WORKSHOP
DESIGN STAVEB
INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁNÍ
OBSAH
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU 1 2
ÚVOD NÁVRHY INTERIÉRŮ A NÁBYTKU
3
DŘEVOSTAVBY A ATYPICKÉ PROJEKTY
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 2.1 TurboCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2.2 DAEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2.3 Optimalizace náʼnezových plánś . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU 1 2 3
ÚVOD VYUŽITÍ CAD PŘI TVORBĚ INTERIÉROVÝCH OBJEKTŮ DATABÁZOVÉ KNIHOVNY V SYSTÉMU CAD
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
PRAKTICKÉ VYUŽITÍ VNITŘNÍCH PROSTOR 1 2 3
ÚVOD INTERIÉR FUNKCE BYTU
INTERIÉROVÝ DESIGN V PRAXI 1 2 3
ÚVOD SLUŽBY FINEZZA DESIGN AKTIVITY FINEZZA DESIGN
4 5
REALIZACE, VÝVOJ MODERNÍHO INTERIÉRU VÝBĚR DESIGNOVÉ FIRMY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3.1 Podpora designu - workshopy, školení, podpora krásy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3.2 Prodej nábytku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.3 Realizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
1
Ing. Milan ŠPINAR
Workshop
CAD SYSTÉMY
používané pro design interiéru 1
ÚVOD
SpoleĀnost ŠPINAR – software s.r.o. se pʼnes dvacet let zabývá dodávkami programś pro dʼnevaʼnský prśmysl. Mezi nejprodávanėjší programy pro návrhy a výrobu nábytku, interiéru, truhláʼnských výrobkś, dʼnevėných konstrukcí, oken, dveʼní apod. patʼní graÀcký program TurboCAD a informaĀní a optimalizaĀní program DAEX. K dalším zajímavým produktśm na podporu prodeje nabízených výrobkś patʼní program TurboFLOORPLAN Dśm & Interiér & Zahrada. V souĀasné dobė se Àrma ŠPINAR - software zamėʼnuje na: kompletní dodávku software na míru pro výrobní a obchodní Àrmy pracující v oblasti dʼnevaʼnského prśmyslu O informaĀní technologie O kompletní dodávku CAD systémś vĀetnė jejich následné podpory a školení O vývoj a prodej speciálních programś a nadstaveb k CAD/CAM O zpracování 2D/3D ukázkových projektś O tvorbu 3D knihovních prvkś a databází O specializované aplikace a prezentace na internetu O zpracování vizualizací a technicko-prezentaĀních CD O
Obr. 1: Pʼníklad vizualizace kuchynėė v programu TurboCAD
2
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU
2
NÁVRHY INTERIÉRŮ A NÁBYTKU
Mezi nejprodávanėjší programy na Āeském a svėtovém trhu patʼní programové technologie DAEX, které v rśzných verzích soÀstikace nabízejí ʼnešení vedoucí k zefektivnėní a zkvalitnėní práce návrháʼne. Veškerá práce je následnė propojena s obchodem a výrobou s možností návaznosti na stroje ve výrobė. DAEX je využíván v ʼnadė velkých i menších obchodních a výrobních Àrmách. U nėkterých zákazníkś tyto programy zpracovávají zakázky a toky dat až z cca 200 prodejních míst najednou. DAEX je schopen ʼnešit propojení toku dat z prodejen na centrálu i návaznost na skladové hospodáʼnství i úĀetnictví. Mezi významné uživatele zmínėných programś patʼní výrobní Àrmy, které se zamėʼnují na atypickou výrobu nábytku a interiérś. DAEX spoleĀnė s graÀckými produkty programu TurboCAD nabízí nástroje pro detailní a pʼnesnou tvorbu výkresové dokumentace s vazbou na export dat do CNC strojś a automatizovaných pil. V této oblasti Àrma Špinar-Software spolupracuje s vėtšinou dodavatelś strojś na Āeském i svėtovém trhu.
Obr. 2: Pʼníklad konstrukĀního Ā ʼnešení Praxe ukazuje, že produkty TurboCAD a DAEX mají ohromný potenciál pro navrhování nejnároĀnėjších tvarś. Uživatelé jsou schopni pʼnesnė splnit zadání architekta vĀetnė konstrukce obecných rovin, spirál i tvarś mėnící svśj prśʼnez po dráze.
Obr. 3: Realizace návrhu zborcené plochy zpracovaného v programu TurboCAD
3
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU
2.1 TurboCAD TurboCAD Professional je nástrojem pro pʼnesné technické kreslení, který nabízí vysokou úroveļ v navrhování konstrukĀního ʼnešení nejsložitėjší výkresové dokumentace s návazností na špiĀkové vizualizaĀní výstupy, pʼni využítí integrovaných nástrojś pro 2D a 3D (povrch/pevné tėleso) modelování s 3D fotorealistickými výstupy. Geometricky a rozmėrovė svázaná správa nástrojś, jednodušší úprava textś a vysoká kompatibilita zvyšuje sílu nástroje a pʼnesnost kresby. Nastavitelná paleta nástrojś, citlivé rozvržení nástrojś a jejich intiutivní návaznosti významnė ovlivļují úsporu Āasu. LightWorks® a LightWorks Archives materiálś a efektś dosahuje ohromujících prezentací pro architektonický a strojaʼnský design. Vhodné osvėtlení ve spojení se skuteĀným pozadím vytváʼní návrhy s fotorealistickou precizností. TurboCAD Pro patʼní mezi nejpokroĀilejší CAD software ve své cenové relaci.
Obr. 4: Pʼníklady vizualizací s fotorealistickou precizností TurboCAD obsahuje nejpoužívanėjší konstrukĀní a editaĀní nástroje a možnosti, které nelze nalézt ani v dražších programech. Díky význaĀnė modernizovanému parametrickému modelování, vėtším designérským a vizualizaĀním možnostem, obsáhlým nástrojśm pro vytváʼnení výkresś, které šetʼní Āas, intuitivnímu a pʼnizpśsobitelnému uživatelskému rozhraní je TurboCAD Pro nástroj, který využívají CAD profesionálové na celém svėtė, a to díky jeho vysoké výkonnosti a pozoruhodným výsledkśm.
DAEX zajišőuje propojení datových struktur mezi graÀkou, úĀetnictvím a skladovými programy vĀetnė strojního zaʼnízení ve výrobė (pila, CNC apod.). Tento informaĀní a optimalizaĀní systém nabízí individuální ʼnešení požadavkś zákazníka se snahou využít stávající softwarové a strojní vybavení vĀetnė možnosti postupného vývoje dle aktuálních potʼneb zákazníka. Je schopen nabídnout zpracování a realizaci nejnároĀnėjších projektś v následujících oblastech: Poptávka – nabídka 2. Design nábytku / výroba 3. Návrh interiérś – vizualizace 4. PrezentaĀní výstupy s cenovou nabídkou 5. Objednávka 6. Nákup / prodej – evidence v informaĀním systému 7. Zajištėní komunikace tokś dat mezi prodejnou a informaĀním systémem s rezervací ve skladu a výrobė s návazností na úĀetní programy 8. Pʼníjem zakázek do technické pʼnípravy výroby 9. Návaznost na požadavky ve výrobė (operace, rezervace, nákup od dodavatelś, sklad - pʼníjem a výdej) 10. Pʼníjem objednávek do informaĀního systému, požadavky na skladové zásoby
4
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU
11. Technická pʼníprava výroby: výrobní výkresová dokumentace, cenotvorba, optimalizace, požadavky na výdej materiálu do výroby, kusovníky, výrobní pʼníkazy, montážní výkresy, tisk štítkś s Āárovými kódy, klad, operace. 12. Výroba 13. Balení 14. ExpediĀní sklad 15. Tisk doprovodné dokumentace (faktury, dodací listy, smlouvy) 16. Rozvoz 17. Dodávka a montáž (reklamace)
Obr. 5: Pʼníklady vizualizací
2.3 Optimalizace nářezových plánů DAEX obsahuje silný optimalizaĀní program, který je možné propojit s konkrétními typy nejprodávanėjších pil. Samozʼnejmostí DAEXu je možnost tisku štítkś s Āárovými kódy zejména pro zefektivnėní vyhledávání a naĀítání dat do pil a CNC.
ʼnezový plán vygenerovaný pomocí DAEXu
5
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU
DAEX je schopen u zakázek rychle vygenerovat cenu, spotʼnebu materiálu sestavy, ale i nároĀnost na pracnost výroby. Ke každému prvku nebo sestavė lze pʼnipojit vazbu na operace. Sledování pracnosti, docházky a rozpracovanosti zakázky patʼní mezi dśležité Āásti technologického procesu. Kontrola rozpracovanosti zakázek ve výrobním procesu a plnėní práce na jednotlivých pracovištích dnes patʼní k dśležitým faktorśm efektivního ʼnízení výroby. Informace získané z této Āásti zpracování dat jsou i podkladem pro spravedlivėjší hodnocení výkonu pracovníkś. Univerzálnost programś DAEX a TurboCAD jsou nespornou výhodou pro dʼnevaʼnský prśmysl: Jeho široké využití je uplatļováno pro další specializace v oblasti zpracování zakázek dʼnevaʼnské výroby jako jsou okna, dveʼne a schodištė.
Obr. 7: Okna, dveʼne, schodištė
3 DŘEVOSTAVBY A ATYPICKÉ PROJEKTY TurboCAD a DAEX nachází své uplatnėní i u dʼnevostaveb a zcela výjimeĀných projektś, kde uživatelé ocení pʼnedevším sílu modelaĀních nástrojś.
Obr. 8: Pʼníklady ddʼnevostaveb zpracované v programu TurboCAD Jedním z výjimeĀných projektś zpracovaných v programś TurboCAD je také napʼníklad dʼnevėné kolo (od pana Miroslava Bureše, vítėze soutėže Studentské projekty 2012), o kterém se již psalo v ʼnadė medií s dʼnevaʼnskou tématikou.
6
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU
Obr. 9: Dʼnevėné ė kolo Dalším zajímavým projektem je zpracování výkresové dokumentace dʼnevostaveb a historických zbraní (SOŠ Bardėjov).
Obr. 10: Dʼnevostavby – výkresová dokumentace
7
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU
Obr. 11: Historická zbraļ – výkresová dokumentace
Ė PODĖKOVÁNÍ práce byla realizována za ÀnanĀního pʼnispėní Evropské unie v rámci projektu Partnerství v oblasti stavebnictví a architektury, Ā. projektu: CZ.1.07/2.4.00/17.0064. LITERATURA AUTHOR, A. B. Publication title. 1st ed. Praha : SNTL, 1995. 250 pp. ISBN 1-234-568-787. AUTHOR, C. & AUTHOR D. Contribution title. Journal name. 2005, XXVI. Nr. 2, pp. 56-58. ISSN 1234-5678. AUTHOR E. Paper title. In Proceedings name. Place : Company name, 1989, pp. 156-158. ISBN 12-34-567-89.
Ing. Milan Špinar, Àrma Špinar – Software s.r.o., Lipová 11, 602 00 Brno, tel.: (+420) 543 236 223, e-mail:
[email protected].
8
Doc. Ing. Josef CHLADIL CSc.
Workshop
CAD SYSTÉMY
používané pro design interiéru 1
ÚVOD
Systémy CAD jsou v poslední dobė stále více používány v nejrśznėjších odvėtvích. Potʼneba tėchto systémś vychází z praxe. V minulosti se uplatļovalo pouze ruĀní kreslení na rýsovacích prknech, dnes je již samozʼnejmostí poĀítaĀová podpora, která zapʼníĀinila vývoj tėchto systémś. Procesní zpracování od návrhu až po samotnou výrobu se tak výraznė zjednodušilo, práce je rychlejší a opravy a zmėny v prśbėhu práce nejsou problémem. S nástupem výpoĀetní techniky byly zprvu používané pouze 2D systémy, až postupem Āasu došlo k vývoji a pʼnechodu na systémy 3D. CAD programy jsou nástrojem pro nejmodernėjší technické kreslení pro 2D a 3D modelování s pʼnesnými a reálnými výstupy tvoʼnené pomocí integrovaných nástrojś. Návrhy je možné vytváʼnet s fotorealistickou precizností. Výhodou programu pro konstruktéra se stává jednodušší úprava textś, geometricky a rozmėrovė svázaná správa nástrojś a vysoká pʼnesnost kresby. Nové matematické funkce umožļují vytvoʼnení více návrhś parametricky vytvoʼnených pʼnes skript. V souĀasné dobė patʼní mezi nejpoužívanėjší CAD software v nábytkáʼnském a dʼnevaʼnském prśmyslu program TurboCAD.
2
VYUŽITÍ CAD PŘI TVORBĚ INTERIÉROVÝCH OBJEKTŮ
Systémy CAD náleží obecnė mezi výborné nástroje pro návrháʼne interiérś, vzhledem k jejich schopnostem vytváʼnet trojrozmėrné objekty, generovat technickou dokumentaci a navíc v mnoha pʼnípadech umožļují provádėt foto-realistickou prezentaci projektu a hrají tedy i významnou roli pʼni upoutání zájmu investora, pʼníklad vytvoʼnené vizualizace v systému TurboCAD (Šebelová, 2010).
Obr. 1: Pʼníklad vizualizace navržené sestavy
9
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU
Vėtšina CAD programś byla tvoʼnená hlavnė pro strojírenský nebo elektronický prśmyslu. Hlavním dśvodem bylo to, že se v tėchto odvėtvích prśmyslu pracuje s mnohem vyšší pʼnesností, než v jiných oborech kam náleží i stavebnictví nebo nábytkáʼnství. Mimo to se rovnėž jedná o obory, jež prochází nejvėtším technologickým rozvojem. Pro zkvalitnėní, zrychlení a zefektivnėní práce v stavebnictví i nábytkáʼnském prśmyslu je potʼneba hned nėkolik programś. Jedná se o CAD systémy pro tvorbu konstrukĀního ʼnešení, CAM systémy pro správné a bezztrátové pʼnevedení dat do ʼnídících programś, které ovládají CNC stroje. Na trhu se však vyskytují z velké Āásti pouze programy zamėʼnené spíše na vizuální stránku modelu, nebo CAD systémy vhodné spíše pro velké strojírenské spoleĀnosti. Kromė velkého množství programś v systémech CAD se na trhu objevilo i pár programu, jenž se snaží vyjít vstʼníc oborśm z oblasti stavebnictví a nábytkáʼnśm. Mezi tyto patʼní pʼnedevším TurboCAD od spoleĀnosti IMSI design, který pro Āeský trh distribuuje Àrma Špinar software. TurboCAD Professional je nástrojem pro pʼnesné technické kreslení, který nabízí vysokou úroveļ v navrhování konstrukĀního ʼnešení nejsložitėjší výkresové dokumentace s návazností na špiĀkové vizualizaĀní výstupy, pʼni využití integrovaných nástrojś pro 2D a 3D (povrch/pevné tėleso) modelování s 3D fotorealistickými výstupy. Geometricky a rozmėrové svázaná správa nástrojś, jednodušší úprava textu a vysoká kompatibilita zvyšuje sílu nástroje a pʼnesnost kresby. Nastavitelná paleta nástrojś, citlivé rozvržení nástrojś a jejich intuitivní návaznosti významnė ovlivļují úsporu Āasu. Vhodné osvėtlení ve spojení se skuteĀným pozadím vytváʼní návrhy s fotorealistickou precizností.
3
DATABÁZOVÉ KNIHOVNY V SYSTÉMU CAD
3D modelování je oblast navrhování která se týká graÀky a prostorového vyobrazení pʼnedmėtu jak konkrétních tak abstraktních. Modelováním vytváʼníme tzv. vizualizace, jinými slovy pohled na urĀitou vėc Āi soubor vėcí, jimž se snažíme umėle vytvoʼnit obrázek co nejvíce pʼnipomínající skuteĀnost. S modelováním se setkáme v naprosté vėtšinė technických oboru, jako jsou stavebnictví, strojnictví, dʼnevaʼnství, architektura, atd. Všichni uživatelé co pracují s 3D modelováním a vytváʼnejí vizualizace, se setkávají s nemalým problémem a sice s nemalou Āasovou nároĀností tvorby modelu. Vymodelování i pomėrnė jednodušších prvku do maximální dokonalosti zabere i znaĀnė zkušenému designérovi spousty hodin, dní, týdnś a muže dokonce pʼnevýšit Āasovou nároĀnost samotné výroby. Proto si tito uživatelé vytváʼnejí tzv. knihovny objektś, se kterými lze následnė pracovat. Jedná se ucelený soubor pʼnedem vymodelovaných prvku (stavební Āastí, Āástí nábytku, dílce výrobku atd.), jež usnadļují a hlavnė zrychlují samotné 3D modelování. Uživatel poté pouze kopíruje již hotové modely do svého vytváʼneného projektu a sám potom modeluje pouze objekty, které v knihovnė nejsou, nebo se nedají získat úpravami objektu z knihovny. Na obr. 2 je zobrazen objekt skʼníļky, ve kterém lze zmėnit jak poĀet i rozmėry vytvoʼnené sestavy. SouĀasnė lze vytvoʼnený 3D objekt zobrazit v rśzné formė..
Obr. 2: Zobrazení a použití objektu z databázové knihovny
10
CAD SYSTÉMY POUŽÍVANÉ PRO DESIGN INTERIÉRU
Další nesmírnou výhodou TurboCadu jsou nadstavbové programy, které jsou pʼnímo zamėʼneny na jednotlivé odvėtví prśmyslu. Pro nábytkáʼnské obory se jedná o programy DEAX Generátor a DEAX GIS. Jedná se o speciální softwarovou nadstavbu (plug-in) programu TurboCAD vytvoʼnenou pro zpracovatele dʼneva a návrháʼne, kteʼní se zabývají výrobou nábytku a návrhy interiéru. SouĀástí programu DAEX Generator (dále též DG) jsou knihovny symbolu pro kuchyļský, bytový a kanceláʼnský nábytek, vĀetnė židlí, stolś a skʼníní. Prostʼnednictvím tohoto programu je velmi snadné provádėt zmėny materiálu a rozmėrś na modelech nábytku, se kterými se právė pracuje. Použitím knihovny nábytku mśže uživatel velmi jednoduše generovat novou velikost nebo celou ʼnadu nábytkových objektś, odvozenou z existujících typś z knihoven. Jakmile je nábytek jednou vytvoʼnen, mśže být vkládán do výkresu programu TurboCAD nebo uložen jako symbol do knihovny. Další úpravy v TurboCADu jsou velmi snadné a symboly nábytku mohou být dále prezentovány v návrzích interiéru. Napʼníklad, jestliže je vytvoʼnen návrh 3D kuchynė a zákazník si pʼneje provést zmėny dvíʼnek skʼnínė, úchytek, hran nebo barvy, je možné tuto zmėnu realizovat témėʼn okamžitė a to vzhledem k parametrické povaze nábytku vytvoʼneného pomocí programu DAEX Generator. Program umožļuje rovnėž export informací týkajících se nábytku. DAEX GIS nabízí propojení datových struktur mezi graÀkou, úĀetnictvím a skladovými programy vĀetnė strojního zaʼnízení ve výrobė (pila, CNC….). InformaĀní a optimalizaĀní systém DAEX GIS je individuální ʼnešení požadavku zákazníka se snahou využít stávající softwarové a strojní vybavení vĀetnė možnosti postupného vývoje dle aktuálních potʼneb zákazníka. Díky letitým zkušenostem, které spoleĀnost ŠPINAR – software s.r.o. získala pʼni zavádėní softwarových technologií do dʼnevaʼnského oboru, je schopna nabídnout zpracování a realizaci nejnároĀnėjších projektu ve zmínėných oblastech. TurboCAD Pro patʼní mezi nejpokroĀilejší CAD software ve své cenové relaci.
Doc. Ing. Josef Chladil, CSc., Mendelova univerzita, LDF, Ústav nábytku designu a bydlení, Zemėdėlská 3, 613 00 Brno, tel.: (+420) 545 134 516, e-mail:
[email protected]
11
Ing. Eva ŠEBELOVÁ
Workshop
PRAKTICKÉ VYUŽITÍ vnitřních prostor
1
ÚVOD
„Byt je soubor místností, popʼnípadė jednotlivá obytná místnost, který svým stavebním uspoʼnádáním a vybavením splļuje požadavky na trvalé bydlení a je k tomuto úĀelu užívání urĀen. Obytná místnost je Āást bytu (zejména obývací pokoj, ložnice, jídelna), která splļuje požadavky pʼnedepsané touto vyhláškou, je urĀena k trvalému bydlení a má nejmenší podlahovou plochu 8 m2; pokud tvoʼní byt jediná obytná místnost, musí mít podlahovou plochu nejménė 16 m2. Pobytová místnost je místnost nebo prostor, která svou polohou, velikostí a stavebním uspoʼnádáním splļuje požadavky k tomu, aby se v ní zdržovaly osoby (napʼníklad kanceláʼne, dílny, ordinace, výukové prostory, pokoje ve zdravotnických zaʼnízeních, hotelích a ubytovnách, halové prostory rśzného úĀelu, sály kin, divadel a kulturních zaʼnízení, místnosti ve stavbách pro individuální rekreaci apod.).“ (Vyhláška 137/1998 Sb., s. 2-3). Bytový interiér je urĀitý vymezený prostor rozdėlený do nėkolika funkĀních zón. „Je to místnost, ve které obyvatelé domu nebo bytu spí, nebo pʼnes den odpoĀívají. Je to intimní prostor, který není obvykle urĀen pro návštėvy.“ (Wikipedie [online]. 2002 [cit. 2011-04-17])
2
INTERIÉR
Nejvýznamnėjší složkou interiéru je nábytek. Je nutné dbát na jeho praktické uspoʼnádání vzhledem k uživatelśm bytu, jejich vėku, zálibám, povolání i Āasovému rozvrhu. Pʼni plánování vnitʼnních prostor by nemėlo docházet ke kolizním situacím jednotlivých uživatelś. Je tedy tʼneba dobʼne uvážit zmínėné požadavky a využít interiér maximálnė úĀelnė. Správnė uspoʼnádaný byt vyhovuje promėnným potʼnebám obyvatel a zabezpeĀuje rovnoprávný rozvoj každého Ālena domácnosti.
Obr. 1: Pʼníklad vizualizace interiéru bytu
12
PRAKTICKÉ VYUŽITÍ VNITŘNÍCH PROSTOR
Bydlení je komplex Āinností, které uspokojují základní potʼneby Ālovėka: biologická, hospodáʼnská, spoleĀenská a pracovní. O Biologické funkce bytu - slouží k udržení biologického stavu Ālenś domácnosti, k tėmto funkcím patʼní spánek, odpoĀinek, strava, hygiena, sexuální život. O Hospodáʼnské funkce bytu - slouží k udržení chodu domácnosti nutného k zajištėní biologického stavu Ālenś domácnosti (vaʼnení, praní, žehlení, úklid). O SpoleĀenské funkce bytu - zajišőují spoleĀný život Ālenś domácnosti (zábava, návštėvy, studium, hry). O Pracovní funkce bytu - byt se v poslední dobė stává i místem pro vykonávání práce podnikajících osob (kanceláʼn, ateliér, lékaʼnská ordinace). (Kanická, 2007)
3
FUNKCE BYTU
Pro funkĀní provoz bytu je dobré vėdėt, jaké Āinnosti v nėm budeme provozovat. ÿinnosti dėlíme podle rśzných kritérií. Základní Āinnosti jsou vázané na místo: spaní, vaʼnení, jídlo, hygiena. Promėnlivé Āinnosti nejsou vázané na místo: zábava, hosté, domácí práce. SpoleĀné Āinnosti vykonáváme spoleĀnė (veĀeʼne, sledování TV). Individuální Āinnosti vykovává každý sám (hygiena, studium). Bydlení se odehrává v prostoru bytu. Jeho pśdorysnou plochu dėlíme podle Āinností, které jsou zde provozované. Jsou to: O spoleĀné prostory obytné – jídelna, obývací pokoj, ložnice, koupelna, WC O individuální prostory obytné – pracovna, ložnice jednotlivce O hospodáʼnské pʼníslušenství – kuchynė, komora, dílna, šatna O sanitární pʼníslušenství – záchod, koupelna, sauna O komunikaĀní prostory – zádveʼní, pʼnedsíļ, chodba, schodištė O volné prostory – terasa, balkon, lodžie O nebytová Āást – dílna, sklep, garáž, altán (Kanická, 2007).
Obr. 2: Pʼníklad vizualizace uspoʼnádání ʼn koupelny Ideální je byt, kde obytná plocha Āiní cca 70-75%, pʼníslušenství 18-20%, komunikace 8-10%. Pʼni návrhu vnitʼnního uspoʼnádání bytu je nutné si uvėdomit, že bydlení je dynamický proces. V prśbėhu života lidé stárnou, mėní se jejich potʼneby, zvyky a možnosti Ālovėka (zejména pohybové), a proto by obytný prostor mėl být navrhnut tak, aby se tėmto zmėnám mohl pʼnizpśsobit. Vnitʼnní prostor je složen z komunikaĀních tahś a jednotlivých zón, k nimž patʼní napʼn. zóna osobní, klidová, pracovní, spoleĀenská, apod.
13
PRAKTICKÉ VYUŽITÍ VNITŘNÍCH PROSTOR
Pśdorysná plocha interiéru vymezuje obytný prostor. Pokud je prostor malý, je možné jej zvėtšit zbouráním pʼníĀek a jednotlivé zóny oddėlovat napʼn. nábytkem. Pokud stavební konstrukce nedovoluje takový zásah, je možné interiér „zvėtšit“ nebo „zmenšit“ pouze opticky – použitím barev nebo zrcadel. Naopak pʼníliš velký prostor sice umožļuje dostatek úložných prostor, ale nabádá k uskladļování nepotʼnebných vėcí a bývá Āasto neosobní a neútulný. Každý Ālovėk v interiéru stráví vėtšinu dne, a proto by se na vnitʼnní prostory a jejich uspoʼnádání mėl klást zʼnetel. PraktiĀnost interiéru velmi usnadļuje práci a orientaci v prostoru a mśže tak zvyšovat chuő k práci a výkonnost Ālovėka.
ʼníklad vizualizace prostoru rozdėleného ė nábytkem
PODĖKOVÁNÍ Ė práce byla realizována za ÀnanĀního pʼnispėní Evropské unie v rámci projektu Partnerství v oblasti stavebnictví a architektury, Ā. projektu: CZ.1.07/2.4.00/17.0064. LITERATURA ÿesko. Vyhláška 137/1998 Sb. : o obecných technických požadavcích na výstavbu. In Sbírka zákonś. 1998, 137, s. 2-3. ÿSN 73 4301. Obytné budovy. Praha : ÿeský normalizaĀní úʼnad, 2005. 30 s. KANICKÁ, L. Pʼnednášky Typologie nábytku, 1. roĀník, 2007. ŠEBELOVÁ, E. Bytový nábytek v prostʼnedí ložnic a jeho ʼnešení od návrhu s využitím nadstaveb systému CAD. Brno : Mendelova univerzita v Brnė, 2011. 65 pp. Wikipedie [online]. 2002 [cit. 2011-04-12]. Ložnice. Dostupné z WWW: http://cs.wikipedia.org/wiki/Ložnice.
Ing. Eva ŠEBELOVÁ, Ústav nábytku, designu a bydlení, Fakulta lesnická a dʼnevaʼnská, Mendelova univerzita v Brnė, Zemėdėlská 1, 61300 Brno, tel.: (+420) 545 134 516, e-mail:
[email protected]
14
Ing. Kateʼnina DVOULETÁ, Ing. Eva ŠEBELOVÁ
Workshop
INTERIÉROVÝ DESIGN v praxi
1
ÚVOD
Brnėnská spoleĀnost FINEZZA design® byla založena v roce 2009. Nabízí moderní designový nábytek vynikajících italských znaĀek, interiérové doplļky, pohodlné a moderní sedací soupravy a bezpeĀný dėtský nábytek. Dále komplexní balíĀek služeb - provedení celým procesem od vstupu do showroomu, poradenství pʼni výbėru sortimentu, pʼnes designové návrhy interiéru až po pʼnedání hotového díla doma, v kanceláʼni Āi kdekoliv jinde. V souĀasné dobė se Àrma FINEZZA design® zamėʼnuje na: balíĀky služeb O škola interiérového designu O dárkové poukazy O soutėže O internetové aukce O klientský služby O bonusový servis
Obr. 1: Showroom FINEZZA design®
2
SLUŽBY FINEZZA DESIGN
Každý zákazník je jedineĀný a jako k takovému FINEZZA design pʼnistupuje. Pro své klienty pʼnipravuje sedm výhodných balíĀkś služeb, které se snaží vyjít vstʼníc všem zájemcśm o originální návrh interiéru Āi milovníkśm italského designového nábytku. Každý si tak mśže vybrat služby, které odpovídají pʼnesnė jeho potʼnebám a jsou tak nejvýhodnėjší: 1. Prodejní balíĀ íĀek O nadstandardní forma prodeje zahrnující typový nábytek luxusních italských znaĀek, výbėr konkrétních parametrś a sestav nábytku, prodejní poradenský servis a zpracování jednoduché vizualizace.
15
INTERIÉROVÝ DESIGN V PRAXI
2. KonzultaĀní Ā balííĀek O konzultace s renomovanými designéry, výbėr a sladėní vhodného sortimentu, pʼnehled o kompletním produktovém spektru v ÿR, návštėva u dodavatelś, skicování nápadś, pʼnítomnost u realizace interiérś a zajištėní autorského dozoru. 3. Zpracování 2D dispoziĀní Ā a pohledové studie O pro získání rámcové pʼnedstavy o rozmístėní nábytku a zaʼnizovacích prvkś v interiéru, zpracování 2D pohledových výkresś na jednotlivé stėny, vstupní konzultace, doporuĀení povrchś a barev pro sladėní interiéru a dvouhodinová odborná konzultace. 4. Prodejní vizualizace s nábytkem sortimentu Àrmy À O 3D realistická vizualizace interiéru s nábytkem ze sortimentu FINEZZA design, odborný výbėr nejvhodnėjšího zboží ze sortimentu a dvouhodinová odborná konzultace nad návrhem prostoru. 5. Komplexní ʼnešení individuálního designu interiéru O prezentace designu formou 3D realistických vizualizací, návrh dispoziĀního ʼnešení, design jednotlivých interiérových prvkś, dekorací, sladėní barev a povrchś, zpracování konstrukĀních výkresś pro pʼnípadnou atypovou výrobu a výkresś pro koordinaci ʼnemesel, vstupní konzultace a 2 x tʼníhodinová odborná konzultace bėhem tvorby designu, jedna zásadní korektura designu a vytvoʼnení soupisu jednotlivých zaʼnizovacích prvkś a užitých materiálś. 6. Kompletní servis FINEZZA design vĀetn Ā ė realizace interiéru O prezentace designu formou 3D realistických vizualizací, návrh dispoziĀního ʼnešení, design prvkś a dekorací, sladėní barev a povrchś, zpracování konstrukĀních výkresś pro pʼnípadnou atypovou výrobu a výkresś pro koordinaci ʼnemesel, dśsledná koordinace dodávky typových zaʼnizovacích prvkś Āi výrobu atypového nábytku, autorský dozor, ʼnemeslné a montážní práce vĀetnė dodržení harmonogramu pod kontrolou odborníkś, nadstandardní servis po dokonĀení realizace, vstupní konzultace, 2 x tʼníhodinová odborná konzultace, jedna zásadní korektura designu, zpracování harmonogramu realizace a koordinace realizace a komunikace s dodavateli. 7. Poradenský servis pro architekty, vzorové vypracování 3D realistické vizualizace O možnost využití pʼníjemné atmosféry jednacích prostor spoleĀnosti FINEZZA design pro jednání s klientem, odborné konzultace designérś bėhem jednání, vybavení katalogy a pʼnípadnė 3D modely a vzorové vypracování 3D realistické vizualizace interiéru.
Obr. 2: Služby FINEZZA design® Pro nároĀné zákazníky spoleĀnost nabízí exkluzivní sadu tzv. bonusových služeb s Ànezzou, které Àremní portfolio doplļují o neobvykle nadstandardní servis: O klientská
karta k vlastnímu úĀtu - každý zákazník FINEZZA design vždy obdrží vlastní klientskou kartu, která jej opravļuje k pʼnístupu k vlastnímu úĀtu na webu k dśležitým informacím, jako stav zakázky, varianty
16
INTERIÉROVÝ DESIGN V PRAXI
O
O O
3
designu ve vizualizacích, výkresy, cenové nabídky, smlouvy atd. Zároveļ zde mśže ukládat data klient pro Àrmu. hodinový manžel s Ànesou služby údržbáʼne na bėžné opravy v domácnosti - služby údržbáʼne na bėžné opravy v domácnosti. hodinová manželka s Ànesou úklidová Āinnost v domácnosti - úklidová Āinnost v domácnosti. dekoratérské a Áoristické služby interiéru doplļky nebo Āerstvými kvėtinami - Výzdoba interiéru textiliemi, zapśjĀenými doplļky nebo Āerstvými kvėtinami. Tato služba je vhodná i pro slavnostní pʼníležitosti, jako jsou rodinné oslavy, zásnuby, vánoĀní svátky.
AKTIVITY FINEZZA DESIGN
Finezza design nabízí osobité ʼnešení, excelentní design, maximálnė individuální pʼnístup a spolehlivost, díky Āemu spoleĀnė dosahuje výsledkś odpovídajících nároĀným požadavkśm a Āinnému životnímu stylu.
Obr. 3: Aktivity Finezza design
3.1 Podpora designu - workshopy, školení, podpora krásy FINEZZA design® vyvíjí aktivní Āinnost vśĀi svému okolí, odborné i laické veʼnejnosti, proto pravidelnė pʼnipravuje ʼnadu výstav zamėʼnených na design a moderní umėní, workshopy, semináʼne a studentské soutėže. SpoleĀnost dále organizuje Školu interiérového designu, která je vhodná pro veʼnejnost, která se zajímá o interiérový design a tvorbu obytného prostoru. Na semináʼních jsou klienti seznámeni s praktickými zkušenostmi designérś z praxe, nauĀí se správnė pracovat s obytným prostorem a dozví se další užiteĀné rady pʼni návrhu vlastního interiéru: O jednotlivé styly bydlení s vazbou na styl života O práce se vzorky materiálś, barvami O plánování designu O práce s prostorem a jeho médii - vliv zvuku, aroma a svėtla v interiéru O zdobení textilem, tapetami a kvėtinovou výzdobou O rady, jak pʼnetvoʼnit starý nábytek na moderní interiérový prvek O návštėva nėkolika dśležitých interiérových Àrem O po každé lekci zábavný domácí úkol O nakonec návrh vlastního interiéru.
17
INTERIÉROVÝ DESIGN V PRAXI
Obr. 4: Pʼníklady modernė-klasického ė interiéru
3.2 Prodej nábytku SpoleĀnost FINEZZA design® vėnuje speciální pozornost designu produktś, které dodává zákazníkśm. Nabízí nábytek z dílen pʼnedních italských designérś, ʼnemeslníkś a nejkvalitnėjších designérś. Firma má pʼnednostní zastoupení více než dvaceti italských znaĀek, jako jsou napʼníklad Presotto Italia, Bonaldo, Selva, Valentini Livingspace, Varaschin, dėtského nábytku Moretti Compact, svítidel Terzani, Modoluce, Italamp a dveʼní FerreroLegno.
Obr. 5: Pʼníklady znaĀek Ā
18
INTERIÉROVÝ DESIGN V PRAXI
3.3 Realizace Postup realizace: 1. Diskuze s klientem Pʼned samotným návrhem interiéru je dśležité zjistit osobitost klienta a jeho jednotlivá pʼnání, napʼníklad vyhovující barevnou paletu, oblíbené materiály nebo styl. Tyto informace jsou pak pilíʼnem pro vytvoʼnení individuální foto-realistické vizualizace. 2. Design / návrh interiéru Profesionální designéʼni skupiny ATAK design zpracují návrhy a foto-realistické vizualizace, které jsou konfrontovány se zákazníkem až do výsledné Ànální podoby. 3. Uzavʼnení designu / návrhové Āásti Po odsouhlasení návrhu interiéru se zaĀne pracovat na tvorbė jednotlivých dokumentś. 4. Projekce interiéru / tvorba dokumentś PokraĀováním kvalitního návrhu je zpracování realizaĀního projektu, dílĀích výkresś pro koordinaci ʼnemesel a pʼnípadnou individuální výrobu nábytku. 5. Podpis smlouvy na realizaci Po odsouhlasení skladby interiéru, cenové nabídky a harmonogramu realizace je pʼníprava projektu uzavʼnena a svoluje ke startu samotné realizace. 6. Stavební úpravy interiéru Nėkteré situace vyžadují, aby se pro realizaci kvalitního designu interiér stavebnė pʼnipravil. 7. Výroba / individuální atypová výroba Originální design vyžaduje speciální pʼnístup a péĀi ʼnemeslných dílen. 8. Montáže interiéru / dekorování interiéru Odborná montáž jednotlivých interiérových prkś je provádėna ʼnemeslníky se stoprocentní precizností. Na závėr pro doladėní atmosféry je interiér dekorován. 9. Pʼnedání interiéru Celý proces je uzavʼnen pʼnedáním hotového interiéru.
Obr. 6: Pʼníklad vizualizace obytného prostoru
19
INTERIÉROVÝ DESIGN V PRAXI
4
REALIZACE, VÝVOJ MODERNÍHO INTERIÉRU
Proces designu a realizace interiéru zaĀíná intenzivní komunikací, která má formou nėkolika konzultací za úkol získat informace o interiéru, pʼnedstavách a požadavcích zákazníka. Profesionální designéʼni následnė zpracují návrhy a foto-realistické vizualizace, které jsou konfrontovány s klienty až do výsledné Ànální podoby. Dalším krokem je pokraĀování kvalitního návrhu a zpracování realizaĀního projektu, dílĀích výkresś pro koordinaci ʼnemesel a pʼnípadnou individuální výrobu nábytku. Po odsouhlasení skladby interiéru, cenové nabídky a harmonogramu realizace je pʼníprava projektu uzavʼnena a zaĀíná vlastní start samotné realizace. Následnė je zahájena samotná realizace. Veškeré práce, ʼnemeslné úpravy, montáž nábytkových i svėtelných prvkś až po dekoratérské aktivity jsou pod dohledem projektových manažerś, kteʼní zajišőují hladký prśbėh stavby / pʼnestavby. Po dokonĀení všech prací je pʼnedán hotový interiér. Témėʼn vždy je pak Àrma i nadále k dispozici pro následný pozáruĀní servis. Finezza design® nabízí kompletní komfortní servis pro klienty, šetʼní jejich Āas a snaží se zabraļovat Āasovým ztrátám a prodlevám, které vznikají bėhem komunikace spojené se zaʼnizováním moderního interiéru. Proto je ke každému interiérovému projektu pʼnidėlený zodpovėdný, zkušený a kompetentní projektový manažer, který má zakázku v péĀi, koordinuje její vývoj, probíhající práce, a zákazník pak komunikuje pouze s jediným kompetentním Ālovėkem. Vzniká tak osobní vztah, který je zárukou spolehlivé práce, efektivní komunikace, kontroly a tím i úspory Āasu. Dále toto studio prezentuje nejnovėjší kolekce italského moderního nábytku, designových doplļkś i balíĀky excelentních služeb. Luxusní moderní nábytek, excelentní design špiĀkových designérś a kvalitní komplexní servis jsou zárukou úspėšného projektu moderního Āi luxusního interiéru.
Obr. 7: Pʼníklad vizualizace pokoje
20
INTERIÉROVÝ DESIGN V PRAXI
5
VÝBĚR DESIGNOVÉ FIRMY
Každý zákazník si v dnešní dobė mśže vybrat z ʼnady Àrem na trhu, které se zabývají designem interiéru, nábytkem, pʼnestavbami bytś a poradenstvím. Je však dśležité dbát na to, aby si zákazník v první ʼnadė uvėdomil, co od Àrmy oĀekává a co mu vybraná Àrma mśže nabídnout. Jestliže zákazník oĀekává kompletní servis od poradenství, pʼnes návrhy po samotnou realizaci, mėla by Àrma splļovat tyto pʼnedpoklady: 1) Profesionální pʼnístup O vysoce kvalitní návrhy interiéru pro nejnároĀnėjší klienty O kreativní designéʼni, zkušení obchodníci, ale i proškolení ʼnemeslníci, kteʼní se postarají o perfektní zaʼnízení interiéru O vlastní výrobní zázemí s nėkolikaletou zkušeností O rśzné varianty návrhu O maximální pʼnizpśsobení požadavkśm zákazníka. 2) Showroom O možnost projít kompletnė zaʼnízené pokoje O inspirace O výstavy pʼnedních Āeských umėlcś a designérś O spojení kvalitního umėní a designového nábytku. 3) Bonusový servis O nadstandardní služby (výhodná klientská karta, foto-realistické vizualizace interiéru nebo poradenství designérś) O služby hodinového manžela Āi manželky. 4) Kvalita O nejlepší znaĀky designového nábytku, ruĀnė vázaných kobercś nebo zakázkových a originálních svítidel O originální design, precizní provedení a dokonalost dovedená do posledního detailu. 5) Aktuálnost O mladý kolektiv, kreativita a aktuálnost O pravidelná aktualizace webu, elektronického katalogu zboží a e-shopu O možnost vlastního on-line proÀlu na webu Àrmy
Obr. 8: Pʼníklad vizualizace barevných variant
21
INTERIÉROVÝ DESIGN V PRAXI
PODĖKOVÁNÍ Ė práce byla realizována za ÀnanĀního pʼnispėní Evropské unie v rámci projektu Partnerství v oblasti stavebnictví a architektury, Ā. projektu: CZ.1.07/2.4.00/17.0064. LITERATURA Tento pʼníspėvek vznikl na základė konzultací s designéry Àrmy FINEZZA design® a se souhlasem použití materiálu uveʼnejnėných na webových stránkách http://www.Ànezzadesign.cz/
Ing. Kateʼnina DVOULETÁ, Ústav nábytku, designu a bydlení, Fakulta lesnická a dʼnevaʼnská, Mendelova univerzita v Brnė, Zemėdėlská 1, 613 00 Brno, tel.: (+420) 545 134 316, e-mail:
[email protected] Ing. Eva ŠEBELOVÁ, Ústav nábytku, designu a bydlení, Fakulta lesnická a dʼnevaʼnská, Mendelova univerzita v Brnė, Zemėdėlská 1, 61300 Brno, tel.: (+420) 545 134 516, e-mail:
[email protected]
22
POZNÁMKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
POZNÁMKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
Partners
Moravskosl
Vysoká škola báļsk Mendelova uni Mora
IS SBN 978-800-905391-5-0
INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁNÍ