De manden maker. Rozen in kleuren van vroeger Het handwerkalbum (2) Sinaasappels om op te eten Voor baby: noppendekentje Geweven traploper

GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN

Rijnval bij Neuhausen, Zwitserland

Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch

www.dollshousenederland.nl

Nummer 81 Augustus 2011 Prijs € 6.50

Een middeleeuws plafond Rozen in kleuren van vroeger Het handwerkalbum (2) Sinaasappels om ‘op te eten’ Voor baby: noppendekentje Geweven traploper

De manden maker De winkel-werkplaats, de kleding en... mattenkloppers!

NUMMER 81

Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.

Arnhem Poppenhuisstad: 14 exclusieve workshops

BP

«HetP oppenhuismuseum in Basel.»

DOLLS HOUSE NEDERLAND AUGUSTUS 2011

«En wat staat morgen op het programma?»

Foto: © Schaffhausen Tourismus

1 cover_1 cover 01-07-11 13:33 Page 1

1 cover_1 cover 01-07-11 13:34 Page 95

AP

International information

28-29-30 okt. 2011 INTERNATIONALE Rijnhal ,

&miniaturen

POPPENHUIZEN

Volgende maand Nummer 82 verschijnt medio augustus

Geknoopt kussen

Queen Elizabeth I

TENTOONSTELLING

Mis 'm niet!

het muizenhuis

Het handwerkalbum (deel 3) en speciaal voor de borduursters het patroon van Queen Elizabeth I. Anita Degen laat zien hoe u met behulp van koperen ornamenten een ouderwetse borstelhanger kunt maken en Jan de Groot legt uit hoe u zelf houten tegeltjes voor de keuken beschildert zodat ze er als porselein uitzien. Elles Leenders maakt een kabouterlamp voor de kinderkamer en Loes Snoodijk ontwierp een ‘love seat’ voor de tuin. Sam & Julia

Arnhem Poppenhuisstad

Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 28 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14. Een kaart bestelt u via de website. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat ● zaterdag 29 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50 ● zondag 30 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50. Kinderen tot 10 jaar onder begeleiding gratis. www.arnhem-poppenhuisstad.com

VOORPUBLICATIE! U leest alles over het boek ‘Het Muizenhuis’ en u maakt kans met uw abonneenummer om dit boek te winnen.

3 trots op_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 11:39 Page 3

Ik ben trots op...

‘Mijn spiegelzaal’ ‘Al twintig jaar ben ik bezig met inrichten van poppenhuizen, kijkkamers, winkels enz. Gelukkig is mijn man, die al veel andere hobby’s heeft, mijn hobby ook leuk gaan vinden, met als resultaat dat hij me nu helpt, bijv. met de verlichting van de huizen en kamers. Wij hebben allebei een eigen hobbykamer boven. Daar zijn we dan ook een deel van de dag bezig met onze hobby’s. We komen tijd tekort en ik zeg wel eens: het is jammer dat de ochtend aan de avond vast zit. Zo lijkt het althans voor mij. Ik zit altijd boordevol ideeën voor nieuwe projecten, maar ik moet ook rekening houden met de ruimte in ons al overvolle huis. Vandaar dat ik op het idee kwam om een spiegelzaal te maken. Geen groot project maar wel een uitdaging.

De wanden van de zaal zijn bekleed met vloerbedekking en afgewerkt met een randje behang en goudgalon. Net als de twee grote pilaren. De spiegels aan de wanden en de spiegel aan het plafond weerkaatsen het licht van de schitterende kroonluchter. Elegant geklede poppen dansen op muziek van een violist en een pianist, die links in de zaal achter de vleugel zit. Maar het mooiste van de zaal vind ik de door mijn man gemaakte ingelegde parketvloer. Het motief heeft de vorm van een ster. Mijn man kan heel goed tekenen en maakte eerst een ontwerp op papier. Daarna zocht hij de juiste soorten fineer om de parketvloer te maken. Een fantastische ‘kroon’ op deze spiegelzaal.’ Jenny Bouwman Bent u heel trots op een huis, kamer, meubeltje of miniatuurtje? Schrijf het ons en wie weet staat u de volgende keer op deze pagina.

Dolls House Nederland

3

04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 30-6-2011 11:40 Page 4

Dolls House Nederland wordt gemaakt door: HOOFDREDACTIE Rika van Nellestijn [email protected] VORMGEVING Hans Leenders, Marcus J. Verhey EINDREDACTIE Elles Leenders, [email protected] Truus Uni HANDWERKREDACTIE Geja Spruit, [email protected] REDACTIE Bert Aarts, [email protected] Henny Christophersen, [email protected] Femmie Markestein, Dineke van Tilburg, Marcus J. Verhey, Karin Wester, Carla en Jan de Witte, Carla Zandvliet, Marian Zoet, [email protected] FOTOGRAFIE DHN-archief AP International information ADVERTENTIES Marcus J. Verhey, [email protected] DOLLS HOUSE NEDERLAND Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl ABONNEMENTEN Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739, [email protected] DRUKKERIJ DeltaHage bv UITGEVER

AP


Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden. ISSN: 1741-8674

M

IK POPP E HUIZ N EN

Mijn nieuwe hobby (deel 2)

In het meinummer vertelde ik u over mijn nieuwe hobby: www.volgdevos.nl Dat hebben ze hier op de redactie geweten. Iedere ochtend ging ik naar de website. Eerst om te kijken of er al jonge vosjes waren en later om te kijken hoe ze groeiden en stoeiden. Het bleef allemaal vaag in de kraamkamer. De spin breidde zijn web voor de camera uit, maar de geluiden waren overduidelijk. Vooral toen de kleintjes er waren, zat ik als het maar even kon op de site. Om te proberen de jonge vosjes te tellen. Maar het spinnenweb maakt dat onmogelijk. Pas toen ze naar buiten kwamen was duidelijk dat het er vijf waren. Maar… het was niet alleen de spin die roet in het eten gooide. De verbinding met de webcams viel regelmatig weg. En dan zat ik te mopperen. Wat zou ik nu weer missen? Gelukkig kon ik dan wel naar de samenvattingen van de week kijken. Op een dag kwam Elles Leenders op de redactie. Natuurlijk had ik haar ook aangestoken met mijn nieuwe hobby. Ze was ook op de hoogte van mijn gemopper. Om dat voor eens en altijd af te leren, kreeg ik een cadeautje van haar: een miniatuurvosje in een doosje. ‘Als de verbinding nu wegvalt, kijk je gewoon naar je eigen vosje’, zei ze. De vossen zijn vertrokken, de livestream is gesloten en binnenkort sluit de website met samenvattingen. Maar ik heb nu mijn eigen vosje…

‘Maar ik heb nu mijn eigen vosje...’

4 Dolls House Nederland

04-05 inhoud_04-05_inhoud.qxd 30-6-2011 11:40 Page 5

Deze maand te maken 20 Om 6 Kleuren van vroeger 20 Mmm… sinaasappels 25 Uitknipplaatjes voor sinaasappelkistjes 27 De handwerkalbums (2) 32 Een lief noppendekentje 44 De mandenmakerij 50 Kleding voor de mandenmaker 58 Geweven traploper 66 Voor de theepottenverzamelaar 77 Middeleeuwen Project (3), het balkenplafond 84 Gehaakte wasmand

Rubrieken

32

6

3 19 30 40 61 64 70

Ik ben trots op… Henny’s wereld Lezers schrijven Nieuws Oranje pagina’s Galerie Basel Workshops in de Rijnhal

66 Reportages 12 De herenkamer en zijn voorgangers 36 Valerie Casson 54 De poppencollectie van Käthe Kruse 80 De poppenkeuken in Huis Verwolde 88 Anita Degen en haar miniatuurwereld

84

6-10 Kleuren van vroeger_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 11:41 Page 6


Knutselen

Kleuren van vroeger Wilt u een romantisch hoekje in uw poppenhuis creëren of misschien wel een hele kamer romantisch inrichten? Kijk dan eens goed wat u nog aan meubels in huis hebt. Met de juiste verf, rozentakken en ornamenten kunt u deze omtoveren tot een romantisch geheel. En het is natuurlijk uw fantasie en creativiteit die voor iets heel unieks en bijzonders zorgt. HERMINA KWEKKEBOOM, FALCON COLLECTABLES (rozen), BESPAQ (meubels), BINDELS ORNAMENTS (ornamenten), SUSAN BEMBRIDGE (stof en behang met rozen), BLUE RIBAND (behang), GERD FELKA (karaf en glazen), E. ELSNER VON GRONOW (goudkleurig papier), PAINTING THE PAST (verf), LEO REIJNDERS (glazen kapje), HELLEN VAN DORSTEN (pop).


Knutselen

De verf Voor het beschilderen van de rozentakken zijn twee kleuren verf gebruikt van het merk ‘Painting the Past’: Green Tea nr. NN52 voor de blaadjes en Afternoon Tea nr. 92 voor de rozen. Deze verf bevat emulsies met veel krijt. Dat maakt ze veel matter dan de gebruikelijke verven. De kleuren van ‘vroeger’ komen zachter over en roepen herinneringen op aan Engelse landhuizen en kastelen. De verf is in meer dan 35 ouderwetse tinten te koop. Gelukkig voor poppenhuisliefhebbers ook in kleine ‘proefpotjes’. Deze kosten ca. € 6, www.paintingthepast.nl

Rozen en blaadjes

U HEBT NODIG ● klimop rozen ● verf ● tang of oude schaar Verdun de verf iets met water en schilder de blaadjes groen en de rozen en rozenknopjes roze. Dit mag best een beetje slordig gebeuren zodat er wat tintverschillen op de blaadjes en rozen komen. Pakt de verf niet goed? Doe er dan een druppel, afwasmiddel in. Goed laten drogen en de blaadjes per takje en rozen en rozenknopjes met een tangetje of oude schaar van de dikke steel afknippen. Let er op dat er bij de rozen en rozenknopjes geen steel meer aan blijft zitten.

Tafel

U HEBT NODIG ● wandtafel (Bespaq) ● verf, groen ● schuurpapier ● roos ● 2 rozenknopjes ● blaadjes ● matte vernis ● Tacky Glue Schilder de tafel groen, laat deze drogen, en schuur de tafel iets bij. Door het schuren komt de ondergrondkleur hier en daar iets naar voren. Verdun de verf met wat water en schilder de tafel nogmaals. Goed laten drogen. Knip of snijd het topje van het ornament midden onder de tafel af. Lijm aan weerskanten een takje met drie blaadjes en boven op de afgesneden top een roos. Lijm boven aan de poten aan de voorkant een takje met blaadjes en een rozenknopje. De lijm goed laten drogen. De tafel met rozen en blaadjes afwerken met matte vernis.



Spiegel De goudkleurige harten van geprägt papier zijn niet meer algemeen te koop. Met een beetje geluk vindt u ze nog bij (poppenhuis)winkels met een oude voorraad of op beurzen. U kunt als alternatief ook zelf een hart uit karton snijden. U lijmt hierop een strook geprägt papier. bijv. nr. 217. Het voordeel van deze stroken is dat u ze vochtig kunt maken en in vorm kunt buigen. Een grote collectie van dit papier vindt u op www.elsnervongronow.de

Stoel

U HEBT NODIG ● stoel (Bespaq) ● verf, groen ● stofje ● matte vernis ● Tacky Glue Haal de zitting van de stoel. Schilder de stoel net als de tafel en werk deze na het drogen af met matte vernis. Bekleed de zitting met het stukje stof. Lijm de zitting weer op z’n plaats.

Vaas

U HEBT NODIG ● FL 320 (Bindels Ornaments) ● aan de lucht drogende klei ● verf, roze ● 4 blaadjes ● 2 rozen ● 1 rozenknopje ● matte vernis

U HEBT NODIG ● lijst in de vorm van een hart van stevig papier, ca. 7 cm ● verf, groen ● rozen ● rozenknopjes ● blaadjes ● matte vernis ● spiegelfolie ● Tacky Glue Schilder de lijst groen. Leg de blaadjes op de lijst en rangschik ze zo, dat de hartvorm goed uitkomt. Bent u tevreden met het resultaat, lijm dan de blaadjes vast. Lijm daarna een roos middenboven, een roos en een rozenknopje middenonder. Lijm naar eigen inzicht hier en daar in de krans nog wat rozen en rozenknopjes. De lijm goed laten drogen. Werk de lijst af met matte vernis. Neem de omtrek van de lijst over op de spiegelfolie. Knip dit ca. 3 mm binnen de lijnen uit. Breng op de achterkant van de lijst lijm aan. Laat dit heel even ‘aandrogen’. Trek de beschermlaag van de spiegelfolie en druk de lijst op de spiegel.

Vul het ornament met aan de lucht drogende klei. Precies tot aan de ‘hals’. Goed laten drogen en daarna roze schilderen. Lijm de vier blaadjes in de vaas en daarna de rozen en het rozenknopje. Het geheel afwerken met matte vernis.


9


Knutselen

Lamp

U HEBT NODIG ● FL 321 (Bindels Ornaments) ● KR 635 (Bindels Ornaments) ● verf, groen en roze ● kaarsenhouder EM2028 (Poppenhuislicht) ● gloeilampje (CK1010 Poppenhuislicht) ● secondelijm ● Tacky Glue ● blaadjes ● matte vernis ● glazen kapje Schilder ornament FL 321 en de kaarsenhouder roze en ornament KR 635 groen. Let op dat u de gaatjes van de kaarsenhouder niet dicht schildert. Lijm met secondelijm na het drogen de ornamenten op elkaar. De opening van het roze ornament naar boven en van het groene ornament naar beneden. Zorg dat de gaatjes van de beide ornamenten boven elkaar zitten. Haal de draadjes van de kaarsenhouder door de gaatjes van beide ornamenten. Trek daarna de draadjes door een van de openingen van het groene ornament zodat de lamp goed kan staan. Lijm met Tacky Glue de blaadjes als een krans rond het groene ornament. Werk de lamp af met vernis en laat het goed drogen. Plaats het gloeilampje in de kaarsenhouder en schuif het glazen kapje er over heen. U lijmt dit kapje niet vast. Als het gloeilampje verwisseld moet worden, kunt u het er gewoon af halen.

Schaal

U HEBT NODIG ● FL 305 (Bindels Ornaments) ● FL 338 (Bindels Ornaments) ● verf, roze en groen ● secondelijm ● blaadjes ● Tacky Glue ● matte vernis ● rozen Schilder ornament FL 305 roze en ornament FL 338 groen. Let hierbij op dat u de gaatjes van de ornamenten niet dicht schildert. Gebeurt dit toch, dan gewoon even goed hard blazen. Laat beide ornamenten drogen en lijm ze daarna op elkaar. Lijm op ornament FL 338 rondom blaadjes. Werk het geheel af met matte vernis. Leg na het drogen de rozen in de schaal.

Dienblad

U HEBT NODIG ● schilderijlijstje (ca. 4.5 x 3 cm) ● verf, roze ● schuurpapier ● stukje behang (Susan Brembridge) ● Tacky Glue ● matte vernis ● karaf en glas (Gerd Felka) Schilder de lijst roze; zowel aan de boven- als aan de onderkant. Iets schuren en daarna met verdunde verf naschilderen. Goed laten drogen. Leg de lijst op het behang en teken de omtrek af. Knip dit ca. 2 mm groter uit. Breng lijm aan op de onderkant van de lijst en leg hierop het stukje behang. Na het drogen afwerken (boven- en onderkant) met matte vernis. Plaats de karaf en het glaasje op het dienblad. ■


11 advertentie nummer 81_Advertentie formaten.qxd 23-06-11 13:46 Page 11

hethet Poppen Poppen huis huis

Speelse katten van David Ward Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00-16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)613044127. U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem

www.hetpoppenhuis.nl

arns itenlanta de 12 bu rland.nl ollshousenede

(zie pag. 76)

van Win één

iezen kerstserv l senederland.n van de 12

(zie pag. 88)

Win één

www.d

www.dollshou

50 Nummer Januari 2009 Prijs € 6.50

ame Een voornek bibliotheydeken Zachte bab g van rst Ke din ke kle De Barok borduurwerk Mimie Max en en Hardanger van el van Muis… os els Een kasteek’ enmeub tante Tomaken r én de ber ‘peperko s van familie Bee ltje Kaarsen Win de De meubeMimie Muis n deken ture jes akminia De lapelhuisje Max en schoonma 17 vog te de Een één en Gehaak lap nvan Winpe Toilettafel pannen d ysant wasman De bolchr 49 Nummer 2008 December Prijs € 6.50

MINIATU EN DOOR KT VOOR

GEMAA

t e J n a tm s er K RISTEN

RISTEN

MINIATU EN DOOR KT VOOR

GEMAA

(zie pag. 88)

nd.nl ousenederla www.dollsh

(zie pag. 90)

l senederland.n www.dollshou

52 Nummer Maart 2009 Prijs € 6.50

mooi’ Beereding t‘Ooh, wat is ilie eide meisjeskl Gebr De famnie thoek me uw de sieke ee geborduur ’ in het nieu hokensen’ ■ Klas arsw ten afel ■ Een leerde s ‘OnzeHet ale geiwja ste ide leuk uitschuift ‘geëmail e knuCees he ffel& Ellie: isc ■ Een nt reid ma per 3 geb Ro ’ traplo t nopjes fel mmelhui■szen s ■ Trui me odtro e poppen toilettatse n boekje bro voor oud hapje po bakje s voor ope ets : ‘Passie Hartige derwe os Ou ■ Jacomine en nipplaatje scho blokkendo 40 uitk ■ Een Rijnhal n doopjurk voor de Ee FEBRUAR

51 Nummer Februari 2009 € 6.50

e

I 2009

Prijs ans Venetia

Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken!

MINIATU EN DOOR KT VOOR GEMAA

(zie pag. 27)


(zie pag. 60)

lts ouwen qui

gsbonnen 44 kortin


Gev

RISTEN

Art Deco dressoir

HET van De Kipcara EK BDeO co klok manden

Art

n maken’

RISTEN MINIATU EN DOOR KT VOOR

Cocky Wild

GEMAA

elei ren pors t die meik 1 jaar ⁄2 nskon Ku2sse schut: ‘Na

Een kleed gem

Eleganten schorte Gehaakte

zeehond

n iaanse tui Victoredp opjes Aankle

van papier

Nú

100 na’s! pagi

R DE

SCHILDER KPAK VOO

EEN WER

Saskia: ‘Ik

bedenk

tafereeltjes

sie’ mijn pas van vodden erernde hild voo is pscen chaem ndsBlo

t: ‘La Jan Groo

RISTEN MINIATU EN DOOR KT VOOR

Landelijke

Tasjesparade aakt

GEMAA

WINTER

54 Nummer Mei 2009 Prijs € 6.50

TUINSET

NTE EEN RIA

53 Nummer April 2009 Prijs € 6.50

voor mijn

poppen’

Victoriaanse tuin etaire met

Een secr rtjes geheime deu k

Een eigenenple voor kat hond

ere ‘n Sto outfit

winkels! penhuis ft 32 pop erland hee Hoera, Ned

Nummers 49 t/m 54 voor

€25

(Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland) Voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361

U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nrs. 49 t/m 54 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op. Dolls House Nederland

11

12-17 herenkamers_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 11:44 Page 12

Cultuur & Historie Herenkamer, poppenhuis van Lizzy Ansingh. Historisch Museum Arnhem

DeHerenkamer en zijn voorgangers In het vroeg-19e eeuwse poppenhuis van Lizzy Ansingh, in het Historisch Museum te Arnhem, is een herenkamer aanwezig. De herenkamer, een typisch 19e eeuws fenomeen, was een kamer waarin de heer des huizes zich kon ontspannen, al dan niet in gezelschap van zijn vrienden. FEMMIE MARKESTEIN 12 Dolls House Nederland


Kunstkamer, poppenhuis van Petronella de la Court. Centraal Museum Utrecht

Kunstkamer, ingericht door Sara Ploos van Amstel. Gemeente museum Den Haag

In de herenkamer van het Ansingh-poppenhuis zit de heer des huizes in zijn kamerjas aan een grote tafel met glazen, flessen wijn en een houder met Goudse pijpen. Op een wandtafel staat een glazen karaf. Hij heeft gezelschap van drie vrienden die waarschijnlijk zijn uitgenodigd voor een spelletje kaart, want er liggen ook kaarten op tafel. Herenkamers als deze zijn ontstaan uit kunstkamers en bibliotheken zoals rijke heren die vanaf de 17e eeuw voor zichzelf hebben ingericht en die weliswaar bedoeld waren om zich in te ontspannen, maar op een meer intellectuele en kunstzinnige manier. In kamers als deze wilde men zijn goede smaak tonen en de wereld laten zien dat men over een ruime belangstelling beschikte. In het poppenhuis van Petronella de la Court in het Centraal Museum te Utrecht is een kunstkamer waarin de heer des huizes zijn verzameling kunstschatten heeft uitgestald. Hier geen flessen wijn en kaartspelletjes, maar een wand vol schilderijen, een kast met Chinees porselein en een kunstkabinet. De laden van dit kunstkabinet zijn gevuld met tekeningen, ivoren voorwerpjes, zilveren doosjes, munten, ertsen en mineralen. Er staan een aard- en


13


Cultuur & Historie

Ontvangstzaal, poppenhuis van Petronella Oortman. Rijksmuseum Amsterdam

Dokterskamer, ingericht door Sara Ploos van Amstel. Frans Halsmuseum Haarlem

een hemelglobe, op tafel liggen boeken met prenten, kortom, deze verzameling diende niet alleen tot vermaak, maar vooral tot lering, al zit de heer des huizes er ontspannen bij in zijn ‘Japonse rok’. Een tweede kamer waar men zich kon ontspannen in dit huis was de saletkamer waar een gezelschap bijeen is om muziek te maken. Er wordt clavecimbel gespeeld, cello en viool, de andere leden van het gezelschap leggen een kaartje terwijl ze van de muziek genieten. Hier kunnen zowel dames als heren zich vermaken en hoewel de kunstkamer meestal de verzamelingen van de heer des huizes bevatte, zal zo’n kamer ook aan vrouwelijke gasten zijn getoond. In het poppenhuis van Petronella Oortman in het Rijksmuseum worden de gasten ontvangen in de zaal, waar men bijvoorbeeld een spelletje triktrak kan spelen. Hier zullen vooral mannelijke gasten zich hebben vermaakt, getuige de Goudse pijpen en de porseleinen kwispedoors, waar pruimtabak kauwende heren hun uitgekauwde pruimen in weg konden spugen; sommige gebruiken uit die tijd waren minder elegant. In dit poppenhuis is ook een bibliotheek achter de tapijtkamer en het kabinet van Japans lakwerk in deze kamer bevat een collectie schelpen. De poppenhuizen in het Gemeentemuseum te Den Haag en in het Frans Halsmuseum te Haarlem, in de 18e



Muziekkamer, ingericht door Sara Ploos van Amstel. Gemeente museum Den Haag

eeuw ingericht door Sara Ploos van Amstel, zijn eveneens rijk voorzien van ontvangstkamers waarin verzamelingen waren ondergebracht of waarin men zich kon vermaken. In de muziekkamer van het Haagse poppenhuis zijn niet alleen muziekinstrumenten aanwezig, maar er zijn ook speeltafels, die meestal dienden voor kaartspelletjes, en er is een tafeltje met een triktrakspel. Een pronkkabinetje is gevuld met filigrainzilver. Op de bovenste verdieping van het Haagse huis is de kunstkamer, een intieme kamer onder het dak waar de bewoners op een rustbed gelegen, konden genieten van de talloze boeken en prentenalbums in hun verzameling. In de laden van een kunstkabinetje zijn zee-egels, schelpen en koralen opgeborgen, de bovenkast bevat een doorkijkje met een spiegel. In de boekenkast tegen de achterwand staan ondermeer 18 delen van de ‘Dooling van Ulysses in vier en twintig boeken’, de andere zes delen staan in de boekenkast in de dokterskamer van het Haarlemse poppenhuis van Sara Ploos van Amstel. De Haagse delen zijn gebonden in leer met goudopdruk, de Haarlemse in perkament. Ter weerszijden van de boekenkast hangen twee landschappen met vee, heel rustgevend. In de dokterskamer van het Haarlemse poppenhuis staat niet alleen een boekenkast, er is ook een fraai


15


Cultuur & Historie Muziekkamer, ingericht door Sara Ploos van Amstel. Frans Halsmuseum Haarlem

ebbenhouten kunstkabinet met een trapezevormige etagère waarop vazen van Chinees porselein zijn uitgestald. In het kabinet worden schelpen en zeegewassen bewaard. Maar dit is natuurlijk geen ontvangstkamer, het is in de eerste plaats een studievertrek en werkkamer, getuige de vele voorwerpen die wijzen op de uitoefening van de artsenij. Bijvoorbeeld een apotheek met glazen flesjes waarin gedroogde insecten, een duizendpoot, een sprinkhaan en vele kevertjes worden bewaard, met ‘Delftse’ apothekersflessen, een echt werkende zandloper, een trechter en een zilveren weegschaaltje. Verder zijn er beeldjes van schikgodinnen die ’s Mensen begin, voortgang en einde verbeelden, twee urinalen en, hangend boven de tafel, een schedel van bergkristal met een verguld zilveren kroon en beenderen als symbool van de geneeskunde. Ook op de schilderijen, geschilderd door Jurriaen Buttner, zijn zinnebeelden op het doctoraat te zien. Aan de andere kant van de gang is de kamer die de glorie van dit poppenhuis genoemd mag worden, de kamer met rood moor waarin de zilververzameling is opgesteld. Een unieke kamer waarvan er in het groot helaas niet een bewaard is gebleven. De collectie bevat zowel 17e als 18e eeuws miniatuurzilver, grotendeels opgesteld in



In de 19e eeuw verdwenen de kunstkamers, muziekkamers bleven in gebruik voor gemengde gezelschappen en bibliotheken kregen vaak het karakter van een herenkamer. En de dames? Die kregen een boudoir waarin ze zich konden terugtrekken met vriendinnen Kamer met rood moor, ingericht door Sara Ploos van Amstel. Frans Halsmuseum Haarlem

een zilverbuffet dat kan worden afgesloten met schuifdeuren. De zes portretten in hun rijk gesneden en vergulde lijsten zijn van Engelse koningen en koninginnen, waaronder koning-stadhouder Willem III en koningin Mary. Veel donkerder is de geschilderde kamer erboven, de muziekkamer. Er staat een klavecimbel en in deze kamer werd kennelijk thee geserveerd, op een met paarlemoer ingelegde tafel staan porseleinen theekopjes en een zilveren theepotje. Op een guéridon staat een kwispedoor, het gezelschap dat hier werd ontvangen zal net als in de meeste overige ontvangstkamers in deze poppenhuizen veelal gemengd zijn geweest. Maar laten we hopen dat de kwispedoor buiten gebruik bleef als er dames in het gezelschap waren. In de 19e eeuw verdwenen de kunstkamers, muziekkamers bleven in gebruik voor gemengde gezelschappen en bibliotheken kregen vaak het karakter van een herenkamer. En de dames? Die kregen een boudoir waarin ze zich konden terugtrekken met vriendinnen. Het boudoir van koningin Sofie is nog te zien in Paleis het Loo. Een uitbundig, in Moorse stijl versierd vertrek, in miniatuur nagebootst in het poppenhuis Het Kleine Loo. ■


17


Zoek je een origineel cadeau? Geef eens een Bladerbon.

De leukste cadeaubon voor losse tijdschriften! Arnhem Poppenhuisstad: 14 exclusieve workshops www.dollshousenederland.nl



De manden maker BP

De winkel-werkplaats, de kleding en... mattenkloppers!

Met de Bladerbon koop je de nieuwste Dolls House Nederland en andere leuke tijdschriften per stuk. Ga voor meer informatie naar www.magvilla.nl/bladerbon.


19 henny_00 henny.qxd 30-6-2011 11:47 Page 19

Henny’s wereld ER WAS EENS... Er was eens een meisje dat voor haar zevende verjaardag een echt poppenhuis kreeg, compleet met kleine meubeltjes en echte gordijnen die het meisje dicht en open kon doen. Het poppenhuis werd haar grote liefde, naar haar andere speelgoed keek ze haast niet meer, behalve naar haar oude, trouwe teddybeer die zij al haar hele leven met zich meezeulde. Maar de beer paste niet in het poppenhuis. En zo verdween ook de teddybeer in de speelgoedkist, gevuld met al het andere speelgoed dat niet aan het poppenhuis kon tippen. Het meisje werd ouder, maar haar liefde voor haar poppenhuis veranderde niet. Wel begon zij haar huis met andere ogen te bekijken. Kleine onvolkomenheden die ze nooit eerder had opgemerkt, zag ze nu plotseling wel. Maar hoe gaat dat met grote liefdes? Het maakte het meisje niets uit. Het gaf niet, dat het steentjespapier verkleurd was door vele jaren zonlicht, de buitenkant was nou eenmaal de buitenkant. Er werd nog steeds mee gespeeld. Toen het meisje naar de middelbare school ging, gaf haar moeder het poppenhuis weg aan een buurmeisje, die al spoedig met het poppenhuis en haar familie verhuisde naar een onbekende bestemming. Het meisje, wier liefste bezit was afgenomen, hield zich sterk en liet niemand merken hoezeer ze haar huis miste. Maar in de nacht, als het huis stil was, huilde ze zoete tranen van verlangen en haalde haar teddybeer tevoorschijn, om deze weer te verstoppen voor de ochtend kwam en haar moeder haar kwam wekken. Wanneer er maar even tijd voor was, droomde het meisje van een nieuw poppenhuis, mooier en groter dan elk huis dat ze ooit gezien had. Op een dag zou haar droom uitkomen, dat wist ze zeker. Jaren gingen voorbij, jaren van school en jaren van stude-

ren. Ze was inmiddels geen meisje meer, maar een jonge vrouw met ambities, maar haar grootste droom kon ze met niemand delen. Tenminste, dat dacht ze. Op een goede dag liep ze door de stad en zag ze een affiche. Er zou een poppenhuisbeurs gehouden worden in haar eigen stad. Het meisje wist niet wat ze ervan moest denken. Waren er nog meer mensen, met dezelfde droom? Na enkele onrustige nachten die ze doorbracht in het vertrouwde gezelschap van haar beer, brak eindelijk de grote dag aan. Ze stond vroeg op, douchte snel en trok iets gemakkelijks aan. Al voor de zaal open ging, stond het meisje voor de deur, dromend tot de kassa openging en ze een kaartje kon kopen. Vol van verwachting liep ze de grote zaal binnen. De dromen die ze al die jaren met zich mee had gedragen, leken allemaal uit te komen. Prachtige poppenhuizen, nee, paleizen stonden er, klaar om mee naar huis te nemen. En dan al die andere dingen. Poppen, meubels en zelfs miniatuurbehang! Alles waar het meisje naar verlangd had, en nog veel meer! Het meisje zag dat ze niet de enige was met het verlangen naar het kleine. Mannen en vrouwen, jong en oud, waren op zoek naar iets anders en toch ook weer niet. Het meisje praatte die dag met heel veel mensen, die allemaal erg aardig leken. Ze kocht iets wat op haar droomhuis leek, en werd door een aardige, maar wildvreemde thuisgebracht met haar poppenhuis. De volgende dag ging ze terug. Ze voelde zich thuis. Zo ging dat vroeger. Jaren later was zij nog steeds gelukkig. Haar droomwereld was niet veranderd. Sommige mensen wel. Zo gaat dat in sprookjes, tenzij we zelf blijven dromen en aardig blijven voor iedereen met dezelfde droom! ■

Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.


19

20-24 sinaasappels_Basis Marcus.qxd 30-06-11 15:43 Page 20


Knutselen

Mmm...

SINAAS APPELS Vers geplukt, geschild en in partjes, geperst of als smakelijke schijfjes op een taart. De sinaasappel, die oorspronkelijk uit China komt (chinaappel) is niet meer weg te denken uit onze eetcultuur. Wat u allemaal met deze vrucht kunt doen in het poppenhuis, ziet u op deze pagina’s. Wij geven ook het patroon voor de kistjes waarin ze vervoerd worden én uitknipplaatjes om deze te versieren. ANNET CAMPHENS (sinaasappels), THEO JANSEN (kistjes), CAROLINA ARTESANAS (popje), MY TINY WORLD (tuingereedschap), DE MINILAARS (konijn)


Knutselen Gepelde sinaasappel U HEBT NODIG ● sinaasappelstaaf ● Fimoklei oranje schil (rest) ● Fimoklei gebroken wit (rest) ● mesje ● zijdeglans lak Werkwijze Snijd voorzichtig met een mesje de buitenste oranje schil rondom weg van de sinaasappelstaaf over een lengte van 2 cm. Maak de uiteinden van de sinaasappelstaaf dicht. Snijd de sinaasappelstaaf af op 0.6 cm en sluit ook deze zijde. Rol de oranje en gebroken witte klei dun uit en leg deze op elkaar en rol opnieuw dun uit. Snijd hieruit vier ovaaltjes van 0.8 cm. Leg deze in een stervorm met de punt in het midden op elkaar. Plaats nu de sinaasappel in het midden en vouw de schilletjes er iets om heen. Afbakken en alleen de schil aflakken.

Sinaasappeltaart U HEBT NODIG ● Fimoklei bruin nr. 47, zwart nr. 6 ● sinaasappelstaaf ● mesje ● zijdeglanslak Werkwijze Meng bruin met zwart in de verhouding 1 : 1/5 tot er een mooie pure ‘chocoladekleur’ ontstaat. Vorm een cilinder van 1 x 2 cm Ø. Rol de sinaasappelstaaf uit tot een staaf met een doorsnede van 0.6 cm. Snijd hiervan heel dunne plakjes en beleg hiermee de bovenkant van de taart. Maak onder aan de taart een rand met sinaasappelschijfjes. Rol van wat over gebleven chocoladekleur dunne sliertjes en versier hier de taart verder mee. Afbakken en de sinaasappelschijfjes aflakken.

Sinaasappel op pers met losse sinaasappelschillen U HEBT NODIG ● metalen citruspers (Atelier Valkenbos) ● sinaasappelstaaf ● Fimoklei oranje schil (rest) ● Fimoklei gebroken wit (rest) ● Fimo liquid ● klein bakje ● roerstaafje ● mesje ● bolletjespen of een haaknaald ● zijdeglanslak Werkwijze Maak een kant van de sinaasappelstaaf dicht en snijd deze af op 0.5 cm. Plaats deze op de punt van de pers. Voor het sap mengt u een beetje Fimo liquid met een kruimeltje van de oranje schil. Meng dit goed door elkaar. U zult zien dat de klei oplost in de liquid. Voeg zo veel klei bij tot er een zacht oranje kleur ontstaat. Vul hier mee de pers. Maak ook wat aparte plasjes alsof er geknoeid is door wat druppels op uw werkoppervlak te laten vallen en dit af te bakken. Voor de uitgeperste schillen rolt u zowel oranje als gebroken wit dun uit. Leg daarna de twee lapjes op elkaar en rol opnieuw dun uit. Zo ontstaat een schil met een binnen- en buitenkant. Snijd uit de lap een cirkel met een doorsnede van 0.8 cm. Leg deze in de palm van uw hand en maak het hol met een bolletjespen. Maak een stapeltje van vier schillen. Bak alles af en lak de sinaasappels en de schillen.


TIP

Gebruikt u de sinaasappels alleen om kistjes te vullen? Meng dan Fimoklei oker en oranje in de verhouding 1/8 : 1. Rol hiervan bolletjes van ca. 0.6 cm Ø. Druk een klein holletje in het bolletje. Maak van groene klei een klein blaadje en plaats dit in het holletje.

Gehalveerde sinaasappel U HEBT NODIG ● sinaasappelstaaf ● Fimoklei gebroken wit (rest) ● mesje ● zijdeglanslak Werkwijze Sluit de rol aan een kant en snijd een stukje af van 0.4 cm. Maak van gebroken wit een klein pitje en plaats deze in een van de vakjes. Rol de onderkant zachtjes over het schuurpapier. Bak ze af en lak zo wel de buitenkant als het snijvlak met zijdeglanslak.

Sinaasappels U HEBT NODIG ● Fimoklei porselein nr. 05, wit nr. 0, oker nr. 17, geel nr. 15, groen nr. 57 ● mesje ● schuurpapier, grof ● speld ● zijdeglans lak Werkwijze Meng porselein wit met oranje en geel in de verhouding 1: 1/8 : 1/8 goed door elkaar. Vorm hiervan een cilinder met een doorsnede van 2 x 3 cm Ø. Meng porselein wit 1 : 1 met wit en een heel klein beetje oker. Goed door elkaar mengen en uitrollen tot een dikte van 0.1 cm. Halveer de cilinder en leg deze op de dun uitgerolde lap gebroken wit. Uitsnijden en de cilinder met wit tegen de cilinder zonder wit leggen. Herhaal dit vier maal. U hebt nu in de cilinder tien partjes. Rol de lap gebroken wit opnieuw uit maar nu met een dikte van 0.2 cm. Rol de lap netjes om de cilinder en snijd het netjes bij. De lap mag niet overlappen. U krijgt op deze manier een soort wiel met tien spaken (zie foto). Houdt het wit, dat u over hebt, apart voor later gebruik. Meng voor de buitenste schil oranje met oker in de verhouding 1:1/8 goed door elkaar. Uitrollen tot een lap van 0.2 cm dikte. Rol deze om de cilinder. Houdt het oranje dat u over hebt apart voor verder gebruik. Nu moet de cilinder verlengd worden. Knijp zachtjes in het midden en ga rustig in het rond (want alle partjes moeten op zijn plaats blijven). Rustig verder gaan met knijpen en trekken tot de cilinder op het werkblad gerold kan worden. Rol de cilinder verder uit tot 0.6 cm Ø. Als de rol te lang wordt, snijdt u die in voor u hanteerbare stukjes. Sluit een kant van de rol door de rol tussen duim en wijsvinger van uw hand zachtjes te knijpen en zo het buitenste velletje over de rol te trekken. Na een paar keer lukt het vanzelf. Het is een kwestie van oefenen. Snijd 0.6 cm van de rol af en sluit de andere kant, maar net niet helemaal. Maak van groen een klein balletje en plaats dit in het uiteinde. Rol de sinaasappel over grof schuurpapier. Maak er zoveel als u nodig heeft. Lak na het bakken de sinaasappels af met een zijdeglanslak.


Knutselen Hoge kist U HEBT NODIG ● 4 latjes 4.6 x 0.8 x 0.1 cm (zijkanten) ● 4 latjes 2.6 x 0.8 x 0.1 cm (voor- en achterkant) ● 5 latjes 2.8 x 0.8 x 0.1 cm (bodem) ● 4 ‘driehoekbalkjes’ 1.8 x 0.3 x 0.3 cm (binnenkant) ● 2 balkjes 4.6 x 0.2 x 0.3 cm (onderkant) ● schuurpapier ● houtlijm ● zaagje of scherp stanleymesje

Werkwijze Schuur de latjes en balkjes voordat u ze gaat verwerken. Zaag of snijd in twee latjes van de voor- en achterkant een handgreepje (zie foto). Lijm de uiteinden van de latjes van de voor- en zijkanten tegen de driehoeksbalkjes (zie tek). Goed laten drogen. Lijm 0.2 cm daarboven de latjes met de handgreepjes en de twee andere latjes van de zijkanten. Weer goed laten drogen. Lijm de latjes van de bodem op een afstand van 0.2 cm aan de onderkant. Goed laten drogen. Lijm tenslotte de twee balkjes tegen de onderkant. Voor de lage kist gaat u op dezelfde manier te werk. Alleen gebruikt u één laag latjes. Afwerking Gebruik de uitknipplaatjes op pag. 25 om de kistjes te versieren.


Cupcakes U HEBT NODIG ● Fimoklei wit nr. 0, oker nr. 4 ● pastelkrijt oker en bruin ● sinaasappelstaaf ● Fimoklei gebroken wit (rest) ● Fimoklei oranje schil (rest) ● Fimoklei chocolade (rest) ● Fimo liquid oranje (restant) ● speld ● mesje ● kwastje Werkwijze Meng wit met een kruimel oker tot een heel zachte kleur geel. Rol hiervan een staafje van 0.5 cm Ø. Snijd hier een stukje van 0.5 cm af. Trek met een speld voorzichtig de ribbels van de cupcake. Kleur de zijkant van de cupcake met pastelpoeder. Gebruik eerst oker en bruin. U doet dat door wat pastelkrijt op een stukje papier te wrijven en met een kwastje deze op de cupcake aan te brengen. Bak de cupcakes tien minuten in de oven. Na het bakken kunt u de cupcakes op diverse manieren versieren. Wat gebroken wit als slagroom met daar op wat sinaasappelschijfjes, een stukje chocolade of u laat er wat liquid oranje over stromen. Gebruik hiervoor uw fantasie. ■

TIP

U kunt de kistjes ook oud maken door bruine en zwarte acrylverf te mengen. Verdun dit heel sterk met water en bewerk hiermee de kistjes. Zet twee kistjes op elkaar en vul ze met tuinpotjes en tuingereedschap. Leuk voor een rommelhoekje in de tuin of op het balkon.

25-26 sinaasappels uitknipplaatjes_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 11:53 Page 25

Uitknippagina Labels voor de kistjes

Sinaasappelposters


25

25-26 sinaasappels uitknipplaatjes_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 11:53 Page 26

27-29 handwerkalbum_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 11:55 Page 27

Borduren

De handwerkalbums van Marianne& Dineke

De Holbein-techniek heeft aan beide zijden van de stof een gelijk uiterlijk. Holbein is daar door geschikt voor gordijntjes, sjaals, en ruches. Natuurlijk is het ook te gebruiken voor borduursels die niet aan beide zijden zichtbaar zijn, omdat het een heel fijne uitstraling heeft voor miniatuurwerk, zoals bijv. kussentjes, kleedjes, spreien en als versiering in kleding. U kunt dan iets minder nauwkeurig werken, en ook figuren maken die wat moeilijker zijn. MARIANNE DE BRUIJN, DINEKE VAN TILBURG, GILL CAULDWELL (pop), DE MINILAARS (kat), HEIDI OTT (stoel), GERD FELKA (vaas)

Aflevering 2: de Holbein-techniek


27


Handwerken De Holbein-techniek De naam komt van de schilder Hans Holbein de jongere. Op zijn schilderijen ziet u in zwart op wit geborduurde ruches langs de polsen. Als u goed kijkt, ziet u dat de voor- en achterzijden gelijk zijn



Sjaal

Het proeflapje voor het album U HEBT NODIG ● goed aftelbare stof van 20 draden per cm. ● DMC garen in de gewenste kleur ● fijne borduurnaald ● vliesofix ● wit kopieerpapier ● schaar ● strijkbout Werkwijze Om Holbein-borduurwerk te maken, gebruikt u één draadje DMC garen. U begint met de eerste rij van links naar rechts te borduren in rijgsteekjes. Aan het einde van de rij maakt u daarna de rijgsteekjes van rechts naar links, waarbij u de open ruimtes opvult. Kijk hiervoor goed naar de tekeningr echtsonder. Maak het borduurwerk vochtig en span het op, zodat het zo recht mogelijk wordt. Na droging bevestigt u aan de achterzijde vliesofix. Controleer of alles goed recht is. Vervolgens kunt u op de achterzijde het vel kopieerpapier vaststrijken. Knip het borduurwerk rondom uit, waarbij u 0.1 – 0.15 cm extra borduurstof rondom laat zitten. Voor de verdere afwerking zie DHN 80. De sjaal U HEBT NODIG ● goed aftelbare stof van 20 draden per cm. ● YLI zijde of dun naaigaren ● Tacky Glue Werkwijze Borduur volgens het basispatroontje rondom het buitenste randje met een lengte van 18 cm en een breedte van 3.5 cm. Maak aan de uiteinden drie randjes volgens het basispatroon. Lijm de lange zijden met een kleine zoom om en maak rafels aan de korte zijde.

Gordijntje

Het proeflapje voor het album. Zie werkwijze bij sjaal. Gordijntje U HEBT NODIG ● 16 draads linnen ● DMC 224 zijde ● Tacky Glue Werkwijze Knip een stukje linnen dat iets groter is dan de maat van uw raam. U moet namelijk na het borduren de zijkanten zomen. Borduur het gordijntje met het randje met de bloemetjes met één draadje DMC zijde, volgens het patroontje voor het proeflapje. Lijm na het borduren kleine zoompjes in het gordijntje. ■

Algemeen Zwart is de rijgsteek van links naar rechts en rood de rijgsteek van rechts naar links.


29

30-31 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 30-6-2011 11:57 Page 30

Lezers

schrijven

Hebt u nieuws, een verhaal of vragen over uw hobby? Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.

Geachte redactie,

Hartelijk dank voor het Zaanse huisje, dat ik ontving na verlenging van mijn abonnement. Ik had het meegenomen op een van onze zeilvakanties. Helaas had ik niet de goede lijm bij me en deze was ook niet te koop in winkels die wij bezochten. Onze vakanties zijn (bijna) altijd zeilvakanties en dan ben je redelijk beperkt wat winkels betreft. Waar ik het ga neerzetten, weet ik nog niet. Allereerst een tijdje in de keuken om er van te genieten. Daarna naar boven, waar mijn hobbykamer is. Mijn voorkeur gaat het meest uit naar borduren. Momenteel ben ik bezig met het portret van Sissi. Echt fantastisch dat de patronen vergroot zijn te downloaden. Zonder deze vergroting is het bijna onmogelijk (althans voor mij) om een goed eindresultaat te bereiken. Daarna staan de Zaanse huisjes op mijn programma en als klap op de vuurpijl het Japanse schellekoord uit nr. 77. Helaas is het mij nog niet gelukt om het juiste borduurgaren op te sporen (Yli garen 100 wt). Dit brengt mij tot de volgende vraag. Regelmatig wordt er melding gemaakt van bepaalde materialen waarvan ik nog nooit heb gehoord of waarvan ik geen idee heb waar ik dit zou kunnen kopen. Zou het mogelijk zijn om dit in voorkomende gevallen erbij te vermelden? Ik zou daar in elk geval heel blij mee zijn. Tot slot wil ik u nog even laten weten dat ik de uitknippagina bijna altijd heel leuk vind. Kom ik weer terug op onze zeilvakanties, DHN is gemakkelijk mee te nemen aan boord en tijdens regenachtige periodes hoef ik mij niet te vervelen. Waar halen jullie toch steeds weer dit soort zaken vandaan. Ingrid Mooij-van Doornewaard (Het is voor ons niet mogelijk om specifieke verkoopadressen te vermelden. U kunt altijd de betreffende maker/maakster van het artikel of de redactie benaderen voor informatie. Red.)


Schrijf het ons!

Herinneringsdoosje

Ik ben al jaren lid van DHN en vind er altijd wel iets leuks in om te maken. In nr. 80 stond een artikel van Nelly Nooren. Zij is mijn grote voorbeeld. Op de rommelmarkt vond ik een oud geboortedoosje. Deze doosjes werden vroeger cadeau gegeven bij de geboorte van een kindje. Ik heb dit doosje gebruikt voor het maken van de herinneringsdoos van Nelly Nooren. Mijn man en ik bezoeken regelmatig rommelmarkten en curiosa- en brocantewinkels, op zoek naar oude materialen zoals kant, stofjes, garen en kralen. Ik gebruik bijna altijd oude materialen voor mijn poppenhuisminiaturen. Ze krijgen daardoor een mooie uitstraling. En het zoeken ernaar vind ik net zo leuk als het verwerken. Ik hoop dit nog jaren te kunnen doen. Aaltje Oost

30-31 lezers schrijven_24-25 lezers schrijven.qxd 30-6-2011 11:57 Page 31

Onderstaande briefwisseling kregen wij van Maria Wallison. Hij is zo leuk dat wij u hem niet willen onthouden.

Hallo Ria,

Misschien herken je hem nog... aapje, zo heet ie. Gekocht op de beurs in Arnhem. Mijn dochter was er weg van. Dit is haar knuffel geworden. Er is geen plaats meer waar ze naar toe gaat, aapje gaat mee. Eerst in een doosje en nu in een draagmandje. Waarom? Omdat aapje kort geleden een been is kwijtgeraakt. Nee, we konden hem niet meer vinden. Mijn dochter heeft heel veel verdriet gehad, daarom ligt aapje nu in een draagmandje. Ik vind het zo sneu. Maar, desondanks gaat het leven met aapje verder. Hij gaat in de box, in de wieg... haar poppenhuis is zijn domein geworden. Ik weet niet of je aapje een nieuw beentje kan en wil geven. Ik weet in ieder geval dat je mijn dochter dol gelukkig zal maken. Kun je dat, wil je dat en... wat zal zo’n kunstbeen kosten? Ben helaas niet verzekerd voor miniatuuraapjes. Anders zal ikzelf het beentje wel passend maken, dat moet lukken met wat klei, schuurpapier en lijm. Ik hoop op positief antwoord. Groeten, Maria Wallison (moeder van Evelien)

Hallo Maria,

Wat een verhaa l en wat een dram a. Ik ben er beho onder de indruk orlijk van . Daarom meen ik dat ik niets ande doen dan een ni rs kan euw rechterbeent je te maken. Ik de maandag of dins nk dat ik dag hiervoor tij d zal vinden. St Evelien dus maa el die kleine r gerust. Ik wee t nog precies wie en hoe dol Eveli jullie zijn en was op het aa pje. Maria er zi kosten, noem he jn geen t maar garantie. Mail me het ad Evelien en ik za re s van l het beentje naar haar opsturen. Lieve groeten va n Ria Odijk en misschien to t ziens op een beurs.

Museum in Wertheim

Naar aanleiding van de oproep in de laatste DHN over poppenmusea hierbij foto’s van het museum in Wertheim. Wertheim ligt tussen Würzburg en Frankfurt en heeft een aardig streekmuseum met een redelijk grote zaal, ingericht met poppen en poppenkamers, winkeltjes en keukentjes. Het was een heel leuke collectie, ik heb er zelf wel wat foto’s gemaakt, maar het zit achter glas en dan krijg je een beetje last van reflectie. Het is echt een bezoek waard. www.grafschaftsmuseum.de Marianne de Bruijn


31

32-35 dekentje_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:06 Page 32


Handwerken

‘nLief noppen dekentje met stoere varianten

Dit dekentje voor een ledikantje is gebreid met katoen en zijde in pasteltinten. De gebreide noppen liggen op het dekentje. Door het kleurgebruik heeft het een echte ‘babylook’ uitstraling. De varianten zijn in felle kleuren gebreid. Misschien iets meer voor een stoere peuter? DINEKE VAN TILBURG


33


Handwerken Algemeen Het is handig een proeflapje te maken om te kijken hoe groot uw dekentje gaat worden. Het aantal steken dat in het patroon is aangegeven, is voor een breedte van ongeveer 6 cm. Pas de lengte aan uw bedje aan. U kunt de noppen in 1 kleur breien neem dan de draad mee naar de volgende nop. Als u wel de noppen in 4 kleurbanen wilt breien, kunt u het beste na iedere nop de draadjes op 3 cm. afknippen en een plat knoopje maken. De draden worden tussen de bovenkant en de voering van het dekentje weggewerkt.

Noppendekentje U HEBT NODIG ● Venne katoen 34/2 in een hoofdkleur ● Venne zijde 60/2 in 4 kleuren ● 2 breinaalden nr. 8 ● haaknld. nr. 0.6 ● voering ● stukje dunne vliesstof ● naald ● draad ● (Tackey Glue) Gebruikte afkortingen r. = recht, av. = averecht, st. = steken, tr.st. = tricotsteek, nld. = naald, afk. = afkanten, herh. = herhalen, vlg. = volgende, afh. = afhalen. Gebruikte steken Tricotsteek = 1 nld. r., 1 nld. av. Ribbels alle nld. r. Werkwijze nop Brei 5 st. r. op 1 st. terwijl u afwisselend van voren en van achteren opneemt. Het werk keren, brei 4 nld. tr. st. op de 5 st. Haal dan met de linker nld. deze st. één voor één over de 5e st., te beginnen met de steek die er het dichtst bij ligt.


Zet 55 st. op en brei 3 nld. r. De volgende 8 nld. vormen de patroonblokjes. Herhaal deze 8 nld. tot de gewenste lengte. 1e nld. 3 st. r., *1 st. av., 5 st. r.* van * tot* herh tot de laatste 4 st., brei 1 st. av. en 3 st. r. 2e nld. 3 st. r., *1 st. r. , 5 st. av.* van * tot * herh. Tot de laatste 4 st. brei deze r. 3e nld. 3 st. r., *1 st. av. 2 st. r., in de volgende st. een nop met zijde in de gewenste kleur. Brei, met de hoofdkleur, verder de volgende 2 st r., van* tot * herh. tot de laatste 4 st., brei 1 st. av. en 3 st. r. 4e nld. als de 2e nld. 5e nld. als de 1e nld. 6e nld. als de 2e nld. 7e en 8e nld. r. Brei bij de gewenste lengte 3 nld. r. kant in de volgende nld. de st. af. Afwerking Haak rondom het dekentje 3 toeren vasten. Voer het dekentje met het vliesstofje op de volgende manier, naai of lijm het tegen het gehaakte randje. Bij gebruik van lijm de rand van de voeringstof met Tacky Glue dun insmeren.


'De kleine Poppenkast' ‘’Pakket mand met hengsel voor 5 euro’‘ Het Koopje van de Maand: ziewww.dekleinepoppenkast.nl Stella Bernecker Kerklaan 55, 2282 CE Rijswijk,+31-(0)703474820 Open op za 10-16 uur

Stoere varianten U HEBT NODIG ● Venne katoen 34/2 in een hoofdkleur en een bijpassende kleur of een ander bij de breinaalden passend garen. Verder zie noppendekentje Op de tricot vlakjes van 5 steken komen de ingebreide figuurtjes volgens de patronen. U kunt in één dekentje in alle vlakjes hetzelfde figuurtje breien. U kunt ook alle vier patroontjes naar eigen idee en kleur gebruiken. Zet 55 st. op en brei 3 nld. r. De volgende 8 nld. vormen een patroonblokje. Herhaal deze 8 nld. tot de gewenste lengte. 1e nld. 3 st. r., *1 st. av., 5 st. r..* van * tot* herh. tot de laatste 4 st., brei 1 st. av. en 3 st. r. 2e nld. 3 st. r., *1 st. r. , 5 st. av.* van * tot * herh. tot de laatste 4 st., brei deze r. 3e en 5e nld. als de 1e nld. 4e en 6e nld. als de 2e nld. 7e en 8e nld. r. Brei bij de gewenste lengte 3 nld. r., kant in de volgende nld. de st. af. Afwerking Zie het noppendekentje. ■


35

36-38 valerie_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:10 Page 36

Vakminiaturiste

Valerie Casson

De Engelse miniaturiste en veelzijdig vakvrouw Valerie Casson, is na zeventien jaar in Amerika te hebben gewoond, neergestreken in de Provence in Frankrijk. Haar man is overleden, maar ze heeft vier zoons, waar ze met warme gevoelens over praat. Valerie woont in een van de zeven huisjes van een gehucht op een uurtje rijden van Nice en geniet van het buiten wonen en het heerlijke klimaat. Haar miniaturenwerk brengt haar jaarlijks naar een aantal beurzen. MARIAN ZOET



Verzamelen en maken Valerie: ‘Ik heb mijn hele leven graag en veel verzameld, noodgedwongen is daar inmiddels een einde aan gekomen, het huis in Frankrijk is er gewoon te klein voor. Het poppenhuis dat ik had, is weg. Een enkele kleine scène kan ik nog plaatsen, maar het maken van miniaturen kan ik niet laten. Ik werk in de winter aan de eettafel die ik met een wijds woord mijn ‘studio’ noem en zomers zit ik heerlijk buiten aan de tuintafel.’ Miniaturen Valerie maakt heel mooi aardewerk, theepotten, katten en Staffortshire dieren zoals koeien, varkens en

schapen. Ook zijn er allerlei voorwerpen voor de kinderkamer, meubeltjes van Winnie the Pooh, Alice in Wonderland, figuren van Beatrice Potter en speelgoed, zoals een theater en allerlei uitvoeringen van Jack in the box. Een heel ander product zijn haar jurken in Franse stijl. Haar workshop van de haute couture mannequin is op de beurzen een succes! Daarnaast heeft ze meubeltjes in de Franse stijl die goed te combineren zijn met vele andere inrichtingen en het dan net een extra accent geven. Een slaapkamer met een Frans bed, ingerichte kasten, mooie banken en kamerschermen. Gebruikt Valerie ook speciaal gereedschap? Valerie: ‘Nee, ik gebruik geen speciaal gereedschap. Met een tandenstokertje, een scherp voorwerp en mijn handen maak ik alles. Alles wat ik maak is uniek, geen stukje is hetzelfde.


37


Vakminiaturiste Voor de voorwerpen van aardewerk gebruik ik zelf gemaakte vormen, daarna vervolmaak ik het met de hand en voeg er steeds verschillende details aan toe. Voor de jurken is er naald en draad, een fijn schaartje en heel veel mooie stofjes. Al die lapjes stof zijn een plezier om naar te kijken. Ze liggen netjes op kleur opgestapeld in de kast, klaar om zo te kunnen pakken en aan het werk te gaan. Alleen al het uitzoeken van materiaal en kleur vind ik erg leuk. Als er dan later ook nog iets moois ontstaat, is dat helemaal bevredigend. Goed gereedschap is belangrijk om mooi en gedetailleerd te kunnen werken, maar het belangrijkste is de uiteindelijke creatie. Als het lukt om iets te maken zoals ik het bedacht heb, dan ben ik daar heel blij mee.’ Theepotten Theepotten in allerlei uitvoeringen vind ik zo leuk. Jaren geleden kocht ik in Engeland een miniatuur theepot. Thuis, toen in Amerika, ben ik begonnen die pot na te maken. Het was een eyeopener! Ik hield altijd al van aardewerk, maar dit voegde een extra dimensie toe. Het resultaat: ik kan er niet meer mee stoppen. Telkens bedenk ik nieuwe uitvoeringen. Soms heb ik ergens iets gezien, soms is het pure eigen fantasie. Inmiddels is er een ruim assortiment dat door mensen ook verzameld wordt. Ik probeer elk jaar vijf of zes nieuwe miniaturen te maken, daaronder zijn ook de theepotten. Op mijn website staan nu al 56 verschillende potten!


Staffortshire dieren Al dertig jaar maakt Valerie verfijnde beeldjes van allerlei dieren. Ze zijn heel gedetailleerd en voorzien van de juiste kleuren. Deze beeldjes komen voort uit de tijd dat Valerie een winkel in miniaturen had in Engeland. Maar nog steeds slaagt ze erin nieuwe uitvoeringen te bedenken. Ook deze worden graag verzameld! Valerie: ‘Het heden is voor mij niet zo boeiend als inspiratiebron. Ik zoek en vind mijn inspiratie in het verleden. In Nice is een prachtige winkel met oud speelgoed, Daar ga ik graag snuffelen en ideeën opdoen. Soms zie ik ook iets op een plaatje, of op een foto of in een boek. Zo kom ik aan de stoeltjes met Winnie the Poeh en Alice in Wonderland. Het werk van Beatrice Potter is een grote inspiratiebron, alleen al die leuke konijnen! Op de beurs in de Eusebiuskerk in Arnhem in maart jl. had de stand van Valerie volop belangstelling. Het verfijnde en diverse aanbod werd door veel bezoekers gewaardeerd. Zo stond er een miniatuur winkelentree met een etalage vol oude gebruiksvoorwerpen. Ik heb er een tijdje voor gestaan en ontdekte steeds nieuwe dingen. Manden, potten en pannen, teilen en bezems, het is een winkelentree waardoor je graag naar binnen zou gaan! ■ Een aanrader is de website van Valerie Casson: www.valeriecasson.com


CADEAU!

Een speciaal voor DHN ontworpen Zaans huisje Bij een éénjarig abonnement (€ 69*) krijgt u een Zaans huisje (1:288) t.w.v. € 12 cadeau. Bij een tweejarig abonnement (€ 134*) krijgt u een Zaans huisje, incl. trap, ladder, 2 lampjes, een bedje en een dekenkist (1:144) t.w.v. € 24 cadeau.

1:144 De huisjes en meubeltjes zet u zelf in elkaar.

1:288

* Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 36.10, voor 2 jaar € 68.40 bij. Buiten Europa resp. voor 1 jaar € 52 en voor 2 jaar € 98.

Bel voor een abonnement

DOLLS HOUS E NEDER LAND AUGU STUS

+31-(0)263554739

2011 GEMAAKT

of abonneer via onze website

VOOR EN DOOR MINIA TURISTEN


Arnhem Pop

penhuisstad:

14 exclusiev

e workshop

s

www.dolls housened erland.nl


Een middel eeu Rozen in kle ws plafond uren van vro Het hand eger we Sinaasapp rkalbum (2) els om ‘op te Voor baby: noppendeke eten’ Geweven tra ntje plope

r

De manden Dolls House Nederland, gemaakt voor en door miniaturisten maker NUMMER

De winkelde kleding werkplaats, mattenklopen... pers!

BP

8

40-43 nieuws_40-43 nieuws.qxd 30-6-2011 12:12 Page 40

Nieuw(s)

Tentoonstellingen

Provençaalse huizen Nicoline v.d. Wintering van Fennicole Miniatures is gespecialiseerd in tuinaccessoires zoals terrastegels, potten en bakstenen. Het nieuwste in haar collectie is een huis in Provençaalse stijl met een natuurstenen gevel met alles erop en eraan, zoals een fontein, een nisje en een uitbouw. www.fennicole-miniatures.nl


Puppenhausmuseum Basel

Vrolijke tassen Elisa en Ricardo Snitcofski van Reina Mab Miniaturas uit Argentinië vindt u met hun fantastische collectie handgemaakte miniaturen op de grote beurzen in Europa. Maar in hun eigen land promoten zij de hobby ook. Zij hebben een winkel in Buenos Aires en geven daar ook workshops om Argentijnen kennis te laten maken met hun grote passie. Intussen vinden zij ook nog tijd om nieuwe miniaturen en accessoires te ontwerpen. Altijd weer origineel en verrassend. Zoals deze vrolijke tassen. www.reinamab.com.ar

In het Puppenhausmuseum in Basel is een bijzondere tentoonstelling: Silvesterklausen. Dit woord is niet te vertalen omdat het om een gebruik gaat dat alleen in een bepaald deel van Zwitserland bestaat. Het gebruik houdt een manier van ‘nieuwjaarwensen’ in. De inwoners gaan fraai gekleed en uitgedost met heel bijzondere hoofddeksels langs de huizen om de bewoners een gelukkig nieuwjaar te wensen. U zult bij het zien van de foto’s versteld staan over de hoofddeksels die kleine miniatuur-kunstwerkjes zijn. Trek trouwens gerust een dag uit voor dit unieke museum, want de collectie oude en nieuwe poppenhuizen, winkels, keukentjes en speelgoed is fantastisch. De zorg en aandacht waarmee ze zijn tentoongesteld, brengt u waarschijnlijk op talloze nieuwe ideeën voor uw eigen poppenhuis. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland, +41-(0)612259595, www.puppenhausmuseum.ch

In het Spielzeugmuseum der Stadt Nürnberg kunt tot 16 oktober a.s. de tentoonstelling ‘Nur für Mädchen?‘ bezoeken. Te zien zijn o.a. elektrische fornuisjes, keukengerei, badkamertjes, was- en naaimachines, strijktafels en strijkbouten. Allemaal ‘speelgoed‘ voor meisjes om ze spelenderwijs kennis te laten maken met de toekomstige huishoudelijke taken. Spielzeugmuseum der Stadt Nürnberg, Karlstraße 13, Duitsland, +49-(0)91123154 21, www.museen.nuernberg.de/spielzeug


Prijs!

Plantjes maken Vindt u het zelf maken van allerlei planten leuk, maar hebt u hiervoor niet alle ponsjes in huis? Geen nood. De Hobbyshop maakt plantenpakketjes voor u waarin alle onderdelen zitten die u nodig hebt. U kunt kiezen uit o.a. een strelitzia, protea, cyclaam, orchidee en een aronskelk. Een pakketje, incl. duidelijk beschrijving kost € 2.95. www.dehobbyshop.nl Abonnrs. 1362300, 1362012, 1363617 hebben een plantenpakketje gewonnen. Neemt u voor 1 november a.s. even contact met ons op?

Bremer Mini-weekend

Op 26, 27 en 28 augustus vindt voor de zesde maal het Bremer Mini-weekend plaats. Organisatrice is Petra Schmidtke. Tijdens dit weekend zijn er diverse workshops te volgen. U kunt zich inschrijven voor een volledig weekend of voor aparte workshops. Voor de deelnemers heeft Petra i.s.m. de Bremer jeugdherberg arrangementen samengesteld. De basisprijs voor twee overnachtinghen in een vierpersoonskamer, twee maal ontbijt, warme lunch, koffie met taart en diner is € 115. Ook workshopdeelnemers zonder overnachting zijn welkom. www.bremerminitreffen.de

I N M E M O R I AM

Ambassadeur John Zeggelink

In 2003 ontdekte John Zeggelink de poppenhuishobby. Het werd zijn grote passie. Hij richtte huizen, kamers, keukentjes en winkeltjes in en al snel veranderde zijn werkkamer in een klein museum. Hij bezocht samen met zijn partner Has van Os poppenhuiswinkels en beurzen in Nederland en Duitsland. Samen gingen zij ook meewerken aan de beurs Arnhem Poppenhuisstad. Zij werden bekende verschijningen en werden overal in poppenhuisland herkend. John maakte voor ‘Het Kleine Loo’ alle boeken voor de koninklijke bibliotheek en werd, zoals hij het zelf zei, hofleverancier. Hij zag dit als de kroon op zijn werk. Zijn inzet en enthousiasme voor de poppenhuishobby straalde hij overal uit. Hij werd de beste ambassadeur voor zijn en onze geliefde hobby. Begin dit jaar werd hij ernstig ziek en in maart, tijdens de Dolls House Arnhem Show, nam hij al afscheid van heel veel poppenhuisvrienden en bekenden. Op 11 juni jl. overleed John op 51-jarige leeftijd. De poppenhuiswereld heeft een oprechte en kostbare vriend verloren die door zijn waardevolle bijdragen en door zijn innemende persoonlijkheid niet vergeten zal worden. Wij wensen zijn partner Has van Os en zijn familie heel veel sterkte toe. Redactie Dolls House Nederland


41


Nieuw(s) Vijf jaar Villa Helena Villa Helena is dé topattractie in museum De Kleine Wereld! Deze schitterende replica van een 19de eeuws burgerhuis herbergt een unieke verzameling 19de eeuwse ‘fashiondolls’ in hun originele kostuum en is volledig ingericht met 19de eeuws speelgoed- en miniatuurmeubilair. Alles is perfect op schaal en vormt een harmonieus decor, waarin de poppen een feestelijke bruiloft voorbereiden. Het verzamelen van al dit moois nam bijna dertig jaar in beslag. Straks bestaat het huis vijf jaar en ondertussen is de inboedel flink uitgebreid! Er is een prachtige catalogus uitgegeven waarin alle facetten van Villa Helena aan bod komen: de ontstaansgeschiedenis en een uitgebreide toelichting per kamer met prachtige detail- en overzichtsfoto’s. Vanaf deze week voor € 6 te koop in het museum. Een ideaal naslagwerkje voor wie het allemaal niet in één keer in zich op kan nemen! www.museumdekleinewereld.be

Beursagenda 29, 30, juli, USA, Southern California, Summertime Miniature Show, Garden Grove, Sheraton Garden Grove Anaheim South Hotel, CA 92840, info: Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com 5, 6 augustus, USA, South San Francisco, San Francisco Bay Area Miniatures Show, 250 Gateway Boulevard, CA 94080, info: Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com 21 augustus, Duitsland, Worms, Die Welt ist Klein, Remise Schloss Herrnsheim, Hauptstrasse 1, info: Andrea Yildiz und Ulrike Christ, +49-(0)1724409723, www.dwik.de 26, 27, 28 augustus, USA, Chicago, Miniatures Show, Holiday Inn Express – Palatine, 1550 East Dundee Road, IL60074-8311, info: Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com

Serge Piacentino is een kunstenaar in het maken van miniaturen die kunnen bewegen. Misschien herinnert u zich zijn beroemde workmate wel. Maar als echte Fransman heeft hij nu ook een ouderwetse stokbroodsnijder in zijn collectie opgenomen. De snijder is te koop, met een stukje stokbrood, voor ca. € 15. [email protected]


Ken Byers

Vers stokbrood


Boek van de maand

Bio Venne garen

Het boek ‘The Boys Collection’ is een schitterende uitgave van het Amerikaanse veilinghuis Theriault’s. De titel van het boek duidt op Jurgen Suerig en Stefan Högel. Deze twee mannen struinr. -n ee n n den de laatste 15 jaar o Ab 544 veilinghuizen af op 1363 boek heeft dit Belt u . en n zoek naar antieke, kostbare en fraai ingen o gew . voor ons s.v.p ber richte poppenhuizen, kamers, winkeltjes, m 1 nove keukentjes e.d. Zij hadden een fijne neus voor kwaliteit en originaliteit. In de loop van de jaren wisten zij de mooiste stukken te bemachtigen. In het boek dat 164 pagina’s telt en voorzien is van talloze schitterende kleurenfoto’s kunt u kennis maken met antieke topstukken van o.a. Christian Hacker, Mortiz Gottschalk, May und Widmayer, Muehl en Paul Hunger. Het is een informatiebron voor liefhebbers van oud en antiek en een inspiratiebron voor alle poppenhuisliefhebbers. Het boek kost € 54.95 en is te bestellen bij boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com In de maand augustus betaalt u geen portokosten.

Het is een lang proces geweest maar de aanhouder wint. Venne-Colcoton Unikat komt met een nieuw product: de Bio Venne garen lijn. Een Bio GOTS gecertificeerd katoenen garen Nm 50/2, een draad die iets dikker is dan de alom bekende Nm 70/2 katoen en dunner dan de Nm 34/2 katoen. Het GOTS certificaat gaat uit van een 100% biologische grondstof. Door de hele keten van het telen van de grondstoffen en de maatschappelijk verantwoorde productie wordt voldaan aan de strenge standaard. De standaard voorziet onder meer in het gebruik van milieuvriendelijke chemicaliën en waterzuivering bij de fabrieken. Ook de naleving van de sociale criteria bij de katoenteelt en de verwerking tot verdere producten, hebben een voorname rol. Het gaat om zaken als het minimumloon, verbod op kinderarbeid en een veilige, hygiënische werkomgeving. Aan het einde van de zomer worden de eerste kleuren gepresenteerd. De bedoeling is om 34 kleuren uit te brengen op minispoelen. Venne-Colcoton Unikat, +31-(0)455754557.

Biljarten maar Hebt u een café of een herenkamer in uw poppenhuis? Dan mag een biljarttafel niet ontbreken. ’t Houthoekje heeft sinds kort twee uitvoeringen in zijn collectie. Ze zijn beide gemaakt van blank hout. Het groene laken met zijkanten kunt u er zo uittillen. Dat maakt het een stuk gemakkelijker om de tafel in de juiste kleur te beitsen of te verven. Prijs per stuk € 18.50. www.houthoekje.nl Abonnrs. 1363642 en 1362285 hebben een biljarttafel gewonnen. Wilt u voor 1 november a.s. even contact met ons opnemen?

Prijs! Dolls House Nederland

43

44-53 manden_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:17 Page 44

Bouwen


Deze mandenmaker maakt zijn manden op de traditionele manier. Dat is heel arbeidsintensief. Daarom heeft hij in zijn winkel ook manden uit verre landen, zodat de schappen en vakken goed gevuld blijven. Dat geldt niet voor de mattenkloppers die hij verkoopt. Die komen allemaal van zijn eigen hand, met drie of met zes lussen. Op de volgende pagina’s vindt u de patronen voor de kast en de toonbank, de kleding van de mandenmaker en de mattenkloppers. Plus tips om deze winkel gezellig in te richten.

De mandenmakerij BIBIANS POPPENHUIS EN MINIATUREN (kast en toonbank), SASKIA MAAS (pop), ELLES LEENDERS (mattenkloppers), MY TINY WORLD (mandwerk), MARIA PAULA MAURIN (manden), ZARA THOMSON-RIBEAUD (manden)


Bouwen

O

A

A

C B E

D

A

A

D

E

C

F

J

A

A

C B

A

A C B

G

J

L

A

C

A

A

D

C E B

F E

D

J

M

N

A

J

L K

K M

G/M

L Q

F

P

B

B A

A

A

B A

A

A

A

B A

A

A

A

A

I H

H C

130

C

C

C

J

J

C

C

30

I H

H 30 95

I F

F

K

30 60

I E

D

D

E

E 30

G/M

O N

Constructietekening van de kast. U kunt de werktekening op ware grootte downloaden via onze website: www.dollshousenederland.nl of bel +31-(0)263554361


7

D

D

E

O


Kast Materiaal: massief lindehout U HEBT NODIG ● 12 x lat achterwand 180 x 20 x 3 mm (A) ● 4 x lat zijwand 180 x 20 x 3 mm (B) ● 16 x planksteuntje 5 x 3 x 2 mm (C) ● 4 x lat voorwand 60 x 20 x 3 mm (D) ● 4 x lat voorwand 60 x 17 x 3 mm (E) ● 4 x plank 74 x 20 x 3 mm (F) ● 2 x plank 80 x 30 x 3 mm (G) ● 4 x plank 74 x 20 x 2 mm (H) ● 4 x plank 80 x 20 x 2 mm (I) ● 4 x sierlijst 180 x 10 x 3 mm (J)* ● 2 x sierlijst 63,5 x 7 x 3 mm (K)** ● 4 x opvullat 62 x 5 x 3 mm (L) ● 2 x opvullat 72 x 5 x 3 mm (M) ● 1 x plint 242 x 13 x 1 mm (N)*** ● 2 x plint 26 x 13 x 1 mm (O)*** ● 1 x kroonlijst 250 x 12 x 5 mm (P)**** ● 1 x kroonlijst 30 x 12 x 5 mm (Q)**** ● (mini)cirkelzaagmachine ● houtschaar ● (breek)mes ● sneldrogende houtlijm ● fijn schuurpapier ● potlood ● beits (kleurbeits, midden eiken, Trae Lyx) ● transparante vernis (Trendy Colorline) *(J) sierlijst: Mini Mundus 70541 of Classics CLA 71383 **(K) sierlijst: Mini Mundus 70521 ***(N/O)) plints: Houseworks 7057HW ****(P/Q) kroonlijst: Mini Mundus 70531

Werkwijze Snijd het scherpe van de zijranden van de latten A onregelmatig weg. Leg de 12 achterwandlatten A op een vlakke ondergrond en lijm ze tegen elkaar. Teken de plaats van de planksteuntjes af op de zijwandlatten B. Lijm de 4 zijwandlatten B haaks op het geheel volgens de tekening (bovenaanzicht). Lijm de 16 planksteuntjes C tegen de achterwand en de zijwanden volgens de maatvoering in de tekening. Leg de voorwandlatjes D en E op een vlakke ondergrond en lijm ze tegen elkaar (D in het midden, E aan weerskanten). Zet de kast rechtop en lijm de voorwanden D/E onder tussen de zijwanden (zie tek.). Lijm de planken F op de rand van de voorwanden, tussen de zijwanden en tegen de achterwand. Lijm de andere twee planken F boven, tussen de buitenste zijwanden en tegen de achterwand. Lijm de twee planken G tussen de binnenste zijwanden en tegen de achterwand (zie tek.). Lijm de planken H tussen de buitenste zijwanden en de planken I tussen de binnenste zijwanden en tegen de achterwand, op de planksteuntjes C. Lijm de sierlijsten J aan de voorkant van de kast tegen de zijwanden volgens de tekening. Lijm de sierlijsten K tegen de voorwanden D/E, gelijk aan de bovenkant van de onderste planken F (zie tek.) Lijm de opvullatten L tegen de bovenste planken F en de opvullatten M tegen de planken G, tussen de sierlijsten J. Zaag of knip de plinten N en de kroonlijsten P aan weerszijden onder een hoek van 45 graden op juiste lengte. Knip de plinten O en de kroonlijsten Q op juiste lengte met aan één uiteinde een hoek van 45 graden. Lijm de plinten en kroonlijsten op de kast.


47


Bouwen

R

R

P

Q

E

O

P E

E C

E

E F J

B

J

C

K

D

D

D

D

J

D

P

S

T

C

E

E H

D

D

D

D

D

F

D

E

G

G H

H N

B

J1

Voorzijde

A

J1 J1

U E

J1 J1

E

C

D C

D

D

R D

D

D C

U C

E

E

i F

F i

B

J1

J2

Constructietekening van de toonbank. U kunt de werktekening op ware grootte downloaden via onze website: www.dollshousenederland.nl of bel +31-(0)263554361


J1

B

Q

R

E

M

L

M

N

C

C

E H

E F

U

T

C

C

J K

O

P

E

C

C

A D

B

J F

J2 C

J

U

C

E

Achterzijde

J1

B

E

C


Toonbank U HEBT NODIG ● 1 x lat bodem 120 x 20 x 3 mm (A) ● 2 x lat bodem 73 x 20 x 3 mm (B) ● 6 x wand 70 x 20 x 30 mm (C) ● 6 x lat voorwand 73 x 20 x 3 mm (D) ● 6 x lat achterwand 73 x 20 x 3 mm (E) ● 2 x lat achterwand 73 x 7 x 3 mm (F) ● 12 x planksteuntje 5 x 5 x 3 mm (G) ● 4 x plank 60 x 20 x 2 mm (H) ● 2 x plank 105 x 20 x 2 mm (I) ● 6 x sierlijst 73 x 10 x 3 mm (J1)* ● 1 x sierlijst 89 x 10 x 3 mm (J2)* ● 2 x opvullat 52 x 5 x 3 mm (K) ● 1 x plint 120 x 13 x 1 mm (L)** ● 2 x plint 74 x 13 x 1 mm (M)** ● 2 x plint 74 x 13 x 1 mm (N)** ● 1 x blad ca. 125 x 15 x 2 mm (O) ● 2 x blad ca. 78 x 15 x 2 mm (P) ● 1 x blad ca. 117 x 15 x 2 mm (Q) ● 2 x blad ca. 73 x 15 x 2 mm (R) ● 1 x kroonlijst 125 x 12 x 5 mm (S)*** ● 2 x kroonlijst 78 x 12 x 5 mm (T)*** ● 2 x kroonlijst 30 x 12 x 5 mm (U)*** ● (mini)cirkelzaagmachine ● fijn schuurpapier ● evt. houtschaar ● (breek)mes ● sneldrogende houtlijm * (J) sierlijst: Classics CLA 71383 of Mini Mundus 70541 **(L/M/N)) plints: Houseworks 7057HW ***(S/T/U) kroonlijst: Mini Mundus 70531

Werkwijze Zaag de uiteinden van bodem A onder een hoek van 15 graden. Zaag één uiteinde van bodem B onder een hoek van 15 graden. Leg de bodems op een vlakke ondergrond en lijm ze tegen elkaar volgens de tekening. Lijm de wanden C haaks op de bodems (zie tek.). Haal het scherpe van de randjes van de wandlatjes D, E en F onregelmatig af met een mesje. Leg deze latjes op een vlakke ondergrond. Lijm de voorwandlatjes D tegen elkaar en lijm het geheel tegen bodem A en de wandjes C volgens de tekening. Lijm de achterwandlatjes E en F tegen elkaar en lijm het geheel tegen bodem B en de wandjes C volgens de tekening. Lijm de planksteuntjes G tegen de wandjes C (zie tek.). Lijm de plankjes H op de planksteuntjes in de zijkastjes. Lijm de plankjes I op de planksteuntjes in het middelste kastje. Lijm de sierlijsten J1 tegen de wandlatjes volgens de tekening. Lijm sierlijst J2 tegen bodem A, tussen twee sierlijsten J1 (zie tek.). Lijm de opvullatjes K tegen bodem B, tussen twee sierlijsten J1 (zie tek). Schuin de uiteinden van de plinten L, M en N onder de juiste hoeken van 45 en 15 graden, zodat ze mooi tegen elkaar aansluiten. Lijm de plinten tegen de kast. Zaag de uiteinden van de bladen O, P, Q en R waar nodig onder een hoek van 15 graden (zie tek.). Leg de bladen op een vlakke ondergrond en lijm ze tegen elkaar. Lijm het geheel op de toonbank. Schuin de uiteinden van de kroonlijsten S,T en U onder de juiste hoeken van 45 en 15 graden, zodat ze mooi tegen elkaar aansluiten. Lijm de kroonlijsten tegen de kast en onder tegen de uitstekende bladen O en P. Schuur de kast licht op en beits hem daarna met de kleurbeits. Na het drogen spuit u hem in met vernis.


49


Kleding maken

De kleding van de mandenmaker U HEBT NODIG ● popje, ca. 16 cm ● beige/bruine stof (broek) ● blauwgeruite stof (overhemd) ● blauw leer (vest) ● rood geruite stof (sjaal) ● Tacky Glue ● kleine knoopjes Werkwijze broek Knip het patroon twee maal uit de beige/bruine stof. Let op de stofvouw. Lijm een zoompje in de pijpen. Stik de tussennaden van de benen en keer daarna de broek en stik dan de kruisnaad. Rijg een draadje door de taille van de broek en trek de pop het broekje aan. Trek het draadje aan en zet dit vast met een knoopje en een beetje Tacky Glue.


Patroondelen op ware grootte

Overhemd achterpand

Mouw 2x knippen

stofvouw

Pantalon 2x knippen

stofvouw

stofvouw

Overhemd voorpand links + rechts

Vest achterpand

Vest achterpand 2x knippen

manchet overhemd 2x knippen bandje achter op vest

Overhemd Knip de patronen uit de geruite stof. Stik de schoudernaden dicht. Leg een zoompje onder aan de blouse. Stik de mouwen aan de panden. Daarna de mouwen zijnaden sluiten. Trek de blouse aan en zet hem met kleine steekjes middenvoor vast. U kunt eventueel wat knoopjes erop lijmen. Rijg een draadje door het uiteinden van de mouwen en zet vast. Maak dan de manchetten. Vouw ze dubbel en lijm ze met een beetje Tacky Glue vast.

Vest Knip de patronen uit het blauwe leer. U kunt het vest het beste op het popje leggen en dan de zijnaden dichtlijmen. Dat is mooier dan naaien. Lijm het bandje achterop het vest en lijm op de uiteinden een knoopje. Afwerking Knoop vervolgens een sjaaltje om zijn hals en zet hem een hoed of pet op.


51


Knutselen

Mattenkloppers U HEBT NODIG ● sieradenkoord, 1 mm (Pipoos) ● schaar ● houtlijm ● acrylverf, beige ● raffia ● aluminiumfolie

1

2

3

Mattenklopper 1 Knip een stuk koord van ca. 50 cm. Vouw het dubbel. Maak de eerste lus naar links en kom boven op de steel uit (foto 1). Maak een tweede lus naar links en kom onder de steel uit (foto 2). Maak een derde lus naar links en weef door de voorgaande lussen eerst boven, dan onder, dan weer boven en kom tenslotte onder de steel uit (foto 3). Trek de lussen in de juiste grootte en zorg ervoor dat de draden keurig langs elkaar komen te liggen. Smeer de lussen en restdraden in met verdunde houtlijm. Trek, terwijl alles nog een beetje vochtig is, de vier draden van de steel strak naar elkaar toe. Draai ze ineen. Goed laten drogen. Schilder de mattenklopper in de gewenste kleur. Goed laten drogen. Splijt een dun stukje raffia en wikkel dit onder de lussen, bovenaan de steel. Werk de onderkant van de steel af met een stukje aluminiumfolie.

Vlechtmuseum Iedereen heeft wel manden en gevlochten accessoires in huis. Achter deze gevlochten voorwerpen zit een hele geschiedenis. Vroeger was het vlechten van manden een ambacht. Tegenwoordig is het vaak een hobby. Het Nationaal Vlechtmuseum Noordwolde laat de geschiedenis zien aan de hand van talloze voorbeelden van vlechtwerk. Er worden ook workshops gegeven en er zijn regelmatig bijzondere tentoonstellingen. Een fantastisch museum om inzicht te krijgen in dit oude ambacht en om ideeën op te doen. www.vlechtmuseum.nl

TIPS



1

2

4

5

3

Mattenklopper 2 Knip een stuk koord van ca. 60 cm. Vouw het dubbel. Maak de eerste lus naar rechts en kom onder de steel uit (foto 1). Maak een tweede lus naar rechts, geheel onder de eerste lus en kom boven de steel uit (foto 2). Maak een derde lus naar rechts, geheel onder de twee lus (foto 3). Weef de draad van de derde lus boven over de eerste lus en onder de tweede lus (foto 4). Weef verder onder de derde lus en kom boven de tweede lus uit (foto 5). Trek de lussen in de juiste grootte en zorg ervoor dat de draden keurig langs elkaar komen te liggen. Smeer de lussen en restdraden in met verdunde houtlijm. Trek, terwijl alles nog een beetje vochtig is, de vier draden van de steel strak naar elkaar toe. Draai ze ineen. Goed laten drogen. Schilder de mattenklopper in de gewenste kleur. Goed laten drogen. Splijt een dun stukje raffia en wikkel dit onder de lussen, bovenaan de steel. Werk de onderkant van de steel af met een stukje aluminiumfolie.

Lamp Van verschillende soorten mandjes kunt u heel gemakkelijk een hanglamp maken. Voor deze mandenwinkel zijn mandjes van My Tiny World gebruikt (nr. 1426). In de bodem van de mand prikt u een gaatje. Zet het vlechtwerk rondom dit gaatje vast met Tacky Glue. Als gloeilamp kunt u bijv. een spotje gebruiken (EM2039, Poppenhuislicht.nl).

De mattenklopper is een van wilgentenen gevlochten hulpmiddel waarmee matten en kleden werden uitgeklopt. De kleden werden over een houten rek gehangen, waarna de huisvrouw het stof uit de kleden sloeg. Het aantal strengen wilgentenen bepaalt hoe stug of hoe slap de mattenklopper is. Als het met twee wilgentenen gevlochten is, spreekt men van een 2-slag mattenklopper, een 3-slag mattenklopper met 3 strengen, enz. De mattenklopper werd vaak hangend tegen de gevel van de woning of schuur bewaard. Zo kreeg deze regelmatig een regenbuitje te verwerken, hetgeen voorkwam dat hij uitdroogde en snel stuk ging. Tot ver in de jaren zeventig van de vorige eeuw was in de meeste huishoudens wel een mattenklopper te vinden.

Manden verven Wilt u manden in andere tinten? Voor bruintinten kunt u een kopje sterke thee gebruiken. Laat de manden er net zo lang in liggen tot u tevreden bent met de kleur. Voor kleuren als oranje, groen, roze, blauw enz. gebruikt u ecoline. Verdun dit met water en laat de manden hierin weken tot ze de juiste kleur hebben gekregen.


53

54-56 Kate Krusemuseum_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 13:00 Page 54

Kunst & Historie

De verzameling van Tiny Riemersma

De poppencollectie van Käthe Kruse

Wie zich weleens zou willen losmaken van de echte wereld kan voor een paar uur onderduiken in de vriendelijke wereld van het Käthe Krusemuseum in Den Helder. Daar wonen de poppen die Tiny Riemersma zich in een leven lang verzamelen heeft verworven en waarvoor zij een heel eigen wereld heeft geschapen. FEMMIE MARKESTEIN Grote poppenkeukens De poppen wonen tussen huisraad op hun eigen formaat en spelen met hun eigen speelgoed. Ze sporten, doen hun huishouden of koken en bakken in hun eigen keukens waar ze ’s maandags ook de was doen. En in deze kleine wereld bevindt zich een nog kleinere, een miniatuurwereld. Want de poppen hebben ook hun eigen poppenhuizen, poppenkamers en poppenwinkeltjes waar de poppenkinderen mee kunnen spelen. Iedere verzamelaar van antieke poppenhuizen en miniaturen komt regelmatig het prachtige keukenemaille tegen, uitgevoerd in allerlei kleuren waarvan het heldere blauw het bekendst is, maar helaas kunnen we het niet gebruiken. Het is veel te groot voor zowel poppenhuizen als poppenkeukens op het gebruikelijke formaat, dat bij oude kinderpoppenhuizen kan variëren van ca. 1:10, via ca. 1:12 tot ca. 1:18 en alles daartussenin. Bij de poppen van Tiny Riemersma echter, past de schaal van het emaille keukengerei net goed en daarom vinden we in haar museum een ruime collectie van keukens op poppenformaat, ieder uitgerust met


hun eigen kleur emaille. In een blauwe keuken zien we bijvoorbeeld Kätchen met haar kleine zus Hannerle uit 1989. Kätchen zal net water opzetten, in de oven staat een braadslee. In een andere blauwe keuken zijn twee poppen druk bezig, de een doet de was, de ander het strijkwerk. Dit zijn poppen van het type Puppe I, de eerste pop die Käthe Kruse in 1910 heeft ontworpen. Boven de waskeuken zien we een rode keuken waarin twee poppen bezig zijn een maaltje te bereiden. Emaille keukengerei werd zelfs uitgevoerd in roze, het keukentje is voorzien van bijpassend behang. In een keuken met prachtig donkerblauw emaille worden eitjes gebakken, op tafel staat een bij het emaille passend servies. De wandkoffiemolen, rechts, is zo’n 14 cm groot. Ter vergelijking, in de keuken van een van mijn oude poppenhuizen, schaal zo’n beetje tussen 1:10 en 1:12 in, hangt een passende houten wandkoffiemolen van 5 cm, inclusief het achterplankje. Van 1957 tot 1990 heeft Hanne Adler-Kruse, een dochter van Käthe Kruse, de leiding gehad over het bedrijf. De eerste pop die door Hanne Kruse werd ontworp-


en was Däumlinchen, 25 cm groot. Drie van deze Däumlichen zijn in hun keuken druk aan het werk, met een scheef oog naar Bello en Kater Jip die dreigend neus aan neus staan. Ook een keuken met grijsgewolkt emaille wordt bewoond door poppen van Hanne Kruse. Hier gaat de baby in bad terwijl grote zus zijn papje kookt. De keuken van Maarten en Katrientje, twee hedendaagse replicapoppen naar oud model, is aan de bovenzijde gedecoreerd met afbeeldingen van

Käthe Krusepoppen, het emaille gerei heeft een bijzondere decoratie in groene en blauwe tinten.

Poppenhuizen Bij een buffet met een fraai kinderservies staan drie grotere Käthe Krusepoppen, het serviesgoed op de grond staat daar niet erg veilig met die baldadige hond die nogal roekeloos rondspringt. Tussen 1915 en ca. 1925 heeft Käthe Kruse poppenhuispopjes gemaakt, in DHN 27 is daar al


een artikel aan gewijd met daarbij een foto van een kruidenierswinkeltje met vier van deze popjes. Daarom hier een foto van een speelgoedwinkeltje met een paar andere Käthe Kruse poppenhuispopjes. Voor een poppenwinkel, waar blijkens het opschrift vooral Käthe Krusepoppen worden verkocht, staan poppenhuispopjes zoals ze sinds 2000 worden gemaakt. Naast de speelpoppen werden er door Käthe Kruse en haar inmiddels volwassen kinderen ook etalagepoppen gemaakt. Een levensgrote jonge vrouw met een slapende baby op schoot zit naast een handgemaakt dubbelzijdig poppenhuis uit de vroege 20e eeuw. We zien een zit- en een slaapkamer, van de kamers daarachter kunnen we een glimp opvangen door de openstaande deuren. En dat geeft meteen het probleem aan van dubbelzijdige poppenhuizen waarvan we, hoe levensecht ze ook zijn, meestal maar een kant te zien krijgen. In een andere vitrine zit een jongeman die twee kinderen voorleest, naast hem staat een aan-


trekkelijk poppenhuis uit 1925, Huize Gerda. Ook dit is een handgemaakt poppenhuis en net als het vorige is het nog compleet ingericht, het wordt bewoond door celluloid popjes. Een groepje poppen van het type Puppe I staat om een slaapkamertje heen, waarschijnlijk van Gottschalk maar overgeschilderd en opnieuw behangen. Weer handgemaakt is de poppenkamer uit de jaren dertig, het thee-serviesje van blank hout is waarschijnlijk uit de jaren zeventig. Pop Dorothee zit naast een blikken badkamer, ze speelt met een hele serie babypopjes. Het Käthe Kruse Poppen en Speelgoedmuseum werd op 26 maart 1988 geopend door Hanne Adler-Kruse. In vitrines over drie verdiepingen zijn zo’n 550 poppen met hun accessoires te zien. ■

Käthe Kruse Poppen- en Speelgoedmuseum, Binnenhaven 25, 1781 BK Den Helder, +31-(0)223616704, http://home.planet.nl/~rieme110/


deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering

meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import

de Pronkkamer Alles onder één dak, van (bouw)materiaal tot complete poppenhuizen in 1:12 en 1:24 Voor de inrichting van kelder tot zolder

Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325 Burg. v.d. Schansstraat 56 4281 LK Andel, tel. 0183-440944 openingstijden: zie website of bel even.

www.speelmuis.nl

www.de-pronkkamer.nl

Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?

Neem nu 3 nummers op proef voor € 17,25 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.

Ja

Uw voordeel

€ 2,25

Ik neem een proefabonnement (3 nummers voor € 17,25) Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 9,00 extra

Naam

Adres Postcode/woonplaats Telefoon

Fax

E-mail

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 17,25) eenmalig van mijn rekening af te schrijven. Bank- of gironr.

Naam

Adres

Postcode/plaats/land

Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem

Handtekening


57

58-60 traploper_Basis Marcus.qxd 01-07-11 14:39 Page 58

Handwerken

Geweven traploper Voor het maken van dit traplopertje wordt een weefgetouw of de bandweeftechniek gebruikt. Voor diegenen die in het bezit zijn van een (tafel)weefgetouw volgt aan het eind van dit artikel een kleurenschema. JACQUELINE AARTS, BERT AARTS (foto’s)


Bandweeftechniek Hebt u geen (tafel)weefgetouw? Ook met de bandweeftechniek is een mooi resultaat te bereiken. Het bandweven is een heel oude weeftechniek. De weefsels zijn smal en behoorlijk stevig, want ze worden geweven in kettingribs (d.w.z. alléén de ketting(lengte)draden kunt u na het weven zien, de inslagdraad is niet meer zichtbaar). Deze banden werden vaak door nomadenstammen gebruikt voor het vastzetten van hun tenten. De techniek van het bandweven is eenvoudig en gaat heel snel, maar het is wel aan te raden om eerst een proefband te maken.


Blauwe traploper (zie grote foto) U HEBT NODIG ● bandweefkam* ● een stokje van ongeveer 20 cm, hier wordt de band aan geknoopt ● touwtje, dit wordt gebruikt om het rondhout om uw middel vast te zetten ● touwtje om de kettingdraden vast te zetten aan een uitsteeksel ● garen, wol of katoen in (aantal) kleuren naar keuze (het beste is garen dat niet pluist) ● platte steeklat, hier wordt het garen om gewikkeld en tevens wordt er mee aangeslagen ● 16/2 (dunne) katoen (de draden worden dubbel gebruikt) * Venne Colcoton. De weefkam heeft gaatjes en gleufjes voor respectievelijk de even en de oneven draden. Als de kam op en neer wordt bewogen gaan de even draden mee en blijven de oneven draden op gelijke hoogte. Voorbereiding Het inrijgschema is 5 blauw, 5 groen, 5 rood, 33 blauw, 5 rood, 5 groen en 5 blauw. De traploper wordt 40 x 4.5 cm breed. Knip draden van 120 cm lang (aanbinden kost extra draad). Sla vervolgens in met een dubbele draad blauw. Als het werk klaar is, knipt u de draden af en werkt u de uiteinden af. Knip draden van 150 cm, een weefraampje heeft bijv. 69 openingen. Voor de proefband kunnen minder draden(openingen) gebruikt worden. Leg de kam op tafel en rijg de draden vanuit het midden naar de zijkanten, beurtelings door de gleuven en door de gaatjes (foto 1). Na het inrijgen van de draden worden de draden strak getrokken en op gelijke lengte afgeknipt. Maak aan één zijde

een knoop in de bundel draden. Bevestig een stuk touw d.m.v. een lus aan de knoop van de bundel garen. Maak nu het touw op zithoogte vast aan bijv. een tafelpoot. Knoop het andere touw vast aan de uiteinden van het stokje. (foto 2). De zo ontstane lus gaat nu om uw middel. Trek de bundel draden strak en bind ze om het stokje met een platte knoop (foto 2). Alle draden moeten dezelfde spanning hebben, dit is een zorgvuldig werkje. Werkwijze Wind het garen om de steeklat. Trek de kam met één hand naar boven en steek de steeklat in zijn geheel door de zo ontstane opening (foto 3). Trek nu de kam naar onderen (foto 2), steek de steeklat (in tegengestelde richting) in de opening en sla hiermee de vorige inslag stevig aan. Trek de steeklat er verder doorheen uit de opening. Trek de kam weer omhoog, haal de steeklat er doorheen, maar sla eerst de vorige inslag weer aan en trek hem er door (foto 3). De steeklat wordt afwisselend met de linker- en de rechterhand ingestoken. Bij de inslag is het belangrijk om de zelfkant (zijkant van de inslag) vast te houden, anders wordt de band ongelijk van breedte (foto 4 en 5). Houd dus goed in de gaten dat de band gedurende het weven overal even breed blijft. Bij de traploper is dat 4.5 cm. Het is goed om na het onder de knie krijgen van de techniek, hiermee te experimenteren. U kunt ook meerdere banden in de breedte aan elkaar vast naaien.

1

2

3

4

5

Op de volgende pagina vindt u de beschrijving van een traploper voor een (tafel)weeggetouw Dolls House Nederland

59


Handwerken

Dé ideale manier om

DHN op te bergen! Traploper voor(tafel)weefgetouw met vier schachten Deze traploper is geweven met knoopsgatenzijde. 16 dr/cm, in de kleuren: lichtblauw, geel, groen, donkerblauw. De traploper is ingeslagen met donkerblauw 70/2 katoen van Venne Colcoton. De traploper is 44 x 4 cm breed. Het kleurenschema is 4 donkerblauw, 12 groen, 4 geel, 4 donkerblauw, 8 groen, 28 lichtblauw, 8 groen, 4 donkerblauw, 4 geel, 12 groen en 4 donkerblauw. Totaal 92 draden. U HEBT NODIG ● trap (16 treden) ● beits of verf ● potlood ● traploper (44 cm) ● 32 schroefoogjes 0.4 cm Ø ● 16 koperen roe 6 x 0.2 cm Ø ● boortje 0.2 cm Ø ● Tacky Glue of houtlijm Werkwijze Schilder of beits de trap in een kleur naar keuze. Leg de geweven traploper op de trap. Precies in het midden. Teken nu aan weerskanten van de loper de plaats af waar het schroefoogje moet komen. U hoeft dit maar bij één traptrede te doen. Zet op precies dezelfde plaats op de andere treden met het potlood een puntje. Boor een gaatje op al deze puntjes. Druppel er een heel klein beetje lijm in en draai hierin de schroefoogjes. Goed laten drogen. Vorm de traploper over de trap en zet hem op elke trede vast met een stukje roe. Wilt u de traploper laten doorlopen in de gang of op de overloop? Meet dan uit hoeveel lengte u extra moet weven. ■


In de chique goudkleurige of oranjekleurige verzamelband passen 10 afleveringen. Omdat het tijdschrift op de rug genummerd is, kunt u direct het nummer pakken dat u hebben wilt. De verzamelband kost € 17.95, inclusief verzend- en administratiekosten. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de verzamelband gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.

61-62 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 30-6-2011 12:28 Page 61

ORANJE pagina's

BEURZEN GELDERLAND ARNHEM POPPENHUISSTAD 28, 29 en 30 okt. 2011. Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland. www.arnhem-poppenhuisstad.com of volg ons via twitter en RSS, twitter.com/DHNnieuws

Kleine advertenties met een groot bereik Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per rubriek, provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar [email protected]

STELLA QUE PASSA, Voor informatie over onze beurzen, zie www.stellaquepassabeurzen.nl

GELDERLAND DE 'MINILAARS', excl. Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl HOBBYTEMPEL ARNHEM, Betaalbare poppenhuizen & miniaturen. www.hobbytempelwinkel.nl HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem. Tel: +31-(0)613044127. Het adres voor heel bijzondere miniaturen en mini museum. www.hetpoppenhuis.nl

OVERIJSSEL DE JOJO, voor informatie over beurzen kijk eens op www.dejojo.nl Tel: +31-(0)653402810. Webshop: poppenhuizen-webshop.nl

GRONINGEN ANGEL'S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24, www.angeliquedolls.nl

UTRECHT ALLES KLEIN BEURZEN 2012, zondag 6 mei, Rotterdam Airport en zondag 29 januari, AC restaurant De Meern. Voor meer informatie, bel +31-(0)641795205 of www.allesklein.nl

ANITA'S POPPENHUIS, De best gesorteerde poppenhuiswinkel van het Noorden, Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen. Geopend van di. t/m za. van 10.00 tot 18.00 uur. www.krikke.net

GROOTHANDEL NOORD-BRABANT DUTCH DOLLSHOUSE COMPANY, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. Tel/fax: +31-(0)183440944 www.dutchdollshousecompany.com NOORD-HOLLAND WWW.POPPENHUISLICHT.NL distributeur van Cir-Kit stroom systemen. WINKELS DRENTHE KAATS-MINIATUREN-BOUW, Poppenhuizen op maat, reparatie en verandering, Streets Ahead, Mini Mundus, Dieter Dorsch, DH Miniaturen, Bespaq, DH Emporium, Euro Mini, Proxxon-dealer. Verbindingskanaal NZ 26, 7895 TD, Roswinkel. Tel: +31-(0)591531802, www.kaats-miniaturen-bouw.nl FLEVOLAND DE KESSE Raadhuisstraat 50 wijk 2, 8321 ER Urk, Tel: +31-(0)527683836. Een gezellige winkel met 1001 spulletjes. www.dekesse.nl FRIESLAND MINIATURENGALERIE OUDEHORNE, Schoterlandseweg 133, 8413 NH Oudehorne. Tel: +31-(0)513541571. Landelijk gelegen, expositie en verkoop. www.hofstrapoppenhuisminiaturen.nl

HOBBY – SHOP JOHANNA, Poppenhuiswinkel met de betere miniaturen en alles voor de inrichting, het adres in noord Nederland! Open do. vr. en de eerste zaterdag van de maand van 11.00 tot 17.00 u. of na tel. afspraak. De Bazelstr. 31, 9731 MV Groningen. www.hobbyshopjohanna.nl LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal. Tel: +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10.00-16.00 uur. www.vennecolcoton.com NOORD-BRABANT BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren. Voor alle poppenhuisboeken. Tel: +31-(0)493496370, fax:+31-(0)493493549. www.moosdijk.com VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, met meer dan 7000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Frederiklaan 104, 5616 NK Eindhoven. Tel: +31-(0)402511444. www.verspaget-poppenhuizen.nl DE PRONKKAMER, Burg. v.d. Schansstraat 56, 4281 LK Andel. zie advertentie op pagina 57! www.de-pronkkamer.nl NOORD-HOLLAND AVONTUUR IN MINIATUUR, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl


61

61-62 oranje pagina's_59-61 oranje paginaas.qxd 30-6-2011 12:28 Page 62

DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. INTOSCALES, uw 1:144 specialist! Tevens groot in tinnen miniaturen en professionele hobbymaterialen. www.intoscales.nl DE BEUGELTAS, op de weekmarkten in Heiloo, Schagen, Heemskerk en Den Helder. Tel/fax: +31-(0)725405976. [email protected] MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer. Tel: +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl WWW.POPPENHUISMINIATUREN.NL, Voor verrassende miniaturen. OVERIJSSEL HET BEHOUDEN HUIS, poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB Deventer. Tel: +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl DE PRUIKEBOL, verkoop van mohair, mini-pruikjes en workshops, verkoop pruikenboekjes. Tel: +31-(0)570542067. www.pruikebol.nl HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, Overijssels grootste webshop. Bezoek ook de winkel in Enschede. WC Boswinkel: alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! www.hbmonique.nl LES PETIT RENARDS, Hoofdstraat 39, Oldemarkt. Nu nog meer poppenhuizen en miniaturen. U vindt bij ons o.a. Euro Mini's, Heidi Ott en Reutter. Wij zijn geopend: do, vr en za van 10.00 16.30 uur. Tel: +31-(0)683246689. UTRECHT IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein. Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum en atelier. Tel: +31-(0)306870050. www.inhetpoppenhuis.nl WWW.ALLESKLEIN.NL, uw webwinkel in Utrecht! Mail: [email protected] ZEELAND DE KLEINE WERELD,


Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, unieke poppenhuiswinkel in Zeeland. Tel:+31-(0)11323179 8, www.dekleinewereldgoes.nl ZUID-HOLLAND ATELIER EENOPTWAALF, Rietlanden 43, Sliedrecht. Ruime sortering. Gezellige workshops. In schoolvakanties graag even bellen. Tel +31-(0)633041265. www.eenoptwaalf.nl BERT EN JACQUELINE AARTS, Fretweide 6, 2727 HH Zoetermeer. Tel: +31-(0)793419251. Bouwplaatdoosjes, meubelbouwtekeingen, handgeweven stoffen. [email protected] HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda. Tel: +31-(0)182521335. Hét ontmoetingsadres voor Zuid-Holland. www.hetkabinet-miniaturen.nl CREATUREN, poppenhuizen en miniaturen. Achterweg 28, 3171 EA Poortugaal. Tel: +31-(0)105015205. Geopend wo, vr, za van 10.00- 17.00 uur. 'T HOUTHOEKJE, Net even wat anders. Spoorstraat 35, 2371 XB Roelofarendsveen. Tel: +31-(0)713317215. Voor uiteenlopende workshops zie: www.houthoekje.nl LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht. Tel: +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen. PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM RijsoordRidderkerk. Tel: +31-(0)180422134. Handgemaakte miniaturen in diverse schalen. M&M CREATIES, extra dun leder: in meer dan 100 exclusieve kleuren! Te bestellen vanaf 10 x 10 cm. Tel: +31-(0)703685480, [email protected] DE KLEINE POPPENKAST, ‘Hét adres voor de meest uiteenlopende accessoires!’ ONDERHUISJE, poppenhuisfournituren. www.onderhuisje.nl YVOPAT POPPENHUISWINKEL STRIJEN, Boompjesstraat 10, Tel: +31-(0)788444405. www.yvopat.nl

BUITENLAND BELGIE THE SMALL WORLD, Marktplein 9, 8620 Nieuwpoort, België, Tel: +32-(0)58242114. Poppenhuizen, miniaturen en dagelijks workshops. www.thesmallworld.be DUITSLAND BECK'S MINIATUREN, De grootste internetwinkel van Duitsland. www.becks-miniaturen.de ZWITSERLAND PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s Werelds grootste verzameling van poppenhuizen, oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch WORKSHOPS CORA'S COTTAGE, voor exclusieve vloerbedekking voor uw poppenhuis, stofjes met kleine printjes en mooi behang. Burg. van Haarenlaan 786, Schiedam. Tel: +31-(0)102264792. www.corascottage-winkel.nl Een workshop bij LOES SNOODIJK, kijk op www.members.ziggo.nl/miniloes/ TIJDSCHRIFTEN NEDERLAND DOLLS HOUSE NEDERLAND, gemaakt voor en door miniaturisten. Volg het nieuws op www.dollshousenederland.nl of op twitter.com/DHNnieuws Bij MAGVILA koopt u de nieuwste edities van binnen- en buitenlandse tijdschriften over uw favoriete onderwerp. Oók de tijdschriften die niet in het schap van de winkel liggen. Tijdschriften op werkdagen vóór 15:00 uur besteld, worden de volgende dag al bezorgd. www.magvilla.nl ENGELAND DOLLS HOUSE WORLD, uitgever van Dolls House World. Nu ook een i-mag versie beschikbaar. Voor meer informatie kijk eens op, www.dollshouseworld.com DOLLS HOUSE AND MINIATURURE SCENE, Dolls House & Miniature Scene is a monthly magazine for collectors and miniaturists. www.dollshousemag.co.uk

63 advertentie nummer 81_37_binder.qxd 23-06-11 14:40 Page 63

Maak nu uw verzameling compleet! 24 uitknipplaatjes voor uithangborden www.dollshousenederland.nl

Win een MEGA-POSTER van PETRONELLA DUNOIS (pag. 18)

Nummer 78 Mei 2011 Prijs € 6.50

Uithangborden Zaanse huisjes beschilderen De lattenkast Geborduurde kabouter De bruidegom van ‘November Rain’ Kimono aan de muur De oppottafel Oma’s sprei


Venus schoentje Vlinder orchidee

BP

&

Nummer 79 Juni 2011 Prijs € 6.50

Voor onze gevleugelde vriendjes: 9 nestkastjes van karton! www.dollshousenederland.nl

Tuinbank van afvalhout

Nummer 77 April 2011 Prijs € 6.50

‘n Handig

badkamerkastje

Borduren:

Geborduurd

Japans tafereel Schitterende

bootje en schelp

kroonluchter Een vrolijke

Paashaas Houten

hobbelpaard

CLOWN

POPOV

Uit grootmoeders tijd:

keukenkastje Allemaal olifantjes

Voor een wespentaille:

corsetjes

Een spannend BP

terrarium

Plantenbakken en

Zaanse huisjes om te borduren én als welkomstcadeau! www.dollshousenederland.nl

hortensia’s

Nummer 76 Maart 2011 Prijs € 6.50

Een middeleeuwse

Nú

100 pagina’ s!

De schoorsteenveger

Chinese rijsttafel Versier je fiets

schouw

Middeleeuws huis De kleine piloot

Manden haken Hoge hakken

Een 17e eeuws

stilleven

BP

De ideale

Werktafel 16 exclusieve workshops Dolls House Arnhem Show www.dollshousenederland.nl

Kussens

Nummer 75 Februari 2011 Prijs € 6.50

Voor mijn Valentijn Met de slee de sneeuw in De kleine berendokter Gehaakte pauwenstoel Vloerkleedje borduren De ideale knuffelhond De AGA-cooker

Venetiaans kostuum & Maskers

BP

BP

met Hardanger-techniek

Hebt u één van de vorige nummers van Dolls House Nederland gemist? Geen probleem. U kunt ze, zolang de voorraad strekt, bestellen. De prijzen zijn: 1 nummer € 9.00 2 nummers € 16.25 3 nummers € 25.25 4 nummers € 32.00 5 nummers € 38.50 6 nummers € 45.00

Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland. Voor zeven nummers of meer, of voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden én om welke nummers het gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.

64-65 galerie_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:29 Page 64

Galerie

Topstukken uit het Puppenhausmuseum Basel uitgekozen door Laura Sinanovitch*

OLDTIMERS De eigenaars van deze werkplaats verzamelen oldtimers en oude motoren. De vader (onder aan de trap) is met de hobby begonnen. Hij ging oldtimers verzamelen. Zijn jongste zoon (op de trap) heeft de passie overgenomen. Maar dan voor motoren. Toen vader het bedrijf begon, werden er nog ‘gewone’ auto’s en motoren gerepareerd. Maar in de loop van de tijd specialiseerde hij zich in oldtimers en oude onderdelen. Met de komst van oude motoren en onderdelen hiervoor heeft het bedrijf landelijke bekendheid gekregen. Uit alle windstreken komen liefhebbers voor kleine en grote reparaties aan hun oude Bugatti, Vespa, Ford Mustang, Citroen Deux Chevaux Vapeur en noem maar op. Je kunt het zo gek niet bedenken of vader en zoon hebben wel ergens, achterin de werkplaats achter een gesloten deur, het ontbrekende onderdeel liggen. Deze ruimte is alleen toegankelijk voor de beide eigenaren en zij weten precies wat er ligt en staat. Al heel wat nieuwsgierige liefhebbers hebben geprobeerd hier een kijkje te nemen. Maar het is verboden terrein voor onbevoegden. Het is het ‘geheim’ van deze bijzondere werkplaats. De werkplaats is gemaakt door de Fransman Françoise Andres. De poppen zijn van o.a. Julien Martinez en Cassandra Hippwel.

*Laura is conservator/directeur van het Puppenhausmuseum Basel, Steinenvorstadt 1, CH4051 Basel, Zwitserland, www.puppenhausmuseum.ch


64-65 galerie_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:29 Page 65


65

66-68 theepot_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:30 Page 66

Knutselen

Een theepotten verzameling Er zijn zoveel leuke theepotten te koop dat u er al snel een kleine verzameling van kunt maken. En waar past zo’n verzameling beter dan in een ‘theepot scène’ die u zelf op een eenvoudige manier kunt maken. Nu dus eens geen poppenhuis of kamer, maar een klein tafereel waar u vast en zeker wel een plekje voor kunt vinden. FRED DEN BOER, BRODNAX PRINTS (behang), PIPOOS (vloer, Graphic 45, Hopscotch #4500033, ronde spiegeltjes), DILLE EN KAMILLE (houten plankje), GILL CAULDWELL (popje), DE MINILAARS (kat en hond), ATELIER VALKENBOS (kop en schotels), HET POPPENHUIS (theepotten)

U HEBT NODIG ● MDF, 30 x 24 x 0.5 cm. figuur- of decoupeerzaag ● boor ● houtlijm ● ovalen houten plankje ● steunbalkje 8 x 2 x 0.5 cm (restje MDF) ● schuurpapier ● verf in kleur naar keuze ● behang ● papier voor de vloer ● behangersplak ● stanleymesje ● consoles ● ronde spiegeltjes ● secondelijm ● zilverkleurige verf




67


Knutselen Let op! Het patroon van de theepot is op 50% van de ware grootte. U kunt het patroon op ware grootte downloaden via onze website: www.dollshousenederland.nl of bel +31-(0)263554361

50%

Consoles en ronde spiegeltjes

Werkwijze Neem het patroon van de theepot over op het stukje MDF (let op, vergroten naar 100%!) en zaag de thee pot uit. Boor voor het handvat van de pot eerst een paar gaatjes op de lijnen zodat u gemakkelijk kunt zagen. Schuur de zaagvlakken en schilder daarna deze vlakken en de achterkant van de theepot. Schilder ook de onderkant en de zijkanten van het ovalen plankje en het steunbalkje. Alles goed laten drogen. Lijm met be-


hangersplak het behang op de theepot en het papier voor de vloer op het plankje. Heel goed laten drogen en daarna de randen met het stanleymesje wegsnijden. Lijm aan de achterkant van de theepot het steunbalkje. Lijm daarna het geheel aan de achterkant op het houten plankje. Lijm met secondelijm de spiegeltjes op de consoles. Op deze manier krijgt u een groter oppervlak om de theepot te plaatsen. Schilder de consoles met spiegeltjes zilverkleur. Verdeel de consoles op de theepot. Als u tevreden bent met de verdeling lijmt u de consoles met secondelijm op de theepot.U kunt de scène inrichten met bijv. een tafeltje en stoelen. U kunt er ook een klein winkeltje van maken. ■


%PMMT)PVTF BOE.JOJBUVSF4DFOF

&"$).0/5)8& 8*--4&/%:06 5)&-"5&45*446& 1"$,&%8*5) t1SPKFDUT t3FBEFSPGGFST t'FBUVSFT t4IPXOFXT t'SFFDVUPVUT t1SPEVDU t$PNQFUJUJPOT SFWJFXT

"TBTVCTDSJCFSZPVBSF FOUJUMFEUP

#&$0.&1"350'5)&

%).4

4VCTDSJCFS$MVC

t8FMDPNFMFUUFSJODMVEJOHBbXJOFWPVDIFS téPGGFOUSZUP"SOIFN%PMMT)PVTF4IPX.BSDI téPGGFOUSZUP"SOIFN1PQQFOIVJTTUBE0DUPCFS tPGGBMMPSEFSTBU5IF)PVTFUIBU+BDR#VJMU tPGGBMMPSEFSTBU%BUFNBO#PPLT tPGGBMMPSEFSTBU$VSUBJOT1FUJUF tbPGG%PMMT)PVTF1SPKFDUTXIFOQVSDIBTJOHGSPN PVSXFCTJUF tPGGGBCSJDT MBDFTBOEUSJNTGSPN "O&ODIBOUFE$PUUBHF tPGG$SBCUSFFQFSGVNFSZDBLFBDDFTTPSJFTGSPN "O&ODIBOUFE$PUUBHF

+VTUbGPSBNPOUITVCTDSJQUJPOUP&VSPQF "UUIFUJNFPGHPJOHUPQSFTTUIJTXBTBQQSPYJNBUFMZé

4VCTDSJCFPOMJOFBU XXXEPMMTIPVTFNBHDPVL PSDBMMVTPO Dolls House Nederland

69

70-75 workshops_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:33 Page 70

Wilt u de fijne kneepjes van het miniaturen voorafgaand aan de beurs, in de Rijnhal op uitgelezen gelegenheid. Topminiaturisten van de Rijnhal. Maar de workshops zijn niet zelfgemaakt miniatuur naar huis. Tijdens met tientallen andere cursisten. En… u bent ’s Morgens komt u een Rijnhal binnen waar bent met de workshop zijn de tafels gevuld

14

Workshops PETER KELSALL Washuis met ‘privaat’

1

Samen met Peter van Herwick Landscapes bouwt u dit schitterende washuisje met privaat. U leert hoe u deuren, ramen en dakbekleding kunt maken. U beschildert de stenen muren en de flagstones. U bouwt een ouderwets watercloset, een buitenkraan en de waslijn. En tot slot maakt u er een ‘doorleefd’ geheel van. Vr. 28 oktober van 9 – 17 uur. Prijs € 155, incl. koffie/ thee, lunch en entreekaart. Info: +44-(0)1543500416, [email protected]


maken leren? Dan zijn de workshops die, donderdag 27 en vrijdag 28 oktober a.s. de vertellen u hun ‘geheimen’ in het restaurant alleen leerzaam. U gaat met een bijzonder, de workshop kunt u genieten van en praten tevens getuige van de opbouw van de beurs. de meeste tafels nog leeg zijn. Als u klaar en kan het feest beginnen. 27, 28 oktober 2011

in de Rijnhal

2

HELENA REIJNEN Een betoverende heks Deze heks spreekt een spreuk uit die iedereen in de ban brengt. Helena Reijnen leert u niet alleen de fijne kneepjes van het kleding maken. Zij geeft ook een schat aan tips en aanwijzingen die u thuis op andere popjes in praktijk kunt brengen. Vr. 28 oktober van 9.30 – 16.30 uur. Prijs € 166, incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Info: +32-(0)23078582, [email protected]


ELLES LEENDERS Stokpaardje

3

Elles Leenders is de beren- en knuffelspecialiste bij uitstek. Onder haar er varen en enthousiaste leiding maakt u dit bijzondere stokpaardje van stof en hout. Elles laat zien hoe u met heel weinig materiaal een optimaal effect bereikt. Het hoofd van dit stokpaardje naait u tijdens de workshop in elkaar. Er is een keuze uit verschillende kleuren stof. Vr. 28 oktober van 13.30 – 16.30 uur. Prijs € 47.50, incl. koffie/ thee en entreekaart. Info: +31-(0)263811822, [email protected].

KATHRYN GRAY ‘Geniet van zomerbloemen’ Kathryn Gray is een zeer ervaren bloemenmaakster en heeft al menige workshop gegeven. Ditmaal maakt u samen met haar o.a. een clematis, geraniums, stokrozen en varens van koud porselein. Een bijzondere techniek met een fraai resultaat, ook voor beginners. De workshop is incl. het prieeltje. Vr. 28 oktober van 9.30 – 16.30 uur. Prijs € 91, incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Info: +44-(0)1707320208, [email protected]

5 72 Dolls House Nederland

4

MARIE PAULE HOSTYN Muziekdoos met draaiende schijf en glazen stolp U schildert de muziekdoos in de gewenste kleur en zet hem in elkaar. Het popje wordt voorzien van een pruikje en kleding. Met speelgoed, het popje en de beer (Hermann collectie) maakt u tenslotte de scène. Alle materialen zijn bij deze workshop inbegrepen. Vr. 28 oktober van 13.30 – 16.30 uur. Prijs € 166, incl. koffie/thee en entreekaart. Info: +32-(0)22675567, [email protected]


AKKE RIS Vlinderkastje met voederschaal

XXXXXXX

Wie wil er nu geen vlinders in zijn tuin? Dat gaat zeker lukken met deze vlinderkast op paal. Om de vlinders naar de kast te lokken, zet u er een voederschaal met fruit bij. U zet de vlinderkast van hout in elkaar en beschildert hem en van klei en canes maakt u de voederschaal. Als er tijd over blijft, knipt u de vlinders uit. Anders is dit een klusje voor thuis. Vr. 28 oktober van 13.30 – 16.30 uur. Prijs € 40, incl. koffie/thee en entreekaart. Info: +31-(0)618681610, [email protected]

CHRIS MALCOMSON Een Hollandse muurtafel

6

Onder de deskundige leiding van Chris Malcomson maakt u deze Hollandse muurtafel op delicate gebogen pootjes uit ca. 1705. U werkt met de beste kwaliteit walnotenhout. U leert hoe u de tafel en de gebogen pootjes kunt fineren. De workshop duurt twee dagen, maar dan gaat u ook met een topstuk naar huis. Do. 27 en vr. 28 oktober van 9– 16 uur. Prijs € 243, incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Info: +44-(0)1903884102, [email protected]

7

ANGIE SCARR 17e eeuw stilleven Samen met Angie Scarr maakt u van het schilderij van Jan Davidszoon de Heem een driedimensionale versie. In dit stilleven zitten bijna alle technieken waarin Angie excelleert. Bij de workshop zijn de tafel, de zijde, het glas en de kan inbegrepen. Aan het eind van de dag bent u in het bezit van een unieke tafel die een prominente plaats verdient in uw poppenhuis. U kunt ook deze unieke tafel inlijsten. Vr. 28 oktober van 9.30 – 16.30 uur. Prijs € 131, incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Info: Plaza De Andalucía, 1, 21668 Campofrio/Huelva, Spanje, +31-(0)263554361

8


73


CARLA ZANDVLIET Rozen

9 11

Onder leiding van Carla leert u de techniek om met speciale zijde te werken en hiermee dit schitterende boeket rozen te maken. Thuis maakt u het boeket af. Voortbordurend op deze techniek kunt u thuis ook allerlei andere bloemen- en plantensoorten maken. Neem zelf een vaas voor uw boeket mee. Vr. 28 oktober van 13.15 - 16.30 uur. Prijs € 40, incl. koffie/thee en entreekaart. Info: +31-(0)206472989, [email protected]

BERT AARTS Rijdende trein

10

Uw kinderkamer in uw poppenhuis of uw speelgoedwinkel gaan pas echt leven met deze rijdende trein. Onder leiding van Bert Aarts maakt u een treintafel. Compleet met landschap en motorisch aangedreven treintje. Vr. 28 oktober, 12.30-16.30 uur. Prijs € 85 incl. koffie/thee en entreekaart. Info: +31-(0)793419251, [email protected]

BOB WILLANS Zaans huisje De benedenverdieping van dit huisje kunt u inrichten als winkeltje, de bovenverdieping als woon- of opslagruimte. U zet zelf onder leiding van de ervaren bouwer Bob Willans dit winkeltje met bovenverdieping in elkaar. En u gaat de binnenkant voorzien van de basis voor elektra. De maten zijn ca. 40 x 24 x 60 cm. Vr. 28 oktober, 12.30-16.30 uur. Prijs € 120, incl. koffie/thee en entreekaart. Info: +33-(0)233377251, [email protected]


HAZEL DOWD Voor een bruid en bruidsmeisje Samen met Hazel maakt u een elegante bruidsjapon en een japon voor een bruidsmeisje op paspop. De stoffen voor de jurken zijn al voorgeknipt, zodat u alle tijd kunt besteden aan het in elkaar zetten en het zo soepel mogelijk laten vallen van de japon. Dat is al een hele techniek op zich. U kunt kiezen uit verschillende maten paspoppen. Vr. 28 oktober van 9.30 – 16.30 uur. Prijs € 106, incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Info: +44-(0)1925291667, [email protected]

12

JOE WAREING 17e eeuwse kamer Deze kamer met stookplaats is ca. 35 x 21 x 15 cm. Onder leiding van Joe maakt u de wanden, de vloer, de stookplaats, de houten nis en de trappen. Het steenwerk en de vloer worden gesneden. Omdat u ook gaat schilderen, is het aan te raden een schort mee te nemen. De workshop is incl. de accessoires die op de foto staan. Vr. 28 oktober van 9.30 – 16.30 uur. Prijs € 126, incl. koffie/thee, lunch en entreekaart. Info: +44-(0)1695624887, [email protected]

13

14

PHARADEE DUCKETT Slagerstafel

Speciaal voor deze workshop maakt Pharadee canes, die u gaat snijden en verwerken. U maakt zelf onder haar ervaren en deskundige leiding rollades, lamsbout, kip en bloedworst. Aan het eind van de dag etaleert u uw zelfgemaakte vlees op schalen op een toonbank. Vr. 28 oktober van 13.15 16.30 uur. Prijs € 67, incl. koffie/thee en entreekaart. Info: +44-(0)1536500102, [email protected]


75

76-79 plafond_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:36 Page 76


Bouwen

Het Middeleeuwen Project (3)

Het balkenplafond

in de Grote Zaal

Voor het plafond en de twee hoofdbalken van de Grote Zaal van ons middeleeuwse huis is gekozen voor een prachtig rankenpatroon. Inspiratiebron voor de vorm en kleur is het herontdekte balkenplafond uit het muurhuis Tinnenburg te Amersfoort, maar omdat de figuren hier wel heel gestileerd zijn geschilderd, is het patroon aangepast naar een meer voorkomende versie uit die tijd. Daarnaast is voor de rode dwarsbalkjes een andere techniek uit de vroege 17de eeuw toegepast: de sjabloontechniek. ALOYSE HOEKSTRA, SIMONE KASBERGEN (beschildering), DE MINILAARS (hond), MIKE MORTIMER (meubels), BODO HENNIG (tinnen borden en kandelaar)

U HEBT NODIG ● plafondplaat mdf 48 x 43 x 0.5 cm (A) ● plafondplaat mdf 50 x 45 x 0.4 cm (B) ● 2 hoofdbalken 34.4 x 2 x 1 cm ● 6 balken 13 x 1 x 1 cm ● 6 balken 18.5 x 1 x 1 cm ● 5 balken 13.5 x 1 x 1 cm ● 1 balk 10 x 1 x 1 cm ● 1 dwarsbalk 8.7 x 1 x 1 ● eiken beits op waterbasis ● profiellat CR02 (Barbara’s Mouldings, Alles Klein) ● acrylverf wit, donkerblauw en antiek rood ● balpen ● zacht potlood ● schuurpapier ● liniaal ● penselen waaronder een fijne tamponneerkwast ● velletje gouden plakrandjes (JEJE nr. 538, Pipoos) ● dun dubbelzijdig tape of houtlijm

Plafond (algemeen) De balken zijn m.b.v. een cirkelzaag gezaagd van gewoon vurenhout, verkrijgbaar bij DHZ-winkels. Wanneer u geen cirkelzaag heeft, kunt u ook lindenhout latten nemen in een vergelijkbare afmeting. Belangrijkste is dat er twee stevige steunbalken zijn met kleinere hulpbalken. Werkwijze Zaag twee stukjes van 1 cm van de profiellat. U gebruikt deze stukjes later als steunbalken onder de zware


77


Bouwen A

A

B

B

C

C

B

A

C



hoofdbalk (zie foto pag. 76). Schuur de balken stevig zodat afgeronde hoeken en ongelijkmatige plekken ontstaan, dat maakt het authentiek. Schilder de plafondplaat (A), de twee hoofdbalken en de twee steunstukjes wit. Zet de kleine dwarsbalkjes in twee lagen beits. Laat alles goed drogen en schuur het nog even licht op. Teken het hele balkenpatroon af op de plaat. Print het rankenpatroon voor het plafond en de hoofdbalken uit op gewoon papier en breng het patroon over op het hout d.m.v. een simpele transfertechniek: kleur de achterkant van het papieren patroon zwart met een zacht potlood en leg het patroon op de juiste plaats. Als u nu het patroon overtekent met een balpen en een lichte druk, komt het mooi op het hout te staan. Kleur de patronen in met de rode en blauwe verf. Plak voor de gesjabloneerde balkjes steeds een gouden plakrandje op een gebeitst balkje. Tamponneer de rode verf er overheen en trek meteen het plakstripje weer los. Eén plakstripje kunt u een keer of zes hergebruiken. Bevestig, als alle verf droog is, de grote en kleine balken op het plafond met dubbelzijdig tape. De kleine balk en de dwarsbalk komen ter hoogte van de schouw. Pas het plafond op de Grote Zaal. Als alles goed zit, lijmt u ze met houtlijm vast. Lijm de steunbalkjes onder de hoofdbalk. Lijm plafondplaat A op plafondplaat B en wel zo dat aan drie zijden van plaat B, 1 cm vrij blijft. ■

Balkenplafonds Er zijn in Nederland nog diverse, met ranken beschilderde balkenplafonds bewaard gebleven. Het grootste deel hiervan dateert uit de eerst helft van de 17de eeuw. De rankenschildering was niet de enige gebruikte figuratie, maar deze was wel veruit de meest voorkomende. En hoewel de beschilderde ranken in de loop der eeuwen evolueerden, bleef de basis bestaan uit een doorgaans slingerende lijn: de steel, met hieruit ontspringende spiraalvormige bladeren. (bron: Middeleeuwse huizen in Amersfoort, A. v. Engelenhoven 2005)

In DHN nr. 83 komt het vervolg op deze serie: het bijhuis.


79

80-83 huis verwolde_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:38 Page 80

Cultuur & Historie

Depoppenkeuken in

Huis Verwolde De komende tijd wordt in Huis Verwolde in het Gelderse Laren een poppententoonstelling gehouden. Dit vormt een mooie aanleiding om aandacht te besteden aan de bijzondere poppenkeuken die tot de vaste collectie van dit landhuis behoort. KARIN WESTER, HUIS VERWOLDE (foto’s), WESTFRIES MUSEUM HOORN (centsprent)




Cultuur & Historie Huis Verwolde Eerst iets over het landhuis zelf. Lang werd het bewoond door de familie Van der Borch van Verwolde, tot 1977. In 1775 gaf baron Van der Borch opdracht om het landhuis te bouwen op de restanten van een kasteel uit de middeleeuwen. Maar de kasteeltoren bij het landhuis dateert niet uit die tijd, die is pas in 1926 toegevoegd, tijdens een renovatie van het landhuis. Daar werd toen onder meer de voor die tijd zeer moderne elektrische verlichting aangebracht. De inmiddels antieke schakelaars zitten er nog steeds. Huis Verwolde is eigenlijk een poppenhuis in het groot. Doordat het niet is ingericht als een museum met vitrines en tekstbordjes, wordt de indruk gewekt dat de bezoeker een bezoek brengt aan het woonhuis van een adellijke familie. Deze familie kon bijvoorbeeld beschikken over een zaal met handgeschilderd chinoiseriebehang uit 1778, een bibliotheek en een herenkamer. Het keukentje Jammer genoeg is de kinderkamer vrijwel leeg achtergelaten. Het antieke speelgoed, waaronder de poppenkeuken, komt ergens anders vandaan. Wat van de poppenkeuken het meest in het oog springt, is het knappe schilderwerk. De als een ‘trompe-l’oeil’ geschilderde gordijnen, waarmee de voorkant is afgewerkt, zou je eerder verwachten bij een poppentheater. Het Westfries Museum in Hoorn bezit een uithangbord van een hoeden- en pettenfirma, genaamd Gravendijk, waarop op een vergelijkbare, wat stijve manier gordijnen geschilderd zijn. De poppenkeuken dateert waarschijnlijk, net als het uithangteken, uit het midden van de 19e eeuw. Dat is ook te zien aan de opgeschilderde roederamen aan de rechterkant van de keuken. In de 18e eeuw waren de ruitjes kleiner. Voor de onderste ruiten zijn witte valletjes geschilderd. De indeling van de keuken is typisch Nederlands, met een glazen kast voor het serviesgoed, een warmhoudfornuis naast een stookplaats voor open



vuur en een aanrecht met pomp onder de ramen. Een vergelijkbare stookplaats met een gemetseld fornuis is te vinden in de keuken in het souterrain van het Grachtenhuis, een poppenhuis uit het midden van de 18e eeuw in het Rijksmuseum in Amsterdam. Het veel te kleine fornuisje onder de schouw hoort eigenlijk niet in deze keuken thuis. De keukenwanden zijn, behalve bij de stookplaats, bekleed met ‘witjes’, witte wandtegels, net als in de echte keuken van Huis Verwolde. Dergelijke tegels worden in Nederland al eeuwenlang gebruikt als afwerking van keukenmuren, vaak in combinatie met beschilderde tegels. Hier, in de poppenkeuken, is gekozen voor eenvoudige randen met ‘wezen’, tegeltjes die diagonaal in tweeën gedeeld zijn en waarvan een helft gekleurd is. Vier tegels vormen een ruitmotief. Ook de vloer is bedekt met witte tegels, die vermoedelijk een marmeren vloer moeten voorstellen. Tegels zijn gemakkelijk schoon te maken en brandwerend. De servieskast en de lijst van de schouw lijken gehout, een schildertechniek waarbij de nerf van kostbaar hout geschilderd wordt op een goedkope houtsoort. Tot de keukeninventaris behoort een miniatuur koperen glazenspuit. Met een dergelijk apparaat spoten dienstbodes van de 17e tot in het begin van de 20e eeuw hoge ramen nat om ze schoon te maken. Een glazenspuit werkt als een soort pomp: eerst wordt water opgezogen uit een emmer en daarna wordt het water door een smalle lange tuit omhoog gespoten. Omdat ik alleen in Nederlandse poppenhuizen dergelijke miniaturen heb gezien, meestal uitgevoerd in zilver, denk ik dat de glazenspuit iets typisch Nederlands is. Op een kinderprent van omstreeks 1800 over Jan de Wascher, een huisman ‘avant la lettre’, is te zien hoe de glazenspuit gebruikt werd (zie boven). Uithangborden werden vaak in de wintergeschilderd door huisschilders, wanneer die niet buiten konden werken. Mogelijk is ook de poppenkeuken in Huis Verwolde geschilderd door een huisschilder. ■

Huis Verwolde, Jonker Emilelaan 4, 7245 TL Laren. Open van 1 april tot 1 november. Rondleidingen dinsdag t/m zondag om: 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 en 16.00 uur, +31-(0)573401825, www.mooigelderland.nl Bron: Thera Coppens, ‘Huis Verwolde’ , www.historisch-toerisme-bureau.nl

Dit zijn poppen uit de collectie van Huis Verwolde. Deze zomer zijn er, door het hele huis verspreid, nog meer antieke poppen te zien uit de verzameling van een particulier.

84-86 wasmand_Basis Marcus.qxd 30-06-11 15:48 Page 84


Haken

Gehaakte wasmand

In deze mand past heel wat wasgoed. Het deksel zorgt ervoor dat de vuile was aan het zicht onttrokken wordt. Alhoewel… het staat in een poppenhuis natuurlijk heel leuk als er stofjes met mooie motiefjes over de rand vallen. KITTY DE LEEUW, CAROLINA ARTESANAS (popje), DE MINILAARS (hond)

U HEBT NODIG ● DMC 20 of gelijkwaardig garen ● haaknaald nr. 1 ● verdunde houtlijm ● ronde mallen ● beits● kwast Gebruikte steken en afkortingen tr. = toer, l. = losse, v. = vaste, stk. =stokje, h.v. = halve vaste, meerd. = meerderen = 2 v. in 1 v., afk.= afkanten De toeren worden niet gesloten, maar er wordt gewoon doorgehaakt om het wicker-effect te krijgen.


85


Haken Werkwijze mand Haak 3 l., in de eerste l. 7 v.,= 8 v. 2e tr. alle v. meerd., 3e tr. alle v. meerd., 4e tr. om de v. meerd., 5e tr. om de v. meerd. 6e tr. om de 2 v. meerd., 7e tr. om de 2 v. meerd., 8e t/m 14e tr. als vorige. 15e tr. om de 3 v. meerd., 16e tr. zoals het zich voordoet, 17e tr. om de 4 v. meerd., 18e t/m 22e tr. als vorige. tr. sluiten 23e tr. 4 l., 1stk. 1 v. overslaan, herh., 24e t/m 28e tr. allemaal v., tr. sluiten 29e tr. 4 l., 1 stk. 1 v. overslaan, 30e t/m 34e tr. allemaal v., tr. sluiten 35e tr. 4 l., 1 stk. 1v. overslaan. 36e t/m 40e tr. allemaal v., 3 h.v.,afk.

Deksel Haak 3 l., in de eerste l. 3 v.= 4 v., 2e tr. 4 v., 3e tr. 4 v., 4e tr. alle v. meerd., 5e tr. alle v. meerd., 6e tr. alle v. meerd., 7e tr. om de v. meerd., 8e tr. om de 2 v. meerd., 9e tr. om de 3 v. meerd., 10e tr. om de 4 v. meerd., 11e tr. om de 5 v. meerd., 12e tr. om de 5 v. meerd., 13e tr. om de 6 v. meerd., 14e t/m 17e tr. zoals het zich voordoet. Afwerking Maak met zes draden een vlecht en smeer deze in met de verdunde houtlijm, ook de mand en het deksel worden hiermee ingesmeerd. Goed laten drogen. Kijk of u voorwerpen hebt die als mal kunnen dienen zodat de vorm mooier wordt. Beits de delen in de gewenste kleur. Vul de mand met wasgoed. ■

Nummer 43 t/m 54 van DHN in een oranje verzamelband voor Uniekd! aanbo

€78

(inclusief verzendkosten) Voor buitenland, neem contact op met DHN

Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-43-54-11



donderdag t/m zaterdag van 10 tot 17 uur

Miniaturengalerie Oudehorne landelijk en sfeervol - winkel en expositie

Schoterlandseweg 133 8413 NH Oudehorne

www.minilaars.nl Augustus-aanbieding van € 92,50 voor € 85,00 +31-(0)316248640

Tel.0513-541571 [email protected] www.hofstrapoppenhuisminiaturen.nl

A32 Heerenveen afrit 10 Mildam - Nieuwehorne - Oudehorne Blijf nu op de hoogte van Arnhem Poppenhuisstad, Dolls House Arnhem Show en Dolls House Nederland met Twitter of RSS zie, twitter.com/arnhembeurzen

www.ateliervalkenbos.com Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980,

fax +31-(0)703602863. Open: di t/m vr 11.00-17.30 uur, Online n za 10.00-17.00 uur. e p shop

Dé webshop met aandacht voor uw hobby +31(0)641795205

www.allesklein.nl www.becks-miniaturen.de

Mini-Wonders www.mini-wonders.nl

Geef Dolls House Nederland cadeau aan uw vriend of vriendin... ...en ontvang zelf deze prachtige 1:12 taart! Hoe? U belt onze abonnementenadministratie en alles wordt voor u geregeld! Maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: 026-3554739


87

88-92 anita_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:42 Page 88

Anita in haar ‘hok’.


Vakminiaturiste

Anita Degen en haar

miniatuurwereld

Al vele jaren verzamelt Anita Degen grijs gewolkt keukenemaille 1:1. Het is dus helemaal niet gek dat zij, nu alweer zo’n achttien jaar geleden, is begonnen met het maken van keukenemaille 1:12. MARIAN ZOET

Van de Heidi Ott baby maakte ze dit tafereel in een kapotte eierdop.

Anita: ‘Al geruime tijd maakte ik zelf emaille speelgoed tot ik de miniaturenwereld ontdekte. Dat werd mijn nieuwe uitdaging! Professioneel bezig ben ik sinds vijftien jaar. De collectie bestond in het begin uit dertig stuks keukengerei. De bekende uitrusting: koffie-, thee- en suikerbus, lepelrek, zeepbakje, melkbus enz. Nu is het een enorm uitgebreide collectie geworden. Elk jaar komen er meestal vijf of zes nieuwe onderdelen bij en mijn collectie bestaat nu al uit zo’n 150 stuks. Nieuwe producten vragen veel achtergrondinformatie en dus onderzoek en nauwkeurig en kritisch werk. Alles moet kloppen en de afmetingen moe-


89


Vakminiaturiste

Metalen en houten bedjes voor het toekomstige poppenhuis.

ten goed zijn. Ik wil zo authentiek mogelijk werken, bijv. een tuit moet kunnen gieten. Mijn kwaliteitseisen liggen heel hoog. Ook tien jaar na een aanschaf moet iemand nog blij zijn met een voorwerp.’


Werkruimte Het is moeilijk te geloven maar Anita’s werkruimte is 2 x 1.60 meter. Hij is volgestouwd met allerlei materiaal zoals verf, boeken en een paar honderd laatjes vol met van alles. Hier zit zij zo’n zes tot acht uur per dag. Haar ‘hok’ zoals zij het noemt ligt direct aan de tuin. Miniaturen maken is haar werk en haar hobby. Vandaar dat zij het niet erg vindt om bij topdrukte ook wel eens ’s nachts te werken. Anita: ‘Sommige miniaturen maak ik alleen op bestelling omdat ze heel veel tijd kosten om te maken, of omdat het om keukengerei gaat dat niet zo algemeen bekend is. Ik maak dan ook bijzondere stukken heel klantgericht, dus in de gewenste kleur en met de gewenste tekst. Neem, om een idee te geven van het werkproces, het petroleumstel. Dat wordt gemaakt van aluminium en messing. Het maken van alle losse onderdelen duurt twee tot drie dagen. Dan is het nog blank. De volgende stap is het polijsten om een glad en schoon werkstuk te krijgen. De bovenkraag en de ring onder aan het branderdeel


klop ik uit messing. Met het polijsten schuur ik de hamertikken eruit. Dan gaan alle onderdelen eerst van binnen in de grondverf en worden daarna wit geschilderd. Na het drogen worden de buitenkanten in vier en soms wel vijf lagen op kleur gebracht. Na het uitharden, komt de tekst er letter voor letter op. Daarna lak ik het geheel af met twee tot drie lagen lak. Als de laklagen zijn uitgehard, breng ik de knopjes en het ‘oogje’ aan. In principe kan elke kleur gemaakt worden. Ik heb zo’n 200 kleuren op voorraad.’ Gereedschap en materiaal Zo precies als Anita haar keukengerei maakt, zo precies is ze ook met haar werkruimte. Alles heeft een eigen plekje en is binnen handbereik. Iedere millimeter in haar ‘hok’ is benut en ze kan alles bijna blindelings pakken. Van gereedschap tot onderdelen. Anita: ‘Ik werk met o.a. een Proxxon boormachine, een soldeerbout en veel handgereedschap en tandartsgerei. Daarmee kan ik uitknippen, ronden vormen, solderen, buigen, slijpen, boren en schuren. Messing heeft mijn voorkeur. Dat is heel dun te verwerken terwijl het toch sterk en soepel blijft. Ook aluminium en blik gebruik ik veel. Maar ook hout voor eierrekken, bestekbakken, dienbladen enz. Voor enkele onderdelen gebruik ik een speciaal soort karton dat na het harden, geslepen, gepolijst en bewerkt kan worden.’ Inspiratie Naast haar hangen een aantal kistjes, met de meest gangbare keukenspullen uit haar collectie. Niet zozeer als voorbeeld. De kastjes zijn ingericht als kleine keukentjes met rood keukengerei. Anita: ‘Mijn inspiratie haal ik uit mijn keukengerei- en boekenverzamelingen. Mijn 1:1 collectie keukengerei bestaat uit 400 stuks. Ik ben verder gegaan dan andere verzamelaars, ik verdiepte me in de

geschiedenis en vervaardiging van emaille. Ik bezit een grote hoeveelheid modelboeken van fabrieken, die al lang niet meer bestaan en ontleen een groot deel van mijn inspiratie aan de boeken van Brigitte ten Kate -von Eicken. Een ander bron van inspiratie vormen de miniaturisten die ik in mijn winkeltje en op beurzen ontmoet. Het gesprek komt dan vaak op al die gebruiksvoorwerpen aan vroeger.

Blikvanger is het kastje met miniatuur keukengerei en fornuisje. Op het rekje voor de badkamer staat blauw email. Ook het gevulde mandje is tot in de puntjes afgewerkt.

Andere miniaturen Anita is een duizendpoot. In de vitrinekast in de woonkamer staan schitterende miniaturen van haar hand die niets met keukengerei te maken hebben. Anita: ‘De meeste mensen kennen mij van het keukengerei, maar ik maak ook nog


91


Vakminiaturiste

Voorbeelden van de nieuwe collectie ijzerwerk: een mand, een eierstandaard en een Victoriaanse kaartenhouder.

heel veel andere miniaturen. Dat zijn unica, die ik niet voor de verkoop maak, zoals een handbeschilderd serviesje in een heel oud boerenbont motief.’

Nieuwe producten De nieuwste serie producten van Anita bestaat uit heel fijn ijzerwerk. Draadwerk, van een onwaarschijnlijke fijnheid en kwaliteit. Voorwerpen als een speldenkussen en een eierenmandje, een eierenstandaard en allerlei accessoires voor de badkamer. Rekjes, onderzetters en een mattenklopper. Alle voorwerpen worden door Anita met de hand gesoldeerd. Het zijn stuk voor stuk kleine kunststukjes! Winkeltje Anita heeft ook een winkeltje. Achter de voordeur, in de gang en onder de trap. En net als haar ‘hok’ is hier ook elke millimeter gebruikt. Wie een bezoek wil brengen, kan het beste even contact opnemen met Anita Degen, Bisschopsweg 16, Bourtange, +31-(0)599313145. Knutsels van Anita Anita zal vanaf het volgende nummer van Dolls House Nederland regelmatig patronen en beschrijvingen van haar ‘privé knutsels’ geven. ■


94 info_Basis Marcus.qxd 30-6-2011 12:46 Page 94

Lezersservice Adverteerders

Hebt u vragen over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Mail Elles Leenders. [email protected]

Hebt u vragen over de patronen of de beschrijvingen van het handwerken en kleding maken uit DHN? Mail Geja Spruit. [email protected]

Hebt u vragen over werktekeningen of beschrijvingen van meubeltjes uit DHN? Bert Aarts is elke donderdag bereikbaar tussen 18.00 en 20.00 uur: +31-(0)793419251 of [email protected]

Deze poppenhuiswinkels verkopen Dolls House Nederland Arnhem Poppenhuisstad: 14 exclusieve workshops www.dollshousenederland.nl



De manden maker BP

De winkel-werkplaats, de kleding en... mattenkloppers!

Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam Cora’s Cottage Burg. v. Haarenlaan 786 3119 GV Schiedam

De Pronkkamer Burg vd Schansstr. 56 4281 LK Andel

miniAKturen Oostzijde 394 1508 EW Zaandam

De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster

Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België

Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda

Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk

Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem

The Small World Marktplein 9 8620 Nieuwpoort, België

Hobbyboutique Monique Burg. M. Van Veenlaan 124, 7543 AB Enschede

Verspaget Poppenhuizen Frederiklaan 104 5616 NK Eindhoven

creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal

Les Petits Renards Hoofdstraat 39 8375 AL Oldemarkt

De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk

Little Dream House Dubbeldamseweg 121a 3314 ZL Dordrecht


FRIESLAND Miniaturengalerie Oudehorne GELDERLAND AP International Information De MiniLaars Het Poppenhuis DHN 78 aktie DHN Abonnementen DHN Cadeau-abonnement DHN Nummer 49 t/m 54 DHN Proef-abonnement DHN Verzamelband DHN Vorige nummers LIMBURG Venne - Colcoton Unikat NOORD-BRABANT de Pronkkamer NOORD-HOLLAND De Speelmuis Mini Wonders UTRECHT Alles Klein Sellvia B.V. ZUID-HOLLAND De Kleine Poppenkast Het Kabinet Little Dream House Pieta's Poppenhoeve DUITSLAND Beck's Miniaturen ENGELAND Ashdown.co.uk Warners Group Publications ZWITSERLAND Puppenhausmuseum Basel

Informatie over winkelverkoop van en adverteren in DHN: Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email: [email protected]

87 2 87 11 86 39 87 11 57 60 63 35 57 57 87 87 18 35 11 35 35 87 93 69 96

1 cover_1 cover 01-07-11 13:34 Page 95

AP


28-29-30 okt. 2011 INTERNATIONALE Rijnhal ,

&miniaturen

POPPENHUIZEN

Volgende maand Nummer 82 verschijnt medio augustus

Geknoopt kussen

Queen Elizabeth I

TENTOONSTELLING

Mis 'm niet!

het muizenhuis

Het handwerkalbum (deel 3) en speciaal voor de borduursters het patroon van Queen Elizabeth I. Anita Degen laat zien hoe u met behulp van koperen ornamenten een ouderwetse borstelhanger kunt maken en Jan de Groot legt uit hoe u zelf houten tegeltjes voor de keuken beschildert zodat ze er als porselein uitzien. Elles Leenders maakt een kabouterlamp voor de kinderkamer en Loes Snoodijk ontwierp een ‘love seat’ voor de tuin. Sam & Julia

Arnhem Poppenhuisstad

Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 28 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14. Een kaart bestelt u via de website. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat ● zaterdag 29 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50 ● zondag 30 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50. Kinderen tot 10 jaar onder begeleiding gratis. www.arnhem-poppenhuisstad.com

VOORPUBLICATIE! U leest alles over het boek ‘Het Muizenhuis’ en u maakt kans met uw abonneenummer om dit boek te winnen.

GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN

Rijnval bij Neuhausen, Zwitserland

Steinenvorstadt 1 CH-4051 Basel Tel. +41 (0)61 225 95 95 Fax +41 (0)61 225 95 96 www.puppenhausmuseum.ch




De manden maker De winkel-werkplaats, de kleding en... mattenkloppers!

NUMMER 81

Openingstijden: MUSEUM, SHOP en CAFÉ: Dagelijks van 10 tot 18 uur. Het gebouw is aangepast voor rolstoelgebruikers.

Arnhem Poppenhuisstad: 14 exclusieve workshops

BP

«HetP oppenhuismuseum in Basel.»

DOLLS HOUSE NEDERLAND AUGUSTUS 2011

«En wat staat morgen op het programma?»

Foto: © Schaffhausen Tourismus

1 cover_1 cover 01-07-11 13:33 Page 1

De manden maker. Rozen in kleuren van vroeger Het handwerkalbum (2) Sinaasappels om op te eten Voor baby: noppendekentje Geweven traploper

Recommend Documents