National Educational Welfare Board
An Bord Náisiúnta Leasa Oideachais
Dejte vašemu dítěti šanci učinit správný krok do života!
Každému dítěti ve věku mezi 6 a 16 lety musí být poskytováno vzdělávání. Jste-li rodičem nebo opatrovníkem* dítěte ve věku mezi 6 a 16 lety, tento informační leták vám připomene, jakým významným způsobem můžete přispět k zajištění kvalitního vzdělávání pro vaše dítě. Poskytne vám také informace o agentuře National Educational Welfare Board (NEWB), zřízené na podporu pravidelné školní docházky a vzdělávání dětí a mládeže. Tato instituce byla zřízena zákonem o vzdělávání (sociální péči) z roku 2000 (Education (Welfare) Act). Naším úkolem je podporovat rodiny a ověřovat, zda je každému dítěti poskytováno vzdělávání v souladu se zákonem. Téměř všem dětem je vzdělávání poskytováno prostřednictvím škol. * Opatrovník – osoba, která má ze zákona právo a povinnost starat se o dítě nebo nezletilou osobu
Vaše dítě má právo na vzdělání. Dobré vzdělání v kombinaci s láskyplnou péčí a podporou je pro vaše dítě skvělým startem do života.
,,Mít dobré vzdělání pro mě znamená více se učit, rozvíjet schopnosti a nadání, vytvářet a udržovat přátelství, mít větší sebedůvěru, dosahovat lepších výsledků u zkoušek, vyhýbat se kontaktu s trestnou činností, mít větší výběr pracovních příležitostí, když začnu pracovat.”
Co potřebujete vědět
Co musíte udělat, když vaše dítě nemůže docházet do školy
Co musí udělat NEWB, zamešká-li dítě hodně vyučovacích hodin
Musíte oznámit škole, že vaše dítě nemůže docházet do školy a proč. Škola vám řekne, jakým způsobem tuto informaci předat – obvykle požadují písemné sdělení.
Oznámí-li nám škola, že dítě má příliš vysokou absenci ve škole, jsme oprávněni vyslat úředníka péče o vzdělávání (EWO) k návštěvě rodiny, aby zjistil, jakým způsobem může naše agentura pomoci zlepšit školní docházku dítěte.
Velmi často existují opodstatněné důvody pro nepřítomnost dítěte ve škole, a pokud jsou řádně vysvětleny, škola je vezme v úvahu. Co musí udělat škola, zamešká-li dítě hodně vyučovacích hodin Škola je povinna agentuře NEWB oznámit, zda dítě zameškalo 20 nebo více dnů ve školním roce, nebo zda je znepokojena vysokou absencí dítěte.
Ochrana práva dítěte na vzdělání Naše agentura pomáhá v rámci svých pravomocí zajistit, aby se vašemu dítěti dostalo vzdělání. Pokud však zákonní zástupci dítěte s úředníkem péče o vzdělávání nespolupracují, může se případem zabývat soud, který vydá rozsudek o udělení pokuty nebo odnětí svobody. Soudní řízení bude zahájeno ve výjimečných případech, nebude-li jiná možnost, jak zabezpečit právo dítěte na vzdělání.
Co můžete udělat vy
Jak můžete usnadnit vašemu dítěti školní docházku • Zdůrazňujte v rodině význam vzdělání a dávejte vašemu dítěti na vědomí, že zameškávat školu není v pořádku • Naslouchejte svému dítěti. Zajímejte se o novinky ze školy a ptejte se, co ve škole dělají. • Pěstujte v dítěti pocit hrdosti na to, že ve škole málo chybí. • Budujte jeho/její sebedůvěru pochvalami za dobře odvedenou práci. • Čtěte dopisy a zprávy ze školy a informujte se o školním řádu. • Choďte na třídní schůzky a seznamte se s učitelem, pracovníky školy a přáteli vašeho dítěte. • Nejezděte na rodinnou dovolenou během školního roku. • Buďte ostražití, pokud jde o důvody, kvůli nimž dítě odmítá jít do školy. Jestliže se dítěti zdá práce ve škole těžká, okamžitě kontaktujte školu. • Nepodporujte brigády dítěte během školního roku. Unavený teenager nebude schopen ve škole držet krok s ostatními.
Několik dobrých rad od rodičů! „Dbejte na to, aby ve všední dny a v neděli večer chodilo dítě včas spát. Dostatek spánku a odpočinku pomáhá dítěti déle udržet pozornost.“ „Nezapomínejte nařídit budíka na správný čas tak, aby se dítě dostalo do školy včas.“ „Pomáhejte dítěti s přípravou školní tašky a svačiny připravujte večer, abyste ráno vy i vaše dítě měli více času.“
Domácí výuka a soukromé školy Podle zákona o vzdělávání (sociální péči) z roku 2000 je zaručeno právo vzdělávat dítě mimo uznávané školské zařízení, například v soukromé škole nebo doma. Rozhodnete-li se pro tento způsob vzdělávání, musíte zaregistrovat dítě u NEWB. Agentura pak poskytované vzdělávání zhodnotí. Více informací získáte na telefonním čísle (01) 873 8700.
Co dělat, vyskytnou-li se problémy u vašeho školou povinného dítěte Nejste-li spokojeni s rozhodnutím o vyloučení ze školy, přerušení studia nebo zápisu, můžete se proti rozhodnutí odvolat ke generálnímu sekretáři ministerstva školství a vědy (Department of Education and Science), Marlborough Street, Dublin 1. Telefon (01) 873 4700.
Agentura National Educational Welfare Board zahájila práce na vývoji celostátní služby.
Co dělat, potřebujete-li podporu
Úředníci péče o vzdělávání pracují v současné době především s dětmi, kterým není poskytováno vzdělání, a v oblastech s vysokou mírou znevýhodnění.
Můžete kontaktovat úředníka péče o vzdělávání (EWO) na místním zvýhodněném telefonním čísle: 1890 36 36 66.
Služba bude dále rozšiřována v souladu s finančními prostředky poskytovanými vládou.
Více informací naleznete na www.newb.ie, nebo nám zašlete e-mail na adresu:
[email protected], nebo pište na adresu 16–22 Green Street, Dublin 7.
Vývoj celostátní služby
