HET XK GAMMA
De nieuwe XK combineert de legendarische prestaties van Jaguar, met geavanceerde technologiën en luxe; een Grand Tourer met het hart en ziel van een volbloed sportwagen. DESIGN
4
P R E S TAT I E S
18
VA K M A N S C H A P
24
TECHNOLOGIE
30
GAMMA
40
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
64
DESIGN
Een Jaguar wordt niet gebouwd. Of geproduceerd. Een Jaguar wordt gecreëerd; een zeldzame combinatie van kunst, prestaties, wetenschap en schoonheid. Een nieuwe Jaguar is een van de meest krachtige, luxueuze en technologisch vooruitstrevende auto’s ooit gemaakt. De nieuwe XK geeft een krachtige indruk van beweging, zelfs in stilstand. In Coupé of Cabriolet, met de zeer efficiënte nieuwe 5.0 liter V8 motor of de opwindende sterke versie met compressor (385 kW EEC/510 pk Din), de XK straalt pure visuele energie uit door zijn athletisch en robuust lijnenspel. Nog nooit zag snelheid er zo verleidelijk uit. Deze visuele energie wordt voorgebracht door zijn aluminium huid die over een ultra-stijve structuur gespannen is. De nieuwe XK heeft zijn wendbaarheid te danken aan deze ultralichte structuur. De energie komt voort uit de schoonheid van het design van de XK: door een gebeeldhouwd lijnenspel staat zijn aerodynamische designefficiëntie visueel garant voor adembenemende prestaties en rijplezier. De schoonheid komt voort uit een uitmuntende afwerking en oog voor detail. Details zoals de verfijnde honingraatgrille en de uiterst geavanceerde koplampen met hun zelfverzekerde design en de elegante, karakteristieke luchthappers aan de zijkanten. Om de verbeterde prestaties van de nieuwe motoren te weerspiegelen, heeft Jaguar de strakke lijnen van de XK hertekend om nog overtuigender over te komen. De hertekende voorbumper herkent men aan zijn luchthappers in chroom voor een sportievere uitstraling. Het strakke design van de XK vervult moeiteloos de rol van een stijlvolle Grand Tourer, en een rasechte sportwagen. Dit is de nieuwe XK. Dit is de nieuwe Jaguar. 5
ACHTERLICHT MET 55 INDIVIDUELE LEDS. 7
JAG UA R D ES I G N E N EEN ONGEËVENAARD O O G V O O R D E TA I L KO M E N TOT U I T I N G I N D E VO R M G EV I N G VA N D E Z I J R U I T E N VA N D E N I E U W E X K . 8
10
12
D E R O D E S TA R T K N O P P U L S E E R T. DE JAGUARDRIVE SELECTOR™ V E R R I J S T. D E Z E INDRUKWEKKENDE S TA R T P R O C E D U R E BRENGT DE XK TOT LEVEN.
A LU M I N I U M KO E TSW E R K . LICHTGEWICHT MET UITZONDERLIJKE TO R S I E S T I J F H E I D . DY N A M I S C H E P R E S TAT I E S VA N E E N V O L B L O E D S P O RT WAG E N .
15
16
17
P R E S TAT I E S
Het racehart van de XK slaat sneller en sterker: onder zijn aluminium huid bevinden zich twee gloednieuwe geavanceerde en efficiënte 5.0 liter V8 benzinemotoren. Deze combinatie vanuit de luchtvaart afkomstige lichtheid, indrukwekkende kracht en uitmuntende engineering levert indrukwekkende prestaties en voortreffelijke efficiëntie. De technologie is ingewikkeld, maar de reden waarom we een van de luchtvaart afkomstige volledig aluminium constructie hebben gebruikt, is simpel: een laag gewicht en maximale sterkte onderscheiden rasechte sportwagens. De XK heeft zijn uitstekende prestaties te danken aan zijn aluminium monocoque constructie. Vergeleken met een traditionele stalen constructie, levert dit moeiteloze acceleraties, een nauwkeurig weggedrag, kortere remafstanden en een lager brandstofverbruik. Dankzij de nieuwe 5.0 liter direct ingespoten V8 motoren zijn de uitstekende prestaties er nog meer op vooruit gegaan. Deze motoren leveren aanzienlijk meer kracht en koppel dan hun voorgangers. De nieuwe atmosferische 5.0 liter V8 drijft de XK en XK Portfolio modellen aan. Deze motor levert 283 kW EEC (385 pk Din) – een indrukwekkende verhoging van 29 procent ten opzichte van de vorige generatie – voldoende om de XK in slechts 5,5 seconden naar 100 km/u te jagen. De ultraperformante XKR is aangedreven door een nieuwe 5.0 liter V8 motor met compressor. Deze ontzagwekkende motor levert een verassende 375 kW EEC (510 pk Din) – 23 procent meer dan zijn voorganger – en stuwt de XKR van 0 naar 100 km/u in slechts 4,8 seconden. Onze ingenieurs hebben het mogelijk gemaakt om een hoger vermogen en koppel te combineren met lager brandstofverbruik en CO2 uitstoot. De nieuwe V8 motoren zijn gekoppeld aan een gloednieuwe performante ZF 6HP28 automaat. Deze ultrasnelle zestrapsautomaat maakt gebruik van spitstechnologie en beschikt over een uitzonderlijk snel, volledig adaptief schakelsysteem dat zich zowel aan de wegomstandigheden als aan de rijstijl van de bestuurder aanpast. Het schakelen verloopt uiterst soepel en levert optimale prestaties. Om het sportieve karakter van de XK nog verder te versterken, biedt deze automaat de mogelijkheid manueel te schakelen door de schakelhendels aan het stuurwiel eenmaal in te drukken. Een uitzonderlijke rij-ervaring is verzekerd. 19
20
5.0 V8 COMPRESSOR
0 -1 0 0 K M / U 4 , 8 S EC O N D E N
22
XKR 5.0 LITER V8 COMPRESSOR
375 KW EEC (510 PK DIN)
6 2 5 N m KO P P E L
VERBRUIK 12,3 L/100 KM
CO2
292 G/KM
VA K M A N S C H A P
De XK legt de lat nog hoger voor sportwagens, dankzij een interieur rijk aan vakmanschap, stijl en technische innovaties. De XK straalt modern vakmanschap uit: de elegante middenconsole en de verfijnde JaguarDrive SelectorTM met roterende schakelinterface in massieve metaallegering. Druk op de rood pulserende startknop op de nieuwe middenconsole en de cylindrische lichtmetalen JaguarDrive SelectorTM komt naar boven tot in uw handpalm. Een simpele draaibeweging volstaat om de functie van uw keuze te selecteren. De Selector vervangt de traditionele pook gekoppeld aan een verfijnd en ruimtesparend design. Dit is het bewijs van Jaguar’s meesterschap op het vlak van design. Vakmanschap in de nieuwe XK komt ook tot uiting in het weelderige houtfineer en andere hoogwaardige materialen en afwerkingdetails, zoals het moderne warme eikfineer met evenwijdig patroon, de aluminium afwerking met geribd motief, het mooie donkere eikfineer en het de donkere aluminium afwerking voor de XKR. Luxueus vakmanschap bereikt een nieuw hoogtepunt in de XK Portfolio. Deze versie beschikt over het mooiste, dubbelgestikt zachtgenerfd leder voor de zetels, de bovenzijde van het instrumentenbord en de deurpanelen, gekoppeld aan de Suède stoffen hemelbekleding, comfort vloermatten en nieuw generfd Ebony fineer. De Cabriolet modellen zijn uitgerust met een elegant drielagig stoffen dak. Het dak kan in slechts 18 seconden worden gesloten of geopend, waarna het discreet wordt opgeborgen onder een nauwkeurig sluitende aluminium cover. Deze combinatie van exquis vakmanschap, luxueuze accenten en technisch raffinement kunnen we op slechts één manier omschrijven: sportieve luxe van Jaguar.
25
ZACHTGENERFD LEDER. 27
DUBBELE CONTRASTERENDE STIKNADEN.
V E RWA R M D E E N G E KO E L D E Z E T E L S M E T GEHEUGENFUNCTIE. 28
TECHNOLOGIE
Intuïtief design gebruikt vooruitstrevende technologie om de bestuurder te ondersteunen, niet te overweldigen. Het maakt iedere reis met de XK tot een opwindende belevenis. Het is onze stellige overtuiging dat een bestuurder pas ten volle van zijn wagen kan genieten als hij zich geen zorgen behoeft te maken over de bediening van complexe of onlogische systemen. Daarom heeft de nieuwe XK een klaarhelder aanraakscherm met 7”-kleurenbeeldscherm dat de nieuwe maatstaf zet op het vlak van intuïtieve bediening. Zijn logische menustructuur staat u toe de verschillende voertuigsystemen te bedienen: automatische klimaatregeling, audio- en navigatiesysteem, Bluetooth® telefoonsysteem en zelfs de instellingen van uw iPod*. Simpelweg het scherm aanraken voldoet om uw keuze te maken. De nieuwe zestrapsautomaat is uitgerust met een volledig adaptief schakelsysteem dat zich zowel aan de wegomstandigheden als aan de rijstijl van de bestuurder aanpast: hogere gevoeligheid voor een sportieve rijstijl, meer soepelheid voor een ontspannen rijstijl. Een simpele druk op een knop volstaat om de JaguarDrive ControlTM te activeren en het echte sportieve karakter van de XK naar boven te halen. De dynamische modus zorgt voor optimaal rijplezier door iets later op en iets eerder terug te schakelen. Tegelijkertijd wordt de wielophanging iets stugger en kunt u rekenen op nog meer rijplezier. JaguarDrive ControlTM beschikt zelfs over een wintermodus om de bestuurder nog meer vertrouwen te geven in moeilijke weersomstandigheden. Het uitzonderlijk Adaptive Dynamics systeem past de elektronisch gestuurde schokdempers continu (500 maal per seconde) aan om steeds een optimaal compromis tussen Jaguar’s legendarisch comfort en een sportieve wegligging te garanderen. Zoals u mag verwachten legt de XKR de lat nog hoger op het vlak van wegligging. Het nieuwe volautomatische en elektronische Active Differential Control systeem levert meer grip in het bochtenwerk om zo de wendbaarheid van de wagen te verhogen. Het optionele Active Front Lighting systeem (dynamisch meedraaiende koplampen) verlicht het pad van de XK met behulp van bi-xenon koplampen die meedraaien in uw richting. Dankzij deze baanbrekende technologieën staat de nieuwe XK meer dan ooit in het teken van ontspannen en puur genieten. *iPod is als handelsmerk van Apple Computer Inc. geregisteerd in de Verenigde Staten en andere landen.
31
J A G U A R D R I V E C O N T R O L™ . DY N A M I C M O D E . WINTER MODE. DY N A M I S C H E S TA B I L I T E I T S C O N T R O L E M E T Tr a c D S C . ACTIVE DIFFERENTIAL CONTROL.
A DA P T I V E DY N A M I C S .
B I -X E N O N KO P L A M P E N MET GEÏNTEGREERDE BOCHTVERLICHTING.
ACTIVE FRONT LIGHTING DY N A M I S C H M E E D R A A I E N D E KO P L A M P E N .
35
36
AANSLUITING VOOR DRAAGBARE AUDIOBRONNEN MET BEDIENING VIA AANRAAKSCHERM.
J A G U A R S M A R T K E Y S Y S T E M TM M E T K E Y L E S S E N T R Y.
B OW E R S & W I L K I N S 5 2 5 W S U R R O U N D S O U N D SYS T E E M M E T D O L BY® P R O L O G I C ® I I E N 8 L U I D S P R E K E R S , WA A R O N D E R 38
H I G H O U T P U T M I D R A N G E L U I D S P R E K E R S I N K E V L A R E N S P E C I A A L O N T W O R P E N , K O E P E LV O R M I G E TWEETERS IN ALUMINIUM.
39
X K GA M M A XK XK PORTFOLIO XKR XKR MET R PERFORMANCE INTERIEUR XK ACCESSOIRES
40
XK
5.0 V8
E E N C O M B I N AT I E VA N P U R E K R A C H T, M O D E R N D E S I G N E N E E N R I J K U I T G E R U S T I N T E R I E U R . D E X K I S V E R VA A R D I G D M E T E E N O N G E Ë V E N A A R D O O G V O O R D E TA I L .
42
EXTERIEUR L I C H T M E TA L E N V E L G E N Standaard
KAPKLEUREN
Optie
18Ȼ Venus
19Ȼ Caravela
19” Artura
20Ȼ Kalimnos
Zwart
Blauw
Beige
Donkergrijs
Azure Blue*
Spectrum Blue*
Frost Blue*
Indigo*
Ultimate Black*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
KO E TSW E R K K L EU R E N Standaard
Porcelain
Optie
Ebony
Botanical Green*
Emerald Fire*
Liquid Silver*
Lunar Grey*
Vapour Grey*
Pearl Grey*
*Metaallak
INTERIEUR AFWERKING Standaard
INTERIEUR BEKLEDING Optie
Standaard
HEMELBEKLEDING
Optie
Standaard Hemelbekleding Bovenzijde instrumentenbord Lederen zetels
Wortelnotenfineer Aluminium met geribd motief
Warm eikfineer
Warm Charcoal zetels met Warm Charcoal en Canvas
Caramel zetels met Caramel en Canvas
Ivory zetels met Warm Charcoal en Canvas
Canvas
Aanraakscherm met 7”-kleurenbeeldscherm en navigatiesysteem
Radiance*
Claret*
Winter Gold*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
Raadpleeg uw officiële Jaguar concessiehouder over de beschikbaarheid van deze koetswerkkleur.
NIEUWE 5.0 LITER V8 MOTOR AANRAAKSCHERM MET 7”KLEURENBEELDSCHERM MET N AV I G AT I E S Y S T E E M
AFGEBEELD INTERIEUR
CARAMEL LEDEREN ZETELS WORTELNOTENFINEER
LEDEREN ZETELS
CARAMEL LEDER OP HET INSTRUMENTENBORD, DE MIDDENCONSOLE EN HET STUURWIEL
N I E U W E Z E S T R A PA U T O M A AT M E T JAGUAR SEQUENTIAL SHIFT ™ E N J A G U A R D R I V E S E L E C T O R TM
OPTIONELE ACTIEF GEVENTILEERDE V O O R Z E T E L S M E T VA R I A B E L E V E RWA R M I N G E N KO E L I N G
B I -X E N O N KO P L A M P E N M E T G E Ï N T EGREERDE BOCHTVERLICHTING JAGUAR SMART KEY SYSTEEM MET K E Y L E S S S TA R T
XK PORTFOLIO
5.0 V8
SPORTIEVE LUXE OP HET HOOGSTE NIVEAU. DE XK P O R T F O L I O B I E D T N A A S T D E B E S T E M AT E R I A L E N E N R I J K E S TA N D A A R D U I T R U S T I N G O N G E K E N D E K E U Z E V R I J H E I D E N E X C L U S I V I T E I T.
EXTERIEUR L I C H T M E TA L E N V E L G E N
KAPKLEUREN
Optie
Standaard
19Ȼ Caravela
19Ȼ Artura
20Ȼ Kalimnos
Zwart
Blauw
Beige
Donkergrijs
Burgundy
Donkergroen
Pearl Grey*
Azure Blue*
Spectrum Blue*
Frost Blue*
Indigo*
Ultimate Black*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
KO E TSW E R K K L EU R E N Standaard
Porcelain
Optie
Ebony
Botanical Green*
Emerald Fire*
Liquid Silver*
Lunar Grey*
Vapour Grey*
*Metaallak
INTERIEUR AFWERKING
INTERIEUR BEKLEDING
Standaard
Standaard Hemelbekleding Bovenzijde instrumentenbord Zachtgenerfd lederen zetels
Wortelnotenfineer Aluminium met geribd motief
Warm eikfineer
Generfd Ebony fineer
Warm Charcoal zetels met Warm Charcoal, stiknaden in Warm Charcoal en Canvas Suède hemelbekleding
Warm Charcoal zetels met Warm Charcoal, contrasterende stiknaden in Ivory en Canvas Suède hemelbekleding
Caramel zetels met Caramel, contrasterende stiknaden in Warm Charcoal en Canvas Suède hemelbekleding
Ivory* zetels met Warm Charcoal, contrasterende stiknaden in Ivory en Canvas Suède hemelbekleding
Ivory* zetels met Slate, contrasterende stiknaden in Ivory en Canvas Suède hemelbekleding
Ivory* zetels met Oyster, contrasterende stiknaden in Ivory en Canvas Suède hemelbekleding *Ivory zachtgenerfd lederen zetels hebben stiknaden in Ivory.
Donkerbruin
Bowers & Wilkins 525W surround sound system
Radiance*
Claret*
Winter Gold*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
Raadpleeg uw officiële Jaguar concessiehouder over de beschikbaarheid van deze koetswerkkleur.
HEMELBEKLEDING Standaard
NIEUWE 5.0 LITER V8 MOTOR 1 9 ” L I C H T M E TA L E N V E L G E N
I VO RY Z AC H TG E N E R F D LEDEREN ZETELS
ZACHTGENERFD LEDER MET DUBBELE
GENERFD EBONY FINEER
CONTRASTERENDE STIKNADEN BOWERS & WILKINS 525W SURROUND SOUND SYSTEEM SUÈDE STOFFEN HEMELBEKLEDING B R E D E W A A I E R VA N H O U T F I N E R E N E N INTERIEURKLEUREN
Suède stof Canvas
GEVENTILEERDE VOORZETELS MET VA R I A B E L E V E R W A R M I N G E N K O E L I N G V E RWA R M D L E D E R E N S T U U RW I E L M E T CONSTRASTERENDE STIKNADEN C O M F O R T M AT T E N
AFGEBEELD INTERIEUR
OYS T E R Z AC H TG E N E R F D L E D E R M E T I VO RY CO N T RAST E R E N D E STIKNADEN OP HET INSTRUMENTENBORD, D E B O V E N Z I J D E VA N H E T INSTRUMENTENBORD, DE MIDDENCONSOLE EN HET STUURWIEL
XKR
5.0 V8 COMPRESSOR
H E T R A C E H A R T VA N J A G U A R K L O P T H E T S N E L S T I N D E X K R M E T C O M P R E S S O R M OTO R - D E M E E S T DY N A M I S C H E E N A D E M B E N E M E N D E U I T I N G VA N V E R M O G E N E N P R E S TAT I E S .
EXTERIEUR L I C H T M E TA L E N V E L G E N
KAPKLEUREN
Optie
Standaard
19Ȼ Tamana
19Ȼ Artura
20Ȼ Nevis
20Ȼ Kalimnos
Zwart
Blauw
Beige
Donkergrijs
Burgundy
Azure Blue*
Spectrum Blue*
Frost Blue*
Indigo*
Ultimate Black*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
KO E TSW E R K K L EU R E N Standaard
Porcelain
Ebony
Botanical Green*
Emerald Fire*
Liquid Silver*
Lunar Grey*
Vapour Grey*
Pearl Grey*
*Metaallak
INTERIEUR AFWERKING
INTERIEUR BEKLEDING
Standaard
Standaard
HEMELBEKLEDING
Optie
Standaard Hemelbekleding Bovenzijde instrumentenbord Lederen zetels
Donker aluminium Wortelnotenfineer Warm eikfineer
Donker eikfineer
Warm Charcoal zetels met Warm Charcoal en Canvas hemelbekleding
Caramel zetels met Caramel en Canvas hemelbekleding
Ivory zetels met Warm Charcoal en Canvas hemelbekleding
Canvas
Donkergroen
Donkerbruin
Ventielatiesleuven op de motorkap
Exclusief voor XKR
Radiance*
Claret*
Winter Gold*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
Raadpleeg uw officiële Jaguar concessiehouder over de beschikbaarheid van deze koetswerkkleur.
Kyanite Blue*
Salsa
NIEUWE 5.0 LITER V8 COMPRESSORMOTOR ACTIVE DIFFERENTIAL CONTROL R AFWERKING - U n i e k e 1 9 ” Ta m a n a l i c h t m e t a l e n v e l g e n m e t Supercharged melding - Vier uitlaten - Ve n t i l a t i e s l e u v e n o p d e m o t o r k a p - R logo op instrumentenbord, tellers, stuurwiel, R logo in relief op de hoofdsteun E XC L U S I E F D O N K E R E I K F I N E E R O F D O N K E R ALUMINIUM AFWERKING J A G U A R L U X E A U D I O I N S TA L L AT I E
AFGEBEELD INTERIEUR
WA R M C H A R C OA L LEDEREN ZETELS DONKER EIKFINEER WA R M C H A R C OA L L E D E R OP HET INSTRUMENTENBORD, DE MIDDENCONSOLE EN HET STUURWIEL
XKR
5.0 V8 COMPRESSOR
E E N I N D R U K W E K K E N D E C O M B I N AT I E VA N
MET R PERFORMANCE INTERIEUR
D Y N A M I S C H E P R E S TAT I E S VA N D E X K R M E T H E T H O O G S T E N I V E A U VA N L U X E .
EXTERIEUR L I C H T M E TA L E N V E L G E N
KAPKLEUREN
Optie
Standaard
19Ȼ Tamana
19Ȼ Artura
20Ȼ Nevis
20Ȼ Kalimnos
Zwart
Blauw
Beige
Donkergrijs
Burgundy
Azure Blue*
Spectrum Blue*
Frost Blue*
Indigo*
Ultimate Black*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
KO E TSW E R K K L EU R E N Standaard
Porcelain
Ebony
Botanical Green*
Emerald Fire*
Liquid Silver*
Lunar Grey*
Vapour Grey*
Pearl Grey*
*Metaallak
INTERIEUR AFWERKING
INTERIEUR BEKLEDING
Standaard
Standaard Hemelbekleding Bovenzijde instrumentenbord Zachtgenerfd lederen zetels
Donker aluminium Wortelnotenfineer Warm eikfineer
Donker eikfineer
Warm Charcoal zetels met Warm Charcoal, stiknaden in Warm Charcoal en Suède stof Jet voor hemelbekleding
Warm Charcoal zetels met Warm Charcoal, contrasterende stiknaden in Ivory en Suède stof Jet voor hemelbekleding
Warm Charcoal zetels met Warm Charcoal, contrasterende stiknaden in Cranberry en Suède stof Jet voor hemelbekleding
Caramel zetels met Caramel, contrasterende stiknaden in Warm Charcoal en Suède stof Canvas voor hemelbekleding
Ivory zetels* met Warm Charcoal, contrasterende stiknaden in Ivory en Suède stof Jet voor hemelbekleding
Ivory zetels* met Oyster, contrasterende stiknaden in Ivory en Suède stof Canvas voor hemelbekleding
*Ivory zachtgenerfd lederen zetels hebben stiknaden in Ivory.
Donkergroen
Donkerbruin
Bowers & Wilkins 525W surround sound system
Exclusief voor XKR
Radiance*
Claret*
Winter Gold*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
Raadpleeg uw officiële Jaguar concessiehouder over de beschikbaarheid van deze koetswerkkleur.
HEMELBEKLEDING Standaard
Kyanite Blue*
Salsa
NIEUWE 5.0 LITER V8 MET COMPRESSORMOTOR ACTIVE DIFFERENTIAL CONTROL R AFWERKING EN R PERFORMANCE INTERIEUR: - Zachtgenerfd leder met dubbel contrasterende stiknaden - Bowers & Wilkins 525W surround sound systeem - Suède stoffen hemelbekleding - Brede waaier van houtfineren en interieurkleuren
Canvas suède Jet suède stof voor hemelbekleding stof voor hemelbekleding
- Geventileerde voorzetles met variabele verwarming en koeling - Ve r w a r m d l e d e r e n s t u u r w i e l m e t c o n t r a s t e r e n d e stiknaden - Comfort matten
AFGEBEELD INTERIEUR
WA R M C H A R C OA L Z AC H TG E N E R F D L E D E R E N Z E T E L S M E T C RA N B E R RY CONTRASTERENDE STIKNADEN DONKER ALUMINIUM AFWERKING WA R M C H A R C OA L Z AC H TG E N E R F D L E D E R M E T C RA N B E R RY CONTRASTERENDE STIKNADEN OP HET INSTRUMENTENBORD MIDDENCONSOLE EN STUURWIEL
XK ACCESSOIRES*
ZIJDELINGSE WINDHAPPERS IN CHROOM SPIEGELBEHUIZING IN CHROOM
*Gelieve u tot uw officiële Jaguar concessiehouder te wenden voor meer informatie over accessoires.
R P E R F O R M A N C E A E R O D Y N A M I S C H PA C K INCLUSIEF SPOILER ACHTERAAN EN BUMPER VOORAAN MET SIERLIJST
59
XK ACCESSOIRES
60
ALUMINIUM WINDSCHERM
WINDHAPPERS IN CHROOM
V E N T I L AT I E S L E U V E N O P D E M O T O R K A P I N C H R O O M
61
XK ACCESSOIRES
A L U M I N I U M M E T R O O D V L E C H T PAT R O O N OOK BESCHIKBAAR IN GOUDKLEUR EN GRIJS
62
GEPOLIJSTE PEDALEN
63
KO E TSW E R K K L EU R E N
64
Porcelain
Ebony
Botanical Green*
Emerald Fire*
Liquid Silver*
Lunar Grey*
Vapour Grey*
Pearl Grey*
Azure Blue*
Spectrum Blue*
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
Frost Blue*
Indigo*
Ultimate Black*
Radiance*
Claret*
Winter Gold*
Kyanite Blue*
Salsa
Beschikbaar tot midden 2009
Beschikbaar vanaf midden 2009
Raadpleeg uw officiële Jaguar concessiehouder over de beschikbaarheid van deze koetswerkkleur.
Exclusief voor de XKR
Exclusief voor de XKR
*Metaallak Voor advies van het Jaguar Design Team voor interieur/exterieur combinaties, gelieve jaguar.be te consulteren.
65
ZETEL- EN BEKLEDINGSKLEUREN
AFWERKING
66
Warm Charcoal leder
Caramel leder
Ivory leder
Warm Charcoal Caramel zachtgenerfd leder zachtgenerfd leder
Ivory zachtgenerfd leder
Oyster zachtgenerfd leder
Slate zachtgenerfd leder Exclusief voor de XK Portfolio
Piano Black / Aluminium geribd motief
Piano Black/ Donker aluminium Exclusief voor de XKR
Wortelnotenfineer
Warm eikfineer
Generfd Ebony fineer Exclusief voor de XK Portfolio
Donkere eikfineer Exclusief voor de XKR
Aluminium met vlechtpatroon rood*
Aluminium met vlechtpatroon goud*
KAPKLEUREN
Aluminium met vlechtpatroon grijs*
Piano Black/ geguillocheerd aluminium*
Zwart
Blauw
CONTRASTERENDE STIKNADEN
Donkergrijs
Beige
Warm Charcoal met Ivory contrasterende stiknaden
Burgundy
Donkergroen
Donkerbruin
Exclusief voor de XK Portfolio en XKR
Exclusief voor de XK Portfolio en XKR
Exclusief voor de XK Portfolio en XKR
Slate met Ivory contrasterende stiknaden
Warm Charcoal met Cranberry contrasterende stiknaden
Caramel met Warm Oyster met Ivory Charcoal contrasterende contrasterende stiknaden stiknaden
Exclusief voor de XK Portfolio
Exclusief voor de XKR
*Fineer beschikbaar als accessoire. Voor advies van het Jaguar Design Team voor interieur/exterieur combinaties, gelieve jaguar.com te consulteren.
67
TECHNIEK
INTERIEUR
Adaptive Dynamics Dynamische stabiliteitscontrole (DSC) met Trac DSC modus Elektromechanische parkeerrem – desactivering bij wegrijden Elektronische remkrachtverdeling (EBD) JaguarDrive ControlTM – wintermodus en dynamische modus JaguarDrive SelectorTM Jaguar Sequential ShiftTM zestrapsautomaat met schakelbediening aan het stuurwiel Servotronic II snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging met variabele overbrenging Snelheidsregelaar met actieve snelheidsbegrenzer (ASL)
Asbak en aansteker vooraan Automatische klimaatregeling met controle van de vochtigheidsgraad, luchtdeeltjes- en geurfilter en individuele temperatuurinstelling voor bestuurder en passagier vooraan Automatische luchtrecirculatie met 5 instellingen Boordcomputer Driespaaks lederen stuurwiel met schakelhendels en bedieningsknoppen voor audio, snelheidsregelaar en Bluetooth telefoon Dubbele bekerhouder vooraan Elektrisch bedienbare ruiten met “one touch” open/dicht bediening en anti-klembeveiliging Elektrisch regelbare stuurkolom (in hoogte en diepte) met in- en uitstap comfortfunctie Handschoenkastje met 12V stopcontact Jaguar Smart Key SystemTM met Keyless start (starten zonder sleutel) Kaartenvakken op de rugleuning van de voorzetels Klok op het aanraakscherm Sfeerverlichting binnenin Twee + twee zitplaatsen Zetels vooraan, meervoudig elektrisch verstelbaar Zetels vooraan verwarmd (3 niveaus) Wortelnotenfineer op middenconsole en voorzijde instrumentenbord (donker aluminium voor XKR) Zelfdimmende achteruitkijkspiegel 3-voudige geheugenfunctie voor de bestuurders- en passagierszetel, buitenspiegels en stuurkolom
EXTERIEUR Automatische vouwkap en aluminium afdekking (enkel Cabriolet) Bi-xenon koplampen met geïntegreerde bochtverlichting, koplampsproeiers en automatische hoogteregeling Buitenspiegels, elektrisch verstelbaar, verwarmd en inklapbaar, zelfdimmend met geïntegreerde LED-richtingaanwijzers en instapverlichting Bumper achteraan afgewerkt met zwarte rand (afgewerkt in koetswerkkleur voor XKR) Intelligente verlichting – automatische ontsteking van de koplampen samen met de ruitenwissers Jaguar sierlijst achteraan op koffer afgewerkt met chroom Honingraatrooster bovenaan afgewerkt in chroom Honingraatrooster onderaan met zwarte afwerking (met chroomafwerking voor XKR) LED achterlichten met dubbele achteruitrijverlichting en mistlichten Parkeerhulp voor- en achteraan met visuele ondersteuning op het aanraakscherm Ruitenwissers met regensensor Spoiler achteraan met geïntegreerde antenne Zijdelingse windhappers in koetswerkkleur Zijruitomlijsting afgewerkt met chroom (enkel Coupé)
VEILIGHEID EN BEVEILIGING Adaptive Restraint Technology System (ARTSTM) Airbags frontaal en lateraal (bestuurder en passagier vooraan) Antiblokkeerremsysteem (ABS) Centrale dubbele deurvergrendeling met afstandsbediening en automatische vergrendeling van de deuren en het kofferdeksel bij het wegrijden Energie-absorberende rugleuningen voorzetels Gordelherinnering (zetels vooraan) Gordelspanners voor- en achteraan ISOFIX-bevestigingspunten achteraan voor kinderzitje Koprolbeschermingsysteem (enkel Cabriolet) Noodremhulp (EBA) Valet functie Voetgangers impactsensor – met automatisch ontplooiingssysteem van de motorkap Volumetrisch en perimetrisch anti-diefstalalarm met autonome batterij en stroomonderbreker
S TA N D A A R D U I T R U S T I N G
68
MULTIMEDIA Aanraakscherm met 7”-kleurenbeeldscherm (inclusief R logo voor XKR) Aansluiting voor draagbare audiobronnen Bluetooth® telefoonmodule* CD-wisselaar voor 6 CD’s vooraan Compatibel met Windows Media® Audio (WMA) en MP3 Jaguar audio-installatie met radio, 100 W versterker en 6 luidsprekers Navigatiesysteem op basis van DVD
* Gelieve uw concessiehouder te raadplegen of jaguar.be over de Bluetooth® gsm typen waarmee deze telefoonmodule compatibel is.
O – O – – – – O
O – O
O
។
។
– – – O
Ɂ Ɂ Ɂ O
O Ɂ O
O – Ɂ
O – Ɂ
O O
O Ɂ
O Ɂ
O – Ɂ – O – O Ɂ –
Ɂ – Ɂ – Ɂ O – –
XKR
XKR
– Ɂ Ɂ O
XK PORTFOLIO
XK PORTFOLIO
Ɂ – – O
XK
XK
Ɂ – – O
TECHNIEK
INTERIEUR - BEKLEDING
5.0 liter V8 5.0 liter V8 compressor Active Differential Control Snelheidsregelaar met afstandsbewaring (ACC) en waarschuwingssignaal
EXTERIEUR Active Front Lighting (dynamisch meedraaiende koplampen) Koetswerkkleuren exclusief voor XKR (Salsa en Kyanite Blue) Metaalkleur Premium kapkleuren (Burgundy, donkergroen en donkerbruin) R badge Uitlaatsysteem met vier eindpijpen Ventilatiesleuven met vermelding ‘Supercharged’ op motorkap Voorruitverwarming met timer
។ ។
Ivory leder(3) Jaguar suède stof voor hemelbekleding Matten Matten comfort Verwarmd lederen stuurwiel Verwarmd lederen stuurwiel met contrasterende stiknaden(4) Verwarmd lederen stuurwiel en wortelnotenfineer(5) Zetels sport, leder (10-voudig verstelbaar) Zetels sport R, leder (10-voudig verstelbaar) Zetels luxe sport, met zachtgenerfd leder (geperforeerd) en contrasterende stiknaden, vooraan actief geventileerd, verwarmd en gekoeld (16-voudig verstelbaar) Zetels luxe sport R met zachtgenerfd leder (geperforeerd) en contrasterende stiknaden, vooraan actief geventileerd, verwarmd en gekoeld (16-voudig verstelbaar) Zetels vooraan actief geventileerd, verwarmd en gekoeld
។
O P Ɂ P O P O – Ɂ
– –
Ɂ –
– P
O
Ɂ
O
Ɂ – – –
– Ɂ – –
– – Ɂ P
– O Ɂ O
Ɂ O – Ɂ
P O – Ɂ
INTERIEUR - THEMA
VELGEN Bandenspanningscontrole Jaguar bandenherstelkit(1) Plaatsbesparend reservewiel
INTERIEUR - UITRUSTING Garagepoortopener met afstandsbediening in dakconsole Jaguar Smart Key SystemTM met Keyless Entry (sleutelloos ver-/ontgrendelen)
XK interieur XK Portfolio interieur R interieur R Performance interieur
MULTIMEDIA Bowers & Wilkins 525W surround sound system Digitale radio-ontvanger (DAB) met haaivin op koffer (enkel in combinatie met Jaguar luxe audio-installatie) Jaguar audio-installatie Jaguar luxe audio-installatie (525W)
OPTIES Gelieve het glossarium te raadplegen voor een gedetailleerde beschrijving van de uitrusting. Ɂ Standaard
O Optie
។
Optie zonder meerprijs
_
Niet beschikbaar
P onderdeel van het optionele Performance interieur
Jaguar bandenherstelkit is niet leverbaar met 19” of 20” velgen. In dit geval is uitrusting met het ruimtebesparend reservewiel verplicht. Gelieve uw Jaguar concessiehouder te raadplegen i.v.m. de beschikbaarheid van deze uitrusting. Dit is ook een optie zonder meerprijs voor de XKR als onderdeel van het optionele R Performance interieur. (4) Niet mogelijk wanneer gekozen wordt voor Warm Charcoal interieur zonder contrasterende stiknaden. (5) Alleen in combinatie met wortelnotenfineer op de XK en wortelnotenfineer en zachtgenerfd leder zonder contrasterende stiknaden op de XK Portfolio en XKR (bv. Warm Charcoal). (1)
(2) (3)
69
Aanraakscherm met 7”-kleurenbeeldscherm Bediening via aanraakscherm van audio-installatie, klimaatregeling, Bluetooth telefoonmodule, en navigatiesysteem. Inclusief klok.
Active Differential Control
Elektronisch aangestuurd actief differentieel dat de hoeveelheid slip tussen de achterwielen beperkt en bijdraagt aan optimale tractie en rijstabiliteit onder verschillende omstandigheden. ADC is verbonden met de tractiecontrole, ABS en DSC systemen.
Active Front Lighting met actieve meedraaiende koplampen
Sensoren reageren op de snelheid en de stuurhoek van de wagen en draaien de dimlichten tot 15 graden om de bochten beter te verlichten.
Adaptive Dynamics
Ontworpen voor het best mogelijk evenwicht tussen comfort en rijdynamiek door het wegdek te analyseren (tot 500 maal per seconde) en de instellingen van de ophanging voortdurend aan te passen met behulp van elektronisch gestuurde schokdempers.
Met Bluetooth® kan uw mobiele telefoon eender wanneer in uw Jaguar gebruikt worden zolang de telefoon zich in de auto bevindt. Bluetooth® is compatibel met een groot aantal mobiele telefoons van verschillende fabrikanten.
Dynamische Modus
De dynamische modus is ontworpen voor maximaal rijplezier. Trac DSC wordt automatisch geactiveerd in Dynamische Modus. De aanvoer van het koppel en schakeltijden worden aangepast aan een sportievere rijstijl. Met de versnellingsbak in manuele modus, heeft de bestuurder volledige controle over het schakelen: geen automatisch opschakelen wanneer het maximaal toerental bereikt is.
Dynamische stabiliteitscontrole (Trac DSC: Dynamic Stability Control) Grijpt in extreme rijsituaties in door individuele wielen af te remmen en het motorkoppel te verlagen.
Jaguar audio-installatie
Radio uitgerust met EON, RDS, PTY, TA en CD-speler voor 6 CD’s met automatische volumeregeling, een versterker van 100 watt en 6 luidsprekers.
Automatische klimaatregeling
Jaguar luxe audio-installatie 525W
Bowers & Wilkins 525W audio surround installatie
JaguarDrive Control™
Met controle van de vochtigheidsgraad, luchtdeeltjes-/geurfilter en individuele temperatuurinstelling voor bestuurder en voorste passagier en automatische luchtcirculatie met vijf instellingen.
Gebaseerd op de Jaguar 525W luxe audio-installatie, met 120 watt per kanaal (525 watt totaal vermogen) met antivervormingsfunctie en Dolby® ProLogic® II Surround, 3-kanaals stereo, specifiek Bowers & Wilkins high output luidsprekersysteem, midrange luidsprekers in Kevlar® met lage vervorming, specifiek ontworpen koepelvormige tweeters in aluminium en een specifieke versterker (Jaguar 525W luxe audio-installatie).
GLOSSARIUM
70
Bluetooth ® telefoonmodule (1)
Zoals audio-installatie, met 120 watt per kanaal (525 watt totaal vermogen) met antivervormingsfunctie en Dolby® ProLogic® II Surround, 3-kanaals stereo, versterker en 8 luidsprekers. JaguarDrive ControlTM biedt verschillende modi die informatie uitwisselen met het DSC systeem, de motor en de versnellingsbak, om de sturing van de motor en de automaat en het ingrijpen van de remmen aan te passen aan de rijstijl en de rijomstandigheden. Keuze tussen verschillende modi door een simpele druk op een knop, om de gevoeligheid van het voertuig aan te passen naargelang de rijstijl en de omstandigheden.
Jaguar Smart Key System™ Keyless Entry (sleutelloos onten vergrendelen)
Met de Jaguar Smart KeyTM op zak wordt de wagen automatisch ontgrendeld zodra u de deurgreep gebruikt. Als u uitstapt, hoeft u enkel een knop op de deurgreep in te drukken om de wagen te vergrendelen.
Jaguar Sequential Shift TM
Geeft de mogelijkheid om te kiezen tussen Drive, Sport Automatic en Manual modi, met schakelhendels achter het stuurwiel voor manueel schakelen.
Koprolbeschermingsysteem
Twee automatische beugels die uitklappen bij een koprol (enkel Cabriolet).
Navigatiesysteem (2)
(3)
Aanraakscherm met 7”-kleurenbeeldscherm op basis van DVD, invoering via postcode, invoering van eindbestemming al rijdende, en TMC (Traffic Messaging Channel).
Portable Audio Interface (4)
Met aansluitmogelijkheid voor iPod of een USB Mass Storage toestel aan het geluidssysteem van de wagen, controleerbaar via het aanraakscherm met 7”-kleurenbeeldscherm.
R interieur
Sport R lederen zetels (niet geperforeerd) met extra zijdelingse steun (10-voudig verstelbaar) – Elektrische verstelling voor bestuurder en passagier omvat lengteverstelling, hellingshoeken hoogteverstelling, 2-weg verstelbare lendensteun en 3-voudige geheugenfunctie voor bestuurders- en passagierszetel, stuurwiel en buitenspiegels, manueel verstelbare hoofdsteunen. R logo voor hoofdsteunen, stuurwiel, toerenteller en aanraakscherm. Zetels vooraan verwarmd.
R Performance interieur
Luxe sport R zetels met extra zijdelingse steun en zachtgenerfd leder met contrasterende stiknaden en geperforeerde middenpanelen (16-voudig verstelbaar) – Elektrische verstelling voor bestuurder en passagier omvat lengteverstelling, hellingshoek- en hoogteverstelling, 4-wegs verstelbare lendensteun, lengte van de zitkussens vooraan en zijdelingse steun vooraan, 3-voudige geheugenfunctie voor bestuurders- en passagierszetel, stuurwiel en buitenspiegels, manueel verstelbare hoofdsteunen. R logo voor hoofdsteunen, stuurwiel, toerenteller en aanraakscherm. Geventileerde zetels vooraan, verwarmd en gekoeld en verwarmd stuurwiel. Zachtgenerfd leder met contrasterende stiknaden op het stuurwiel, deurpanelen, zijpanelen achteraan, instrumentenbord en middenconsole met dubbele stiknaad (geen constrasterende stiknaden voor Ivory zetels). Comfort matten met Jaguar logo en Nubuck boord, hemelbekleding in Suède stof. Keuze uit zes verschillende afwerkingen, Charcoal with Cranberry stiknaden (exclusief voor de XKR). Bowers & Wilkins 525W audio surround installatie.
Traffic Message Channel (TMC)
Een specifieke toepassing van het FM Radio Data System (RDS), gebruikt voor real-time verkeers- en weersinformatie. De info wordt stil ontvangen en gedecodeerd door een met TMC uitgeruste wagen en op verschillende manieren aan de chauffeur overgemaakt. De meest gebruikelijke is een TMC navigatiesysteem dat dynamische routenavigatie biedt en de chauffeur verwittigt bij problemen.
Valet functie
Wanneer de Valet functie actief is, kan het voertuig geparkeerd worden door een parkwachter. Deze laatste kan het voertuig sluiten, maar heeft geen toegang tot het koffer of het handschoenkastje. De Valet functie kan geactiveerd en gedesactiveerd worden door een beveiligde functie via het aanraakscherm.
Wiel specificaties
Venus 8.5J x 18” (voor) 9.5J x 18” (achter) lichtmetalen velgen Caravela 8.5J x 19” (voor) 9.5J x 19” (achter) lichtmetalen velgen Artura 8.5J x 19” (voor) 9.5J x 19” (achter) lichtmetalen velgen Artura met run flat banden 8.5J x 19” (voor) 9.5J x 19” (achter) lichtmetalen velgen Tamana 8.5J x 19” (voor) 9.5J x 19” (achter) lichtmetalen velgen Kalimnos 8.5J x 20” (voor) 9.5J x 20” (achter) lichtmetalen velgen Nevis 8.5J x 20” (voor) 9.5J x 20” (achter) lichtmetalen velgen
XK Portfolio interieur
Luxe sport zetels in zachtgenerfd leder met contrasterende stiknaden en geperforeerde middenpanelen (16-voudig verstelbaar) – Elektrische verstelling voor bestuurder en passagier omvat lengteverstelling, hellingshoek- en hoogteverstelling, 4-wegs verstelbare lendensteun, lengte van de zitkussens en de zijdelingse steun vooraan, 3-voudige geheugenfunctie voor bestuurders- en passagierszetel, stuurwiel en buitenspiegels, manueel verstelbare hoofdsteunen. Geventileerde zetels vooraan, verwarmd en gekoeld en verwarmd stuurwiel. Zachtgenerfd leder met contrasterende stiknaden op het stuurwiel, deurpanelen, zijpanelen achteraan, instrumentenbord en middenconsole met dubbele stiknaden (geen constrasterende stiknaden voor Ivory zetels). Comfort matten met Jaguar logo en Nubuck boord. Hemelbekleding in suède stof. Keuze uit zes verschillende afwerkingen, Slate met Ivory contrasterende stiknaden inbegrepen (exclusief voor de XK Portfolio). Bowers & Wilkins 525W audio surround installatie.
Windows Media ® Audio (WMA) en MP3 compatibiliteit
Maakt het mogelijk om CD-ROMs te spelen die WMA of MP3 bestanden bevatten.
Winter Modus
Verzacht gevoeligheid van de motor en past het elektronische beheer van de versnellingsbak aan om de grip te verbeteren onder slechte weersomstandigheden. Het voertuig verplaatst zich op een zachtere manier. De Winter modus kiest de tweede versnelling om te vertrekken op niet hellend vlak.
XK interieur
Sport lederen zetels (niet geperforeerd) (10-voudig verstelbaar) – Elektrische verstelling voor bestuurder en passagier omvat lengteverstelling, hellingshoek- en hoogteverstelling, 2-wegs verstelbare lendensteun en 3-voudige geheugenfunctie voor bestuurders- en passagierszetel, stuurwiel en buitenspiegels, manueel verstelbare hoofdsteunen. Zetels vooraan verwarmd.
De Bluetooth® handelsnaam en logo’s zijn eigendom van de Bluetooth® SIG, Inc. en elk gebruik ervan door Jaguar Cars Limited gebeurt onder licentie. Per regio zijn er verschillende route-dvd’s beschikbaar. Vraag uw dealer welke landen op de bij uw auto geleverde dvd staan. (3) Gebruik het navigatiesysteem alleen wanneer de veiligheid niet in gevaar komt. (4) iPod is als handelsmerk van Apple Computer Inc. geregisteerd in de Verenigde Staten en andere landen. (1)
(2)
71
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
72
Hoogte (Coupé): 1322 mm Hoogte (Cabriolet): 1329 mm Wielbasis: 2752 mm Lengte: 4794 mm
Breedte met spiegels ingeklapt: 2028 mm
Hoogte binnenruimte (Coupé): achter 767 mm
Totale breedte inclusief spiegels: 1892 mm
Hoogte binnenruimte (Cabriolet): achter 840 mm
Hoogte binnenruimte (Coupé): voor 950 mm Hoogte binnenruimte (Cabriolet): voor 959 mm
MOTOR
Cilinders/kleppen per cilinder Boring/slag Cilinderinhoud Maximum vermogen bij min-1 Maximum koppel bij min-1 Compressieverhouding : 1 Transmissie
5.0 liter V8 Coupé
5.0 liter V8 Cabriolet
5.0 liter V8 compressor Coupé
5.0 liter V8 compressor Cabriolet
8/4 mm 92,5/93 cc 5000 kW EEC (pk DIN) 283 (385) 6500 Nm 515 3500 11,5 6-trapsautomaat
8/4 92,5/93 5000 283 (385) 6500 515 3500 11,5 6-trapsautomaat
8/4 92,5/93 5000 375 (510) 6000-6500 625 2500-5500 9,5 6-trapsautomaat
8/4 92,5/93 5000 375 (510) 6000-6500 625 2500-5500 9,5 6-trapsautomaat
sec km/u
5,5 250
5,6 250
4,8 250
4,8 250
17,1 8,0 11,2 264 70,6
17,1 8,0 11,2 264 70,6
18,9 8,6 12,3 292 70,6
18,9 8,6 12,3 292 70,6
1660 2075 100 10,9 330 -
1696 2120 100 10,9 313 200
1753 2145 100 10,9 330 -
1800 2185 100 10,9 313 200
PRESTATIES (fabrieksgegevens) Acceleratie 0-100 km/u Topsnelheid
BRANDSTOFVERBRUIK (1) Stad Buiten de stad Gecombineerd CO2-uitstoot Inhoud brandstoftank
l/100km l/100 km l/100 km g/km liter +/-
GEWICHT (2) /AFMETINGEN Leeggewicht Max. toelaatbaar totaalgewicht Bodemvrijheid Draaicirkel Inhoud van de bagageruimte met open dak Inhoud van de bagageruimte met gesloten dak
(1) (2)
kg kg mm m liter – VDA liter – VDA
De brandstofverbruikcijfers werden behaald in tests overeenkomstig de Passenger Car Fuel Consumption Amendment Order 1996 (in overeenstemming met de Europese richtlijn 1999/100 EEC voor het testen van de verbruikscyclus). Deze cijfers waren correct bij het ter perse gaan. Voor meer details in verband met wijzigingen door optionele uitrusting kan u bij uw Jaguar concessiehouder terecht. Het leeggewicht geldt voor wagens met standaarduitrusting. Opties verhogen het gewicht.
Opmerking: Details i.v.m. de afmetingen zijn algemeen en kunnen van wagen tot wagen verschillen vanwege ontwerp- en productietoleranties. Ze werden zoveel mogelijk gehandhaafd. Neem contact op met uw concessiehouder voor wijzigingen met betrekking tot mogelijk optionele uitrusting.
73
D E E R VA R I N G VA N D E X K E I G E N A A R .
Service, zekerheid, en gemoedsrust dragen allemaal bij tot het trotse gevoel eigenaar te zijn van een XK. JAGUAR ACCESSOIRES Zij stellen u in staat uw XK te personaliseren en een rijervaring te creëren die u nog meer voldoening schenkt. Alle Jaguar accessoires worden streng en in de meest veeleisende klimaten en omstandigheden op hun veiligheid en duurzaamheid getest. Dankzij een omvangrijk gamma stijlopties en accessoires voor zowel het interieur als het exterieur kan u uw XK volledig naar uw persoonlijke voorkeur samenstellen. O M D AT A L L E E N H E T B E S T E G O E D G E N O E G I S Een officiële Jaguar concessiehouder biedt u de zekerheid dat u altijd een beroep zult kunnen doen op opgeleide, gespecialiseerde Jaguar monteurs met toegang tot alle door Jaguar goedgekeurde onderdelen en uitrustingen, zodat elke montage of herstelling gegarandeerd precies wordt uitgevoerd zoals Jaguar voorschrijft. Uw Jaguar concessiehouder levert en monteert tevens alle officiële Jaguar accessoires om uw Jaguar te personaliseren of hem handiger en stijlvoller te maken. J A G U A R A S S I S TA N C E Uw eigen bijstandsprogramma dat de klok rond door Jaguar opgeleide technici ter beschikking stelt als u problemen krijgt onderweg: van een lekke band tot moeilijkheden na een ongeval. GARANTIE Uw nieuwe Jaguar wordt geleverd met 3 jaar garantie zonder kilometerbeperking, aangevuld met een lakgarantie van 3 jaar zonder kilometerbeperking en een anticorrosiegarantie (tegen doorroesten) van 6 jaar eveneens zonder kilometerbeperking.
JAGUAR MAGAZINE Jaguar Magazine is een exclusieve publicatie voor Jaguar eigenaars. Het magazine bevat artikelen over onze legendarische prestaties in de sportwereld, exclusieve reportages over onze producten en ons bedrijf, en ook het laatste nieuws en evenementen uit de Jaguar wereld. JAGUAR .BE De interactieve website jaguar.be is speciaal gewijd aan uw XK en voorziet handige hulpmiddelen zoals de adressenlijst van de Jaguar concessiehouders, wagenspecificaties, recente informatie over de Jaguar modellen, prijslijsten en een fascinerende blik op de passie en de traditie waarmee de merknaam Jaguar onlosmakelijk verweven is. JAGUAR FINANCIAL SERVICES Jaguar Financial Services biedt een brede waaier van financiële diensten aan om de aankoop van uw nieuwe Jaguar te helpen financieren. De producten van Jaguar Financial Services kunnen afgestemd worden op uw persoonlijke en zakelijke behoeften. Raadpleeg uw officiële Jaguar concessiehouder voor meer informatie over de financiële dienstverlening van uw Jaguar.
BELANGRIJK BERICHT
Jaguar Cars Limited streeft er voortdurend naar om de specificaties, het design en de productie van haar wagens te verbeteren en er vinden bijgevolg voortdurend wijzigingen plaats. Hoewel we alles in het werk stellen om u de recentste informatie te bezorgen, mag deze brochure niet beschouwd worden als een onfeilbare referentie inzake de huidige specificaties. Ze vormt evenmin een bindend aanbod voor de verkoop van een bepaalde wagen. De invoerders en de concessiehouders zijn geen agenten van Jaguar Cars Limited en zijn geenszins bevoegd om verbintenissen van om het even welke aard aan te gaan namens Jaguar Cars Limited. Vergelijkingen zijn gebaseerd op data en testgegevens van de constructeur.
DUURZAME POLITIEK
Jaguar Cars Limited wil uitgroeien tot een wereldwijde referentie inzake duurzaamheid. Wij wensen dat te doen door bij te dragen tot een hogere levenskwaliteit, met een bedrijfspolitiek die burgerzin hoog in het vaandel draagt en door onze ecologische voetafdruk te verminderen via innovatief design en productie, en door minder grondstoffen en energie te verbruiken. Verantwoordelijkheid voor het milieu is een kernwaarde bij Jaguar en wij zijn er dan ook op afgestemd onze milieu-impact constant te verbeteren. Deze brochure werd gedrukt op milieuvriendelijk papier: 50% gerecyclede vezels en 50% chloorvrije gebleekte pulp.
MILIEUVRIENDELIJKHEID
Het innovatieve gebruik van de aluminium constructie is een tastbaar bewijs van het engagement van Jaguar Cars Limited om voortdurend technologieën toe te passen die de efficiëntie en de duurzaamheid verhogen. Behalve de inherente voordelen op het vlak van engineering en dynamiek, heeft het lage gewicht van de aluminium constructie een verregaande invloed op de verlaging van het brandstofverbruik en zo ook op een lagere uitstoot – in het kader van Jaguar Cars Limited’s beleid omtrent een milieuvriendelijk design en productie.
AFBEELDINGEN Pagina 4: Pagina 10 Pagina 16 Pagina 20 Pagina 23 Pagina 35 Pagina 41 Pagina 42 Pagina 44 Pagina 46 Pagina 48 Pagina 50 Pagina 52 Pagina 54 Pagina 56 Pagina 58 Pagina 62
XKR Coupé in Ultimate Black XKR Cabriolet in Ultimate Black en XKR Coupé in Ultimate Black met 20” Nevis lichtmetalen velgen XK Portfolio Cabriolet in Liquid Silver met 19” Caravela lichtmetalen velgen XKR Coupé in Ultimate Black met 20” Nevis lichtmetalen velgen XKR Coupé in Liquid Silver met 20” Nevis lichtmetalen velgen XK Portfolio Cabriolet in Liquid Silver met 20” Kalimnos lichtmetalen velgen XKR Coupé en Cabriolet in Ultimate Black met 20” Kalimnos lichtmetalen velgen XK Coupé in Liquid Silver met 18” Venus lichtmetalen velgen en XK Cabriolet in Liquid Silver met 19” Artura lichtmetalen velgen XK interieur met Caramel lederen zetels en dito bovenzijde instrumentenbord en wortelnotenfineer Portfolio Coupé in Liquid Silver met 19” Caravela lichtmetalen velgen en XK Portfolio Cabriolet in Liquid Silver met 20” Kalimnos lichtmetalen velgen Portfolio interieur met Ivory zachtgenerfd lederen zetels en Oyster bovenzijde instrumentenbord met Ivory contrasterende stiknaden en generfd Ebony fineer XKR Coupé in Ultimate Black met 20” Nevis lichtmetalen velgen en XKR Cabriolet in Ultimate Black met 19” Tamana lichtmetalen velgen XKR interieur met Warm Charcoal lederen zetels en bovenzijde instrumentenbord en Donker eikfineer XKR Coupé in Ultimate Black en XKR Cabriolet in Ultimate Black met 20” Nevis lichtmetalen velgen XKR R Performance interieur met Warm Charcoal zachtgenerfd lederen zetels en dito bovenzijde instrumentenbord met Cranberry contrasterende stiknaden en donker aluminium afwerking XKR Coupé in Ultimate Black met 20” Nevis lichtmetalen velgen en R Performance aerodynamisch pack XKR R Performance interieur met Warm Charcoal zachtgenerfd lederen zetels en dito bovenzijde instrumentenbord met Cranberry contrasterende stiknaden en aluminium met rood vlechtpatroon
De afgebeelde wagens kunnen uitgerust zijn met opties en of accessoires. Jaguar Belgium N.V., Hunderenveldlaan 10, B-1082 Brussel Tel.: 00 32 (0)2 / 709 79 89 jaguar.be Jaguar Cars Limited, Abbey Road, Whitley, Coventry, CV3 4LF, United Kingdom jaguar.com
Cert no. SA-COC-1487
Gedrukt in Engeland JLM/34/02/03/0109
