ALGEMENE VOORWAARDEN
La version française des présentes conditions générales est disponible sur notre site internet.
Deel I. Gemeenschappelijke bepalingen 1. Algemeen De bvba DFT Modulco (hieronder “DFT Modulco” genoemd), met maatschappelijke zetel in 7110 Strépy-Bracquegnies, Route du Grand Peuplier, 16, verkoopt en verhuurt modulaire constructies en opslagcontainers, alsook bijbehorende meubels en accessoires (hieronder “het Materiaal” genoemd). De onderhavige algemene voorwaarden zijn van toepassing op de verkoop en verhuring van het Materiaal door DFT Modulco. Door uitdrukkelijk het bestek, de offerte of de bestelbon – hieronder “het Contract” genoemd – te aanvaarden, gaat de klant akkoord met de hieronder vermelde algemene voorwaarden en met de bijzondere voorwaarden die eventueel op het contract worden vermeld of er als bijlage aan worden toegevoegd. Het Contract kan ook het volgende vermelden: - De voorwaarden voor de terbeschikkingstelling of levering - De transportvoorwaarden - De eventuele montagevoorwaarden De algemene voorwaarden van DFT Modulco hebben voorrang op deze van de klant; afwijkingen zijn slechts geldig als ze vooraf schriftelijk werden aanvaard. De bijzondere bepalingen die uitdrukkelijk per opdracht, contract of overeenkomst worden overeengekomen, vervangen alleen de voorwaarden waarvan ze afwijken. DFT Modulco behoudt zich de mogelijkheid voor om de onderhavige algemene voorwaarden op elk moment te wijzigen. Nochtans zijn het de algemene voorwaarden die door de klant aanvaard worden op de datum van het contract die van toepassing zijn op de verkoop en verhuring. 2. Geldigheid Behalve andersluidende bepaling zijn de offertes en bestekken van DFT Modulco slechts bindend voor DFT Modulco als ze binnen 10 dagen na de datum van uitgifte ervan door de klant uitdrukkelijk worden aanvaard. 3. Toestand van het Materiaal – Aard van het gebruik – Vergunning Het Materiaal en de toebehoren ervan worden geacht te voldoen aan de geldende reglementeringen en in goede gebruikstoestand te zijn. Alleen de klant is verantwoordelijk voor het verkrijgen van de vergunningen of andere administratieve toelatingen die noodzakelijk zouden worden voor de installatie en ingebruikneming van het Materiaal dat op de door de Klant aangegeven plaats wordt geleverd. 4. Transport en levering De uitdrukkelijke aanvaarding van het bestek of de offerte of de verzending van een bestelbon zijn voorafgaande voorwaarden voor de terbeschikkingstelling van het Materiaal in de opslagplaatsen van DFT Modulco. Het transport van het Materiaal gebeurt onder verantwoordelijkheid van de partij die het transport uitvoert of laat uitvoeren. Behoudens bijzondere bepalingen zijn de transportkosten ten laste van de klant.
Het Materiaal wordt getransporteerd naar de plek die de klant aanduidt. Maar deze plek moet zonder risico toegankelijk zijn voor het transportvoertuig. Is dit niet het geval, dan draagt de klant de transportkosten die er het gevolg van zijn. De persoon die het Materiaal in ontvangst neemt voor rekening van de klant, wordt verondersteld gemachtigd te zijn om dit te doen. Bij afwezigheid van de klant of zijn aangestelden op de plek van levering op het overeengekomen tijdstip heeft Modulco de mogelijkheid om het Materiaal niet achter te laten. Als de levering plaatsvindt op uitdrukkelijk verzoek om ze te laten plaatsvinden in afwezigheid van de aangestelde van de klant, dan wordt de levering geacht op regelmatige wijze te hebben plaatsgevonden en wordt het Materiaal geacht overeen te stemmen met de bestelling van de klant. Elke betwisting in dit opzicht moet binnen 2 werkdagen per aangetekende brief aan DFT Modulco worden betekend. De transport- en behandelingskosten die te wijten zijn aan de onmogelijkheid om te leveren door de afwezigheid van de aangestelde van de klant, zijn volledig ten laste van deze laatste. 5. Leveringstermijn Behoudens bijzondere bepalingen worden de leverings-, installatie- of montagetermijnen alleen maar ter informatie gegeven. Ze kunnen in geen geval aanleiding geven tot boeten wegens vertraging. 6. Installatie – Montage en Demontage De installatie, montage en eventuele demontage worden uitgevoerd onder de verantwoordelijkheid van de partij die dit uitvoert of laat uitvoeren. Het optreden van het personeel van DGT Modulco blijft beperkt tot de bekwaamheden van het bedrijf en kan in geen geval voor gevolg hebben dat de verantwoordelijkheid van de klant vermindert, onder andere inzake veiligheid. De aansluitingen voor het elektrisch materiaal en de aardingen worden door de klant uitgevoerd, onder zijn verantwoordelijkheid en met inachtname van de wettelijke voorschriften of de regels opgelegd door de fabrikanten, ook wanneer de montage of installatie aan DFT Modulco wordt toevertrouwd. Voor het plaatsen en installeren van de modulaire constructies is de klant verplicht om te voorzien in aangepaste terreinen die geen helling vertonen die niet met spieën zou kunnen worden gecompenseerd. 7. Risico-overdracht De levering van het Materiaal houdt de overdracht van alle risico’s op de klant in, die er de volledige verantwoordelijkheid voor aanvaardt, onder andere in de zin van artikel 1382 tot 1384 van het Burgerlijk Wetboek. 8. Betaling - Facturatie Behoudens andersluidende bepaling in het contract zijn de facturen contant en zonder korting betaalbaar in euro binnen een termijn van 5 dagen na de datum van ontvangst van de factuur, door storting op een van de bankrekeningen die op de factuur vermeld staan. DFT Modulco kan vóór of tijdens de installatie van het Materiaal vragen dat de klant een waarborg voor goede voltooiing van de betaling zou leveren, hetzij in de vorm van storting van een waarborgsom, hetzij in de vorm van een bankgarantie. De klant kan vragen dat er voor hem een rekening wordt geopend voor betaling van zijn factuur op 30 dagen. Hij zal bij zijn verzoek een afschrift van de publicatie van zijn statuten in het Staatsblad voegen. De aanvaarding door DFT Modulco moet in de bijzondere voorwaarden van het contract worden vermeld. 9. Wanbetaling Wanbetaling van een factuur op de vervaldatum machtigt DFT Modulco om het contract onmiddellijk ten nadele van de klant te ontbinden, door middel van een schriftelijke betekening. In dat geval heeft DFT Modulco het recht om het geleverde Materiaal binnen 8 dagen volgend op de ontbinding te recupereren, waarbij de teruggavekosten ten laste van de huurder blijven. Wanbetaling van een factuur op de vervaldatum heeft van rechtswege en zonder aanmaning een interest van 0,8% per maand tot gevolg vanaf de vervaldatum. Bij gespreide betaling leidt niet-betaling van slechts één termijn op de vervaldatum ervan van rechtswege tot verval van de termijn en tot annulering van de toegestane bijzondere voorwaarden.
In alle gevallen van wanbetaling wordt het factuurbedrag van rechtswege en zonder aanmaning bovendien met 10% verhoogd, met een minimum van 75 euro, als forfaitaire en niet te verlagen schadevergoeding. 10. Diverse belastingen Alle bestaande of toekomstige belastingen en heffingen die voortvloeien uit het bestaan van het contract of het gebruik van het Materiaal zoals btw, eventuele gemeentebelastingen, enz. zijn ten laste van de klant. 11. Klachten Klachten over het factuurbedrag zijn slechts ontvankelijk als zij binnen 8 dagen na de verzending van de factuur per aangetekende brief langs de post worden ingediend. Klachten over defect of niet-conform Materiaal zijn slechts ontvankelijk als zij binnen 5 dagen na de levering per aangetekende brief langs de post worden ingediend. 12. Overmacht Alle gevallen van overmacht (ongeval, staking, lock-out, slechte weersomstandigheden, …) ontslaan DFT Modulco van de voorgeschreven termijnen. Deze gevallen kunnen niet leiden tot ontbinding van het contract door de klant, noch tot het recht om zich elders van Materiaal te voorzien in plaats van bij DFT Modulco. 13. Verantwoordelijkheid DFT Modulco wijst elke aansprakelijkheid af voor al dan niet voorzienbare onrechtstreekse en immateriële schade die wordt veroorzaakt ter gelegenheid van de verkoop of verhuring van Materiaal. Als de aansprakelijkheid van DFT Modulco zou worden aangetoond, dan blijft deze beperkt tot het bedrag van de door de klant betaalde bestelling. 14. Betwisting Op alle kwesties met betrekking tot de onderstaande algemene voorwaarden en tot de verkoop en verhuring die erdoor worden geregeld, zijn uitsluitend de Belgische wetten van toepassing. Bij betwisting zijn uitsluitend de rechtbanken van Nijvel bevoegd.
Deel II. Bijzondere bepalingen voor verhuring 15. Plaats van gebruik Het gehuurde Materiaal wordt uitsluitend gebruikt op de plaats van installatie die op het huurcontract staat vermeld. Elke verplaatsing van gehuurd Materiaal zonder de expliciete en voorafgaande toestemming van de verhuurder kan de ontbinding van de verhuring ten nadele van de huurder rechtvaardigen. Tijden de duur van de verhuring hebben de verhuurder of zijn aangestelden de toestemming om de plaats van opstelling van het gehuurde Materiaal te bezoeken als zij daarbij de veiligheidsvoorschriften van deze plaats naleven. In dit verband zal de huurder alle vergunningen verkrijgen die noodzakelijk zijn om het gehuurde Materiaal op een bouwterrein op te stellen, alsook om de aangestelden van de verhuurder toegang tot het bouwterrein te verschaffen. 16. Voorschot Bij het sluiten van het contract of de aanvaarding van het bestek door de klant kunnen zowel een voorschot worden gevraagd dat berekend wordt op de voorziene duur van de huur als het storten van een waarborg. De terugbetaling van de waarborg gebeurt binnen de maand die volgt op de volledige betaling van de huur en de andere eventuele kosten die eruit voortvloeien. 17. Annulering van de bestelling De klant dient DFT Modulco schriftelijk op de hoogte te brengen van de annulering van een reservatie, uiterlijk 8 dagen voor de overeengekomen leveringsdatum. Doet de klant dit niet, dan mag DFT Modulco aan de klant het bedrag factureren dat overeenstemt met één maand huur. In alle gevallen leidt de annulering van de bestelling die kosten veroorzaakt, zoals kosten voor studie, voorbereiding, levering of assemblage, tot de herfacturatie van deze kosten aan de klant.
18. Duur van de huur - Opzegging Het Materiaal kan voor een bepaalde of onbepaalde duur worden gehuurd, afhankelijk van wat tussen de partijen werd overeengekomen, met dien verstande dat de minimale huurperiode 21 werkdagen bedraagt. De huur kan door stilzwijgende verlenging worden voortgezet. Elke partij kan op elk ogenblik een contract van onbepaalde duur beëindigen per fax of per brief die aan de andere partij wordt gestuurd, waarbij een opzegtermijn van vijftien dagen in acht dient te worden genomen. De vervroegde opzegging van een contract van bepaalde duur op initiatief van de huurder en vóór de einddatum van de periode, moet uitdrukkelijk en voorafgaand worden aanvaard door de verhuurder. De verhuurder zal een schadevergoeding ontvangen die kan overeenstemmen met de helft van het bedrag voor de nog niet verstreken huurperiode. Als het gehuurde Materiaal verder wordt gebruikt na de einddatum van het contract, dan wordt dit contract automatisch verlengd met opeenvolgende periodes van een maand. Wanneer een van de partijen haar verplichtingen niet nakomt, is de andere partij gemachtigd om het huurcontract te ontbinden, zonder afbreuk te doen aan de schadevergoeding die zij zou kunnen eisen. De ontbinding gaat in na de verzending van een ingebrekestelling waaraan gedurende minstens 8 dagen geen gevolg wordt gegeven. Bij ontbinding ten nadele van de huurder kan DFT Modulco de betaling van een schadevergoeding eisen die overeenstemt met: - voor contracten van bepaalde duur: de helft van het bedrag voor de huurperiode die nog niet verstreken is. - voor contracten van onbepaalde duur: één maand huur. Het onderhavige artikel doet geen afbreuk aan de verplichting voor de huurder om bij ontbinding van het contract, om welke reden dan ook, het gehuurde Materiaal terug te bezorgen. De ondeelbaarheid van alle contracten die gesloten worden met de huurder houdt in dat de ontbinding van één ervan van rechtswege de ontbinding van alle andere met zich meebrengt, waarbij DFT Modulco volledige beoordelingsvrijheid voor deze beslissing geniet. 19. Gebruik van het Materiaal – Onderhoud – Herstellingen Het gehuurde Materiaal moet door de huurder in normale gebruiksomstandigheden en als een goede huisvader gebruikt worden. De huurder gaat de verbintenis aan om het gehuurde Materiaal niet te bevestigen door het vast te metselen en om het mobiele karakter ervan in stand te houden. Hij gaat de verbintenis aan om de eigendomsplaten die op het gehuurde Materiaal zijn aangebracht of de inscripties die door DFT Modulco werden aangebracht niet te verwijderen of te wijzigen. Hij mag geen enkele inschrijving of merk op het gehuurde Materiaal toevoegen, noch op enige wijze wijzigen. Alle panelen waarin de huurder heeft geboord, genageld of geschroefd, zullen op zijn kosten worden vervangen. De huurder dient te waken over de goede werking van de waterafvoer van het dak en mag geen sneeuw of dode bladeren zich laten opstapelen of meer algemeen geen overbelasting toelaten die een risico voor de veiligheid van goederen of personen zou kunnen inhouden. Alle kosten voor herstellingen die te wijten zijn aan gebrekkig onderhoud, abnormale slijtage of defect raken van onderdelen door niet-conform gebruik, ongeval of nalatigheid zijn ten laste van de huurder, zonder aftrek voor ouderdom. 20. Teruggave Aan het einde van het huurcontract, om welke reden dan ook, moet het gehuurde Materiaal aan DFT Modulco worden terugggeven, gereinigd en in goede toestand. Er mag geen enkel voorwerp meer in voorkomen dat aan de huurder of een derde toebehoort en deze laatste mag zich niet tegen de terugname door DFT Modulco verzetten. Het Materiaal moet van alle uitwendige aansluitingen zijn losgekoppeld. De kosten voor het verwijderen van het afval dat in het Materiaal achterblijft, worden aan de huurder aangerekend. De plaats van opstelling moet toegankelijk zijn voor het voertuig dat voor het transport zorgt. De huurder stemt ermee in om de wachturen en het nutteloos transport van elk voertuig dat zich heeft verplaatst te betalen.
Als het gehuurde Materiaal niet wordt teruggegeven of onbereikbaar is, dan betaalt de huurder de transportkosten van het leeg rijdende voertuig en bij wijze van schadevergoeding een maand huur van het genoemde Materiaal. DFT Modulco kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor beschadiging veroorzaakt aan de voorwerpen die zich nog in het genoemde Materiaal bevinden. DFT Modulco moet 5 werkdagen op voorhand via e-mail of fax worden geïnformeerd over de beschikbaarheid voor terugname van het gehuurde Materiaal; de datum en het tijdstip die voor de terugname werden gepland, moeten worden vermeld. De effectieve teruggave van het gehuurde Materiaal maakt een einde aan de hoede die de huurder in juridisch opzicht over het gehuurde goed uitoefende. Als het gehuurde Materiaal volledig of gedeeltelijk niet wordt teruggegeven, zelfs niet na een ingebrekestelling, dan wordt het ontbrekende Materiaal tegen nieuwwaarde aan de huurder gefactureerd volgens het geldende tarief op de datum waarop het niet werd teruggegeven. 21. Verantwoordelijkheid De huurder oefent in juridisch opzicht de hoede uit over het gehuurde Materiaal tijdens de duur van het contract en hij draagt er de volledige verantwoordelijkheid voor in de zin van artikel 1382 tot 1384 van het Burgerlijk Wetboek. 22. Tegensprekelijk opgemaakte vaststelling Op verzoek van de ene of de andere partij kan bepaald worden dat een tegensprekelijke vaststelling wordt opgemaakt bij de levering en terugname van het Materiaal. De tegensprekelijke vaststelling moet door beide partijen worden ondertekend. Als er geen tegensprekelijk opgemaakte vaststelling is, wordt ervan uitgegaan dat het gehuurde Materiaal conform is, zich in een goede onderhoudstoestand bevindt en voorzien is van alle toebehoren die nodig zijn voor de werking en het gebruik ervan. Als de toestand van het gehuurde Materiaal een expertise noodzakelijk maakt, vallen de kosten ervan definitief ten laste van de partij die door de expertise voor de toestand verantwoordelijk wordt verklaard, nadat de eisende partij deze kosten heeft voorgeschoten. 23. Verzekering De klant kan zijn verantwoordelijkheid voor de schade toegebracht aan het gehuurde Materiaal op twee manieren dekken: - door een verzekering te nemen die het gehuurde Materiaal dekt. Als de klant hiervoor kiest, dient deze verzekering uiterlijk in te gaan op de dag van levering van het Materiaal en behouden blijven tijdens de hele duur van het huurcontract. De verzekering moet burgerlijke aansprakelijkheid, diefstal, brand en alle andere risico’s dekken. - door zijn eigen verzekeraar te blijven, onder voorbehoud van aanvaarding door de verhuurder. In elk geval wordt bepaald dat de schade op de volgende manier wordt geraamd: - voor het herstelbare Materiaal: volgens het bedrag van de herstellingen - voor het niet-herstelbare of gestolen Material: op basis van de nieuwwaarde op de datum van aangifte De schadevergoeding door de huurder ten voordele van DFT Modulco dient onverwijld te gebeuren. De door de huurder gestorte schadevergoeding houdt niet de verkoop van het beschadigde Materiaal in, dat de exclusieve eigendom van DFT Modulco blijft. Alleen DFT Modulco beslist om het Materiaal al dan niet te laten herstellen. De huurder oefent a posteriori verhaal uit op zijn verzekeringsmaatschappij. 24. Aangifte van een schadegeval Bij een ongeval, diefstal of elke andere gebeurtenis gaat de huurder de verbintenis aan om: - Alle nuttige maatregelen te nemen om de belangen van DFT Modulco te beschermen. - DFT Modulco binnen 2 dagen per aangetekende brief op de hoogte te brengen. - Bij diefstal of beschadiging door vandalisme binnen 2 dagen door de politiediensten een verklaring te laten osptellen die de omstandigheden, datum, tijdstip en plaats vermeldt en de precieze identificatie van het Materiaal beschrijft en deze stukken aan DFT Modulco te bezorgen.
25. Huurprijs De huurprijs wordt over het algemeen bepaald per tijdseenheid van 1 kalenderdag, waarbij elke begonnen tijdseenheid verschuldigd is. Behoudens bijzondere bepaling wordt het Materiaal normaal verhuurd voor een minimumduur van 21 dagen. De tarieven zijn jaarlijks zonder voorafgaande kennisgeving herzienbaar. De kosten voor het laden, transporteren en lossen, zowel bij het brengen als het terughalen, alsook de eventuele montage- en demontagekosten zijn ten laste van de huurder en worden geregeld door de bijzondere bepalingen van het bestek of de bestelbon. Bij wijziging van de aanvankelijk overeengekomen duur van de verhuring kunnen de partijen opnieuw onderhandelen over de prijs van deze verhuring. 26. Onderverhuren, overdragen, verpanden en lenen Behoudens schriftelijke overeenkomst met DFT Modulco is het formeel verboden om het gehuurde Materiaal onder te verhuren, uit te lenen, over te dragen of te verpanden. Als het gehuurde Materiaal wordt geïnstalleerd op een terrein waarvan de huurder niet de eigenaar is, dan dient deze laatste door de huurder op de hoogte te worden gebracht dat het gehuurde Materiaal niet als pand of garantie van welke aard dan ook kan dienen.
Deel III. Bijzondere bepalingen bij verkoop 27. Voorschot Behoudens andersluidende bepaling wordt een voorschot van 30% van het bedrag van de bestelling gestort op de bankrekeningen van DFT Modulco om deze laatste te bevestigen. 28. Annulering van de bestelling DFT Modulco behoudt zich het recht voor om elke aanvraag tot annulering van de bestelling door de klant te aanvaarden of te weigeren. Bij aanvaarding zijn de bedragen die door de klant bij wijze van voorschot werden gestort of nog moeten worden gestort, door DFT Modulco verworven bij wijze van schadevergoeding. 29. Eigendomsreserve Alle geleverde goederen blijven eigendom van DFT Modulco tot ze volledig betaald zijn.
