News’lekker Deze nieuwsbrief houdt u op de hoogte van de nieuwigheden van Hamal Signature
editie februari 2012 I nr. 44
En om u alvast te laten proeven van de lente stellen we onze Paassalade voor, een heerlijke salade die absoluut niet mag ontbreken in uw assortiment.
Beste klanten,
Nu de drukke eindejaarsperiode volledig achter de rug is, kunnen we ons volledig focussen op 2012! Ook wij zijn met veel enthousiasme het nieuwe jaar gestart en hebben voor u maar liefst twee schitterende innovaties klaar. Enerzijds een verrassende smaakcombinatie in de 4-seizoenssalade met ham, anderzijds wanen we ons in tropische sferen met de Kipsalade Brazil! Verder staat als SaladeTopper van de maand februari onze Breydelhamsalade op het menu!
Kortom, genoeg om het voorjaar goed in te zetten en de verkopen een duwtje in de rug te geven! Vriendelijke groeten, Patrick Aerts CFO
NIvanEafU27W /02
Een verrassende smaakcombinatie die je meeneemt doorheen de 4 seizoenen. Deze salade met knapperige groentjes en authentieke stukjes ham is het hele jaar door plezier op je boterham! ham - wortel - selder - prei - maïs - zilverui - augurk 531.003 - 1 kg - 5411153008310
2ko0rt%ing
02 van 27/ 03 tot 09/
NIEfU30W /01 vana
2ko0rt%ing
01 van 30/ 02 tot 10/
Een heerlijk Braziliaanse combinatie van stukjes kipfilet en een tropische kruidenmix! Breng de samba op je boterham! kipfilet - Braziliaanse saus 487.001 - 1kg - 5411153005920
Paassalade Een lekkere combinatie van kip, stukjes paprika, zongedroogde tomaten en pesto in een overheerlijke saus. Beschikbaar van 27/02 tot 06/04. Nadien is deze salade als Zuiderse Kipsalade verkrijgbaar, t.e.m. 28 september 2012. kip - paprika - zongedroogde tomaten - pesto 411.189 - 1kg - 5411153004343
Salade Topper Breydelhamsalade Breydelhamsalade, een uiterst rijkelijke en ambachtelijke salade, met maar liefst 58% authentieke Breydelham in een verfijnde VH Signature saus, opgefrist met augurkjes en peterselie. Breydelham - augurkjes - peterselie 751.901 - 1kg - 5411153007504
2ko0rt%ing
02 van 13/ 02 tot 24/
“Ontdek nu onze volledig vernieuwde geschenkengids op ons online spaarpuntenprogramma” www.hamalsignature.com/geschenken
Hamal Signature nv Steenweg op Tielen 53 B-2300 Turnhout tel.
+32 (0)14 42 61 11
fax +32 (0)14 42 88 81 www.hamalsignature.com
Le journal Ce journal vous informe des nouveautés
de la société Hamal Signature.
édition février 2012 I n° 44
Chers clients, Maintenant que la dense période de fin d’année est bel et bien terminée, nous pouvons nous concentrer entièrement sur 2012! Nous avons aussi débuté la nouvelle année plein d’enthousiasme en vous préparant deux déliceuses innovations. D’une part, une combinaison de goût étonnante avec la salade quatre-saisons au jambon et d’autre part, un voyage sous les tropiques avec la salade de poulet Brazil! De plus vous retrouverez notre salade au jambon Breydel comme Salade En Sélection dans le courant du mois de février.
Pour vous donner déjà un avant-goût du printems, nous vous présentons notre traditionelle salade de Pâques, une délicieuse salade qui ne peut absolument pas être exclue de votre assortiment. Bref, pas mal de chose pour entamer le printemps et booster un peu les ventes! Meilleures salutations, Patrick Aerts CFO
NOpUaVrtiEr AduU à
27/02
Une combinaison de goût surprenante qui vous emmène à travers les 4 saisons. Cette salade aux légumes croquants et aux dés de jambon est un vrai plaisir sur votre sandwich et ce durant l’année entière. jambon - carotte - céleri - poireaux - maïs - petits oignons - cornichons 531.003 - 1 kg - 5411153008310
20%
ction de rédu7/02 du 2 03 au 09/
NOUpaVrtirEdAu U à
30/01
20%
ction de rédu0/01 du 3 02 au 10/
Une délicieuse combinaison composée de morceaux de poulet et d’un mélange d’épices tropicales! Mettez de la samba sur vos tartines ! filet de poulet - sauce Brazil 487.001 - 1kg - 5411153005920
Salade de Pâques Un subtil mélange de poulet, de lamelles de poivrons, de tomates séchées au soleil et de pesto dans une succulente sauce. Disponible à partir du 27/02 - 06/04. Ensuite, cette salade sera disponible sous le nom de Salade de poulet à la méditerranéenne, jusqu’au 28 septembre 2012 inclus. poulet - poivrons - tomates séchées au soleil - pesto 411.189 - 1kg - 5411153004343
Salade en sélection Salade au jambon Breydel La salade au jambon Breydel, une salade artisanale particulièrement généreuse, avec pas moins de 58 % de jambon Breydel authentique, agrémentée d’une sauce VH Signature raffinée ainsi que des cornichons et du persil pour un goût surprenant. jambon Breydel - petits cornichons - persil 751.901 - 1kg - 5411153007504
20%
ction de rédu3/02 de 1 2 au 24/0
« Découvrez à présent notre catalogue de cadeaux entièrement revu sur notre programme de points épargne en ligne. » www.hamalsignature.com/cadeaux
Hamal Signature sa Steenweg op Tielen 53 B-2300 Turnhout tél.
+32 (0)14 42 61 11
fax +32 (0)14 42 88 81 www.hamalsignature.com
