tydnech zristane nezm6n6na 10 Objednatelje opr5vndn pfevzii iadnd zhotoven6 dilo r pied terminem plndni 3 3 11 Harmonogram stavby:
311.1
harmonogram zadine terminem zahdjeni doby plndni (pfedani a pievzeti stavenist6) a konai
Strana 7
terminem pied5ni a pie\rzeti dila v6etnd lh0ly pro vyklizenl stavenist6, harmonogram bude dlen€n dle SO; v piipadE po:adavku objednatele bude harmonogram dele rozpracov6n na dil6i desti a profese s vyznadenim termint mont5zi a zkousek, popf. bude d6le rozpracovan do v€tsich podrobnosti a bude zahrnovat i souvisejlcl technicke a provozni nAvaznosti (napl vyst6hovdn', prcvozni lybaveni uzivatele apod ), 3 11.3 zhotovitel je povinen harmonogram stavby pflib5ZnE aktualizoval a o jeho pln6nl pravidelnd informovat 06astniky KD s iim, Ze temin dokonaeni a pFedAni dila je pro zhotovitele z6vazni, 3.11.4. temfn dokondenl a pfedSni diladleodst 38 t6to smlouvy a dle schvelen6ho harmonogramu siavby je pro zhotovitele zavazni a lze ho m6nitjen dodatkem ke smlouv6 3 1'l
2.
3.11.5
piedpokledany iasovy postup praci navr:eni dodavalelem v harmonogramu postupu praci musi viirsich souvislostech zohl€diiovat nepleru6eni provoz domova mlAde:e v terminu od 18. 9. 2015 do 30. 11. 2015. V tEchto terminech je nutn6 uvaZovat s omezenim
piistupem do obj€ktu a.ie nutn€ dodr:ovat omezene hlukov6 limity zejm6na v odpolednich hodinach. 3'12 Mistem plnEni je Domov ml6de2e : ul. Zemed6bke 1077, na pozemku st p 6 2604 v k i. Roinov pod Radhost6m
4.
CENA DILA
4.1. Cena dlla zahrnuje ve6ker6 naklady potfebn6 ke zhoioveni dila v rozsahu dle 61. 2 a vostatnlch ustanovenich t6to smlouvy Sjednane cena obsahuje i piedpokladan€ neklady vznikl6 vyvojem cen, a to a: do termlnu proiokolarniho piedani a pievzeti f6dnd dokon6en6ho dila dle t6to smlouw 4
2
Smluvni strany se v souladu s ustanovenim zdkona d 526/1990 Sb., o cendch, ve zneni pozd€jsich pfedpisi, dohodly na cen6 za fedne zhotoven6 a bezvadn6 dilo v rozsahu dl. 2. t6to smlouvy, kler6 ctnt:
3.696.019,- Kd (bez DPH) 776,164,- Ke DPH 21
Vo
4.472.'t83,- Kd (v6otnd DPH)
(slovy: 6tyiimilionyityiistasedumdesAtdvatisicstoosmdesaftii 4
3
korun 6eskych)
Cena dila je stanovena zhotovitelem na zakladd poloZkov6ho rozpodtu, ktery je sou66stl jeho nabidky. Zjisten6 odchylky, vynech6nl, opomnenl, chyby a nedostatky poloikovoho rozpodtu nemaji vliv na smluvni cenu dlla, na rozsah dila ani na dalSi ujednani smluvnich stran v t6to smlouv6 4 3.1 Polozkow rozpodet slouzl k ohodnocenl provedenich dasii dila za u6elem fakturace, resp uolatn6ni smluvnich pokut. 4.3 2.Jednoikov6 ceny uveden6 v polo:kovem rozpodtu jsou cenami
pevnymi po celou dobu
realizace dila. 4-3.3-Polozkovi rozpodet tvoFl piilohu d. 2 t6lo smlouvy
4.4
Pfislusne sazba dand z pfidan6 hodnoty (DPH) bude i6tovena dle plainich pfedpist eR v dob6 zdanileln6ho pln6ni Za spr6vnosi stanoveni piislusn6 sazby dane z piidan6 hodnoty nese ve6kerou odpov6dnost zhotovitel. Vdobd uzavlenI smlouvy tint DPH 21o/o.
4.5 Csna dila podle odst 4.2 je cenou
nej\r,ise pflpustnou
a m0ie byt zm€ndna jen
dodatkem
smlouvy z ni:e uvedenlich dirvod&:
a)
pied nebo v prfrbehu realizace dila dojde ke zmEnem daiovtch pfedpisrl majfclch vliv na cenu dila; v takovom pllpade bude cena upravena dle sazeb dan6 z piidan6 hodnoty platnich ke dni zdanitelndho pln6nl,
Strzna 8
46
b)
v piipad6 vicepraci, sluzeb v zadavacl dokumentaci,
c)
v pflpade m6ndpracl,
a
dodavek pozadovanych objednatelem
a
neobsa2enich
Zhotoviteli vznjk6 pr6vo na zwseni sjednan6 ceny teprye v plipad6, Ze zm6na bude schvelena smluvnimi stranami formou uzavfeni dodatku ke smlouv6. Bez platn6ho a Udinn6ho dodatku ke smlouve o dllo nema zhotovitel pr6vo na Uhradu ceny za dodatedn6 stavebni prace, dod6vky a slu2by.
Duvodem pro zmEnu ceny dila neni plndni zhotovitele, kter6 bylo vyvolano jeho prodlenim piiprovadeni dila, vadnym plndnim, chybami a nedostalky v poloZkovdm rozpoEtu, pokud jsou tyto chyby d0sledkem nepiesn6ho nebo neupln6ho ocen6nf soupisu stavebnich praci, dodavek a sluzeb dle vYkazu vYmer
5.
PLATEBNI PODMINKY
Objednatel neposkytuje zhoioviteli z6lohy 5.2
Plilohou telo smlouvy je platebni kalend6i v dlen6ni na kalendafni tidny, m6sice a stavebnf objekty (pliloha d. 3 t6to smlouvy).
Smluvni skany se dohodly v souladu se zAkonem a. 23512004 Sb, o dani z pr'idan6 hodnoty, ve zn6nt pozddjsich pfedpisfr (dale jen ,,z6kon o DPH'), na h.azenl ceny za dilo postupn6 (dildi pln6ni)
daiovich dokladri (faktur) 54 Faktury budou vystavovany zpravidla mEsiEnE dle skutedn6 provedenlich stavebnich praci, dod6vek a sluzeb na zeklad6 objednatelem schvebnich zjistovacich protokolt a soupisri provedenich stavebn'ch pracl, dodavek a slu:eb s vyuzitim cenovlich idajt polozkov6ho rozpodtu na zakladE dilEich
6
zhotovitele (piiloha 2) pro oceneni dokon6enych ddstl fotodokumentace provedenich praci.
dlla
Soudesfl faktury bude rovn6z
5.4 l.Datem zdaniteln6ho plneni je den pievzetl a pieddni dlla nebo jeho dlldi ddsti, tj. zpravidla 1. den kalend6fniho mesice nasledujiciho po m6sici, v nem: byly provedeny stavebni pr6ce, dodavky a slLr:by, kter6 jsou pfedmdtem faldurace Faktura musi mit nale:itosti darioveho dokladu podle z6kona o DPH a
dab
5.5.1faktura za prace spadajici do rezimu pienesen6 dariov6 povinnosti musi byi vystavena vsouladu s ustanovenimi S92a - S92e z6kona o DPH. Faktura musl zerovei obsahovai je sd6lenl, :e 'dai odvede zakaznik" (objednatel), tedy Ze faktura vystavena v reZimu pienesen6 daiov6 povinnosii56. Faktura zhotovitele za fakturovan6 obdobi nesmi pfes6hnout cenu dle platebnfho kalendeie Zhotovitel miZe DoZedat o zm6nu olatebniho kalend6fe formou odUvodn6neho navrhu dodatku ke smlouve
57 Soupisy prov€denych praci, dodavek
a
slu:eb
a
zjiStbvaci protokoly:
5.7.'l.Pfilohou faktury musi b:it odsouhlaseni soupis provedenych stavebnich praci, dodavek a sluzeb podepsany TDS a AD a zjistovaci protokol, u zavdredn6 faktury pak i protokol o pfed5ni a pievzetl dtla. Faktury budou pfed jejich lhradou odsouhlaseny TDS. 5 7 2 Zhotoviiel bude pledklddat ocenent polozkovy soupis provedenvch praci, dodevek a sluzeb a zjistovaci protokoly k odsouhlaseni objednateli proslfedniclvim TDS a AD, a to nejpozd6ji do 3 kalendainich dni po datLr uskutedn6nlzdaniteln6ho plndni.
5.7.3.Objednatel prostiednictvim TDS provede kontrolu spr6vnosti kazdeho soupisu provedenich pracl, doddvek a slu:eb a zjiBfovactho protokolu do 4 kalendainich dnri od jejich pfedlozeni.
Strana 9
5731Pokud
objednatel (TDS) nem6 k pr'edlolenemu soupisu provedenich stavebnlch praci, dodavek a slu:eb a zlisfovacimu protokolu vyhrady, vreti je potvrzen6 zp6t zhotovitel neprodlend po provedeni kontroly. 5.7.3.2 Vopadn6m piipad6 objednatel prosliednictvim TDS vr6ti soupis slavebnich pracl, dodavek a sluZeb a zjistovaci protokol ve lhit6 4 katend6inich dno od jejich pr'edloZenl s uvedenim Whrad k pfepracov6nIzhotoviteli. 5.7 3.3. Zhotovitelje povinen piedloZit opraveny soupis stavebnich praci, dodavek a stuzeb a zjisfovaci protokol objednateli op6t prostfednrctvim TDS do 3 kalendainich dni od jejich vr6ceni k pr'epracov6r'.
Nedojdeli ani naslednE mezi obEma stranami k dohodE o odsouhlaseni mnozstvi sluZeb, le zhoiovitel opr6vn6n fakturovat v piislusn6m fakturadnim mesici pouze iy pft6ce, dodavky slu:by, u kter,ich
5 7 3 4.
a druhu provedenich stavebnich pracl, dod6vek a
nedoslo k rozporu Spom6 dest bude iesena posiupem dle 61 16 t6to smtouvy.
58.
Objednatelem schvelent soupis provedenich pracije souaasti faktury, Bez tohoto soupisu je faktura nefplne.
I
Souaasne se z5vere6nou fakturou (praci proveden:ich na jednotliv6m SO), budou piedany objednateli samostatnd podklady, kier6 budou jednozna6n6 vymezovat naklady souvisejicl s poiizenim maietku vsouladu s Pokynem Generalniho finan6niho ieditelstvi D-22, k jednotn6mu postupu pii uplatioveni n6kterich ustanovenf z6kona 6. 586/1992 Sb-, o danlch z
5
piijmri (vyhla6ka 6 410/2009 Sb., kterou se prov6ddji n6ktera usianoveni z6kona 6 563/1991 Sb , o ldetnictvi, ve zn6ni pozddjsich piedpisrl, pro ndktere vybrane tdelni jednotky)
5I'1 Polozkyfaktury budou tiid6ny, podle
dodevan6ho piedmdtu pln6ni, na:
5.9 1.1 budovy, haly, stavby 5 9.1 2. sircje, piislroje a zafizer 5 9 1 3. dopravnl prostfedky
5.9.1 4. drobny hmotny dlouhodobt majetek
5915
a dalsi vsouladu s rozpo6iovou skladbou
510.Fakturace:
5101
Odsouhlasene faktury vystaven6 vsouladu se z6konem o DPH musl byt pied6ny zhotovjtelem objednateli nejpozddji 15. kalendSini den ode dne uskutedndni zdanitelneho plndni a l6dne dolo:eny nezbytnymi doklady, kter6 umozni objednateli prov6st jejich kontiolu Pokud bude faktura vracena zhotoviteli objednaielem prostfedniclvlm technickeho dozoru k pFepracovdnt a opraven6 faktura pak nebude doru6ena objednateli nejpozd6ji 13 den m6sice nasledujlciho po mesici, v n6mz doslo k uskutedneni zdaniteln6ho plneni, nebude takova faktura objednatelem pfijata a proveden6 pr6ce budou vypoiadeny aZ v n6sledn6 faktuie 5.10.2. Splatnost faktuf je 30 dni ode dne jejich prokazateln6ho doruEeni do sidla objednatele. V pochybnostech se m6 za to, :e faktura byla doru6ena do sidla objednatele tleti den ode dne odesl6ni.
Je-li opr6vn6nost fakturovan6 d6stky nebo jeji aasti objednatelem zpochybn6na, je objednalel povinen tuto skutednost do 4 kalendainich dnri pisemnd ozn6mit a vr6iit nesprevn6 vystavenou fakturu zhotoviteli s uvedenim d0vodu nespr6vnosti. Zhotovitel je vtomto piipadd povinen vystavit novou fakturu. Vystavenim nov6 faktury bEZi nova lhtta splatnosti dle odst. 5.102 Zhotovitel bere na v6domi, Ze v piipade opr6vnen6ho vraceni faktury nem6 nerok na Irok z prodleni d]e 61. '14 t6to smlouvy 5.10.4 Cena za dilo nebo jeho dil6idasije uhrazena dnem odep66ni piisluSn6 dastky z ldtu obiednatele ve prosp€ch t6tu zhotovitele.
5.10.3
Strana 10
5.10.5. Pfipadn6 dosud nevytdtovan6 dlldl faktury
a
smluvnf sankce budou vypoi6d6ny
v konean6 faktule.
5.'10.6. Nedilnou piilohou konedn6 faktury bude protokol o pfed6ni a pfevzetl dlla a
seznam
vsech dosud vystavenich faktur
511.Smluvnl slrany se dohodly na pozastavce ve visi 10 % z ceny dila bez DPH dle t6to smlouvy Objednatel uhradl faktury aZ do Wde 90 % celkov6 ceny bez DPH a DPH v plnO vysi Pozast6vka bude uvolnEna taktol
511
1.
10 7o ze smluvni ceny dila bez DPH bude uvoln6no po odstran6ni vsech vad a nedodelk0, kter6 byly zjiSteny v r6mci piejlmaciho ilzeni a uvedeny v protokolu o pfedeni a pfevzeti dila
6.
SPOLUPUSOBENiOBJEDNATELE,WCHOZiPODKLADY
61 Objednatel je povinen v r6mci sv6ho spolup0sobeni bezplatnd zhotoviteli piedat a zhotovitel je povinen pievzit ke dni podpisu smlouvy o dllo: 6.1 l.prolektovou dokumentaci pro vib6r dodavatele stavby v rozsahu dokumentace pro prov6d6nl stavby 2 x ti5t6n6 forma, 1 x digilSlni foma ve form5lu zpracovavanych programi dwg., dgn , doc , exe, zpracovanou Ing Liborem Dobie6em s..o., Bezrudova 206, 756 61 Ro:nov pod Radho5t6m,
6 1 2 jm6no TDS a koordinatora BozP - personalni zastoupenl a opr5vndnl, 6.'i.3 vzor zm6nov6ho listu, 6 '1.4.vzor informadni iabule oznadeni staveniste pro identifika6ni idaje stavby
62 Objednatelje d5le v r6mcisv6ho spolup0sobeni
povinen zhotoviteli piedat:
6 2 1 stavenist6 ke dnizahdieni prov5d6ni dila,
63 Objednatel odpov'de za to, Ze doklady, kter6 zhotoviieli pfedal nebo pied6, jsou bez prevnich vad a neporuSuji pr6va ifetich osob. Objednatel odpovid6 za spr6vnost a iplnost protektovych dokumen{acl
7.
STAVENISTE
71. Stavenist6m se rozuml prostor pro stavbu a prc zaiizeni stavenistd vymezeny projekiovou dokumentaci, touto smlouvou a vyjadfenim dot6enych orgeno Objednatel pieda stavenist6 zhotovileli v terminu dle t6to smlouvy o dflo, nedohodnou-li se smluvnI shany linak. O jeho pledAnl
a pfevzeti vyhotovi smluvni sirany
podrobny pisemni zSpis
siavenistd bude zaznamenAno ive stavebnim deniku.
-
protokol. Pfedani a pievzeti
72. Zhotovitel je povrnen zajistit siaveniste a stavbu tak, aby nedo6lo kohrozov5ni, nadm6m6mu nebo zbyteanemu obt6:ov6ni okoli stavby, ke zneiisfoveni komunikace, vod a kporuseni ochrannych pasem, piipln6m respektov6niochrany Zivotniho prostedi a malelku tfetich osob v z6jmov6m izemi 7.3
Zhotovitelje povinen na vhodn6m mist6 u vstupu na stavenistd bezprostfedn6 po zahaleni .ealizace umistit Stitek v souladu se stavebn[m z6konem a informadni tabuli:
73.1tabuli s identifikadnimi Udaji stavby, (dle zekona 6
'183/2006
Sb. stavebni z6kon, aleho
prov6ddciho pledpisu, obsahujici informace o objednatelr, zhotoviteli, technick6m dozoru investora a koordinatorcvi BOZP) dle vzoru piedan6ho objednatelem Zhotovitel zajisti tabuLi na sv6 naklady.
7 3.2 Zhotovitel
je
povinen n6vrh tabule vdetn6 jeji velikosti aumisteni piedem projednat tvat na odshaneni nebo \ im6nu
s objednatelem- V opa6nem plipadd m6 objednatel pravo tabule
Sirana I
I
7.3 3.Zholovitel se zavazuje informabni tabuli po celou dobu realizace dila udrzovat v aktu6lnim a
dobr6m (6iteln6m) stavu.
7.4. Zhotoviielje povrnen zabezpedit na sv6 n6kladyjako soudest dila: 7 4.1. geodetick6 zamdieni vytideni tras stavajicich inzenyrskych siti na stavenisti a piilehlych pozemcich dotdenych prov6ddnlm dtla. O proveden6m vyty6eni bude sepsAn protokol podepsany zhotovitelem, osobou provedEjlclvytycent, osobou vykonevajiciAD a TDS 7
4.2 iadnou ochranu vsech prostor slavenistd, kter6ho soudastljsou tak6: 7 4 2.1 st5vajici konstrukce siavby, kter6 nebudoLr stavebnd upravov6ny, pled poskozenim a
2ni6enim, 7.4.2.2. vlaslnl rcalizovan6 prace po celou dobu jejich prov6deni, 7 4.2.3. vesker6 virobky, n6iadi a materiSly, kter6 doplavil na stavbu,
2.4 stdvajlci nivelaani body, jsouli na budove umisteny, 7 4 2.5 opticke kabely, jsou-li v budov6 umisieny, 74.3. wbudovat provozni, socielni a paipadn6 ivyrobn{ zailzeni slavenisi€ vdetn6 staveniStnich rozvod0 potfebnich m6dii, jejich pfipojeni a odber z objednatelem ur6entich mist. Zhotovitel uspoiSd6 a bude uddoval stavenistd v souladu s projektovou dokumentaci, toulo smlouvou a plalntmi pravnimi pledprsy (zejm6na z6konem d. 309/2006 Sb, a nailzenlm vl6dy d591/2006 Sb.) Prostor staveniste bude vyuzivan vihradne pro U6ely souvisejlcl s realizacl dila. Stavenistd musi bit oploceno a osvdtleno 7.5. zajistit odv6ddni srSzkowch, odpadnich a technologickych vod ze siavenistd tak, aby nedoSlo k 74
podmeeenl slavenist6 nebo sousednich pozemkir
stavenistd zabezpeauie zhotovitel v souladu se svimi potiebami, pfislusnou projektovou dokumentaci pfedanou mu objednatelem a v souladu s po:adavky objednatele.
76. zaiizeni 7.7
Zholovilel se zavazr.rje dbat pokynir objednatele, udrzovat na pievzat6m stavenr$ti, vyjezdech z n6j, pfilehlich chodnlcich a pienechanych in:enlirskich sitich poladek a Eistotu a je povinen denn6
odstrariovat odpady, ne6istoty
a stavebnl suf
vznikl6 jeho pracemi,
a to na sv6 neklady
a
nebezoedl
7.8. Zhotovitel zajisti, aby se vznikajicimi odpady bylo naklSdeno zpirsobem, kieni je v souladu s ustanovenlmi zakona 6. 185/2001 Sb., o odpadech, v6 jeho provedocfch piedpist v platnem zn6ni.
7.9
Zhotovitelje po dobu provadenidlla pov nen dodrzovaiv mist6 celeho stavenistd zakaz kouieni7.'lo.Zhotovitel nem6 dovoleno nechat sv6 zam6stnance nebo dalsi pracovniky piebivat na:6dnd z 6asti stavenistd nad r6mec pracovnich dinnosti.
711. Zhotovitel vyd6 stav€nistni piedpisy stanovujfcf pravidla, kter6 musi byt zachovSv6na pii prov6d6ni dita na stavenisli Tyto stavenistnl piedpisy musi byt objednateli pr'ed6ny nejpozddji v d6n piedeni a plevzeti staveni5t6. 7.12 Pli odchodu pracovnlki zhotoviiele ze siavby musi b]it denn6 staveniste Lrklizeno V pffpad6 neplneni t€to podminky zajistl vyklizenf a pof5dek na staveniSti objednatel a n6klady s iim spojene Wtdluje zhotovltel samostatnou f akturou zhotoviteli 7 13 Zhotoviiel je povinen odshanit zai'zenl stavenist6 a stavenistd vyklidit do 5 pracovnich dni ode dne protokol6rniho pfedani a pie!-zeti dlla objednatelem, nebude-li smluvnlmi stranami pii pfejlmacim fizeni dohodnuto jinak.
Stmna 12
8.
PODM1NKYPROVADENiDILA
81. Objednatel po Lrzavieni t6to smlouvy sezn6mi zhotovitele s osobou povelenou vykonem funkce autorsk6ho dozoru, TDS a koordinaiora BOZP dle z5kona d 309/2006 Sb., kter,im se upravujidal6i po:adavky bezpednosti a ochrany zdravi pii pr6ci v pracovnepravnich vztazich a o zajist6ni bezpednosti a ochrany zdravi pfi dinnosti nebo poskytov6ni slu:eb mimo pracovn6pravni vztahy Pokud v pr&b6hu siavby dojde ke zm6ne t6to osoby je objednatel povinen na toto zhotoviiele Dlsemnd uDozornit-
82. Zhotovi{elje povinen umo:nit v:ikon TDS, auiorsk6ho dozoru a koordin6tora BOZP 83 Zhotoviteltimto prohlasuje a podpisem teto smloLrvy slvrzuje, Ze sr je vddom, :e nenf opr6vn6n s6m ani prostiednictvim propojen6 osoby ve smyslu S 74 a n zakana a. 90/2012 Sb., zekon o obchodnich korporaclch, v platn6m zn6ni, vykonevat na stavb6 funkciTDS
84. Zhotoviielje povinen jako odborne zpisobil,r osoba zkonirolovat technickou 66st piedan6 projekiov6 dokumentace, a to nejpozdeji pied zah6jenim pracl na dlle Zhotovitel je povinen upozornit objednatele bez zbytedn6ho odkladu, nejpozdeji vsak do 3 dno od zjisteni vady projektov6 dokumentace, na zjisGa6 zjevn6 vady a nedostatky Tim neni dotdena odpov6dnost objednatele za spravnost piedan6 projektov6 dokumentace.
I4.l.Zhotovitel pfeda objednateli ve lh0t6 podle piedchoziho odstavce soupis zjistEnych vad a nedostatkfr pfedand projektov6 dokumentace v6etnE navrhu na jejich odstran6n'. Pflpadny vliv na piedmdi dila a cenu bLrde lesen obecnlim postupem pro zmeny dila dle t6to smlouvy
85 Zhotovitel je povinen lmenovat osobu ktera bude odbomd fldit prov5d6ni stavby (stavbyvedouci) v souladu se zakonem e. 183/2006 Sb, a pisemne objednateli oznamt, kdo Je stavbyvedouci, piip. jeho zestupce. Stavbyvedouci musi mitsidlo na stavenisti a musi bvt piitomen na stavb6 denne po celou dobu vlistavby aZ do odstrandnivad a nedod6lk0 zjiBtenych v r6mci piejlmaciho
llzent
86
Zhotovitel pisemne piedlozi objednaieli urdeni pracovni doby provadSni dila a to do 5 dni po podpisu smlouvy o dilo. V piipadd potfeby zm6ny pracovnl doby provede lpravu pracovni doby na dani den zepisem ve stavebnim denlku pied zahajenim praci nad ramec ur6en6 pracovni doby V pi'padd potieby dlouhodobd zm6ny pracovni doby bude na KD pfedbiena nov6 pracovni doba provadeni dila. Zhotovitel nesmi prcv6ddt pr6c na stavenisti mimo uraenou pracovni dobu
interni kontrolu jakosti dila dle csN EN lso 9001 a dsN EN lso 14 000. v)rstupy z tdchto kontrol bude v m6si6nich intervalech pfed6vat TDS. Obiednatel je opravndn v piipad6 pochybnosti prov6st kontrolu kvality dila nez6vislou tieti osobou a zhotovitelje povinen poskytnout
8.7. zhotoviiel zajisti
potiebnou soudinnost
88 Stavebni denik
(d6le jen SD)i
I
8.1 Zhotovitel povede ode dne pfevzeti slavenisie SD. Tento denik le zhotovitel povinen v6st ve smyslu zekona d. 183/2006 Sb ajeho provaddcich piedpis0
I
82
SD musi bit vzdy v pracovni dob6 na stavbE truale dostupnV v kancebfi sbvbyvedouciho zhotovitele opr5vn6nim z6stupc0m !tastnlk0 vysiavby 8.8 3.Kz6pisim TDS je zhotoviielpovinen se pisemnd vyj6dfit do 5 pracovn'ch dn0, jrnak se ma za to, :e s uvedenim z6pisem souhlasl. 8.8 4 K zapisim zhotovrtele je TDS povinen se pisemne vyjAdlit do 5 pracovnich dn0, jinak se m6 za {o, Ze s uvedenim zapisem souhlasl 8.8.5 Zapisy vSD se nepova:uji za zm6nu smlouvy, ale slou:i jako podklad pro vypracov6ni piipadnych zm6nowch listt a dodatkt ke smlouvd 89 Zhotovitel ie povinen vzdy p'semnd vyzvat TDS stavby mlnlmdlnd 3 dny pfedem (z6pisem do SD nebo na KD) k provdfeni viech praci kter6 budou v dalsim pracovnim postLlpu zakryty nebo se sianou nepiisiupnymi (izolace proti vode armatury, z6kladov6 konskukce apod ) Jestli:e se technicky dozor stavebnika k provdieni pracl nedostavi do 5 dn0, a6koliv byl k tomLr fddne vyzv5n,
Strana 13
je povinen hradit n6klady dodaie6n6ho odkrytl Zjistilise v6ak, :e prace byty provedeny vadn6, nese n5klady dodate6neho odkrytt zhotovitel
8.'l0.Zhotovitel je povinen pr0b€Zn6 ode dne pfedani stavenistd aZ do doby protokolerniho piedani a pfevzeti dlla poiizovat fotodokumentaci postupu stavebnich a zejm6na zakFivanich praci. Fotodokumentaci pieda zhotovitel oblednateli v digil6lni formC pii mesiEni fakturaci a pli paedani E
l l.Zhotovitel tuai za to, 2e v r6mcr provad6ni praci dle t6to smlouvy nepouzije :adni material, o kterem je v dob6 uziti zn6mo, Ze je Skodlivt, vaetnd materi5l0, o nichz by m6l zhotovitel na z6klad6 svych odbornych znalosti vdd5t, :e jsou 6kodliv6. Zhotovitel se zavazuje Ze k realizad dila nepouzije materialy, kter6 nemajf poZadovanou certifikaci 6i pfedepsani prirvodni doktad, projejich pouziti nezbytne podle piisluSnych pledpis&.
jeli
to
8.12 VYkresy a v-zorky:
I
12
1
vYkresy.
8.12.1.1. pokud bude realizace dila, nebo obiednatel po:adovat dokumentaci pro upiesndni nekter,ich aesti dija, zhotovitel bezodkladn6 zpracuje nebo zajisii zpracov6ni t6to dokumeniace (provad6ci, Wrobni, sestavn6, mont6:ni, seiizovaci, pracovni, pl6novaci, dodavatelske vykresy, situaani pl6ny, zapojovaci a iidici
schemata, specifihace, soupisy zaiizeni, soupisy 6asll, technick6 specifikace
objedn6vek, apod ), vdetn6 zaji5t6ni odsouhlasenl teto dokumeniace na KD a zap@cov'ni pilpadnych pfipominek. Dokumentace bude po odsouhlaseni piedana objednateli 2 x v digitalni podob6 (1x ve formatu pdf. a 1x ve formatu zpracovan6ho, editovaieln6ho programu) a 2x v tist6ne podob6.
8.122 \tzorkyl
81221
pokud bude realizace dila, nebo objednatel po:adovat yzorky zhotovltelem opaifovanich material0 nebo zaiizeni, zhotovitel bezodkladn6 zajisti a pfede objednaieli urdeny po6el nebo mno:stvi tFchto vzorki Vzorky jako pledrnEt posouzeni (materi6ly a zaiizeni, kter,ich se vzorky lykajl) nemohou bit Wrobeny, dodany nebo zabudovany do dlla bez tohoto posouzeni a odsouhlaseni 8.12.22. Objednatel je op.6vn6n odmitnout pfedlozen6 vzorky (a lo z estetickeho nebo provozniho hlediska), nebo po:adovat rozsifeni okruhu vzork0, pffpadne doplnit nebo upravit vzorky Zhotovitel je povinen tento poiadavek objednatele akceptovat Ani
opakovane odmitnuti pfedlo:en6ho vzorku nem5 vliv na sjednan6 terminy plndni a cenu dila,
Zhoioviiel je povinen pfedklSdat vzorky v takovem 6asov6m pfedstihu, aby nemohlo dojit k dasov6 prodleve pfl prov6ddni praci z divodu neodsouhlasenivzorku Objednatel se do 14 dn|l po pledlo:eni vzorku vyjedfi, zda ho pfijima, odmit6,6i zda pozaduie zm6nu Zhotovitel je povinen piedlozit novi nebo upraveny vzorek a objednatel se k nemu op6tovn6 vyjadfi do 14 dni, pokud se skany nedohodly jinak Tento postup se opakuje aZ do doby odsouh aseni vzorki z6stupcem objednatele. 12 2.4 Zhotovitel piedlo:i minim6ln6 tyto vzoiky materi6l0:
81223
I
8.12.2.4.'l Obklady a dlazby
812242.
Vzotnik harev (n6t6ry kovovtch konskukci, oken, omitky)
8 12 2.4.3. Vzornik kaminkovd om'tkoviny
8122.5
[/]ateriav a zaiizeni zahudovan6 do dlla musi byt shodn6 s odsouhlasenJimi
vzorky.
8122.6
Piedlozene vzorky budou po jejich odsouhlaseni zabudovdny do stavby Vzorky
nezabudovan6 do stavby se stevaji majetkem objednatele
Strana 14
813-Zholov(el se timto zavazuje, Ze jak6koli dilo, kter6 bude sou66sti siavby a ktere bude napliovat znaky dila dle 52 zakona d 12112000 sb, autorskt z6kon, ve zndnt pozddjsich piedpisi, bude objednatel oprdvndn uzit jakltmkoli zp0sobem (vdetnd jeho pievodu na 3. osobu) a v rozsanu bez jakichkoli omezenl, a Ze vitai objednateli nebudou uplatneny opr6vndn6 nAroky majitet0 autorskych prav dijakekoli opravndn6 n6roky jinich 3 osob v souvislosti s uzitim dila (prava autorska, prava piibuzna pr6vu autorsk6mu, preva patentov6, pr6va k ochrann6 zn6mce, pr5va z nekat6 soutdZe, pr6va osobnostni di pr5va vlastnicke aj.) Zhotovitel je povinen poskytnout objednateli opravndni kwkonu prava dllo uzft ke vsem zprjsob0m uziti zn5m)tm v dobe uzavfeni smlouvy v rozsahu neomezenem, co se tik6 aasu, mno:stvi u:iti dila a oprSvndni upravit 6ijinak m6nii dilo nebo dilo spojit sjin:im dilem. Objednatel mirze sva opravn6n' k ditu nebo jeho dest postoupit tietf osob6 a zhotovitel d6vd k takovdmu poskytnuii timto svoj vislovni souhlas Licence ke vdem oprevnenim objednatele podle t6to smlouvyje pro objednatele podle t6to smlouvy zahrnuia v cend dila 8.14.Zhotovitel je povinen uspoiadai si sve pr6vni vztahy sautory autorskich d6l tak, aby spln6ni poskylnuti nebo pfevodu prSv nebranily Zadn6 pr6vni piekdzky. Zhotovitel neni oprevndn kprovedeni jaktchkoli prevntch okoni omezujicich uiltl dtla objednatelern nebo zakl6dajicich jak6ko| jine naroky zhotoviiele nebo tfetich osob, ne:jak6jsou stanoveny smloLrvou 8.15 Pokud zhotoviiel pii zhotoveni dlla poLrzije bez projedn5ni s objednatelem Wsledek dinnosti chr6n6nJi pravem primyslov6ho 6ijin6ho duSevniho vlasinictvi a uplatnl-li opr6vnene osoba z tohoto titulu sv6 n6roky v06i oblednateli, zhotovitel provede na sve n6klady vypoiad6nl vzniklich majetkov'ich narokir.
9.
PROVADENi DOZORU NAD PLNEN|M PREDMETU SMLOUVY A
BEzPEdNosTi A ocHRANoU zDRAVi Pfu PRACI NA STAVENISTI
91
Zholovitel bude ve vdcech plndni piedmetu teto smlouvy aktivn6 spolupracovat s objednatelem, iechnickym dozorem siavebnlka, koordinetorem a aulorskim dozorem
92
Smluvni strany se dohodly na o.ganizov5ni kontrolnich dni (KD) stavby dle pdb€hu a potieb stavby, nejm6nd v6ak 'lx za afinact dno, a to na staveni6ti KD organizuje TDS, kteni lyhotovi zdpis z KD a tento piedd dle dohodnui6ho rozddlovniku KD se zam6ii na kontrolu kvality, vEcn6ho, finandniho a 6asov6ho postupu provad6nf praci.
I2
1 N6klady na
[6asi na konkolnlch dnech nese kazdi i6astnik samostatne ze sv6ho. Poz6da-li stafutarni zSstupce zhotovitele, piipadnd hlavnl
oto TDS, zddastni se konkolniho dne subdodavatel6 zhotovilele
I3
TDS a koordinator BOZP jsou opr6vneni vykon6vat na stavb6 dozor nad dodrzov6nim pozadovan6
kvality pracl i bezpe6nosti a ochranou zdravi pii praci na staveniSti a jsou oprdvneni, pokud neni dostupny stavbwedouci zhotovitele, zastavit prace v piipadech kdy zejm6na - hrozl nebezpedi vzniku majetkov6 skody, - je ohrozeno zdravi a bezpe6nost zam6stnanc0 neboiinych osob, - je ohrozena bezpeEnost siavby, - hrozi zhorseni pozadovan6 kvality celku r dilafch 6Sstistavby.
9.4
prici na stavenisti: 941 Povinnosti zhotovitele je dtsledn6 zajiSt€ni bezpeEnosti a ochrany zdravi pii priici vsouladu s platnymi pravnimi piedpisy, zejm6na zakonikem prece, zAkonem 6. 309/2006 Sb., a provaddclmi pledpisy, hygienickimi piedpisy, bezpednostnimi
Bezpe6nost a ochrana zdravi pii
opatienimi na ochranu lidl a majetku,
9.4.2.
nejpozd6ji do'10 dni pied zahajenim praci na stavenisti splnit povinnosl dle S 16 pismeno a) zakona 6. 309/2006 Sb.
9.4.3
zhotovitel je povinen poskytnout v souladu s S 16 pism. b) zakona d. 309/2006 Sb. koordin6torovi souEinnosl pofebnou pro pln6nljeho [kol0 po celou dobu realizace stavby a
p0sobit v aktivnt spoluprSci s koodinatorem BOZP pfi pr6ci na stavenrsti poskytnoutjakoukoli informaci souvisejici s Wkonem funkce koordin6tora BOZP,
9-44
a
neprodlen6
zho{ovitel je povinen koordin6torovi urdenemu objednatelem nejpozd6ji '10 dnU pied zah6jenim praci a ainnosti na stavenisti vystavujicich fyzickou osobu zwsendmu ohrozeni Zivota nebo po6kozeni zdravl, pFedlo:it n{vrh pl5nu BOZP dle S 'i5 odst. 2 zakona 309/2006 Sb , a jeho prov6d6cich piedpisir Zhotovitel je povinen pledKadat koordin6torovi aktualizace plenu dle skutedn6ho pr0behu slavby zpravidla na KD, nebudeli dohodnuto
t
smluvnimi shanami jinak,
I4.5 zhotovitel zajisti prib6zn6 vlastni kontrolu dodEov6ni bezpednostnich piedpEtl v6ech pracovniko pli realzaci dila a pokyni koordin6tora. Sou6asn6 bere na vedomi povinnost vBech osob nosit na stavenistiochfannou plilbu, reflexni vestu, pracovni obuv a ostatnl nutne
ochranne pomicky Vyjimky m0ie povolit pouze v odivodn6nych piipadech stavbyvedouci zhotovilele. O ud6lenl vyjimky musl byt proveden z6znam v SD.
je povinen umo:nit v pracovni dobd provedeni kontroly vsem osob5m pov6fenlim objednatelem pisemnlim zmocn6nim a osobSm dle zekona d. 183/2006 Sb a
I4.6.Zhotovitel
z5kona 6 309/2006 Sb. Pro vikon t6to kontroly bude k nahl6dnutl v kancel6li osoby pov€ien6 veden[m stavby (siavbyvedoucl) zejmdnal
-
stavebnidenlk, doklady dle z6kona 6. 309/2006 Sb vztahujici se ke stavbS, seznam dokladi a rozhodnuii siainich org6nri ke stavbd, seznam dokumentace stavby, zm6ny, dopliky, plehled a seznam provedenych zkousek
10.
PREDANi A PREVZETi DiLA, PRoVEDENizKoUSEK
lo.l.Zhotovitel splnl svou povinnost zhotovit dilo jeho fadnym a v6asntm dokondenim a pledanim objednatelijako celku a odstrandnim vsech vad a nedoddlkt ziist6nich v r6mci pfejimaciho iizeni. Objednatel je opr6vndn iadnC proveden6 dilo pievzit jako celek nebo po jednotli\,/ych dildlch plndnfch, neni v6ak povinen tak udinit pfed ve smlouvd sjednantm termlnem pln6nl. Toto pr6vo je spln6no podpisem protokolu o pied6ni a pievzeti dila nebo dil6iho pln6ni oprSvndntmi zaslupci objednatele a zhoioviie/e Objednatel je opr6vn€n pfevzit i6dne zhotoven6 dilo, nebo jeho aAst i Dfed teminem Dlndni fo.2.Mistem pfedani je misto, kde je stavba prov6dena. Piedani a pievzeii se povinn6 d6astni zSstupci objednatele, TDS a AD Zhotovitel mir:e vyzvat k Udasti na pied6ni a pfevzeii dila sv6 subdodavatele, zejm6na technologick6 6asti stavby 10 3 Piedani a pfevzeti 65sti dila piedch6zi individualni vyzkoudeni das stavby. Zhotovitel hradt ndklady spojen6 s pffpravou, realizaci a vyhodnocenim vyzkoudeni vdetn6 [6asti odbornik& a tak6 pfipadn6
neIsp65n6 individualni dr komplexni vyzkouieni a jejich opakovan6 provedeni 1
0 3.
1
lnd ivid
u
elni vyzkouseni 66sti siavby v souladu s projektovo u doku
men tacl:
'10.3.1.1. Indivdu6lnfmi zkouskami zhotovitel prokazuje, ie ucelen6 6i dil6i dadi dila nebo dohodnuta zaiizeni a sysi6my, jsou kvalitni, Ze nemaji zfejm6 vady, odpovldajf po:adavklm projektov6 dokumentace a dosahujt pozadovanych parametrt 10.3.1.2. Termin kon6ni zkouaek bude v:dy sddlen na KD. O prtbehu tdchto zkousek musi byt vzdy proveden pisemny z6pis osv6dfujici jejich pribdh Doklady ojejich provedeni (zejm6na provedeni revizi a vypracovani reviznich zprav d prevnlch pledpisi a norem CSN, zkoudky samostatnych technologickych celk0 od.) pieda zhoiovitel objednateli bez zbyte6n6ho odkladu po jejich provedeni.
Strana 16
10.4 Piejimaci iizeni: 10
4.f.
Zhotovitel zapisem v SD uain6n6m minimeln6 10 pracovnich dn0 piedem pisemne oznami datum dokondenl dila a soudasn6 vyzve objednatele k pievzetl dlla nebo dildiho plndni. Objednatel je povinen zahajit piejimacl fizenl nejpozdeji do 3 pracovnich dni od data ur6en6ho v u6in6n6 vyzv6, pokud objednatel nevyuzije sveho preva dan6ho mu touto smlouvou dilo neplevzit pied sjednanym terminem pln6ni Pokud se pii plejimacim iizeni pfok6ze, Ze dilo nebo jeho dlldi 6est neni dokonaeno, je zhotovitel povinen dllo dokonEit v n6hradni lhot6 stanoven6 objednatelem a objednateli uhradit ve5kere n5klady spojen6 s opakovanim piedanim a pfevzetfm dila.
2
Zhotovitel je povinen sestavit pro pfejimaci iizeni dila nebo dlliiho pln6ni jmenovjty seznam mistnosti, do ktereho budou zaznamenAveny pfipadn6 vady a nedoddlky vjednotlivich mistnostech, terminy odstrandni vad a nedodelki a potvzeni o odshaneni vad a nedoddlkt, popi. prokazovai, Ze stavebnl pr6ce v mistnostijsou provedeny bez vad a nedoddlkt Seznam se zaznamenanimi vadami a nedod6lky bude ulo:en na staventsti v kancelafi siavbyvedouciho Seznam bude pieden objednateli po odskan6ni vsech vad a nedod6lk0 '10.43 Pfejimaci fizeni je ukondeno podpisem protokolu o pied5nl a pievzeti dila jako celku objednatelem. Nedilnou sou66slf protoko[l jsou piilohy vdetnS soupisu vad a nedod6lkr] sterminy odstran6ni Dllo, ktere neni i6dn€ dokondeno, neni objednatel povinen pieuzit Za nedokon6en6 dilo se pova:uje dilo i v pfipad6, Ze dosa:en6 vysledky nebudou odpovidat hodnotam a krii6riim uvedenim v projektov6 dokumentacl, platnym pr6vnim pfedpis0m vdeind 10 4
technickvch norem a i6to smlouvd
10.4.4. K piejtmce dila je zhotovitel povinen objednateli pfedbZit n5sledujicl doklady ve 3 vyhotovenich:
110 4.4 2 10 4 4 3 10 4 4
projektovou dokumentaci skute6neho p.ovedenl stavby osv6ddeni (proiokoly) o provedeni individualniho vyzkouienl destl stavby
osvSd6eni (proiokoly) o provedenich zkou6k6ch (tlakowch, reviznich a otovoznich)
10.4.4
4
doklad o z4i6tdni likvidace odpadi dle zekona d. 185/2001 Sb., o odpadech, ve zn6ni pozd€jsich pfedpist a jeho prov6d6cich piedpisi
4.5 10-4.4 6. 10 4 4.7 10.4 4 8. 10 4
n6vrh provoznlho i6du
protokolo zaskoleni obsluhy stavebnl denlk (deniky)
osvEddeni o shod6 vlastnosti zabudovanich materi6li a vyrobko s technickimi po:adavky na n6 kladentmi nebo uji$i6ni dle zakona a 2211997 Sb ve zn6nl
10.4 4
9.
z6pisy o provedenI a kontro]e zaknivanich praci vdetn6 fotodokumentace, pokud jiZ nebyla piedana objednateli diive
'10.4.5 Nedoloii-li zhotovitel sjednan6 doklady, nepovazuje se dllo za dokonden6 a schopn6 oiedeni.
'1046
Nedohodnou-li se smluvni strany v ramci piejimaciho iizeni jinak, vyhotovi protokol o
zhotovitel. '10.4.7 Odmitne-li objednatel f6dne a v6as zhotoven6 dilo pievzit nebo nedojde-li k dohod6 o piedani a pievzeti dila, sepisou strany o tom zapis, v n6m, uvedou sv6 stanoviska. Zhotovitel neni v prodleni, jestlize objednatel odmitl bezdivodn6 pievzll fidne zhotovene dilo Dr'ed5ni a Dievzeti dila
10 5 Pied piedenlm dila le povinen zhotovitel zaj stit zeveaebnou kontrolni prohlidku stavby za [6asti TDS Ze zevdre6n6 prohlidky bude vyhotoven protokol, ve kterem bude uveden seznam vad a
nedoddlko a termin jejich odskandni.
Strana 17
11, 11.1
Zlin k! kraj je
VLASTNICKA PRAVA A NEBEZPE6i SKODY NA DiLE
v souladu s S 2599
ods|
1 obaanskeho z6koniku
od podetku vlastnikem stavby
Ve|keft) zafizen(, slroje, materiel, apod. jsou do doby, neZ se stanou psvnou soudiesti dila, ve
vlastnictvi zhotovitele. 11.2. Zhoiovltel nese nebezpeti Skody na dile aZ do doby protokol6rniho pied5nl a pieyzeti dila jako celku objednatelem Zhotovitel nese do doby protokol5rnlho piedini a pievzeii dila nebezpedl skody (zhaty) na veskenrch mate 6lech, hmoi6ch a zafizenich, kter6 pou:iv6 a pouzije k provedenl dila. 11
3 Zhoiovltel pfedlozi do
10 dn0 od podpisu smlouvy objednateli origin6l nebo Ufedne ov6ienou kopii pojistn6 smlouvy, z ni: je zlelm6, ;e m6 sjednano pojiSt6ni odpov€dnosti za skodu zpisobsnou tieti osob€ u pojisfovny KOOPERATIVA s limitem pojistn6ho plnEni ve visi 5.000.000,. Kd (minim6lne 5.000 000,- K6) Zhotovitel se zavazuje udr:ovat toto pojisteni v limitu pojistn6ho plndni dle piedchozi vety v platnosti a odinnosti po ceLou dobu provad6ni dila aZ do doby jeho protokolarniho pfedani a pfevzeti objednatelem
'il4.Zhotovitel piedlo:f objednateli do 10 dn0 od podpisu l6to smlouvy originiil nebo Ufedne ovdfenou kopii smlouvy o sjedndni stavebne-mont#niho pojrStdni rizik, kter6 mohou !-zniknout v pribehu mont6Ze nebo stavby, na pojistnou 66stku ve visi 5.000.000,- Kd (minim5ln6 5000000,- K6) PojLstn6 smlouva musi bit uzaviena tak, aby se vziahovala ina subdodavatele zhotovitele, pi'padnd na dleny sdruzeni (izvodpov6dnos{') 'kiizova 11 5 V piipad6, Ze zhotovitel nepfedlozi uzaviene pojistne smlouvy dle tohoto dlenku smlouvy do 10 dnfr od uzavfeni t6to smlouvy a ani v n6hradni lhir{6 stanoven6 dodateine objednatelem, nebo bude pojistn6 smloLrva v pnibdhu prov5d6ni dlla zrusena, vypov6zena nebo ukon6ena dohodou, je objednatelopravn6n od teto smlouvy o dilo odstoupit pro podstatne porusenismlouvy.
12.
ODPOVEDNOST ZA VADY, ZARU6Ni PODMINKY
ie ve$ker6 dodan6 zbozi, zaiizenl a materi6ly, proveden6 stavebni a montazni pr5ce a poskytnut6 sluZby budou prosty jahichkoliv vad a zhotovjtel bez zbyte6n6ho prodleni a na sve vlaslnf n6klady provede znovu lyio 6innostia dod6 znovu ty diisti dlla nebo opravi sv6 dinnostia 66stidila v mife potiebn6 k odskan6ni vad. 122.Dib me vady, jestliZe jeho provedeni neodpovid6 visledku urden6mu v projektove dokumentaci nebo ve smlouve, popf ma takov6 vlastnosti, kier6 mit nesmi nebo ma takov6 vlasinosti, kier6 brani i6dn6mu a efektivnimu uZivani dila k [6elu, ke kter6mu ie urdeno. 'i2 3 Zhoiov(el odpovid6 za vady, kter6 dilo m6 v dobe jeho pled6n' a kter6 jsou uvedeny v protokolu o piedanl a pfevzeti dila, popfipad6 v pfibze k tomuto protokolu (vady zjevn€) 12.1 Zhotoviiel poskytuje objednateli zeruku,
za vady, vznikl6 po pfedani a pievzeti dila, kter6 vznikly porudenim prevnich povinnosti zhotovitele, odpovida t6: za vady, kter6 mdlo dilo v dob6 pfedeni a pievzeli, ale kier6 se projeviv aZ po pievzeti (vady skryt€).
12.4. Zholorllel dale odpovid6
jeho piedani objednateli a po dobu zerudni doby bude mit vlastnosti stanoven6 obecne z6vaznymi piedpisy, zavaznymi ustanovenlmi deskych technick:ich norem, projektovou dokumentacl, popfipad6 vlastnosti obvykl6, dele za to, :e d'lo nema pr6vni vady, je kompletni, sphiuje uraenou funkci a odpovid6 po:adavkrlm sjednanVm ve smlouv6 Vpiipad6 viskytu jakychkoli vad zhotovitel bez zbytedneho prodleni a na sv6 vlastni naklady provede znovLr ly cinnosti, doda znovu 66siidila nebo opravi sv6 6innosti a 6asti dila v miie
12 5. Zhotovitel odpovida za to, Ze pfedmdt dila ma v dob6
potiebn6 k odstraneni vad
126 z'totni doba na dilo jako celek zadina b62et ode dne podpisu protokolu o pied6ni a pievzeti dila jako celku, a to vd6lce 60 m6sici. zaru6ni doba neb6r' po dobu, po kterou nemoze objednatel dilo uzivat pro vady, za kter6 odpovid6 zhotovitel.
Strana 18
12.7 u spotiebniho materialu, kde zdivodu bd:neho opotlebeni veci zpfrsoben6ho pouziv6nlm nelze garantovat z6ru6ni dobu dle piedchoziho odslavce, je z6ru6ni doba v d6lce 36 m6sict (sni2en6 zeruini doba). Zhotovitel pied6 objednateli nejpozdeli do 4 mesici po podpisu smlouvy na KD !plny seznam materi6lt, stroji a zafizena, na ktef6 je uplatndna tato sni:en6 26ruanl doba Seznam musl btt pr'ed6n pied uzavfenlm smluvniho vztahu se subdodavatelem na dod6vku se snizenou zarudni dobou Objednatel ma pravo pozadovat ipravu tohoto seznamu (vypustdni polozek) a zhotovitel je povinen tuto Upravu akceptovai V piipad6 nepiedlozeni tohoto seznamu v pozadovan6m terminu se z6rudni doba dle odst. 12.6 vztahuje na cel6 dilo bez rozdllu Pledanv seznam nem0:e byt dopliovSn o dalsl poloiky.
f2 8.V piipad6 opravy nebo vim€ny vadnlich aasti dila se zaru6ni doba dila nebo jeho 6ast prodlouZi o dobu, b6hem kier6 nemohlo byt dilo nebo jeho 66si v disledku zjiBtdne vady uziv6no Na tyto lok6 nl opravy nebo na nov6 dodan6 6asl dtla poskytne zhotovitelzeruku ve stejn6 d6lce, Jaka by se na tyto 6asl vziahovala v den podpisu prolokolu o pfedani a prevzeti dila.
12.9 Za zeuady vznikl5 v disledku nedodr:enl n6whu provozniho l6du, n6vodi k obsluze di nedodr:enim obvykl:ich zp0sobi uzlv5nl 6iza zavady zp&soben6 nespr6vnou {idr:bou nebo zanedb6nim [dr:by a oprav zhotovitel nenese odpov6dnosl ZSruka zanikS provedenfm zesadnich zm€n a [prav bez souhlasu zhotovitele, popf. i provedenim oprav objednatelem 6i u:ivatelem, pokud neprljde o
opravy drobn6, nevyzadujici zvlastni kvalifikaci nebo opravy havafljni, kter6 byly zpisobeny vadami, za ndz zhoiovitel neodpovid5 12
l0Ustanoveniopdvechzvadn6hoplnenldleS2106odst 2a3,S2110,S2111,52629ob6ansk6ho zakoniku se ve vztahu zalo2en6m touto smlouvou neu:iii.
12.11.Zhotovitelje povinen ,dastnit se na vyzvu TDS nebo objednatele kontroly technick6ho stavu stavby a lejlch 6asti bdhem z6ru6ni doby (minim5lnd 1 x za 6 m6sicri). Konifolni prohlidky se musi aldasinit stavbyvedouci, pokud je to z objektivnlch divodi mozn6
13.
REKLAMACE
13 1. Jestlize objednatel zjisti behem zaru6ni doby jak6kolivady u dodaneho dila nebo jeho 66sii a zjisti,
:e dilo neodpovid6 smluvnlm podminkdm, sd6ll zlistene vady bez zbyteen6ho odkladu pisemn6 zhotoviieli (reklamace). Vreklamaci budou shledane vady pops6ny. Reklamaci lze uplatnit do posledniho dne zarudni doby, pii6em: ireklamace odeslan6 objednatelem v poslednl den zarudni doby se pova:uje za v6as uplatndnou 'i3 2. Zhotovitel potvrdi objednateli formou e-mailu, datovou zpfdvou do datov€ sch16nky nebo pisemne piijeti reklamace a do 3 pracovnich dni od obdrZenl reklamace zaine s odstrafiovenim vad, nedohodnou-li se smluvni shany pisemne jrnak. Bez ohledu na to, zda bylo mozne zjistit vadu jiz diive, je zhotovitel povinen vadu v co moZne nejkratsi technicky obhajiteln6 lhit€ odst.anit, nebudeli dohodnuto jinak, a to bud opravou, nebo vtmenou vadnych d6sti zalizeni za 6asti hov6. Odstrandni vad bude provedeno na vlastnf n6klady zhotovitele. Nedojde-li mezi obema smluvnlmi shanamr k dohod6 o terminu odshandni reklamovan6 vady, plaii, Ze vada musi bit odsirandna nejpozd€ji do 14 dni ode dne uplatneni reklamace
133
JeslhZe se b6hem z6rudni doby vyskytnou jak6koli vady dodaneho dila nebo jeho 66sti, kter6 vedou, nebo mohou v6st k po6kozeni zdravi osob, nebo majeiku, jedna se o havarijni stav. Po oznSmeni havarijniho stavu objednatelem zholovitel zapo6ne s pracemi na odstran6ni havarijnlho stavu nejpozddji do 24 hodin a je povinen tento stav odshanit bezodkladnE, nejpozdeji vsak do 48
hodin od jeho oznameni.
134 O odsiran6ni reklamovan6 vady sepisi smluvni strany protokol, ve kter6m objednatel poivrdi odstrandni vady v6ein6 terminu, nebo uvede divody, pro kter6 odmita opravu pfevzit.
do 3 pracovnich dni nezahiaji odshaiovani vad a tyto ve stanovenych, popf dohodnutich lhfruch neodskani, je objednatel oprdvndn vadu po pledchozim ozn6meni
13.5. V pilpad6, Ze zhoiovitel
zhotoviteli odstranit sdm nebo ji nechat odstranit, a lo na naklady zhotovitele, ani: by tlm omezl
Strana 19
sva pr6va, kterd mu pilslu$l na z6klad6 zaruky a zhotovitelje povinen nahradit oblednateli nakbdy s tim spojen6.
136 Zhotovitel neodpovide za vady, ktere byly zpisobeny po pievzetl dila objednatelem jeho nespravnym jedndntm nebo nespravnim jedn5nim tietfch osob, & neodvratiielnvml udalostmi bez zapiidindni zhotovitele Zhotovitel neodpovid6 za vady zpisoben6 postupem podle nevhodnych pokyn0 popiipad6 podle nespravn6 projektove dokumeniace, dodan6 mu objednatelem, jestlize zhoiovitel na nevhodnost tdchto pokynt pisemn6 upozornil a oblednatel na jejich dodrient pisemn6 13
7
Smluvnf strany 6e mohou dohodnout, ie drobn6 odchylky od projektov6 dokumentace, kter6 byly dohodnuty alespoi souhlasnlim zdpisem v SD, a kier6 nemaji vhv na provozuschopnost a kvalitu dila, nejsou vadami Tyto odchylky je zhotovitel povinen vyznadit v projektov6 dokumentaci skutedn6ho provedeni dila
'138 Proka:e-li se ve spornich pflpadech,
ie
ie
objednatel reklamoval neopr6vndn6, Un, za reklamovanou vadu neodpovida zhotovltel a Ze se na ni nevztahuje z6ruka, resp , Ze vadu zpisobil nevhodnym u:iv6nlm dlla jeho provozovatel nebo jinA tieii osoba, je objednatel povinen uhradii zhotoviteli veske16 jemu, v souvislostis odshandnim vad, vznikl6 neklady
14.
SMLUVNiSANKCE
uisi 9000,-Kd za ka:dt zapodatt kalendaini den prodleni s piedenim dila oproti terminu dokond€ni dlla dle t6to smlouvy dle 6l g f a 3.6 t6to
14 l.zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokutu ve smlouvy;
l4.2.zhotovitel zaplat' objednateli smluvni pokutu za prodleni 6 odstraiovanim vad a nedod6lk0 zjistdnltch v r5mci piejimaciho fizeni nebo zav6re6n6 konirolni prohlidce stavby ve Wgi 3 000,- Kd za kaidou vadu a zapatailt kalend6fni den prodleni s odstranenim vady; 14 3 zhotovitel zaplatl objednateli smluvn' pokltu za prodleni sterminem nastoupeni k odstran€ni reklamovanich vad v 26rudnt dobe ve uiSi 3 000,- KE za kazdou vadu a kalend6fnl den prodleni; 14 4 zhotovitel zaplati objednateli smluvnl pokutu za prodleni s odstranEnim reklamovan6 vady vdohodnute lh0td ve vySi 3000,- Kd za ka:dou vadu a zapoaati kalendaini den prodlenf od dohodnut6ho term'nu odstran6nf vady;
'i4 5 zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokuiu v piipad6, :e po dobu realizace stavby nebude po celou pracovni dobu piitomna na stavenisti osoba odpov6dna za vedenl stavby (stavbyvedouci), a to za kazdy jednotlivi pfipad ve v,isi 3 000,- Kd; 14 6 zhotoviiel zaplaii objednateli smluvni pokutu za vdas nevyklizen6
stavenistd ve vtsi 5 000,- Kd za
kazdy zapo6ari kalendeini den prod.eni: 14.7 zhotoviiel zaplati objednateli smluvni pokuiu za poru6eni povinnosti v r6mci BOZP na stavenisti uloZenych mu touto smlouvou a zekonem 6,309/2006 Sb. a prov6ddcimi pfedpisy, a to za ka:dy jednotliui piipad ve vysi 3 000,- K6;
14I zhotovrtel zaplati objednateli smluvni pokulu za prodleni s termlnem nastoupeni k odstranani haverie v zdruinIdobd ve Wii 3 000,- Kd za kaZdych zapoaattch 24 hodin od nahl6Seni havarie; 14 9 Pokud zhotovitel porusi zekaz kouieni dle dl 7 10, zaplati objednateli smluvnl pokutu 3.000,- Ki za kazdi piipad nedodrZeni zakazu koufeni samostatn6; '1410. zhotoviiel zaplati objednateli smluvni pokutu za prodleni s odstran6nim havdrie v dohodnut6 lhit6 ve vysi 3 000,- K6 za kazdtch zapoaat ch 24 hodin prodleni s odstranenim havarie; '14.'11. zhotovitel
zaplati oblednateli smluvni pokutu, jestlize nepfedloZi objednateli
seznam
subdodavatelir nebo jeho zmdnu v poZadovan6m terminu a na stavbd bude jiny ne: uvedeny subdodavatel nebo budou subdodavatelsky proviiddny stavebni pr6ce, dodavky a sluzby, u ktenich si objednatel v zadevacl dokumentaci vyhradil, :e nesmi bit provadeny subdodavateJsky, za kaZdy
Strana
20
jednotlivlt piipad poruseni ve
visi 3000,- K6. Tuto smluvnl
pokutu ma objednalel pr6vo si
jednostrannd zapodist oproti cene za dllo z nejbLiZSlho zhotovitelem vysiaven6ho daioveho dokladu vystaven6ho po poruseni t6to povinnosti (viz 61 5 t6to smlouvy);
14.12. zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokutu, pokud na stavenistd neumisti Stiiek stavby nebo rnfoma6ni tabLrli s identifikaanimi ldaji stavby v souladu sodst 7.3 t6to smloLtvy, a to ve v,isi 1 000,- Kd za ka:d), jednotlivi piipad;
14'13
zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokutu za nedodrzeni rezimu stavebniho deniku dle odst.
I I t6to smlouvy, a to ve \.i5i 1 000,- Kd za kaZdy jednotli\7 pr'ipad, 14 14 zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokutu, pokud nebude pribeznd stavebnich a zejmena zakr,ivanych praci dle
poiizovat fotodokumentaci
odst 8.10 t6to smlouvy, a lo ve v,i5i 'l 000,- Kd za
ka:di jednotlivY piipad; 14.15 zhotovitel zaplati objednateli smluvni pokulu za prodlenl s pfeddnim pojistn6 smlouvy na odpovddnost za Skodu zpisobenou tieti osob6 dle odst l'l.3.t6iosmlouvy,atovevysi5000,-Kd, 14
16
14
17
zhotovitel zaplati objednatelismluvni pokutu za prodlenis pied5nim pojistn6 smlouvy na stavebnd mont6zni pojiitSni rizik dle odst. 11.4. teto smlouvy, a to ve \.i5i 5 000,- KE;
v pllpad6, Ze zhoiovitel realizuje dilo v rozporu se zadavacimi podmlnkami velejne zak6zky a v rozporu se z6konem e. '13712006 Sb., o veiejnich zakazkech, a zadavateli z takov6ho postupu hrozi vznik skody, zaplatl zhotovitel objednateli smluvnl pokutu ve WSi 500 000,- K6 Toto ustanoveni se netik6 postupu pil zm6nE dila v souladu s odst 2.13 i6to smlouvy v pilpadd, :e zhotovitel realizuje dilo v rozporu s projektovou dokumenlaci dila nebo nedodrzuje technologicky postup prov6ddni dila stanoveny v projektov6 dokumentaci, zaplati oblednateli smluvnl pokutu ve vtsi 200 000,- Kd Toto ustanoveni se netyk6 postupu pfi zmene dila v souladu s odst 2 134 t6to smlouvy
14.18
14
19
objednatel zaplati zhotoviteli za prodleni s fhradou ipln6 faktury, oprdvndnd vystavene po splnent podmlnek sianovenich touto smlouvou a doruden6 objednateli, smluvni pokutu ve vysi 0,050/0 z dluZn6 destky za kazdt den prodleni
v rozporu s obecne z6vaznou pr6vni ipravou (zejm6na zekonem d. 235/2004 Sb , o DPH, ve zn6nl pozddj$ich piedpist) nebo pozdnim pied6nim dariov6ho dokladu objednateli a to ve v:isi, ktera piesahuje hodnotu uhrazenlich smluvnich pokut zajLsfujicich porusenou povinnost zhotovitele. V teto souvislosli se zdiraziuje zejm6na ustanoveni S92e zAkona o DPH
1420. Zhoiovitel nahradi skodu, kter5 vznrkla vystavenim daiov6ho dokladu
1421
Zhotovitelv piipad6 vystaveni daiov6ho dokladu kteri bude v rozporu se zakonem 6 235/2004 Sb., o DPH, ve zn6ni pozdejiich pfedpjsi, zejmena s ustanovenim S92a a S92e z6kona o DPH, a tim zp&sobeni nesprevneho odvodu dane pflslusnemu sprevo dan6 objednatelern, uhradi objedn ateli jednorazovou smluvnf pokut! ve vysi50.000,- K6-
14.22. Zholovttel v piipadE pozdniho pfed6ni daiov6ho dokladu objednateli uhradi jednorazovou smluvni pokutu ve vysi 50 000,- Kt. Za pozdni piedani daiov6ho dokladu se povazuje pled6ni dariov6ho dokladu pozddji 14
nd
15. den po uskutedn6n'zdanitelneho plneni.
23 Smluvni strany se dohodly na mo:nosii z6podtu pohled{vky oblednatele na zaplaceni smluvni pokuty a nahrady 6kody na splatn6 i nesplatn6 pohled6vky zhotovitele za objednatelem-
14
24
Nebude-li smluvni pokuta zapoatena, sjednavaji smluvni shany splatnost smluvnich pokut na
kalendeinich dni ode dne doru6enijejich vyt6tovSni.
l4
1425. Zaplacenim iakekoli smluvni pokuly dle t6to smlouvy, neni dotdeno pr6vo opravn6n6 strany na nahradu Skody zpirsoben6 porusenim povinnost' dle teto smlouvy ve vtSi plesahujici uhrazenou smluvnipokuiu. '14 26. Smluvni strana, kter6 vznikne pr6vo uplatnlt smluvni pokutu, miie od jejiho vymah5ni na zakladd sv6 vfrle upustit. Toto rozhodnuti musi bit schval€no piislusntm orgenem Zlinsk5ho kraje-
Siana 21
15.
ODSTOUPENI OD SMLOUVY
15.'i. Tato smlouva zanikne spln6nim zevazku dle ustanovenl S 1908 obaansk6ho zakonlku nebo pied uplynutim lh0ty pLndnt z dovodu podstatn6ho porusenl povinnosti smluvnich stran - jednoshannvm pr6vnlm ikonem, tj. odstoupenim od smlouvy. D6le mize tato smloLtva zaniknout dohodou, smluvnlch stfan Nevrh na z6nik smlouvy dohodou je opdvn6na vystavit kter6koliv ze smluvn{ch stran, 15
2
Kter6koliv smluvni strana je povinna pisemnd oznemit druh6 stran6, Ze porusl sve povinnosti plynouci ze zavazkov6ho vztahu Tak6 je povinna oznamit skutednosti, kter6 se tlikali podstatn6ho
zhor6en' vyrobnich pomero, majetkovltch pom6r0, v plipad6 zhotovitele pak i kapacitnich 6i person6lnich pom6ri, kter6 by mohly mit I jednotljvd negativni vliv na plndni jeho povinnosti plynoucich z pfedmdin6 smlouvy Je tedy povinna druh6 strand ozn6mit povahu pieka:ky vd divodo, kter6ji br6ni nebo budou brenit v plneni povinnosti a ojejich d0sledcich Ozn6meni musi byt u6in6no pisemnd bez zbytean6ho odkladu pot6, kdy se oznamujici strana o pfekezce dozvdd6la nebo pfi nalezit6 p66i mohla dozvdd€t Lhttou bez zbyte6n6ho odkladu se rozumi 10 dni Oznamenim se oznamujici sirana nezbavuje svych zdvazkfr ze smlouvy nebo povinnosti plynouclch z obecne zavaznych piedplsi Jestli:e tuto povinnost oznamujici shana nesplnl, nebo neni druh6 skanS zprava doru6ena vdas, ma druha strana nArok na nahradu 5kody, ktere jl tim
vznik5 a n6rok na odstoupeni od smlouvy.
Odstoupeni od smlouvy musi shana odstupujici ozn6mit druh6 strand pisemnE bez zbytedn6ho odkladu pot6, co se dozvdddla o podstatnem poruseni smloLrvy. Lhrita pro dorudeni plsemneho oznameni o odstoupeni od smlouvy se stanovuje pro ob6 skany na 10 dnri ode dne, kdy ledna ze smluvnich stran zjistila podstatne poruieni smlouvy Voznameni o odstoLrpeni musi blit uveden dirvod, pro kteri strana od smlouvy odstupuje, a plesne citace toho bodu smlouvy, kte4, ji k iakov6mu kroku opravriuje Bez tdchto n6le:itostlje odstoupeniod smlouvy neplatn6 15 4. Stanovi-li strana opravn6n6 pro dodate6n6 plndni lh0lu, co: u podstatneho poruaeni smlouvy dle obchodniho zekoniku u6init nemusi, vznika ji pAvo odstoupit od smlouvy a: po uplynuti t6io dodate6nd stanovene lhoty. JestliZe vsak sirana kter6 je v prodleni, prohl6si, Ze svij zAvazek nesplni, mrlze strana opr6vn5n6 odstoupit od smlouvy pied uplynut'm lh|:]ty dodate6n6ho plndni, '15.3.
iv piipad6, Ze budouci poruseni smlouvy by nebylo podstatne. 155 Za podstatn6 poruseni smlouvy opraviujici objednatele odstor.rpit od smlouvy mimo uledndnl uvedena vjinich dlSncich i6to smlouvy.e pova:ov6no: a) prodlsni zhotovitele se zahajenim praci na realzaci dila delSi nez 10 kalendainich dnil kterou stanovila, a to
b) c) d)
Drodleni zhotovitele s ukondenim realizace dila delsl nez 30 kalendainich dn0 piipady, kdy zhotoviiel prov6di dilo v rozporu se zadanim proJektovou dokumentaci a zhotovitel ples objednatele nebo pisemnou uizvu objednatele nedostatky neodstrani neposkytnuti naleZit6 sou6innosti zhotovitele tebhnick6mu dozoru objednaiele, autorsk6mu dozoru, nebo koordinatorovi bezpednosti prace i pies plsemne upozorneni objednatele neumo:nEni kontroly prov6d€nidila a postupu praci na nem
e) D bylli
pod6n insolvendni navrh na zah6j€ni inslovendniho iizeni vtlEi majetku zhotovitele, nebo probiha-li insolvontnf tlzeni vn€m: ie iesen ipadek nebo hrozici opadek zhotovitele, a d6le likvidace podniku nebo prodej podniku zhotovitele 15 6.Podstatnym poruSenim smlouvy opraviujlclm zhotovitele odstoupit od smlou\y je: a) prodleni objednatele s piediinim stavenist6 a zafizenl stavenist6 v6tsi jak 10
b)
c)
kalendafnich dnil od smluvnd poivrzen6ho termlnu prodleni objednatele 6 platbami dle platebniho reZimu dohodnut6ho v teto smlouv6 delsi jak 30 dni (poditano ode dnejejich splatnosti) trva-li pieruseni praci ze strany objednatele d6lejak 6 mdsicri.
'l5.7.Objednatelje opr6vnen odstoupit od smlouvy, pokud pii provad6ni dila zhotovitel opakovan6 (lj vice neZ 2x) porusuje sv6 povinnosti vyplivajici z t6to smlouvy nebo z pr6vnich 6 technicktich piedpisi.
Stana 22
je opr6vnen odstoupit od smlouvy t62
v piipadd, Ze zhotovitel prov6dl dllo takowm se lze opr6vndn6 domnivat, Ze jsou poru6oveny dan6 ai zavedene technologick6 posiupy, coz mtze mit za nesledek, Ze dilo nebude zhotoveno v jakosti ob\,ykl6 nebo odekevan6. Objednatel si pied odsioupenim od smlouvy mize vy:adat vyj6dfeni TDS, v takov6m piipad6 bude toto vyj6dfeni soua6sti ozn6meni o odstoupenl od smlouvy, kterim objednatel oznamuje
15 S.Objednatel
zpisobem,
15
I
ie
odstoupeni zhotoviieli. 15.10 DUgledky odstoupeni od smlouvy: 15.10.1 Smlouva zanrk6 odstoupenim od smlouvy, tj. dorudenlm projevu vrile o odstoupeni druh6mu [aastnikovi. Odstoupenl od smlouvy se vsak nedotike n6roku na n6hradu 5kody, ledaze
dfrvodem vzniku 6kody byly okolnosti, kter6 je rno:no v souladu s touto smlouvou povazovat za "vySsi moc", a smluvnlch pokut vznikltch poru6enlm smlouvy; odstoupeni od smlouvy se nedot:ik6 ani ieseni spor0 mezi smluvnimi stranami ajinich ustanoveni t6to smlouvy, kte.6 podle projevene virle stran nebo vzhledem ke sv6 povaze maji trvat i po ukondeni smlouvy Jeli vsak smluvni pokuta zdvisl6 na d6lce prodleni, nenarist6 jeji vise po z6niku smlouvy 15.10.2 Zhotovitelovy zevazky, pokud jde o jakost, odstraiovSni vad a nedoddlkrl, a take zdruky za jakost praci, kter6 byly zhotovitelem provedeny do doby jak6hokoliv odstoupeni od smlouvy, plati i po takov6m odstoupeni, a to pro tu 66st dila, kterou zhotovitel do takov6ho odstoupeni realizoval. 15 10 3 Odstoupi-li ndktera
ze stran od teto smlouvy na z5kladd ujedn6nl z teto smlouvy vyplyvajlcich, smluvni strany vypoiiidaji sv6 zavazky z pfedm6tn6 smlouvy takto: zhotovitel provede soupis vsech provedenych praci a 6innosti ocendntch zp0sobem, ktenim je stanovena cena dila; zhotovitel provede finandnl vydfslenl provedenlich praci, poskytnulich zeloh a zptacuje
-
"dildi" koneanou fakturu;
zhotovitel vyzve objednatele k "dilaimu piedani dila" a objednaiel je povinen do 3 dni od obdtzeni vrz\ly zahb)ii "dll6l piejimaci iizeni"; objednatel uh.adlzhotoviteli pr5ce provedene do doby odstoupeni od smlouvy na z6kladd vystaven6 faktury 15104V piipad6, Ze nedojde mezi zhotovitelem a objednatelem dle vise uveden6ho postupu ke shod6 a pisemn6 dohod6, bude postupov6no dle 61. 16 t6to smlouvy.
16.
sPoRY
16.1 Jakikoliv spor vznikly z t6to smlouvy, pokud se jej nepodaii urovnat Jedn6nim mezi smluvnimi shanami, bude pfojednan a rozhodnut k tomu vdcn6 a mistne pllsluSnym soudem dle pilslusnych ustanoveni obaanskeho soudniho i6du
I7.
DODATKY A ZIUENY SMLOUVY
17-1 Tuto smlouvu lze mdnit, doplnii nebo zrusit pouze pisemnymi pribdind 6islovanymi smluvnimi dodatky, jez fiusi byt jako takov6 oznaaeny a potvzeny obema stranami smlouvy. Tlto dodatky podlehajitemu, smluvnimu rezimu jako tato smlouva.
18.
DOvERNAPOVAHAINFORMACi,DUSEVNiVLASTNICTvi
f8 1 lnformace, kter6 zhotovitel zisk6 v prtb6hu provad6ni smlLrvnlch pracl nebo vjelich souvrslostr, budou povazov6ny za informace div6rn6ho charakteru a zhotovitel s nimi bude zachAzet I
v souladu s S 1730 odsi. 2 obaansk6ho 26kon'ku. Toto ustanoveni se uplatni rovndz recipro6n6 8.2 Vijimku z dtv6rnych informaci tvofi ty informace, pod klady a znalosti kter6 jsou vseobecnd zn6m6 a dostupn6
Sirana 23
183 Zhotovitel souhlasi s uvefejndnlm podminek, za jakych byla smlouva uzavfena v rozsahu dle zakona d 13712006 Sb a zdkona d 106/1999 Sb. 18.4. Pokud zhotovitel pii zhotoveni dila pou:ije bez projedn5ni s objednatelem vysledek dinnosti chr6ndny pr6vem primyslov6ho 6i jin6ho duievniho vlastniclvi a uplatni-li opravn6nS osoba z tohoto titulu sve neroky viai objednateli, zhotovitel provede na sv6 nSklady vypoF6denivzniklich finandnich n6rokil
r9. 19
1
vY55i MOC
Za pfipady vy55i mocijsou pova:ov6ny takov6 neobvykle okolnosti, kter6 brAni trvale nebo doEasn6 pln6ni smlouvou stanoven:ich povinnosti, kter6 nastanou po nabyii U6innoslr smlouvy a kter6 nemohly bit ani objednatelem ani zhotovitelem objektivn6 piedvidany nebo odvraceny. Za pflpad vy55i moci nejsou povaZovany klimaticke podmlnky, jsou-h pffznadnd pro rodni obdobi, ve kter6m je dilo nebo jeho pfislusna i6st zhotovoveno V pilpadd sporu, zda se jedna o klimatick6 podmlnky pro piisluSn6 obdobi pfiznaane mohou srstrany vyZedat stanovisko odbornika v plislusne oblasti, piipadn6 odborn6ho instilutu. N6klady na odborn6 posouzeni uhradi ta ze smluvnich shan,
kiera nepfizniv6 klimatick6 podminky tvrdl.
je timio znemozn6no pln6ni smluvnich povinnosti, bude neprodlen6 informovat pfi vzniku takovtch okolnosti druhou smluvni shanu a pfedloZi ji vhodn6 doklady piip. informace o tom, :e tyto okolnostrmaji podstatni vlrv na plndni smluvnich povinnosli
192 Smluvni skana, kter6
:e pisobeni vy55i moci tw6 d6le nei 90 dni, vyjasni si ob5 smluvni skany dal6i posiup pfov6d6ni dila, resp zm6nu smluvnlch povinnosti, a uzavfou piisluSni dodatek k t6to smlouv6-
'19.3. V pilpadd,
20,
ROZHODNE PRAVO
20.1. Smluvnivztah upraveni touto smlouvou se I'd'a vyklada dle z6koni ldinnlich v eesk6 republice
202Vsouladu s S 1801 zdkona 6. 89/2012 Sb, ob6anski zakonik, v platn6m zn6ni, se ve smluvnir.l vziahu zalozen6m touto smlouvou lyluauje pouziti S 1799 a S 1800 z.
21.
d
89/2012 Sb
ZIVERE6NAUSTANoVENI
21.1. zholovitel nesmi piev6ddt plnd anizdastisv6 zavazky ani prava a povinnosti, ktere me plnit podle teto smlouvy, aniZ by pfedem obddel od objednatele pisemni souhlas s pfevodem To se net:ik6 pr6v a povinnosti vyplyvajicich ze Smluv o dilo uzavienych mezi zhotovitelem a jeho
subdodavatelidila. 21 2. Tato smlouva je uzaviena dnem podpisr.r statuternfmiorgeny smluvnich stran, nebo osobamijimi zmocn6nvml 21 3. Obe strany prohlaiuli, Ze do6lo k dohod6 o cel6m rozsahu teto smlouvy 21
4
Dnem podpisu t6to smlouvy pozbivaji platnosii viechna pfedchozi pisemn6 i smluvnich skan vztahullcf se k dilu
21
5
Objednatel izhotovitel potvrzuji spr6vnost svltch Udaji kterelsou uvedeny v dl 1 t6to smlouvy V piipad6, Ze dojde v prib6hu smluvniho vztahu ke zm6nam uvedenych Udajfr, zavazujl se strany ozn6mit druhe strand bez zbytedneho odkladu akiuahzacitdchto 0daji.
Strana 24
istni uledn6nl
21.6. Plllohou 6. 1 teto smlouvyje hamonogram stavby v dlendni SO a m66fce Piilohou 6. 2 t6to smlouvyje ocen6ny \,tkaz WmCr (polo:kow rozpoaet) Plflohou 6. 3 t€to smlouvyje platebni kalend5fv Elen6nf na kalend6inf m€sice
22.7 Smlouva se vyhotovuje v 5 rovnocennych vyhotovenich Zhotovitel obdrzl 2 Whotoveni, objednatel obdrzl 3 vyhotoveni.
V Roznove pod Radho5t6m dne 18.9.2015
V Ro:novd pod Radhost6m dne 18 I2015 Zhotovitel:
Objednatell
RADEKOV spol. s r'o' t) l,an 2624 756
reo:41
rel lvlgr lvliroslav Trefil, feditel
Strana 25
57
d\\olio!
PR
Iaa. 571 602 113
6 (1,
\(! F
o 5
,i
E
o E
.E
.9 ,9.
E
E
= tr
.;
z
=
'g
E
s
= 6.9
{
e
E
tr
,E
E
E
,5
I
63
t-
rN*
FE' * 's€ e
dls >r99
ss
rotx
E
,9!9
(\
a\t
F\
Hd 'E>
EE Y=
'o o
'. s-i ,!? 6
--
.. {-i '96
tU
at
o
o)o
6r
'N o
>5:t
0,
o
€ 3 'Ehv
.q,
q,
l!
EgE e
(,
df FS
o _9 o,
i.. .Yv
9-Eg E3d
itF -d
k\ F r/l |rl U <
c 'q! .6 n ;E
e
iv.- a :
E€6 3 h.gE P +E"9E,B
:-E CL; \./ .o -: + > llJ id d 6ll
r x,Y ;.e
s
'Nai
= *
rE5> iB E
E
gEH-
;
!gH EN.
E
!
H: t,Y 3 f H-
-t3 :: =
;49 Ei
EB E e
: alq
s!
-
.ts5it; o
33
ii ss
!1
N999
o*a >=! ?
,bE ,(,
(J:
N"1
oisa Eh'l-
3 hr e,
o )(,
o o
>! oJ.i
u.0-* &,:
e
o-'q
o-t
94Is o-Iq
E
OF
ov'; g
ttl
\>rd
-i
fz!
E
4Ei !-
E C, -E
+
--
g.H *
b !
.=hi,6i::
X tiE -! "ic> O ,yi tr!
qr =60lF:a:i 3,b :r !6 l!
i *c
o;> > =9 ,g E 'F d #d
+i
o
a
.9
,xc FE= dx.t
L)
qr6.i
J
o
v6
f
F CL
v..ot:x u.f + ft
9 -6E
d. t a c E!
rd
z
=FN
'H e.
N
3"
>R
a{
N
1..
9A N
a-.
B8 HCE U
3
,U
E {'X
E^: $
,E'X
N
,R E E
3 c
g
e
? E
R d
6g E9 ,E' d,E 'E.;; e
vr!;!
-r.€'xai ,-t ts €
H
-,5 E E cx sP E c i
lrld^: 'E:*>
,9
L) t = a- .3.;! cE > .q -
:< ; E
'EJ:F i3E ; € .. ; E = Es' 9:i H€ E.: - i'':'UQ
5€ ,E g S ^9
D-
a
E E
$
n,x
|lt
6
;N-
E frE
N
9lN= :F\.i
in;
I
R F-
6i l o"E
3F
,g
E E
E
€ ;F
I
Is
e
? E ,g
Pu AE
Ue,9 d. ,F
-a
^dE
6EEi6
'g
O,9 fo-o-
q-
o?,s vr E
z
E
,.0 ,q
g 9
*: '-uJ 1 -trJ
E, FY
'g
5 €; p ! ip 6*
c )' := S-* 9I 9
;;
FEd-:.9=E.Fc?
r! E E d. ;
id
''E>
e !d
3 € sg
+ 3d
a 6 x = !.g = {
E
3 E
I
., i *>
1 ! B -fz=
:<
a
(^
.J B Ev )L) I; 'l'l € .a E^' P;S uJ -E * (J:E
€; >.g-Jd = ;! g
B
.v
P
,E
o
E
E
E
I
E
,p
3 ,e
E
j l:
E
e
6 E
I
'o
z
E
i
e
e
= o
8 R
a9
p.
a
s
E
N9
UF
.i5 o
cid E
3EA
h'
F
= E
=
E
'd
: E JG
I
I
f
E
3
I
-s ,ft
6
E
s P
,9
a; ,fi EE 'o
.9
'P
;a
-z'
3
'€
E
i6
,E do. >e
9
-9
f
'n
=
Ee
E
t
E .SJ E '7P
.E
4
-- o tr;> EV :E T9! -) 'l! E :
E
^i;
E
) E x i.g (J ttt g 6
E =
E 3
z,
I : :-
"-
9
.b
d
z
5l
,
gfr +E *:
,EI =
-9
tlu-E
.d
.F
I
e
.;-:EE ^:lo ttt
6
.; I 9
q)
o
g
E
I
I
,gi
E
s
I
9 .>
-!i
1
a R
u3
p
3
p
p
R
x
{
p.
U
I
d
E
;
a
3
8-
3
s
F
39S
sSdR
E
'8
+ e $
= E
=
E
E
E
E
E
E
': €
'+
E
: I
e
:
E
e
E E
3 e
P 3 E
E
g 'E
I
;a
I
6 E
'5
a a I
d
t E
jd
E
E E
I
E
'a
5
5
I
a
E
-
i3 e
g
9
ed
,E
=
a
'! ,q ;l
Q
e
_6
iJ-
!
a
9'5 9-:
E
$ B
T
3
I
t
na'
I ,g
...i
R
s
3
9 s, ii
't 'I
e
'g '&
.-
E
,E
s
E E
E
E
I
i
i
3
a
p
R
p
p
g R
R
c.
3
R
h
+
5
$ s
e
x
f,
4
R R
B
5 b d
e
5
R s-
t
F E
$
E
E
'!
E
E
E
E
E
E
E
E
E
g
c
.E E
e e
e
i
E
t E
E
!.
! 5
E
9
E
E
p
'c
e
I
E
'9
E E
I
'g
E
ts
.:
b
s
o
€6
3
I
s
g
s
e
E
E
9 x
6
d
E
t'1
e 6
g.t
e 2
-99'E .E
,g '9 ti
E
E
^Y
$
I
E
I
z
: sl 31,
6
e ,g
,g
€E
dig
I
6
3
I
I 9_
E
E
E
6
e
9 g
E g
d
5
td
3
E
'9
9
i
p
,c
.d:
F
6
F&-
E
'.:
E
E
I
6
E
E
: i
'g
;i
a
3
3
R
R
p
p
p.
3
3
s
R
3 8
R
I 3
I
s
i E
E
E
E 9.
p
R
5
L
E
€
!.
.!
I
€
g
6 E
9
E E E
E E E
E
3
E
'8
E
E
P
E
E
E
n 3 E E
F
€
E
E
E
3
I
E
i
3 3
-)
3
I
'El
.:
E
e
e
&
q
;
q
.j E
I
a
:
6 'g
c
a E
9-
I
6
c,
; e9
'#l
E
'I
E
'E
g
6
'e
I EN
i:
6
e
6
q
I 5
a
,p
E
J
E
F
al
IE
E
e
* b€
E
8
g
a-- gl ;
;
g
.F
'g
6
.E
E
.e
t E
s
E
I
E € E
I
,3
E
3
b E
E
E
E
I
E
E
g
e
;
I
,9
h
ts
s
9
,E
9
t'
.E
9
R
I
,6
!
e
6
I
e
R
q
E
.9
9 'E
E
K 'e
,6
e
a
R
E
,E ,e
c)
:; .q:
B
B
's
C
I $
E
I
..1.
R
$ $
A
R
oN
3
R
EX c
e
a--a e33
R
3S$
'I
s
; :
x
R
R.
= E
E
=
E
E
E
E
t
!
$
:
x e
E
q
F
E
5
€ E
3
I
3
5
c
I
6
E
I
6
6
a
9
9 gl
I 6
3
e
F€
E
e
:9
I
1
a
E 'v
f
;.9
e
e
g
66 e
i ;
'g*
I
E E E
P
E
E E
:a
s
€
d
F
€
l.
t R
s
t3
E
e &
€
I
5
E
E
x
t!
&
g e
,r e
E
E
I E
E
+
3
;
'I 6
x
'g
t
R P
R
g
E
e E
.!
E €
R
B
6
E
t5
6
e
+
g
I E
E
E
3
'g
s
h
*
i fr
x
a
q:
I
B
B
B
9
3
8 N
E
g
6
B
0
s e^
si
N
d
3
R
o_
g
s
E
B
e
YF
,n
a
R
3e9
P
e
8R
$
e
o
R
e
3
N
= E
=
s
E
R
x
+
$
e
E
E
E
E
a .9
E
E
I
E
a
I
,E
E
g
I
!
9 a
II
F:
e
:l
I E
R
E
e
I s E
e
6
!
a E
=€
E
,x
!i
6 ,E
$
s b
F
i h
E ts
'9
s
5
ri r
g
e
e
R
n 9
I
i
F
bt ';
a
'I
F
.E
&
ts
J
i9
g g
€ 2
Ig
t
{
I
h h
;
a
'&
g
lF
F
s
,9
2
I 'g
'9
n E
i
I
=
0
e
9
;E
p
s
g
e
.:t
3
i
5
E
e
9
E
: e
I
E
I
6
5
I
e
d E
d
s Ig
;
,g
,s
fr5
:
9d
iB
$
=
F!
9
II
!
E
E
E
z
id
E
'E
5'
E
€
,g
E
-6
E
E
9
E
2
E
E
E E
R B
E R
,q;
p
9 a
e ri
8
8
8
E
9
'r l'l
3
EN
R
R
8
R
8
+
e
+
= E
=
I
€
E
E
.E
i
E
z
E E .g
I
E E
'g ,E
E
2 e
:
E E
I
e
fi
!
B
,8
'5
e
e 5
,!
I
,E
R
p E
e
o
e
6
5
$
E
e
I
'9
3
9
6
E
rl-li :
:.lB
F
-l;
F
>;
9 F
g d
.9
o
3
9
,g 5
I
8
I E
E
E
iE
a
9
;
; ;
I
'gR8
F-
.EN
$
aa
'9*4
,lf6,96,!zd
Oci
Y N
,R
sE E
€
I e
e
? E ,g
g '9
*o
'E
,E
.,9
.E!'E
g€d c".9
= o-
:)9; r-'r
.vd, -.
ts
-e
'= !q
-= :
.l!
-k 3P
6 E B r-E**-P
d
1"
c i^ = -ieie, 3,(',*RF :1 .i
l-i
F d.
q.l
;
E i
ci
; I
i:6
>
Y ; 8 '' d, 3'E
_e
-E ..; ii:
6
Hd t= 5 ;6 g y€ ,i s
E
,..
s
Es g,F
9VO uqo^
ri
E 3R
FJ
t-
Ert';Ni-
N
.i=
A5
's E
a E
3 z
I
? E
,2
I
.e \J d.'89 tl-d=
,E
>!
vtq; o-,0!
ot,f t1 z )rrr z trt J
E !?
,g E ; x ts:
i E e; I ii & ;6 I9 t;-' 3;>EV b = .} H }x !u E .o 'E .9q *
: o E * 9 {;.F -r6= -SE'aU -:t.> Fs>.{::g
i'
-'_
R
3
-r u1
E o :a
=i; U;
'q)
,3 ,e
6 E
,E
Es ;: i- lP
d. # 3 € Eg g
I'-
2
,E
x
E
g
6
e
.E
!
r
.E
E
.j 6
-.E'3;d
i: Y A frr > .gl
-
E
I 9 z.
I
E
t6
s
d
e
E
"e
ic
E
3
Eg u9
p g
E
.d
ol
EN
."'
:
I Fi
3
p
p 3
p g
0
s
R
5
iiE
E*
$
3F
8a
FHC 3 ''3 E
E
o $-
C.
$.
E
E
E
E
:
,R
3 E
9
E
E
9
9
I g
a
:
E
e
E
e
E
i.
,o
.i
.9
,Fr
'iE
^;Ni
r-t € w1 6
d
E
Ej
b
E
,EH It
3
qt eH = Sg
E
t
9
8
s>
'3
2
j
a)
-=
e
I
cr
E
d .F
6
e
E
E
A :..6 ,n .O6
1
E
o
5t
4,,
e
d. E
E
IE
I
6
t 5
E
9
d; ;E .! '= +-. U EF 6 !d,+>
IA.E,
R
a
E
i
E
i
>.
rvYc
E
E
ft
E,dE d
.3
E
,Eq
=
E
3
i
e s
'€ frx
=;
I
:
e
tl
T
I
e
a
t B
z,
e E
E 6
,,9
't-er \,,
E E
E
I
F;1
E' q:
3
1$
3
p
;i
IE E
r
t'l
;i
h
fiae
3
{
I
E
E
E
]I
di
I'
re
.:
I
€
I
:
E
te5 '6
a
r;
E
.E
,9
e
?
!
I
I
3
E
E
a
:-
;
9
E
;a
9
I
E
p n
; tl
6
.:
5l
3
6 g
E
,E
6 B
E
'E
ja a
.A
.E
9
E
q
;
E
E
,g
L
!i
e
P
.>
F]
E
9
,g
E
;,9
g
IA
E
P3
l
K
;a
?
l
! 3
E
E
ir
e
l
)+
3
I
I
!-
R
p
R
p
I
s
E
R
t_l
rl
.!' 3
il
l
l
6l
;' I
iui z
q
'B
3
fl :
=
I
=
-l I
E E
E
'g
I
E
E
I
E ,p E
.a
E
a
l
E
e E
,E
E
6 E
E
a
t 5
E
I
a
'
E E
E
3
9
R
,E
!
,s
;> g5
a
i
a
.b{
E E
p
E E
5
5
E
g
I
5 E
,9
n: o9
c,9 .a;
€ € B
.t F
€
3
e
.:r
b
6
3
I
I
E
id "1
I B
a
rI E E
€
e
3
R
e
E
€
,g F.
{
i:
E
'Ic
0
5 B
E
,E
J5 x
i
g
8
a
R
B
p
B
p U
d
8
R
E
E
E
9 -0
I .a g e E
3 e E
E
'a
E
E E
9 E E E E
I
s
I
h
: 9 6 E
e
's
9 a E
e
,s
3 e
E E
I €
-
.>s
I
€
I
t I
s
I E
E
t €
'A E
+
E
g
'H
a
E
d a e
E
3
E IH
a
'9
g E
a.
!. a
6
9
J n
c
€
3
e
p
I
!e
!
n
g
E
c
E E
.
E
e
E
B
.€9 ZE u9
3 p
p
p.
p
p e-
a
a
L
p
p
3
s
U
8"
R
a
I
a
8
t
R E
R
o
a
N
h
8
a
6* o
+
8
8 "1
F E
=
€
s
R
e
E
E
E
e
E
E
E E
,E
E
E E
E
,E
!
E E
I
t
E
c
! d
d
e 6
g
6 e
?
.E
v
.g
E
I
E E
E
E
a 9
+ $
g
E
i
i
F
ft
L
+
+
E
e
E
v
9
L
b
J s
x s
6
E
e q
I
E
g
,!
:
3
R
E
5'
'g
E
'8 -6
*
F
g
I
,E
.3
-0
9 e
P
e -a'
P
,r
9
a
'I
e
E
,y E
- n
i '8
e
E
.E e
,E
e ,e
,6
e R
;
,E
G
E
P R
rE
.6 e
IE
9 5 c
I
e
a
'b
.s
g
-Y
A
,E
e
B
I
E
E
E g
h 3
€
e
E
5
E
R
€
E
E
-g
:
:E
d
I
e ,9
6
6 -0
!
0 9
E
,E
I
3.
!
E
e
e
E
8
U
E
E
e E
I
E
c
I
B
E
-!
E E
.9
d
g
A
? ;
E
E
E
E
'g
'v,g 3,9 19395
iEiE,q
9
-
R R
c
8
3
3
3 R
p.
p
p.
s F
F
F
a
c a
E
E
8
8-
I
v
E
8
'6
E
E
E E
g e
I
e
E
E
9
'I9
B
e E
Ie
9
'g
s
E
c
,g
e
z
I
e
-3
fi
3
B ,6
,E
E
9
e
'9
g
E
'v 9
a
F:3
5
9
R
E
E
9
a R
-9
'E
a
€
s
'e
E
,g
!,E E:, ;g.fl J;,9
5
6
6
I
E
9 E
e
'a tt
6
E
R
N
a
c
9
B
9
I
E e E
B
q
;
e
I
.g
I
R
I
,E
E
9
E
'd
ft
,R
ft
E
z.i I >5
o
'9
8
R
cI
9
F
;
a e
a
o o o o q) .(g
tr
6 o
I N
rJ)
o
o N c
o
a)
Y
'N
t_l
a E.
o
o N
,t, ftt
o
z
o
tto
IJJ
J Y
'2 o E
.: g
E
uJ
ia
J
N
F o.
q 'd
.9
t! o.
o o o
N
t
E
o u,
=
o
p
dE N
u.: t-
g c
IF
!
Ověřovací doložka autorizované konverze do dokumentu obsaženého v datové zprávě Ověřuji pod pořadovým číslem
77362991-49353-150921150320 , že tento dokument, který vznikl převedením vstupu v listinné podobě
do podoby elektronické, skládající se z 49 listu(ů), se doslovně shoduje s obsahem vstupu. Zajišťovací prvek:
bez zajišťovacího prvku
Ověřující osoba: Martina Chovancová Hromečková Vystavil: Zlínský kraj Ve Zlíně dne 21.9.2015
